EP0369147A2 - Etanchage pour composants réfractaires contenant du métal liquide - Google Patents

Etanchage pour composants réfractaires contenant du métal liquide Download PDF

Info

Publication number
EP0369147A2
EP0369147A2 EP89118291A EP89118291A EP0369147A2 EP 0369147 A2 EP0369147 A2 EP 0369147A2 EP 89118291 A EP89118291 A EP 89118291A EP 89118291 A EP89118291 A EP 89118291A EP 0369147 A2 EP0369147 A2 EP 0369147A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sealing
spring ring
component
spring
components
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP89118291A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0369147A3 (fr
EP0369147B1 (fr
Inventor
Raimund Brückner
Hans Rothfuss
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Didier Werke AG
Original Assignee
Didier Werke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Didier Werke AG filed Critical Didier Werke AG
Priority to AT89118291T priority Critical patent/ATE94790T1/de
Publication of EP0369147A2 publication Critical patent/EP0369147A2/fr
Publication of EP0369147A3 publication Critical patent/EP0369147A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0369147B1 publication Critical patent/EP0369147B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D41/00Casting melt-holding vessels, e.g. ladles, tundishes, cups or the like
    • B22D41/50Pouring-nozzles
    • B22D41/502Connection arrangements; Sealing means therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D41/00Casting melt-holding vessels, e.g. ladles, tundishes, cups or the like
    • B22D41/08Casting melt-holding vessels, e.g. ladles, tundishes, cups or the like for bottom pouring
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D41/00Casting melt-holding vessels, e.g. ladles, tundishes, cups or the like
    • B22D41/14Closures
    • B22D41/16Closures stopper-rod type, i.e. a stopper-rod being positioned downwardly through the vessel and the metal therein, for selective registry with the pouring opening
    • B22D41/18Stopper-rods therefor

Definitions

  • the invention relates to a seal for refractory, metallic melt leading components, in particular for tubular components used on spouts of metallurgical vessels, which engage in one another in a sealed manner and are individually replaceable.
  • Interlocking metallic melt-guiding components such as, for example, a pouring tube, which is connected to the outlet of an outlet closure for metallurgical vessels, are usually sealed by means of a flexible, elastically yielding end face seal.
  • the object of the present invention is to use simple means to improve the seal on intermeshing, melt-carrying components with the aim of eliminating the difficulties outlined and, above all, preventing fluid flows in the seal area.
  • the object is achieved according to the invention in that in the sealing area at least on one of the interlocking components at least one in one An annular spring bearing ring groove and an overlap at the open ends is arranged, which rests radially resiliently against the other component.
  • the clearance fit or the clearance between the two components for the flow of media is effectively shut off, so that the melt flow can neither suck in air from the outside nor can the melt itself get between the components.
  • the clearance fit can be selected so that the components can easily be mutually adjusted under operating conditions.
  • a dense ceramic material preferably an oxide ceramic material and in particular zirconium oxide, is suitable as the material for the production of the ceramic spring ring.
  • 1 and 2 denote two tubular, interlocking refractory components for conveying metallic melt. Between the two components 1 and 2 there is a clearance fit 3, the clearance between them based on the respective application.
  • the components 1 and 2 are designed to form a releasable refractory seal, possibly with parts 1 and 2 which are movable under operating conditions.
  • an open ceramic spring ring 4 with a radial cross-section in the spring force is arranged in a circumferential ring groove 5 of the inner component 2.
  • the spring ring 4 has a fold-like overlap 6, which is transverse to the ring thickness, with free spaces 7 that compensate for the spring travel, so that the peripheral surface of the spring ring 4 acting as a sealing surface 8 lies sealingly against the inner surface 9 of the outer component 1, as a result of which fluid leaks through the clearance fit 3 do not come about.
  • the sealing surface 8 of the spring ring 4 and the counter-sealing area of the inner surface 9 of the outer component 1 can be finished; the inner surface 9 as far as possible to the insertion end of the component 1 in order to facilitate the joining and detaching of the components 1 and 2.
  • a spring ring 4 is used, similar to a piston ring, which in the relaxed state has open spaces 7 which close proportionally when loaded.
  • the seal according to FIG. 4 is equipped with a spring ring 10 which is closed in the tension-free state and which is supported in an annular groove 5 of the outer component 1 and with its inner sealing surface 11 opposite seals the outer surface 12 of the inner member 2 while the overlapped ends open under load.
  • a combination application of both spring washers 4 and 10 in annular grooves 5 has the seal of two inner components 2 abutting one another on the end face within an outer component 1 according to FIG. 5.
  • One of the spring washers 4 and 10 is arranged on one side of the joint 13 of the two inner components 2 held together by means of an elastic mineral fiber seal 14 and surrounded by the outer component 1.
  • This has between the spring washers 4 and 10 a radial bore 15 with a fluid connection 16 for supplying, for example, a sealing gas in the region of the clearance 3 between the spring washers 4 and 10.
  • Such seals with an additional fluid connection 16 can be used on melt feeds of horizontal continuous casting plants be required to prevent air from entering the melt stream.
  • the seal of the air fit in the clearance 3 serves the same purpose as shown in FIG. 6 on the cone connection between the lower plate 17 of one of the slide closures (not shown for the sake of simplicity) and a pouring spout 18.
  • the spring ring 19 used there shown enlarged in FIG unclamped state is largely closed, rests in an inner annular groove 20 of the head of the pouring spout 18 and lies with its conical sealing surface 21 on the connecting cone 22 of the lower plate 17, between which opposite flat surfaces of the connecting cone 22 and the pouring tube head, an elastic mineral fiber seal 23 can also be provided.
  • FIG. 8 illustrates an application example of a pouring closure for metallurgical vessels, which has a non-rotatable pouring part 25 arranged vertically in the bottom 24 of the vessel, through which melt 27 flows out via transverse bores 26 from the inside of the vessel as soon as corresponding bores 28 in an outer component which can be adjusted about the axis 29 30 are more or less congruent.
  • This component 30, which is designed as a turned part, is placed over the pouring part 25 in a pot-like manner and carries on the inside in annular grooves 31 spring washers 32 which bear against the peripheral surface 33 of the inner pouring part 25 and shield the clearance fit 3 against a flow of the melt 27.
  • the spring washers 32 serve as a guide for the outer component 30 when it is rotated about the axis 29 for the purpose of regulating the melt flow.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Casting Support Devices, Ladles, And Melt Control Thereby (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)
  • Furnace Charging Or Discharging (AREA)
  • Ceramic Products (AREA)
  • Manufacture Of Alloys Or Alloy Compounds (AREA)
  • Furnace Housings, Linings, Walls, And Ceilings (AREA)
  • Heating, Cooling, Or Curing Plastics Or The Like In General (AREA)
  • Encapsulation Of And Coatings For Semiconductor Or Solid State Devices (AREA)
  • Nonmetallic Welding Materials (AREA)
  • Compositions Of Oxide Ceramics (AREA)
EP89118291A 1988-11-17 1989-10-03 Etanchage pour composants réfractaires contenant du métal liquide Expired - Lifetime EP0369147B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT89118291T ATE94790T1 (de) 1988-11-17 1989-10-03 Dichtung fuer feuerfeste, metallische schmelze fuehrende bauteile.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3838903A DE3838903A1 (de) 1988-11-17 1988-11-17 Dichtung fuer feuerfeste, metallische schmelze fuehrende bauteile
DE3838903 1988-11-17

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0369147A2 true EP0369147A2 (fr) 1990-05-23
EP0369147A3 EP0369147A3 (fr) 1991-12-04
EP0369147B1 EP0369147B1 (fr) 1993-09-22

Family

ID=6367349

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89118291A Expired - Lifetime EP0369147B1 (fr) 1988-11-17 1989-10-03 Etanchage pour composants réfractaires contenant du métal liquide

Country Status (11)

Country Link
US (1) US5106106A (fr)
EP (1) EP0369147B1 (fr)
JP (1) JPH02160166A (fr)
KR (1) KR970005375B1 (fr)
CN (1) CN1043100A (fr)
AT (1) ATE94790T1 (fr)
BR (1) BR8905800A (fr)
CA (1) CA2003093A1 (fr)
DE (2) DE3838903A1 (fr)
ES (1) ES2046425T3 (fr)
ZA (1) ZA897932B (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0469268A2 (fr) * 1990-08-02 1992-02-05 Didier-Werke Ag Assemblage entre l'écoulement d'un récipient métallurgique et d'un tube de protection ou d'une busette de coulée à immersion
EP0545172A1 (fr) * 1991-12-06 1993-06-09 Didier-Werke Ag Joint d'étanchéité pour éléments réfractaires transportant un métal liquide
EP0794025A3 (fr) * 1996-02-24 1998-11-25 Didier-Werke Ag Dispositif de fermeture et/ou de commande, en particulier pour un jet de métal liquide

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0474863B2 (fr) * 1989-06-01 2000-07-05 Shinagawa Refractories Co., Ltd. Appareil regulateur du debit d'un metal en fusion
DE4415551A1 (de) * 1994-05-03 1995-11-09 Didier Werke Ag Einspannvorrichtung für eine keramische Verschlußplatte
US5798051A (en) * 1996-03-29 1998-08-25 Build A Mold, Ltd. Sealing device for molten metal valve pin
DE19819114C1 (de) * 1998-04-29 2000-01-05 Didier Werke Ag Feuerfester Kanal mit Außenisolierung und Verfahren zur Fugenabdichtung
US6698715B2 (en) 1999-12-15 2004-03-02 University Of Alabama Valve having ceramic components and associated fabrication method
US6460559B2 (en) 1999-12-15 2002-10-08 University Of Alabama In Huntsville Valve having ceramic components and associated fabrication method
US6578622B2 (en) 2001-02-26 2003-06-17 Siemens Vdo Automotive Inc. Core cast manifold assembly
EP3180148A4 (fr) * 2014-08-14 2018-03-28 Robert Cousineau Raccord de palier a billes
CN106311981B (zh) * 2016-11-17 2018-03-02 遵义市润丰源钢铁铸造有限公司 消失模铸造铸件的浇注装置
CN108326276B (zh) * 2018-05-17 2023-09-19 山东钢铁股份有限公司 一种能适应中间包钢水过热度的水口
CN108672693B (zh) * 2018-07-24 2024-02-13 鞍山市和丰耐火材料有限公司 一种采用含膨胀石墨材料的浸入式水口的密封结构及方法

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8707708U1 (fr) * 1987-05-29 1987-08-27 Metacon Ag, Zuerich, Ch
EP0285686A1 (fr) * 1987-04-07 1988-10-12 Maschinenfabrik Müller-Weingarten AG Tuyau d'aspiration pour une machine de coulée sous pression sour vide

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1005533A (fr) * 1939-01-27 1952-04-11 Cie De Pont A Mousson Joint pour tuyaux
US2314386A (en) * 1942-01-14 1943-03-23 Lock Joint Pipe Co Pipe joint
US2631002A (en) * 1949-01-27 1953-03-10 Mueller Co Angle valve with diagonal o-ring seal
US3058752A (en) * 1959-06-30 1962-10-16 Nat Coupling Co Inc Gasket
US3561487A (en) * 1966-12-29 1971-02-09 Thomas G Reed Jr Rotary valve with snap ring connector
US3556360A (en) * 1969-01-15 1971-01-19 Nozzle Inc Gas stopper for a ladle
US3651998A (en) * 1970-09-23 1972-03-28 Metallurg Exoproducts Corp Nozzle for a pouring ladle
US4047743A (en) * 1974-04-25 1977-09-13 Berger Industries, Inc. Light walled conduit
US4275868A (en) * 1977-05-09 1981-06-30 Unarco Industries, Inc. Valve with body and stem of plastic material
US4268046A (en) * 1979-02-23 1981-05-19 Muskegon Piston Ring Company Multiple seal stationary sealing ring
DE3226047C2 (de) * 1982-07-12 1985-11-28 Didier-Werke Ag, 6200 Wiesbaden Verbindung zwischen dem Auslaufkonus des Verschlusses eines Gießgefäßes für Metallschmelze und dem daran anschließenden Schutzrohr
US4704332A (en) * 1982-11-01 1987-11-03 United Technologies Corporation Lightweight fiber reinforced high temperature stable glass-ceramic abradable seal
DE3301913C2 (de) * 1983-01-21 1985-05-09 Feldmühle AG, 4000 Düsseldorf Kolbenring für eine Brennkraftmaschine
JPS631964U (fr) * 1986-06-21 1988-01-08
JPH0315244Y2 (fr) * 1987-12-21 1991-04-03
DE3809072A1 (de) * 1988-03-18 1989-09-28 Didier Werke Ag Dreh- und/oder schieberverschluss und dessen verschlussteile

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0285686A1 (fr) * 1987-04-07 1988-10-12 Maschinenfabrik Müller-Weingarten AG Tuyau d'aspiration pour une machine de coulée sous pression sour vide
DE8707708U1 (fr) * 1987-05-29 1987-08-27 Metacon Ag, Zuerich, Ch

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN Band 12, Nr. 282 (M-726)(3129), 3. August 1988; & JP - A - 6360068 (KOBE STEEL) 16.03.1988 *

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0469268A2 (fr) * 1990-08-02 1992-02-05 Didier-Werke Ag Assemblage entre l'écoulement d'un récipient métallurgique et d'un tube de protection ou d'une busette de coulée à immersion
EP0469268A3 (en) * 1990-08-02 1992-12-09 Didier-Werke Ag Connection between the outlet of a metallurgical vessel and a protective tube or immersion nozzle
EP0545172A1 (fr) * 1991-12-06 1993-06-09 Didier-Werke Ag Joint d'étanchéité pour éléments réfractaires transportant un métal liquide
EP0794025A3 (fr) * 1996-02-24 1998-11-25 Didier-Werke Ag Dispositif de fermeture et/ou de commande, en particulier pour un jet de métal liquide

Also Published As

Publication number Publication date
ZA897932B (en) 1990-07-25
DE58905680D1 (de) 1993-10-28
CA2003093A1 (fr) 1990-05-17
BR8905800A (pt) 1990-06-12
ES2046425T3 (es) 1994-02-01
EP0369147A3 (fr) 1991-12-04
US5106106A (en) 1992-04-21
DE3838903A1 (de) 1990-05-23
JPH02160166A (ja) 1990-06-20
ATE94790T1 (de) 1993-10-15
CN1043100A (zh) 1990-06-20
KR970005375B1 (ko) 1997-04-15
KR900007519A (ko) 1990-06-01
EP0369147B1 (fr) 1993-09-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0369147B1 (fr) Etanchage pour composants réfractaires contenant du métal liquide
EP0909915B1 (fr) Joint d'étanchéité pour moyens de raccordement
EP0507127B1 (fr) Distributeur à tube
DE4001731C2 (de) Stopfbuchs-Dichtungsanordnung
DE3544260A1 (de) Behaelter fuer aggressive fluessigkeiten
DE3828086A1 (de) Kegelventil
DE2003339C3 (de) Vorrichtung zur Speisung der Blasöffnungen im Boden eines Stahlkonverters
DE2055500B2 (de) Wärmetauscher
DE4019991A1 (de) Kolonnenkoerper zur aufnahme von plattenwaermetauschern
EP0446406A1 (fr) Obturateur coulissant pour un récipient métallurgique, en particulier une poche de coulée
CH702467B1 (de) Schiebeverschluss für einen metallurgischen Behälter.
DE2726078B2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Entfernen von Schlacke o.dgl. von geschmolzenem Metall
DE10000195C2 (de) Ventile für Flüssigkeiten und Gase
DE202008014506U1 (de) Behälterflansch
CH627820A5 (en) Valve cage with cooled valve seat for the exhaust valve of a diesel engine
DE2602577A1 (de) Absperrventil
DE2457659A1 (de) Absperrventil fuer fluessige oder gasfoermige medien
EP0355301A2 (fr) Vanne d'arrêt
DE4446935A1 (de) Mehrstufiges Hochdruck-Strahlrohr
DE1019519B (de) Leichtmetallkolben oder -zylinder mit z.B. zur Aufnahme einer Kuehlfluessigkeit bestimmten geschlossenen Ringkanaelen
WO2021219525A1 (fr) Fermetures de type à tiroir pourvues d'un corps d'étanchéité interne et procédé de montage
DE1501470C (de) Verbindung am Rohrboden eines Rohren Wärmetauschers
DE102008048589A1 (de) Feinstaubfilter mit Druckstoßabreinigung
DE4341268A1 (de) Wärmetauscher für unter Hochdruck stehende Medien und Verfahren zu seiner Herstellung
DE1900538B2 (de) Absperrschieber für große Leitungsdruchmesser

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19891031

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930224

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO ROMA S.P.A.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 94790

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19931015

Kind code of ref document: T

ET Fr: translation filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 58905680

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19931028

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19930930

EPTA Lu: last paid annual fee
REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3009328

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2046425

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 89118291.7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19960924

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19961001

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19961009

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19961011

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19961016

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19961022

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 19961024

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19961029

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19961030

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19961128

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971003

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971003

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971004

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971031

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971031

Ref country code: FR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19971031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971031

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19971124

Year of fee payment: 9

BERE Be: lapsed

Owner name: DIDIER-WERKE A.G.

Effective date: 19971031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980501

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19971003

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19980501

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 89118291.7

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990803

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19981113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051003