EP0403403A1 - Complexes textiles multicouches à base de nappes fibreuses ayant des caractéristiques différentes et procédé pour leur obtention - Google Patents

Complexes textiles multicouches à base de nappes fibreuses ayant des caractéristiques différentes et procédé pour leur obtention Download PDF

Info

Publication number
EP0403403A1
EP0403403A1 EP90420254A EP90420254A EP0403403A1 EP 0403403 A1 EP0403403 A1 EP 0403403A1 EP 90420254 A EP90420254 A EP 90420254A EP 90420254 A EP90420254 A EP 90420254A EP 0403403 A1 EP0403403 A1 EP 0403403A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fibers
ply
thickness
layers
sheets
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP90420254A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0403403B1 (fr
Inventor
Gilbert Chomarat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fils dAuguste Chomarat et Cie SA
Original Assignee
Fils dAuguste Chomarat et Cie SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fils dAuguste Chomarat et Cie SA filed Critical Fils dAuguste Chomarat et Cie SA
Publication of EP0403403A1 publication Critical patent/EP0403403A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0403403B1 publication Critical patent/EP0403403B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/44Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling
    • D04H1/46Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling by needling or like operations to cause entanglement of fibres
    • D04H1/498Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling by needling or like operations to cause entanglement of fibres entanglement of layered webs
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/42Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece
    • D04H1/4209Inorganic fibres
    • D04H1/4218Glass fibres
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/42Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece
    • D04H1/4326Condensation or reaction polymers
    • D04H1/435Polyesters
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/42Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece
    • D04H1/4374Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties characterised by the use of certain kinds of fibres insofar as this use has no preponderant influence on the consolidation of the fleece using different kinds of webs, e.g. by layering webs
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/40Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties
    • D04H1/44Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling
    • D04H1/46Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres from fleeces or layers composed of fibres without existing or potential cohesive properties the fleeces or layers being consolidated by mechanical means, e.g. by rolling by needling or like operations to cause entanglement of fibres
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H1/00Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres
    • D04H1/70Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of fibres
    • D04H1/72Non-woven fabrics formed wholly or mainly of staple fibres or like relatively short fibres characterised by the method of forming fleeces or layers, e.g. reorientation of fibres the fibres being randomly arranged
    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04HMAKING TEXTILE FABRICS, e.g. FROM FIBRES OR FILAMENTARY MATERIAL; FABRICS MADE BY SUCH PROCESSES OR APPARATUS, e.g. FELTS, NON-WOVEN FABRICS; COTTON-WOOL; WADDING ; NON-WOVEN FABRICS FROM STAPLE FIBRES, FILAMENTS OR YARNS, BONDED WITH AT LEAST ONE WEB-LIKE MATERIAL DURING THEIR CONSOLIDATION
    • D04H5/00Non woven fabrics formed of mixtures of relatively short fibres and yarns or like filamentary material of substantial length
    • D04H5/02Non woven fabrics formed of mixtures of relatively short fibres and yarns or like filamentary material of substantial length strengthened or consolidated by mechanical methods, e.g. needling
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24273Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including aperture
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24273Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including aperture
    • Y10T428/24322Composite web or sheet
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24273Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including aperture
    • Y10T428/24322Composite web or sheet
    • Y10T428/24331Composite web or sheet including nonapertured component
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24273Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including aperture
    • Y10T428/24322Composite web or sheet
    • Y10T428/24331Composite web or sheet including nonapertured component
    • Y10T428/24339Keyed
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/31504Composite [nonstructural laminate]
    • Y10T428/31652Of asbestos
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T442/00Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
    • Y10T442/10Scrim [e.g., open net or mesh, gauze, loose or open weave or knit, etc.]
    • Y10T442/102Woven scrim
    • Y10T442/159Including a nonwoven fabric which is not a scrim
    • Y10T442/16Two or more nonwoven layers
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T442/00Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
    • Y10T442/30Woven fabric [i.e., woven strand or strip material]
    • Y10T442/3707Woven fabric including a nonwoven fabric layer other than paper
    • Y10T442/3724Needled
    • Y10T442/3732Including an additional nonwoven fabric
    • Y10T442/374Additional nonwoven fabric comprises chemically different strand material than the first nonwoven fabric
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T442/00Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
    • Y10T442/60Nonwoven fabric [i.e., nonwoven strand or fiber material]
    • Y10T442/647Including a foamed layer or component
    • Y10T442/651Plural fabric layers
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T442/00Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
    • Y10T442/60Nonwoven fabric [i.e., nonwoven strand or fiber material]
    • Y10T442/659Including an additional nonwoven fabric
    • Y10T442/666Mechanically interengaged by needling or impingement of fluid [e.g., gas or liquid stream, etc.]

Definitions

  • the present invention relates to an improvement made to multilayer textile complexes based on fibrous webs having different characteristics which are the subject of FR-A-2 622 604 (corresponding to EP-A-0 315 553); it also relates to an improved process for obtaining such complexes.
  • the aforementioned application describes multilayer textile complexes based on fibrous plies having different characteristics, said plies being linked together by entanglement of the fibers of one of the plies through the second.
  • one of the sheets used in the composition of the complex is based on synthetic fibers (polyester for example), the other sheet being based on relatively stiff and brittle mineral fibers (glass, asbestos), and the bond plies between them is obtained thanks to a minority part of the synthetic fibers which are implanted in the thickness of the ply based on mineral fibers.
  • a process which consists in superimposing said layers and subjecting them to the action of jets of fluid acting on a sheet superimposed on the surface of the sheet based on synthetic fibers, so as to redirect part of these fibers in the thickness direction, the stack being, during the action of the jets, supported by a continuous surface permeable preventing synthetic fibers from coming out of the surface of the web based on mineral fibers.
  • the invention therefore relates to a multilayer textile complex of the type comprising at least two superimposed nonwoven fibrous webs: - one of the sheets being based on synthetic fibers, flexible, not brittle, such as polyester, polyamide, polypropylene fibers; - the other layer being based on relatively stiff and brittle mineral fibers (such as glass, asbestos, etc.), the connection between the two layers being obtained by means of a minority part of the synthetic fibers which are implanted in the thickness of the sheet based on mineral fibers and this, without coming out on the surface, and it is characterized in that in the sheet based on mineral fibers, said fibers are oriented substantially parallel to the surface and form a relatively dense whole, said sheet being, prior to its association with the web based on synthetic fibers, subjected to a treatment making it possible to produce fine perforations in its thickness, perforations inside which are preferably implanted the synthetic fibers used to bond the two webs together.
  • synthetic fibers flexible, not brittle, such as polyester, poly
  • such a complex may optionally include an internal reinforcement, such as a textile grid (fabric or non-woven), a fabric, a sheet of foam or a felt.
  • an internal reinforcement such as a textile grid (fabric or non-woven), a fabric, a sheet of foam or a felt.
  • the dimensions of the said perforations must be such that they allow the implantation of part of the synthetic fibers and are therefore a function of the title of the latter.
  • perforations with a diameter of 0.1 mm to 1 mm are suitable for most applications. tions.
  • tablecloths based on mineral fibers for the production of the new product according to the invention, use will be made, for example, of a tablecloth based on glass fibers obtained by the wet method according to the papermaking techniques.
  • a multilayer textile complex is produced based on fibrous layers in accordance with the teachings of FR-A-2 622 604 from elementary layers having the following characteristics: - For the fibrous web based on flexible synthetic fibers, a polyester veil obtained by framing from 6.6 Dtex fibers, cut 50 mm, weighing 150 g / m2, having an average thickness of 5 mm; - for the tablecloth based on mineral fibers, a tablecloth obtained by the wet process (papermaking technique), based on glass fibers, weighing 50 g / m2, the fibers having a cut of 50 mm, a diameter of 14 microns, said tablecloth having an average thickness of 2 mm.
  • the sheet based on glass fibers is subjected to a treatment of needling making it possible to form microperforations regularly spaced from one another in the thickness of said ply.
  • the overlapped plies are then treated in the same manner as in Example 1.
  • the attached single figure illustrates well the structure and the characteristics of a complex material produced in accordance with the invention, the lower zone of this referenced figure (1) being constituted by glass fibers which, as is clear from this photograph , are oriented substantially parallel to the surface of the material, while the zone (2) is made up of polyester fibers, some of which fibers (2a) are located inside the layer (1) based on glass fibers.
  • microperforations made in the glass sheet are not visible, but correspond substantially to the area through which the fibers (2a) of the sheet (2) pass perpendicularly through the fibers of the sheet (1).
  • Such a material can be used in numerous fields of application, for example as a bitumen support making it possible to produce waterproofing coatings.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Nonwoven Fabrics (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Paper (AREA)

Abstract

Complexe textile comportant au moins deux nappes fibreuses non tissées (1,2) superposées, l'une (2) à base de fibres synthétiques, souples, et l'autre (1) à base de fibres minérales. La liaison des nappes est obtenue au moyen par une partie minoritaire (2a) des fibres synthé­tiques qui sont implantées dans l'épaisseur de la nappe (1).Dans la nappe (1), les fibres sont orientées sen­siblement parallèlement à la surface et forment un en­semble relativement dense, ladite nappe (1) étant, préa­lablement à son association avec la nappe (2), soumise à un traitement produisant de fines perforations dans son épaisseur, perforations à l'intérieur desquelles sont implantées préférentiellement les fibres synthétiques (2a) qui lient les nappes (1,2) entre elles.

Description

  • La présente invention concerne un perfectionnement apporté aux complexes textiles multicouches à base de nappes fibreuses ayant des caractéristiques différentes faisant l'objet du FR-A-2 622 604 (correspondant à l'EP-­A- 0 315 553) ; elle concerne également un procédé per­fectionné permettant l'obtention de tels complexes.
  • Pour mémoire, la demande précitée décrit des com­plexes textiles multicouches à base de nappes fibreuses ayant des caractéristiques différentes, lesdites nappes étant liées entre elles par enchevêtrement des fibres de l'une des nappes au travers de la seconde. Selon ce docu­ment, l'une des nappes entrant dans la composition du complexe est à base de fibres synthétiques (polyester par exemple), l'autre nappe étant à base de fibres minérales relativement raides et cassantes (verre, amiante), et la liaison des nappes entre elles est obtenue grâce à une partie minoritaire des fibres synthétiques qui sont im­plantées dans l'épaisseur de la nappe à base de fibres minérales.
  • Dans le cas où un tel complexe est réalisé à partir de nappes fibreuses obtenues par voie sèche (par exemple par cardage/nappage), on utilise un procédé qui consiste à superposer lesdites nappes et à les soumettre à l'ac­tion de jets de fluide agissant sur une nappe superposée sur la surface de la nappe à base de fibres synthétiques, de manière à réorienter partie de ces fibres dans le sens de l'épaisseur, l'empilement étant, lors de l'action des jets, supporté par une surface continue perméable évitant que les fibres synthétiques ne ressortent à l'extérieur de la surface de la nappe à base de fibres minérales.
  • Si un tel procédé donne entière satisfaction lors­que les différentes couches de matière sont à base de nappes fibreuses obtenues par voie sèche, c'est-à-dire lorsque les fibres des différentes nappes sont orientées dans pratiquement toutes les directions et présentent donc une contexture relativement ouverte, en revanche, il a été constaté que lorsque l'on utilise comme nappes à base de fibres minérales des nappes obtenues par des techniques telles que les fibres élémentaires soient disposées pratiquement toutes dans le même plan (par exemple les nappes obtenues par voie humide suivant les techniques papetières), qu il était difficile d'obtenir une bonne répartition des fibres synthétiques à l'inté­rieur de la nappe à base de fibres minérales et la liai­son des différentes couches entre elles.
  • Or on a trouvé, et c'est ce qui fait l'objet de la présente invention, qu'il était possible de surmonter ces inconvénients et d'obtenir un nouveau type de com­plexe en utilisant comme nappe fibreuse à base de fibres mminérales une nappe ayant subi préalablement un traite­ment permettant de pratiquer des fines perforations sur toute son épaisseur, l'association avec la nappe à base de fibres synthétiques étant réalisée ensuite conformé­ment au procédé décrit dans le FR-A-2 622 604 (EP-A- 315 553).
  • D'une manière générale, l'invention concerne donc un complexe textile multicouches du type comportant au moins deux nappes fibreuses non tissées superposées :
    - l'une des nappes étant à base de fibres synthéti­ques, souples, non cassantes, telles que des fibres de polyester, polyamide, polypropylène ;
    - l'autre nappe étant à base de fibres minérales relativement raides et cassantes (tels que verre, amian­te..), la liaison entre les deux couches étant obtenue au moyen d'une partie minoritaire des fibres synthéti­ques qui sont implantées dans l'épaisseur de la nappe à base de fibres minérales et ce, sans ressortir en sur­face, et il se caractérise en ce que dans la nappe à base de fibres minérales, lesdites fibres sont orientées sensiblement parallèlement à la surface et forment un ensemble relativement dense, ladite nappe étant, préala­blement à son association avec la nappe à base de fibres synthétiques, soumise à un traitement permettant de pro­duire de fines perforations dans son épaisseur, perfora­tions à l'intérieur desquelles sont implantées préféren­tiellement les fibres synthétiques servant à lier les deux nappes entre elles.
  • Bien entendu, comme dans le brevet français préci­té, un tel complexe peut éventuellement comporter une armature de renforcement interne, telle qu'une grille textile (tissu ou non tissé), un tissu, une feuille de mousse ou un feutre.. .
  • Concernant les caractéristiques des perforations que doit présenter la nappe à base de fibres minérales, les dimensions desdites perforations doivent être telles qu'elles permettent l'implantation d'une partie des fi­bres synthétiques et sont donc fonction du titre de ces dernières. En général, les perforations ayant un diamètre de 0,1 mm à 1 mm conviennent pour la plupart des applica­ tions.
  • Par ailleurs, comme nappes à base de fibres minéra­les, pour la réalisation du nouveau produit conforme à l'invention, on utilisera par exemple une nappe à base de fibres de verre obtenue par voie humide selon les techniques papetières.
  • L'invention et les avantages qu'elle apporte seront cependant mieux compris grâce aux exemples comparatifs donnés ci-après à titre indicatif mais non limitatif et à la figure unique annexée qui est une photographie en coupe d'un produit réalisé conformément à l'invention.
  • Exemple 1 :
  • On réalise un complexe textile multicouches à base de nappes fibreuses conformément aux enseignements du FR-A-2 622 604 à partir de nappes élémentaires ayant les caractéristiques suivantes :
    - pour la nappe fibreuse à base de fibres synthéti­ques souples un voile de polyester obtenu par cadrage à partir de fibres de 6,6 Dtex, coupe 50 mm, pesant 150 g/m2, ayant une épaisseur moyenne de 5 mm ;
    - pour la nappe à base de fibres minérales, une nappe obtenue par voie humide (technique papetière), à base de fibres de verre, pesant 50 g/m2, les fibres ayant une coupe de 50 mm, un diamètre de 14 microns, ladite nappe ayant une épaisseur moyenne de 2 mm.
  • Ces deux nappes superposées sont amenées à l'inté­rieur d'une installation de traitement par jets de flui­de, de telle sorte que la nappe à base de fibres de po­lyester soit située au regard des jets de fluide.
  • Après calandrage, en sortie de l'installation, on obtient un complexe ayant une épaisseur d'environ un millimètre et dont les deux faces sont constituées de matières différentes. On constate cependant que la liai­son entre les deux couches n'est pas homogène, ce qui peut s'expliquer par la densité de la nappe à base de fibres de verre obtenues par voie humide qui contrarie l'implantation des fibres polyester dans le sens de son épaisseur.
  • Exemple 2 :
  • Conformément à l'invention, en partant des mêmes nappes fibreuses que dans l'exemple 1, préalablement à la superposition desdites nappes et à leur traitement au moyen de jets de fluide, on soumet la nappe à base de fibres de verre à un traitement d'aiguilletage permet­tant de former dans l'épaisseur de ladite nappe des mi­croperforations régulièrement espacées les unes des au­tres. Les nappes superposées sont ensuite traitées de la même manière que dans l'exemple 1.
  • A la sortie de l'installation, on obtient un com­plexe constitué comme précédemment de deux nappes fibreu­ses parfaitement liées entre elles, mais la liaison entre les deux couches est beaucoup plus homogène, des fibres de polyester qui pénètrent à l'intérieur de la nappe de verre étant régulièrement réparties au travers de cette dernière et passant de manière préférentielle au travers des microperforations.
  • La figure unique annexée illustre bien la structure et les caractéristiques d'un matériau complexe réalisé conformément à l'invention, la zone inférieure de cette figure référencée (1) étant constituée par des fibres de verre qui, ainsi que cela ressort clairement de cette photographie, sont orientées sensiblement parallèlement à la surface du matériau alors que la zone (2) est, quant à elle, constituée de fibres de polyester dont certaines des fibres (2a) se trouvent implantées à l'intérieur de la couche (1) à base de fibres de verre. Dans cette cou­pe, des microperforations réalisées dans la nappe de verre ne sont pas visibles, mais correspondent sensible­ment à la zone au travers desquelles les fibres (2a) de la nappe (2) passent perpendiculairement au travers des fibres de la nappe (1).
  • Un tel matériau peut être utilisé dans de nombreux domaines d'application, par exemple comme support de bitume permettant de réaliser des revêtements d'étanchéi­té.
  • Bien entendu, comme dans le brevet cité dans le prémabule, il est possible d'incorporer entre les deux nappes tout élément additionnel tel que grille textile, tissu, mousse... .
  • Dans un tel complexe, les propriétés de chacune des couches sont conservées, ce qui est particulièrement intéressant lorsque l'on souhaite avoir des propriétés différentes entre les deux surfaces, par exemple obtenir une face non feu et l'autre face isolante.

Claims (4)

1/ Complexe textile multicouches du type comportant au moins deux nappes fibreuses non tissées (1,2) super­posées, l'une des nappes (2) étant à base de fibres syn­thétiques, souples, non cassantes telles que des fibres de polyester, polyamide, polypropylène, l'autre nappe (1) étant à base de fibres minérales relativement raides et cassantes (tels que verre, amiante..), la liaison entre les deux couches étant obtenue au moyen d'une partie minoritaire (2a) des fibres synthétiques qui sont implan­tées dans l'épaisseur de la nappe (1) à base de fibres minérales et ce, sans ressortir en surface, caractérisé en ce que dans la nappe (1) à base de fibres minérales, lesdites fibres sont orientées sensiblement parallèlement à la surface et forment un ensemble relativement dense, ladite nappe (1) étant, préalablement à son association avec la nappe à base de fibres synthétiques (2), soumise à un traitement permettant de produire de fines perfora­tions dans son épaisseur, perforations à l'intérieur desquelles sont implantées préférentiellement les fibres synthétiques (2a) servant à lier les deux nappes (1,2) entre elles.
2/ Complexe selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une armature de renforcement interne est disposée entre les deux nappes (1,2).
3/ Procédé permettant l'obtention d'un complexe textile multicouches à base de nappes fibreuses (1,2) ayant des caractéristiques différentes, lesdites nappes étant liées entre elles par enchevêtrement des fibres de l'une des nappes au travers de la seconde, et dans le­quel :
- l'une des nappes (2) entrant dans la composition est à base de fibres synthétiques souples, non cassan­tes, telles que des fibres de polyester, polyamide, poly­propylène ... ;
- l'autre nappe (1) est à base de fibres minérales relativement raides et cassantes (tel que verre, amian­te..),
ce procédé consistant à superposer les dites nappes (1),­(2) et à les soumettre à l'action de jets de fluide agis­sant sur la surface de la nappe à base de fibres synthé­tiques de manière à réorienter partie des fibres dans le sens de l'épaisseur, l'empilement des nappes étant, par l'action des jets supporté par une surface continue per­méable, caractérisé en ce que avant ce traitement de liaison, la nappe (1) à base de fibres minérales est soumise à un prétraitement permettant de produire des perforations sur toute son épaisseur et qui sont réguliè­rement réparties sur la surface de ladite nappe.
4/ Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que le traitement préalable de pré-perforation est réalisé par aiguilletage au moyen d'aiguilles convention­nelles ou au moyen de jets de fluide.
EP90420254A 1989-06-16 1990-05-29 Complexes textiles multicouches à base de nappes fibreuses ayant des caractéristiques différentes et procédé pour leur obtention Expired - Lifetime EP0403403B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8908299A FR2648482B1 (fr) 1989-06-16 1989-06-16 Complexes textiles multicouches a base de nappes fibreuses ayant des caracteristiques differentes et procede pour leur obtention
FR8908299 1989-06-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0403403A1 true EP0403403A1 (fr) 1990-12-19
EP0403403B1 EP0403403B1 (fr) 1993-06-30

Family

ID=9383004

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90420254A Expired - Lifetime EP0403403B1 (fr) 1989-06-16 1990-05-29 Complexes textiles multicouches à base de nappes fibreuses ayant des caractéristiques différentes et procédé pour leur obtention

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5175042A (fr)
EP (1) EP0403403B1 (fr)
CA (1) CA2018567A1 (fr)
DE (1) DE69002088T2 (fr)
FR (1) FR2648482B1 (fr)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19618775A1 (de) * 1996-05-10 1997-11-13 Hoechst Trevira Gmbh & Co Kg Trägereinlage, Verfahren zu deren Herstellung und deren Verwendung
DE19620361A1 (de) * 1996-05-10 1997-11-13 Hoechst Trevira Gmbh & Co Kg Trägereinlage, Verfahren zu deren Herstellung und deren Verwendung
WO2001008882A3 (fr) * 1999-07-30 2001-12-27 Johns Manville Int Inc Composite lamine non-tisse avec liant
DE102006060241A1 (de) * 2006-12-20 2008-06-26 Johns Manville Europe Gmbh Trägereinlage, Verfahren zu deren Herstellung und deren Verwendung
DE202008010258U1 (de) 2008-07-30 2008-10-30 Johns Manville, Denver Trägereinlage und beschichtete Dachbahnen
DE102007060494A1 (de) 2007-12-14 2009-06-18 Johns Manville Europe Gmbh Trägereinlage, Verfahren zu deren Herstellung und deren Verwendung
DE102009005587A1 (de) 2009-01-21 2010-07-22 Johns Manville Europe Gmbh Verfahren zur Qualitätssicherung von verstärkten flächigen Gebilden
DE102010007939A1 (de) 2010-02-12 2011-08-18 Johns Manville Europe GmbH, 86399 Vorkonfektionierte Trägereinlage und beschichtete Dachbahnen
DE202006021073U1 (de) 2006-12-20 2012-04-30 Johns Manville Europe Gmbh Trägereinlage und deren Verwendung

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5298315A (en) * 1991-05-02 1994-03-29 Asahi Kasei Kogyo Kabushiki Kaisha Composite nonwoven fabric
EP0656254A1 (fr) * 1993-11-06 1995-06-07 Hoechst Aktiengesellschaft Matériau composite textile procédé pour sa fabrication et son utilisation
US5360668A (en) * 1993-11-19 1994-11-01 Charles Samelson Co. Unitary fiber white blackout fabric
DE19531001A1 (de) * 1995-08-23 1997-02-27 Hoechst Trevira Gmbh & Co Kg Textiler Verbundstoff, Verfahren zu dessen Herstellung, dessen Verwendung sowie Gelege enthaltend Mischgarne
US5609947A (en) * 1995-09-27 1997-03-11 Tonen Chemical Corporation Laminated non-woven fabric filtering medium and method for producing same
US20010018306A1 (en) * 1999-03-22 2001-08-30 Jones Damon Lee Vacuum formed coated fibrous mat and laminate structures made therefrom
US6211102B1 (en) * 1999-03-22 2001-04-03 Tredegar Film Products Corporation Vacuum formed coated fibrous mat
EP1046742A1 (fr) * 1999-04-23 2000-10-25 Wattex Support pour bandes enduites de bitume
DE19952432B4 (de) * 1999-10-30 2004-10-07 Johns Manville International, Inc., Denver Schichtstoff
DE19935408B4 (de) * 1999-07-30 2004-04-22 Johns Manville International, Inc., Denver Mehrlagenschichtstoff
PT1200660E (pt) * 1999-07-30 2004-02-27 Johns Manville Int Inc Tramas de suporte hidrodinamicamente unidas e sua utilizacao
DE19955730C2 (de) * 1999-11-18 2001-10-04 Johns Manville Int Inc Hydrodynamisch verbundene Trägervliese und deren Verwendung
DE19956571A1 (de) 1999-11-24 2001-05-31 Fleissner Maschf Gmbh Co Verfahren und Vorrichtung zur farblichen Musterung einer Bahn mittels hydrodynamischer Behandlung
US6671936B1 (en) * 2000-06-23 2004-01-06 Polymer Group, Inc. Method of fabricating fibrous laminate structures with variable color
MXPA03002925A (es) * 2000-10-12 2005-04-19 Polymer Group Inc Tela no tejida enmaranada diferencialmente.
US7047606B2 (en) * 2002-04-05 2006-05-23 Polymer Group, Inc. Two-sided nonwoven fabrics having a three-dimensional image
JP3802839B2 (ja) * 2002-05-24 2006-07-26 呉羽テック株式会社 フィルター用不織布及びエンジン用フィルター
EP1447213A1 (fr) * 2003-02-11 2004-08-18 Saint-Gobain Vetrotex France S.A. Structure comprenant un voile de fibres de verre obtenu par voie sèche et un voile de fibres organiques
EP1447212A1 (fr) * 2003-02-11 2004-08-18 Saint-Gobain Vetrotex France S.A. Structure comprenant un voile de fibres de verre obtenu par voie humide et un voile de fibres organiques
ES2239502B1 (es) * 2003-03-12 2006-12-01 Josep Pausas Ginesta Tela multicapa para el armado de laminados plasticos.
US20060166582A1 (en) * 2005-01-24 2006-07-27 Turkson Abraham K Composite higher temperature needlefelts with woven fiberglass scrims
US10260197B2 (en) 2007-12-14 2019-04-16 Johns Manville Base interlining, methods for their manufacture and application thereof
CN106015839A (zh) * 2015-11-23 2016-10-12 福建赛特新材股份有限公司 一种真空绝热板使用的内部芯材和真空绝热板的制造方法
US11098450B2 (en) 2017-10-27 2021-08-24 Albany International Corp. Methods for making improved cellulosic products using novel press felts and products made therefrom

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0176847A2 (fr) * 1984-09-28 1986-04-09 Hoechst Aktiengesellschaft Etoffe multicouche
EP0242524A2 (fr) * 1986-02-22 1987-10-28 Hoechst Aktiengesellschaft Etoffe stratifiée aiguilletée
EP0315553A1 (fr) * 1987-11-03 1989-05-10 ETABLISSEMENTS LES FILS D'AUGUSTE CHOMARAT & CIE. Société Anonyme Complexe textile multicouches à base de nappes fibreuses ayant des caractéristiques différentes

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1488649A (en) * 1973-10-30 1977-10-12 Ici Ltd Needled fibrous structure
US4522876A (en) * 1984-07-05 1985-06-11 Lydall, Inc. Integral textile composite fabric
JPH0620743B2 (ja) * 1985-12-26 1994-03-23 日本板硝子株式会社 複合長繊維強化熱可塑性樹脂スタンパブルシ−ト及びそれを成形してなるバンパ−ビ−ム
US4743495A (en) * 1987-02-17 1988-05-10 Amatex Corporation Seat cushion fire blocking fabric
US4948649A (en) * 1989-08-08 1990-08-14 Lydall, Inc. Integral textile composite fabric

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0176847A2 (fr) * 1984-09-28 1986-04-09 Hoechst Aktiengesellschaft Etoffe multicouche
EP0242524A2 (fr) * 1986-02-22 1987-10-28 Hoechst Aktiengesellschaft Etoffe stratifiée aiguilletée
EP0315553A1 (fr) * 1987-11-03 1989-05-10 ETABLISSEMENTS LES FILS D'AUGUSTE CHOMARAT & CIE. Société Anonyme Complexe textile multicouches à base de nappes fibreuses ayant des caractéristiques différentes

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19618775A1 (de) * 1996-05-10 1997-11-13 Hoechst Trevira Gmbh & Co Kg Trägereinlage, Verfahren zu deren Herstellung und deren Verwendung
DE19620361A1 (de) * 1996-05-10 1997-11-13 Hoechst Trevira Gmbh & Co Kg Trägereinlage, Verfahren zu deren Herstellung und deren Verwendung
DE19620361C2 (de) * 1996-05-10 1998-09-10 Hoechst Trevira Gmbh & Co Kg Trägereinlage und deren Verwendung
DE19620361C5 (de) * 1996-05-10 2004-01-15 Johns Manville International, Inc., Denver Trägereinlage und deren Verwendung
WO2001008882A3 (fr) * 1999-07-30 2001-12-27 Johns Manville Int Inc Composite lamine non-tisse avec liant
EP1939342A2 (fr) 2006-12-20 2008-07-02 Johns Manville Europe GmbH Garniture de support, son procédé de fabrication et d'utilisation
DE102006060241A1 (de) * 2006-12-20 2008-06-26 Johns Manville Europe Gmbh Trägereinlage, Verfahren zu deren Herstellung und deren Verwendung
DE202006021073U1 (de) 2006-12-20 2012-04-30 Johns Manville Europe Gmbh Trägereinlage und deren Verwendung
DE102007060494A1 (de) 2007-12-14 2009-06-18 Johns Manville Europe Gmbh Trägereinlage, Verfahren zu deren Herstellung und deren Verwendung
DE202008010258U1 (de) 2008-07-30 2008-10-30 Johns Manville, Denver Trägereinlage und beschichtete Dachbahnen
EP2154281A2 (fr) 2008-07-30 2010-02-17 Johns Manville Europe GmbH Base interlining and coated roofing membranes
DE102009005587A1 (de) 2009-01-21 2010-07-22 Johns Manville Europe Gmbh Verfahren zur Qualitätssicherung von verstärkten flächigen Gebilden
DE102010007939A1 (de) 2010-02-12 2011-08-18 Johns Manville Europe GmbH, 86399 Vorkonfektionierte Trägereinlage und beschichtete Dachbahnen
EP2360304A1 (fr) 2010-02-12 2011-08-24 Johns Manville Europe GmbH Garniture de support préfabriquée et bandes de toit revêtues

Also Published As

Publication number Publication date
DE69002088D1 (de) 1993-08-05
DE69002088T2 (de) 1993-10-07
EP0403403B1 (fr) 1993-06-30
US5175042A (en) 1992-12-29
FR2648482B1 (fr) 1992-05-15
FR2648482A1 (fr) 1990-12-21
CA2018567A1 (fr) 1990-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0403403B1 (fr) Complexes textiles multicouches à base de nappes fibreuses ayant des caractéristiques différentes et procédé pour leur obtention
EP1117860B1 (fr) Procede pour la realisation d'un materiau non-tissu complexe et materiau ainsi obtenu
EP1192306B1 (fr) Procede pour la realisation d'un materiau non tisse, installation pour sa mise en oeuvre et non tisse ainsi obtenu
EP0315553B1 (fr) Complexe textile multicouches à base de nappes fibreuses ayant des caractéristiques différentes
EP1246958B1 (fr) Procede pour la realisation d'un materiau non tisse et materiau ainsi obtenu
EP0160609B1 (fr) Matériau à base d'une nappe textile non tissée utilisable comme armature de renforcement de rêvetements d'étanchéite
FR2799214A1 (fr) Procede pour la realisation de nappes non tissees dont la cohesion est obtenue par l'action de jets de fluide
FR2686628A1 (fr) Structure textile complexe a base de nappes fibreuses non tissees et procede et installation pour son obtention.
EP0745716B1 (fr) Procédé pour la fabrication d'une armature textile utilisable pour la réalisation de matériaux composites
EP0501842B1 (fr) Textile d'entoilage composite
EP0285533B1 (fr) Matériau à base d'une nappe textile non tissée utilisable comme armature de renforcement de revêtements d'étanchéité
EP0659922B1 (fr) Armature textile utilisable pour la réalisation de matériaux composites
FR2562471A1 (fr) Materiau a base d'une nappe textile non tissee utilisable comme armature de renforcement de revetements d'etancheite
FR2761381A1 (fr) Materiau textile multicouches utilisable comme armature de renforcement de revetements d'etancheite
EP1497488B1 (fr) Non tisse a nappes partiellement liees et ses procede et machine de production.
EP0396476A1 (fr) Matériau complexe non tissé obtenu par voie humide et procédé pour son obtention
FR2462648A1 (fr) Materiau complexe isolant

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE GB

17P Request for examination filed

Effective date: 19910129

17Q First examination report despatched

Effective date: 19921120

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE GB

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19930707

REF Corresponds to:

Ref document number: 69002088

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19930805

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080514

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20080617

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080506

Year of fee payment: 19

BERE Be: lapsed

Owner name: ETS LES FILS D'AUGUSTE *CHOMARAT & CIE. S.A.

Effective date: 20090531

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091201

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090531