EP0367948A1 - Mixing device - Google Patents

Mixing device Download PDF

Info

Publication number
EP0367948A1
EP0367948A1 EP89116941A EP89116941A EP0367948A1 EP 0367948 A1 EP0367948 A1 EP 0367948A1 EP 89116941 A EP89116941 A EP 89116941A EP 89116941 A EP89116941 A EP 89116941A EP 0367948 A1 EP0367948 A1 EP 0367948A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mixing
container
suction
container part
valve body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP89116941A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0367948B1 (en
Inventor
Michael Derksen
Joachim Domke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dr Herfeld GmbH and Co KG
Original Assignee
Dr Herfeld GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dr Herfeld GmbH and Co KG filed Critical Dr Herfeld GmbH and Co KG
Publication of EP0367948A1 publication Critical patent/EP0367948A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0367948B1 publication Critical patent/EP0367948B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/80—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis
    • B01F27/808—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis with stirrers driven from the bottom of the receptacle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00—Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/35—Mixing after turning the mixing vessel upside down
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/30—Driving arrangements; Transmissions; Couplings; Brakes
    • B01F35/32—Driving arrangements
    • B01F35/321—Disposition of the drive
    • B01F35/3213—Disposition of the drive at the lower side of the axis, e.g. driving the stirrer from the bottom of a receptacle

Definitions

  • the invention relates to a mixing device according to the preamble of claim 1.
  • Mixing devices of the type required in the preamble of claim 1 are known, for example, from DE-C-2 110 047 and EP-A-168 564.
  • the invention is therefore based on the object of designing a mixing device in accordance with the preamble of claim 1 in such a way that disruptive dust formation when the mixing container is opened is avoided.
  • a suction device with a valve body is thus provided on the second container part, through which a suction opening provided in a wall of the second container part can optionally be blocked or released.
  • An expedient embodiment of the invention provides for inert gas to be introduced into the mixing container in order to carry out the mixing process under explosion protection conditions.
  • the suction device according to the invention permits the removal of the oxygen atmosphere when the mixing container is filled with the protective gas and the removal of the protective gas after the mixing process has ended.
  • the mixing device shown in FIGS. 1 and 2 as the first exemplary embodiment of the invention contains a mixing container which consists of two bowl-shaped container parts 1 and 2, which with the aid of clamping devices 3 at their open ends facing one another can be firmly connected.
  • the first container part 1 provided with a floor outlet 4 can be moved with the help of a driving pallet 5.
  • the second container part 2 contains mixing tools 6 inside, which are driven by a drive motor 7.
  • the second container part 2 is held stationary on a column-like stationary holder 8, specifically by means of a swivel shaft 8a with a horizontal swivel axis 9.
  • the swivel shaft 8a is driven by a swivel drive 10 consisting of a drive motor 10a and a slip-on gear 10b.
  • the second container part 2 can be pivoted about 180 ° about the horizontal pivot axis 9 by the pivot drive 10, namely between an initial position (FIG. 1) in which the second container part 2 forms the lid of the mixing container and a mixing position in which the second container part 2 forms the bottom of the mixing container.
  • a suction device 11 is fastened to the second container part 2, specifically to its bottom wall 2a located in the starting position. It contains a tubular, preferably cylindrical suction housing 12, which in the region of its - in the drawing - upper end 12a has a connecting piece 13 which can be connected to a suction line 15 by a pipe coupling 14 (preferably in the manner of a quick coupling).
  • This suction line 15 is part of a suction system with (not shown) filter and suction fan.
  • the end of the suction line 15 that can be connected to the connecting piece 13 may also be flexible in order to enable a quick coupling connection to the connecting piece 13.
  • the suction housing 12 is fastened to the bottom wall 2a, for example welded on. It projects with its lower end through an outer bottom wall part 2a 'and is connected to an inner bottom wall part 2ateil at a point at which a circular suction opening 16 is provided in the inner bottom wall part 2a' of the second container part 2.
  • the suction opening 16 is surrounded by an annular sealing seat 17 which widens in the direction of the suction device 11.
  • the suction device 11 contains a valve body 18 which is essentially in the form of a circular disk.
  • This valve body 18 fits exactly into the sealing seat 17 of the suction opening 16.
  • the valve body 18 has a sealing section 18a which tapers against the sealing seat 17.
  • a groove 19 is provided on the circumference of this sealing section 18a, into which a sealing ring 20 is inserted.
  • the valve body 18 can be moved axially back and forth between the closed position shown in FIG. 2 in solid lines and the open position 18 ′ shown in broken lines in the suction housing 12 (corresponding to the double arrow 21). In the closed position, which the valve body 18 occupies in the mixing position of the mixing container, the valve body 18 closes the suction opening 16 flush with the inner wall of the inner bottom wall part 2a ⁇ . In the starting position of the mixing container, however, the valve body 18 can be brought into its open position 18 'and the suction opening 16 can thereby be opened.
  • the tubular suction housing 12 has a clear cross section which is larger than the cross section of the suction opening 16 and the diameter of the valve body 18.
  • the suction ring gap 22 between the circumference of the valve body 18 and the inner wall of the suction housing 12.
  • a pressure-medium-actuated cylinder-piston unit in the form of a compressed air cylinder 24 is provided in the illustrated embodiment, which is axially flanged to the upper end 12a of the suction housing 12 facing away from the suction opening 16 (flange connection 25).
  • the piston rod 24a of the compressed air cylinder 24 is fixedly connected to the end 26a of an actuating rod 26, the other end 26b of which supports the valve body 18.
  • the establishment and release of the coupling connection between the suction line 15 and the connecting piece 13 can be reported by limit switches of a control device belonging to the mixing device, so that the actuation of the valve body 18 by the compressed air cylinder 24 is controlled as a function of the actuation of these limit switches.
  • the operation of the mixing device described can be carried out as follows, particularly as far as the extraction is concerned: - In the mixing position of the mixing container, the suction opening 16 present in the second container part 2 is completely closed by means of the valve body 18 held. The suction opening 16 is closed for this purpose before the mixing container is pivoted from the starting position into the mixing position. - If the mixing container is pivoted back into the starting position after the mixing process, the suction device 11 is coupled to the suction line 15 (via the connecting piece 13 and the pipe coupling 14). Then the suction opening 16 is released from the valve body. - The interior of the still closed mixing container is now connected to the suction system via the suction device 11. In practice, the suction process can take 10 s, for example. In this way, the excess pressure in the mixing container is reduced and the dust is removed. - Then the two container parts 1 and 2 are detached from one another, with no dust nuisance in the environment. The suction opening 16 is then closed again by the valve body 18.
  • FIG 3 shows a further embodiment of the mixing device according to the invention, which makes it possible to carry out the mixing process under a protective gas atmosphere (for example under a nitrogen atmosphere) in order to meet explosion protection conditions in this way.
  • a protective gas atmosphere for example under a nitrogen atmosphere
  • FIG. 3 only illustrates the area which is delimited in FIG. 1 with dashed lines and is identified by the reference symbol x.
  • FIG 3 shows the swivel shaft 8a, via which the slip-on gear 10b of the swivel drive 10 with the second container part 2 is rotatably connected.
  • This pivot shaft 8a is rotatably supported by bearings 27 in the fixed bracket 8.
  • the slip-on gear 10b is fixed to the holder 8 by means of screws 28.
  • the pivot shaft 8a is designed as a hollow shaft.
  • a pipe 29 is arranged, which serves for the supply of protective gas and rotates with the pivot shaft 8a.
  • the outer end of the pipeline 29 is connected via a sealing head 30 to a stationary and rotationally fixed (not illustrated) protective gas supply line, a sealed rotary connection 31 being present between the sealing head 30 and the pipeline 29.
  • a valve 32 is arranged, the details of which are not illustrated in FIG.
  • This valve 32 opens under pressure (i.e. when protective gas under pressure is supplied via the pipeline 29). In the depressurized state, the valve closes and is preferably flush with the inner wall of the second container part 2.
  • a measuring point can be provided to which a residual oxygen measuring system is connected.
  • the first container part 1 filled with the product becomes moved under the second container part 2 and coupled with it via the pneumatic clamping devices 3. If the coupling connection is established (which is reported by the limit switch) and the lifting cylinders (which have raised the first container part 1 for establishing the coupling connection) are again in their lower position, protective gas (for example Nitrogen) supplied to the pipeline 29 and introduced into the mixing container via the valve 32.
  • protective gas for example Nitrogen
  • the feed pressure can be, for example, 1 to 2 bar.
  • the valve body 18 of the suction device 11 opens, so that the mixed atmosphere (oxygen / protective gas) which is formed in the mixing container is sucked off via the suction line 15.
  • the mixing container is suctioned off via the suction device 11 in the manner already explained.
  • the mixing container can then be opened.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Accessories For Mixers (AREA)
  • Glanulating (AREA)

Abstract

The invention relates to a mixing device having a mixing container swivellable through 180 DEG between a starting position and a mixing position, the container part of which, permanently connected to the swivel shaft, has a suction device by means of which the possibly dust-laden gases present in the container after the mixing operation can be sucked off before the container is opened. A preferred further development of the invention permits the feeding of protective gas into the mixing container. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Mischvorrichtung entspre­chend dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a mixing device according to the preamble of claim 1.

Mischvorrichtungen der im Oberbegriff des Anspruches 1 vorausgesetzten Art sind beispielsweise durch die DE-C-2 110 047 und die EP-A-168 564 bekannt.Mixing devices of the type required in the preamble of claim 1 are known, for example, from DE-C-2 110 047 and EP-A-168 564.

Im Betrieb derartiger Mischvorrichtungen entsteht im Innern des Mischbehälters vielfach ein Überdruck, der beim Öffnen des Mischbehälters - je nach Art des Misch­gutes - oft zu einer beträchtlichen Staubentwicklung führt.In the operation of such mixing devices, there is often an overpressure inside the mixing container which, when the mixing container is opened, often leads to a considerable amount of dust, depending on the type of material to be mixed.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Mischvorrichtung entsprechend dem Oberbegriff des An­spruches 1 so auszubilden, daß eine störende Staubent­wicklung beim Öffnen des Mischbehälters vermieden wird.The invention is therefore based on the object of designing a mixing device in accordance with the preamble of claim 1 in such a way that disruptive dust formation when the mixing container is opened is avoided.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch das kennzeich­nende Merkmal des Anspruches 1 gelöst.This object is achieved by the characterizing feature of claim 1.

Zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Appropriate embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.

Erfindungsgemäß ist somit am zweiten Behälterteil eine Absaugeinrichtung mit einem Ventilkörper vorgesehen, durch den eine in einer Wand des zweiten Behälterteiles vorgesehene Absaugöffnung wahlweise absperr- oder frei­gebbar ist. Mittels einer derartigen Absaugeinrichtung ist es möglich, vor dem Öffnen des Mischbehälters nach Durchführung eines Mischvorganges den im Mischbehälter herrschenden Überdruck abzubauen und gebildeten Staub abzusaugen, so daß beim anschließenden Öffnen des Misch­behälters keine Staubbelästigung für die Umgebung mehr auftritt.According to the invention, a suction device with a valve body is thus provided on the second container part, through which a suction opening provided in a wall of the second container part can optionally be blocked or released. By means of such a suction device, it is possible to reduce the excess pressure prevailing in the mixing container and to form dust before the mixing container is opened after a mixing operation has been carried out suction, so that when the mixing container is subsequently opened, there is no longer any dust nuisance to the environment.

Eine zweckmäßige Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, in den Mischbehälter Schutzgas einzuführen, um den Misch­vorgang unter Explosionsschutzbedingungen durchzuführen. Die erfindungsgemäße Absaugeinrichtung gestattet hierbei beim Füllen des Mischbehälters mit dem Schutzgas den Ab­zug der Sauerstoffatmosphäre und nach Beendigung des Mischvorganges das Abziehen des Schutzgases.An expedient embodiment of the invention provides for inert gas to be introduced into the mixing container in order to carry out the mixing process under explosion protection conditions. The suction device according to the invention permits the removal of the oxygen atmosphere when the mixing container is filled with the protective gas and the removal of the protective gas after the mixing process has ended.

Zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung veranschaulicht.Two embodiments of the invention are illustrated in the drawing.

Es zeigen

  • Fig.1 eine perspektivische Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Mischvorrich­tung in der Ausgangsstellung,
  • Fig.2 einen Vertikalschnitt durch eine mit der Absaugeinrichtung versehene Zone des zweiten Behälterteiles,
  • Fig.3 einen Teilschnitt durch ein zweites Ausführungsbeispiel, bei dem Schutzgas in den Mischbehälter eingeführt werden kann.
Show it
  • 1 is a perspective side view of a mixing device according to the invention in the starting position,
  • 2 shows a vertical section through a zone of the second container part provided with the suction device,
  • 3 shows a partial section through a second embodiment, in which protective gas can be introduced into the mixing container.

Die in den Fig.1 und 2 als erstes Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellte Mischvorrichtung enthält einen Mischbehälter, der aus zwei schalenförmigen Behäl­terteilen 1 und 2 besteht, die mit Hilfe von Spannvor­richtungen 3 an ihren einander zugewandten offenen Enden fest miteinander verbunden werden können. Der mit einem Bodenauslauf 4 versehene erste Behälterteil 1 kann mit Hilfe einer Fahrpalette 5 verfahren werden.The mixing device shown in FIGS. 1 and 2 as the first exemplary embodiment of the invention contains a mixing container which consists of two bowl-shaped container parts 1 and 2, which with the aid of clamping devices 3 at their open ends facing one another can be firmly connected. The first container part 1 provided with a floor outlet 4 can be moved with the help of a driving pallet 5.

Der zweite Behälterteil 2 enthält in seinem Innern Misch­werkzeuge 6, die durch einen Antriebsmotor 7 angetrieben werden. Der zweite Behälterteil 2 ist an einer säulen­artigen ortsfesten Halterung 8 stationär gehaltert, und zwar mittels einer Schwenkwelle 8a mit horizontaler Schwenkachse 9. Der Antrieb der Schwenkwelle 8a erfolgt durch einen Schwenkantrieb 10, bestehend aus einem An­triebsmotor 10a und einem Aufsteckgetriebe 10b.The second container part 2 contains mixing tools 6 inside, which are driven by a drive motor 7. The second container part 2 is held stationary on a column-like stationary holder 8, specifically by means of a swivel shaft 8a with a horizontal swivel axis 9. The swivel shaft 8a is driven by a swivel drive 10 consisting of a drive motor 10a and a slip-on gear 10b.

Der zweite Behälterteil 2 kann durch den Schwenkantrieb 10 um etwa 180° um die horizontale Schwenkachse 9 ge­schwenkt werden, und zwar zwischen einer Ausgangsstellung (Fig.1), in der der zweite Behälterteil 2 den Deckel des Mischbehälters bildet, und einer Mischstellung, in der der zweite Behälterteil 2 den Boden des Mischbehälters bildet.The second container part 2 can be pivoted about 180 ° about the horizontal pivot axis 9 by the pivot drive 10, namely between an initial position (FIG. 1) in which the second container part 2 forms the lid of the mixing container and a mixing position in which the second container part 2 forms the bottom of the mixing container.

An dem zweiten Behälterteil 2, und zwar an dessen in der Ausgangsstellung oben befindlicher Bodenwand 2a, ist eine Absaugeinrichtung 11 befestigt. Sie enthält ein rohr­förmiges, vorzugsweise zylindrisches Absauggehäuse 12, das im Bereich seines - in der Zeichnung - oberen Endes 12a einen Anschlußstutzen 13 aufweist, der durch eine Rohrkupplung 14 (vorzugsweise nach Art einer Schnell­kupplung) mit einer Absaugleitung 15 verbunden werden kann. Diese Absaugleitung 15 ist Teil einer Absauganlage mit (nicht veranschaulichtem) Filter und Absauggebläse. Eventuell kann das mit dem Anschlußstutzen 13 verbindbare Ende der Absaugleitung 15 auch flexibel ausgebildet sein, um eine schnelle Kupplungsverbindung mit dem Anschluß­stutzen 13 zu ermöglichen.A suction device 11 is fastened to the second container part 2, specifically to its bottom wall 2a located in the starting position. It contains a tubular, preferably cylindrical suction housing 12, which in the region of its - in the drawing - upper end 12a has a connecting piece 13 which can be connected to a suction line 15 by a pipe coupling 14 (preferably in the manner of a quick coupling). This suction line 15 is part of a suction system with (not shown) filter and suction fan. The end of the suction line 15 that can be connected to the connecting piece 13 may also be flexible in order to enable a quick coupling connection to the connecting piece 13.

Das Absauggehäuse 12 ist an der Bodenwand 2a befestigt, beispielsweise angeschweißt. Es ragt mit seinem unteren Ende durch einen äußeren Bodenwandteil 2a′ hindurch und ist an einem inneren Bodenwandteil 2a˝ an einer Stelle angeschlossen, an der eine kreisförmige Absaugöffnung 16 in dem inneren Bodenwandteil 2a′ des zweiten Behälter­teiles 2 vorgesehen ist. Die Absaugöffnung 16 ist von einem kreisringförmigen, sich in Richtung auf die Absaug­einrichtung 11 erweiternden Dichtungssitz 17 umgeben.The suction housing 12 is fastened to the bottom wall 2a, for example welded on. It projects with its lower end through an outer bottom wall part 2a 'and is connected to an inner bottom wall part 2ateil at a point at which a circular suction opening 16 is provided in the inner bottom wall part 2a' of the second container part 2. The suction opening 16 is surrounded by an annular sealing seat 17 which widens in the direction of the suction device 11.

Die Absaugeinrichtung 11 enthält einen Ventilkörper 18, der im wesentlichen in Form einer kreisförmigen Scheibe ausgebildet ist. Dieser Ventilkörper 18 paßt genau in den Dichtungssitz 17 der Absaugöffnung 16. Zu diesem Zweck weist der Ventilkörper 18 einen sich gegen den Dichtungs­sitz 17 verjüngenden Dichtungsabschnitt 18a auf. Am Umfang dieses Dichtungsabschnittes 18a ist eine Nut 19 vorgesehen, in die ein Dichtungsring 20 eingelegt ist.The suction device 11 contains a valve body 18 which is essentially in the form of a circular disk. This valve body 18 fits exactly into the sealing seat 17 of the suction opening 16. For this purpose, the valve body 18 has a sealing section 18a which tapers against the sealing seat 17. A groove 19 is provided on the circumference of this sealing section 18a, into which a sealing ring 20 is inserted.

Der Ventilkörper 18 kann zwischen der in Fig.2 in ausge­zogenen Linien dargestellten Schließstellung und der in strichpunktierten Linien veranschaulichten Öffnungs­stellung 18′ innerhalb des Absauggehäuses 12 axial hin- und herbewegt werden (entsprechend dem Doppelpfeil 21). In der Schließstellung, die der Ventilkörper 18 in der Mischstellung des Mischbehälters einnimmt, schließt der Ventilkörper 18 die Absaugöffnung 16 bündig mit der Innen­wand des inneren Bodenwandteiles 2a˝ ab. In der Ausgangs­stellung des Mischbehälters kann dagegen der Ventilkörper 18 in seine Öffnungsstellung 18′ gebracht und dadurch die Absaugöffnung 16 geöffnet werden.The valve body 18 can be moved axially back and forth between the closed position shown in FIG. 2 in solid lines and the open position 18 ′ shown in broken lines in the suction housing 12 (corresponding to the double arrow 21). In the closed position, which the valve body 18 occupies in the mixing position of the mixing container, the valve body 18 closes the suction opening 16 flush with the inner wall of the inner bottom wall part 2a˝. In the starting position of the mixing container, however, the valve body 18 can be brought into its open position 18 'and the suction opening 16 can thereby be opened.

Wie Fig.2 erkennen läßt, besitzt das rohrförmige Absaug­gehäuse 12 einen lichten Querschnitt, der größer ist als der Querschnitt der Absaugöffnung 16 und der Durchmesser des Ventilkörpers 18. Auf diese Weise ergibt sich in der Öffnungsstellung 18′ des Ventilkörpers 18 ein Absaugring­spalt 22 zwischen dem Umfang des Ventilkörpers 18 und der Innenwand des Absauggehäuses 12. Durch diesen Absaugring­spalt 22 können staubhaltige Gase entsprechend den Pfei­len 23 von der Absaugöffnung 16 zum Anschlußstutzen 13 gelangen.As can be seen in FIG. 2, the tubular suction housing 12 has a clear cross section which is larger than the cross section of the suction opening 16 and the diameter of the valve body 18. In this way, in the open position 18 'of the valve body 18, there is a suction ring gap 22 between the circumference of the valve body 18 and the inner wall of the suction housing 12. Through this suction ring gap 22, dust-containing gases according to the arrows 23 from the suction opening 16 to the connecting piece 13 arrive.

Zur Betätigung des Ventilkörpers 18 ist bei dem darge­stellten Ausführungsbeispiel eine druckmittelbetätigte Zylinder-Kolben-Einheit in Form eines Druckluftzylinders 24 vorgesehen, der an das der Absaugöffnung 16 abgewandte obere Ende 12a des Absauggehäuses 12 axial angeflanscht ist (Flanschverbindung 25). Die Kolbenstange 24a des Druckluftzylinders 24 ist mit dem Ende 26a einer Betäti­gungsstange 26 fest verbunden, deren anderes Ende 26b den Ventilkörper 18 trägt. Durch Betätigung des Druck­luftzylinders 24 kann somit der Ventilkörper 18 in Rich­tung der Gehäuselängsachse 12c hin- und herbewegt werden.To actuate the valve body 18, a pressure-medium-actuated cylinder-piston unit in the form of a compressed air cylinder 24 is provided in the illustrated embodiment, which is axially flanged to the upper end 12a of the suction housing 12 facing away from the suction opening 16 (flange connection 25). The piston rod 24a of the compressed air cylinder 24 is fixedly connected to the end 26a of an actuating rod 26, the other end 26b of which supports the valve body 18. By actuating the compressed air cylinder 24, the valve body 18 can thus be moved back and forth in the direction of the housing longitudinal axis 12c.

Das Herstellen und Lösen der Kupplungsverbindung zwischen der Absaugleitung 15 und dem Anschlußstutzen 13 kann durch Endschalter einer zur Mischvorrichtung gehörenden Steuereinrichtung gemeldet werden, so daß die Betätigung des Ventilkörpers 18 durch den Druckluftzylinder 24 in Abhängigkeit von der Betätigung dieser Endschalter ge­steuert wird.The establishment and release of the coupling connection between the suction line 15 and the connecting piece 13 can be reported by limit switches of a control device belonging to the mixing device, so that the actuation of the valve body 18 by the compressed air cylinder 24 is controlled as a function of the actuation of these limit switches.

Der Betrieb der beschriebenen Mischvorrichtung kann - insbesondere was die Absaugung anbelangt - wie folgt durchgeführt werden:
- In der Mischstellung des Mischbehälters wird die im zweiten Behälterteil 2 vorhandene Absaugöffnung 16 mittels des Ventilkörpers 18 vollkommen geschlossen gehalten. Die Absaugöffnung 16 wird zu diesem Zweck geschlossen, ehe der Mischbehälter aus der Ausgangs­stellung in die Mischstellung geschwenkt wird.
- Wird der Mischbehälter nach dem Mischvorgang wieder in die Ausgangsstellung geschwenkt, so wird die Absaug­einrichtung 11 (über den Anschlußstutzen 13 und die Rohrkupplung 14) an die Absaugleitung 15 angekuppelt. Daraufhin wird die Absaugöffnung 16 vom Ventilkörper freigegeben.
- Der Innenraum des noch verschlossenen Mischbehälters wird nun über die Absaugeinrichtung 11 an die Absaug­anlage angeschlossen. Der Absaugvorgang kann in der Praxis beispielsweise 10 s dauern. Auf diese Weise wird der Überdruck im Mischbehälter abgebaut und der Staub entfernt.
- Sodann werden die beiden Behälterteile 1 und 2 vonein­ander gelöst, wobei keine Staubbelästigung der Umge­bung eintritt. Die Absaugöffnung 16 wird dann durch den Ventilkörper 18 wieder verschlossen.The operation of the mixing device described can be carried out as follows, particularly as far as the extraction is concerned:
- In the mixing position of the mixing container, the suction opening 16 present in the second container part 2 is completely closed by means of the valve body 18 held. The suction opening 16 is closed for this purpose before the mixing container is pivoted from the starting position into the mixing position.
- If the mixing container is pivoted back into the starting position after the mixing process, the suction device 11 is coupled to the suction line 15 (via the connecting piece 13 and the pipe coupling 14). Then the suction opening 16 is released from the valve body.
- The interior of the still closed mixing container is now connected to the suction system via the suction device 11. In practice, the suction process can take 10 s, for example. In this way, the excess pressure in the mixing container is reduced and the dust is removed.
- Then the two container parts 1 and 2 are detached from one another, with no dust nuisance in the environment. The suction opening 16 is then closed again by the valve body 18.

Fig.3 zeigt eine weitere Ausgestaltung der erfindungs­gemäßen Mischvorrichtung, die es ermöglicht, den Misch­vorgang unter Schutzgasatmosphäre (beispielsweise unter Stickstoffatmosphäre) durchzuführen, um auf diese Weise Explosionsschutzbedingungen zu erfüllen.3 shows a further embodiment of the mixing device according to the invention, which makes it possible to carry out the mixing process under a protective gas atmosphere (for example under a nitrogen atmosphere) in order to meet explosion protection conditions in this way.

Fig.3 veranschaulicht hierbei lediglich den Bereich, der in Fig.1 mit gestrichelten Linien umgrenzt und mit dem Bezugszeichen x gekennzeichnet ist.3 only illustrates the area which is delimited in FIG. 1 with dashed lines and is identified by the reference symbol x.

Man erkennt in Fig.3 die Schwenkwelle 8a, über die das Aufsteckgetriebe 10b des Schwenkantriebes 10 mit dem zweiten Behälterteil 2 drehfest verbunden ist. Diese Schwenkwelle 8a ist mittels Lagern 27 in der ortsfesten Halterung 8 drehbar gelagert. Das Aufsteckgetriebe 10b ist mittels Schrauben 28 an der Halterung 8 fixiert.3 shows the swivel shaft 8a, via which the slip-on gear 10b of the swivel drive 10 with the second container part 2 is rotatably connected. This pivot shaft 8a is rotatably supported by bearings 27 in the fixed bracket 8. The slip-on gear 10b is fixed to the holder 8 by means of screws 28.

Die Schwenkwelle 8a ist beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig.3 als Hohlwelle ausgebildet. In dieser Hohlwelle ist eine Rohrleitung 29 angeordnet, die zur Zuführung von Schutzgas dient und sich mit der Schwenkwelle 8a dreht.In the exemplary embodiment according to FIG. 3, the pivot shaft 8a is designed as a hollow shaft. In this hollow shaft, a pipe 29 is arranged, which serves for the supply of protective gas and rotates with the pivot shaft 8a.

Das äußere Ende der Rohrleitung 29 steht über einen Dichtkopf 30 mit einer stationär und drehfest verlegten (nicht veranschaulichten) Schutzgas-Zuführleitung in Verbindung, wobei zwischen dem Dichtkopf 30 und der Rohr­leitung 29 eine abgedichtete Drehverbindung 31 vorhanden ist.The outer end of the pipeline 29 is connected via a sealing head 30 to a stationary and rotationally fixed (not illustrated) protective gas supply line, a sealed rotary connection 31 being present between the sealing head 30 and the pipeline 29.

An der Einmündung der Rohrleitung 29 in den Innenraum des zweiten Behälterteiles 2 ist ein Ventil 32 angeordnet, dessen Einzelheiten in Fig.3 nicht veranschaulicht sind. Dieses Ventil 32 öffnet unter Druck (d.h. dann, wenn über die Rohrleitung 29 unter Druck stehendes Schutzgas zuge­führt wird). Im drucklosen Zustand schließt das Ventil und ist vorzugsweise bündig mit der Innenwand des zweiten Behälterteiles 2.At the mouth of the pipeline 29 in the interior of the second container part 2, a valve 32 is arranged, the details of which are not illustrated in FIG. This valve 32 opens under pressure (i.e. when protective gas under pressure is supplied via the pipeline 29). In the depressurized state, the valve closes and is preferably flush with the inner wall of the second container part 2.

In dem anhand von Fig.1 und 2 beschriebenen Absaugsystem kann eine Meßstelle vorgesehen werden, an die ein Rest­sauerstoff-Meßsystem angeschlossen wird.In the extraction system described with reference to FIGS. 1 and 2, a measuring point can be provided to which a residual oxygen measuring system is connected.

Der Verfahrensablauf beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig.3 ist - was die erfindungsgemäßen Anlagenteile anbe­langt - beispielsweise wie folgt:The process sequence in the exemplary embodiment according to FIG. 3 is - as far as the system parts according to the invention are concerned:

Der mit dem Produkt gefüllte erste Behälterteil 1 wird unter den zweiten Behälterteil 2 gefahren und mit diesem über die pneumatischen Spannvorrichtungen 3 gekuppelt. Ist die Kupplungsverbindung hergestellt (was durch End­schalter gemeldet wird) und befinden sich die Hubzylinder (die den ersten Behälterteil 1 zur Herstellung der Kupp­lungsverbindung angehoben haben) wieder in ihrer unteren Position, so wird über ein (in der Zeichnung nicht ver­anschaulichtes) Ventil Schutzgas (beispielsweise Stick­stoff) der Rohrleitung 29 zugeführt und über das Ventil 32 in den Mischbehälter eingeleitet. Der Zuführdruck kann beispielsweise 1 bis 2 bar betragen. Gleichzeitig öffnet der Ventilkörper 18 der Absaugeinrichtung 11, so daß über die Absaugleitung 15 die sich im Mischbehälter bildende Mischatmosphäre (Sauerstoff/Schutzgas) abgesaugt wird.The first container part 1 filled with the product becomes moved under the second container part 2 and coupled with it via the pneumatic clamping devices 3. If the coupling connection is established (which is reported by the limit switch) and the lifting cylinders (which have raised the first container part 1 for establishing the coupling connection) are again in their lower position, protective gas (for example Nitrogen) supplied to the pipeline 29 and introduced into the mixing container via the valve 32. The feed pressure can be, for example, 1 to 2 bar. At the same time, the valve body 18 of the suction device 11 opens, so that the mixed atmosphere (oxygen / protective gas) which is formed in the mixing container is sucked off via the suction line 15.

Ist nach einer gewissen Zeit im Mischbehälter eine reine Schutzgasatmosphäre vorhanden (was durch das oben er­wähnte Restsauerstoff-Meßsystem in der Absauganlage fest­gestellt werden kann), so werden die Ventile auf der Zuführseite und Absaugseite geschlossen. Der Mischvor­gang kann nun unter Schutzgas ablaufen. Da der Mischbe­hälter nach außen hermetisch abgeschlossen ist, braucht dabei zur Aufrechterhaltung der Explosionsschutzbe­dingungen kein weiteres Schutzgas zugeführt zu werden.If a pure protective gas atmosphere is present in the mixing container after a certain time (which can be determined by the above-mentioned residual oxygen measuring system in the suction system), the valves on the supply side and suction side are closed. The mixing process can now take place under protective gas. Since the mixing container is hermetically sealed from the outside, no further protective gas needs to be added to maintain the explosion protection conditions.

Nach Beendigung des Mischvorganges wird der Mischbehälter in der bereits erläuterten Weise über die Absaugeinrich­tung 11 abgesaugt. Anschließend kann der Mischbehälter geöffnet werden.After the mixing process has ended, the mixing container is suctioned off via the suction device 11 in the manner already explained. The mixing container can then be opened.

Claims (8)

1. Mischvorrichtung für pulverförmiges und körniges Schüttgut, enthaltend
a) einen Mischbehälter, der aus zwei miteinander ver­bindbaren schalenförmigen Behälterteilen (1, 2) besteht, von denen der mit einem Bodenauslauf (4) versehene erste Behälterteil (1) verfahrbar und der mit rotierend antreibbaren Mischwerkzeugen (6) aus­gestattete zweite Behälterteil (2) stationär gehal­tert ist,
b) eine ortsfeste Halterung (8), an der der zweite Be­hälterteil (2) derart gehaltert ist, daß er um etwa 180° um eine horizontale Schwenkachse (9) zwischen einer Ausgangsstellung, in der der zweite Behälter­teil (2) den Deckel des Mischbehälters bildet, und einer Mischstellung, in der dieser zweite Behälter­teil den Boden des Mischbehälters bildet, schwenk­bar ist,
gekennzeichnet durch folgendes Merkmal:
c) am zweiten Behälterteil (2) ist eine Absaugeinrich­tung (11) mit einem Ventilkörper (18) vorgesehen, durch den eine in einer Wand (2a, 2a˝) des zweiten Behälterteiles (2) vorhandene Absaugöffnung (16) wahlweise absperr- oder freigebbar ist.1. Mixing device for powdery and granular bulk goods, containing
a) a mixing container, which consists of two interconnectable bowl-shaped container parts (1, 2), of which the first container part (1) provided with a bottom outlet (4) can be moved and the second container part (2) equipped with rotatingly driven mixing tools (6) is stationary,
b) a stationary holder (8) on which the second container part (2) is held such that it is about 180 ° about a horizontal pivot axis (9) between a starting position in which the second container part (2) the lid of the mixing container forms, and a mixing position in which this second container part forms the bottom of the mixing container, is pivotable,
characterized by the following feature:
c) a suction device (11) with a valve body (18) is provided on the second container part (2), through which a suction opening (16) present in a wall (2a, 2a˝) of the second container part (2) can either be blocked or released is. 2. Mischvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich­net, daß die Absaugeinrichtung (11) ein rohrförmiges Absauggehäuse (12) enthält, das einen mit einer Absaug­leitung (15) verbindbaren Anschlußstutzen (13) aufweist und in dem eine in Richtung der Gehäuselängsachse (12c) hin- und herbewegbare Betätigungsstange (26) angeordnet ist, die an ihrem freien Ende (26b) den Ventilkörper (18) trägt und an ihrem anderen Ende (26a) mit einem Betätigungsantrieb (24) verbunden ist.2. Mixing device according to claim 1, characterized in that the suction device (11) contains a tubular suction housing (12) which has a connection piece (13) which can be connected to a suction line (15) and in which an actuating rod (26) which is movable in the direction of the housing longitudinal axis (12c) is arranged, which carries the valve body (18) at its free end (26b) and at its other end (26a) with an actuating drive (24) connected is. 3. Mischvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeich­net, daß das rohrförmige Absauggehäuse (12) einen lichten Querschnitt aufweist, der größer ist als der Querschnitt der Absaugöffnung (16), wobei der passend und abdichtend in diese Absaugöffnung hineinbewegbare, scheibenförmige Ventilkörper (18) so groß ausgebildet ist, daß in der Öffnungsstellung des Ventilkörpers zwischen seinem Umfang und der Innenwand des Absaug­gehäuses ein Absaugringspalt (22) vorhanden ist.3. Mixing device according to claim 2, characterized in that the tubular suction housing (12) has a clear cross section which is larger than the cross section of the suction opening (16), the disc-shaped valve body (18) which can be moved and sealed into this suction opening so is large that a suction ring gap (22) is present in the open position of the valve body between its circumference and the inner wall of the suction housing. 4. Mischvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeich­net, daß in der Absaugöffnung (16) ein kreisring­förmiger, sich konisch erweiternder Dichtungssitz (17) vorgesehen ist, wobei der Ventilkörper (18) einen komplementär zum Dichtungssitz (17) ausgebildeten Dichtungsabschnitt (18a) mit eingelegtem Dichtungs­ring (20) aufweist.4. Mixing device according to claim 3, characterized in that an annular, conically widening sealing seat (17) is provided in the suction opening (16), wherein the valve body (18) a complementary to the sealing seat (17) formed sealing portion (18a) with inserted Has sealing ring (20). 5. Mischvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeich­net, daß der Betätigungsantrieb durch eine druckmittel­betätigte Zylinder-Kolben-Einheit (24) gebildet ist.5. Mixing device according to claim 2, characterized in that the actuating drive is formed by a pressure-operated cylinder-piston unit (24). 6. Mischvorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Einrichtung zur Einführung von Schutzgas in den Mischbehälter.6. Mixing device according to claim 1, characterized by a device for introducing protective gas into the mixing container. 7. Mischvorrichtung nach Anspruch 6, bei der der zweite Behälterteil (2) mittels einer Schwenkwelle (8a) durch einen Getriebemotor (10a, 10b) um die horizonta­ le Schwenkachse (9) zwischen der Ausgangsstellung und der Mischstellung schwenkbar ist, dadurch gekennzeich­net, daß innerhalb der als Hohlwelle ausgeführten Schwenkwelle (8a) eine zur Zuführung des Schutzgases dienende, mit der Schwenkwelle (8a) rotierende Rohr­leitung (29) angeordnet ist, an die über einen mit einer Drehverbindung (31) versehenen Dichtkopf (30) eine stationär und drehfest verlegte Schutzgas-Zuführ­leitung angeschlossen ist.7. Mixing device according to claim 6, wherein the second container part (2) by means of a pivot shaft (8a) by a gear motor (10a, 10b) around the horizonta The swivel axis (9) can be swiveled between the starting position and the mixed position, characterized in that a pipe (29) which rotates with the swivel shaft (8a) and is used to supply the protective gas is arranged within the swivel shaft (8a), which feeds the protective gas A stationary and non-rotatable protective gas supply line is connected via a sealing head (30) provided with a rotary connection (31). 8. Mischvorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeich­net, daß an der Einmündung der Rohrleitung (29) in den Innenraum des zweiten Behälterteiles (2) ein unter Druck öffnendes und in drucklosem Zustand plan mit der Innenwand des zweiten Behälterteiles (2) abschließen­des Ventil (32) angeordnet ist.8. Mixing device according to claim 7, characterized in that at the mouth of the pipeline (29) in the interior of the second container part (2) a pressure-opening and in the depressurized state flat with the inner wall of the second container part (2) closing valve (32 ) is arranged.
EP89116941A 1988-11-07 1989-09-13 Mixing device Expired - Lifetime EP0367948B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3837763A DE3837763A1 (en) 1988-11-07 1988-11-07 MIXING DEVICE
DE3837763 1988-11-07

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0367948A1 true EP0367948A1 (en) 1990-05-16
EP0367948B1 EP0367948B1 (en) 1992-03-04

Family

ID=6366663

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89116941A Expired - Lifetime EP0367948B1 (en) 1988-11-07 1989-09-13 Mixing device

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0367948B1 (en)
DE (2) DE3837763A1 (en)
ES (1) ES2030250T3 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013111158B3 (en) * 2013-10-09 2014-11-13 Dr. Herfeld Gmbh & Co. Kg Method for mixing a mixed material within a closed mixing chamber and industrial mixers
CN108905766A (en) * 2018-08-23 2018-11-30 烟台市鸿风机有限公司 A kind of batch mixer for preventing dust from revealing
DE202019104874U1 (en) 2019-09-04 2019-09-18 Dr. Herfeld Gmbh & Co. Kg mixer
DE102019123666B3 (en) 2019-09-04 2020-07-30 Dr. Herfeld Gmbh & Co. Kg Blender

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4204086C2 (en) * 1992-02-12 1995-07-13 Ruberg Mischtechnik Kg mixer
DE4419598C2 (en) * 1994-06-03 1998-10-29 Ruberg Mischtechnik Kg mixer

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7401746U (en) * 1974-05-16 Willmes J
EP0168564A2 (en) * 1984-07-16 1986-01-22 Herfeld, Ute Mixing device
EP0225495A2 (en) * 1985-12-12 1987-06-16 Dr. HERFELD GmbH &amp; Co. KG Mixing device

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2110047C2 (en) * 1971-03-03 1983-01-20 Herfeld, Dipl.-Volksw. Dr., Friedrich Walter Adolf, 5982 Neuenrade Mixing device
DE3206385C2 (en) * 1982-02-22 1986-03-27 Wolfram Dipl.-Ing. 6074 Rödermark Reimelt Pneumatic mixer for flowable bulk goods

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7401746U (en) * 1974-05-16 Willmes J
EP0168564A2 (en) * 1984-07-16 1986-01-22 Herfeld, Ute Mixing device
EP0225495A2 (en) * 1985-12-12 1987-06-16 Dr. HERFELD GmbH &amp; Co. KG Mixing device

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013111158B3 (en) * 2013-10-09 2014-11-13 Dr. Herfeld Gmbh & Co. Kg Method for mixing a mixed material within a closed mixing chamber and industrial mixers
CN108905766A (en) * 2018-08-23 2018-11-30 烟台市鸿风机有限公司 A kind of batch mixer for preventing dust from revealing
DE202019104874U1 (en) 2019-09-04 2019-09-18 Dr. Herfeld Gmbh & Co. Kg mixer
DE102019123666B3 (en) 2019-09-04 2020-07-30 Dr. Herfeld Gmbh & Co. Kg Blender

Also Published As

Publication number Publication date
EP0367948B1 (en) 1992-03-04
DE58900923D1 (en) 1992-04-09
DE3837763A1 (en) 1990-05-17
ES2030250T3 (en) 1992-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0225495B1 (en) Mixing device
DE69200981T2 (en) Valve device for the tight connection between two containers and containers for connection by means of this device.
EP0588070B1 (en) Safety filling and emptying nozzle for liquid, viscous or powdery materials
DE69729828T2 (en) COMPATIBLE DEVICE FOR COMPRESSING PACKAGING MATERIAL IN LIQUID CHROMATOGRAPHIC COLONS AND METHOD FOR THEIR USE
DE2540722A1 (en) DOUBLE LID FOR CLOSING TWO CONNECTIBLE OPENINGS
EP0049347A1 (en) Pneumatic tubular post-transmission system for samples of fine material
EP0680897B1 (en) Emptying device for bulk material containers
EP0367948B1 (en) Mixing device
EP0747307A1 (en) Device for transferring free-flowing products
EP0497328A1 (en) A sorption column for waste-gas cleaning
DE19526510C2 (en) Automatic transfer system
DE69501107T2 (en) Filling head
DE3721672C2 (en)
EP1220805B1 (en) System and method for withdrawing bulk material
EP0374681A1 (en) Vehicle mixer
DE3924792A1 (en) TIRE MOUNTING DEVICE
DE3536134C2 (en)
DE3930954A1 (en) MIXING DEVICE
DE29917419U1 (en) Emptying device for large containers
DE19714507A1 (en) Pneumatic post installation for bulk good sample transport
DE1550056A1 (en) Flow adjustment device, especially for food liquid treatment plants
DE202018100933U1 (en) mixer
DE4015493C1 (en) Easily cleanable vertical mixer - has a removable cover over the container, the container being split into two halves where the upper can be lifted off the lower
DE19534915C1 (en) Couple between vessels, e.g. chemical or pharmaceutical use
DE29812926U1 (en) trailer hitch

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19900827

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910822

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

ITF It: translation for a ep patent filed
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 58900923

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19920409

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2030250

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080912

Year of fee payment: 20

Ref country code: IT

Payment date: 20080925

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080918

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080919

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20080929

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20090912

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20090914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20090912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20090914