EP0344520A1 - Dispositif de récupération des étuis de cartouches pour une arme d'épaule - Google Patents

Dispositif de récupération des étuis de cartouches pour une arme d'épaule Download PDF

Info

Publication number
EP0344520A1
EP0344520A1 EP89108897A EP89108897A EP0344520A1 EP 0344520 A1 EP0344520 A1 EP 0344520A1 EP 89108897 A EP89108897 A EP 89108897A EP 89108897 A EP89108897 A EP 89108897A EP 0344520 A1 EP0344520 A1 EP 0344520A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
cases
support
weapon
collected
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP89108897A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0344520B1 (fr
Inventor
Timour Bammate
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT89108897T priority Critical patent/ATE88265T1/de
Publication of EP0344520A1 publication Critical patent/EP0344520A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0344520B1 publication Critical patent/EP0344520B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41CSMALLARMS, e.g. PISTOLS, RIFLES; ACCESSORIES THEREFOR
    • F41C27/00Accessories; Details or attachments not otherwise provided for
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41WEAPONS
    • F41AFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS COMMON TO BOTH SMALLARMS AND ORDNANCE, e.g. CANNONS; MOUNTINGS FOR SMALLARMS OR ORDNANCE
    • F41A9/00Feeding or loading of ammunition; Magazines; Guiding means for the extracting of cartridges
    • F41A9/60Empty-cartridge-case or belt-link collectors or catchers

Definitions

  • the subject of the present invention is a device for recovering cartridge cases for a long gun, such as an automatic or semi-automatic assault rifle, having a charging handle and a case ejection window. cartridges fired.
  • This device is of the type comprising a support provided with means for its temporary fixing to the weapon, a container connected to the support and having an inlet opening intended to be presented opposite the window for ejecting cases to collect them. ci, and means for allowing the recovery of the cases collected in the container.
  • the support is screwed onto the carcass of the weapon and the container is removable and adaptable to the support by an elastic bolt locking system which can be engaged in a keeper of the support.
  • a part of the wall of the container situated on the side of the ejection window rises towards and under the latter and rests on the carcass, while the locking by bolt and strike is located at the upper part of the container, and this done that the container is held against the ejection window by simple gravity.
  • the cases collected are recovered by detaching the container from its support, by manual pressure on the elastic bolt.
  • the support has the form of an open bottom case, having a lateral opening situated opposite the ejection window. of the weapon, and the container consists of a removable mesh bag which is fixed by a clipping system around the periphery of the open bottom of the support.
  • the support is removably fixed to the weapon by a system of angle iron and elastic gripping collar coming to be caught respectively on the top and the periphery of the carcass of the weapon.
  • the cases collected are also recovered by detaching the container from its support.
  • the object of the invention is to avoid the aforementioned drawbacks by making it possible to simplify and make easier the handling of the case container as well as the controls and handling of the weapon which is equipped with it.
  • the device for recovering cartridge cases according to the invention is characterized in that it comprises a connecting hinge between the support and the container giving the latter a possibility of rotation going from a low position, in which its inlet opening is folded down in front of the case ejection window, in a high position in which the collected cases fall by gravity to allow their recovery, and means for immobilizing the container in order to be able to maintain it temporarily. rement in at least one of its possible positions by a retaining force capable of being overcome by manual rotation of the container.
  • the device for a weapon on which the case ejection window and the loading handle are covered by the container in the low service position, it is advantageous to produce the device according to an embodiment in which the means of 'immobilization of the container are provided to be able to temporarily hold it in its high and low positions.
  • the high position is determined not only for the purpose of releasing the cases collected but also to completely disengage the charging handle.
  • Temporary immobilization in the low position of the container also makes it possible to avoid any loss of cases during the normal movements of the weapon in all firing positions.
  • This embodiment is also suitable for weapons on which the push button or the magazine locking lever or the "safety - blow by blow - burst" selector, or even the breech retainer, is covered by the container, for the same reasons of ease of access.
  • the device comprises means for immobilizing the container provided for keeping it in an intermediate position located between its high position and its low position, and the container comprises a wall for retaining the cases collected intended to prevent them from falling into this intermediate position.
  • the intermediate position of the container is here chosen so as to completely free access to the load handle. This means that the charging handle can be manipulated to reload the weapon while firing without dropping the already collected cases.
  • the device In its first embodiment shown in Figures 1 to 3, the device is shown associated with an assault rifle 1, drawn in thin phantom, having a charging handle 2 and an ejection window 3 of the holsters of cartridges drawn located on the same side of the carcass of the weapon and close to each other.
  • This device comprises a support 4 and a container 6 connected by a hinge 5 for permanent connection, as well as means for temporarily immobilizing the container with respect to the support constituted here by a latching member 12 centered on the axis of the hinge 5 and secured to the container 6, and by a retaining pawl 11 pressed by means of a spring leaf 10 against the latching member 12, the spring leaf 10 being fixed to the support 4.
  • the support 4 is a part having an angle part 8 intended to be fixed by elastic gripping of the curved ends of its two wings on natural grips of the carcass of the weapon formed here by uneven walls 14 and 15.
  • the support 4 comprises two parallel brackets 9 at the end of which the axis of the hinge 5 is articulated, forming two bearings of the latter. Between these two brackets and on the angle iron 8 is fixed the leaf spring 10 carrying the retaining pawl 12.
  • the container 6 is a quadrangular box including the load handle 2 and having an inlet opening 7 intended to be in front of the window 3 for ejecting the cases.
  • the front wall 16 of the container 6 substantially forms a dihedral whose inclined upper part is articulated at its end to the hinge 5, between the two brackets 9 of the support 6.
  • the rear wall 13 of the container 6 intended to adjoin the carcass of the weapon 1 on the side of the ejection window 3 of the cases goes up to the bottom of the latter and has an internal return 17 in the form of a trihedral projection whose function is explained below.
  • the container 6 comprises, integral with its front wall 16, the latching member 12 already mentioned and which has, as clearly visible in Figures 2 and 3, three latching grooves 18, 19 and 20 distributed over its periphery and intended to allow the immobilization of the container 6 in three different positions, by engagement of the pawl 11.
  • the retaining force of this immobilization system is provided to be able to be overcome by manual rotation of the container 6, and also so as not to trigger, once the container is loaded with holsters, during normal handling of the weapon, in all shooting positions.
  • the engagement of the pawl 11 in the first groove 18 of the latching member 12 ensures the immobilization of the container 6 in its low position, as shown in FIG. 2, by which it is applied against the carcass of the weapon and by which the cases ejected through the ejection window 3 pass the opening 7 and fall to be collected in the container.
  • the container 6 In a normal firing situation, the container 6 is left in this low position until filling, its capacity being advantageously provided for example to ensure the storage of a number of cases corresponding to at least the quantity of cartridges of a magazine. high capacity.
  • the charging handle 2 can therefore be used for manual reloading of the weapon and the cases already collected are retained in the container 6 by the obstacle constituted by the trihedral interior return 17 of the interior wall 13.
  • the trihedral projection 17 of the wall 13 of the container no longer constitutes a retainer, due to its change of orientation, and releases the cases 21 which fall by gravity to be recovered.
  • the immobilization of the container in the high position also allows easy control of the cartridge chamber of the weapon, as well as all the manipulations required for example by a clutch, without constituting discomfort for the shooter.
  • the shooter can raise and immobilize the latter in its intermediate position and actuate these organs of one hand without dropping the cases already collected.
  • the recovery device is adapted to an assault rifle having a charging handle 2 and a window 3 for ejecting cartridge cases spaced apart from one another. another, the charging handle 2 being here on the top of the weapon while the ejection window 3 is on the side thereof.
  • This device also consists here of a container 60 and a support 40 joined by a hinge 50.
  • the container 60 and the support 40 are here spaced in the longitudinal direction of the weapon.
  • the support 40 shown in dashed lines, consists of an elastic gripping collar taken around a part of the carcass of the weapon surrounding the barrel, in front of the space occupied by the ejection window 3 and of the load handle 2, and it carries in overhang, in the manner of a bayonet, the axis of the hinge 50, between these two elements.
  • the container 60 is here deprived of an inner wall and carries by its side walls against the carcass of the weapon, in the lower position shown, its inlet opening 70 being extended over its entire surface on the side of the weapon.
  • the container 60 is here immobilized in its low position by a magnet 110 fixed to its wall opposite a metal element of the carcass of the weapon which can of course be simply formed by it.
  • the hinge 50 is thus disposed between the ejection window 3 and the load handle 2 and the container does not interfere with the handling thereof.
  • the recovery of the cases collected is done by a single gesture of the hand to tilt the container 60 in the high position, which can be left free and undefined when the tilting of the container has no other purpose than that of dropping the cases.
  • a simple solution suitable for this second embodiment consists in providing the hinge 50 d 'A sufficient stiffness to be able to maintain the latter, empty, in a raised position chosen to allow this control and these manipulations.
  • the retaining force of the magnet 110 is also provided here to be overcome by manual rotation of the container 60 and to be able not to be triggered, once loaded with cases, by normal handling of the weapon in a shooting situation. .
  • the structures of the two embodiments are not limiting and variants may be made, in particular in the type of hinge between the support and the container and in the means of temporary immobilization of the latter relative to the support, as well as in the means for fixing the support to the carcass of the weapon.
  • the dimensions, and in particular the length of the container can vary depending on whether or not the load handle is attached to the breech of the weapon.
  • the shape of the container can be adapted to the surrounding configuration of the weapon, in particular for weapons fitted with multiple magazines attached to each other, in which case the container may be provided with appropriate notches.
  • the immobilization of the latter in the high position can be deleted.
  • the two low and intermediate positions can be ensured by a magnet system, between the container and the carcass of the weapon for the low position, like the magnet 110 of the second embodiment, and between the container and the support for the intermediate position.
  • the attachment systems of the supports 6 and 60 are particularly suitable to existing weapons, because they do not involve modifications of these.
  • this part of the hinge connected to the weapon fixed to the latter either permanently or by screwing, this part of the hinge constituting the support according to the invention in its most reduced form.
  • This part of the hinge can also, in this same spirit, be an integral part of the weapon. A significant saving can thus be obtained on the cost of the recovery device.
  • Another advantage of this last design adapted to new weapons lies in the fact that, by the necessarily reduced size of the part of the hinge forming the support of the container, it is easier to provide an installation which does not interfere with possible fixing. of a rifle scope.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Toys (AREA)
  • Safety Valves (AREA)
  • Feeding And Guiding Record Carriers (AREA)
  • Automatic Tape Cassette Changers (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)

Abstract

Le dispositif comporte un support (4, 8, 9) fixé par agrippage à des prises (14, 15) d'une arme (1) auquel est relié, par articulation autour d'une charnière (5), un conteneur (6) recouvrant en position basse rabattue la poignée de charge (2) et la fenêtre (3) d'éjection des étuis des cartouches tirées.
Le conteneur (6) comporte une paroi intérieure (13, 17) de retenue des étuis remontant jusqu'à la fenêtre (3).
Un système d'immobilisation du conteneur (6) par enclique­tage (10, 11, 12) à trois positions (18, 19, 20) permet de maintenir temporairement le conteneur dans une posi­tion basse (18) pour recueillir les étuis (21), dans une position intermédiaire (19) pour permettre les manipulations de la poignée de charge (2) et éventuelle­ment des organes cachés en position basse sans perdre les étuis recueillis, et dans une position haute (20) pour récupérer les étuis recueillis, qui tombent par gravité, et pour permettre le contrôle aisé de la chambre à cartouches.

Description

  • La présente invention a pour objet un dispositif de récupération des étuis de cartouches pour une arme d'épaule, telle qu'un fusil d'assaut à tir automatique ou semi-automatique, ayant une poignée de charge et une fenêtre d'éjection des étuis des cartouches tirées.
  • Ce dispositif est du genre comprenant un support muni de moyens pour sa fixation temporaire à l'arme, un conteneur relié au support et ayant une ouverture d'en­trée destinée à se présenter en face de la fenêtre d'éjection des étuis pour recueillir ceux-ci, et des moyens pour permettre la récupération des étuis recueil­lis dans le conteneur.
  • Il existe des dispositifs de ce genre qui ont déjà été conçus pour tenter de résoudre les problèmes liés à la récupération des étuis des cartouches.
  • Cette récupération est motivée par le coût élevé des cartouches manufacturées et par la rareté de cartouches de certains calibres, coût et rareté qui incitent la quasi-totalité des tireurs sportifs à récupérer et à recharger eux-mêmes les étuis des cartouches, avec par ailleurs un effet bénéfique sur la précision du tir.
  • En l'absence d'un dispositif spécialement approprié, la récupération des étuis est souvent malaisée, ceux-ci pouvant être éjectés à plusieurs mètres du tireur, dans des directions diverses et souvent à l'avant du pas de tir.
  • Afin de limiter la perte d'étuis, les tireurs sont amenés à disposer des écrans de toutes sortes à proximité de la fenêtre d'éjection de l'arme, ce qui n'est guère pratique ni bien efficace du fait que les étuis éjectés ne suivent pas nécessairement la même trajectoire et peuvent passer à côté de ces écrans et ricocher dans des directions inattendues.
  • Il est d'ailleurs habituel de voir les tireurs, dès la fin des tirs, partir à la recherche d'étuis, parfois bien loin de l'emplacement qu'ils occupaient. Les étuis retrouvés ne sont pas nécessairement ceux du tireur qui les ramasse et il est désagréable pour un tireur sérieux de recharger des étuis dont il ignore combien de fois ils ont été utilisés, ni à quelles charges ils ont déjà été soumis.
  • Avec les dispositifs de récupération connus du genre précité auquel se rapporte l'invention, ces problèmes sont résolus de manières plus ou moins pratiques selon leurs concepts, du fait que le conteneur est associé à l'arme et que les étuis qui y sont recueillis ne peuvent être que ceux du tireur.
  • Dans l'un de ces dispositifs, décrit dans le brevet US 4 204 353, le support est vissé sur la carcasse de l'arme et le conteneur est amovible et adaptable au support par un système de verrouillage à pêne élasti­que enclenchable dans une gâche du support. Une partie de la paroi du conteneur située du côté de la fenêtre d'éjection remonte vers et sous cette dernière et s'ap­puie sur la carcasse, alors que le verrouillage par pêne et gâche est situé à la partie supérieure du conte­neur, et ceci fait que la tenue du conteneur contre la fenêtre d'éjection est assurée par simple gravité.
  • Dans ce dispositif, les étuis recueillis sont récupérés par détachement du conteneur de son support, par pression manuelle sur le pêne élastique.
  • Dans un autre dispositif, décrit dans le brevet US 4 028 834, et qui est d'un genre légèrement différent, le support a la forme d'un boîtier à fond ouvert, présen­tant une ouverture latérale située en face de la fenêtre d'éjection de l'arme, et le conteneur est constitué par un sac en treillis amovible venant se fixer par un système de clipage sur le pourtour du fond ouvert du support. De son côté le support est fixé à l'arme de manière amovible par un système de cornière et de collier d'agrippage élastique venant se prendre respecti­vement sur le dessus et le pourtour de la carcasse de l'arme.
  • Dans ce dispositif, les étuis recueillis sont également récupérés par détachement du conteneur de son support.
  • Cependant, ces deux dispositifs connus présentent en contre-partie de leur avantage relatif à la récupération des étuis, des inconvénients pour certaines opérations de contrôle et manipulations de l'arme, à cause des organes qui sont recouverts ou cachés par le conteneur lorsque celui-ci est en position de service.
  • C'est ainsi le cas pour la chambre à cartouches qui doit pouvoir être inspectée aisément par le tireur ou le directeur de tir, par exemple à la fin d'un tir pour s'assurer de l'absence de cartouche dans la chambre à feu, et dont l'accès doit être facilité en cas d'enra­yage.
  • C'est le cas également pour la poignée de charge qui doit pouvoir être manipulée sans gêne, notamment en cours de tirs d'entraînement par petites séries de coups qui nécessitent le réarmement manuel après chaque série.
  • Enfin dans certains cas, tel que par exemple en situation de combat, et sur certaines armes, l'accès au bouton poussoir ou au levier de déverrouillage du chargeur ou encore au sélecteur "sécurité - coup par coup - rafale" doit pouvoir être dégagé rapidement.
  • Lorsque ces organes sont couverts par le conteneur de ces dispositifs connus, il faut alors ou bien détacher le conteneur de son support, dans le cas du premier brevet cité, ou bien détacher l'ensemble du support et de son conteneur, dans le cas du second brevet cité. Et cela peut devenir très fastidieux, comme par exemple pour des tirs d'entraînement par petites séries de coups qui nécessitent le réarmement manuel après chaque série, ou bien dangereux en situation de combat pour les changements de chargeur et les manipulations du sélecteur de tir.
  • En outre, les manipulations nécessitées par les détache­ments et surtout les rattachements successifs du conte­neur, en vue de récupérer les étuis recueillis, peuvent être causes de pertes de temps et d'énervement.
  • L'invention a pour but d'éviter les inconvénients préci­tés en permettant de simplifier et de rendre plus aisées les manipulations du conteneur d'étuis ainsi que les contrôles et manipulations de l'arme qui en est équipée.
  • A cet effet le dispositif de récupération des étuis de cartouches selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comporte une charnière de liaison entre le support et le conteneur conférant à ce dernier une possibilité de rotation allant d'une position basse, dans laquelle son ouverture d'entrée est rabattue devant la fenêtre d'éjection des étuis, à une position haute dans laquelle les étuis recueillis tombent par gravité pour permettre leur récupération, et des moyens d'immobi­lisation du conteneur pour pouvoir le maintenir temporai­ rement dans au moins l'une de ses positions possibles par une force de retenue susceptible d'être vaincue par rotation manuelle du conteneur.
  • De la sorte, la récupération des étuis recueillis dans le conteneur peut se faire de manière aisée, d'un seul geste de la main, en le faisant simplement basculer depuis sa position basse jusqu'à sa position haute, ce qui a pour effet de le vider de son contenu, et par ce même geste, il est également aisé d'inspecter la chambre à cartouche.
  • Cette conception de base permet d'éviter d'intervenir sur les moyens de fixation du support à l'arme, quels que soient ces moyens, aussi bien lorsque ceux-ci sont indépendants de l'arme, comme par exemple les moyens de fixation par accrochage ou clipage, que lorsqu'ils sont associés ou intégrés à celle-ci, en tout ou partie.
  • Les inconvénients relatifs aux manipulations des organes de l'arme recouverts par le conteneur en position basse de service sont évités non seulement par le fait qu'ils peuvent être dégagés par simple soulèvement du conteneur, mais aussi par le choix d'au moins une position de maintien temporaire de ce dernier par ses moyens d'immobi­lisation qui évitent de devoir le retenir d'une main pendant que l'autre travaille.
  • Ainsi par exemple, pour une arme sur laquelle la fenêtre d'éjection des étuis et la poignée de charge sont recou­vertes par le conteneur en position basse de service, il est avantageux de réaliser le dispositif selon une forme d'exécution dans laquelle les moyens d'immobilisa­tion du conteneur sont prévus pour pouvoir le maintenir temporairement dans ses positions haute et basse. Dans ce cas, la position haute est déterminée non seulement dans le but de libérer les étuis recueillis mais égale­ ment pour dégager complètement la poignée de charge. L'immobilisation temporaire en position basse du conte­neur permet par ailleurs d'éviter toute perte d'étuis pendant les mouvements normaux de l'arme en toutes positions de tir.
  • Cette forme d'exécution convient également aux armes sur lesquelles le bouton poussoir ou le levier de ver­rouillage du chargeur ou bien le sélecteur "sécurité - coup par coup - rafale", ou bien encore l'arrêtoir de culasse, est recouvert par le conteneur, pour les mêmes raisons de facilité d'accès.
  • Dans une autre forme d'exécution adaptée plus particuliè­rement aux exercices de tir par petites séries de coups, et avec une arme sur laquelle la poignée de charge et la fenêtre d'éjection des étuis sont recouvertes par le conteneur en position basse de service, le disposi­tif comporte des moyens d'immobilisation du conteneur prévus pour le maintenir dans une position intermédiaire située entre sa position haute et sa position basse, et le conteneur comporte une paroi de retenue des étuis recueillis destinée à les empêcher de tomber dans cette position intermédiaire. Dans cette forme d'exécution, qui peut être combinée avec la précédente, la position intermédiaire du conteneur est ici choisie de manière à libérer totalement l'accès à la poignée de charge. Ceci fait que la poignée de charge peut être manipulée pour recharger l'arme en cours de tir sans faire tomber les étuis déjà recueillis.
  • Enfin il est possible également de combiner avec une seule position d'immobilisation du conteneur en position basse de service une certaine raideur de la charnière de liaison entre le support et le conteneur permettant de mettre et de laisser celui-ci, à vide, dans une position relevée choisie par exemple pour permettre le contrôle de la chambre à cartouches. Cette forme d'exécution peut convenir aux armes sur lesquelles la poignée de charge est distante de la fenêtre d'éjec­tion des étuis et n'est pas recouverte par le conteneur du dispositif de récupération en position basse de service.
  • De même, pour des armes dans lesquelles la force d'éjec­tion des étuis n'est pas très élevée, il peut s'avérer suffisant d'assurer uniquement l'immobilisation du conteneur en position haute, combinée ou non à une certaine raideur de la charnière pour assurer son main­tien en position basse.
  • Sur la base de ces différentes formes d'exécution autori­sées par la conception de base de l'invention, des combinaisons sont envisageables selon les besoins, comme il ressortira clairement de la description qui suit.
  • Le dessin annexé représente, à titre d'exemples, deux formes d'exécution de l'objet de l'invention.
    • La figure 1 est une vue en perspective de la première forme d'exécution.
    • Les figures 2 et 3 sont deux coupes transversales média­nes, selon l'axe de coupe I-I de la figure 1, de la première forme d'exécution.
    • La figure 4 est une coupe transversale médiane de la seconde forme d'exécution.
  • Dans sa première forme d'exécution représentée figures 1 à 3, le dispositif est montré associé à un fusil d'assaut 1, dessiné en traits mixtes fins, ayant une poignée de charge 2 et une fenêtre d'éjection 3 des étuis des cartouches tirées situées d'un même côté de la carcasse de l'arme et proches l'une de l'autre.
  • Ce dispositif comprend un support 4 et un conteneur 6 reliés par une charnière 5 de liaison permanente, ainsi que des moyens d'immobilisation temporaire du conteneur par rapport au support constitués ici par un organe d'encliquetage 12 centré sur l'axe de la charnière 5 et solidaire du conteneur 6, et par un cliquet de retenue 11 pressé par le moyen d'une lame de ressort 10 contre l'organe d'encliquetage 12, la lame de ressort 10 étant fixée au support 4.
  • Le support 4 est une pièce présentant une partie en cornière 8 destinée à être fixée par agrippage élastique des extrémités recourbées de ses deux ailes sur des prises naturelles de la carcasse de l'arme constituées ici par des parois de dénivellations 14 et 15.
  • Au dessus des deux extrémités de la cornière 8 et solidai­res de celles-ci, le support 4 comporte deux consoles parallèles 9 au bout desquelles est articulé l'axe de la charnière 5, en formant deux paliers de celle-ci. Entre ces deux consoles et sur la cornière 8 est fixée la lame de ressort 10 portant le cliquet de retenue 12.
  • Le conteneur 6 est une boîte quadrangulaire englobant la poignée de charge 2 et comportant une ouverture d'entrée 7 destinée à se présenter en face de la fenêtre 3 d'éjection des étuis.
  • La paroi frontale 16 du conteneur 6 forme sensiblement un dièdre dont la partie supérieure inclinée est articu­lée par son extrémité à la charnière 5, entre les deux consoles 9 du support 6.
  • La paroi arrière 13 du conteneur 6 destinée à jouxter la carcasse de l'arme 1 du côté de la fenêtre d'éjection 3 des étuis remonte jusqu'au dessous de celle-ci et comporte un retour intérieur 17 en forme de saillie triédrique dont la fonction est expliquée plus loin.
  • Entre les deux consoles 9 du support 4, le conteneur 6 comporte, solidaire de sa paroi frontale 16, l'organe d'encliquetage 12 déjà mentionné et qui présente, comme bien visible figures 2 et 3, trois rainures d'encliqueta­ge 18, 19 et 20 réparties sur sa périphérie et destinées à permettre l'immobilisation du conteneur 6 dans trois positions différentes, par engagement du cliquet 11.
  • La force de retenue de ce système d'immobilisation est prévue pour pouvoir être vaincue par rotation manuel­le du conteneur 6, et également pour ne pas déclencher, une fois le conteneur chargé d'étuis, lors des manipula­tions normales de l'arme, en toutes positions de tir.
  • L'engagement du cliquet 11 dans la première rainure 18 de l'organe d'encliquetage 12 assure l'immobilisation du conteneur 6 dans sa position basse, comme représentée figure 2, par laquelle il est appliqué contre la carcasse de l'arme et par laquelle les étuis éjectés par la fenêtre d'éjection 3 passent l'ouverture 7 et tombent pour être recueillis dans le conteneur.
  • En situation de tir normale, le conteneur 6 est laissé dans cette position basse jusqu'à remplissage, sa conte­nance étant avantageusement prévue par exemple pour assurer le stockage d'un nombre d'étuis correspondant à au moins la quantité de cartouches d'un chargeur de grande capacité.
  • En situation de tir par petites séries avec rechargements intermédiaires, comme par exemple dans le cas déjà signalé de tirs d'entraînement particuliers, l'accès à la poignée de charge 2 est obtenu par pivotement du conteneur 6 d'environ 90°, dans une position inter­médiaire représentée figure 3, et dans laquelle le cliquet 11 vient s'engager dans la seconde rainure 19 de l'organe d'encliquetage 12.
  • Dans cette position intermédiaire, la poignée de charge 2 peut donc être utilisée pour le rechargement manuel de l'arme et les étuis déjà recueillis sont retenus dans le conteneur 6 par l'obstacle constitué par le retour intérieur triédrique 17 de la paroi intérieure 13.
  • Dans les deux situations de tir précitées, et le conte­neur 6 une fois rempli, la récupération des étuis recueil­lis est rendue aisée par le pivotement en position haute du conteneur dans laquelle le cliquet 11 vient s'engager dans la troisième rainure 20 de l'organe d'encliquetage 12, comme représenté en traits interrompus fins sur cette même figure 3.
  • Dans cette position haute la saillie triédrique 17 de la paroi 13 du conteneur ne constitue plus une rete­nue, du fait de son changement d'orientation, et libère les étuis 21 qui tombent par gravité pour être récupérés. L'immobilisation du conteneur en position haute permet en outre le contrôle aisé de la chambre à cartouches de l'arme, ainsi que toutes manipulations nécessitées par exemple par un enrayage, sans constituer une gêne pour le tireur.
  • En cours de tir, et lorsque certains organes de l'arme, tel que par exemple le sélecteur de tir, sont recouverts par le conteneur 6 dans sa position basse, le tireur peut relever et immobiliser ce dernier dans sa position intermédiaire et actionner ces organes d'une seule main sans pour autant faire tomber les étuis déjà recueil­lis.
  • Dans sa seconde forme d'exécution représentée partielle­ment par la figure 4, le dispositif de récupération est adapté à un fusil d'assaut ayant une poignée de charge 2 et une fenêtre d'éjection 3 des étuis de cartou­ches espacées l'une de l'autre, la poignée de charge 2 étant ici sur le dessus de l'arme alors que la fenêtre d'éjection 3 est sur le côté de celle-ci.
  • Ce dispositif se compose ici également d'un conteneur 60 et d'un support 40 réunis par une charnière 50.
  • Le conteneur 60 et le support 40 sont ici espacés dans la direction longitudinale de l'arme. Le support 40, représenté en traits interrompus, est constitué par un collier d'agrippage élastique pris autour d'une partie de la carcasse de l'arme entourant le canon, en avant de l'espace occupé par la fenêtre d'éjection 3 et de la poignée de charge 2, et il porte en porte-à-­faux, à la manière d'une baïonnette, l'axe de la charniè­re 50, entre ces deux éléments.
  • Le conteneur 60 est ici démuni de paroi intérieure et porte par ses parois latérales contre la carcasse de l'arme, en position basse représentée, son ouverture d'entrée 70 étant étendue sur toute sa surface du côté de l'arme.
  • Le conteneur 60 est ici immobilisé dans sa position basse par un aimant 110 fixé à sa paroi en regard d'un élément métallique de la carcasse de l'arme qui peut être bien sûr constitué tout simplement par celle-ci.
  • Dans cette forme d'exécution la charnière 50 se trouve ainsi disposée entre la fenêtre d'éjection 3 et la poignée de charge 2 et le conteneur ne gêne en rien les manipulations de cette dernière.
  • La récupération des étuis recueillis se fait par un seul geste de la main pour basculer le conteneur 60 en position haute, qui peut être laissée libre et non définie lorsque le basculement du conteneur n'a pas d'autre but que celui de faire tomber les étuis.
  • Pour faciliter en outre le contrôle de la chambre à cartouches ainsi que les manipulations des organes de l'arme qui seraient cachés par le conteneur 60 en position basse, une solution simple appropriée à cette seconde forme d'exécution consiste à prévoir la charnière 50 d'une raideur suffisante pour pouvoir maintenir ce dernier, à vide, dans une position relevée choisie pour permettre ce contrôle et ces manipulations.
  • La force de retenue de l'aimant 110 est prévue ici également pour être vaincue par rotation manuelle du conteneur 60 et pour être apte à ne pas déclencher, une fois chargé d'étuis, par les manipulations normales de l'arme en situation de tir.
  • Les structures des deux formes d'exécution ne sont pas limitatives et des variantes pourront être apportées, notamment dans le type de charnière entre le support et le conteneur et dans les moyens d'immobilisation temporaire de ce dernier par rapport au support, ainsi que dans les moyens de fixation du support sur la carcas­se de l'arme.
  • Les dimensions, et en particulier la longueur du conte­neur, peuvent varier selon l'état solidaire ou non de la poignée de charge avec la culasse de l'arme. De même, la forme du conteneur peut être adaptée à la configuration environnante de l'arme, en particulier pour les armes équipées de chargeurs multiples accolés, auquel cas le conteneur pourra être pourvu d'échancrures appropriées.
  • Pour une arme dont la poignée de charge est solidaire de la culasse et suit les mouvements de celle-ci en tir, lorsque le conteneur est prévu pour la recouvrir également, comme dans la première forme d'exécution, il faut prévoir soit une longueur suffisante du conteneur pour recouvrir toute la course de la poignée de charge, soit une ouverture de passage de celle-ci dans la paroi du conteneur.
  • Il est également possible de combiner entre eux les moyens des deux formes d'exécution, en tout ou partie, selon ce qui sera jugé nécessaire et suffisant.
  • Par exemple pour la première forme d'exécution, et lorsque les manipulations des organes cachés de l'arme et le contrôle de la chambre à cartouches peuvent déjà être effectués en position intermédiaire du conteneur 6, l'immobilisation de ce dernier en position haute peut être supprimée. Dans ce cas également, les deux positions basse et intermédiaire peuvent être assurées par un système à aimant, entre le conteneur et la carcas­se de l'arme pour la position basse, comme l'aimant 110 de la seconde forme d'exécution, et entre le conte­neur et le support pour la position intermédiaire.
  • Toutes possibilités restent ouvertes pour le choix du mode de fixation du dispositif de récupération des étuis à l'arme sans sortir du cadre de l'invention, les fixations données en exemples dans les deux formes d'exécution n'étant nullement limitatives.
  • Les système d'accrochage des supports 6 et 60 tels que ceux montrés conviennent tout particulièrement aux armes existantes, car ils n'entraînent pas de modifi­cations de celles-ci.
  • Pour des armes nouvelles ou pour de nouvelles séries d'armes, il est possible de prévoir par exemple la partie de la charnière reliée à l'arme fixée à celle-ci, soit à demeure, soit par vissage, cette partie de la charnière constituant le support selon l'invention dans sa forme la plus réduite. Cette partie de la charniè­re peut également, dans ce même esprit, faire partie intégrante de l'arme. Une économie importante peut ainsi être obtenue sur le coût du dispositif de récupéra­tion.
  • Un autre avantage de cette dernière conception adaptée aux armes nouvelles réside dans le fait que, par l'encom­brement nécessairement réduit de la partie de la char­nière formant le support du conteneur, il est plus facile de prévoir une installation qui ne gêne pas la fixation éventuelle d'une lunette de tir.
  • Enfin, dans la conception d'une arme nouvelle, il est envisageable d'intégrer le conteneur d'étuis à la struc­ture même de la carcasse de l'arme, à la manière du volet de protection de la fenêtre d'éjection des étuis existant sur certaines armes, dont il remplirait en plus la fonction. Dans ce cas, et par sécurité, l'immobi­lisation du conteneur en position de service peut être assurée simplement par une raideur appropriée de sa charnière ou un autre moyen équivalent, afin que celle-ci cède lorsque le conteneur ainsi conçu est plein, pour éviter le risque de bourrage et l'enrayage qui pourrait s'ensuivre.

Claims (6)

1. Dispositif de récupération des étuis de cartouches pour une arme d'épaule ayant une poignée de charge et une fenêtre d'éjection des étuis des cartouches tirées, comprenant un support muni de moyens pour sa fixation à l'arme, un conteneur relié au support et ayant une ouverture d'entrée destinée à se présenter en face de la fenêtre d'éjection des étuis pour recueil­lir ceux-ci, et des moyens pour permettre la récupération des étuis recueillis dans le conteneur, caractérisé en ce qu'il comporte une charnière (5 - 50) de liaison entre le support (4, 40) et le conteneur (6, 60) confé­rant à ce dernier une possibilité de rotation allant d'une position basse, dans laquelle son ouverture d'en­trée (7, 70) est rabattue devant la fenêtre d'éjection (3) des étuis, à une position haute dans laquelle les étuis recueillis tombent par gravité pour permettre leur récupération, et des moyens d'immobilisation (11-12, 18, 19, 20, 110) du conteneur pour pouvoir le maintenir temporairement dans au moins l'une de ses positions possibles par une force de retenue susceptible d'être vaincue par rotation manuelle du conteneur.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens d'immobilisation (11, 12, 18, 20) du conteneur (6) pour pouvoir le maintenir dans ses positions haute et basse.
3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens d'immobilisation (11, 12, 19) du conteneur (6) prévus pour pouvoir le maintenir dans une position intermédiaire située entre sa position haute et sa position basse, et en ce que le conteneur comporte une paroi de retenue (13, 17) des étuis recueil­lis destinée à les empêcher de tomber dans cette position intermédiaire.
4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les moyens d'immobilisation du conteneur par rapport au support comprennent un organe d'encliquetage (12) centré sur l'axe de la charniè­re de pivotement de ces deux éléments et fixé à l'un de ceux-ci, et un cliquet de retenue (11) fixé à l'autre élément et pressé élastiquement contre l'organe d'encli­quetage.
5. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un moyen d'immobilisation du conteneur (6) constitué par un aimant (110) fixé à ce dernier en regard d'un élément métallique de la carcasse de l'arme.
6. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens d'immobilisation du conteneur (60) dans sa position basse, et en ce que la charnière (50) de liaison entre le support (40) et le conteneur est prévue d'une raideur suffisante pour maintenir ce dernier, à vide, dans une position relevée choisie.
EP89108897A 1988-06-01 1989-05-18 Dispositif de récupération des étuis de cartouches pour une arme d'épaule Expired - Lifetime EP0344520B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT89108897T ATE88265T1 (de) 1988-06-01 1989-05-18 Patronenhuelsensammler fuer feuerwaffen mit schulterstuetze.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH2085/88A CH675629A5 (fr) 1988-06-01 1988-06-01
CH2085/88 1988-06-01

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0344520A1 true EP0344520A1 (fr) 1989-12-06
EP0344520B1 EP0344520B1 (fr) 1993-04-14

Family

ID=4225548

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89108897A Expired - Lifetime EP0344520B1 (fr) 1988-06-01 1989-05-18 Dispositif de récupération des étuis de cartouches pour une arme d'épaule

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4903426A (fr)
EP (1) EP0344520B1 (fr)
KR (1) KR940010778B1 (fr)
AT (1) ATE88265T1 (fr)
CH (1) CH675629A5 (fr)
DE (1) DE68905959T2 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT491U1 (de) * 1994-12-12 1995-11-27 Haager Volker Huelsenfangvorrichtung
US6354035B1 (en) 2000-05-06 2002-03-12 Robert Edward Niebuhr Brass catcher

Families Citing this family (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD377809S (en) * 1995-03-01 1997-02-04 Dimarco Sr Jack S Illuminated street address sign
US5651208A (en) * 1995-08-03 1997-07-29 Benson; Phillip Dean Cartridge casting collector
USD382624S (en) * 1995-12-13 1997-08-19 Benson Phillip D Cartridge casing collector
CA2200922C (fr) * 1997-03-25 2004-07-13 Her Majesty The Queen, In Right Of Canada, As Represented By The Minister Of National Defence Collecteur de douilles vides pour arme a feu
USD425598S (en) * 1999-03-31 2000-05-23 Langner F Richard Bullet cartridge ejection guard
US6173520B1 (en) 1999-05-06 2001-01-16 Brian Bucciarelli Cartridge case catcher
US6530169B1 (en) * 2000-06-23 2003-03-11 Frederick M. Griffin Toggle action see through shotgun shell catcher
US6722253B2 (en) * 2002-05-10 2004-04-20 David A. Johnson Extended lever for a firearm
KR100469672B1 (ko) * 2002-05-24 2005-02-05 한국씨앤오테크 주식회사 소총용 탄피받이구
KR100524113B1 (ko) * 2002-06-04 2005-10-31 두명테크 주식회사 탄피 수거함
US7043863B2 (en) * 2003-10-01 2006-05-16 Saur Thomas W Multi-position spent cartridge casing catcher
US6836991B1 (en) * 2003-10-01 2005-01-04 Thomas W. Saur System and method for a cartridge casing catcher
US7168200B2 (en) * 2004-11-12 2007-01-30 Kenneth Perez Gun shell catcher device
US7493720B1 (en) * 2007-04-02 2009-02-24 Householder Melvin E Spent ammunition cartridge case deflector
US8408113B2 (en) * 2009-11-06 2013-04-02 John W. Ledbetter, III Machine gun spent brass catch device
KR101301336B1 (ko) * 2013-05-29 2013-08-29 김영준 K1,k2자동소총용 레일 겸용 탄피수집장치
ES2715078T3 (es) * 2013-10-02 2019-05-31 Compack Eco S L Deposito receptor para vainas
US9188405B2 (en) 2014-04-03 2015-11-17 Craig P. Hawley Ejection port dust gate for automatic weapons
US9360264B2 (en) * 2014-05-01 2016-06-07 Joseph Rosenthal Universal firearm mounted receiving apparatus for casings
USD745620S1 (en) * 2014-05-05 2015-12-15 Brian E. Kroeger Spent cartridge collector
KR200484904Y1 (ko) 2014-11-19 2017-11-10 손봉갑 탄피받이 주머니
US9791227B2 (en) * 2014-12-22 2017-10-17 William Donald Hayes Device for modification of ejected casings trajectories
USD762803S1 (en) * 2015-04-22 2016-08-02 Robert G. Hahin Spent primer catcher
KR20170016062A (ko) 2015-08-03 2017-02-13 김인숙 탄피 회수장치
US9970728B1 (en) * 2015-12-11 2018-05-15 George Huang Ejection port cover
US10527377B2 (en) * 2017-04-18 2020-01-07 Jack R. Larish Universal ambidextrous spent ammunition cartridge case deflector
US9915486B1 (en) 2017-07-19 2018-03-13 Craig D. Churchill Spent casing catch and release trap mechanism
US10107578B1 (en) * 2017-09-07 2018-10-23 Michael R. Mirabel Casing catcher for AR-style rifle
US10309738B1 (en) * 2017-12-22 2019-06-04 Battenfeld Technologies, Inc. Firearm mountable ammunition case catcher
US11085727B2 (en) * 2018-12-06 2021-08-10 Strike Industries, Inc. Tool-free dust cover for firearms
US10545004B1 (en) * 2019-01-16 2020-01-28 Rodney Forbes Bullet casing capturing assembly
US11137225B1 (en) 2020-09-03 2021-10-05 Magwell Mounts, LLC Firearm shell casing catching system
CN114608382B (zh) * 2022-03-14 2023-08-11 重庆建设工业(集团)有限责任公司 一种快速锁紧和解脱机构

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2931101A (en) * 1956-01-17 1960-04-05 Martin Hermann Mounting device of sighting telescopes on firearms
US3153981A (en) * 1963-07-02 1964-10-27 William D Brass Receiver for spent shells
US3156991A (en) * 1962-04-17 1964-11-17 Laverne G Adams Ejected shell receptacle
FR1538166A (fr) * 1967-09-26 1968-08-30 Rheinmetall Gmbh Fusil-mitrailleur avec couvercle d'alimentation en cartouches relevable
US3739685A (en) * 1969-10-22 1973-06-19 K Lundgren Cartridge catcher
US4020738A (en) * 1975-10-14 1977-05-03 Martinez Javier A Receiver for spent shells
US4594803A (en) * 1985-01-28 1986-06-17 Muncy Floyd B Spent shell receiver
US4715141A (en) * 1986-01-06 1987-12-29 Kohnke William M Spent cartridge collector

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US663262A (en) * 1900-05-08 1900-12-04 Charles Henry Dieterich Receiver for discharged shells.
US1201189A (en) * 1915-06-30 1916-10-10 Frank V Johnson Shell-receiver.
US3749301A (en) * 1972-05-15 1973-07-31 G Peckar Magnetically sealable container

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2931101A (en) * 1956-01-17 1960-04-05 Martin Hermann Mounting device of sighting telescopes on firearms
US3156991A (en) * 1962-04-17 1964-11-17 Laverne G Adams Ejected shell receptacle
US3153981A (en) * 1963-07-02 1964-10-27 William D Brass Receiver for spent shells
FR1538166A (fr) * 1967-09-26 1968-08-30 Rheinmetall Gmbh Fusil-mitrailleur avec couvercle d'alimentation en cartouches relevable
US3739685A (en) * 1969-10-22 1973-06-19 K Lundgren Cartridge catcher
US4020738A (en) * 1975-10-14 1977-05-03 Martinez Javier A Receiver for spent shells
US4594803A (en) * 1985-01-28 1986-06-17 Muncy Floyd B Spent shell receiver
US4715141A (en) * 1986-01-06 1987-12-29 Kohnke William M Spent cartridge collector

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT491U1 (de) * 1994-12-12 1995-11-27 Haager Volker Huelsenfangvorrichtung
US6354035B1 (en) 2000-05-06 2002-03-12 Robert Edward Niebuhr Brass catcher

Also Published As

Publication number Publication date
KR940010778B1 (ko) 1994-11-11
DE68905959D1 (de) 1993-05-19
EP0344520B1 (fr) 1993-04-14
US4903426A (en) 1990-02-27
CH675629A5 (fr) 1990-10-15
DE68905959T2 (de) 1993-07-22
KR910001353A (ko) 1991-01-30
ATE88265T1 (de) 1993-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0344520B1 (fr) Dispositif de récupération des étuis de cartouches pour une arme d'épaule
BE897743A (fr) Porte-magasin de reserve
EP0562364A1 (fr) Arme à feu automatique ou semi-automatique
FR2547038A1 (fr) Dispositif d'alimentation pour appareil a gaz comprime de tir semi-automatique de projectiles
EP0572643B1 (fr) Tube douille pour grenade a fusil pouvant retenir les fragments de la balle
WO2019048668A1 (fr) Mitrailleuse
FR2840397A1 (fr) Chassis bi-canons pour arme individuelle
EP1003007B1 (fr) Mécanisme de mise à feu pour armes à feu
BE1004981A3 (fr) Chargeur a basculement de cartouches pour pistolet ou pistolet mitrailleur.
BE1016061A5 (fr) Lance-grenades ameliore et fusil equipe d'un tel lance-grenades.
EP0021921B1 (fr) Dispositif d'approvisionnement pour arme de moyen calibre
FR2687217A1 (fr) Munition multiple et arme pour la mise en óoeuvre d'une telle munition.
EP4306897A1 (fr) Dispositif récupérateur de douilles pour arme à feu
EP3421924A1 (fr) Dispositif récupérateur de douilles pour arme à feu
CH680533A5 (fr)
BE1010259A5 (fr) Systeme d'arme a feu; chargeur et fut pour un tel systeme.
US20190154371A1 (en) Spent Casing Catch And Release Trap Mechanism With Clip
EP0642974B1 (fr) Equipement embarqué de tir de cartouches
CH499081A (fr) Dispositif pour le lancement d'un projectile autopropulsé pourvu d'une queue de guidage
EP3477243A1 (fr) Mitraillleuse
EP3477241A1 (fr) Mitrailleuse
FR2722279A3 (fr) Fusil de sport a gaz comprime
WO2019048671A1 (fr) Mitrailleuse
FR2461920A1 (fr) Cartouche comportant une charge militaire et dispositif lanceur de charge en faisant application
EP3477242A1 (fr) Mitrailleuse

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE DE ES FR GB IT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19900126

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910919

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE DE ES FR GB IT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19930414

Ref country code: GB

Effective date: 19930414

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19930414

REF Corresponds to:

Ref document number: 88265

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19930415

Kind code of ref document: T

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO APRA' BREVETTI

REF Corresponds to:

Ref document number: 68905959

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19930519

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19930414

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19960509

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19960530

Year of fee payment: 8

Ref country code: AT

Payment date: 19960530

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19960723

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19970518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19970531

BERE Be: lapsed

Owner name: BAMMATE MARIANNE

Effective date: 19970531

Owner name: BAMMATE TIMOUR

Effective date: 19970531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980203

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050518