EP0394848A1 - Wetting agent for alkaline textile treating baths - Google Patents

Wetting agent for alkaline textile treating baths Download PDF

Info

Publication number
EP0394848A1
EP0394848A1 EP90107479A EP90107479A EP0394848A1 EP 0394848 A1 EP0394848 A1 EP 0394848A1 EP 90107479 A EP90107479 A EP 90107479A EP 90107479 A EP90107479 A EP 90107479A EP 0394848 A1 EP0394848 A1 EP 0394848A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
alkyl
alkali
glycerol
use according
ammonium
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP90107479A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Bernd Dr. Fabry
Faize Berger
Bernd Dr. Wahle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Publication of EP0394848A1 publication Critical patent/EP0394848A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M13/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M13/244Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing sulfur or phosphorus
    • D06M13/248Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing sulfur or phosphorus with compounds containing sulfur
    • D06M13/262Sulfated compounds thiosulfates
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M11/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with inorganic substances or complexes thereof; Such treatment combined with mechanical treatment, e.g. mercerising
    • D06M11/32Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with inorganic substances or complexes thereof; Such treatment combined with mechanical treatment, e.g. mercerising with oxygen, ozone, ozonides, oxides, hydroxides or percompounds; Salts derived from anions with an amphoteric element-oxygen bond
    • D06M11/36Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with inorganic substances or complexes thereof; Such treatment combined with mechanical treatment, e.g. mercerising with oxygen, ozone, ozonides, oxides, hydroxides or percompounds; Salts derived from anions with an amphoteric element-oxygen bond with oxides, hydroxides or mixed oxides; with salts derived from anions with an amphoteric element-oxygen bond
    • D06M11/38Oxides or hydroxides of elements of Groups 1 or 11 of the Periodic Table
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06MTREATMENT, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE IN CLASS D06, OF FIBRES, THREADS, YARNS, FABRICS, FEATHERS OR FIBROUS GOODS MADE FROM SUCH MATERIALS
    • D06M13/00Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment
    • D06M13/244Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing sulfur or phosphorus
    • D06M13/248Treating fibres, threads, yarns, fabrics or fibrous goods made from such materials, with non-macromolecular organic compounds; Such treatment combined with mechanical treatment with compounds containing sulfur or phosphorus with compounds containing sulfur
    • D06M13/256Sulfonated compounds esters thereof, e.g. sultones
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S516/00Colloid systems and wetting agents; subcombinations thereof; processes of
    • Y10S516/01Wetting, emulsifying, dispersing, or stabilizing agents
    • Y10S516/03Organic sulfoxy compound containing
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S516/00Colloid systems and wetting agents; subcombinations thereof; processes of
    • Y10S516/01Wetting, emulsifying, dispersing, or stabilizing agents
    • Y10S516/03Organic sulfoxy compound containing
    • Y10S516/05Organic amine, amide, or n-base containing

Definitions

  • the invention relates to the use of mixtures containing A. unsaturated C16 ⁇ 22-carboxylic acid-C16 ⁇ 22-alkenyl ester sulfonates and B. at least one surfactant from the group of sulfates, as wetting agents in aqueous alkaline treatment agents for yarns or textile fabrics.
  • Cotton contains natural impurities, for example waxes, wax-like substances, proteins, seed husks, fruit capsules and pectins, as well as impurities that are applied as foreign substances in the course of processing, such as paraffins and / or mineral oils.
  • impurities for example waxes, wax-like substances, proteins, seed husks, fruit capsules and pectins, as well as impurities that are applied as foreign substances in the course of processing, such as paraffins and / or mineral oils.
  • the contamination of wool, of regenerated fibers, such as viscose rayon, and of synthetic fibers, such as polyester and polyamide, comes from the treatment with preparation agents (Chwala / Anger in "Handbook of Textile Aids", pages 526-528, 537, 558 ff., Verlag Chemie Weinheim 1977).
  • textile fiber materials in particular cellulose-containing textile fiber materials, are usually subjected to a pretreatment.
  • Mercerizing liquors, bleaches, cleaning agents, decoction agents and degreasing agents are examples of pretreatment and bleaching agents.
  • Wetting agents that are contained in such treatment agents must be water-soluble and alkali-stable and must ensure uniform wetting of the textile material. Furthermore, they should be able to be added to the treatment agents in a simple manner, i. H. be in a liquid state at room temperature. In addition, wetting agents should be ecologically harmless. H. biodegradable and have no toxic effects on aquatic organisms.
  • the object of the invention was to develop liquid, water-soluble and alkali-stable wetting agents which can be used in alkaline treatment agents for textile fabrics or yarns.
  • Mixtures in which the weight ratio of components A: B is between 4: 1 and 1: 1 are preferably used as wetting agents.
  • Sulfonated, unsaturated C16 ⁇ 22-carboxylic acid-C16 ⁇ 22-alkenyl esters are known compounds which, according to DE 38 09 822, are obtained by sulfonating esters, prepared by reacting unsaturated C16 ⁇ 22-carboxylic acids with C16 ⁇ 22-alkenyl alcohols, and then neutralizing them Allow sulfonation products to be prepared with aqueous solutions of alkali and / or alkaline earth hydroxides, for example NaOH or KOH, ammonia or amines, such as ethanolamine or triethanolamine.
  • alkali and / or alkaline earth hydroxides for example NaOH or KOH, ammonia or amines, such as ethanolamine or triethanolamine.
  • Particularly suitable sulfonating agents are SO3-containing gas mixtures, for example SO3 / nitrogen or SO3 / air mixtures, with SO3 contents between 1 and 10 vol .-%. 0.6 to 1.8 moles of SO3, preferably 1.0 to 1.3 moles of SO3 are used per mole of olefinic double bond.
  • the preparation of the sulfonated esters is carried out continuously or batchwise at temperatures between 15 and 80 ° C. in conventional reactors suitable and customary for the sulfonation of fatty acid esters, alkylbenzenes or olefins, preferably of the falling film reactor type.
  • Suitable carboxylic acid components of the esters to be sulfonated are unsaturated C16 ⁇ 22 carboxylic acids of natural and / or synthetic origin, preferably unsaturated fatty acids with 16 to 22 C atoms, e.g. B. palmitoleic acid, oleic acid, petroselinic acid, gadoleic acid and / or erucic acid and / or technical fatty acid mixtures consisting predominantly of unsaturated C16 ⁇ 22 fatty acids.
  • Fatty acids, fatty acid mixtures and technical fatty acid mixtures are obtained from vegetable and / or animal oils and / or fats, for example beef tallow, lard, rapeseed oil, soybean oil and / or sunflower oil.
  • technical fatty acid mixtures can contain small amounts of saturated fatty acids with 16 to 22 carbon atoms, which, however, do not interfere.
  • Suitable alcohol components of the esters to be sulfonated are C16 ⁇ 22 alkenyl alcohols of natural and / or synthetic origin, preferably unsaturated fatty alcohols with 16 up to 22 carbon atoms, for example palmitoleyl alcohol, oleyl alcohol, gadoleyl alcohol and / or erucyl alcohol and / or technical fatty alcohol mixtures consisting predominantly of unsaturated fatty alcohols with 16 to 22 carbon atoms.
  • the proportions of saturated fatty alcohols contained in technical fatty alcohol mixtures do not interfere.
  • Fatty alcohols, fatty alcohol mixtures and technical fatty alcohol mixtures can be obtained by known processes from the vegetable and / or animal oils and / or fats listed above by way of example.
  • Examples of particularly preferred unsaturated fatty acid fatty alkyl esters are eruclerucate and / or oleyl oleate.
  • Alkyl and / or alkenyl sulfates in the form of their alkali, alkaline earth, ammonium and / or amine salts are prepared in a manner known per se by sulfating the corresponding alkyl and / or alkenyl alcohols with chlorosulfonic acid or sulfur trioxide.
  • the resulting sulfuric acid half-esters of the alcohols are then neutralized with, for example, alkali metal hydroxide solution, such as sodium hydroxide solution, aqueous solutions of alkaline earth metal hydroxides, ammonia or alkanolamines, such as monoethanolamine or triethanolamine (Winnacker / Küchler in "Chemical Technology", Volume 7, pages 120 - 123, Carl- Hanser Verlag, Kunststoff-Vienna, 1986).
  • alkali metal hydroxide solution such as sodium hydroxide solution
  • aqueous solutions of alkaline earth metal hydroxides such as alkaline earth metal hydroxides
  • ammonia or alkanolamines such as monoethanolamine or triethanolamine
  • Alkyl alcohols have 6 to 18 carbon atoms, preferably 8 to 12 carbon atoms, alkenyl alcohols 16 to 18 carbon atoms.
  • alkyl and / or alkenyl alcohols are hexyl, octyl, 2-ethylhexyl, decyl, lauryl, myristyl, cetyl, stearyl, oleyl alcohol and mixtures of these alcohols.
  • glycerol ether sulfates in the form of their alkali, alkaline earth, ammonium and / or amine salts are base-catalyzed Reactions of glycerol and / or alkoxylated glycerols with double stoichiometric amounts of alkyl halides, preferably alkyl chlorides, are accessible.
  • alkyl halides can be straight and / or branched and have 1 to 10 C atoms, preferably 4 to 8 C atoms.
  • the OH groups of the glycerol ethers formed are sulfated under the abovementioned conditions and then the sulfuric acid half-esters formed are neutralized.
  • Sulphated hydroxyalkyl-alkyl polyalkylene glycol ethers can be prepared by the process described in EP 299 370 by sulfating hydroxyalkyl-alkyl polyalkylene glycol ethers of the general formula II R - O- (C n H 2n O) -CH2 - -R1 with chlorosulfonic acid or SO3 / inert gas mixtures and subsequent neutralization with, for example, alkali metal solutions, such as sodium hydroxide solution, ammonia, or amines, such as C1 ⁇ 4-alkylamines or triethanolamine.
  • alkali metal solutions such as sodium hydroxide solution, ammonia, or amines, such as C1 ⁇ 4-alkylamines or triethanolamine.
  • the ethers of the general formula II are according to EP 299 370 by reacting epoxides of the general formula III with alkoxylated, linear or branched chain alkyl alcohols of the general formula IV R - O- (C n H 2n O) -H at temperatures between 100 and 180 ° C, preferably between 150 and 160 ° C, in the presence of catalysts, for example sodium methylate.
  • Suitable sulfated hydroxyalkylalkyl polyalkylene glycol ethers are those of the general formula I in which R is a straight or branched chain alkyl radical having 1 to 6 C atoms, R 1 is a linear or branched chain alkyl radical having 6 to 18 C atoms, M is an alkali metal and / or ammonium cation and the indices n 2 or 3 and x represent a number between 2 and 10.
  • the mixtures according to the invention to be used as wetting agents containing components A. and B., are prepared by mixing at temperatures between 18 and 25 ° C. If the mixtures contain several surfactants from the group of sulfates, the sulfates can be used with one another in any weight ratio.
  • the mixtures to be used according to the invention may contain, as further constituents, straight and / or branched chain C2 ⁇ 12 alkyl alcohols of natural and / or synthetic origin, for example 2-ethylhexanol, n-octanol and / or n-decanol, and / or defoamers, for example alkyl phosphates, such as tri-n-butyl phosphate, and / or dialkyl polyalkylene glycol ethers such as C12 ⁇ 18 coconut fatty alkyl (OCH2CH2) 5-on-butyl.
  • the weight ratio of components A. and B. to the optional components is between 10: 1 and 1: 1.
  • the mixtures according to the invention are clear, aqueous, neutral to alkaline solutions with active substance contents between 30 and 80% by weight. They can be easily incorporated into pretreatment and bleaching agents for preferably cellulose-containing yarns or textile fabrics, such as woven, knitted or crocheted fabrics, and are characterized by good wetting properties combined with high stability to alkali.
  • the mixtures according to the invention can be used in alkaline cold bleaching liquors, hot bleaching liquors, mercerizing liquors, alkaline boiling and degreasing agents, desizing processes and / or to improve the liquor uptake in dyeing processes.
  • the content of mixtures to be used according to the invention without optional constituents is between 3.0 and 10 g / l, based on the active substance.
  • Aqueous alkaline bleaching liquors in which the mixtures to be used according to the invention are preferably used, contain hydrogen peroxide or compounds which form hydrogen peroxide in aqueous solution as the bleaching agent.
  • the pH of these bleaching agents is adjusted to 10 to 14 with bases, for example with NaOH and / or KOH.
  • the textile fabrics are bleached at temperatures between 15 and 90 ° C,
  • the immersion wetting power was determined in a cold bleaching liquor at 20 ° C. in accordance with DIN 53 901.
  • the cold bleaching liquor contained 0.15 g of MgSO4 ⁇ 7 H2O, 15 ml of sodium water glass, 38/40 ° Be, 16 ml of 50% by weight sodium hydroxide solution, 2 g of complexing agent per liter of liquor (Securon R 540, Henkel KGaA), 35 ml 35% by weight hydrogen peroxide and a wetting agent mixture specified under 1 or 2.
  • the results are summarized in Table 1.
  • the foaming power of the cold bleaching liquors of the above compositions was determined in accordance with DIN 53902 in the Götte whipped foam apparatus.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)

Abstract

Es werden Mischungen beschrieben, die A. ungesättigte C16-22-Carbonsäure-C16-22-alkenylestersulfonate und B. mindestens ein Tensid aus der Gruppe der Sulfate enthalten und die in wäßrigen alkalischen Behandlungsmitteln für Garne oder textile Flächengebilde als Netzmittel verwendet werden.Mixtures are described which contain A. unsaturated C16-22-carboxylic acid-C16-22-alkenyl ester sulfonates and B. at least one surfactant from the group of the sulfates and which are used as wetting agents in aqueous alkaline treatment agents for yarns or textile fabrics.

Description

Die Erfindung betrifft die Verwendung von Mischungen, enthaltend A. ungesättigte C₁₆₋₂₂-Carbonsäure-C₁₆₋₂₂-alkenylestersulfonate und B. mindestens ein Tensid aus der Gruppe der Sulfate, als Netzmittel in wäßrigen alkalischen Behandlungsmitteln für Garne oder textile Flächengebilde.The invention relates to the use of mixtures containing A. unsaturated C₁₆₋₂₂-carboxylic acid-C₁₆₋₂₂-alkenyl ester sulfonates and B. at least one surfactant from the group of sulfates, as wetting agents in aqueous alkaline treatment agents for yarns or textile fabrics.

Baumwolle enthält natürliche Verunreinigungen, beispielsweise Wachse, wachsartige Substanzen, Proteine, Samenschalen, Fruchtkap­seln und Pectine, sowie Verunreinigungen, die im Zuge der Verar­beitung als Fremdsubstanzen aufgebracht werden, wie Paraffine und/oder Mineralöle. Die Verunreinigungen von Wolle, von Regene­ratfasern, wie Viskose-Reyon, und von Synthesefasern, wie Polyester und Polyamid, stammen aus der Behandlung mit Präparationsmitteln (Chwala/Anger in "Handbuch der Textilhilfsmittel", Seiten 526 - 528, 537, 558 ff., Verlag Chemie Weinheim 1977). Zur möglichst vollständigen Entfernung dieser beispielhaft aufgezählten Verun­reinigungen werden Textilfasermaterialien, insbesondere cellulosehaltige Textilfasermaterialien, üblicherweise einer Vor­behandlung unterworfen.Cotton contains natural impurities, for example waxes, wax-like substances, proteins, seed husks, fruit capsules and pectins, as well as impurities that are applied as foreign substances in the course of processing, such as paraffins and / or mineral oils. The contamination of wool, of regenerated fibers, such as viscose rayon, and of synthetic fibers, such as polyester and polyamide, comes from the treatment with preparation agents (Chwala / Anger in "Handbook of Textile Aids", pages 526-528, 537, 558 ff., Verlag Chemie Weinheim 1977). To remove these impurities listed as completely as possible, textile fiber materials, in particular cellulose-containing textile fiber materials, are usually subjected to a pretreatment.

Wäßrige Behandlungsmittel zur Vorbehandlung und zum Bleichen von natürlichen Fasern, wie Baumwolle, oder von Mischungen aus natür­lichen und synthetischen Fasern, wie Baumwolle/Polyester oder Baumwolle/Polyamid, erfordern den Zusatz von Netzmitteln, um einen rascheren und innigeren Kontakt zwischen dem Behandlungsmittel und dem Textilmaterial zu erzielen. Mercerisierlaugen, Bleichmittel, Reinigungsmittel, Abkochmittel und Entfettungsmittel sind Beispiele für Vorbehandlungs- und Bleichmittel. Netzmittel, die in solchen Behandlungsmitteln enthalten sind, müssen wasserlöslich und alkalistabil sein sowie eine gleichmäßige Netzung des Textilmate­rials gewährleisten. Des weiteren sollen sie in einfacher Weise den Behandlungsmitteln zugesetzt werden können, d. h. bei Raumtempera­tur in flüssigem Zustand vorliegen. Darüber hinaus sollen Netzmit­tel ökologisch unbedenklich sein, d. h. biologisch gut abgebaut werden und keine toxische Wirkung gegenüber Wasserorganismen be­sitzen.Aqueous treatment agents for the pretreatment and bleaching of natural fibers, such as cotton, or of mixtures of natural and synthetic fibers, such as cotton / polyester or cotton / polyamide, require the addition of wetting agents in order to achieve faster and more intimate contact between the treatment agent and the textile material to achieve. Mercerizing liquors, bleaches, cleaning agents, decoction agents and degreasing agents are examples of pretreatment and bleaching agents. Wetting agents that are contained in such treatment agents must be water-soluble and alkali-stable and must ensure uniform wetting of the textile material. Furthermore, they should be able to be added to the treatment agents in a simple manner, i. H. be in a liquid state at room temperature. In addition, wetting agents should be ecologically harmless. H. biodegradable and have no toxic effects on aquatic organisms.

Die Aufgabe der Erfindung bestand in der Entwicklung von flüssigen, wasserlöslichen und alkalistabilen Netzmitteln, die in alkalischen Behandlungsmitteln für textile Flächengebilde oder Garne eingesetzt werden können.The object of the invention was to develop liquid, water-soluble and alkali-stable wetting agents which can be used in alkaline treatment agents for textile fabrics or yarns.

Es wurde gefunden, daß die an Netzmittel gestellten hohen Anforde­rungen von sulfonierten, ungesättigten C₁₆₋₂₂-Carbonsäure-C₁₆₋₂₂-­alkenylestern in Kombination mit mindestens einem Tensid aus der Gruppe der Sulfate weitgehend erfüllt werden.It has been found that the high demands placed on wetting agents by sulfonated, unsaturated C₁₆₋₂₂ carboxylic acid C₁₆₋₂₂ alkenyl esters in combination with at least one surfactant from the group of sulfates are largely met.

Gegenstand der Erfindung ist dementsprechend die Verwendung von Mischungen, enthaltend

  • A. ungesättigte C₁₆₋₂₂-Carbonsäure-C₁₆₋₂₂-alkenylestersulfonate in Form ihrer Alkali-, Erdalkali-, Ammonium- und/oder Aminsalze und
  • B. C₆₋₁₈-Alkyl- und/oder C₁₆₋₁₈-Alkenylsulfate in Form ihrer Al­kali-, Erdalkali-, Ammonium- und/oder Aminsalze und/oder
    Glycerinethersulfate in Form ihrer Alkali-, Erdalkali-, Ammo­nium- und/oder Aminsalze, hergestellt durch basenkatalysierte Umsetzung von Glycerin und/oder alkoxylierten Glycerinen mit C₁₋₁₀-Alkylhalogeniden und anschließende Sulfatierung der ge­bildeten Glycerinether und/oder
    sulfatierte Hydroxyalkyl-alkylpolyalkylenglycolether der all­gemeinen Formel I
    Figure imgb0001
    in der R einen Alkylrest mit 1 bis 6 C-Atomen, R¹ einen Alkylrest mit 6 bis 18 C-Atomen, M ein Alkalimetall- und/oder Ammoniumkation und die Indices n 2 oder 3 und x eine Zahl zwi­schen 2 und 10 bedeuten
im Gewichtsverhältnis A : B zwischen 5 : 1 und 1 : 5 als Netzmittel in wäßrigen alkalischen Behandlungsmitteln für Garne oder textile Flächengebilde.The invention accordingly relates to the use of mixtures containing
  • A. unsaturated C₁₆₋₂₂-carboxylic acid-C₁₆₋₂₂-alkenyl ester sulfonates in the form of their alkali, alkaline earth, ammonium and / or amine salts and
  • B. C₆₋₁₈ alkyl and / or C₁₆₋₁₈ alkenyl sulfates in the form of their alkali metal, alkaline earth metal, ammonium and / or amine salts and / or
    Glycerol ether sulfates in the form of their alkali, alkaline earth metal, ammonium and / or amine salts, prepared by base-catalyzed reaction of glycerol and / or alkoxylated glycerols with C₁₋₁₀ alkyl halides and subsequent sulfation of the glycerol ethers and / or
    sulfated hydroxyalkyl-alkyl polyalkylene glycol ethers of the general formula I
    Figure imgb0001
    in which R is an alkyl radical with 1 to 6 C atoms, R 1 is an alkyl radical with 6 to 18 C atoms, M is an alkali metal and / or ammonium cation and the indices n 2 or 3 and x are a number between 2 and 10
in the weight ratio A: B between 5: 1 and 1: 5 as wetting agent in aqueous alkaline treatment agents for yarns or textile fabrics.

Als Netzmittel werden vorzugsweise solche Mischungen verwendet, in denen das Gewichtsverhältnis der Komponenten A : B zwischen 4 : 1 und 1 : 1 liegt.Mixtures in which the weight ratio of components A: B is between 4: 1 and 1: 1 are preferably used as wetting agents.

Sulfonierte, ungesättigte C₁₆₋₂₂-Carbonsäure-C₁₆₋₂₂-alkenylester sind bekannte Verbindungen, die sich gemäß DE 38 09 822 durch Sulfonierung von Estern, hergestellt durch Umsetzung ungesättigter C₁₆₋₂₂-Carbonsäuren mit C₁₆₋₂₂-Alkenylalkoholen, und anschließende Neutralisation der Sulfonierungsprodukte mit wäßrigen Lösungen von Alkali- und/oder Erdalkalihydroxiden, beispielsweise NaOH oder KOH, Ammoniak oder Aminen, wie Ethanolamin oder Triethanolamin, her­stellen lassen. Als Sulfonierungsmittel eignen sich insbesondere SO₃-haltige Gasgemische, beispielsweise SO₃/Stickstoff- oder SO₃/Luft-Gemische, mit SO₃-Gehalten zwischen 1 und 10 Vol.-%. Pro Mol olefinischer Doppelbindung werden 0,6 bis 1,8 Mol SO₃, vor­zugsweise 1,0 bis 1,3 Mol SO₃ eingesetzt. Die Herstellung der sulfonierten Ester wird in üblichen, für die Sulfonierung von Fettsäureestern, Alkylbenzolen oder Olefinen geeigneten und ge­bräuchlichen Reaktoren, vorzugsweise vom Typ des Fallfilmreaktors, kontinuierlich oder diskontinuierlich bei Temperaturen zwischen 15 und 80 °C durchgeführt. Als Carbonsäurekomponente der zu sulfonierenden Ester eignen sich ungesättigte C₁₆₋₂₂-Carbonsäuren natürlichen und/oder synthetischen Ursprungs, vorzugsweise unge­sättigte Fettsäuren mit 16 bis 22 C-Atomen, z. B. Palmitoleinsäure, Ölsäure, Petroselinsäure, Gadoleinsäure und/oder Erucasäure und/oder technische, überwiegend aus ungesättigten C₁₆₋₂₂-Fettsäuren bestehende Fettsäuregemische. Fettsäuren, Fettsäuregemische sowie technische Fettsäuregemische werden aus pflanzlichen und/oder tierischen Ölen und/oder Fetten, beispiels­weise Rindertalg, Schweineschmalz, Rapsöl, Sojaöl und/oder Sonnen­blumenöl, gewonnen. In Abhängigkeit von den eingesetzten Fetten und/oder Ölen können technische Fettsäuregemische geringe Anteile gesättigter Fettsäuren mit 16 bis 22 C-Atomen enthalten, die jedoch nicht stören. Als Alkoholkomponente der zu sulfonierenden Ester eignen sich C₁₆₋₂₂-Alkenylalkohole natürlichen und/oder synthe­tischen Ursprungs, vorzugsweise ungesättigte Fettalkohole mit 16 bis 22 C-Atomen, beispielsweise Palmitoleylalkohol, Oleylalkohol, Gadoleylalkohol und/oder Erucylalkohol und/oder technische, über­wiegend aus ungesättigten Fettalkoholen mit 16 bis 22 C-Atomen be­stehende Fettalkoholgemische. Die in technischen Fettalkoholgemischen enthaltenen Anteile gesättigter Fettalkohole stören nicht. Fettalkohole, Fettalkoholgemische und technische Fettalkoholgemische sind nach bekannten Verfahren aus den obenge­nannten, beispielhaft aufgezählten pflanzlichen und/oder tierischen Ölen und/oder Fetten zugänglich. Beispiele für besonders bevorzugte ungesättigte Fettsäurefettalkylester sind Erucylerucat und/oder Oleyloleat.Sulfonated, unsaturated C₁₆₋₂₂-carboxylic acid-C₁₆₋₂₂-alkenyl esters are known compounds which, according to DE 38 09 822, are obtained by sulfonating esters, prepared by reacting unsaturated C₁₆₋₂₂-carboxylic acids with C₁₆₋₂₂-alkenyl alcohols, and then neutralizing them Allow sulfonation products to be prepared with aqueous solutions of alkali and / or alkaline earth hydroxides, for example NaOH or KOH, ammonia or amines, such as ethanolamine or triethanolamine. Particularly suitable sulfonating agents are SO₃-containing gas mixtures, for example SO₃ / nitrogen or SO₃ / air mixtures, with SO₃ contents between 1 and 10 vol .-%. 0.6 to 1.8 moles of SO₃, preferably 1.0 to 1.3 moles of SO₃ are used per mole of olefinic double bond. The preparation of the sulfonated esters is carried out continuously or batchwise at temperatures between 15 and 80 ° C. in conventional reactors suitable and customary for the sulfonation of fatty acid esters, alkylbenzenes or olefins, preferably of the falling film reactor type. Suitable carboxylic acid components of the esters to be sulfonated are unsaturated C₁₆₋₂₂ carboxylic acids of natural and / or synthetic origin, preferably unsaturated fatty acids with 16 to 22 C atoms, e.g. B. palmitoleic acid, oleic acid, petroselinic acid, gadoleic acid and / or erucic acid and / or technical fatty acid mixtures consisting predominantly of unsaturated C₁₆₋₂₂ fatty acids. Fatty acids, fatty acid mixtures and technical fatty acid mixtures are obtained from vegetable and / or animal oils and / or fats, for example beef tallow, lard, rapeseed oil, soybean oil and / or sunflower oil. Depending on the fats and / or oils used, technical fatty acid mixtures can contain small amounts of saturated fatty acids with 16 to 22 carbon atoms, which, however, do not interfere. Suitable alcohol components of the esters to be sulfonated are C₁₆₋₂₂ alkenyl alcohols of natural and / or synthetic origin, preferably unsaturated fatty alcohols with 16 up to 22 carbon atoms, for example palmitoleyl alcohol, oleyl alcohol, gadoleyl alcohol and / or erucyl alcohol and / or technical fatty alcohol mixtures consisting predominantly of unsaturated fatty alcohols with 16 to 22 carbon atoms. The proportions of saturated fatty alcohols contained in technical fatty alcohol mixtures do not interfere. Fatty alcohols, fatty alcohol mixtures and technical fatty alcohol mixtures can be obtained by known processes from the vegetable and / or animal oils and / or fats listed above by way of example. Examples of particularly preferred unsaturated fatty acid fatty alkyl esters are eruclerucate and / or oleyl oleate.

Die Herstellung von Alkyl- und/oder Alkenylsulfaten in Form ihrer Alkali-, Erdalkali-, Ammonium- und/oder Aminsalze erfolgt in an sich bekannter Weise durch Sulfatierung der entsprechenden Alkyl­und/oder Alkenylalkohole mit Chlorsulfonsäure oder Schwefeltrioxid. Die dabei entstehenden Schwefelsäurehalbester der Alkohole werden anschließend mit beispielsweise Alkalilauge, wie Natronlauge, wäß­rigen Lösungen von Erdalkalihydroxiden, Ammoniak oder Alkanolaminen, wie Monoethanolamin oder Triethanolamin, neutrali­siert (Winnacker/Küchler in "Chemische Technologie", Band 7, Seiten 120 - 123, Carl-Hanser-Verlag, München-Wien, 1986). Die Edukte Alkyl- und/oder Alkenylalkohole können gerad- und/oder verzweigtkettig, natürlichen und/oder synthetischen Ursprungs sein. Alkylalkohole besitzen 6 bis 18 C-Atome, vorzugsweise 8 bis 12 C-­Atome, Alkenylalkohole 16 bis 18 C-Atome. Beispiele für Alkyl- und/oder Alkenylalkohole sind Hexyl-, Octyl-, 2-Ethylhexyl-, Decyl-, Lauryl-, Myristyl-, Cetyl-, Stearyl-, Oleylalkohol sowie Mischungen dieser Alkohole.Alkyl and / or alkenyl sulfates in the form of their alkali, alkaline earth, ammonium and / or amine salts are prepared in a manner known per se by sulfating the corresponding alkyl and / or alkenyl alcohols with chlorosulfonic acid or sulfur trioxide. The resulting sulfuric acid half-esters of the alcohols are then neutralized with, for example, alkali metal hydroxide solution, such as sodium hydroxide solution, aqueous solutions of alkaline earth metal hydroxides, ammonia or alkanolamines, such as monoethanolamine or triethanolamine (Winnacker / Küchler in "Chemical Technology", Volume 7, pages 120 - 123, Carl- Hanser Verlag, Munich-Vienna, 1986). The starting materials alkyl and / or alkenyl alcohols can be straight and / or branched, natural and / or synthetic in origin. Alkyl alcohols have 6 to 18 carbon atoms, preferably 8 to 12 carbon atoms, alkenyl alcohols 16 to 18 carbon atoms. Examples of alkyl and / or alkenyl alcohols are hexyl, octyl, 2-ethylhexyl, decyl, lauryl, myristyl, cetyl, stearyl, oleyl alcohol and mixtures of these alcohols.

Glycerinethersulfate in Form ihrer Alkali-, Erdalkali-, Ammonium- und/oder Aminsalze sind nach Williamson durch basenkatalysierte Umsetzungen von Glycerin und/oder alkoxylierten Glycerinen mit doppelt stöchiometischen Mengen an Alkylhalogeniden, vorzugsweise Alkylchloriden, zugänglich. Die Alkylhalogenide können gerad- und/oder verzweigtkettig sein und besitzen 1 bis 10 C-Atome, vor­zugsweise 4 bis 8 C-Atome. Die OH-Gruppen der gebildeten Glycerinether werden unter den oben genannten Bedingungen sulfatiert und anschließend die gebildeten Schwefelsäurehalbester neutralisiert.According to Williamson, glycerol ether sulfates in the form of their alkali, alkaline earth, ammonium and / or amine salts are base-catalyzed Reactions of glycerol and / or alkoxylated glycerols with double stoichiometric amounts of alkyl halides, preferably alkyl chlorides, are accessible. The alkyl halides can be straight and / or branched and have 1 to 10 C atoms, preferably 4 to 8 C atoms. The OH groups of the glycerol ethers formed are sulfated under the abovementioned conditions and then the sulfuric acid half-esters formed are neutralized.

Sulfatierte Hydroxyalkyl-alkylpolyalkylenglycolether lassen sich nach dem in EP 299 370 beschriebenen Verfahren durch Sulfatierung von Hydroxyalkyl-alkylpolyalkylenglycolethern der allgemeinen For­mel II
R - O-(CnH2nO)

Figure imgb0002
-CH₂ -
Figure imgb0003
-R¹

mit Chlorsulfonsäure oder SO₃/Inertgas-Gemischen und anschließender Neutralisation mit beispielsweise Alkalilaugen, wie Natronlauge, Ammoniak, oder Aminen, wie C₁₋₄-Alkylaminen oder Triethanolamin, herstellen. Die Ether der allgemeinen Formel II sind gemäß EP 299 370 durch Umsetzung von Epoxiden der allgemeinen Formel III
Figure imgb0004
mit alkoxylierten, linearen oder verzweigtkettigen Alkylalkoholen der allgemeinen Formel IV
R - O-(CnH2nO)
Figure imgb0005
-H
bei Temperaturen zwischen 100 und 180 °C, vorzugsweise zwischen 150 und 160 °C, in Gegenwart von Katalysatoren, beispielsweise Natriummethylat, erhältlich. Als sulfatierte Hydroxyalkyl­alkylpolyalkylenglycolether eignen sich solche der allgemeinen Formel I, in der R einen gerad- oder verzweigtkettigen Alkylrest mit 1 bis 6 C-Atomen, R¹ einen linearen oder verzweigtkettigen Alkylrest mit 6 bis 18 C-Atomen, M ein Alkalimetall- und/oder Am­moniumkation und die Indices n 2 oder 3 und x eine Zahl zwischen 2 und 10 bedeuten. Sulfatierte Hydroxyalkyl­alkylpolyalkylenglycolether der allgemeinen Formel I, in der R ei­nen gerad- oder verzweigtkettigen Alkylrest mit 2 bis 5 C-Atomen, R¹ einen gerad- oder verzweigtkettigen Alkylrest mit 8 bis 16 C-­Atomen, M ein Alkalimetallkation und die indices n 2 und x eine Zahl zwische 2 und 6 bedeuten, werden bevorzugt in den erfindungsgemäßen Mischungen eingesetzt.Sulphated hydroxyalkyl-alkyl polyalkylene glycol ethers can be prepared by the process described in EP 299 370 by sulfating hydroxyalkyl-alkyl polyalkylene glycol ethers of the general formula II
R - O- (C n H 2n O)
Figure imgb0002
-CH₂ -
Figure imgb0003
-R¹

with chlorosulfonic acid or SO₃ / inert gas mixtures and subsequent neutralization with, for example, alkali metal solutions, such as sodium hydroxide solution, ammonia, or amines, such as C₁₋₄-alkylamines or triethanolamine. The ethers of the general formula II are according to EP 299 370 by reacting epoxides of the general formula III
Figure imgb0004
with alkoxylated, linear or branched chain alkyl alcohols of the general formula IV
R - O- (C n H 2n O)
Figure imgb0005
-H
at temperatures between 100 and 180 ° C, preferably between 150 and 160 ° C, in the presence of catalysts, for example sodium methylate. Suitable sulfated hydroxyalkylalkyl polyalkylene glycol ethers are those of the general formula I in which R is a straight or branched chain alkyl radical having 1 to 6 C atoms, R 1 is a linear or branched chain alkyl radical having 6 to 18 C atoms, M is an alkali metal and / or ammonium cation and the indices n 2 or 3 and x represent a number between 2 and 10. Sulphated hydroxyalkyl alkyl polyalkylene glycol ethers of the general formula I in which R is a straight or branched chain alkyl radical having 2 to 5 carbon atoms, R 1 is a straight or branched chain alkyl radical having 8 to 16 carbon atoms, M is an alkali metal cation and the indices n 2 and x one Numbers between 2 and 6 mean are preferably used in the mixtures according to the invention.

Die erfindungsgemäß als Netzmittel zu verwendenden Mischungen, enthaltend die Komponenten A. und B., werden durch Mischen bei Temperaturen zwischen 18 und 25 °C hergestellt. Sofern die Mi­schungen mehrere Tenside aus der Gruppe der Sulfate enthalten, können die Sulfate untereinander in jedem beliebigen Gewichtsver­hältnis eingesetzt werden. Die erfindungsgemäß zu verwendenden Mi­schungen können als weitere Bestandteile gerad- und/oder verzweigtkettige C₂₋₁₂-Alkylalkohole natürlichen und/oder synthe­tischen Ursprungs, beispielsweise 2-Ethylhexanol, n-Octanol und/oder n-Decanol, und/oder Entschäumer, beispielsweise Alkylphosphate, wie Tri-n-butylphosphat, und/oder Dialkylpolyalkylenglycolether, wie C₁₂₋₁₈-Kokosfettalkyl­(OCH₂CH₂)₅-O-n-butyl, enthalten. Das Gewichtsverhältnis der Kom­ponenten A. und B. zu den fakultativen Bestandteilen liegt zwischen 10 : 1 und 1 : 1.The mixtures according to the invention to be used as wetting agents, containing components A. and B., are prepared by mixing at temperatures between 18 and 25 ° C. If the mixtures contain several surfactants from the group of sulfates, the sulfates can be used with one another in any weight ratio. The mixtures to be used according to the invention may contain, as further constituents, straight and / or branched chain C₂₋₁₂ alkyl alcohols of natural and / or synthetic origin, for example 2-ethylhexanol, n-octanol and / or n-decanol, and / or defoamers, for example alkyl phosphates, such as tri-n-butyl phosphate, and / or dialkyl polyalkylene glycol ethers such as C₁₂₋₁₈ coconut fatty alkyl (OCH₂CH₂) ₅-on-butyl. The weight ratio of components A. and B. to the optional components is between 10: 1 and 1: 1.

Die erfindungsgemäßen Mischungen sind klare, wäßrige, neutrale bis alkalische Lösungen mit Aktivsubstanzgehalten zwischen 30 und 80 Gew.-%. Sie lassen sich in einfacher Weise in Vorbehandlungs- und Bleichmitteln für vorzugsweise cellulosehaltige Garne oder textile Flächengebilde, wie Gewebe, Gewirke oder Gestricke, einarbeiten und zeichnen sich durch gute Netzeigenschaften kombiniert mit hoher Alkalistabilität aus. Die erfindungsgemäßen Mischungen können in alkalischen Kaltbleichflotten, Heißbleichflotten, Mercerisierlaugen, alkalischen Abkoch- und Entfettungsmitteln, Entschlichtungsprozessen und/oder zur Verbesserung der Flottenauf­nahme in Färbeprozessen eingesetzt werden. In den Flotten liegt der Gehalt an erfindungsgemäß zu verwendenden Mischungen ohne fakulta­tive Bestandteile zwischen 3,0 und 10 g/l, bezogen auf Aktivsub­stanz.The mixtures according to the invention are clear, aqueous, neutral to alkaline solutions with active substance contents between 30 and 80% by weight. They can be easily incorporated into pretreatment and bleaching agents for preferably cellulose-containing yarns or textile fabrics, such as woven, knitted or crocheted fabrics, and are characterized by good wetting properties combined with high stability to alkali. The mixtures according to the invention can be used in alkaline cold bleaching liquors, hot bleaching liquors, mercerizing liquors, alkaline boiling and degreasing agents, desizing processes and / or to improve the liquor uptake in dyeing processes. In the liquors, the content of mixtures to be used according to the invention without optional constituents is between 3.0 and 10 g / l, based on the active substance.

Wäßrige alkalische Bleichflotten, in denen die erfindungsgemäß zu verwendenden Mischungen vorzugsweise eingesetzt werden, enthalten als bleichendes Agenz Wasserstoffperoxid oder Verbindungen, die in wäßriger Lösung Wasserstoffperoxid bilden. Der pH-Wert dieser Bleichmittel wird mit Basen, beispielsweise mit NaOH und/oder KOH auf 10 bis 14 eingestellt. Die zum Bleichen von natürlichen Fasern, beispielsweise Baumwolle und/oder Wolle, oder von Mischungen aus natürlichen und synthetischen Fasern, beispielsweise Baumwol­le/Polyester oder Baumwolle/Polyamid, verwendeten Bleichflotten enthalten typischerweise pro Liter 10 bis 100 ml Wasserstoffper­oxid, 35 Gew.-%ig, 5 bis 20 g Basen aus der Gruppe Natriumhydroxid und/oder Kaliumhydroxid, 5 bis 50 ml Stabilisatoren, beispielsweise Natronwasserglas (Na₂O : SiO₂ = 1 : 2, 38 bis 40 °Be) und/oder Ethylendiamintetraessigsäure in Form ihrer Salze und/oder Polyphosphate, 0,1 bis 1,0 g Magnesiumsalze, beispielsweise Magne­siumsulfat, 0,5 bis 10 g Sequestriermittel, zum Beispiel SecuronR540, Henkel KGaA, und 3 bis 10 g, bezogen auf Ak­ tivsubstanz, der erfindungsgemäß zu verwendenden Mischungen ohne fakultative Bestandteile. Die textilen Flächengebilde werden bei Temperaturen zwischen 15 und 90 °C, vorzugsweise bei einer Tempe­ratur von etwa 20 °C (Kaltbleiche) gebleicht.Aqueous alkaline bleaching liquors, in which the mixtures to be used according to the invention are preferably used, contain hydrogen peroxide or compounds which form hydrogen peroxide in aqueous solution as the bleaching agent. The pH of these bleaching agents is adjusted to 10 to 14 with bases, for example with NaOH and / or KOH. The bleaching liquors used to bleach natural fibers, for example cotton and / or wool, or mixtures of natural and synthetic fibers, for example cotton / polyester or cotton / polyamide, typically contain 10 to 100 ml of hydrogen peroxide, 35% by weight, per liter , 5 to 20 g bases from the group sodium hydroxide and / or potassium hydroxide, 5 to 50 ml stabilizers, for example sodium water glass (Na₂O: SiO₂ = 1: 2, 38 to 40 ° Be) and / or ethylenediaminetetraacetic acid in the form of its salts and / or polyphosphates , 0.1 to 1.0 g of magnesium salts, for example magnesium sulfate, 0.5 to 10 g of sequestering agent, for example Securon R 540, Henkel KGaA, and 3 to 10 g, based on Ak active substance, the mixtures to be used according to the invention without optional constituents. The textile fabrics are bleached at temperatures between 15 and 90 ° C, preferably at a temperature of about 20 ° C (cold bleach).

BeispieleExamples 1. Herstellung von Mischungen, enthaltend Komponenten A. und B. (erfindungsgemäß)1. Preparation of Mixtures Containing Components A. and B. (According to the Invention)

  • a) In einem Rührgefäß wurden 40 g wäßriges Oleyloleat-disul­fonat, Dinatriumsalz, 62 Gew.-%ig, 20 g wäßriges 2-Ethyl­hexylsulfat, Natriumsalz, 35 Gew.-%ig, 20 g 2-Ethylhexanol und 20 g C₁₂₋₁₈-Kokosfettalkohol x 5 Mol Ethylenoxid, umge­setzt mit n-Butylchlorid, 98 Gew.-%ig bei 22 °C bis zur Bildung einer homogenen Mischung verrührt.a) 40 g of aqueous oleyl oleate disulfonate, disodium salt, 62% by weight, 20 g of aqueous 2-ethylhexyl sulfate, sodium salt, 35% by weight, 20 g of 2-ethylhexanol and 20 g of C₁₂₋₁₈- were placed in a stirred vessel. Coconut fatty alcohol x 5 moles of ethylene oxide, reacted with n-butyl chloride, 98% by weight at 22 ° C., stirred until a homogeneous mixture is formed.
  • b) Analog 1.a) wurde eine Mischung aus 45 g wäßrigem Oleyloleat-disulfonat, Natriumsalz, 62 Gew.-%ig, 45 g wäß­riges Glycerinethersulfat, Natriumsalz, hergestellt durch basenkatalysierte Umsetzung von Glycerin mit n-Hexylchlorid und anschließende Sulfatierung mit SO₃, 29 Gew.-%ig und 10 g Tri-n-butylphosphat hergestellt.b) Analogously to 1.a), a mixture of 45 g of aqueous oleyl oleate disulfonate, sodium salt, 62% by weight, 45 g of aqueous glycerol ether sulfate, sodium salt was prepared by base-catalyzed reaction of glycerol with n-hexyl chloride and subsequent sulfation with SO₃, 29 wt .-% and 10 g of tri-n-butyl phosphate.
  • c) Analog 1.a) wurde eine Mischung aus 38 g wäßrigem Oleyloleat-disulfonat, Natriumsalz, 62 Gew.-%ig, 40 g sulfatiertem Hydroxyalkyl-alkylpolyethylenglycolether der allgemeinen Formel I (R = n-Butyl, R¹ = n-Decyl, M = Na, n = 2 und x = 2; 56 Gew.-%ige wäßrige Lösung), 20 g C₁₂₋₁₈-Kokosfettalkohol x 5 Mol Ethylenoxid, umgesetzt mit n-Butylchlorid, 98 Gew.-%ig und 2 g 2-Ethylhexanol herge­stellt.c) Analogously to 1.a), a mixture of 38 g of aqueous oleyl oleate disulfonate, sodium salt, 62% by weight, 40 g of sulfated hydroxyalkyl-alkyl polyethylene glycol ether of the general formula I (R = n-butyl, R¹ = n-decyl, M = Na, n = 2 and x = 2; 56% by weight aqueous solution), 20 g C₁₂₋₁₈ coconut fatty alcohol x 5 mol ethylene oxide, reacted with n-butyl chloride, 98% by weight and 2 g 2 -Ethylhexanol produced.
2. Herstellung von Mischungen, enthaltend nur Komponente A. oder nur Komponente B. (Vergleich)2. Production of mixtures containing only component A. or only component B. (comparison)

  • a) Analog 1.a) wurde eine Mischung aus 60 g wäßrigem 2-­Ethylhexylsulfat, Natriumsalz, 35 Gew.-%ig, 20 g 2-­Ethylhexanol und 20 g C₁₂₋₁₈-Kokosfettalkohol x 5 Mol Ethylenoxid, umgesetzt mit n-Butylchlorid, 98 Gew.-%ig, hergestellt.a) Analogously to 1.a), a mixture of 60 g of aqueous 2-ethylhexyl sulfate, sodium salt, 35% by weight, 20 g of 2-ethylhexanol and 20 g of C₁₂₋₁₈ coconut oil alcohol x 5 moles of ethylene oxide was reacted with n-butyl chloride , 98% by weight.
  • b) Analog 1.a) wurde eine Mischung aus 90 g wäßrigem Glycerinethersulfat, Natriumsalz, hergestellt durch basenkatalysierte Umsetzung von Glycerin mit n-Hexylchlorid und anschließende Sulfatierung mit SO₃, 29 Gew.-%ig und 10 g Tri-n-butylphosphat, hergestellt.b) Analogously to 1.a), a mixture of 90 g of aqueous glycerol ether sulfate, sodium salt, prepared by base-catalyzed reaction of glycerol with n-hexyl chloride and subsequent sulfation with SO₃, 29% by weight and 10 g of tri-n-butyl phosphate was prepared .
  • c) Analog 1.a) wurde eine Mischung aus 78 g wäßrigem, sulfatiertem Hydroxyalkyl-alkylpolyethylenglycolether der allgemeinen Formel I (R = n-Butyl, R¹ = n-Decyl, M = Na, n = 2 und x = 2 ; 56 Gew.-%ig), 20 g C₁₂₋₁₈-Kokosfettalkohol x 5 Mol Ethylenoxid, umgesetzt mit n-Butylchlorid, 98 Gew.-%ig und 2 g 2-Ethylhexanol, hergestellt.c) Analogously to 1.a), a mixture of 78 g of aqueous, sulfated hydroxyalkyl-alkyl polyethylene glycol ether of the general formula I (R = n-butyl, R¹ = n-decyl, M = Na, n = 2 and x = 2; 56 wt .-%), 20 g of C₁₂₋₁₈ coconut fatty alcohol x 5 moles of ethylene oxide, reacted with n-butyl chloride, 98% by weight and 2 g of 2-ethylhexanol.
  • d) 100 g wäßriges Oleyloleat-disulfonat, Dinatriumsalz, 21 Gew.-%ig ohne weitere Bestandteile.d) 100 g of aqueous oleyl oleate disulfonate, disodium salt, 21% by weight without further constituents.
3. Bestimmung des Netzvermögens3. Determination of network assets

Das Tauchnetzvermögen wurde in einer Kaltbleichflotte bei 20 °C gemäß DIN 53 901 bestimmt. Die Kaltbleichflotte enthielt pro Liter Flotte 0,15 g MgSO₄ · 7 H₂O, 15 ml Natronwasserglas, 38/40 °Be, 16 ml 50 Gew.-%ige Natronlauge, 2 g Komplexbildner (SecuronR540, Henkel KGaA), 35 ml 35 Gew.-%iges Wasserstoff­peroxid und eine unter 1. oder 2. angegebene Netzmittelmi­schung. Die Ergebnisse sind in Tabelle 1 zusammengefaßt.

Figure imgb0006
The immersion wetting power was determined in a cold bleaching liquor at 20 ° C. in accordance with DIN 53 901. The cold bleaching liquor contained 0.15 g of MgSO₄ · 7 H₂O, 15 ml of sodium water glass, 38/40 ° Be, 16 ml of 50% by weight sodium hydroxide solution, 2 g of complexing agent per liter of liquor (Securon R 540, Henkel KGaA), 35 ml 35% by weight hydrogen peroxide and a wetting agent mixture specified under 1 or 2. The results are summarized in Table 1.
Figure imgb0006

4. Bestimmung der Alkalistabilität4. Determination of alkali stability

Die Alkalistabilität wurde bei 20 °C in Kaltbleichflotten obi­ger Zusammensetzungen nach einer Stunde bestimmt. Die Ergeb­nisse sind in Tabelle 2 zusammengefaßt.

Figure imgb0007
The alkali stability was determined at 20 ° C. in cold bleaching liquors of the above compositions after one hour. The results are summarized in Table 2.
Figure imgb0007

5. Bestimmung des Schaumvermögens5. Determination of foaming power

Das Schaumvermögen der Kaltbleichflotten obiger Zusammenset­zungen wurde gemäß DIN 53902 in der Götte-Schlagschaumapparatur bestimmt.

Figure imgb0008
The foaming power of the cold bleaching liquors of the above compositions was determined in accordance with DIN 53902 in the Götte whipped foam apparatus.
Figure imgb0008

Claims (6)

1. Verwendung von Mischungen, enthaltend
A. sulfonierte, ungesättigte C₁₆₋₂₂-Carbonsäure-C₁₆₋₂₂-alke­nylester in Form ihrer Alkali-, Erdalkali-, Ammonium- und/oder Aminsalze und
B. C₆₋₁₈-Alkyl- und/oder C₁₆₋₁₈-Alkenylsulfate in Form ihrer Alkali-, Erdalkali-, Ammonium- und/oder Aminsalze und/oder
Glycerinethersulfate in Form ihrer Alkali-, Erdalkali-, Am­monium- und/oder Aminsalze, hergestellt durch basenkataly­sierte Umsetzung von Glycerin und/oder alkoxylierten Glycerinen mit C₁₋₁₀-Alkylhalogeniden und anschließende Sulfatierung der gebildeten Glycerinether und/oder
sulfatierte Hydroxyalkyl-alkylpolyalkylenglycolether der allgemeinen Formel I
Figure imgb0009
in der R einen Alkylrest mit 1 bis 6 C-Atomen, R¹ einen Alkylrest mit 6 bis 18 C-Atomen, M ein Alkalimetall-und/oder Ammoniumkation und die Indices n 2 oder 3 und x eine Zahl zwischen 2 und 10 bedeuten
im Gewichtsverhältnis A : B zwischen 5 : 1 und 1 : 5 als Netz­mittel in wäßrigen alkalischen Behandlungsmitteln für textile Flächengebilde oder Garne.
1. Use of mixtures containing
A. sulfonated, unsaturated C₁₆₋₂₂-carboxylic acid-C₁₆₋₂₂-alkenyl esters in the form of their alkali, alkaline earth, ammonium and / or amine salts and
B. C₆₋₁₈ alkyl and / or C₁₆₋₁₈ alkenyl sulfates in the form of their alkali metal, alkaline earth metal, ammonium and / or amine salts and / or
Glycerol ether sulfates in the form of their alkali, alkaline earth metal, ammonium and / or amine salts, prepared by base-catalyzed reaction of glycerol and / or alkoxylated glycerols with C₁₋₁₀ alkyl halides and subsequent sulfation of the glycerol ethers and / or
sulfated hydroxyalkyl-alkyl polyalkylene glycol ethers of the general formula I
Figure imgb0009
in which R is an alkyl radical with 1 to 6 C atoms, R 1 is an alkyl radical with 6 to 18 C atoms, M is an alkali metal and / or ammonium cation and the indices n 2 or 3 and x are a number between 2 and 10
in the weight ratio A: B between 5: 1 and 1: 5 as wetting agent in aqueous alkaline treatment agents for textile fabrics or yarns.
2. Verwendung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gewichtsverhältnis A : B zwischen 4 : 1 und 1 : 1 liegt.2. Use according to claim 1, characterized in that the weight ratio A: B is between 4: 1 and 1: 1. 3. Verwendung nach einem oder beiden der Ansprüche 1 bis 2, da­durch gekennzeichnet, daß als Komponente B
C₈₋₁₂-Alkyl- und/oder C₁₆₋₁₈-Alkenylsulfate in Form ihrer Al­kalisalze und/oder
Glycerinethersulfate in Form ihrer Alkalisalze, hergestellt durch basenkatalysierte Umsetzung von Glycerin mit C₄₋₈-Alkylchloriden und anschließende Sulfatierung der gebil­deten Glycerinether und/oder
sulfatierte Hydroxyalkyl-alkylpolyalkylenglycolether der all­gemeinen Formel I, in der R einen Alkylrest mit 2 bis 5 C-­Atomen, R¹ einen Alkylrest mit 8 bis 16 C-Atomen, M ein Alka­limetallkation und die Indices n 2 und x eine Zahl zwischen 2 und 6 bedeuten,
verwendet werden.
3. Use according to one or both of claims 1 to 2, characterized in that as component B
C₈₋₁₂ alkyl and / or C₁₆₋₁₈ alkenyl sulfates in the form of their alkali salts and / or
Glycerol ether sulfates in the form of their alkali salts, produced by base-catalyzed reaction of glycerol with C₄₋₈-alkyl chlorides and subsequent sulfation of the glycerol ethers formed and / or
sulfated hydroxyalkyl-alkyl polyalkylene glycol ethers of the general formula I, in which R is an alkyl radical having 2 to 5 carbon atoms, R 1 is an alkyl radical having 8 to 16 carbon atoms, M is an alkali metal cation and the indices n 2 and x are a number between 2 and 6 ,
be used.
4. Verwendung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, da­durch gekennzeichnet, daß als Komponente B.
C₈₋₁₂-Alkyl-und/oder C₁₆₋₁₈-Alkenylsulfate in Form ihrer Alkalisalze und/oder
Glycerinethersulfate in Form ihrer Alkalisalze
verwendet werden.
4. Use according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that as component B.
C₈₋₁₂ alkyl and / or C₁₆₋₁₈ alkenyl sulfates in the form of their alkali salts and / or
Glycerin ether sulfates in the form of their alkali salts
be used.
5. Verwendung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, da­durch gekennzeichnet, daß Mischungen, enthaltend A. und B. in wäßrigen alkalischen Behandlungsmitteln in Mengen von 3 bis 10 g/l enthalten sind.5. Use according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that mixtures containing A. and B. are contained in aqueous alkaline treatment agents in amounts of 3 to 10 g / l. 6. Verwendung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, da­durch gekennzeichnet, daß Mischungen, enthaltend A. und B. in Behandlungsmitteln für natürliche Fasern enthaltende Garne oder natürliche Fasern enthaltende textile Flächengebilde verwendet werden.6. Use according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that mixtures containing A. and B. are used in treatment agents for yarns containing natural fibers or textile fabrics containing natural fibers.
EP90107479A 1989-04-28 1990-04-19 Wetting agent for alkaline textile treating baths Withdrawn EP0394848A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3914060 1989-04-28
DE3914060A DE3914060A1 (en) 1989-04-28 1989-04-28 WETTING AGENTS FOR USE IN AQUEOUS, ALKALINE TREATMENT AGENTS FOR YARNS OR TEXTILE AREAS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0394848A1 true EP0394848A1 (en) 1990-10-31

Family

ID=6379679

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90906192A Pending EP0470106A1 (en) 1989-04-28 1990-04-19 A wetting agent for alkaline textile treatment agents
EP90107479A Withdrawn EP0394848A1 (en) 1989-04-28 1990-04-19 Wetting agent for alkaline textile treating baths

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90906192A Pending EP0470106A1 (en) 1989-04-28 1990-04-19 A wetting agent for alkaline textile treatment agents

Country Status (8)

Country Link
US (1) US5158692A (en)
EP (2) EP0470106A1 (en)
JP (1) JPH04504884A (en)
KR (1) KR920700325A (en)
BR (1) BR9007325A (en)
DE (1) DE3914060A1 (en)
TR (1) TR24739A (en)
WO (1) WO1990013700A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0638685A1 (en) * 1993-08-10 1995-02-15 Ciba-Geigy Ag Welling agent for mercerising
EP0696661A1 (en) * 1994-08-11 1996-02-14 Ciba-Geigy Ag Multifunctionnal textile agents compositions

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3914060A1 (en) * 1989-04-28 1990-10-31 Henkel Kgaa WETTING AGENTS FOR USE IN AQUEOUS, ALKALINE TREATMENT AGENTS FOR YARNS OR TEXTILE AREAS
US5538672A (en) * 1991-08-03 1996-07-23 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Free-flowing water-containing alkyl sulfate pastes
US7612136B2 (en) * 2006-11-03 2009-11-03 Cognis Ip Management Gmbh Anionic and other derivatives of non-ionic surfactants, methods for making, and uses in emulsion polymerization and polymer dispersions
CN107881760A (en) * 2017-12-22 2018-04-06 鲁丰织染有限公司 High-whiteness cotton/polyamide fibre blended yarn weaved fabric continuous processing technology
JP6777349B1 (en) * 2019-09-13 2020-10-28 竹本油脂株式会社 Treatment agent for synthetic fibers and synthetic fibers

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0299370A2 (en) * 1987-07-15 1989-01-18 Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien Sulphatizated hydroxy-mixed ethers, process for their preparation and their use
DE3809822A1 (en) * 1988-03-23 1989-10-05 Henkel Kgaa SULPHONATE OF ESTERS OF UNFILTERED FATSAEURS WITH UNSATURATED FAT ALCOHOLS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5149725A (en) * 1974-10-25 1976-04-30 Konishiroku Photo Ind
DD266711A3 (en) * 1983-09-07 1989-04-12 Juergen Peschel HIGHLY ADHESIVE FIBER PRAEPARATION FOR SYNTHETIC HIGH POLYMER FAEDES
US4877896A (en) * 1987-10-05 1989-10-31 The Procter & Gamble Company Sulfoaroyl end-capped ester of oligomers suitable as soil-release agents in detergent compositions and fabric-conditioner articles
JPH06104955B2 (en) * 1988-01-09 1994-12-21 竹本油脂株式会社 Oil agent for synthetic fiber processing
DE3914060A1 (en) * 1989-04-28 1990-10-31 Henkel Kgaa WETTING AGENTS FOR USE IN AQUEOUS, ALKALINE TREATMENT AGENTS FOR YARNS OR TEXTILE AREAS

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0299370A2 (en) * 1987-07-15 1989-01-18 Henkel Kommanditgesellschaft auf Aktien Sulphatizated hydroxy-mixed ethers, process for their preparation and their use
DE3723354A1 (en) * 1987-07-15 1989-01-26 Henkel Kgaa SULFATED HYDROXY MIXERS, METHOD FOR THEIR PRODUCTION AND THEIR USE
DE3809822A1 (en) * 1988-03-23 1989-10-05 Henkel Kgaa SULPHONATE OF ESTERS OF UNFILTERED FATSAEURS WITH UNSATURATED FAT ALCOHOLS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0638685A1 (en) * 1993-08-10 1995-02-15 Ciba-Geigy Ag Welling agent for mercerising
US5464547A (en) * 1993-08-10 1995-11-07 Ciba-Geigy Corporation Mercerization wetting composition
US5494486A (en) * 1993-08-10 1996-02-27 Ciba-Geigy Corporation Mercerization wetting composition
EP0696661A1 (en) * 1994-08-11 1996-02-14 Ciba-Geigy Ag Multifunctionnal textile agents compositions

Also Published As

Publication number Publication date
KR920700325A (en) 1992-02-19
US5158692A (en) 1992-10-27
BR9007325A (en) 1992-04-28
DE3914060A1 (en) 1990-10-31
JPH04504884A (en) 1992-08-27
TR24739A (en) 1992-03-01
WO1990013700A1 (en) 1990-11-15
EP0470106A1 (en) 1992-02-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0301414A2 (en) Surface active hydroxysulfonates
EP0174610B1 (en) Use of ether sulfonates as low-foaming wetting agents in aqueous, acid and alcaline technical treating compositions
EP0137983B1 (en) Ether sulfonates and their preparation
EP0355613B1 (en) Use of mixtures containing (A) alkali, ammonium and/or amine salts of sulfonated, unsaturated fatty acids, and (B) alkoxylated alkyl alcohols, as wetting agents
EP0082823B1 (en) Process for bleaching fibrous materials with oligomers of phosphonic acids as stabilizing agents in alcaline, peroxide-containing bleaching baths
EP0394848A1 (en) Wetting agent for alkaline textile treating baths
WO1991009926A1 (en) Liquid cleaning material for hard surfaces
EP0453447B1 (en) Use of monocarboxylic acid polyoxyalkylester sulphonates as low-foam textile conditioning agents
EP0382093A1 (en) Dyeing aid
DE4003096A1 (en) SULFURED HYDROXYCARBONIC ACID ESTERS
DE2113211C3 (en) Mixture of surfactants
DE4300321A1 (en) Prepn. of oligo:glycerol ether sulphate from fatty alcohol oligo:glycerol ether
DE2651925C2 (en) 1-Methoxyalkylsulfates-2, their production and use in detergents and cleaning agents
EP0626944B1 (en) Thiodiglycol derivatives, process for producing them and their use for softening textiles
WO1991004963A1 (en) Salts of sulphonated esters of dicarboxylic acids with unsaturated fatty alcohols or alkoxylates, process for their manufacture and their use as surfactants
EP0338191A2 (en) Surface active sulfo derivatives of saturated (partial) phosphoric acid alkyl esters
DE694944C (en) Process for the production of capillary-active substances
EP0780367B1 (en) Anionic detergent mixture
DE3645248C2 (en) Stabilised alkoxylate of organic hydroxy cpd.
DE4241473A1 (en) Water-soluble surfactant mixtures for liquid detergents
EP0326889A2 (en) Surface active sulfo derlivatives of (partial) phosphoric acid alkyl esters
DE4300325A1 (en) Prepn. of oligo:glycerol ester sulphate from fatty alcohol oligo:glycerol ester
DE4300935A1 (en) Prepn. of new sulphonated di-ester of 1,4-butene diol and fatty acid
EP0379969A1 (en) Sulfonates from alkenylborates or alkenyl(poly)alkylene glycol ether borates, their preparation and use
DE4307476A1 (en) Sulphonated sulphur compounds

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GR

17P Request for examination filed

Effective date: 19901122

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI NL SE

XX Miscellaneous (additional remarks)

Free format text: VERBUNDEN MIT 90906192.1/0470106 (EUROPAEISCHE ANMELDENUMMER/VEROEFFENTLICHUNGSNUMMER) DURCH ENTSCHEIDUNG VOM 03.08.92.

17Q First examination report despatched

Effective date: 19921112

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Withdrawal date: 19930115