EP0375489A1 - Outil de coupe, d'insertion et de sertissage pour connecteurs électriques à déplacement d'isolant - Google Patents

Outil de coupe, d'insertion et de sertissage pour connecteurs électriques à déplacement d'isolant Download PDF

Info

Publication number
EP0375489A1
EP0375489A1 EP89403332A EP89403332A EP0375489A1 EP 0375489 A1 EP0375489 A1 EP 0375489A1 EP 89403332 A EP89403332 A EP 89403332A EP 89403332 A EP89403332 A EP 89403332A EP 0375489 A1 EP0375489 A1 EP 0375489A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
slide
head
carriage
cutting
connector
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP89403332A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0375489B1 (fr
Inventor
Hervé Bricaud
Jean-François Lescoat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ITT Composants et Instruments SA
Original Assignee
ITT Composants et Instruments SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ITT Composants et Instruments SA filed Critical ITT Composants et Instruments SA
Publication of EP0375489A1 publication Critical patent/EP0375489A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0375489B1 publication Critical patent/EP0375489B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/01—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for connecting unstripped conductors to contact members having insulation cutting edges
    • H01R43/015—Handtools
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/04—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for forming connections by deformation, e.g. crimping tool
    • H01R43/042—Hand tools for crimping
    • H01R43/0421—Hand tools for crimping combined with other functions, e.g. cutting

Definitions

  • the present invention relates to a tool for cutting, inserting and crimping electrical wires in consecutive parallel cells of an electrical connector in each of which is mounted an insulation displacement contact.
  • the invention relates more particularly to the manual or automated connection of electrical wires in a generally parallelepipedal connector known as a multi-contact connector with integrated housing, interbays.
  • a generally parallelepipedal connector known as a multi-contact connector with integrated housing, interbays.
  • the shapes and dimensions of this type of connector are standardized, in particular according to the UTE C93-425 standard and / or according to the MS standard (military standard) 18268 published by the federal government of the UNITED STATES.
  • Connectors of this type include an insulating block, also of parallelepiped shape, which is enclosed between two shells forming a metal casing allowing attachment to a panel.
  • the housing adapted to an identical insulating block, is made of plastic.
  • the insulating block defines on its two opposite longitudinal faces two series of consecutive cells in each of which is disposed the rear part of an insulating displacement contact intended to be connected to a corresponding electrical wire.
  • This hand-operated tool includes: - A guide and support head for the insulating parallelepipedic body of the connector, the head comprising two parallel guide faces on each of which is provided a longitudinal shoulder received in a corresponding groove in the insulating body, each of the grooves extending opposite the bottom cells near which the inserted wires terminate; - A slide which is capable of moving perpendicular to the direction of the guide faces to project out of one of the latter inside a cell on the face of the connector opposite said face of the head so that its free end makes the cut, then the insertion and crimping of a wire previously introduced into a wire introduction slot formed in the guide face and which extends in the sliding plane of the slide , the slot being extended below the guide plane of the underside of the slide by a wire insertion hole, disposed upstream of the guide face, considering the direction of actuation of the slide, so as to form a cutting window in front of which the free lower edge of the slider slide moves; and - Indexing means in the longitudinal position of the insulating block
  • the user can, by means of such a crimping pliers, successively make the connection of as many wires as is desirable in the corresponding cells by causing manually advancing the insulating body between the guide and support faces of the head.
  • Another crimping pliers has already been proposed comprising a device for advancing the connector housing step by step between the guide faces of the head.
  • the slider does not cut the wire to be connected automatically and prior to its insertion and it is therefore necessary that the user prepares in advance the end of each of the wires and comes to the introduce as far as possible into the insertion slot so that the free end of each wire is as close as possible to the bottom of the cell corresponding to the end of the operation.
  • the step-by-step feed device comprises a finger which is situated in a plane lower than that of the insulating body of the connector and which therefore requires modifying the corresponding metal shell of the connector to form notches provided to cooperate with the finger.
  • the object of the present invention is to propose a crimping tool, manual or automated, which makes it possible to simultaneously cut, insert and crimp each of the wires without it being necessary to modify the metal shell of the connector while allowing automatic step-by-step advancement of the housing relative to the guide head.
  • the invention provides a tool of the type defined above, characterized in that it comprises an automatic longitudinal advance finger step by step of the connector which, prior to the cutting and insertion operations, is received in the cell facing the slide and enters it into the region of said groove, and in that it means are provided for lateral erasure of the advance finger to allow the insertion of the wire into the cell.
  • the finger is formed at the end of a planar frame slidably mounted in the guide and support head parallel to a plane perpendicular to the direction of the cells, which has a recess for introducing the wire and whose movements in its sliding plane relative to the head are controlled by a lug projecting from the underside of the slider and which is received in a control cam profile;
  • the frame is slidably mounted in a direction parallel to that of the slider in a control carriage in which the control cam profile is formed, the carriage being slidably mounted relative to the head in a direction perpendicular to that of the slider;
  • the frame is arranged between the carriage and the underside of the slide;
  • the carriage has two laterally spaced front arms which define two grooves of frame guide, and it comprises a rail
  • the insertion recess constitutes the cutting bezel;
  • the insertion recess is dimensioned so as to leave the passage with clearance to a cutting bezel whose upper face is in contact with the lower face of the slide and which extends downwards in the head from this lower face ;
  • the cutting bezel is received with clearance between the arms of the carriage;
  • the other face of the support and guide head is provided with retractable means opposing the recoil of the connector in the direction opposite to that of the stepwise advance.
  • FIG. 1 shows a crimping tool 10 consisting of a body 12 at the front part of which is formed a head 14 for supporting and guiding a connector (not shown), and the rear part 16 of which forms cooperation with an articulated lever 18 a means for actuating a cutting, insertion and crimping slide 20.
  • the slide moves under the action of the lever 18 in the plane of the figure.
  • the head 14 comprises two parallel flat support and guide faces 22 and 24 between which the insulating body of the connector is received in sliding.
  • the two guide faces 22 and 24 each have a longitudinal shoulder 26 and 28 parallel and aligned in the same plane intended to be received in corresponding grooves of the insulating body of the connector.
  • the slide 20 is capable of projecting between the two faces 22 and 24 of the head 14 opposite means 30 for indexing in position of the connector relative to the head.
  • the shoulders 26 and 28 of the head 14 are received in two corresponding parallel grooves 38 and 39 of the insulating body 32.
  • the insulating body On its two opposite, parallel planar faces, the insulating body comprises a series of consecutive honeycombs 40.
  • Each cell receives the rear part of a contact 44 with displacement of insulator in which an electrical wire 46 is inserted and crimped, the free end 48 of which is received substantially against the bottom 50 of the corresponding cell. .
  • the grooves 38 and 39 are formed in the area opposite the bottom 50 of the cells.
  • the face 22 of the head 14 has a thread insertion slot 46 which is located between the free end edge of the slide 20 and the location provided for receiving the connector.
  • the head also includes a bezel 54 for introducing the wire 46 constituted by an insertion hole formed in a plate 56 so that the free lower end edge 57 of the slider forming a chopper cooperates with this bezel 54 to cut the wire 46 in the manner of a guillotine, the cutting being effected substantially in the plane corresponding to the bottom 50 of the cells.
  • the hole of the wire cutting telescope 46 is disposed downstream of the face 22 if we consider the direction of actuation of the slide 20 indicated by the arrow A.
  • the means 30 for indexing in longitudinal position of the connector in the head are constituted by a finger which projects out of the face 24 to be received in a facing cell, the finger being able to automatically disappear inside the face 24 against a return spring which urges it.
  • FIGS. 5 and 6 show a simplified portion of the guide and support head modified in accordance with the teachings of the invention. The various components are shown there in solid lines in their rest position, other operating positions being shown in phantom.
  • the step-by-step advance means of the electrical connector comprise a flat frame 60 mounted to slide relative to the guide head in a direction parallel to the sliding direction A of the slide 20.
  • the frame 60 is for this purpose mounted sliding in a carriage 62 between the two grooves 64 and 66 of the latter which are formed in two lateral arms 68 and 70.
  • the lateral arms 68 and 70 define between them a space 72 open on the side of the front face of the carriage 62 whose role will be indicated below.
  • a compression spring is received between two parallel arms 74 and 76 formed in the rear part of the frame 60 and in an axial groove 78 of the carriage.
  • the compression spring 80 is held between the abutment surface 82 of the frame 60 and the surface 84 of the carriage 62 to axially bias the frame 60 in the direction indicated by the arrow A.
  • the maximum position of the frame 60 relative to the carriage 62 is defined by a stop tab 86 formed at the free end of the arm 74 which is received in axial travel in a corresponding recess 88 of the carriage.
  • the frame 60 has a substantially square central recess 90 which is arranged opposite the space 72 of the carriage 62 when the components are assembled and when they occupy their respective positions shown in particular in FIG. 6 in which the sliding frame is received between the carriage 62 and the underside 92 of the slide 20.
  • the frame 60 has on its front face 94 turned towards the insulating body of the connector, a stepwise advancing finger 96 whose free end edge 98 forms an angle at 45 ° relative to the general direction of the finger.
  • the finger 96 is, as can be seen in Figures 6 and 8, offset from the plane of the frame 62 and this upward when considering Figure 6 so as to be located above the underside of the slide 20 and to be able to be received in the groove opposite the connector.
  • the lower face 102 of the carriage 62 comprises a rail 104 which extends in a direction B perpendicular to the direction A of sliding of the slide and which is received in a corresponding groove 106 formed in the guide and support head of the connector.
  • the carriage 62 can therefore move in the direction B, causing the sliding frame 60 which in turn can slide in its sliding movement. ser relative to the carriage 62 in direction A.
  • the cutting bezel 54 is, in this embodiment, constituted by an insert in the head of the pliers which defines an oblong insertion hole 56 and whose upper end face 108 is received with clearance in space 72 and in the recess 90 so as to be in contact with the lower face 92 of the slide 20, the front end edge 110 of which forms the wire cutting cleaver 46.
  • the recess 90 and the space 72 are of course dimensioned so that the cutting bezel 54 does not interfere with the movements of the frame 60 and the carriage 62.
  • the movements of the carriage 62 and of the frame 60 are controlled by a control lug 112 which projects downwards from the underside of the slide 20 and which is received in a groove 114 forming a control cam which is produced in the upper face 116 of the carriage 62.
  • the profile of the control cam 114 successively comprises a first rectilinear portion 118 parallel to direction A which is extended by a second portion 120 inclined at 45 ° and which ends in a third rectilinear portion 122 parallel to direction A.
  • control pin 112 In the rest position, the control pin 112 is in its position 112 ′ shown in FIGS. 5 and 6. It is located at the start of the first portion 118 of the cam 114. In this position the free edge 100 ′ of the slide 20 is set back from the cutting bezel 54.
  • the utility sator causes the displacement of the slide in direction A for example by means of a lever assembly 16, 18 or by means of a control jack, the lug 112 ′ first moves in the first portion 118 to cause cutting the wire 46. The cutting is carried out when the lug reaches the position 112 ⁇ located substantially in the middle of the second inclined portion 120.
  • the penetration of the lug 112 in the inclined portion begins to cause the lateral displacement, to the left when considering FIG. 5, of the carriage 62 from its initial position 62 ′ to its final position 62 ⁇ .
  • the carriage drives the frame from its initial position 60 ′ to its final position 60 ⁇ .
  • the advance finger 96 cooperates by its inclined end edge 98 ′ with the left lateral edge 130 of the cell 40a located in the axis of the slide. This cooperation causes the frame and the finger to move back in relation to the carriage against the compression force exerted by the spring 80.
  • the simultaneous movements to the left of the frame 60 and of the carriage 62 continue until that the advance finger 96 ′ comes to occupy its position 96 ⁇ in the cell 40b.
  • the advance finger 96 is thus released from the path of the insertion slide 20 which can continue its race with the control lug 112 in the third portion 122 of the control cam until it reaches its maximum position 112 ′′′ which corresponds at position 100 ′′′ of the free front edge of the slide 20 inside the cell 40a after having inserted and crimped the wire 46.
  • the return force of the slide is due to a spring integrated in the clamp which stores energy when the lever 18 is actuated.
  • a double-acting pneumatic cylinder can be used.
  • the rectilinear lateral edge 32 and parallel to the direction A of the finger 94 cooperates with the opposite edge 134 of the socket 40b to drive the electrical connector laterally to the right over a stroke corresponding to the not separating two consecutive cells.
  • the indexing means in position 30 are erased in direction A to allow the relative movement of the connector relative to the guide and support head.
  • the indexing device 30 comprises a double indexing finger 136 and 138.
  • the right lateral edge 140 of the indexing finger 138 is rectilinear and parallel to the direction A so as to be oppose any movement of the electrical connector to the left and this in particular during the backward movement and lateral erasure of the advance finger 96 when actuating the slide 20.
  • FIGS. 14 and 15 show an alternative embodiment of the frame 60.
  • the recess 56-90 therefore no longer needs to be broadly dimensioned in the direction B, the cam profile 114 being defined so that the cutting operation is carried out before the lateral movement of the carriage and the frame , that is to say before the lug enters the third portion 122 of the cam 114.
  • the frame 60 is provided on its lower face 140 with a force recovery tab 142 which comes to bear against a corresponding part (not shown) of the carriage 62.
  • the finger 96 may be longer and it is then necessary to provide a recess in the posterior branch 95 of the frame 60 so that it does not interfere with the lug in its position 112 ′′′.
  • the bottom 29 of the U of the head 14, the branches of which receive the faces 22 and 24, may include a retractable wedge to serve as a vertical support for housings of various heights and this in particular in the case where the groove 38, 40 is higher than shoulders 26 and 28.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Manufacturing Of Electrical Connectors (AREA)

Abstract

L'invention propose un outil de coupe, d'insertion et de sertissage de fils électriques dans des alvéoles (40) parallèles consécutifs d'un connecteur électrique dans chacun desquels est monté un contact à déplacement d'isolant, du type comportant une tête de guidage et de support du corps parallépipédique isolant (32) du connecteur dans lequel sont formés les alvéoles, la tête comportant deux faces parallèles de guidage (22, 24) sur chacune desquelles est prévu un épaulement longitudinal (26, 28) reçu dans une rainure correspondante du corps isolant, chacune des rainures s'étendant en regard du fond des alvéoles à proximaté duquel se terminent les fils insérés (46). Selon l'invention, l'outil comporte un doigt (96) d'avance longitudinale automatique pas à pas du connecteur qui, préalablement aux opérations de coupe et d'insertion, est reçu dans l'alvéole (40a) en regard du coulisseau (20) et y pénètre dans la zone de la rainure du corps isolant, et il est prévu des moyens (60, 62) d'effacement latéral du doigt d'avance (96) pour permettre l'insertion du fil (46) dans l'alvéole.

Description

  • La présente invention est relative à un outil de coupe, d'insertion et de sertissage de fils électriques dans des alvéoles parallèles consécutifs d'un connecteur électrique dans chacun desquels est montés un contact à déplacement d'isolant.
  • L'invention concerne plus particulièrement le raccordement manuel, ou automatisé, des fils élec­triques dans un connecteur de forme générale parallé­lépipédique connu sous le nom de connecteur multi-­contacts à boîtier intégré, interbaies. Les formes et les dimensions de ce type de connecteur sont norma­lisées, notamment selon la norme UTE C93-425 et/ou selon la norme MS (military standard) 18268 éditée par le gouvernement fédéral des ETATS-UNIS.
  • Ces normalisations ont pour but de permettre le montage standard de ce type de connecteur notamment sur des panneaux de matériel électronique.
  • Les connecteurs de ce type comportent un bloc isolant de forme également parallélépipédique qui est enfermé entre deux coquilles formant un boîtier métallique en permettant la fixation sur un panneau. Dans une autre conception le boîtier, adapté sur un bloc isolant identique, est réalisé en matière plastique.
  • Le bloc isolant définit sur ses deux faces longitudinales opposées deux séries d'alvéoles consécutifs dans chacun desquels est disposée la partie arrière d'un contact à déplacement d'isolant prévu pour être raccordé à un fil électrique correspondant.
  • On a déjà proposé une pince de coupe, d'insertion et de sertissage de fils électriques dans un tel connecteur.
  • Cet outil à commande manuelle comporte :
    - une tête de guidage et de support du corps parallélépipédique isolant du connecteur, la tête comportant deux faces parallèles de guidage sur chacune desquelles est prévu un épaulement longitudi­nal reçu dans une rainure correspondante du corps isolant, chacune des rainures s'étendant en regard du fond des alvéoles à proximité duquel se terminent les fils insérés ;
    - un coulisseau qui est susceptible de se déplacer perpendiculairement à la direction des faces de guidage pour faire saillie hors de l'une de ces dernières à l'intérieur d'un alvéole de la face du connecteur en vis à vis de ladite face de la tête de façon que son extrémité libre effectue la coupe, puis l'insertion et le sertissage d'un fil préalablement introduit dans une fente d'introduction du fil formée dans la face de guidage et qui s'étend dans le plan de coulissement du coulisseau, la fente étant prolongée en-dessous du plan de guidage de la face inférieure du coulisseau par un trou d'introduction du fil, disposé en amont de la face de guidage en considérant la direction d'actionnement du coulisseau, de manière à former une lunette de coupe devant laquelle se déplace le bord inférieur libre du coulisseau formant coupe­ret ; et
    - des moyens d'indexation en position longitudinale du bloc isolant formés dans l'autre desdites faces de guidage et qui coopèrent avec les alvéoles en vis à vis de la face du connecteur en regard.
  • L'utilisateur peut, au moyen d'une telle pince de sertissage, réaliser successivement le raccordement d'autant de fils qu'il est souhaitable dans les alvéoles correspondants en provoquant manuellement l'avance du corps isolant entre les faces de guidage et de support de la tête.
  • Il est donc nécessaire que l'utilisateur, par une opération indépendante, provoque manuellement l'avance pas à pas, ceci ayant pour inconvénient de ralentir les opérations de sertissage.
  • Il a déjà également été proposé une autre pince de sertissage comportant un dispositif d'avance pas à pas du boîtier du connecteur entre les faces de guidage de la tête. Toutefois, dans cette pince de sertissage, le coulisseau ne réalise pas la coupe du fil à raccorder automatiquement et préalablement à son insertion et il est donc nécessaire que l'utilisateur prépare à l'avance l'extrémité de chacun des fils et vienne l'introduire le plus à fond possible dans la fente d'introduction de façon à ce que l'extrémité libre de chaque fil soit la plus proche possible du fond de l'alvéole correspondant à l'issue de l'opéra­tion. De plus, dans ce type de pince de sertissage, le dispositif d'avance pas à pas comporte un doigt qui est situé dans un plan inférieur à celui du corps isolant du connecteur et qui nécessite donc de modifier la coquille métallique correspondante du connecteur pour y former des crans prévus pour coopérer avec le doigt.
  • La présente invention a pour but de proposer un outil de sertissage, manuel ou automatisé, qui permet d'effectuer simultanément la coupe, l'insertion et le sertissage de chacun des fils sans qu'il soit nécessaire de modifier la coquille métallique du connecteur tout en permettant l'avance automatique pas à pas du boîtier par rapport à la tête de guidage.
  • Dans ce but l'invention propose un outil du type défini plus haut caractérisé en ce qu'il comporte un doigt d'avance longitudinal automatique pas à pas du connecteur qui, préalablement aux opérations de coupe et d'insertion, est reçu dans l'alvéole en regard du coulisseau et y pénètre dans la zone de ladite rainure, et en ce qu'il est prévu des moyens d'effacement latéral du doigt d'avance pour permettre l'insertion du fil dans l'alvéole.
  • Selon d'autres caractéristiques de l'invention :
    - le doigt est formé à l'extrémité d'un cadre plan monté coulissant dans la tête de guidage et de support parallèlement à un plan perpendiculaire à la direction des alvéoles, qui comporte un évidement d'introduction du fil et dont les déplacements dans son plan de coulissement par rapport à la tête sont commandés par un ergot faisant saillie depuis la face inférieure du coulisseau et qui est reçu dans un profil de came de commande ;
    - le cadre est monté coulissant selon une direction parallèle à celle du coulisseau dans un chariot de commande dans lequel est formé le profil de came de commande, le chariot étant monté coulissant par rapport à la tête selon une direction perpendicu­laire à celle du coulisseau ;
    - le cadre est disposé entre le chariot et la face inférieure du coulisseau ;
    - il est prévu un ressort agencé entre le chariot et le cadre pour solliciter ce dernier de manière à provoquer la pénétration du doigt d'avance dans l'alvéole en regard du coulisseau, et il est prévu des moyens de butée limitant la course de cette pénétration ;
    - le chariot comporte deux bras antérieurs espacés latéralement qui définissent deux rainures de guidage du cadre, et il comporte un rail s'étendant sur sa face opposée à celle tournée vers le cadre et qui est reçu dans une rainure correspondante formée dans la tête de support et de guidage ;
    - le profil de came de commande comporte, dans le sens d'avancement du coulisseau, successive­ment une première portion parallèle à la direction de déplacement du coulisseau, une seconde portion incli­née à 45° par rapport à cette direction et qui provo­que l'effacement latéral du doigt d'avance et une troisième portion parallèle à la première portion qui correspond à l'opération d'insertion et de sertissage du fil ;
    - le doigt d'avance comporte un bord latéral incliné qui coopère avec la paroi en vis à vis de l'alvéole en regard du coulisseau pour provoquer le recul du cadre par rapport au chariot à l'encontre de l'effort élastique exercé par le ressort pour permet­tre son effacement latéral sous l'action due au chariot.
    - l'évidement d'insertion constitue la lunette de coupe ;
    - l'évidement d'insertion est dimensionné de manière à laisser le passage avec jeu à une lunette de coupe dont la face supérieure est en contact avec la face inférieure du coulisseau et qui s'étend vers le bas dans la tête depuis cette face inférieure ;
    - la lunette de coupe est reçue avec jeu entre les bras du chariot ;
    - l' autre face de la tête de support et de guidage est munie de moyens escamotables s'opposant au recul du connecteur dans la direction opposée à celle de l'avance pas à pas.
  • D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre pour la compréhension de laquelle on se reportera aux dessins annexés dans lesquels :
    • - la figure 1 est une vue latérale d'une pince de sertissage selon l'état de la technique ;
    • - la figure 2 est une vue en perspective de la tête de guidage et de support de la pince de sertissage de la figure 1 ;
    • - la figure 3 est une vue en coupe partielle selon le plan de coulissement du coulisseau de la tête de la figure 2 ;
    • - la figure 4 est une vue en perspective à échelle agrandie d'une partie d'un connecteur élec­trique auquel s'applique l'outil selon l'invention ;
    • - la figure 5 est une vue de dessus schématique et simplifiée des principaux composants de l'outil selon l'invention assurant la fonction d'avance automatique du conducteur ;
    • - la figure 6 est une vue schématique simplifiée en coupe partielle selon la ligne 6-6 de la figure 5 ;
    • - la figure 7 est une vue de dessus du cadre coulissant d'indexation ;
    • - la figure 8 est une vue latérale de gauche du cadre représenté à la figure 7 ;
    • - la figure 9 est une vue de dessus du chariot dans lequel est reçu le cadre coulissant ;
    • - la figure 10 est une vue en coupe selon la ligne 10-10 de la figure 9 ;
    • - la figure 11 est une vue de dessus de la lunette de coupe du fil ;
    • - la figure 12 est une vue en coupe selon la ligne 12-12 de la figure 11 ;
    • - la figure 13 est une vue de détail en perspective montrant la face de guidage de la tête dans laquelle est ménagé le dispositif d'avance pas à pas ; et
    • - les figures 14 et 15 sont des vues similaires à celles des figures 7 et 8 représentant une variante de réalisation du cadre d'avance pas à pas.
  • On a représenté à la figure 1 une pince de sertissage 10 constituée d'un corps 12 à la partie avant duquel est formée une tête 14 de support et de guidage d'un connecteur (non représenté), et dont la partie arrière 16 forme en coopération avec un levier articulé 18 un moyen d'actionnement d'un coulisseau de coupe, d'insertion et de sertissage 20. Le coulisseau se déplace sous l'action du levier 18 dans le plan de la figure. La tête 14 comporte deux faces planes parallèles de support et de guidage 22 et 24 entre lesquelles est reçu en coulissement le corps isolant du connecteur.
  • Les deux faces de guidage 22 et 24 comportent chacune un épaulement longitudinal 26 et 28 parallèles et alignés dans un même plan prévu pour être reçu dans des rainures correspondantes du corps isolant du connecteur.
  • Le coulisseau 20 est susceptible de faire saillie entre les deux faces 22 et 24 de la tête 14 en regard de moyens 30 d'indexation en position du connecteur par rapport à la tête.
  • Comme on peut le constater notamment aux figures 2 à 4, le connecteur électrique dont on désire assurer le raccordement comporte notamment un bloc en matériau isolant 32 qui fait saillie hors d'une coquille métallique 34 qui, en coopération avec une seconde coquille métallique 36 forme le boîtier du connecteur électrique.
  • Les épaulements 26 et 28 de la tête 14 sont reçus dans deux rainures parallèles correspondantes 38 et 39 du corps isolant 32.
  • Sur ses deux faces planes opposées et parallèles, le corps isolant comporte une série d'alévoles consécutifs 40.
  • Chaque alvéole reçoit la partie arrière d'un contact 44 à déplacement d'isolant dans lequel on effectue l'insertion et le sertissage d'un fil élec­trique 46 dont l'extrémité libre 48 est reçue sensi­blement contre le fond 50 de l'alvéole correspondant.
  • Comme on peut le constater aux figures, les rainures 38 et 39 sont formées dans la zone en regard du fond 50 des alvéoles.
  • La face 22 de la tête 14 comporte une fente d'introduction du fil 46 qui est située entre le bord libre d'extrémité du coulisseau 20 et l'emplacement prévu pour recevoir le connecteur. La tête comporte également une lunette 54 d'introduction du fil 46 constitué par un trou d'introduction formé dans une plaque 56 de manière à ce que le bord d'extrémité inférieure libre 57 du coulisseau formant couperet coopère avec cette lunette 54 pour couper le fil 46 à la manière d'une guillotine, la coupe s'effectuant sensiblement dans le plan correspondant au fond 50 des alvéoles.
  • Le trou de la lunette de coupe du fil 46 est disposé en aval de la face 22 si l'on considère la direction d'actionnement du coulisseau 20 indiquée par la flèche A.
  • Les moyens 30 d'indexation en position longitudinale du connecteur dans la tête sont constitués par un doigt qui fait saillie hors de la face 24 pour être reçu dans un alvéole en regard, le doigt pouvant s'effacer automatiquement à l'intérieur de la face 24 à l'encontre d'un ressort de rappel qui le sollicite.
  • On a représenté de manière simplifiée aux figures 5 et 6 une partie de la tête de guidage et de support modifiée conformément aux enseignements de l'invention. Les différents composants y sont représentés en traits pleins dans leur position de repos, d'autres positions de fonctionnement étant représentés en traits mixtes.
  • Les moyens d'avance pas à pas du connecteur électrique comportent un cadre plan 60 monté coulissant par rapport à la tête de guidage selon une direction parallèle à la direction de coulissement A du coulisseau 20.
  • Le cadre 60 est à cet effet monté coulissant dans un chariot 62 entre les deux rainures 64 et 66 de ce dernier qui sont formées dans deux bras latéraux 68 et 70.
  • Les bras latéraux 68 et 70 définissent entre eux un espace 72 ouvert du côté de la face antérieure du chariot 62 dont le rôle sera indiqué plus loin.
  • Un ressort de compression est reçu entre deux bras parallèles 74 et 76 formés à la partie postérieure du cadre 60 et dans une rainure axiale 78 du chariot. Le ressort de compression 80 est maintenu entr la surface de butée 82 du cadre 60 et la surface 84 du chariot 62 pour solliciter axialement le cadre 60 dans la direction indiquée par la flèche A. La position maximale du cadre 60 par rapport au chariot 62 est définie par une patte de butée 86 formée à l'extrémité libre du bras 74 qui est reçue en débattement axial dans un évidement correspondant 88 du chariot.
  • Le cadre 60 comporte un évidement central sensiblement carré 90 qui est agencé en regard de l'espace 72 du chariot 62 lorsque les composants sont assemblés et qu'ils occupent leurs positions respec­tives représentées notamment à la figure 6 dans laquelle le cadre coulissant est reçu entre le chariot 62 et la face inférieure 92 du coulisseau 20.
  • Le cadre 60 comporte sur sa face antérieure 94 tournée vers le corps isolant du connecteur, un doigt d'avance pas à pas 96 dont le bord libre d'extrémité 98 forme un angle à 45° par rapport à la direction générale du doigt.
  • Le doigt 96 est, comme on peut le constater aux figures 6 et 8, décalé par rapport au plan du cadre 62 et ceci vers le haut en considérant la figure 6 de manière à se situer au-dessus de la face inférieure du coulisseau 20 et à pouvoir être reçu dans la rainure en vis à vis du connecteur.
  • Compte tenu de cette définition géométrique, on comprend aisément qu'il est nécessaire que le doigt d'avance 96 puisse être effacé latéralement pour permettre l'insertion du fil 20 par le bord libre 100 du coulisseau 20.
  • A cet effet la face inférieure 102 du chariot 62 comporte un rail 104 qui s'étend selon une direction B perpendiculaire à la direction A de coulissement du coulisseau et qui est reçu dans une rainure correspondante 106 formée dans la tête de guidage et de support du connecteur.
  • Le chariot 62 peut donc se déplacer selon la direction B en entraînant dans son mouvement de cou­lissement le cadre coulissant 60 qui peut lui coulis­ ser par rapport au chariot 62 selon la direction A.
  • La lunette de coupe 54 est, dans ce mode de réalisation, constituée par une pièce rapportée dans la tête de la pince qui définit un trou d'introduction oblong 56 et dont la face supérieure d'extrémité 108 est reçue avec jeu dans l'espace 72 et dans l'évide­ment 90 pour être en contact avec la face inférieure 92 du coulisseau 20 dont le bord d'extrémité avant 110 forme le couperet de coupe du fil 46.
  • L'évidement 90 et l'espace 72 sont bien entendu dimensionnés de manière à ce que la lunette de coupe 54 n'interfère pas avec les déplacements du cadre 60 et du chariot 62.
  • La commande des déplacements du chariot 62 et du cadre 60 est effectuée grâce à un ergot de commande 112 qui fait saillie vers le bas depuis la face inférieure du coulisseau 20 et qui est reçu dans une rainure 114 formant came de commande qui est réalisée dans la face supérieure 116 du chariot 62.
  • En considérant la direction d'actionnement A, le profil de la came de commande 114 comprend successivement une première portion rectiligne 118 parallèle à la direction A qui se prolonge par une seconde portion 120 inclinée à 45° et qui se termine par une troisième portion rectiligne 122 parallèle à la direction A.
  • Le fonctionnement de l'outil qui vient d'être décrit est le suivant.
  • Dans la position de repos, l'ergot de com­mande 112 est dans sa position 112′ représentée aux figures 5 et 6. Il est situé au début de la première portion 118 de la came 114. Dans cette position le bord libre 100′ du coulisseau 20 est en retrait par rapport à la lunette de coupe 54. Lorsque l'utili­ sateur provoque le déplacement du coulisseau selon la direction A par exemple au moyen d'un ensemble à leviers 16, 18 ou au moyen d'un vérin de commande, l'ergot 112′ se déplace d'abord dans la première portion 118 pour provoquer la coupe du fil 46. La coupe s'effectue lorsque l'ergot atteint la position 112˝ située sensiblement au milieu de la seconde portion inclinée 120.
  • La pénétration de l'ergot 112 dans la portion inclinée commence à provoquer le déplacement latéral, vers la gauche en considérant la figure 5, du chariot 62 depuis sa position initiale 62′ vers sa position finale 62˝. Au cours de ce déplacement latéral le chariot entraîne le cadre depuis sa position initiale 60′ vers sa position finale 60˝. Au cours de ce déplacement latéral le doigt d'avance 96 coopère par son bord d'extrémité inclinée 98′ avec l'arête latérale de gauche 130 de l'alvéole 40a situé dans l'axe du coulisseau. Cette coopération provoque le recul du cadre et du doigt d'avance par rapport au chariot à l'encontre de l'effort de compression exercé par le ressort 80. Les déplacements simultanés vers la gauche du cadre 60 et du chariot 62 se poursuivent jusqu'à ce que le doigt d'avance 96′ vienne occuper sa position 96˝ dans l'alvéole 40b. Le doigt d'avance 96 est ainsi dégagé du trajet du coulisseau d'insertion 20 qui peut continuer sa course avec l'ergot de commande 112 dans la troisième portion 122 de la came de commande jusqu'à atteindre sa position maximale 112‴ qui correspond à la position 100 ‴ du bord libre avant du coulisseau 20 à l'intérieur de l'alvéole 40a après avoir réalisé l'insertion et le sertissage du fil 46.
  • Lorsque l'on relâche l'effort appliqué au coulisseau 20, celui-ci recule par rapport à la tête et l'ergot 112 parcourt la came de commande 114 en sens inverse provoquant le déplacement vers la droite du chariot 62 et du cadre 60 depuis la position 60˝ vers la position 60′.
  • L'effort de rappel du coulisseau est dû à un ressort intégré à la pince qui emmagasine de l'énergie lors de l'actionnement du levier 18. Dans le cas d'un outil automatisé on peut utiliser un vérin pneumatique à double effet.
  • Au cours de ce déplacement simultané vers la droite le bord latéral 32 rectiligne et parallèle à la direction A du doigt 94 coopère avec l'arête en regard 134 de l'alvéole 40b pour entraîner le connecteur électrique latéralement vers la droite sur une course correspondant au pas séparant deux alvéoles consécutifs.
  • Au cours de ce déplacement du connecteur, les moyens d'indexation en position 30 s'effacent dans la direction A pour permettre le déplacement relatif du connecteur par rapport à la tête de guidage et de support.
  • On peut constater à la figure 5 que le dispositif d'indexation 30 comporte un double doigt d'indexation 136 et 138. Le bord latéral de droite 140 du doigt d'indexation 138 est rectiligne et parallèle à la direction A de manière à s'opposer à tout déplacement du connecteur électrique vers la gauche et ceci notamment lors du mouvement de recul et d'effacement latéral du doigt d'avance 96 lors de l'actionnement du coulisseau 20.
  • On a représenté aux figures 14 et 15 une variante de réalisation du cadre 60.
  • Dans ce mode de réalisation, il n'y a pas de lunette de coupe 54 proprement dite et c'est l'orifice oblong d'introduction 56-90 qui coopère directement avec le bord formant couperet du coulisseau 20 pour effectuer la coupe du fil 46 lors de la première partie du déplacement du coulisseau.
  • L'évidement 56-90 n'a donc plus besoin d'être largement dimensionné selon la direction B, le profil de came 114 étant défini de manière à ce que l'opération de coupe soit effectuée préalablement au déplacement latéral du chariot et du cadre, c'est-à-­dire avant que l'ergot ne pénètre dans la troisième portion 122 de la came 114.
  • Afin d'encaisser l'effort de coupe, le cadre 60 est muni sur sa face inférieure 140 d'une patte de reprise d'effort 142 qui vient en appui contre une partie correspondante (non représentée) du chariot 62.
  • Afin de s'adapter à différentes dimensions de connecteur et notamment de rainures certaines variantes (non représentées) peuvent être apportées.
  • Par exemple le doigt 96 peut être plus long et il est alors nécessaire de prévoir un évidement dans la branche postérieure 95 du cadre 60 pour qu'elle n'interfère pas avec l'ergot dans sa position 112‴.
  • De même le fond 29 du U de la tête 14 dont les branches reçoivent les faces 22 et 24, peut comporter une cale escamotable pour servir de support vertical à des boîtiers de diverses hauteurs et ceci notamment dans le cas où la rainure 38, 40 est plus haute que les épaulements 26 et 28.

Claims (12)

1. Outil de coupe, d'insertion et de ser­tissage de fils électriques dans des alvéoles (40) parallèles consécutifs d'un connecteur électrique dans chacun desquels est monté un contact à déplacement d'isolant, du type comportant :
- une tête (14) de guidage et de support du corps parallépipédique isolant (32) du connecteur dans lequel sont formés les alvéoles, la tête comportant deux faces parallèles de guidage (22, 24) sur chacune desquelles est prévu un épaulement longitudinal (26, 28) reçu dans une rainure correspondante (38, 39) du corps isolant, chacune des rainure s'étendant en regard du fond (50) des alvéoles à proximité duquel se terminent les fils insérés (46) ;
- un coulisseau (20) qui est susceptible de se déplacer perpendiculairement à la direction (B) desdites faces de guidage pour faire saillie hors de l'une (22) de ces dernières à l'intérieur d'un alvéole (40a) de la face du connecteur en vis-à-vis de ladite face (22) de la tête de façon que son extrémité libre (100) effectue la coupe, puis l'insertion et le sertissage d'un fil (46) préalablement introduit dans une fente d'introduction (52) du fil formée dans ladite face de guidage (22) et qui s'étend dans le plan de coulissement du coulisseau, la fente (52) étant prolongée en-dessous du plan de guidage de la face inférieure (92) du coulisseau (20) par un trou (54-56-90) d'introduction du fil disposé en aval de ladite face de guidage (22) en considérant la direction d'actionnement (A) du coulisseau de manière à former une lunette de coupe devant laquelle se déplace le bord inférieure libre (110) du coulisseau formant couperet ; et
- des moyens (30) d'indexation en position longitudinale du bloc isolant (32) formés dans l'autre (24) desdites faces de guidage et qui coopèrent avec les alvéoles en vis-à-vis de la face du connecteur en regard ;
caractérisé en ce qu'il comporte un doigt (96) d'avan­ce longitudinale automatique pas à pas du connecteur qui, préalablement aux opérations de coupe et d'inser­tion, est reçu dans l'alvéole (40a) en regard du coulisseau (20) et y pénètre dans la zone de ladite rainure (38), et en ce qu'il est prévu des moyens d'effacement latéral du doigt d'avance (96) pour permettre l'insertion du fil (46) dans ledit alvéole.
2. Outil selon la revendication 1, caracté­risé en ce que le doigt (96) est formé à l'extrémité d'un cadre plan (60) monté coulissant dans la tête (14) de guidage et de support parallèlement à un plan perpendiculaire à la direction des alvéoles, qui comporte un évidement (90) d'introduction du fil et dont les déplacements dans son plan de coulissement par rapport à la tête sont commandés par un ergot (112) faisant saillie depuis la face inférieure (92) du coulisseau et qui est reçu dans un profil de came de commande (114).
3. Outil selon la revendication 2, caracté­risé en ce que le cadre (60) est monté coulissant selon une direction parallèle à celle (A) du coulis­seau dans un chariot de commande (62) dans lequel est formé le profil de came de commande (114), le chariot étant monté coulissant par rapport à la tête (14) selon une direction (B) perpendiculaire à celle (A) du coulisseau (20).
4. Outil selon la revendication 3 caractéri­sé en ce que le cadre (60) est disposé entre le chariot (62) et la face inférieure (92) du coulisseau.
5. Outil selon la revendication 4, caracté­risé en ce qu'il est prévu un ressort (80) agencé entre le chariot (62) et le cadre (60) pour solliciter ce dernier de manière à provoquer la pénétration du doigt d'avance (96) dans l'alvéole (40a) en regard du coulisseau (20), et en ce qu'il est prévu des moyens de butée (86-88) limitant la course de cette pénétration.
6. Outil selon l'une quelconque des reven­dications 3 à 5, caractérisé en ce que le chariot (62) comporte deux bras antérieurs (68,70) espacés (72) latéralement qui définissent deux rainures (64,66) de guidage du cadre (60), et en ce qu'il comporte un rail (104) s'étendant sur sa face (102) opposée à celle tournée vers le cadre et qui est reçu dans une rainure correspondante (106) formée dans la tête (14) de support et de guidage.
7. Outil selon l'une quelconque des revendications 2 à 6 caractérisé en ce que le profil de came de commande (114) comporte, dans le sens d'avancement du coulisseau, successivement :
- une première portion (118) parallèle à la direction (A) de déplacement du coulisseau ;
- une seconde portion (120) inclinée à 45° par rapport à ladite direction (A) qui provoque l'effacement latéral du doigt d'avance ; et
- une troisième portion (122) parallèle à la première portion (118) qui correspond à l'opération d'insertion et de sertissage du fil.
8. Outil selon l'une quelconque des revendications 2 à 7, caractérisé en ce que le doigt d'avance (96) comporte un bord latéral incliné (98) qui coopère avec la paroi en vis-à-vis (130) de l'alvéole (40a) en regard du coulisseau pour provoquer le recul du cadre (60) par rapport au chariot (62) à l'encontre de l'effort élastique exercé par le ressort (80) pour permettre son effacement latéral sous l'action due au chariot (62).
9. Outil selon l'une quelconque des revendications 2 à 8 caractérisé en ce que l'évidement d'insertion (56-90) constitue ladite lunette de coupe.
10. Outil selon l'une quelconque des reven­dications 2 à 8, caractérisé en ce que l'évidement d'insertion (90) est dimensionné de manière à laisser le passage avec jeu à une lunette de coupe (54) dont la face supérieure est en contact avec la face inférieure du coulisseau et qui s'étend vers le bas dans la tête depuis cette face inférieure.
11. Outil selon la revendication 10 prise en combinaison avec la revendication 6 et l'une des revendications 7 ou 8, caractérisé en ce que la lunette de coupe est reçue avec jeu entre les bras du chariot.
12. Outil selon l'une quelconque des revendications 2 à 11, caractérisé en ce que l'autre face de la tête de support et de guidage est munie de moyens escamotables s'opposant au recul du connecteur dans la direction opposée à celle de l'avance pas-à-­pas.
EP19890403332 1988-12-19 1989-11-30 Outil de coupe, d'insertion et de sertissage pour connecteurs électriques à déplacement d'isolant Expired - Lifetime EP0375489B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8816745 1988-12-19
FR8816745A FR2640826B1 (fr) 1988-12-19 1988-12-19 Outil de coupe, d'insertion et de sertissage pour connecteurs electriques a deplacement d'isolant

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0375489A1 true EP0375489A1 (fr) 1990-06-27
EP0375489B1 EP0375489B1 (fr) 1994-06-01

Family

ID=9373105

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19890403332 Expired - Lifetime EP0375489B1 (fr) 1988-12-19 1989-11-30 Outil de coupe, d'insertion et de sertissage pour connecteurs électriques à déplacement d'isolant

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0375489B1 (fr)
DE (1) DE68915720T2 (fr)
ES (1) ES2056242T3 (fr)
FR (1) FR2640826B1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998032194A1 (fr) * 1997-01-16 1998-07-23 Harris Corporation Outil pour le raccordement de fils de telephone retenant le logement de borne de fil susceptible de s'accoupler a la tete mobile de coupe et d'insertion du fil
US20100064503A1 (en) * 2008-09-16 2010-03-18 Surtec Industries, Inc. Wire termination tool and rj jack for use therewith

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7444744B2 (en) 2005-04-14 2008-11-04 Panduit Corp. Tool for connectors assembly

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0032616A1 (fr) * 1979-12-21 1981-07-29 AMP INCORPORATED (a New Jersey corporation) Outil à main pour terminer des fils dans un connecteur électrique
EP0075660A1 (fr) * 1981-09-18 1983-04-06 Reiner Rommel Appareil de connexion pour câbler des connecteurs multipolaires et réglettes à fiches selon le principe de pinces coupantes

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0032616A1 (fr) * 1979-12-21 1981-07-29 AMP INCORPORATED (a New Jersey corporation) Outil à main pour terminer des fils dans un connecteur électrique
EP0075660A1 (fr) * 1981-09-18 1983-04-06 Reiner Rommel Appareil de connexion pour câbler des connecteurs multipolaires et réglettes à fiches selon le principe de pinces coupantes

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998032194A1 (fr) * 1997-01-16 1998-07-23 Harris Corporation Outil pour le raccordement de fils de telephone retenant le logement de borne de fil susceptible de s'accoupler a la tete mobile de coupe et d'insertion du fil
US5832603A (en) * 1997-01-16 1998-11-10 Harris Corporation Method and wire termination tool for retaining wire in receptacle
US20100064503A1 (en) * 2008-09-16 2010-03-18 Surtec Industries, Inc. Wire termination tool and rj jack for use therewith
US8418346B2 (en) 2008-09-16 2013-04-16 Surtec Industries Inc. Wire termination tool and RJ jack for use therewith
US8418347B2 (en) * 2008-09-16 2013-04-16 Surtec Industries Inc. Wire termination tool and RJ jack for use therewith

Also Published As

Publication number Publication date
FR2640826A1 (fr) 1990-06-22
ES2056242T3 (es) 1994-10-01
DE68915720D1 (de) 1994-07-07
EP0375489B1 (fr) 1994-06-01
FR2640826B1 (fr) 1991-04-05
DE68915720T2 (de) 1994-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3304648B1 (fr) Clip metallique de connexion electrique d'un fil conducteur a un element metallique
EP1011168B1 (fr) Dispositif pour raccorder un cable coaxial à une carte de circuit imprimé
EP0951094B1 (fr) Dispositif de connexion autodénudant
CH657560A5 (fr) Agrafeuse assurant la mise en forme et l'introduction d'agrafes.
KR20150043528A (ko) 광 파이버 커터
US20040018777A1 (en) Electrical connector incorporating terminals having ultrasonically welded wires
FR2788479A1 (fr) Dispositif d'antivol comportant un interrupteur electrique pour la detection de l'introduction d'une clef
EP0375489B1 (fr) Outil de coupe, d'insertion et de sertissage pour connecteurs électriques à déplacement d'isolant
CA2293179C (fr) Ressort de connexion
EP2456021A1 (fr) Prise électrique comportant des montants latéraux mobiles en translation
FR2853989A1 (fr) Dispositif de verrouillage d'un appareil electrique debrochable et appareil de coupure comportant un tel dispositif
FR3013520A1 (fr) Connecteur electrique
EP1916742A1 (fr) Prise électrique
EP0697749A1 (fr) Connexion auto-dénudante à action rapide
EP0656597B1 (fr) Cadre de contact et connecteur pour carte
EP0592342A1 (fr) Connecteur de sécurité pour dispositifs de branchement électrique à dérivations multiples
KR102678355B1 (ko) 어플리케이터용 스토퍼 어셈블리 및 어플리케이터
FR2626124A1 (fr) Dispositif de connexion et applications, notamment aux fiches pour conjoncteurs telephoniques
FR2602617A1 (fr) Dispositif de montage d'une cosse ou de tout autre element de connexion a une extremite d'un cable electrique
EP0662737B1 (fr) Agencement de connexion à fente pour fil électrique raccordé à une pièce montée dans un boítier
EP1953779B1 (fr) Interrupteur-sectionneur à fusible à verrouillage rapide
JPS6321139Y2 (fr)
FR2704169A1 (fr) Outil à main pour la coupe d'un conducteur électrique isolé, son dénudage et le sertissage d'un embout de câblage sur son extrémité dénudée.
EP1249849B1 (fr) Appareil interrupteur électromagnétique à cassettes porte-contacts
FR2722620A3 (fr) Outil de deblocage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19901112

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930827

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 68915720

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940707

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BUGNION S.P.A.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19940718

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2056242

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 89403332.3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20021030

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20021031

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20021127

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20021204

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031201

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031201

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20031130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040730

EUG Se: european patent has lapsed
REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20041230

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20031201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060601