DE3820008C2

DE3820008C2 -

Info

Publication number: DE3820008C2
Application number: DE19883820008
Authority: DE
Inventors: Kurt Carona Ch Ehrenberg
Original assignee: LANZ INDUSTRIE-TECHNIK AG WOLFWIL CH
Current assignee: LANZ INDUSTRIE-TECHNIK AG WOLFWIL CH
Priority date: 1988-06-11
Filing date: 1988-06-11
Publication date: 1990-09-13
Also published as: EP0346746A1; EP0346746B1; DE3820008A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine schwenkbare Anordnung zum Verstellen und Abstützen von Rahmenoberteilen, beispielsweise gegenüber einem festen Rahmenunterteil o.dgl., mit je zwei Stützstellern pro Rahmenoberteil, die zwischen den einnander entsprechenden Querholmen der Rahmenober- und Unter teile angeordnet sind, von denen jeder eine mit einer Rastzahnung versehene C- bzw. Zahnschiene o.dgl., einen mit dieser über eine Schwenklagerung verbundenen Träger und eine mittels eines Rastgelenkes am Träger ange lenkte Raststrebe aufweist, die mit der Rastzahnung der C- bzw. Zahnschiene o.dgl. zusammenwirkt und mit einer Anordnung zur rastfreien Rückführung des Stützstellers in seine Ausgangslage in Wirkverbindung steht und bei denen die Anlenkenden der Träger mittels Befestigungsstücken oder Befestigungs platten gelenkig am Querholm des Rahmenoberteils angelenkt sind.The invention relates to a pivotable arrangement for adjustment and supporting frame upper parts, for example against a fixed one Lower frame part or the like, with two support points per upper frame part, the between the corresponding cross bars of the upper and lower frames Parts are arranged, each of which is provided with a locking toothing C or toothed rail or the like, one with this via a pivot bearing connected carrier and a means of a locking joint on the carrier steered locking strut that with the locking teeth of the C or toothed rail or the like cooperates and with an arrangement for restless return of the Support controller is in its initial position in active connection and in which the articulated ends of the supports by means of fastening pieces or fastening plates are hinged to the cross member of the upper frame part.

Übliche Stützsteller (z. B. DE 22 16 934 B2) sind - unabhängig von ihrer jeweiligen Ausbildung - mehr oder weniger anfällig für ein Verwinden der Rahmenoberteile gegenüber ihren Rahmenunterteilen. Derartige Verwindungen wirken sich störend immer dann aus, wenn ein Rahmenoberteil von nur einer Seite her angehoben werden kann, um höhenverstellt zu werden. Die nicht angehobene Seite des Rahmenoberteils kann sich dabei gegenüber der an gehobenen Seite - je nach Konstruktion - um einen Betrag zwischen 50 und 90 mm verwinden. Conventional support plates (e.g. DE 22 16 934 B2) are - regardless of their respective training - more or less susceptible to twisting of the frame upper parts in relation to their frame lower parts. Such twists always have a disruptive effect when an upper frame part can be raised from only one side in order to be adjusted in height. The non-raised side of the upper frame part can be, with respect to the side of upscale - warp by an amount between 50 and 90 mm - depending on the design.

Es ist versucht worden, diesem Nachteil dadurch abzuhelfen, daß ein Hand griff in der Mitte des Querholms des Rahmenoberteils angebracht wird, durch den beim Höherverstellen erreicht werden soll, daß die Rastzahnungen auf beiden Seiten des Rahmenoberteils gleichmäßig einrasten.Attempts have been made to remedy this disadvantage by using one hand reached in the middle of the crossbar of the frame upper part is attached which should be achieved when moving up that the locking teeth on Engage both sides of the upper frame part evenly.

Dieser Mittelhandgriff wird aber immer dann kaum verwendet, wenn ein Bett beispielsweise so an einer Wand steht, daß der Handgriff schwer oder gar nicht erreichbar ist mit der Folge, daß die Rastzahnungen beider Stütz steller ungleich rasten.This center handle is hardly ever used when a bed For example, on a wall so that the handle is heavy or even is not achievable with the result that the locking teeth of both supports the actuator rest unevenly.

Die Verwindungsanfälligkeit von Rahmenoberteilen wird um so ausgeprägter, je leichter die Rahmen bzw. Rahmenteile gebaut werden, etwa um Material und Gewicht einzusparen, wobei es keine gravierende Rolle zu spielen scheint, ob die Rahmen bzw. Rahmenteile aus Holz oder Metall bestehen.The susceptibility of frame tops to twisting becomes all the more pronounced, the lighter the frame or frame parts are built, for example by material and save weight, with no major role to play appears whether the frame or frame parts are made of wood or metal.

Demgegenüber liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, die Verwindungsanfälligkeit von Rahmenoberteilen gegenüber ihren Rahmenunter teilen, vor allem bei leichten Rahmenkonstruktionen, auf ein Minimum herab zusetzen.In contrast, the present invention is based on the object Frame tops are prone to twisting compared to their frame sub parts, especially with light frame constructions, to a minimum clog.

Diese Aufgabe läßt sich in einfacher Weise dadurch lösen, daß der ent sprechende Querholm des Rahmenunterteils als verdrehsteifer Querholm aus gebildet ist, dessen Stirnseiten verschwenkbar mit den Längsholmen des Rahmenunterteils verbunden, und mit dem die Anlenkenden der C- bzw. Zahn schiene o.dgl. fest verbunden sind.This problem can be solved in a simple manner in that the ent speaking cross member of the lower frame part as a torsionally rigid cross member is formed, the end faces pivotable with the longitudinal spars of the Lower part of the frame connected, and with the pivot ends of the C or tooth rail or the like are firmly connected.

Man erreicht hierdurch, daß die jeweils angehobene Rahmenseite verwindungs steif die gegenüberliegende Seite des Rahmenoberteiles mitnimmt, so daß auf beiden Seiten der Rahmenoberteile die Rastzahnungen zugleich und gleichweit verstellt werden.It is hereby achieved that the respectively raised frame side is twisted stiffly takes the opposite side of the upper frame part, so that on both sides of the frame upper parts the locking teeth at the same time and can be adjusted equally.

Bekannt geworden ist zwar ein Betteinsatz mit motorisch verstellbarem Kopf und/oder Fußteil, bestehend aus einem Bausatz mit einer zwischen den Rah menseitengliedern eines normalen Betteinsatzes lösbar anlenkbaren Torsions stange, die an ihren beiden Enden mit starren Armen versehen ist, an deren freien Enden Lenker angelenkt sind, deren untere Enden an den Seitenglie dern der Verstellteile etwa mittig anlenkbar sind und mit einem an einem Endquerglied des Betteinsatzes lösbar befestigbaren Exzenterantrieb, dessen Exzenter eine Bewegung im wesentlichen in der Ebene des Betteinsatzes aus führt und an einen Lenker angelenkt ist, dessen anderes Ende gelenkig mit dem mittleren Bereich der Torsionsstange angeordneten starren Ansätze ver bunden ist (DE-GM 70 45 597).A bed insert with a motor-adjustable head has become known and / or foot part, consisting of a kit with one between the frames side members of a normal bed insert releasably articulated torsion rod, which is provided with rigid arms at both ends, at the other free ends of the handlebars are articulated, the lower ends of which are connected to the side bend those of the adjustment parts are articulated approximately in the middle and with one on one End cross member of the bed insert releasably attachable eccentric drive, the Eccentric movement essentially in the plane of the bed insert leads and is hinged to a handlebar, the other end articulated with rigid approaches arranged in the middle region of the torsion bar is bound (DE-GM 70 45 597).

Mit diesem Betteinsatz kann jedoch nicht die Verwindungsanfälligkeit einer leichten Rahmenkonstruktion behoben werden. Bei dem bekannten Betteinsatz wird das feste Endquerglied des Rahmenunterteils beibehalten, es kann nicht durch die Torsionsstange ersetzt werden. Hinzu kommt, daß die Rastungen auf übliche Weise bewirkt werden: Innerhalb der Rahmenseitenglieder sind Rast ausschnitte ausgebildet, in die eine Rastbolzenstange eingreift, die an Schwenkbügeln befestigt ist, welche gelenkig an den Seitengliedern angrei fen. Der nachträgliche Einbau dieses bekannten Betteinsatzes ist zudem teuer und aufwendig.With this bed insert, however, the torsion susceptibility of a light frame construction can be fixed. With the well-known bed insert the fixed end cross member of the lower frame part is retained, it cannot be replaced by the torsion bar. Add to that the detents usual way: There are rest within the frame side members Cutouts formed into which a locking pin rod engages Swivel brackets is attached, which articulated on the side members fen. The subsequent installation of this known bed insert is also expensive and complex.

Demgegenüber wird die Verdrehsicherheit nach der Erfindung durch eine Kombination aus dem verdrehsteifen, aber gegenüber den Längsholmen des Rahmenunterteils verschwenkbaren Querholm und dem festen Anschluß der ent sprechenden Anlenkenden der Stützsteller an diesen Querholm erreicht.In contrast, the security against rotation according to the invention by a Combination of the torsionally rigid, but compared to the longitudinal spars of the Frame lower part pivotable cross member and the fixed connection of the ent speaking pivot ends of the support plate reached on this cross member.

Jedes Anlenkende wird entweder mit zwei Schrauben oder Nieten am verdreh steifen, verschwenkbaren Querholm oder mit jeweils nur einer Schraube oder einem Niet befestigt. Die Befestigung mit nur einer Schraube bzw. nur einem Niet reicht aus, wenn das zu befestigende Anlenkende fest von einer Absenkung oder einer Einbuchtung im verschwenkbaren Querholm gegen Ver schwenkung gesichert wird. Ohne eine derartige Absenkung oder Einbuchtung würde jedenfalls nur eine Schraube bzw. ein Niet für das jeweilige Anlenk ende als Drehachse wirken.Each link end is twisted either with two screws or rivets stiff, pivotable cross member or with only one screw or attached to a rivet. Fastening with just one screw or only a rivet is sufficient if the articulation end to be fastened firmly by one Lowering or an indentation in the pivotable cross member against Ver pivot is secured. Without such a depression or indentation would in any case only a screw or a rivet for the respective link act as the axis of rotation at the end.

Einzelheiten der Verbindung zwischen den Anlenkenden und einem verdreh steifen, aber verschwenkbaren Querholm sind in den Ansprüchen 2 bis 5 gekennzeichnet.Details of the connection between the link ends and a twisted rigid but pivotable crossbar are in claims 2 to 5 featured.

Zur Lagerung jedes Endes des verschwenkbaren, verdrehsteifen Querholms wird eine in die Stirnseite des Querholms eingeschraubte Lagerschraube mit einem Gewindeteil und einem Lagerteil verwendet, die im verschwenk baren, verdrehsteifen Querholm des Rahmenunterteils befestigt ist.For storing each end of the swiveling, torsionally rigid crossbar a bearing screw is screwed into the front of the crossbar used with a threaded part and a bearing part that swiveled cash, torsionally rigid cross member of the lower frame part is attached.

Derartige Schwenkverbindungen zwischen den Längsholmen des unteren Rah menteils und dem verschwenkbaren Querholm zeichnen sich durch Einfachheit ihrer Einzelteile und deren leichte Montage aus.Such swivel connections between the longitudinal spars of the lower frame menteils and the swiveling crossbar are characterized by simplicity of their individual parts and their easy assembly.

Einzelheiten der Lagerung ergeben sich aus den Ansprüchen 6 bis 10.Details of the storage result from claims 6 to 10.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend unter Bezugnahme auf die Zeichnung erläutert. Es zeigt:Embodiments of the invention are described below with reference explained on the drawing. It shows:

Fig. 1 eine perspektivische Teilansicht eines Ausführungsbeispieles der Erfindung, Fig. 1 is a partial perspective view of an embodiment of the invention,

Fig. 2 die verschwenkbare Lagerung eines verdrehsteifen Querholms in einem Längsholm des Rahmenunterteils, Fig. 2, the pivotable mounting of a torsionally stiff cross beam in a longitudinal spar of the frame lower part,

Fig. 3 die verschwenkbare Lagerung eines verdrehsteifen Querholms im Längsholm eines Rahmenunterteils und Fig. 3 shows the pivotable mounting of a torsionally rigid cross member in the longitudinal spar of a lower frame part and

Fig. 4 Einzelheiten einer Sonderform der verschwenkbaren Lagerung. Fig. 4 details of a special form of pivotable storage.

Fig. 1 zeigt in einer schematischen, perspektivischen Teilansicht ein Rah menunterteil 4, an welches auf nicht dargestellte Weise ein Rahmenober teil 1 verschwenkbar angeschlossen ist. Im Rahmenoberteil ist ein Quer holm 2 dargestellt, der fest mit den Seitenholmen 3 verbunden ist. Fig. 1 shows a schematic, perspective partial view of a lower frame part 4 , to which a frame upper part 1 is pivotally connected in a manner not shown. In the upper part of the frame a cross bar 2 is shown, which is firmly connected to the side bars 3 .

Das Rahmenunterteil 4 weist Längsholme 12 auf, deren nicht dargestellte Enden durch einen festen Querholm miteinander verbunden sind. Die darge stellten Enden der Längsholme 12 des Rahmenunterteils 4 sind mittels eines verschwenkbaren und verdrehsicheren Querholms 6 verbunden, der im darge stellten Ausführungsbeispiel einen viereckigen, im einzelnen rechteckigen Querschnitt 7 aufweist. Anstelle des rechteckigen Querschnitts 7 kann der verdrehsteife und verschwenkbare Querholm 6 auch viereckigen, runden oder anders profilierten Querschnitt aufweisen, wenn dieser eine hin reichende Verdrehsicherheit gewährleistet. The lower frame part 4 has longitudinal bars 12 , the ends of which are not shown, are connected to one another by a fixed cross bar. The Darge presented ends of the longitudinal spars 12 of the lower frame part 4 are connected by means of a pivotable and non-rotatable cross member 6 , which has a quadrangular, in each case rectangular cross-section 7 in the illustrated embodiment. Instead of the rectangular cross-section 7 , the torsionally stiff and pivotable cross member 6 can also have a square, round or differently profiled cross-section, if this ensures sufficient security against rotation.

Zwischen dem festen Querholm 2 des Rahmenoberteils 1 und dem verschwenk baren und verdrehsicheren Querholm 6 des Rahmenunterteils 4 sind zwei Stützsteller 31 angeordnet, durch die eine Einrastung in beliebigen Stellungen beim Höherstellen des Rahmenoberteils 1 gegenüber dem Rahmen unterteil 4 sowie eine rastfreie Rückführung des Rahmenoberteils 1 in seine Ruhelage erfolgen kann. Die in Fig. 1 dargestellten Stützsteller 31 sind - obzwar es sich um bevorzugte Ausführungsbeispiele von Stütz stellern handelt - nur beispielsweise gezeigt. In Verbindung mit der Er findung können auch andere Stützsteller zum Einsatz kommen, die die gleiche Aufgabe erfüllen wie die dargestellten Stützsteller 31. Diese bestehen aus einer C- bzw. Zahnschiene 32 mit einer nicht dargestellten Rastzahnung 35, deren Gelenkenden 33 mittels jeweils eines Schwenkgelenkes 36 am Träger 40 angeschlossen sind. Die Anlenkenden 34 der C- bzw. Zahnschienen 32 der Stützsteller 31 sind fest mit dem verdrehsicheren verschwenkbaren Quer holm 6 verbunden. Wenn diese Anlenkenden 34 der C- bzw. Zahnschienen 32 verdrehsicher auf der ebenen Fläche, beispielsweise eines verschwenkbaren Querholms 6, mit rechteckigem Querschnitt angebracht werden, sind jeweils zwei Schrauben bzw. Niete erforderlich, um zu verhindern, daß die C- bzw. Zahnschienen 32 in ihrer Befestigung mittels nur einer Schraube bzw, eines Nietes eine Schwenkachse finden. Bei Stahl kann auch geschweißt werden.Between the fixed cross member 2 of the upper frame part 1 and the pivotable and non-rotatable cross member 6 of the lower frame part 4 , two support plates 31 are arranged, by means of which it engages in any position when raising the upper frame part 1 relative to the lower frame part 4 and a restless return of the upper frame part 1 in its rest position can take place. The support plate 31 shown in Fig. 1 are - although it is preferred embodiments of support plates - only shown for example. In conjunction with the invention, other support plates can also be used which fulfill the same task as the support plate 31 shown . These consist of a C or toothed rail 32 with a locking toothing 35 , not shown, the joint ends 33 of which are connected to the carrier 40 by means of a swivel joint 36 . The articulation ends 34 of the C or toothed rails 32 of the support plate 31 are fixed to the non-rotatable pivotable cross bar 6 . If these articulation ends 34 of the C or toothed rails 32 are secured against rotation on the flat surface, for example of a pivotable cross bar 6 , with a rectangular cross section, two screws or rivets are required in each case in order to prevent the C or toothed rails 32 find a swivel axis in its attachment by means of only one screw or rivet. Steel can also be welded.

Die Schwenkgelenke 36 sind mit den Trägern 40 verbunden, die jeweils ein Rastgelenk 46 aufweisen, an das gelenkig eine Raststrebe 47 mit einer nicht erkennbaren Zahnung angeschlossen ist. Die Zahnung wirkt auf an sich bekannte, hier im einzelnen nicht erläuterten Weise mit der Rast zahnung der C- bzw. Zahnschiene 32 zusammen. Auf an sich bekannte, hier im einzelnen ebenfalls nicht erläuterte Weise, ist die Raststrebe 47 sowie ihre Zahnung und die Rastzahnung der C- bzw. Zahnschiene 32 mit einer An ordnung zum rastfreien Rückführen der Anordnung in die Ausgangslage ver bunden.The swivel joints 36 are connected to the brackets 40 , each of which has a latching joint 46 , to which a latching strut 47 with an unrecognizable toothing is connected in an articulated manner. The toothing acts in a manner known per se, not explained here in detail with the locking toothing of the C or toothed rail 32 . In a known manner, also not explained in detail here, the locking strut 47 and its teeth and the locking teeth of the C or toothed rail 32 with an arrangement for restless return of the arrangement in the starting position a related party.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel besteht jeder Träger 40 aus zwei Sei tenstreben 41 und 43, die vom Rastgelenk 46 ab Y-förmig auseinandergehen. Jede Seitenstrebe 41, 43 weist ein Anlenkende auf, die beiden Anlenkenden jedes Trägers 40 sind auf an sich bekannte Weise mittels einer ebenfalls nicht dargestellten Befestigungsplatte am festen Querholm 2 des Rahmen teils 1 befestigt.In the illustrated embodiment, each carrier 40 consists of two Be tenstreben 41 and 43 , which diverge from the locking joint 46 from Y-shape. Each side strut 41 , 43 has an articulation end, the two articulation ends of each support 40 are fastened in a manner known per se to the fixed cross member 2 of the frame part 1 by means of a fastening plate, also not shown.

Im Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 übernehmen die sog. Y-Steller die Sei tenstabilität des Rahmenoberteils 1 gegenüber dem Rahmenunterteil 4. Wie dieses im einzelnen nachfolgend näher erläutert wird, sind im Holm 6 Ab senkungen 27 angeordnet, in welche die Anlenkenden der C- bzw. Zahnschienen 32 stramm hineinpassen. Diese Absenkungen 27 verhindern, daß die C- bzw. Zahnschienen sich um ihre Befestigung am Holm drehen können. Aus diesem Grunde wird bei der in Fig. 1 dargestellten Befestigungsart jeweils nur eine Schraube bzw. ein Niet benötigt.In the exemplary embodiment according to FIG. 1, the so-called Y-actuators assume the stability of the upper frame part 1 with respect to the lower frame part 4 . As this will be explained in more detail below, 6 from recesses 27 are arranged in the spar, in which the pivot ends of the C or toothed rails 32 fit tightly. These depressions 27 prevent the C or toothed rails from rotating about their attachment to the spar. For this reason, only one screw or one rivet is required in the type of fastening shown in FIG. 1.

Fig. 1 läßt einen Schraubkopf 18 einer nachfolgend im einzelnen noch zu beschreibenden Lagerschraube 16 erkennen, vermittels der der verschwenk bare Querholm 6 an jeweils einem Längsholm 12 angelenkt ist. Die zum Schraubkopf 18 gehörende Lagerschraube 16 ist jeweils in die Stirnseite 8 des verschwenkbaren verdrehsicheren Holmes 6 eingeschraubt. Diese Stirn seiten 8 liegen jeweils den Innenwänden 13 der Längsholme 2 gegenüber. Fig. 1 shows a screw head 18 of a bearing screw 16 to be described in detail below, by means of which the pivotable cross bar 6 is articulated to a longitudinal bar 12 . The bearing screw 16 belonging to the screw head 18 is in each case screwed into the end face 8 of the pivotable non-rotatable bar 6 . These end faces 8 are each the inner walls 13 of the longitudinal spars 2 opposite.

Einzelheiten verschiedener Ausführungsbeispiele für die verschwenkbare Be festigung der verdrehsicheren und verschwenkbaren Querholme 6, 9 an den Längs holmen 12 werden in den Fig. 2 bis 4 dargestellt.Details of various embodiments for the pivotable loading fastening of the non-rotatable and pivotable cross bars 6 , 9 on the longitudinal bars 12 are shown in FIGS . 2 to 4.

Fig. 2 zeigt in schematischer Weise den Anschluß eines Querholmes 6 mit rechteckigem Querschnitt an den Längsholm 12. In die Stirnseite 8 dieses Querholmes ist der Gewindeteil 20 einer Lagerschraube 16 eingeschraubt, die zwischen dem Gewindeteil 20 und dem Schraubkopf 18 einen Lagerteil 17 aufweist. Dieser Lagerteil 17 ist verschwenkbar im Längsholm 12 ge lagert. Zwischen dem Schraubkopf 18 und dem entsprechenden Bereich des Längsholmes 12 ist eine Scheibe 19 vorgesehen. Auf der anderen Seite des Längsholmes 12 weist die Lagerung 15 eine Abstandsscheibe 21 auf. Fig. 2 shows schematically the connection of a cross member 6 of rectangular cross section on the longitudinal beam 12. The threaded part 20 of a bearing screw 16 , which has a bearing part 17 between the threaded part 20 and the screw head 18, is screwed into the end face 8 of this cross member. This bearing part 17 is pivotally mounted in the longitudinal spar 12 ge. A washer 19 is provided between the screw head 18 and the corresponding area of the longitudinal spar 12 . On the other side of the longitudinal spar 12 , the bearing 15 has a spacer 21 .

Deutlich ist im verschwenkbaren Querholm 6 die Absenkung 27 erkennbar, in welche das Anlenkende 34 der C- bzw. Zahnschiene 32 stramm einge paßt ist. Fig. 5 verdeutlicht, daß infolge dieser Einsenkung 27 eine Verdrehung des Anlenkendes 34 der C- bzw. Zahnschiene 32 gegenüber dem verschwenkbaren Querholm 6 nicht möglich ist und daß zu dessen Befesti gung jeweils nur eine Schraube bzw. ein Niet notwendig ist. The lowering 27 can clearly be seen in the pivotable cross member 6 , in which the articulation end 34 of the C or toothed rail 32 is tightly fitted. Fig. 5 shows that as a result of this depression 27 a rotation of the pivot end 34 of the C or toothed rail 32 relative to the pivotable cross member 6 is not possible and that only one screw or rivet is necessary for its fastening.

Fig. 3 zeigt einen verschwenkbaren Querholm 9 mit rohrförmigem Querschnitt 10. Zur Befestigung des Anlenkendes 34 der C- bzw. Zahnschiene 32 ist in der Rohrwand eine Einbuchtung 28 vorgesehen, die in Fig. 3 nur sche matisch dargestellt ist. Diese Einbuchtung 28 verhindert ebenfalls, daß sich das Anlenkende 34 relativ zum verschwenkbaren Querholm 9 verdrehen kann. Fig. 3 shows a pivotable cross member 9 with a tubular cross-section 10. To fasten the pivot end 34 of the C or toothed rail 32 , an indentation 28 is provided in the tube wall, which is shown only schematically in FIG. 3. This indentation 28 also prevents the articulation end 34 from rotating relative to the pivotable cross member 9 .

Die verschwenkbare Anlenkung des Querholmes 9 an den Längsholm 12 ge schieht praktisch auf die entsprechende Weise, wie dieses in Verbindung mit dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 erläutert ist. Im Querholm 9 mit rohrförmigem Querschnitt 10 ist ein Gewinde-/Lagerstopfen 22 einge preßt, der einen Rand oder Bund 23 besitzt, der ein zu weites Einführen des Gewinde-/Lagerstopfens 22 in die Stirnseite 11 des verschwenkbaren Querholms 9 mit ringförmigem Querschnitt 10 verhindert.The pivotable articulation of the cross member 9 on the longitudinal spar 12 ge practically in the corresponding manner, as this is explained in connection with the embodiment of FIG. 2. In the cross bar 9 with tubular section 10 is a threaded / storage plug 22 press-fitted, having a rim or collar 23, which prevents over insertion of the thread / storage plug 22 in the face 11 of the rotatable transverse beam 9 having an annular cross section 10th

In den Gewinde- bzw. Lagerstopfen 22 ist das Gewindeteil 20 der Lagerschrau be 16 eingeschraubt, die - wie bereits beschrieben - mittels ihres Lager teils 17 im Querholm 12 verschwenkbar gelagert ist.In the threaded or bearing plug 22 , the threaded part 20 of the bearing screw 16 is screwed, which - as already described - is pivotally mounted in the cross member 12 by means of its bearing part 17 .

Fig. 4 schließlich zeigt eine abgewandelte Schwenklagerung 15 eines ver schwenkbaren Querholmes 9 mit rohrförmigem Querschnitt 10. In das An schlußende dieses Querholmes 9, nahe seiner Stirnseite 11 ist ein Ein schnitt 29 vorgesehen, der im montierten Zustand eine Absenkung 26 im Gewinde-/Lagerstopfen 22 gegenüberliegt. Der Einschnitt 29 ist so bemes sen, daß das Anlenkende 34 der C- bzw. Zahnschiene 32 stramm hineinpaßt und mittels nur einer Schraube oder eines Niet auf der Absenkung 26 be festigt zu werden braucht. Fig. 4 shows a modified pivot bearing 15 of a ver pivotable cross member 9 with a tubular cross section 10th In the closing end of this cross member 9 , near its end face 11 , a section 29 is provided which, in the assembled state, is opposite a depression 26 in the threaded / bearing plug 22 . The incision 29 is such that the articulation end 34 of the C or toothed rail 32 fits snugly into it and needs to be fastened by means of only one screw or rivet to the depression 26 .

Auch der in Fig. 4 dargestellte Gewinde-/Lagerstopfen 22 weist einen Rand bzw. Bund 23 auf, der verhindert, daß der Gewinde-/Lagerstopfen 22 zu sehr bzw. zu tief in die Stirnseite 11 des verschwenkbaren Querholmes 9 hineingepreßt wird.The threaded / bearing plug 22 shown in FIG. 4 also has an edge or collar 23 which prevents the threaded / bearing plug 22 from being pressed too much or too deeply into the end face 11 of the pivotable crossbar 9 .

Mit strichpunktierten Linien ist in Fig. 4 der Querholm 12 angedeutet.The cross bar 12 is indicated in FIG. 4 by dash-dotted lines.

Claims

1. Pivotal arrangement for adjusting and supporting frame upper parts, for example, in relation to a fixed frame lower part or the like, with two support points per frame upper part, which are arranged between the mutually corresponding cross bars of the frame upper and lower parts, and each of which one with one Detent toothing provided C or tooth rail or the like., A strut connected to this via a pivot bearing and a by means of a detent joint on the support strut which has the detent toothing of the C or tooth rail or the like. cooperates, and is in operative connection with an arrangement for the restless return of the support plate to its starting position, and in which the articulated ends of the supports are articulated by means of fastening pieces or fastening plates on the cross member of the upper frame part, characterized in that the corresponding transverse member of the lower frame part ( 4 ) is designed as a torsionally rigid cross member ( 6 , 9 ), the end faces ( 8 ) ver pivotally connected to the longitudinal members ( 12 ) of the lower frame part ( 4 ), and with which the articulated ends ( 34 ) of the C or toothed rails or the like. ( 32 ) are firmly connected.

2. Pivoting arrangement according to claim 1, characterized in that each articulation end ( 34 ; 42 , 44 ) of the C-rail ( 32 ), which is connected to the pivotable torsionally rigid cross member ( 6 ), in a corresponding depression ( 27 ) of the pivotable cross member ( 6 ), and that at least one screw or rivet is used to fasten each pivot end ( 43 ; 42 , 44 ) to the pivotable torsionally rigid cross member ( 6 , 9 ).

3. Pivotal arrangement according to claims 1 or 2, characterized in that two screws ben or rivets are used for fastening each articulation end ( 43 ; 42 , 44 ) on a flat upper surface of a pivotable torsionally rigid cross member ( 6 ).

4. Pivotal arrangement according to claims 1 to 3, characterized in that the pivotable, torsionally rigid cross member ( 6 ) has a square or run cross-section ( 7 ) and that the depressions ( 27 ) are dimensioned such that the associated connection end ( 34 ; 42 , 44 ) fits tightly into the recess ( 27 ).

5. Pivotal arrangement according to claim 4, characterized in that the pivotable torsionally rigid cross member ( 6 ) consists of hardwood.

6. Pivotal arrangement according to claim 4, characterized in that for mounting each end of the pivotable torsionally rigid cross member ( 6 , 9 ) in the end face ( 8 , 11 ) of the cross member ( 6 , 9 ) screwed bearing screw ( 16 ) with a threaded part ( 20 ) and a bearing part ( 17 ) is used, which is fastened in the pivotable, torsionally rigid cross member ( 6 , 9 ) of the lower frame part ( 4 ).

7. Pivotal arrangement according to claim 6, characterized in that a spacer ( 21 ) is provided between each end face ( 8 ) of the pivotable torsionally rigid cross spar ( 6 ) and the opposite inner wall ( 13 ) of the longitudinal spar ( 12 ).

8. Pivotal arrangement according to claim 2, characterized in that the pivotable, torsionally rigid cross member ( 9 ) has a tubular cross-section ( 10 ), in the end faces ( 11 ) threaded / bearing plugs ( 32 ) for the bearing screws ( 16 ) are pressed.

9. Pivotal arrangement according to claim 8, characterized in that the pivotable, torsionally rigid cross member ( 9 ) as a steel tube with a rohrför shaped cross section ( 10 ) with indentations ( 28 ) for receiving the articulation ends ( 34 , 42 , 44 ) is formed.

10. Pivotal arrangement according to claim 8, characterized in that the pivotable, torsionally rigid cross member ( 9 ) as a tube with a tubular cross-section ( 10 ) and incisions ( 29 ) for receiving the articulation ends ( 34 ; 42 , 44 ) is formed and that the threaded plug ( 22 ) extend below the incisions ( 29 ) and that are formed with depressions ( 26 ) for fastening a connection end ( 34 ; 42 , 44 ).