EP0365474A1 - Representative sectional false floor - Google Patents

Representative sectional false floor Download PDF

Info

Publication number
EP0365474A1
EP0365474A1 EP89810761A EP89810761A EP0365474A1 EP 0365474 A1 EP0365474 A1 EP 0365474A1 EP 89810761 A EP89810761 A EP 89810761A EP 89810761 A EP89810761 A EP 89810761A EP 0365474 A1 EP0365474 A1 EP 0365474A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
stone slabs
stone
installation floor
floor according
slabs
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP89810761A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Hanspeter Rüfenacht
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CTA BODEN SYTEME AG
Original Assignee
CTA BODEN SYTEME AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CTA BODEN SYTEME AG filed Critical CTA BODEN SYTEME AG
Publication of EP0365474A1 publication Critical patent/EP0365474A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/024Sectional false floors, e.g. computer floors
    • E04F15/02405Floor panels
    • E04F15/02435Sealing joints
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00Flooring
    • E04F15/02Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
    • E04F15/024Sectional false floors, e.g. computer floors
    • E04F15/02447Supporting structures
    • E04F15/02458Framework supporting the panels

Definitions

  • the present invention relates to an installation floor with stone slabs laid watertight to form an underlying cavity.
  • Installation floors also called raised floors, form an optimal basis for the function-oriented structure, linking and combination of office workplaces.
  • extensive variability in the formation and regrouping of efficiently working subareas is guaranteed.
  • Smooth work processes, unimpeded communication, access to all supply lines are a few keywords for requirements where an installation floor meets all requirements.
  • the panels of a double floor are, for example, square and have a grid of, for example, 50, 60 or 75 cm.
  • the surface formed by the raised floor panels is normally covered with a carpet or a PVC finish.
  • carpet or covering slabs with the grid of the raised floor are particularly well suited because then the slab and carpet or covering can be lifted off at the same time.
  • U, 8710843 discloses a composite panel for raised floors, which consists of an upper and a lower panel made of stone and an intermediate layer firmly connecting the two stone panels made of a glass fiber reinforced plastic.
  • the composite panel is provided with sealing lips on its front sides, in its upper area.
  • the composite slabs made of stone can be lifted off individually, but the problem of the over-teeth is neither mentioned nor is a solution even suggested.
  • the invention has for its object to provide a representative installation floor of the type mentioned, which has all the advantages of a raised floor of a known type and can be easily installed with respect to the tread surface while maintaining an accuracy of about 0.1 mm.
  • the laying accuracy is of great importance because on the one hand stone slabs cannot be manufactured with the same precision as the usual raised floor slabs and on the other hand cannot be covered with a carpet or the like.
  • the object is achieved according to the invention in that the separately liftable stone slabs are arranged individually adjustable in height at each corner, can be lifted off individually and are aligned flush with their tread or slab surfaces.
  • Floors made of natural stone slabs such as granite, marble or travertine are preferred for the representative design of rooms.
  • suitable artificial stone slabs for example made of a ceramic material, can also be used.
  • the stone slabs not only have to give a representative impression, they also have to have a high load-bearing capacity - since they are only supported in the edge area. As a rule, they have to withstand a point load of up to 500 kg.
  • the basic geometric shape of the stone slabs is not essential, but they must be joined together to form a closed surface and be easy to support. For practical reasons, square or rectangular plates are therefore preferred.
  • the stones lie slabs on a known substructure, which in turn is supported by height-adjustable supports.
  • the cavity formed at the bottom ensures the advantages of a double floor of a type known per se, as described at the beginning. Since the stone slabs can be lifted off individually, the cavity is accessible at any time and at any point.
  • the metallic e.g. Substructure made of steel or a high-strength aluminum alloy according to the grid of the stone slabs.
  • an elastic profile arranged between the side walls of the stone slabs, which preferably consists of a rubber or a plastic with corresponding elastic properties.
  • Elastic profiles are particularly suitable, which have support flaps on both sides that extend approximately over the area of the substructure for the edge area of the stone slabs and a central web separating these slabs. At least part of the underside of the support tabs is preferably provided with an adhesive layer, which allows a detachable connection of the elastic profile to the substructure.
  • the side walls of the stone slabs are preferably beveled, which causes gaps to expand downwards after the stone floor has been laid.
  • the stone slabs according to this first variant are provided or underlaid with one or more calibration plates in the area of at least one corner. These plates, which are usually metallic, allow an adjustment accuracy of about 1/10 mm.
  • the corner areas of the stone slabs are supported by height-adjustable supports.
  • These beams can optionally support one or more plates at a time. They lie directly on the bare floor or on a double floor of a known type.
  • a corner of a single stone slab supporting beams are used in relatively large numbers, they must be able to be produced with little effort, consist of an inexpensive material and be adjustable in a short time with simple means. Furthermore, these carriers must have a high load capacity and should be adjustable with a precision of about 1/10 mm. Carriers of this type are primarily suitable for a cavity of low height, in particular for a cavity above a conventional double floor orderly stone floor.
  • all of the side surfaces of the stone slabs are preferably convex.
  • the side-by-side convex stone slabs form inwardly narrowing joints on both sides of the mutually abutting surface lines. These absorb dust, which due to the air humidity and penetrating cleaning water quickly cemented and forms a tight seal. This way, no cleaning water can penetrate into the cavity below the stone slabs and have a harmful effect there.
  • the upper space between the stone slabs can also be covered with a joint filler before or after cementing with dust.
  • the above-mentioned convex side surfaces of the stone slabs can have contact surfaces running perpendicular to the surface of the plate in the central area, which contact one another after the installation of a plate with contact surfaces of adjacent stone slabs.
  • a preferred way of laying the height-adjustable stone floor is to mount the first stone slab in a corner and to connect the other stone slabs diagonally row by row.
  • a support namely that of the rear corner, must be set as precisely as possible or, if necessary, the correct calibration plate placed under the relevant corner area.
  • the three supports supporting the front corners can be easily adjusted from the front after placing the stone slab or the correct calibration plates can be placed underneath.
  • the invention is also suitable for assembling stone slabs other than square or rectangular, but is then the effort is usually greater, which increases the price of the representative installation floor as a whole.
  • Fig. 1 shows a section of a representative installation floor.
  • the stone slabs 10 lie on a substructure 12, which is supported by height-adjustable supports 14.
  • the supports 14 comprise a support foot 18 resting here on a raw floor 16 and a rotatable support head 20 with a vertical threaded pin 22, which is screwed into a sleeve 24 with an internal thread that projects vertically from the support foot 18.
  • the height of the support 14 can be adjusted by a rotary movement between the support foot 18 and the support head 20.
  • the substructure 12 essentially consists of metal tubes with a rectangular cross section, which are detachably connected to the support head 20 by means of screws 26.
  • the right-angled arrangement of the substructure 12 can be seen more clearly from FIG. 2.
  • a continuous rectangular tube 28 and two short rectangular tubes 30 are screwed to a column head 20.
  • the joint 32 between two stone slabs 10 is sealed with an elastic profile 34.
  • This profile 34 has two support tabs 36 for the stone slabs 10, which support tabs expediently cover the entire width of the rectangular tube 28 of the substructure 12. Since the elastic profiles 34 extend along the entire stone slab, the cavity 38 is completely sealed against water, which is used for cleaning the stone slabs 10. Furthermore, the stone slabs 10 do not lie directly on the substructure 12, an intermediate space 40 is formed.
  • an insulation layer 44 made of a polyurethane plate is glued, which has a thickness d, approximately corresponding to the height of the rectangular tubes 28, 30 of the substructure 12. This insulation layer 44 does not extend into the edge region of the stone slabs 10 and has a bevel 46. On the right side of FIG. 1, the insulation layer 44 has been omitted for reasons of clarity.
  • the stone slabs 10 have a bevel 48 which extends downwards in the region of the joint 32.
  • the support 14 can rest on a known double floor instead of the unfinished floor 16.
  • the grid of the substructure 12 corresponds to the dimensions of the stone plates 10.
  • FIG 3 shows the joint area of the stone slabs 10 in detail.
  • the stone slabs 10 press with their beveled side surfaces 48 onto the central web 54 of the elastic profile 34 protruding into the joint 32 and thus seal the joint 32.
  • the stone slab 10 on the right is, due to manufacturing tolerances, somewhat thinner than the left stone slab 10.
  • a calibration plate 50 is placed between the underside 42 of the right stone slab 10 and the corresponding support tab 36 of the elastic profile 34.
  • the elastic profile 34 is not exactly in the middle of the rectangular tube 30 of the substructure 12, but this is not important.
  • the variant of the elastic profile 34 shown in FIG. 4 has a central web 54 with a longitudinal opening 56 and longitudinal ribs 58.
  • a dotted adhesive layer 60 is applied, with which the elastic profile 34 is releasably attached to the substructure 12 can.
  • the underside of the plates 62 is covered with a steel sheet 68, the top with an aluminum foil 70.
  • the supports 72 which - which is not shown in FIG. 5 for the sake of simplicity - are arranged under each corner, have a lower wedge 74 and an upper wedge 76 with sliding surfaces 78 lying one above the other with respect to the plane of the plates 62 of the double floor 64.
  • the lower wedge 74 is part of the support body 80 of the carrier 72.
  • the upper wedge 76 can be displaced in the horizontal direction by means of a screw 82, being lifted in the opposite direction when displaced in the direction pointing away from the screw 82.
  • the self-locking screw 82 has a slot 84 at the head into which a screwdriver can be inserted.
  • a carrier 72 is arranged under each corner area of the stone slabs 10. By actuating the screw 82 of the carrier 72, the tread or plate surfaces 52 can be set flush and the formation of over-teeth can be prevented.
  • the setting accuracy of the carrier 72 is approximately 0.1 mm.
  • the side surfaces 88 of the stone slabs 10 have a cambered design and abut one another along a surface line 90.
  • the convex side surfaces 88 can have contact surfaces 92, which are formed perpendicular to the tread or plate surface 52 and which close the inwardly tapering joint 32 lying between two stone plates 10.
  • the cavity 96 formed between the double floor 64 and the stone slabs 10 is usefully used for the impact sound insulation by inserting an indicated insulation mat 100 made of stone wool.
  • the stone slabs 10 are laid starting from the corner formed by the walls 102, 104.
  • the calibration platelets 50 (FIG. 3) or the carriers 72 (FIG. 5) which are underlaid if necessary are indicated with a short line 106.
  • the stone slab 10 labeled A is laid, then the stone slabs 10 labeled B, then the stone slabs 10 labeled C and finally the stone slabs 10 labeled D.
  • This laying method is particularly advantageous when using beams 72 according to FIG. 5 because before placing a stone slab 10, the rear support 72, after placing the front three supports can be adjusted.
  • the direction of the line shows the direction in which a screwdriver can be used to adjust the carrier 72.

Abstract

The representative sectional false floor consists of stone slabs (10) which are laid water-tight, are arranged to be vertically adjustable while a hollow space (38, 96) is formed underneath and, with their tread or slab surfaces (52), are adjusted to as to be flush. The stone slabs (10) can be removed individually, for example by means of suction or claw lifters. <IMAGE>

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Installa­tionsboden mit unter Bildung eines untenliegenden Hohlrau­mes wasserdicht verlegten Steinplatten.The present invention relates to an installation floor with stone slabs laid watertight to form an underlying cavity.

Installationsböden, auch Doppelböden genannt, bilden eine optimale Basis der funktionsorientierten Gliederung, Ver­kettung und Kombination von Büroarbeitsplätzen. Neben der unabhängigen Gestaltung von Arbeitsräumen ist vor allem eine weitgehende Variabilität bei der Bildung und Umgrup­pierung von effizient arbeitenden Teilbereichen gewährlei­stet. Reibungslose Arbeitsabläufe, ungehinderte Kommunika­tion, Zugang zu allen Versorgungsleitungen sind einige Stichworte für Forderungen, bei denen ein Installationsbo­den allen Anforderungen gerecht wird.Installation floors, also called raised floors, form an optimal basis for the function-oriented structure, linking and combination of office workplaces. In addition to the independent design of workspaces, extensive variability in the formation and regrouping of efficiently working subareas is guaranteed. Smooth work processes, unimpeded communication, access to all supply lines are a few keywords for requirements where an installation floor meets all requirements.

Das Konzept bekannter Installationsböden basiert auf Plat­tenelementen einfacher geometrischer Form, die je nach Ein­satzgebiet aus verschiedenen Materialien bestehen, bei­spielsweise aus hochverdichteter Spanplatte, Magerbeton, Gips oder Stahl. Diese präzis gefertigten Platten werden von einer statisch sicheren Unterkonstruktion aus hoch­festen Stahlstützen, welche höhenverstellbar sind, getra­gen. Der so entstandene "hochgestellte" Boden wird exakt justiert und bildet eine ebene, stabile Fläche, unter der das gesamte Installationssystem liegt. Jederzeit ist eine Platte oder eine Gruppe von Platten abhebbar, und eine zu repariende oder zu kontrollierende Stelle sofort und direkt erreichbar.The concept of well-known installation floors is based on plate elements of simple geometric shape, which, depending on the area of use, consist of different materials, for example, highly compressed chipboard, lean concrete, plaster or steel. These precisely manufactured panels are supported by a statically secure substructure made of high-strength steel supports, which are adjustable in height. The resulting "raised" floor is precisely adjusted and forms a flat, stable surface under which the entire installation system is located. A plate or a group of plates can be lifted off at any time, and a point to be repaired or checked can be reached immediately and directly.

Aus der FR-A 1388095 ist eine von höhenverstellbaren Stützen getragene Unterkonstruktion bekannt, welche aus miteinander verbundenen Längsträgern und Querstreben be­steht. Die Platten zur Bildung des Doppelbodens werden auf diesen verlegt.From FR-A 1388095 a substructure supported by height-adjustable supports is known, which consists of interconnected side members and cross struts. The plates for the formation of the raised floor are laid on this.

Die Platten eines Doppelbodens sind beispielsweise quadra­tisch ausgebildet und haben einen Raster von beispielsweise 50, 60 oder 75 cm.The panels of a double floor are, for example, square and have a grid of, for example, 50, 60 or 75 cm.

Die von den Platten des Doppelbodens gebildete Oberfläche wird im Normalfall mit einem Teppich oder einem PVC-Fertig­belag versehen. Dabei sind Teppich- bzw. Belagsplatten mit dem Raster des Doppelbodens besonders gut geeignet, weil dann Platte und Teppich bzw. Belag gleichzeitig abgehoben werden können.The surface formed by the raised floor panels is normally covered with a carpet or a PVC finish. Here, carpet or covering slabs with the grid of the raised floor are particularly well suited because then the slab and carpet or covering can be lifted off at the same time.

In repräsentativ ausgestalteten Räumen, beispielsweise Em­pfangshallen von Banken, Versicherungen, Handels- und Indu­striegesellschaften, werden - falls ein Installationsboden zur Verwendung gelangen soll - oft Steinplatten in einem auf dem Doppelboden aufgebrachten Kleber verlegt. Dies ver­mag wohl die repräsentativen Ansprüche zu erfüllen, die Nachteile sind jedoch nicht zu übersehen:
- Die Möglichkeit, einzelne Platten des Doppelbodens indi­viduell zu entfernen, um Kontroll- oder Reparaturarbei­ten auszuführen, entfällt weitgehend.
- Bei der Verwendung von Natursteinplatten, die zu Reprä­sentationszwecken bevorzugt werden, müssen diese beid­seitig sehr genau bearbeitet werden, damit ein ebener, überzahnfreier Steinboden verlegt werden kann.
In representative rooms, for example reception halls of banks, insurance companies, trade and industrial companies, if an installation floor is to be used, stone slabs are often laid in an adhesive applied to the raised floor. This may meet the representative requirements, but the disadvantages cannot be overlooked:
- The possibility of removing individual panels of the raised floor individually in order to carry out inspection or repair work is largely eliminated.
- When using natural stone slabs, which are preferred for representation purposes, they have to be worked on both sides very precisely so that a flat, toothless stone floor can be laid.

Die DE,U, 8710843 offenbart eine Verbundplatte für Doppel­böden, welche aus einer oberen und einer unteren Platte aus Stein sowie einer die beiden Steinplatten fest miteinander verbindenden Zwischenschicht aus einem glasfaserverstärkten Kunststoff besteht. An ihren Stirnseiten, in ihrem oberen Bereich ist die Verbundplatte mit Dichtlippen versehen. Die Verbundplatten aus Stein können wohl einzeln abgehoben, das Problem der Ueberzähne wird jedoch weder erwähnt, noch eine Lösung auch nur angedeutet.DE, U, 8710843 discloses a composite panel for raised floors, which consists of an upper and a lower panel made of stone and an intermediate layer firmly connecting the two stone panels made of a glass fiber reinforced plastic. The composite panel is provided with sealing lips on its front sides, in its upper area. The composite slabs made of stone can be lifted off individually, but the problem of the over-teeth is neither mentioned nor is a solution even suggested.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen repräsenta­tiven Installationsboden der eingangs genannten Art zu schaffen, welcher alle Vorteile eines Doppelbodens bekann­ter Bauart hat und einfach, in bezug auf die Trittfläche unter Einhaltung einer Genauigkeit von etwa 0,1 mm, verlegt werden kann.The invention has for its object to provide a representative installation floor of the type mentioned, which has all the advantages of a raised floor of a known type and can be easily installed with respect to the tread surface while maintaining an accuracy of about 0.1 mm.

Die Verlegungsgenauigkeit ist von grosser Bedeutung, weil Steinplatten einerseits nicht mit derselben Präzision wie die üblichen Doppelbodenplatten gefertigt werden können und andrerseits nicht mit einem Teppich oder dgl. abgedeckt werden.The laying accuracy is of great importance because on the one hand stone slabs cannot be manufactured with the same precision as the usual raised floor slabs and on the other hand cannot be covered with a carpet or the like.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass die separat abhebbaren Steinplatten an jeder Ecke einzeln hö­henverstellbar angeordnet, einzeln abhebbar und mit ihren Tritt- bzw. Plattenoberflächen bündig justiert sind.The object is achieved according to the invention in that the separately liftable stone slabs are arranged individually adjustable in height at each corner, can be lifted off individually and are aligned flush with their tread or slab surfaces.

Für die repräsentative Ausgestaltung von Räumen werden Bö­den aus Natursteinplatten, wie Granit, Marmor oder Traver­tin, bevorzugt. Es können jedoch durchaus auch geeignete Kunststeinplatten, beispielsweise aus einem keramischen Werkstoff, eingesetzt werden.Floors made of natural stone slabs such as granite, marble or travertine are preferred for the representative design of rooms. However, suitable artificial stone slabs, for example made of a ceramic material, can also be used.

Die Steinplatten haben nicht nur einen repräsentativen Ein­druck zu vermitteln, sie müssen sich - da sie nur in ihrem Randbereich abgestützt sind - auch durch eine hohe Trag­fähigkeit ausweisen. In der Regel müssen sie einer Punktbe­lastung bis 500 kg widerstehen.The stone slabs not only have to give a representative impression, they also have to have a high load-bearing capacity - since they are only supported in the edge area. As a rule, they have to withstand a point load of up to 500 kg.

Die geometrische Grundform der Steinplatten ist nicht von wesentlicher Bedeutung, sie müssen jedoch zu einer ge­schlossenen Fläche zusammengefügt und einfach abgestützt werden können. Aus praktischen Gründen werden deshalb qua­dratische oder rechteckige Platten bevorzugt.The basic geometric shape of the stone slabs is not essential, but they must be joined together to form a closed surface and be easy to support. For practical reasons, square or rectangular plates are therefore preferred.

Nach einer ersten bevorzugten Variante liegen die Stein­ platten auf einer an sich bekannten Unterkonstruktion, wel­che ihrerseits von höhenverstellbaren Stützen getragen ist. Der gebildete, untenliegende Hohlraum gewährleistet die Vorteile eines Doppelbodens an sich bekannter Bauart, wie sie eingangs beschrieben sind. Da die Steinplatten einzeln abgehoben werden können, ist der Hohlraum jederzeit und an jeder beliebigen Stelle zugänglich.According to a first preferred variant, the stones lie slabs on a known substructure, which in turn is supported by height-adjustable supports. The cavity formed at the bottom ensures the advantages of a double floor of a type known per se, as described at the beginning. Since the stone slabs can be lifted off individually, the cavity is accessible at any time and at any point.

Zweckmässig entspricht die metallische, z.B. aus Stahl oder einer hochfesten Aluminiumlegierung bestehende Unterkon­struktion dem Raster der Steinplatten.The metallic, e.g. Substructure made of steel or a high-strength aluminum alloy according to the grid of the stone slabs.

Da Steinböden regelmässig mit Wasser gereinigt werden, müs­sen die Fugen zwischen den Steinplatten abgedichtet sein. Dies erfolgt zweckmässig mit einem zwischen den Seitenwän­den der Steinplatten angeordneten elastischen Profil, wel­ches vorzugsweise aus einem Gummi oder einem Kunststoff mit entsprechenden elastischen Eigenschaften besteht. Besonders geeignet sind elastische Profile, welche beidseits sich et­wa über den Bereich der Unterkonstruktion erstreckende Auf­lagelappen für den Randbereich der Steinplatten und einen diese Platten trennenden Mittelsteg aufweisen. Wenigstens ein Teil der Unterseite der Auflagelappen ist vorzugsweise mit einer Haftstoffschicht versehen, welche eine lösbare Verbindung des elastischen Profils mit der Unterkonstruk­tion erlaubt.Since stone floors are cleaned regularly with water, the joints between the stone slabs must be sealed. This is expediently carried out with an elastic profile arranged between the side walls of the stone slabs, which preferably consists of a rubber or a plastic with corresponding elastic properties. Elastic profiles are particularly suitable, which have support flaps on both sides that extend approximately over the area of the substructure for the edge area of the stone slabs and a central web separating these slabs. At least part of the underside of the support tabs is preferably provided with an adhesive layer, which allows a detachable connection of the elastic profile to the substructure.

Die Seitenwände der Steinplatten sind vorzugsweise ange­schrägt, wodurch nach dem Verlegen des Steinbodens sich nach unten aufweitende Fugen entstehen.The side walls of the stone slabs are preferably beveled, which causes gaps to expand downwards after the stone floor has been laid.

Bei Hohlböden an sich bekannter Bauart wird der Trittschall durch den aufgelegten Teppich oder dgl. vermindert. Bei Steinböden dagegen kann der Trittschall nicht an der Ober­fläche gedämpft werden, weil sonst der repräsentative Cha­rakter des Bodens verloren ginge. Ueberraschend hat es sich gezeigt, dass auch eine auf der Unterseite der Steinplatten angeordnete Schallisolation, welche vorzugsweise in bezug auf die Dicke etwa der Unterkonstruktion bzw. den Trägern entspricht, zu einer beträchtlichen Schalldämmung führt. Diese Schalldämmung besteht aus üblichen Materialien, wie beispielsweise einem Hartschaum oder Steinwolle.In the case of hollow floors of a type known per se, the impact sound is reduced by the carpet or the like placed thereon. With stone floors, on the other hand, the impact sound cannot be dampened on the surface, otherwise the representative character of the floor would be lost. Surprisingly, it was found that there was also one on the underside of the stone slabs Arranged sound insulation, which preferably corresponds approximately to the thickness of the substructure or the beams, leads to considerable sound insulation. This soundproofing consists of common materials, such as hard foam or rock wool.

Zur Vermeidung von bei normaler Verlegeart dennoch auftre­tenden Ueberzähnen werden die Steinplatten nach dieser ersten Variante im Bereich wenigstens einer Ecke mit einem oder mehreren Kalibrierplättchen versehen bzw. unterlegt. Diese in der Regel metallischen Plättchen erlauben eine Einstellgenauigkeit von etwa 1/10 mm.In order to avoid over-teeth that still occur in the normal way of laying, the stone slabs according to this first variant are provided or underlaid with one or more calibration plates in the area of at least one corner. These plates, which are usually metallic, allow an adjustment accuracy of about 1/10 mm.

Nach einer weiteren, im Rahmen der Erfindung liegenden Va­riante sind die Eckbereiche der Steinplatten über höhenver­stellbare Träger abgestützt. Diese Träger können wahlweise je eine oder gleichzeitig mehrere Platten abstützen. Sie liegen direkt auf dem Rohboden oder auf einem Doppelboden bekannter Bauart auf.According to a further variant within the scope of the invention, the corner areas of the stone slabs are supported by height-adjustable supports. These beams can optionally support one or more plates at a time. They lie directly on the bare floor or on a double floor of a known type.

Bei nach dieser Variante auf einem Doppelboden bekannter Bauart aufliegenden Trägern ist nicht erforderlich, dass die Steinplatten denselben Raster aufweisen wie die Platten des Doppelbodens. Da jede Steinplatte einzeln entfernt wer­den kann, können die im Doppelboden verlegten Leitungen nach dem Abheben von Platten an jeder Stelle kontrolliert oder repariert werden, auch ohne Identität der Raster.In the case of supports lying on a raised floor of a known type according to this variant, it is not necessary that the stone slabs have the same grid as the slabs of the raised floor. Since each stone slab can be removed individually, the cables laid in the raised floor can be checked or repaired at any point after the slab has been lifted off, even without the grid being identical.

Eine Ecke einer einzelnen Steinplatte abstützende Träger werden in verhältnismässig grosser Zahl gebraucht, sie müs­sen mit wenig Aufwand herstellbar sein, aus einem preisgün­stigen Material bestehen und in kurzer Zeit mit einfachen Mitteln verstellbar sein. Weiter müssen diese Träger eine hohe Tragkraft aufweisen und sollen mit einer Präzision von etwa 1/10 mm einstellbar sein. Derartige Träger sind in erster Linie für einen Hohlraum geringer Höhe geeignet, insbesondere für einen über einem üblichen Doppelboden an­ geordneten Steinboden.A corner of a single stone slab supporting beams are used in relatively large numbers, they must be able to be produced with little effort, consist of an inexpensive material and be adjustable in a short time with simple means. Furthermore, these carriers must have a high load capacity and should be adjustable with a precision of about 1/10 mm. Carriers of this type are primarily suitable for a cavity of low height, in particular for a cavity above a conventional double floor orderly stone floor.

Nach dieser zweiten Ausführungsform der Erfindung sind alle Seitenflächen der Steinplatten bevorzugt bombiert ausge­führt. Die aneinandergelegten seitlich konvexen Steinplat­ten bilden so beidseits der aufeinanderstossenden Mantel­linien sich nach innen verengende Fugen. Diese nehmen Staub auf, welcher wegen der Luftfeuchtigkeit und eindringendem Reinigungswasser in kurzer Zeit verzementiert und einen dichten Verschluss bildet. So kann kein Reinigungswasser in den Hohlraum unterhalb der Steinplatten eindringen und dort eine schädliche Wirkung entfalten. Der obere Zwischenraum zwischen den Steinplatten kann vor oder nach der Verzemen­tierung mit Staub zusätzlich mit einem Fugenfüllmaterial ausgestrichen werden.According to this second embodiment of the invention, all of the side surfaces of the stone slabs are preferably convex. The side-by-side convex stone slabs form inwardly narrowing joints on both sides of the mutually abutting surface lines. These absorb dust, which due to the air humidity and penetrating cleaning water quickly cemented and forms a tight seal. This way, no cleaning water can penetrate into the cavity below the stone slabs and have a harmful effect there. The upper space between the stone slabs can also be covered with a joint filler before or after cementing with dust.

Die erwähnten konvexen Seitenflächen der Steinplatten kön­nen im mittleren Bereich senkrecht zur Plattenoberfläche verlaufende Kontaktflächen haben, welche nach der Montage einer Platte mit Kontaktflächen von benachbarten Steinplat­ten dichtend aneinander liegen.The above-mentioned convex side surfaces of the stone slabs can have contact surfaces running perpendicular to the surface of the plate in the central area, which contact one another after the installation of a plate with contact surfaces of adjacent stone slabs.

Eine bevorzugte Verlegungsart des höhenverstellbaren Stein­bodens besteht darin, dass die erste Steinplatte in einer Ecke montiert wird, und die weiteren Steinplatten in diago­naler Richtung Reihe für Reihe angeschlossen werden.A preferred way of laying the height-adjustable stone floor is to mount the first stone slab in a corner and to connect the other stone slabs diagonally row by row.

Vor dem Verlegen einer quadratischen oder rechteckigen Steinplatte muss ein Träger, nämlich derjenige der hinteren Ecke, möglichst genau eingestellt bzw. ggf. das richtige Kalibrierplättchen im betreffenden Eckbereich unterlegt werden. Die drei vorderen Ecken abstützenden Träger können nach dem Auflegen der Steinplatte leicht von vorn justiert bzw. die richtigen Kalibrierplättchen unterlegt werden.Before laying a square or rectangular stone slab, a support, namely that of the rear corner, must be set as precisely as possible or, if necessary, the correct calibration plate placed under the relevant corner area. The three supports supporting the front corners can be easily adjusted from the front after placing the stone slab or the correct calibration plates can be placed underneath.

Die Erfindung ist auch zur Montage anderer als quadrati­scher oder rechteckiger Steinplatten geeignet, jedoch ist dann der Aufwand meist grösser, was den repräsentativen In­stallationsboden als ganzes verteuert.The invention is also suitable for assembling stone slabs other than square or rectangular, but is then the effort is usually greater, which increases the price of the representative installation floor as a whole.

Die Erfindung wird anhand der in der Zeichnung dargestell­Sten Ausführungsbeispiele, welche auch Gegenstand von abhän­gigen Patentansprüchen sind, näher erläutert. Es zeigen schematisch:

  • - Fig. 1 eine aufgeschnittene Teilansicht eines In­stallationsbodens mit Steinplatten,
  • - Fig. 2 eine Draufsicht einer teilweise mit Steinplat­ten belegten Unterkonstruktion des Installati­onsbodens,
  • - Fig. 3 einen Querschnitt durch den Stossbereich zweier Steinplatten mit einer elastischen Dichtung,
  • - Fig. 4 eine Variante der Dichtung gemäss Fig. 3,
  • - Fig. 5 einen Vertikalschnitt durch den oberen Teil eines Installationsbodens mit in einstellbarem Abstand von einem Doppelboden angeordneten Steinplatten, und
  • - Fig. 6 ein Schema einer bevorzugten Verlegeart qua­dratischer Steinplatten.
The invention is explained in more detail with reference to the exemplary embodiments shown in the drawing, which are also the subject of dependent claims. They show schematically:
  • 1 shows a cut-away partial view of an installation floor with stone slabs,
  • 2 shows a plan view of a substructure of the installation floor, partially covered with stone slabs,
  • 3 shows a cross section through the joint area of two stone slabs with an elastic seal,
  • 4 shows a variant of the seal according to FIG. 3,
  • 5 shows a vertical section through the upper part of an installation floor with stone slabs arranged at an adjustable distance from a raised floor, and
  • 6 is a diagram of a preferred way of laying square stone slabs.

Fig. 1 zeigt einen Ausschnitt aus einem repräsentativen Installationsboden. Die Steinplatten 10 liegen auf einer Unterkonstruktion 12, welche von höhenverstellbaren Stützen 14 getragen wird.Fig. 1 shows a section of a representative installation floor. The stone slabs 10 lie on a substructure 12, which is supported by height-adjustable supports 14.

Die Stützen 14 umfassen einen hier auf einem Rohboden 16 aufliegenden Stützenfuss 18 und einen drehbaren Stützenkopf 20 mit einem vertikalen Gewindestift 22, welcher in eine vom Stützenfuss 18 vertikal abkragende Hülse 24 mit einem Innengewinde eingeschraubt ist. Die Höhe der Stütze 14 kann durch eine Drehbewegung zwischen Stützenfuss 18 und Stüt­zenkopf 20 verstellt werden.The supports 14 comprise a support foot 18 resting here on a raw floor 16 and a rotatable support head 20 with a vertical threaded pin 22, which is screwed into a sleeve 24 with an internal thread that projects vertically from the support foot 18. The height of the support 14 can be adjusted by a rotary movement between the support foot 18 and the support head 20.

Die Unterkonstruktion 12 besteht im wesentlichen aus im Querschnitt rechteckigen Metallrohren, welche mittels Schrauben 26 lösbar mit dem Stützenkopf 20 verbunden sind. Die rechtwinklige Anordnung der Unterkonstruktion 12 ist aus Fig. 2 besser ersichtlich. Ein durchlaufendes Rechteck­rohr 28 und je zwei kurze Rechteckrohre 30 sind mit einem Stützenkopf 20 verschraubt.Die Fuge 32 zwischen zwei Stein­platten 10 ist mit einem elastischen Profil 34 abgedich­tet. Dieses Profil 34 hat zwei Auflagelappen 36 für die Steinplatten 10, welche Auflagelappen zweckmässig die ganze Breite des Rechteckrohrs 28 der Unterkonstruktion 12 ab­decken. Da sich die elastischen Profile 34 entlang der gan­zen Steinplatte erstrecken, ist der Hohlraum 38 vollständig gegen Wasser abgedichtet, das zur Reinigung der Steinplat­ten 10 eingesetzt wird. Weiter liegen die Steinplatten 10 nicht direkt auf der Unterkonstruktion 12 auf, es wird ein Zwischenraum 40 gebildet.The substructure 12 essentially consists of metal tubes with a rectangular cross section, which are detachably connected to the support head 20 by means of screws 26. The right-angled arrangement of the substructure 12 can be seen more clearly from FIG. 2. A continuous rectangular tube 28 and two short rectangular tubes 30 are screwed to a column head 20. The joint 32 between two stone slabs 10 is sealed with an elastic profile 34. This profile 34 has two support tabs 36 for the stone slabs 10, which support tabs expediently cover the entire width of the rectangular tube 28 of the substructure 12. Since the elastic profiles 34 extend along the entire stone slab, the cavity 38 is completely sealed against water, which is used for cleaning the stone slabs 10. Furthermore, the stone slabs 10 do not lie directly on the substructure 12, an intermediate space 40 is formed.

Auf der Unterseite 42 der Steinplatten 10 ist eine Isolati­onsschicht 44 aus einer Polyurethanplatte aufgeklebt, wel­che eine Dicke d hat, etwa entsprechend der Höhe der Recht­eckrohre 28,30 der Unterkonstruktion 12. Diese Isolations­schicht 44 erstreckt sich nicht bis in den Randbereich der Steinplatten 10 und hat eine Abschrägung 46. Auf der rech­ten Seite von Fig. 1 ist die Isolationsschicht 44 aus Uebersichtlichkeitsgründen weggelassen.On the underside 42 of the stone slabs 10, an insulation layer 44 made of a polyurethane plate is glued, which has a thickness d, approximately corresponding to the height of the rectangular tubes 28, 30 of the substructure 12. This insulation layer 44 does not extend into the edge region of the stone slabs 10 and has a bevel 46. On the right side of FIG. 1, the insulation layer 44 has been omitted for reasons of clarity.

Die Steinplatten 10 haben im Bereich der Fuge 32 eine diese nach unten ausweitende Abschrägung 48.The stone slabs 10 have a bevel 48 which extends downwards in the region of the joint 32.

Die Stütze 14 kann anstelle des Rohbodens 16 einem bekann­ten Doppelboden aufliegen.The support 14 can rest on a known double floor instead of the unfinished floor 16.

Aus Fig. 2 ist, wie bereits oben erwähnt, das Prinzip der Unterkonstruktion 12 und der daraufliegenden Steinplatten 10, welche Fugen 32 bilden, ersichtlich. Der Raster der Unterkonstruktion 12 entspricht den Dimensionen der Stein­ platten 10.2, as already mentioned above, the principle of the substructure 12 and the stone slabs 10 lying thereon, which form joints 32, can be seen. The grid of the substructure 12 corresponds to the dimensions of the stone plates 10.

In Fig. 3 ist der Stossbereich der Steinplatten 10 im De­tail dargestellt. Die Steinplatten 10 drücken mit ihren ab­geschrägten Seitenflächen 48 auf den in die Fuge 32 hinein­ragenden Mittelsteg 54 des elastischen Profils 34 und dich­ten so die Fuge 32 ab.3 shows the joint area of the stone slabs 10 in detail. The stone slabs 10 press with their beveled side surfaces 48 onto the central web 54 of the elastic profile 34 protruding into the joint 32 and thus seal the joint 32.

Die Steinplatte 10 auf der rechten Seite ist, bedingt durch Fabrikationstoleranzen, etwas dünner ausgebildet als die linke Steinplatte 10. Damit kein Ueberzahn entsteht, ist ein Kalibrierplättchen 50 zwischen die Unterseite 42 der rechten Steinplatte 10 und den entsprechenden Auflagelappen 36 des elastischen Profils 34 gelegt. Durch die Wahl eines Kalibrierplättchens 50 der richtigen Dicke können die Trittflächen 52 der beiden Steinplatten 10 bündig, d.h.ohne Ueberzahn, verlegt werden.The stone slab 10 on the right is, due to manufacturing tolerances, somewhat thinner than the left stone slab 10. In order that no over-toothing occurs, a calibration plate 50 is placed between the underside 42 of the right stone slab 10 and the corresponding support tab 36 of the elastic profile 34. By choosing a calibration plate 50 of the correct thickness, the tread surfaces 52 of the two stone slabs 10 can be laid flush, i.e. without over teeth.

Das elastische Profil 34 liegt nicht exakt in der Mitte des Rechteckrohrs 30 der Unterkonstruktion 12, was jedoch nicht von Bedeutung ist.The elastic profile 34 is not exactly in the middle of the rectangular tube 30 of the substructure 12, but this is not important.

Die in Fig. 4 dargestellte Variante des elastischen Profils 34 hat einen Mittelsteg 54 mit einer Längsöffnung 56 und Längsrippen 58. Auf der Unterseite der Auflagelappen 36 ist eine punktiert dargestellte Haftschicht 60 aufgebracht, mit welcher das elastische Profil 34 lösbar auf der Unterkon­struktion 12 befestigt werden kann.The variant of the elastic profile 34 shown in FIG. 4 has a central web 54 with a longitudinal opening 56 and longitudinal ribs 58. On the underside of the support tabs 36, a dotted adhesive layer 60 is applied, with which the elastic profile 34 is releasably attached to the substructure 12 can.

In der Ausführungsform nach Fig. 5 liegen Platten 62 eines Doppelbodens 64 bekannter Bauart, hochverdichtete quadra­tische Spanplatten von 60 cm Seitenlänge, auf höhenver­stellbaren Stahlstützen 66 auf, welche die statisch sichere Unterkonstruktion des Doppelbodens 64 bilden. Die Untersei­te der Platten 62 ist mit einem Stahlblech 68, die Obersei­te mit einer Aluminiumfolie 70 bedeckt.In the embodiment according to FIG. 5, plates 62 of a double floor 64 of a known type, high-density square chipboards of 60 cm side length, rest on height-adjustable steel supports 66, which form the structurally safe substructure of the double floor 64. The underside of the plates 62 is covered with a steel sheet 68, the top with an aluminum foil 70.

Auf den Platten 62 des Doppelbodens 64 liegen Träger 72 für die Steinplatten 10, im vorliegenden Fall Granitplatten. Die Träger 72, welche - was in Fig. 5 einfachheitshalber nicht dargestellt ist - unter jeder Ecke angeordnet sind, haben einen unteren Keil 74 und einen oberen Keil 76 mit aufeinanderliegenden, in bezug auf die Ebene der Platten 62 des Doppelbodens 64 schrägen Gleitflächen 78. Der untere Keil 74 ist Teil des Tragkörpers 80 des Trägers 72. Der obere Keil 76 kann mittels einer Schraube 82 in horizonta­ler Richtung verschoben werden, wobei er bei einer Ver­schiebung in von der Schraube 82 wegweisender Richtung ge­hoben, in der entgegengesetzten Richtung gesenkt wird. Die selbsthemmende Schraube 82 weist am Kopf einen Schlitz 84 auf, in welchen ein Schraubenzieher eingeführt werden kann.Carriers 72 for the stone slabs 10, in the present case granite slabs, lie on the slabs 62 of the double floor 64. The supports 72, which - which is not shown in FIG. 5 for the sake of simplicity - are arranged under each corner, have a lower wedge 74 and an upper wedge 76 with sliding surfaces 78 lying one above the other with respect to the plane of the plates 62 of the double floor 64. The lower wedge 74 is part of the support body 80 of the carrier 72. The upper wedge 76 can be displaced in the horizontal direction by means of a screw 82, being lifted in the opposite direction when displaced in the direction pointing away from the screw 82. The self-locking screw 82 has a slot 84 at the head into which a screwdriver can be inserted.

Bei der Montage wird unter jedem Eckbereich der Steinplat­ten 10 ein Träger 72 angeordnet. Durch Betätigung der Schraube 82 der Träger 72 können die Tritt- bzw. Platten­oberflächen 52 bündig eingestellt und die Bildung von Ueberzähnen verhindert werden. Die Einstellgenauigkeit der Träger 72 liegt bei etwa 0,1 mm.During assembly, a carrier 72 is arranged under each corner area of the stone slabs 10. By actuating the screw 82 of the carrier 72, the tread or plate surfaces 52 can be set flush and the formation of over-teeth can be prevented. The setting accuracy of the carrier 72 is approximately 0.1 mm.

Die Seitenflächen 88 der Steinplatten 10 sind bombiert aus­gebildet und stossen entlang einer Mantellinie 90 aneinan­der. Im mittleren Bereich können die konvex ausgebildeten Seitenflächen 88 senkrecht zur Tritt- bzw. Plattenoberflä­che 52 ausgebildete Kontaktflächen 92 haben, welche die zwischen zwei Steinplatten 10 liegende, sich nach innen verjüngende Fuge 32 verschliessen.The side surfaces 88 of the stone slabs 10 have a cambered design and abut one another along a surface line 90. In the central region, the convex side surfaces 88 can have contact surfaces 92, which are formed perpendicular to the tread or plate surface 52 and which close the inwardly tapering joint 32 lying between two stone plates 10.

Schon bald nach der Montage der Steinplatten 10 sammelt sich oberhalb der aneinanderliegenden Mantellinien 90 bzw. Kontaktflächen 92 Staub 94 an, welcher unter der Einwirkung von Feuchtigkeit verzementiert und den Druchtritt von Was­ser oder Verunreinigungen verunmöglicht. Die Fugen 32 zwi­schen den Steinplatten 10 können mit einem Fugenfüllmateri­al 98 ausgestrichen werden.Soon after the installation of the stone slabs 10, dust 94 accumulates above the adjacent surface lines 90 or contact surfaces 92, which cement under the action of moisture and make it impossible for water or contaminants to pass through. The joints 32 between the stone slabs 10 can be coated with a joint filling material 98.

Der zwischen dem Doppelboden 64 und den Steinplatten 10 ge­bildete Hohlraum 96 wird durch die Einlage einer angedeute­ten Dämmatte 100 aus Steinwolle zur Trittschallisolation sinnvoll genutzt.The cavity 96 formed between the double floor 64 and the stone slabs 10 is usefully used for the impact sound insulation by inserting an indicated insulation mat 100 made of stone wool.

Nach der Verlegeart gemäss Fig. 6 werden die Steinplatten 10 ausgehend von der durch die Wände 102,104 gebildeten Ecke verlegt. Die wenn nötig unterlegten Kalibrierplättchen 50 (Fig. 3) bzw. die Träger 72 (Fig. 5) werden mit einem kurzen Strich 106 angedeutet.6, the stone slabs 10 are laid starting from the corner formed by the walls 102, 104. The calibration platelets 50 (FIG. 3) or the carriers 72 (FIG. 5) which are underlaid if necessary are indicated with a short line 106.

Vorerst wird die mit A bezeichnete Steinplatte 10 verlegt, dann die mit B bezeichneten Steinplatten 10, nachher die mit C bezeichneten Steinplatten 10 und schliesslich die mit D bezeichneten Steinplatten 10. Diese Verlegemethode ist besonders vorteilhaft beim Einsatz von Trägern 72 gemäss Fig. 5, weil vor dem Auflegen einer Steinplatte 10 der hin­tere Träger 72, nach dem Auflegen die vorderen drei Träger justiert werden können. Die Strichrichtung zeigt, in wel­cher Richtung ein Schraubenzieher zur Verstellung der Trä­ger 72 angesetzt werden kann.Initially, the stone slab 10 labeled A is laid, then the stone slabs 10 labeled B, then the stone slabs 10 labeled C and finally the stone slabs 10 labeled D. This laying method is particularly advantageous when using beams 72 according to FIG. 5 because before placing a stone slab 10, the rear support 72, after placing the front three supports can be adjusted. The direction of the line shows the direction in which a screwdriver can be used to adjust the carrier 72.

Claims (10)

1. Repräsentativer Installationsboden mit unter Bildung eines untenliegenden Hohlraumes (38,96) wasserdicht ver­legten Steinplatten (10),
dadurch gekennzeichnet, dass
die separat abhebbaren Steinplatten (10) an jeder Ecke einzeln höhenverstellbar angeordnet und mit ihren Tritt-­bzw. Plattenoberflächen (52) bündig justiert sind.
1. Representative installation floor with watertight stone slabs (10), forming a cavity (38, 96) below,
characterized in that
the separately liftable stone slabs (10) are individually adjustable in height at each corner and with their step or. Plate surfaces (52) are aligned flush.
2. Installationsboden nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich­net, dass die Steinplatten (10) auf einer deren Raster entsprechenden Unterkonstruktion (12) liegen, welche ihrerseits von höhenverstellbaren Stützen (14) getragen ist, wobei an wenigstens einer Ecke der Steinplatten (10) ein Kalibrierplättchen (50) unterlegt ist.2. Installation floor according to claim 1, characterized in that the stone slabs (10) lie on a substructure (12) corresponding to their grid, which in turn is supported by height-adjustable supports (14), with a calibration plate on at least one corner of the stone slabs (10) (50) is underlaid. 3. Installationsboden nach Anspruch 2, dadurch gekennzeich­net, dass ein die Fugen (32) zwischen den Steinplatten (10) abdichtendes elastisches Profil (34) beidseits sich über den Bereich der Unterkonstruktion (12) erstreckende Auflagelappen (36) für den Randbereich der Steinplatten (10) aufweist, welche Auflagelappen (36) auf ihrer Un­terseite vorzugsweise wenigstens teilweise mit einer Haftstoffschicht (60) versehen sind.3. Installation floor according to claim 2, characterized in that the joints (32) between the stone slabs (10) sealing elastic profile (34) on both sides over the area of the substructure (12) extending support tabs (36) for the edge area of the stone slabs ( 10), which support tabs (36) are preferably at least partially provided with an adhesive layer (60) on their underside. 4. Installationsboden nach einem der Ansprüche 1 - 5, da­durch gekennzeichnet, dass die Fugen (32) zwischen den Steinplatten (10) sich nach unten aufweiten.4. Installation floor according to one of claims 1-5, characterized in that the joints (32) between the stone slabs (10) widen downwards. 5. Installationsboden nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich­net, dass die Eckbereiche der Steinplatten (10) über hö­henverstellbare Träger (72) abgestützt sind.5. Installation floor according to claim 1, characterized in that the corner regions of the stone slabs (10) are supported by height-adjustable supports (72). 6. Installationsboden nach Anspruch 5, dadurch gekennzeich­net, dass die höhenverstellbaren Träger (72) mittels einer Schraube (82) in horizontaler Richtung gegeneinan­der verschiebbare Keile (74,76) mit aufeinanderliegen­den, in bezug auf die Trittfläche (52) der Steinplatten (10) schrägen Gleitflächen (78) umfassen, wobei der un­tere Keil (74) vorzugsweise Teil des Trägerkörpers ist.6. Installation floor according to claim 5, characterized in that the height-adjustable carrier (72) by means of a screw (82) horizontally displaceable wedges (74, 76) with one another, with respect to the tread surface (52) of the stone slabs (10) comprise inclined sliding surfaces (78), the lower wedge (74) preferably being part of the carrier body. 7. Installationsboden nach Anspruch 5 oder 6, dadurch ge­kennzeichnet, dass die Seitenflächen (88) der Steinplat­ten (10) bombiert ausgebildet sind.7. Installation floor according to claim 5 or 6, characterized in that the side surfaces (88) of the stone slabs (10) are convex. 8. Installationsboden nach Anspruch 7, dadurch gekennzeich­net, dass der obere Zwischenraum der seitlich aneinan­derstossenden Steinplatten (10) mit einem Fugenfüllmate­rial (98) ausgestrichen ist.8. Installation floor according to claim 7, characterized in that the upper space between the laterally abutting stone slabs (10) is coated with a joint filling material (98). 9. Installationsboden nach einem der Ansprüche 5 - 8, da­durch gekennzeichnet, dass die Träger (72) für die Steinplatten (10) auf einem Doppelboden (64) abgestützt sind.9. Installation floor according to one of claims 5-8, characterized in that the supports (72) for the stone slabs (10) are supported on a raised floor (64). 10. Installationsboden nach einem der Ansprüche 1 - 9, da­durch gekennzeichnet, dass unterhalb der Steinplatten (10), ausserhalb ihrer Auflagefläche, eine Schallisola­tion (44,100) angeordnet ist.10. Installation floor according to one of claims 1-9, characterized in that a sound insulation (44, 100) is arranged below the stone slabs (10), outside their contact surface.
EP89810761A 1988-10-21 1989-10-09 Representative sectional false floor Withdrawn EP0365474A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH3919/88 1988-10-21
CH391988 1988-10-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0365474A1 true EP0365474A1 (en) 1990-04-25

Family

ID=4266314

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89810761A Withdrawn EP0365474A1 (en) 1988-10-21 1989-10-09 Representative sectional false floor

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP0365474A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2227763B (en) * 1989-02-01 1993-09-22 Tate Access Floors Self-gridding flooring system
EP0585608A1 (en) * 1992-08-20 1994-03-09 Passavant-Werke Ag Manholecover comprising a row of covers
EP0770743A1 (en) * 1995-10-24 1997-05-02 SICOWA Verfahrenstechnik für Baustoffe GmbH & Co. KG A support assembly for a sectional false floor
EP1760222A3 (en) * 2005-08-31 2007-03-21 Insca Internacional, S.L. Dismountable floor
ES2294906A1 (en) * 2005-08-31 2008-04-01 Insca Internacional, S.L. Dismountable floor for use as e.g. a stand comprises horizontal profiles cross-linked to define a horizontal structure and coupled with sliding supports fastened with other floating horizontal profiles
ES2296504A1 (en) * 2006-02-14 2008-04-16 Taulell, S.A. Elastomeric joint for coating and formulating for which it was obtained, has body of material with flexible and elastic side pins that contact with edges of two adjacent pieces

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR84195E (en) * 1963-08-26 1964-12-04 Technor Bureau Improved false floor
FR1388095A (en) * 1963-12-27 1965-02-05 Fonderie D Aluminium Soc Ind D Improvements made to raised floors resting on a support grid, in particular for rooms housing electrical or electronic devices
DE2107898A1 (en) * 1970-02-21 1971-09-16 Central Flooring Ltd , Chesterton, Stafford (Großbritannien) Floor, which is formed from a variety of standing support members and on it abge cut floor panels
DE2102139A1 (en) * 1971-01-18 1972-08-03 Zimmer, Hans Harald, 5559 Kenn Floor slab storage
GB2050297A (en) * 1979-05-18 1981-01-07 Bienek A Plate bearing
DE3517976A1 (en) * 1985-05-18 1986-11-20 Mainbau Estrich- und Fußboden GmbH, 8500 Nürnberg False floor
DE8710843U1 (en) * 1987-07-16 1987-10-01 Thumm, Guenther, 7441 Unterensingen, De
DE3612604A1 (en) * 1986-04-15 1987-10-22 Guenther Paul Dr Self-supporting composite panel

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR84195E (en) * 1963-08-26 1964-12-04 Technor Bureau Improved false floor
FR1388095A (en) * 1963-12-27 1965-02-05 Fonderie D Aluminium Soc Ind D Improvements made to raised floors resting on a support grid, in particular for rooms housing electrical or electronic devices
DE2107898A1 (en) * 1970-02-21 1971-09-16 Central Flooring Ltd , Chesterton, Stafford (Großbritannien) Floor, which is formed from a variety of standing support members and on it abge cut floor panels
DE2102139A1 (en) * 1971-01-18 1972-08-03 Zimmer, Hans Harald, 5559 Kenn Floor slab storage
GB2050297A (en) * 1979-05-18 1981-01-07 Bienek A Plate bearing
DE3517976A1 (en) * 1985-05-18 1986-11-20 Mainbau Estrich- und Fußboden GmbH, 8500 Nürnberg False floor
DE3612604A1 (en) * 1986-04-15 1987-10-22 Guenther Paul Dr Self-supporting composite panel
DE8710843U1 (en) * 1987-07-16 1987-10-01 Thumm, Guenther, 7441 Unterensingen, De

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2227763B (en) * 1989-02-01 1993-09-22 Tate Access Floors Self-gridding flooring system
EP0585608A1 (en) * 1992-08-20 1994-03-09 Passavant-Werke Ag Manholecover comprising a row of covers
EP0770743A1 (en) * 1995-10-24 1997-05-02 SICOWA Verfahrenstechnik für Baustoffe GmbH & Co. KG A support assembly for a sectional false floor
EP1760222A3 (en) * 2005-08-31 2007-03-21 Insca Internacional, S.L. Dismountable floor
ES2294906A1 (en) * 2005-08-31 2008-04-01 Insca Internacional, S.L. Dismountable floor for use as e.g. a stand comprises horizontal profiles cross-linked to define a horizontal structure and coupled with sliding supports fastened with other floating horizontal profiles
ES2296504A1 (en) * 2006-02-14 2008-04-16 Taulell, S.A. Elastomeric joint for coating and formulating for which it was obtained, has body of material with flexible and elastic side pins that contact with edges of two adjacent pieces

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4228601C2 (en) Process for building a raised dry floor and the associated dry floor unit
CH623097A5 (en)
DE10201905B4 (en) Floor made of individual elements
EP0194435A2 (en) Device for the production of expansion joints in floor- or concrete surfaces
DE10158215B4 (en) Laying system for floor slabs
DE2900759A1 (en) DOUBLE FLOORING SYSTEM AND PRODUCTION METHOD
DE4021963A1 (en) Hollow floor in building - comprises individual plates on height-adjustable supports
DE60212850T2 (en) PANEL SYSTEM
DE202008002361U1 (en) Tile covering for placement on a wall, ceiling or floor
EP0365474A1 (en) Representative sectional false floor
WO2004018798A2 (en) Floor made from individual elements
DE2553185A1 (en) Floor or wall finish end sealing rail - formed as L:sectioned angled unit with shorter sealing and longer fixing shank
EP0590248B1 (en) Metal skeleton building
DE10347199A1 (en) Element for floors comprises a thin pressure and wear resistant plate consisting, in particular, of natural stone, and a layer of light material consisting of expanded polypropylene foam
EP0233556B1 (en) Sound-absorbing false ceiling
DE3709380C2 (en)
DE2807890B1 (en) Raised floor panel
DE10007101A1 (en) Levelling device for flat surfaces consists of battens held together by height adjustable fish plates
DE102018103287A1 (en) Device and system for laying boards on a base
DE2602000A1 (en) Interlocking building blocks for main structure - with protrusions, recesses, and grooves for walls and floor and roof beams
DE4237635A1 (en) Decking panel design for use in areas with masts - using long panel sections with edge and middle beams linking into cross beams between masts, which is formed to allow continuous level floor.
DE10034848C1 (en) Floor surface has longitudinal and transverse supports for floorboards, which are connected by tongue in transverse support and groove and projection arrangement in longitudinal support
EP1516976B1 (en) Multilayered floor covering element with grooves for connecting profiles
DE2906207A1 (en) Adjustable shrinkage gap filling battens - have vertical groove profiled to match screw and side groove for anchor
EP0209895A2 (en) Floor plates for false floors

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19901010

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910723

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19921218