EP0346746B1

EP0346746B1 - Pivoting arrangement for adjusting and supporting head rests

Info

Publication number: EP0346746B1
Application number: EP19890110267
Authority: EP
Inventors: Kurt Ehrenberg
Original assignee: Lanz Industrie Technik AG
Current assignee: Lanz Industrie Technik AG
Priority date: 1988-06-11
Filing date: 1989-06-07
Publication date: 1993-05-05
Anticipated expiration: 2009-06-07
Also published as: EP0346746A1; DE3820008A1; DE3820008C2

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine schwenkbare Anordnung zum Verstellen und Abstützen von Rahmenoberteilen gegenüber einem festen Rahmenunterteil oder dergl., mit je zwei Stützstellern pro Rahmenoberteil, von denen jeder eine mit einer Rastzahnung versehene, verwindungssteif am Rahmenunterteil angeschlossene C- bzw. Zahnschiene oder dergl., einen mit dieser über eine Schwenklagerung verbundenen, verwindungssteif am Rahmenoberteil angeschlossenen Träger und eine mittels eines Rastgelenkes am Träger angelenkte Raststrebe aufweist, die mit der Rastzahnung der C- bzw. Zahnschiene oder dergl. zusammenwirkt und mit einer Anordnung zur rastfreien Rückführung des Stützstellers in seine Ausgangslage in Wirkverbindung steht.The invention relates to a pivotable arrangement for adjusting and supporting frame upper parts compared to a fixed frame lower part or the like., With two support points per frame upper part, each of which is provided with a locking toothing, torsionally rigid on the lower frame part C or toothed rail or the like. , has a carrier connected to it via a swivel bearing, torsionally rigid on the upper frame part and a latching strut articulated on the carrier by means of a latching joint, which interacts with the latching teeth of the C or toothed rail or the like Starting position is in operative connection.

Unabhängig von der jeweiligen Ausbildung der Stützsteller sind bisher bekannte Anordnungen dieser Art mehr oder weniger anfällig gegenüber einem Verwinden der Rahmenoberteile gegenüber ihren Rahmenunterteilen. Derartige Verwindungen wirken sich störend immer dann aus, wenn ein Rahmenoberteil von nur einer Seite her angehoben werden kann, um höhenverstellt zu werden. Die nicht angehobene Seite des Rahmenoberteils kann sich dabei gegenüber der angehobenen Seite - je nach Konstruktion - um einen Betrag zwischen 50 und 90 mm verwinden.Regardless of the particular design of the support plate, previously known arrangements of this type are more or less susceptible to twisting of the upper frame parts relative to their lower frame parts. Such twists always have a disruptive effect when an upper frame part can be raised from only one side in order to be adjusted in height. The non-raised side of the upper frame part can twist by an amount between 50 and 90 mm compared to the raised side - depending on the construction.

Es ist versucht worden, diesen Nachteil dadurch abzuhelfen, daß ein Handgriff in der Mitte des Querholmes des Rahmenoberteils angebracht wird, durch den beim Höherverstellen erreicht werden soll, daß die Rastzahnungen auf beiden Seiten des Rahmenoberteils gleichmäßig einrasten.Attempts have been made to remedy this disadvantage in that a handle is attached in the middle of the cross member of the upper frame part, by means of which it is to be achieved that the locking teeth engage evenly on both sides of the upper frame part.

Dieser Mittelhandgriff wird aber immer dann kaum verwendet, wenn ein Bett beispielsweise so an einer Wand steht, daß der Handgriff schwer oder gar nicht erreichbar ist mit der Folge, daß die Rastzahnungen beider Stützsteller ungleich rasten.This center handle is hardly ever used when a bed is standing on a wall, for example, so that the handle is difficult or impossible to reach, with the result that the locking teeth of both support plates rest unevenly.

Die Verwindungsanfälligkeit von Rahmenoberteilen wird umso ausgeprägter, je leichter die Rahmen bzw. Rahmenteile gebaut werden, etwa um Material und Gewicht einzusparen, wobei es keine gravierende Rolle zu spielen scheint, ob die Rahmen bzw. Rahmenteile aus Holz oder Metall bestehen.The lighter the frame or frame parts are built, the more pronounced the torsion sensitivity of frame tops becomes, for example to save material and weight, whereby it does not seem to play a major role whether the frame or frame parts are made of wood or metal.

Es ist weiterhin versucht worden, den Mangel an Seitensteifigkeit der Rahmenteile sowie die Verwindungsanfälligkeit des Rahmenoberteils durch eine Zwischenverbindung zu beheben und sicherzustellen, daß der Bewegungsablauf beider Stützsteller synchronisiert wird.Attempts have also been made to remedy the lack of lateral rigidity of the frame parts and the susceptibility to twisting of the frame top part by means of an intermediate connection and to ensure that the movement sequence of both support plates is synchronized.

So sind bei einer durch die CH-A- 593 040 bekanntgewordenen Anordnung der eingangs genannten Art die Träger der Stützsteller Y-förmig ausgebildet und an ihren Enden mit Befestigungsstücken (-Platten) verwindungssteif am Querholm des verschwenkbaren Rahmenoberteils befestigt. Über eine Schwenklagerung ist jeder Träger an eine Zahnschiene angeschlossen, die verschwenkbar aber verwindungssteif am festen Querholm des Rahmenunterteils sitzen.Thus, in an arrangement of the type mentioned at the outset known from CH-A-593 040, the supports of the support plates are Y-shaped and are attached at their ends to the cross member of the pivotable frame top part with torsion-resistant fastening pieces (plates). Each bracket is connected to a toothed rail via a swivel bearing, which is pivotably but torsionally rigid on the fixed cross member of the lower frame part.

An die Schwenkbereiche beider Stützsteller sind Stützhebel angelenkt, deren andere Enden gelenkig mit dem festen Querholm des Rahmenunterteils verbunden sind.Support levers are articulated to the swiveling areas of both support plates, the other ends of which are articulated to the fixed cross member of the lower frame part.

Diese Konstruktion ist jedoch nicht imstande, den Synchronlauf beider Stützsteller zu bewirken, wenn das Rahmenoberteil einseitig angehoben wird. Eine Verwindung des Rahmenoberteils und ein ungleichmäßiges Einrasten beider Stützsteller lassen sich durch den bekannten Matratzenrahmenversteller nicht verhindern.However, this construction is unable to bring about the synchronous operation of both support plates if the upper frame part is lifted on one side. The well-known mattress frame adjuster cannot prevent twisting of the upper frame part and an uneven snapping of both support plates.

Demgegenüber liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, die Verwindungsanfälligkeit von Rahmenoberteilen gegenüber ihren Rahmenunterteilen, vor allem bei leichten Rahmenkonstruktionen, auf ein Minimum herabzusetzen.In contrast, the present invention is based on the object of reducing the susceptibility to twisting of frame upper parts compared to their frame lower parts, especially in the case of light frame constructions.

Diese Aufgabe läßt sich erfindungsgemäß in einfacher Weise durch die in den Ansprüchen 1 und 8 gekennzeichneten Maßnahmen lösen.This object can be achieved according to the invention in a simple manner by the measures characterized in claims 1 and 8.

Man erreicht hierdurch, daß die jewiels angehobene Rahmenseite verwindungssteif die gegenüberliegende Seite des Rahmenoberteils mitnimmt, so daß auf beiden Seiten der Rahmenoberteile die Rastzahnungen zugleich und gleichweit verstellt werden.It is hereby achieved that the respective raised frame side takes the opposite side of the upper frame part with it in a torsionally rigid manner, so that the locking teeth on both sides of the upper frame parts are adjusted simultaneously and equally.

Gemäß Anspruch 2 stellen die sog. Y-Steller die Seitenstabilität des Rahmenoberteils, die Zwischenverbindung die Verwindungssteifigkeit der Anordnung sicher. Auch bei leicht gebauten Rahmenoberteilen erreicht man so, daß die Rastzahnung auf der nicht angehobenen Seite zugleich mit der Rastzahnung auf der angehobenen Seite in Tätigkeit tritt.According to claim 2, the so-called Y-actuators ensure the lateral stability of the upper frame part, the intermediate connection ensures the torsional rigidity of the arrangement. Even in the case of lightly constructed upper parts of the frame, the locking teeth on the side that is not raised come into action at the same time as the locking teeth on the raised side.

Einzelheiten des ersten Ausführungsbeispieles der Erfindung sind in den Ansprüchen 3 bis 7 gekennzeichnet.Details of the first embodiment of the invention are characterized in claims 3 to 7.

Bei einem zweiten Ausführungsbeispiel der Erfindung sind gemäß Anspruch 8 die Stirnseiten wenigstens eines verdrehsteifen Querholmes verschwenkbar an den Längsholmen des Rahmenunterteils befestigt und die Anlenkenden der C- bzw. der Zahnschienen oder der Träger der Stützsteller fest mit dem verschwenkbaren, verdrehsteifen Querholm verbunden.In a second embodiment of the invention, the end faces of at least one torsionally rigid cross member are pivotally attached to the longitudinal bars of the lower frame part and the articulated ends of the C or toothed rails or the support of the support plate are firmly connected to the pivotable, torsionally rigid cross member.

Die Bedeutung der Zwischenverbindung im ersten Ausführungsbeispiel übernimmt im zweiten Ausführungsbeispiel im wesentlichen die Kombination aus verdrehsteifem, aber gegenüber den Längsholmen des Rahmenunterteils verschwankbaren Querholmes und dem festen Anschluß der entsprechenden Anlenkenden der Stützsteller am verschwenkbaren Querholm.The importance of the intermediate connection in the first embodiment takes over in the second embodiment essentially the combination of torsionally rigid, but variable with respect to the longitudinal spars of the lower frame cross member and the fixed connection of the corresponding articulation ends of the support plate on the pivotable cross member.

Jedes Anlenkende wird entweder mit zwei Schrauben oder Nieten am verdrehsteifen, verschwenkbaren Querholm oder mit jeweils nur einer Schraube oder einem Niet befestigt. Die Befestigung mit nur einer Schraube bzw. nur einem Niet reicht aus, wenn das zu befestigende Anlenkende fest von einer Absenkung oder einer Einbuchtung im verschwenkbaren Querholm gegen Verschwenkung gesichert wird. Ohne eine derartige Absenkung oder Einbuchtung würde jeweils nur eine Schraube bzw. ein Niet für das jeweilige Anlenkende als Drehachse wirken.Each articulated end is attached to the torsionally stiff, pivotable cross bar either with two screws or rivets or with only one screw or rivet at a time. Fastening with just one screw or rivet is sufficient if the articulation end to be fastened is secured against pivoting by a lowering or an indentation in the pivotable cross member. Without such a lowering or indentation, only one screw or rivet would act as the axis of rotation for the respective articulation end.

Einzelheiten der Verbindung zwischen den Anlenkenden und einem verdrehsteifen, aber verschwenkbaren Querholm sind in den Ansprüchen 10 bis 13 gekennzeichnet.Details of the connection between the articulation ends and a torsionally rigid but pivotable cross member are characterized in claims 10 to 13.

Zur Lagerung jedes Endes des verschwenkbaren, verdrehsteifen Querholmes wird eine in die Stirnseite des Querholmes eingeschraubte Lagerschraube mit einem Gewindeteil und eine Lagerteil verwendet, die im verschwenkbaren, verdrehsteifen Querholm des Rahmenunterteils befestigt ist.To mount each end of the pivotable, torsionally rigid cross member, a bearing screw screwed into the end face of the cross member is used with a threaded part and a bearing part which is fastened in the pivotable, torsionally rigid cross member of the lower frame part.

Derartige Schwenkverbindungen zwischen den Längsholmen des unteren Rahmenteils und dem verschwenkbaren Querholm zeichnen sich durch Einfachheit ihrer Einzelteile und deren leichte Montage aus.Such pivot connections between the longitudinal spars of the lower frame part and the pivotable cross member are characterized by the simplicity of their individual parts and their easy assembly.

Einzelteile der Lagerung ergeben sich aus den Ansprüchen 15 bis 18.Individual parts of the storage result from claims 15 to 18.

Die beiden Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend unter Bezugnahme auf die Zeichnung erläutert.The two exemplary embodiments of the invention are explained below with reference to the drawing.

Es zeigt:

Fig. 1: eine perspektivische Teilansicht eines ersten Ausführungsbeispieles der Erfindung,
Fig. 2: Einzelheiten des ersten Ausführungsbeispieles nach Fig. 1,
Fig. 3: Einzelheiten des ersten Ausführungsbeispieles,
Fig. 4: eine perspektivische Teilansicht eines zweiten Ausführungsbeispieles der Erfindung,
Fig. 5: die verschwenkbare Lagerung eines verdrehsteifen Querholmes in einem Längsholm des Rahmenunterteils,
Fig. 6: die verschwenkbare Lagerung eines verdrehsteifen Querholmes im Längsholm eines Rahmenunterteils und
Fig. 7: Einzelheiten einer Sonderform der verschwenkbaren Lagerung.

It shows:

Fig. 1: 2 shows a perspective partial view of a first exemplary embodiment of the invention,
Fig. 2: Details of the first embodiment shown in FIG. 1,
Fig. 3: Details of the first embodiment,
Fig. 4: 2 shows a perspective partial view of a second exemplary embodiment of the invention,
Fig. 5: the pivotable mounting of a torsionally rigid cross member in a longitudinal member of the lower frame part,
Fig. 6: the pivotable mounting of a torsionally rigid cross beam in the longitudinal beam of a lower frame part and
Fig. 7: Details of a special form of pivoting storage.

Fig. 1 zeigt in einer schematischen, perspektivischen Teilansicht ein Rahmenunterteil 4, an welches auf nicht dargestellte Weise ein Rahmenoberteil 1 verschwenkbar angeschlossen ist. Vom Rahmenoberteil 1 ist ein Querholm 2 dargestellt, der fest mit den Seitenholmen 3 verbunden ist.Fig. 1 shows a schematic, perspective partial view of a lower frame part 4, to which a frame upper part 1 is pivotally connected in a manner not shown. A cross member 2 is shown from the upper frame part 1, which is firmly connected to the side members 3.

Das Rahmenunterteil 4 weist Längsholme 12 auf, die durch feste Querholme 5 miteinander verbunden sind.The lower frame part 4 has longitudinal bars 12 which are connected to one another by fixed cross bars 5.

Zwischen dem festen Querholm 2 des Rahmenoberteils 1 und dem festen Querholm 5 des Rahmenunterteils 4 sind zwei Stützsteller 31 angeordnet, durch die eine Einrastung in beliebigen Stellungen beim Höherstellen des Rahmenoberteils 1 gegenüber dem Rahmenunterteil 4 sowie eine rastfreie Rückführung des Rahmenoberteils 1 in seine Ruhelage erfolgen kann. Die in Fig. 1 dargestellten Stützsteller 31 sind - obzwar es sich um bevorzugte Ausführungsbeispiele von Stützstellern handelt - nur beispielsweise gezeigt. In Verbindung mit der Erfindung können auch andere Stützsteller zum Einsatz kommen, die die gleiche Aufgabe erfüllen wie die dargestellten Stützsteller 31.Between the fixed cross member 2 of the upper frame part 1 and the fixed cross member 5 of the lower frame part 4, two support plates 31 are arranged, by means of which a snap-in in any position when raising the upper frame part 1 relative to the lower frame part 4 and a restless return of the upper frame part 1 to its rest position can take place . The support plates 31 shown in FIG. 1 are only shown, for example, although they are preferred exemplary embodiments of support plates. In connection with the invention, other support actuators can also be used which fulfill the same task as the support actuators 31 shown.

Diese bestehen aus einer C- bzw. Zahnschiene 32 mit einer Rastzahnung 35, deren Gelenkenden 33 mittels jeweils eines Schwenkgelenkes 36 an Träger 40 angeschlossen sind. Die den Gelenkenden 33 gegenüberliegenden Anlenkenden 34 der Stützsteller 31 sind mittels Befestigungsstücken 39 verschwenkbar am festen Querholm 5 angelenkt.These consist of a C or toothed rail 32 with a locking toothing 35, the joint ends 33 of which are each connected to the carrier 40 by means of a swivel joint 36. The articulation ends 34 of the support plates 31 opposite the articulated ends 33 are pivotably articulated on the fixed cross member 5 by means of fastening pieces 39.

Die Schwenkgelenke 36, die gelenkige Befestigungsplatten 38 aufweisen, sind mit den Trägern 40 verbunden, die jeweils ein Rastgelenk 46 aufweisen, an das gelenkig eine Raststrebe 47 mit einer Zahnung 48 angeschlossen ist. Die Zahnung 48 wirkt auf an sich bekannte, hier im einzelnen nicht erläuterte Weise, mit der Rastzahnung 35 der C- bzw. Zahnschiene 32 zusammen. Auf an sich bekannte, hier im einzelnen nicht erläuterte Weise, ist die Raststrebe 47 sowie ihre Zahnung 48 und die Rastzahnung 35 mit einer Anordnung zum rastfreien Rückführen der Anordnung in die Ausgangslage verbunden.The swivel joints 36, which have articulated fastening plates 38, are connected to the supports 40, each of which has a latching joint 46, to which a latching strut 47 with teeth 48 is connected in an articulated manner. The toothing 48 interacts with the locking toothing 35 of the C or toothed rail 32 in a manner known per se, which is not explained in detail here. In a manner known per se, which is not explained in detail here, the locking strut 47 and its teeth 48 and the locking teeth 35 are connected to an arrangement for restoring the arrangement to the starting position without rest.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel besteht jeder Träger aus zwei Seitenstreben 41 und 43, die vom Rastgelenk 46 ab Y-förmig auseinandergehen. Jede Seitenstrebe 41, 43 weist ein Anlenkende 42, 44 auf. Die beiden Anlenkenden je eines Trägers 40 sind mittels einer Befestigungsplatte 45 am festen Querholm 2 des Rahmenoberteils 1 befestigt.In the illustrated embodiment, each carrier consists of two side struts 41 and 43, which diverge from the latching joint 46 from a Y shape. Each side strut 41, 43 has an articulation end 42, 44. The two articulation ends of a bracket 40 are fastened to the fixed cross member 2 of the upper frame part 1 by means of a fastening plate 45.

Beide Stützsteller 31 des ersten Ausführungsbeispieles sind durch eine Zwischenverbindung 50 miteinander verbunden. Im dargestellten Ausführungsbeispiel besteht eine Zwischenverbindung aus einer Seitenstrebe 51 mit Anlenkende 52 und einer Seitenstrebe 53 mit Anlenkende 54. Die Zwischenverbindung 50 besteht im dargestellten Ausführungsbeispiel aus einer Flachstrebe aus Stahlband, die zu einem Zwischenanschluß 55 geformt ist. Die Seitenstreben 51 und 53 laufen schräg (V-förmig) zu dem Zwischenanschluß 55 zusammen. Dieser Zwischenanschluß 55 ist mittels eines Befestigungsstückes 56 am festen Querholm 5 angelenkt. Das Befestigungsstück weist Anlenkwinkel 57 auf, zwischen denen der Zwischenanschluß 55 verschwenkbar gelagert ist.Both support plates 31 of the first exemplary embodiment are connected to one another by an intermediate connection 50. In the illustrated embodiment, an intermediate connection consists of a side strut 51 with articulated end 52 and a side strut 53 with articulated end 54. In the illustrated embodiment, the intermediate connection 50 consists of a flat strut made of steel band, which is shaped into an intermediate connection 55. The side struts 51 and 53 converge obliquely (V-shaped) to the intermediate connection 55. This intermediate connection 55 is articulated by means of a fastening piece 56 on the fixed cross member 5. The fastening piece has articulation angles 57, between which the intermediate connection 55 is pivotably mounted.

Im Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 übernehmen die sog. Y-Steller die Seitenstabilität des Rahmenoberteils 1 gegenüber dem Rahmenunterteil 4. Die Zwischenverbindung 50 übernimmt zusätzliche Seitenstabilität über den gesamten Rahmenkomplex mit einer eingeschränkten Verwindungssteifigkeit bei stabiler Rahmenausführung. Durch Zusammenwirken der Y-Steller und der Zwischenverbindung 50 ist es möglich, beim Verschwenken des Rahmenoberteils zu erreichen, daß die Rastzahnungen 35 und die Zahnungen 48 zugleich annähernd betätigt werden, selbst wenn das Verschwenken des Rahmenoberteils 1 nur von einem Seitenholm 3 des Rahmenoberteils her erfolgt.In the exemplary embodiment according to FIG. 1, the so-called Y-actuators take over the lateral stability of the upper frame part 1 compared to the lower frame part 4. The intermediate connection 50 takes on additional lateral stability over the entire frame complex with a limited torsional rigidity with a stable frame design. By the interaction of the Y-actuator and the Intermediate connection 50, it is possible to achieve when pivoting the upper frame part that the locking teeth 35 and the serrations 48 are actuated approximately at the same time, even if the pivoting of the upper frame part 1 takes place only from a side member 3 of the upper frame part.

Die Anlenkenden 52 und 54 der Seitenstreben 51 und 52 der Zwischenverbindung 50 können beispielsweise mittels gelenkartiger Befestigungsplatten 38 an den Schwenkgelenken 36 angeschlossen werden. Ebensogut können diese Anlenkenden 52 und 54 auch an den Gelenkenden der Träger 40 oder an die Gelenkenden 33 der C- bzw. Zahnschienen 32 angeschlossen werden.The articulation ends 52 and 54 of the side struts 51 and 52 of the intermediate connection 50 can be connected to the swivel joints 36, for example, by means of articulated fastening plates 38. These articulation ends 52 and 54 can also be connected to the articulation ends of the supports 40 or to the articulation ends 33 of the C or toothed rails 32.

Die Fig. 2 und 3 zeigen in vergrößertem Maßstab Einzelheiten des ersten Ausführungsbeispieles der Erfindung. Deutlich ist erkennbar, daß die Seitenstreben 51 und 53 der Zwischenverbindung 50 aus Flacheisen bestehen. Die im wesentlichen V-förmige Zwischenverbindung 50 ist zu einem U-förmigen Zwischenanschluß 55 geformt, der zwischen den Anlenkwinkeln 57 des an sich bekannten Befestigungsstückes 46 gelagert und geführt ist.2 and 3 show details of the first embodiment of the invention on an enlarged scale. It can clearly be seen that the side struts 51 and 53 of the intermediate connection 50 consist of flat iron. The essentially V-shaped intermediate connection 50 is formed into a U-shaped intermediate connection 55 which is mounted and guided between the articulation angles 57 of the fastening piece 46 known per se.

Die Anlenkenden 52 und 54 der Seitenstreben 51 und 53 sind so verformt, daß sie beispielsweise gemäß Fig. 2 und 3 an die C- bzw. Zahnschiene 32 mittels eines im einzelnen nicht bezeichneten Niets angeschlossen werden können.The articulation ends 52 and 54 of the side struts 51 and 53 are deformed in such a way that they can be connected, for example according to FIGS. 2 and 3, to the C or toothed rail 32 by means of a rivet which is not specified in detail.

Die Gelenkstifte der Befestigungsstücke 39 und des Befestigungsstückes 56 liegen auf einer im einzelnen nicht bezeichneten gemeinsamen Schwenkachse.The hinge pins of the fastening pieces 39 and of the fastening piece 56 lie on a common pivot axis, not shown in detail.

Die Fig. 2 und 3 lassen erkennen, daß die erfindungsgemäße Anordnung nach dem ersten Auführungsbeispiel durch die sog. Y-Steller und die V-förmige Zwischenverbindung 50 sowohl eine außerordentlich gute Seitenstabilität, aber auch eine beschränkte Verwindungsstabilität besitzen, infolge derer beim Höherstellen des Rahmenoberteils 1 von einer Seite her die jeweils gegenüberliegende Seite so mitgenommen wird, daß beide Rastungen der Stützsteller 31 zugleich erfolgen.2 and 3 show that the arrangement according to the invention according to the first embodiment by the so-called Y-actuator and the V-shaped interconnection 50 have both an extremely good lateral stability but also a limited torsional stability, as a result of which when the frame upper part is raised 1 the opposite side is taken from one side so that both detents of the support plate 31 take place simultaneously.

Fig. 4 zeigt eine schematische perspektivische Teilansicht des zweiten Ausführungsbeispieles der Erfindung. Auch bei diesem Ausführungsbeispiel werden die zuvor beschriebenen Stützsteller 31 eingesetzt, deren Y-Steller auf die beschriebene Weise am festen Querholm 2 des Rahmenoberteils angelenkt sind.Fig. 4 shows a schematic perspective partial view of the second embodiment of the invention. In this exemplary embodiment, too, the previously described support plates 31 are used, the Y-plates of which are articulated in the manner described on the fixed cross member 2 of the upper frame part.

Anders als im ersten Ausführungsbeispiel ist das Rahmenunterteil 4 mit einem verschwenkbaren und verdrehsicheren Querholm 6 verbunden. Im dargestellten Ausführungsbeispiel weist dieser verdrehsichere verschwenkbare Querholm einen viereckigen, im einzelnen rechteckigen Querschnitt 7 auf. Anstelle des rechteckigen Querschnittes 7 kann der verdrehsteife und verschwenkbare Querholm 6 auch viereckigen,runden oder anders profilierten Querschnitt aufweisen, wenn dieser eine hinreichende Verdrehsicherheit gewährleistet.In contrast to the first exemplary embodiment, the lower frame part 4 is connected to a pivotable and non-rotatable cross member 6. In the exemplary embodiment shown, this non-rotatable, pivotable cross member has a square, in particular rectangular, cross section 7. Instead of the rectangular cross-section 7, the torsionally stiff and pivotable cross member 6 can also have a square, round or differently profiled cross-section, if this ensures adequate security against rotation.

Die Anlenkenden der C- bzw. Zahnschiene 32 der Stützsteller 31 sind fest mit dem verdrehsicheren verschwenkbaren Querholm 6 verbunden. Wenn diese Anlenkenden der C- bzw. Zahnschienen 32 verdrehsicher auf der ebenen Fläche, beispielsweise eines verschwenkbaren Querholmes 6, mit rechteckigem Querschnitt angebracht werden, sind jeweils zwei Schrauben bzw. Nieten erforderlich, um zu verhindern, daß die C- bzw. Zahnschienen 32 in ihrer Befestigung mittels nur einer Schraube bzw. eines Niets eine Schwenkachse finden. Bei Stahl kann auch geschweißt werden.The articulation ends of the C or toothed rail 32 of the support plate 31 are firmly connected to the non-rotatable pivotable cross bar 6. If these articulation ends of the C or toothed rails 32 are secured against rotation on the flat surface, for example a pivotable cross bar 6 with a rectangular cross section, two screws or rivets are required in each case in order to prevent the C or toothed rails 32 from being in find their pivot axis by means of only one screw or rivet Steel can also be welded.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel sind, wie dieses im einzelnen nachfolgend näher erläutert wird, im Holm 6 Absenkungen 27 angeordnet, in welche die Anlenkenden der C- bzw. Zahnschienen 32 stramm hineinpassen. Diese Absenkungen 27 verhindern, daß die C- bzw. Zahnschienen sich um ihre Befestigung am Holm drehen können. Aus diesem Grunde wird bei der in Fig. 4 dargestellten Befestigungsart jeweils nur eine Schraube bzw. ein Niet benötigt.In the illustrated embodiment, as will be explained in more detail below, depressions 27 are arranged in the spar 6, into which the articulation ends of the C or toothed rails 32 fit tightly. These depressions 27 prevent the C or toothed rails from rotating about their attachment to the spar. For this reason, only one screw or one rivet is required in the type of fastening shown in FIG. 4.

Fig. 4 läßt einen Schraubkopf 18 einer nachfolgend im einzelnen noch zu beschreibenden Lagerschraube 16 erkennen, vermittels der der verschwenkbare Querholm 6 an jeweils einem Längsholm 12 angelenkt ist. Die zum Schraubkopf 18 gehörende Lagerschraube 16 ist jeweils in die Stirnseite 8 des verschwenkbaren verdrehsicheren Holmes 6 eingeschraubt. Diese Stirnseiten 8 liegen jeweils den Innenwänden 13 der Längsholme 2 gegenüber. Aus einem Vergleich der Fig. 1 und 4 ist erkennbar, daß ein verschwenkbarer Querholm 6 in Verbindung mit der verdrehfesten Befestigung der C- bzw. Zahnschienen an diesem Querholm 6 die gleiche Aufgabe erfüllt, wie die Maßnahmen im Ausführungsbeispiel nach den Fig. 1 bis 3.Fig. 4 shows a screw head 18 of a bearing screw 16 to be described in detail below, by means of which the pivotable cross member 6 is articulated to a longitudinal spar 12. The bearing screw 16 belonging to the screw head 18 is in each case screwed into the end face 8 of the pivotable non-rotatable bar 6. These end faces 8 each face the inner walls 13 of the longitudinal spars 2. From a comparison of FIGS. 1 and 4 it can be seen that a pivotable cross member 6 in connection with the rotationally fixed fastening of the C or toothed rails on this cross member 6 fulfills the same task as the measures in the exemplary embodiment according to FIGS. 1 to 3 .

Einzelheiten verschiedener Ausführungsbeispiele für die verschwenkbare Befestigung der verdrehsicheren und verschwenkbaren Querholme 6, 9 an den Längsholmen 12 werden in den Fig. 5 bis 7 dargestellt.Details of various exemplary embodiments for the pivotable fastening of the non-rotatable and pivotable cross bars 6, 9 to the longitudinal bars 12 are shown in FIGS. 5 to 7.

Fig. 5 zeigt in schematischer Weise den Anschluß eines Querholmes 6 mit rechteckigem Querschnitt an den Längsholm 12. In die Stirnseite 8 dieses Querholmes ist der Gewindeteil 12 einer Lagerschraube 16 eingeschraubt, die zwischen dem Gewindeteil 20 und dem Schraubkopf 18 einen Lagerteil 17 aufweist. Dieser Lagerteil 17 ist verschwenkbar im Längsholm 12 gelagert. Zwischen dem Schraubkopf 8 und dem entsprechenden Bereich des Längsholmes 12 ist eine Scheibe 19 vorgesehen. Auf der anderen Seite des Längsholmes 12 weist die Lagerung 15 eine Abstandsscheibe 21 auf.Fig. 5 shows schematically the connection of a cross bar 6 with a rectangular cross section to the longitudinal spar 12. In the end face 8 of this cross bar, the threaded part 12 of a bearing screw 16 is screwed, which has a bearing part 17 between the threaded part 20 and the screw head 18. This bearing part 17 is pivotally mounted in the longitudinal spar 12. A washer 19 is provided between the screw head 8 and the corresponding area of the longitudinal spar 12. On the other side of the longitudinal spar 12, the bearing 15 has a spacer 21.

Deutlich ist im verschwenkbaren Querholm 6 die Absenkung 27 erkennbar, in welche das Anlenkende 34 der C- bzw. Zahnschiene 32 stramm eingepaßt ist. Fig. 5 verdeutlicht, daß infolge dieser Einsenkung 27 eine Verdrehung des Anlenkendes 34 der C- bzw. Zahnschiene 32 gegenüber dem verschwenkbaren Querholm 6 nicht möglich ist und daß zu dessen Befestigung jeweils nur eine Schraube bzw. ein Niet notwendig ist.The lowering 27, into which the articulation end 34 of the C or toothed rail 32 is tightly fitted, can be clearly seen in the pivotable cross member 6. Fig. 5 illustrates that as a result of this depression 27, a rotation of the pivot end 34 of the C or toothed rail 32 relative to the pivotable cross member 6 is not possible and that only one screw or rivet is required to secure it.

Fig. 6 zeigt einen verschwenkbaren Querholm 9 mit rohrförmigem Querschnitt 10. Zur Befestigung des Anlenkendes 34 der C- bzw. Zahnschiene 32 ist in der Rohrwand eine Einbuchtung 28 vorgesehen, die in Fig. 6 nur schematisch dargestellt ist. Diese Einbuchtung 28 verhindert ebenfalls, daß sich das Anlenkende 34 relativ zum verschwenkbaren Querholm 9 verdrehen kann.FIG. 6 shows a pivotable cross member 9 with a tubular cross section 10. An indentation 28 is provided in the tube wall for fastening the articulation end 34 of the C or toothed rail 32, which indentation is shown only schematically in FIG. 6. This indentation 28 also prevents the articulation end 34 from rotating relative to the pivotable cross member 9.

Die verschwenkbare Anlenkung des Querholmes 9 an den Längsholm 12 geschieht praktisch auf die entsprechende Weise, wie dieses in Verbindung mit dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 5 erläutert ist. Im Querholm 9 mit rohrförmigem Querschnitt 10 ist ein Gewinde-/Lagerstopfen 22 eingepreßt, der einen Rand oder Bund 23 besitzt, der ein zu weites Einführen des Gewinde-/Lagerstopfens 22 in die Stirnseite 11 des verschwenkbaren Querholmes 9 mit rohrförmigem Querschnitt 10 verhindert.The pivotable articulation of the cross member 9 on the longitudinal spar 12 occurs practically in the same way as this is explained in connection with the embodiment of FIG. 5. In the cross member 9 with a tubular cross section 10, a threaded / bearing plug 22 is pressed, which has an edge or collar 23, which leads to an excessive insertion of the threaded / bearing plug 22 into the front side 11 of the pivotable Cross bars 9 with tubular cross section 10 prevented.

In den Gewinde- bzw. Lagerstopfen 22 ist das Gewindeteil 20 der Lagerschraube 16 eingeschraubt, die - wie bereits beschrieben - mittels ihres Lagerteils 17 im Querholm 12 verschwenkbar gelagert ist.In the threaded or bearing plug 22, the threaded part 20 of the bearing screw 16 is screwed, which - as already described - is pivotally mounted in the cross member 12 by means of its bearing part 17.

Fig. 7 schließlich zeigt eine abgewandelte Schwenklagerung 15 eines verschwenkbaren Querholmes 9 mit rohrförmigem Querschnitt 10. In das Anschlußende dieses Querholmes 9, nahe seiner Stirnseite 11 ist ein Einschnitt 29 vorgesehen, der im montierten Zustand eine Absenkung 26 im Gewinde-/Lagerstopfen 22 gegenüberliegt. Der Einschnitt 29 ist so bemessen, daß das Anlenkende 34 der C- bzw. Zahnschiene 32 stramm hineinpaßt und mittels nur einer Schraube oder eines Niet auf der Absenkung 26 befestigt zu werden braucht.Fig. 7 shows a modified pivot bearing 15 of a pivotable cross member 9 with a tubular cross-section 10. In the connecting end of this cross member 9, near its end face 11, an incision 29 is provided, which in the assembled state is opposite a depression 26 in the threaded / bearing plug 22. The incision 29 is dimensioned such that the articulation end 34 of the C or toothed rail 32 fits tightly into it and needs to be fastened on the depression 26 by means of only one screw or rivet.

Auch der in Fig. 7 dargestellte Gewinde-/Lagerstopfen 22 weist einen Rand bzw. Bund 23 auf, der verhindert, daß der Gewinde-/Lagerstopfen 22 zu sehr bzw. zu tief in die Stirnseite 11 des verschwenkbaren Querholmes 9 hingepreßt wird.The threaded / bearing plug 22 shown in FIG. 7 also has an edge or collar 23 which prevents the threaded / bearing plug 22 from being pressed too much or too deeply into the end face 11 of the pivotable crossbar 9.

Mit strichpunktierten Linien ist in Fig. 7 der Querholm 12 angedeutet.The cross bar 12 is indicated in FIG. 7 with dash-dotted lines.

List of terms used

11: RahmenoberteilFrame top
22nd: QuerholmQuerholm
33rd: SeitenholmSide rail
44th: RahmenunterteilLower frame
55: fester Querholmfixed crossbeam
66: verschwenkbarer Querholmswiveling crossbar
77: viereckiger Querschnittsquare cross section
88th: StirnseiteFace
99: verschwenkbarer Querholmswiveling crossbar
1010th: rohrförmiger Querschnitttubular cross section
1111: StirnseiteFace
1212: LängsholmLongitudinal spar
1313: InnenwandInterior wall
1414
1515: SchwenklagerungSwivel bearing
1616: LagerschraubeBearing screw
1717th: LagerteilBearing part
1818th: SchraubkopfScrew head
1919th: GleitscheibeSliding washer
2020th: GewindeteilThreaded part
2121: AbstandsscheibeSpacer
2222: GewindelagerstopfenThreaded plug
2323: Rand oder BundEdge or waistband
2424th
2525th
2626: AbsenkungLowering
2727: AbsenkungLowering
2828: Einbuchtungindentation
2929: Einschnittincision
3030th
3131: StützstellerSupport plate
3232: C- bzw. ZahnschieneC or toothed rail
3333: GelenkendeJoint end
3434: AnlenkendeArticulating
3535: RastzahnungLocking teeth
3636: SchwenkgelenkSwivel joint
3737
3838: gelenkartige Befestigungsplattenarticulated mounting plates
3939: BefestigungsstückMounting piece
4040: Trägercarrier
4141: SeitenstrebeSide strut
4242: AnlenkendeArticulating
4343: SeitenstrebeSide strut
4444: AnlenkendeArticulating
4545: BefestigungsplatteMounting plate
4646: RastgelenkLocking joint
4747: RaststrebeLocking strut
4848: ZahnungPerforation
4949
5050: ZwischenverbindungInterconnection
5151: SeitenstrebeSide strut
5252: AnlenkendeArticulating
5353: SeitenstrebeSide strut
5454: AnlenkendeArticulating
5555: ZwischenanschlußIntermediate connection
5656: BefestigungsstückMounting piece
5757: AnlenkwinkelArticulation angle

Claims

A pivotable arrangement for adjusting and supporting of frame top portions (1) vis-à-vis a stationary frame base portion (4) or the like, comprising respectively two support plates (31) per frame top portion (1), each of which includes a C- or toothed rail (32) or the like provided with a toothed lock (35) and connected in torsionally rigid manner, to the frame top (4); a support (40) connected with rail (32), through a swivel bearing (15) to the frame top (1) in torsion-rigid manner; and a locking brace (47) pivotally provided on support (40) by means of a locking joint (46), with the strut (47) cooperating with the toothed lock (35) of the C- or toothed rail (32) or the like and being in cooperation with an arrangement for the lock-free return of the support plate (31) to the initial position thereof,
characterized in
that the support plates (31), through an intermediate connection (50) pivotally fixable to the frame base (4) and frame top (1), respectively, mutually cooperate, in torsion-rigid manner.
An arrangement according to claim 1, characterized in that each support (40) is composed of two lateral struts (41,43) emerging from the swivel joint (36) and diverging from the locking joint (46) in Y-type manner, that the hinged ends (34;42,44) of the C- and toothed rails or the like (32) and of the lateral struts (41,43) diverging in Y-shaped manner, of supports (40), by means of mounting elements (39) or mounting plates (45), are hinged to stationary transverse runners (5,2) of the frame base (4) and of the frame top (1), respectively, and that the intermediate connection (50) can be of a V-type configuration the lateral struts (51,53) of which with the hinged ends (52,54) thereof, on the one hand, are pivotally connected to the support plates (31) and, on the other hand, acutely converge to form a secondary connector (55) swivably secured to a transverse runner (2,5) by means of a mounting member (56).
An arrangement according to claim 2,
characterized in
that the secondary connector (55) of the intermediate connection (50) and the hinged ends (34) of the C- or toothed rails or the like (32) are hinged to the stationary transverse runner (5) of the mattress frame (4).
An arrangement according to claims 2 and 3,
characterized in
that the hinged ends (52,54) of the lateral struts (51,53) of the secondary connector (50), by means of joint-type mounting plates (38) are pivotally seated on the swivel joints (36) of the support plates (31).
An arrangement according to claims 2 and 3,
characterized in that th hinged ends (52,54) of the lateral struts (51,53) of the intermediate connection (50) are pivotally seated on the hinged ends (33) of the C- or toothed rails or the like (32) of the support plates (31).
An arrangement according to claims 2 to 4,
characterized in
that the intermediate connection (50) comprises a continuous strut (51,55,53) of flat iron from which the secondary connector (55) is moulded in U-shaped manner.
An arrangement according to claim 6,
characterized in
that the U-shaped secondary connector (55) of the intermediate connection (50) is disposed and guided between the pivot angles (57) of a correspondingly shaped mounting member (56).
A swivable arrangement for adjusting and supporting of frame top portions (1) vis-à-vis a stationary frame base portion (4) or the like, comprising respectively two support plates (31) per frame top portion (1), each of which includes a C- or toothed rail (32) or the like provided with a toothed lock (35) and connected, in torsion-rigid manner, to the frame base (4); a support (40) connected with the rail (32), through a swivel bearing (15), in torsion-rigid manner, to the frame top portion (1); and a locking strut (47) hinged to the support (40) by means of a locking joint (46), with the strut (47) cooperating with the toothed lock (35) of the C- or toothed rail (32) or the like and being in cooperation with an arrangement for the lock-free return of the support plate (31) to its initial position,
characterized in
that the front sides (8) of at least one torsion-rigid transverse runner (6,9) are swivably secured to the longitudinal runners (12) of the frame base (4), and that the hinged ends (34;42,44) of the C- or toothed rails or the like (32) or the support (40) of the support plates (31) are rigidly connected to the swivable torison-rigid transverse runner (6,9).