EP0402252B1 - Verrou de sécurité pour portes de tambour de machines à laver - Google Patents

Verrou de sécurité pour portes de tambour de machines à laver Download PDF

Info

Publication number
EP0402252B1
EP0402252B1 EP90401543A EP90401543A EP0402252B1 EP 0402252 B1 EP0402252 B1 EP 0402252B1 EP 90401543 A EP90401543 A EP 90401543A EP 90401543 A EP90401543 A EP 90401543A EP 0402252 B1 EP0402252 B1 EP 0402252B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pusher
drum
doors
door
safety latch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP90401543A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0402252A1 (fr
Inventor
Patrick Blaque
Etienne Jaffelin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ardam SNC
Original Assignee
Ardam SNC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ardam SNC filed Critical Ardam SNC
Priority to JP2410360A priority Critical patent/JPH04122386A/ja
Publication of EP0402252A1 publication Critical patent/EP0402252A1/fr
Priority to FI906158A priority patent/FI906158A/fi
Application granted granted Critical
Publication of EP0402252B1 publication Critical patent/EP0402252B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00—Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/02—Rotary receptacles, e.g. drums
    • D06F37/04—Rotary receptacles, e.g. drums adapted for rotation or oscillation about a horizontal or inclined axis
    • D06F37/10—Doors; Securing means therefor

Definitions

  • the invention relates to a security lock for access doors, inside a drum of a washing machine.
  • the access doors inside the drum of a washing machine, are subjected, during the rotation under load of the drum, in particular during the spinning operations, to significant pressures likely to cause the untimely opening of the doors and the eviction of the linen resulting in material damage sometimes significant.
  • hooks integral with one of the doors, and slots made in the other door, arranged in such a way that, when the doors are closed under the action of their return springs, the so-called hooks penetrate directly into the slots, kept in the shape of their beak; they come out of it just as easily when a push is exerted on the doors from the outside, as is the case when the user wishes to intervene inside the drum to load or unload the latter.
  • doors comprising a hook closure, with a safety device opposing the untimely recoil of the hooks and their removal from the notches when said doors are closed.
  • the object of the present invention is to remedy these drawbacks.
  • This invention as characterized, in claim 1 solves the problem of creating a safety lock for washing machine drum doors, the stopper of which can be directly operated without an intermediate member and can be completely housed in a recess produced in the door comprising the closing hooks.
  • the advantages obtained thanks to this invention consist essentially in that the security lock does not have any roughness capable of catching the laundry, and in that its operation simultaneously causes the doors to open.
  • the figures show the doors 10 and 20 of a drum, secured by means of hooks 12, 13 and 14 and slots 22, 23 and 24 , of which the door 10 , comprising the recess 11 , is provided with a lock 30 consisting of a plunger 31 with base 32 biased towards the flange 41 of a hollow base 40 by a spring 50 ; a clearance J having been made between the pusher 31 and the flange 41 and an angle alpha having been given to the flange 41 of the hollow base 40 relative to the flat bottom of the recess 11 , in the direction opposite to the hooks 12, 13, 14 .
  • FIGS. 1 and 2 By examining FIGS. 1 and 2 simultaneously, it can be seen that, in the closed position of the doors 10 and 20 , the end of the door 20 , comprising the slots 22, 23 and 24 , is situated against the push-button 31 of the latch 30 , just above the flange 41 of the hollow base 40 of said lock 30 . Said pusher 31 is then supported, by its base 32 , against the flange 41 of the hollow base 40 .
  • a clearance J of a few tenths of a millimeter, has been formed between the edge of your collar 41 of the hollow base 40 and the pusher 31 , as well as an alpha inclination of approximately 2 ° in the direction opposite to the closing hooks.
  • This alpha inclination also favors the buckling of the spring 50 when a push is exerted on the pusher 31 and, consequently, a tilting of the said pusher in the direction opposite to the hooks, facilitating the release of the end of the door. 20 .
  • the security lock according to the invention is intended mainly to equip the drums of a washing machine, but it could also be used on any rotary drum, the doors of which are secured to the closure by a system of hooks.

Description

  • L'invention concerne un verrou de sécurité pour portes d'accès, à l'intérieur d'un tambour d'une machine à laver le linge.
  • Les portes d'accès, à l'intérieur du tambour d'une machine à laver le linge, sont soumises, lors de la rotation en charge du tambour, notamment lors des opérations d'essorage, à des pressions importantes susceptibles de provoquer l'ouverture intempestive des portes et l'éviction du linge se traduisant par des dégats matériels parfois importants.
  • Aussi a-t'on doté ces portes de divers moyens permettant à celles-ci de rester solidaires sous la poussée qu'elles subissent.
  • Le plus courant et le plus efficace de ces moyens est constitué de crochets, solidaires de l'une des portes, et de fentes réalisées dans l'autre porte, disposés de telle façon que, lors de la fermeture des portes sous l'action de leurs ressorts de rappel, les dits crochets pénètrent directement dans les fentes, comptetenu de la forme de leur bec ; ils en sortent tout aussi facilement lorsqu'une poussée est exercée sur les portes de l'extérieur, comme c'est le cas lorsque l'utilisateur désire intervenir à l'intérieur du tambour pour charger ou décharger celui-ci.
  • Toutefois, il résulte de cette disposition que les portes peuvent se désolidariser sous l'effet d'un déplacement relatif intempestif de celles-ci, dû à des mouvements du tambour ou au frottement du linge, et tout particulièrement contre le rebord de l'ondulation de section rectangulaire, dirigée vers l'intérieur du tambour, réalisée dans la porte comportant le crochet pour permettre le libre débattement de l'extrémité de la porte comportant tes fentes lors de l'ouverture des portes.
  • Aussi a-t'on imaginé de munir les portes, comportant une fermeture par crochets, d'un dispositif de sécurité s'opposant au recul intempestif des crochets et à leur désembectage des échancrures lorsque les dites portes sont fermées.
  • Différents dispositifs de sécurité de ce genre existent actuellement dans l'état de la technique, qui ont tous comme principale caractéristique de comporter une butée, effaçable à volonté par l'utilisateur, par l'intermédiaire d'un moyen de manoeuvre approprié, s'opposant au libre débattement des portes l'une par rapport à l'autre lorsqu'elles sont fermées. De tels dispositifs sont décrits dans les brevets de la République Fédérale d'Allemagne : 2 237 409 C 3 et 2 265 551 C 3.
  • On connaît déjà un verrou de sécurité s'opposant au désengagement inopiné des crochets de fermeture des portes d'accès, à l'intérieur du tambour d'une machine à laver le linge, des fentes dans lesquelles ils sont engagés (brevet français n° 2 289 659) ; le dit verrou comporte une butée, située à l'aplomb de l'extrémité de la porte munie des fentes d'engagement des crochets de fermeture, dont l'effacement s'obtient par flexion d'une lame de ressort, munie d'un poussoir, rappelée contre la partie supérieure d'un cavalier limitant le débattement vers l'extérieur de la dite lame de ressort. Toutefois, ce verrou, de par sa conception, oblige l'utilisateur de la machine a laver à manoeuvrer le poussoir dont il est équipé pour obtenir l'effacement de la butée, puis à appuyer sur les portes pour obtenir l'ouverture de celles-ci. De plus, la lame de ressort, à l'extrémité de laquelle est fixée la butée, se prête à l'accrochage du linge au moment où celui-ci est retiré du tambour, avec les risques de détérioration de certaines pièces de linge et de déformation de la dite lame de ressort que cela suppose.
  • La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients. Cette invention, telle qu'elle est caractérisée, dans la revendication 1 resout le problème consistant à créer un verrou de sécurité pour portes de tambour de machine à laver, dont la butée puisse être directement manoeuvrée sans organe intermédiaire et puisse être totalement logée dans un évidement réalisé dans la porte comportant les crochets de fermeture.
  • Les avantages obtenus grâce à cette invention consistent essentiellement en ce que le verrou de sécurité ne présente aucune aspérité susceptible d'accrocher le linge, et en ce que sa manoeuvre provoque simultanément l'ouverture des portes.
  • D'autres caractéristiques et avantages apparaîtront dans la description qui va suivre d'un mode de réalisation du verrou de sécurité selon l'invention, donné à titre d'exemple non limitatif au regard des dessins annexés sur lesquels :
    • La figure 1 représente une vue en coupe longitudinale partielle des portes d'un tambour équipées du verrou de sécurité,
    • la figure 2 représente une vue de dessus partielle des portes d'un tambour équipées du verrou de sécurité.
  • Les figures représentent les portes 10 et 20 d'un tambour, solidarisées par l'intermédiaire de crochets 12, 13 et 14 et de fentes 22, 23 et 24, dont la porte 10, comportant l'évidement 11, est munie d'un verrou 30 constitué d'un poussoir 31 à embase 32 rappelé vers la collerette 41 d'un socle creux 40 par un ressort 50 ; un jeu J ayant été ménagé entre le poussoir 31 et la collerette 41 et un angle alpha ayant été donné à la collerette 41 du socle creux 40 par rapport au fond plat de l'évidement 11, dans le sens opposé aux crochets 12, 13, 14.
  • En examinant simultanément les figures 1 et 2, on remarque que, en position de fermeture des portes 10 et 20, l'extrémité de la porte 20, comportant les fentes 22, 23 et 24, est située contre le poussoir 31 du verrou 30, juste au-dessus de la collerette 41 du socle creux 40 du dit verrou 30. Le dit poussoir 31 est alors en appui, par son embase 32, contre la collerette 41 du socle creux 40. Dans cette position, les crochets 12, 13 et 14 sont en appui contre les bourrelets 21, 25 et 26 des fentes 22, 23 et 24 et ne peuvent donc se dégager de celles-ci sans qu'un déplacement relatif entre les portes 10 et 20 puisse s'effectuer ; c'est-à-dire sans que le poussoir 31, faisant office de butée, ait été, au préalable, effacé en dessous de l'extrémité de la porte 20 ; effacement qui ne peut s'effectuer que par un acte volontaire de l'utilisateur.
  • Pour obtenir l'ouverture des portes 10 et 20, il suffit donc d'appuyer sur la partie galbée 33 du poussoir 31 pour obtenir, tout d'abord, par compression du ressort 50, l'effacement du dit poussoir 31 sous l'extrémité de la porte 20 qui peut, dans le même mouvement, passer par dessus le poussoir 31, a lors que les deux portes 10 et 20 poursuivent leur mouvement d'ouverture sous l'effet de la pression de la main, maintenue sur la partie galbée 33 du poussoir 31.
  • Lors de la fermeture des portes 10 et 20, sous l'action de leurs ressorts de rappel respectifs, la porte 20 prend appui et glisse contre la partie supérieure du poussoir 31, jusqu'à ce que son extrémité vienne normalement s'engager derrière le poussoir 31, dans le même mouvement de fermeture, sans que l'utilisateur ait à intervenir.
  • Pour éviter tout arc-boutement accidentel de l'extrémité de la porte 20 contre le poussoir 31, au moment du débattement à l'ouverture ou à la fermeture des portes 10 et 20, un jeu J, de quelques dixièmes de millimètre, a été ménagé entre le bord de ta collerette 41 du socle creux 40 et le poussoir 31, ainsi qu'une inclinaison alpha d'environ 2° dans la direction opposée aux crochets de fermeture. Cette inclinaison alpha favorise, de plus, le flambage du ressort 50 lorsqu'une poussée est exercée sur le poussoir 31 et, par conséquent, un basculement du dit poussoir dans le sens opposé aux crochets, facilitant le dégagement de l'extrémité de la porte 20.
  • Le verrou de sécurité selon l'invention est destiné principalement à équiper les tambours de machine à laver le linge, mais il pourrait être utilisé aussi sur tout tambour rotatif, dont les portes sont solidarisées à la fermeture par un système de crochets.

Claims (6)

  1. Verrou de sécurité s'opposant au désengagement inopiné des crochets de fermeture des portes d'accès à l'intérieur du tambour d'une machine à laver le linge, des fentes dans lesquelles ils sont engagés, l'une des portes portant les crochets, l'autre les fentes ; le dit verrou étant associé à une butée, située sur la porte portant les crochets contre l'extrémité de la porte (20) comportant les fentes lorsque les portes sont fermées ; la dite butée étant conçue pour s'effacer en dessous de la dite porte (20) par action sur l'organe de manoeuvre du verrou (30), caractérisé en ce que la butée est constituée d'un poussoir (31) rappelé vers l'extérieur d'un socle creux (40) par un ressort (50).
  2. Verrou de sécurité selon la revendication 1, caractérisé en ce que la course du poussoir (31) est limitée par une embase (32) prenant appui, en position de sécurité, contre la collerette (41) du socle creux (40), et, en position d'effacement, contre le fond de l'évidement (11) dans lequel le socle (40) est fixé.
  3. Verrou de sécurité selon la revendication 2, caractérisé en ce que la collerette (41) du socle (40) est inclinée dans la direction opposée aux crochets de fermeture (12, 13, 14).
  4. Verrou de sécurité selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'angle d'inclinaison alpha de la collerette (41) du socle creux (40), par rapport au fond de l'évidement (11) dans lequel le dit socle creux (40) est fixé, est d'environ 2°.
  5. Verrou de sécurité selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'un jeu (J) est ménagé entre le poussoir (31) et la collerette (41) du socle creux (40), de façon à permettre un certain débattement latéral du dit poussoir (31) par flambage de son ressort de rappel (50), lorsque le dit poussoir est sollicité par la main pour l'ouverture du tambour, ou par l'extrémité de la porte opposée (20) lors de la fermeture automatique du tambour.
  6. Verrou de sécurité selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie supérieure du poussoir (31) est galbée vers l'extérieur, de façon à faciliter sa manoeuvre manuelle.
EP90401543A 1989-06-09 1990-06-07 Verrou de sécurité pour portes de tambour de machines à laver Expired - Lifetime EP0402252B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2410360A JPH04122386A (ja) 1990-06-07 1990-12-12 洗濯機のドラムのドアの安全ロック
FI906158A FI906158A (fi) 1990-06-07 1990-12-13 Saekerhetslaos avsett foer luckorna i tvaettmaskinstrumman.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8907768 1989-06-09
FR8907768A FR2648175B1 (fr) 1989-06-09 1989-06-09 Verrou de securite pour portes de tambour de machines a laver

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0402252A1 EP0402252A1 (fr) 1990-12-12
EP0402252B1 true EP0402252B1 (fr) 1994-11-23

Family

ID=9382635

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90401543A Expired - Lifetime EP0402252B1 (fr) 1989-06-09 1990-06-07 Verrou de sécurité pour portes de tambour de machines à laver

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0402252B1 (fr)
DE (1) DE69014237T2 (fr)
FR (1) FR2648175B1 (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2730249B1 (fr) * 1995-02-02 1997-03-14 Ciapem Dispositif de verrouillage d'un portillon de tambour dans un lave-linge ou dans un seche-linge
FR2819272B1 (fr) * 2001-01-10 2003-03-07 Electrolux Home Products Franc Verrou de securite autobloquant pour porte de tambour de machine a laver le linge
ITTO20070344A1 (it) 2007-05-16 2008-11-17 Indesit Co Spa Macchina di lavaggio a carica dallo alto, in particolare una lavabiancheria, e relativo metodo di funzionamento
EP2348148B1 (fr) * 2010-01-26 2013-03-27 Whirlpool Corporation Tambour d'une machine à laver le linge à chargement par le dessus avec un dispositif de verrouillage doté d'un loquet coulissant
EP2415924B9 (fr) * 2010-08-06 2013-07-03 Electrolux Home Products Corporation N.V. Porte pour le tambour d'une machine à laver
BE1020889A3 (nl) 2013-06-17 2014-07-01 Werkhuizen Lapauw Nv Wastrommel.
EP2952621B1 (fr) 2014-06-03 2017-09-27 Whirlpool Corporation Machine à laver à chargement par le haut

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2237409B2 (de) * 1972-07-27 1980-06-26 Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh, 7000 Stuttgart Trommeldeckel fur eine mantelbeschickbare Trommelwaschmaschine
DE2265551C3 (de) * 1972-07-27 1986-01-09 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Trommeldeckel für eine mantelbeschickbare Trommelwaschmaschine
FR2289659A1 (fr) * 1974-10-30 1976-05-28 Amiens Const Elect Mec Dispositif de securite pour porte de tambour de machine a laver
FI760270A (fr) * 1975-02-18 1976-08-19 Blomberg Werke Kg
FR2484485A3 (fr) * 1980-06-16 1981-12-18 Mayc Sa Dispositif de securite pour un couvercle de tambour rotatif d'une machine a laver le linge
ES263731Y (es) * 1982-03-06 1983-05-01 "cierre de seguridad aplicable al tambor de una lavadora de carga vertical".

Also Published As

Publication number Publication date
FR2648175A1 (fr) 1990-12-14
FR2648175B1 (fr) 1995-02-10
DE69014237D1 (de) 1995-01-05
DE69014237T2 (de) 1995-06-14
EP0402252A1 (fr) 1990-12-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5620213A (en) Window lock
US7370891B1 (en) Latching mechanism with trigger actuator
EP0274287B1 (fr) Serrure, notamment pour porte de véhicule automobile
FR2541738A1 (fr) Dispositif de fixation d'un objet sur une paroi
EP0402252B1 (fr) Verrou de sécurité pour portes de tambour de machines à laver
US5522626A (en) Lock with assisted closure especially for a motor vehicle door
FR2772574A1 (fr) Dispositif de blocage et de deblocage d'une porte d'un appareil electromenager
FR2512650A1 (fr) Poudrier
FR2656365A1 (fr) Gond de porte.
EP0227507B1 (fr) Dispositif de verrouillage de sureté, article, notamment un bagage et installation en comportant application
BE1001071A5 (fr) Dispositif de blocage en arriere pour le bras porte-balai d'un essuie-glace de pare-brise.
EP1199427A1 (fr) Serrure à pêne coulissant à sécurité améliorée
WO2003047400A2 (fr) Dispositif destine a la suspension d'accessoires sous le plateau d'une table ou analogue
FR2588605A1 (fr) Systeme manoeuvrable d'arret d'un battant de volet et ensemble de crochetage dudit battant.
FR2518376A1 (fr) Dispositif de fermeture d'articles divers, notamment chaussures, vetements ou sacs
FR2746173A1 (fr) Dispositif de securite pour l'ouverture de la porte d'un appareil de cuisson
FR2789053A1 (fr) Bouchon universel pour la fermeture de bouteilles deja debouchees, en particulier pour les bouteilles de vin ou de mousseux
FR2819272A1 (fr) Verrou de securite autobloquant pour porte de tambour de machine a laver le linge
FR2733892A1 (fr) Rechauffeur de liquide
FR2700578A1 (fr) Dispositif de fermeture d'un coulissant muni de moyens pour éviter les fausses manÓoeuvres.
FR2482648A2 (fr) Systeme de verrouillage, notamment pour capot de vehicule
FR2724687A1 (fr) Dispositif de fermeture de surete, en particulier pour capot-regard
FR2644826A1 (fr) Mecanisme de manoeuvre pour serrure
FR3032432B1 (fr) "systeme de blocage du dispositif de maintien du sac d'une poubelle"
EP0296020A1 (fr) Machine à laver et/ou sécher le linge à tambour fermé par un portillon

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR IT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19910212

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930927

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR IT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19941123

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: PROPRIA PROTEZIONE PROPR. IND.

REF Corresponds to:

Ref document number: 69014237

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19950223

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20090619

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20090608

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090615

Year of fee payment: 20

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20100607