EP0344105B1

EP0344105B1 - Slatted support base for a bed

Info

Publication number: EP0344105B1
Application number: EP89810354A
Authority: EP
Inventors: Andreas Stübe
Original assignee: Matra AG
Current assignee: Recticel Automobilsysteme GmbH
Priority date: 1988-05-19
Filing date: 1989-05-16
Publication date: 1993-06-30
Anticipated expiration: 2009-05-16
Also published as: EP0344105A1; ATE91067T1; DE58904832D1

Abstract

The slatted support base for beds has a region in which the hardness can be adjusted. In this region, in which the hardness can be adjusted, counter-slats (4) are arranged with spacing below the resting surface for the mattress, which resting surface is defined by the sprung slats (3). Buffer elements (15, 19) are guided so as to be longitudinally displaceable through these counter-slats. These buffer elements serve for supporting the sprung slats situated above them. The sprung slats (3) are attached to the frame (2) of the slatted support base by a rubber elastic attachment element (5). Inserted between two such rubber elastic attachment elements (5) in each case is an attachment element (6) for the counter-slats. While the rubber elastic attachment element (5) is attached to the longitudinal side of the frame by two pins, the attachment element (6) does not need any further attachment to the frame (2). The slatted support base which can be adjusted in hardness allows simple adjustment and allows a good ventilation of the mattress in the zone in which the hardness can be adjusted. The attachment elements likewise allow refitting of a slatted support base with counter-slats and buffer elements without the use of tools and without knowledge of the craft. <IMAGE>

Description

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Lattenrost für Liegemöbel gemäss den Definitionen in den Oberbegriffen der unabhängigen Ansprüche 1 und 2.The present invention relates to a slatted frame for reclining furniture according to the definitions in the preambles of independent claims 1 and 2.

Seit sich die Lattenroste als Untermatratzen auf dem Markt durchsetzen konnten, wurden Anstrengungen unternommen, diese Liegemöbel zu verbessern. Einerseits wurden in den letzten Jahren Verbesserungen auf dem Gebiet der Obermatratzen erzielt, und andererseits wurden Lattenroste konstruiert, welche sich den anatomischen Gegebenheiten besser anpassen konnten. Hierzu wurden elastische Stützkörper für die Lagerung der Federleiste an den Längszargen des Bettrahmens vorgeschlagen. Ebenso wurden solche Lagerungen beschrieben, die eine Beweglichkeit der Federleisten um ihre Längsachse erlauben (vgl. CH-A-619 605 auf deren Priorität die Anmeldung GB-A-2005134 beruht).Since the slatted frames were able to establish themselves as mattresses on the market, efforts have been made to improve these reclining furniture. On the one hand, improvements in the field of top mattresses have been achieved in the past few years, and on the other hand slatted frames have been constructed which could better adapt to the anatomical conditions. For this purpose, elastic support bodies for the mounting of the female connector on the longitudinal frames of the bed frame have been proposed. Bearing arrangements have also been described which allow the spring slats to move about their longitudinal axis (cf. CH-A-619 605, on the priority of which the application GB-A-2005134 is based).

Da die Durchbiegung von Federleisten gewichtsabhängig ist, wurde erkannt, dass eine verstellbare Härteneinstellung solcher Federleisten für Personen mit verschiedenem Körpergewicht den gleichen Liegekomfort gewährleisten könnte. Deshalb wurden Lattenroste vorgeschlagen, die insbesondere im Mittelbereich härteverstellbare Leisten aufweisen. In der EP-0 050 293 wird beispielsweise vorgeschlagen, im Mittelbereich zwischen den vorhandenen Lattenrosten weitere Federleisten anzuordnen, die ausschliesslich durch gummielastische Kupplungsorgane mit den festmontierten Federleisten verbunden sind. Je nachdem, ob die Kupplungsorgane, welche ein und dieselbe Federleiste tragen, näher zusammengerückt oder auseinander bewegt werden, helfen die zusätzlichen Federleisten mehr oder weniger der Stützung des Gewichtes einer auf dem Liegemöbel liegenden Person. Diese Anordnung hat jedoch den Nachteil, dass durch die zusätzlichen Federleisten die Belüftung der Matratze von unten im Mittelbereich des Bettes geringer wird.Since the deflection of female slats is weight-dependent, it was recognized that an adjustable hardness setting of such female slats could ensure the same lying comfort for people with different body weights. For this reason, slatted frames have been proposed that have hardness-adjustable strips, particularly in the central area. In EP-0 050 293 it is proposed, for example, to arrange further spring slats in the central region between the existing slatted frames, which are connected exclusively to the permanently mounted spring slats by rubber-elastic coupling members. Depending on whether the coupling elements, which carry one and the same female connector, are moved closer together or moved apart, the additional female connectors help more or less to support the weight a person lying on the couch. However, this arrangement has the disadvantage that the ventilation of the mattress from below in the central region of the bed is reduced by the additional spring strips.

Weiter wurde ebenfalls eine Anordnung von zwei Lagen von Federleisten vorgeschlagen, wobei zwischen zwei Federleisten ein stufenweise höheneinstallbares Anschlagsglied vorhanden ist (DE-GM 85 01 610.1). Diese Anordnung hat den Nachteil, dass die Einstellung der Härte etwas umständlich ist, und die Härteneinstellung nicht in einfacher Weise ersichtlich ist.Furthermore, an arrangement of two layers of female connectors has also been proposed, with a stepwise height-adjustable stop member being present between two female connectors (DE-GM 85 01 610.1). This arrangement has the disadvantage that the setting of the hardness is somewhat cumbersome and the hardness setting cannot be seen in a simple manner.

Aus der CH-A-619 605 ist ein Lattenrost bekannt, welcher verschiebbare Distanzvariatoren aufweist. Dabei werden die Halteorgane für die Federbrücken um höchstens eine Federleistendicke nach unten versetzt. Dadurch wird der vertikale Abstand zwischen einer oberen und unteren Federleistenlage verhältnismässig klein, was einer guten Durchlüftung eher abträglich ist. Diese Lösung war erforderlich, da sämtliche Federleisten auf die gleiche Weise im Rahmen des Lattenrostes gelagert sein sollen.From CH-A-619 605 a slatted frame is known which has displaceable distance variators. The retaining members for the spring bridges are displaced downward by a maximum of one slat thickness. As a result, the vertical distance between an upper and lower female connector layer is relatively small, which is rather detrimental to good ventilation. This solution was necessary because all slats should be stored in the same way under the slatted frame.

Es war demzufolge Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Lattenrost zur Verfügung zu stellen, welcher frei von den oben genannten Nachteilen ist. Zusätzlich sollte der Lattenrost ein Befestigungselement für Federleisten aufweisen, welche erlaubt, dass auch nachträglich eine zweite Lage von Latten, nämlich Unterleisten, in den Lattenrost eingesetzt werden können.It was therefore an object of the present invention to provide a slatted frame which is free from the disadvantages mentioned above. In addition, the slatted frame should have a fastening element for female slats, which allows a second layer of slats, namely lower slats, to be inserted into the slatted frame.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung sind die in den Patentansprüchen 1 und 2 definierten Lattenrosten mit den in den Kennzeichnungen angegebenen Merkmalen.The present invention relates to the slatted frames defined in claims 1 and 2 with the features indicated in the markings.

In den erfindungsgemässen Lattenrosten sind in denjenigen Bereichen, wo eine erhöhte Belastung zu erwarten ist, vorzugsweise 4 - 6 cm unter der durch die Federleistenlage definierten Liegeebene Konterleisten angeordnet, auf welchen mindestens zwei Pufferelemente verschiebbar angeordnet sind. Durch das Verschieben der Pufferelemente in Richtung Mitte des Lattenrostes wird die Durchbiegehärte des darüberliegenden Federelementes erhöht. In den beiden alternativen Ausführungsformen ist in der ersten Ausführungsform das Pufferelement zwischen zwei Konterleisten verschiebbar angeordnet. Dadurch kann das Pufferelemente die direkt darüber angeordnete Federleiste stützen. In unbelastetem Zustand weist die Federleiste einen Abstand von etwa 1 cm vom Pufferelement auf. In der alternativen Ausführungsform werden Pufferelemente auf die Konterleiste mit entsprechenden Oeffnungen aufgeschoben, wobei die Pufferelemente bezüglich der Federleiste zwei seitlich entgegengesetzt schräg nach oben gerichtete Ausleger aufweisen, welche Ausleger so ausgestaltet sind, dass ihre beiden Enden mit einer gummielastischen Pufferzone unter zwei benachbarte Federleisten zu liegen kommen.In the slatted frames according to the invention, in those areas where an increased load is to be expected, counter strips are preferably arranged 4 to 6 cm below the lying plane defined by the spring strip position, on which at least two buffer elements are slidably arranged are. By moving the buffer elements in the direction of the center of the slatted frame, the bending hardness of the spring element above it is increased. In the two alternative embodiments, the buffer element is arranged displaceably between two counter strips in the first embodiment. As a result, the buffer element can support the female connector arranged directly above it. In the unloaded state, the female connector has a distance of about 1 cm from the buffer element. In the alternative embodiment, buffer elements are pushed onto the counter strip with corresponding openings, the buffer elements with respect to the spring strip having two laterally oppositely directed uprights which are designed in such a way that their two ends with a rubber-elastic buffer zone lie under two adjacent spring strips come.

In einer bevorzugten Ausführungsform sind die Federleisten auf solche gummielastischen Stützelemente gelagert, die ein Profil in Form eines stumpfwinkligen, gleichschenkligen und innen leeren Dreiecks besitzen, wobei an der Ecke mit dem stumpfen Winkel ein Mittel zur Befestigung der Federleiste, z.B. eine Lagerhülse, angeordnet ist, und an den andern Ecken Oeffnungen für Zapfen vorhanden sind, welche Zapfen zur Einführung in Bohrungen in den Längszargen des Rahmens des Lattenrostes dienen, um die Stützelemente am Rahmen zu befestigen. Dazwischen wird für die Konterleisten ein weiteres Stützelement angeordnet, welches passgenau zwischen den gummielastischen Stützelementen einschiebbar ist und eine Lagerhülse für die Konterleiste aufweist. Dieses Befestigungsmittel für die Konterleisten ermöglicht es, dass durch die gleiche Produktion Lattenroste hergestellt werden können, welche mit oder ohne Unterleisten zum Einsatz gelangen. Voraussetzung ist jedoch, dass der Abstand der Befestigungselemente für die Federleiste immer der gleiche bleibt. Sollte ein Lattenrost zu einem späteren Zeitpunkt mit Konterleisten ausgerüstet werden, so könnte dieses Problem ohne Verwendung eines Werkzeuges durch zusätzliches Aufstecken der Befestigungselemente erfolgen. Ebenso kann die Breite der zusätzlich abgestützten Zone frei ausgewählt werden.In a preferred embodiment, the female connectors are mounted on rubber-elastic support elements which have a profile in the form of an obtuse-angled, isosceles triangle and are empty on the inside, a means for fastening the female connector, for example a bearing sleeve, being arranged on the corner with the obtuse angle. and at the other corners there are openings for pegs, which pegs are used for insertion into bores in the longitudinal frames of the frame of the slatted frame in order to fasten the support elements to the frame. In between, a further support element is arranged for the counter strips, which can be inserted precisely between the rubber-elastic support elements and has a bearing sleeve for the counter strip. This fastener for the counter strips makes it possible to produce slatted frames through the same production, which are used with or without lower strips. However, the prerequisite is that the distance between the fastening elements for the female connector always remains the same. Should be a slatted frame can be equipped with counter strips at a later point in time, this problem could occur without the use of a tool by additionally attaching the fastening elements. The width of the additional supported zone can also be freely selected.

Andere besondere Ausführungen der Erfindung sind in den Patentansprüche 3 bis 10 angegeben.Other special embodiments of the invention are specified in claims 3 to 10.

Vorteilhafterweise besitzen die Pufferzonen der Pufferelemente von den Federleisten einen Abstand von etwa 1 cm. Dadurch wird die Stützwirkung erst ab einer bestimmten Belastung ausgeübt.The buffer zones of the buffer elements are advantageously at a distance of approximately 1 cm from the female connectors. As a result, the support effect is only exerted from a certain load.

Nachstehend wird die Erfindung durch Zeichnungen, die lediglich spezielle Ausführungsformen darstellen, näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 die Oberansicht eines erfindungegemässen Lattenrostes,
Fig. 2 die Seitenansicht der Befestigungsmittel für die Federleisten bzw. Konterleisten,
Fig. 3 eine Oberansicht der in Fig. 2 gezeigten Befestigungsmittel,
Fig. 4 eine perspektivische Ansicht der Befestigungsmittel, einschliesslich der zwischen den Konterleisten angeordneten Pufferelementen,
Fig. 5 eine perspektivische Anicht der Befestigungselemente, wobei die alternative Version des Pufferelementes gezeigt ist,
Fig. 6 eine Ansicht der Stirnseite des Befestigungselementes für die Konterleiste,
Fig. 7 eine Oberansicht des in Fig. 6 dargestellten Befestigungsmittels,
Fig. 8 eine Seitenansicht des in Fig. 6 dargestellten Befestigungsmittels,
Fig. 9 zeigt eine perspektivische Ansicht des in den Fig. 6-8 dargestellten Befestigungsmittels,
Fig. 10 zeigt eine Seitenansicht eines Pufferelementes, welches zwischen den Konterleisten angeordnet ist,
Fig. 11 zeigt eine Seitenansicht des in Fig. 10 dargestellten Pufferelementes,
Fig. 12 zeigt eine Oberansicht des in Fig. 10 dargestellten Pufferelementes und
Fig. 13 zeigt eine Seitenansicht der Befestigungselemente für die Federleisten und die Konterleisten sowie die Anordnung des alternativen zweiarmigen Pufferelementes.

The invention is explained in more detail below by drawings, which only represent specific embodiments. Show it:

1 is the top view of a slatted base according to the invention,
2 shows the side view of the fastening means for the female connectors or counter strips,
3 is a top view of the fasteners shown in FIG. 2;
4 shows a perspective view of the fastening means, including the buffer elements arranged between the counter strips,
5 shows a perspective view of the fastening elements, the alternative version of the buffer element being shown,
6 is a view of the end face of the fastener for the counter bar,
7 is a top view of the fastener shown in FIG. 6;
8 is a side view of the fastener shown in FIG. 6,
9 is a perspective view of the fastener shown in FIGS. 6-8;
10 shows a side view of a buffer element which is arranged between the counter strips,
11 shows a side view of the buffer element shown in FIG. 10,
FIG. 12 shows a top view of the buffer element and shown in FIG. 10
Fig. 13 shows a side view of the fasteners for the female connectors and the counter bars and the arrangement of the alternative two-armed buffer element.

In Fig. 1 ist ein erfindungsgemässer Lattenrost 1 dargestellt. Am Rahmen 2 sind die Federleisten 3 und die Konterleisten 4 mittels der Befestigungselemente 5 und 6 angebracht. An den Konterleisten 4 ist die Skala 7 für die Härteeinstellung sichtbar. Dargestellt sind ebenfalls die Zeiger und gegebenenfalls Handgriffe für die Pufferelemente, die in der verstellbaren Zone unter den Federleisten 3 verschiebbar angebracht sind.1 shows a slatted frame 1 according to the invention. The spring strips 3 and the counter strips 4 are attached to the frame 2 by means of the fastening elements 5 and 6. The scale 7 for the hardness setting is visible on the counter strips 4. Also shown are the pointers and, if necessary, handles for the buffer elements, which are slidably mounted in the adjustable zone under the spring strips 3.

Die Befestigungselemente 5 für die Federleisten und die Befestigungselemente 6 für die Konterleisten sind in den Fig. 2 und 3 dargestellt. Fig. 2 ist ein Seitenriss, worin die Federleisten 3 und die Konterleisten 4 im Schnitt dargestellt sind. Anhand der Darstellung von Fig. 2 wird die Funktionsweise der Befestigungselemente 5 für die Konterleisten kurz erläutert. Die Befestigungselemente sind aus gummielastischem Material hergestellt und sind durch die Zapfen 13 mit den Längszargen des Rahmens 2 des Lattenrostes verbunden. In den Längszargen und ebenso im Befestigungselement 5 sind Bohrungen bzw. Oeffnungen zum Einführen der Zapfen 13 vorgesehen. An der stumpfwinkligen Spitze des als Dreieck ausgebildeten Befestigungselementes befindet sich die Lagerhülse 11 mit den Anschlagrippen 11a. Durch die dargestellte Ausgestaltung dieses Befestigungselementes ist eine Federung in vertikaler Richtung möglich und ebenso eine federnde Drehung der Federleisten 3 um ihre Längsachse. Diese Drehung wird durch den Anschlag der Anschlagrippe 11a auf dem dreiecksförmigen Teil des Befestigungselementes begrenzt. Die Federwirkung in vertikaler Richtung kommt dadurch zustande, dass einerseits der als Schenkel des Dreiecks ausgestaltete Teil zusammengedrückt wird und andererseits der die Grundlinie zwischen den beiden Zapfen 13 darstellende Teile ausgedehnt wird. Diese Ausdehnung kommt dadurch zustande, dass das Zusammendrücken des Dreiecks an beiden spitzen Winkeln, die mittels der Zapfen 13 befestigt sind, eine leichte Drehung verursacht. In Fig. 2 sind ebenfalls Befestigungselemente 6 mit den Lagerhülsen 12 für die Konterleisten 4 dargestellt. Durch seine angepasste Form mit den seitlichen Aussparungen, die dem Befestigungselement 5 angepasst sind, kann je ein Befestigungselement 6 zwischen zwei Befestigungselementen 5 hineingeschoben werden. Durch die Gummielastizität des Befestigungselementes 5 wird das feste Befestigungselement 6 ohne weiteres Befestigungsmittel gehalten. Während das gesamte Befestigungselement 5 für die Federleisten aus gummielastischem Material hergestellt ist, besteht das Befestigungselement 6 aus im wesentlichen festem Kunststoffmaterial.The fastening elements 5 for the female connectors and the fastening elements 6 for the counter strips are shown in FIGS. 2 and 3. Fig. 2 is a side elevation, wherein the female strips 3 and the counter strips 4 are shown in section. The operation of the fastening elements 5 for the counter strips is briefly explained with the aid of the illustration in FIG. 2. The fasteners are made of rubber-elastic material and are connected by the pins 13 to the longitudinal frames of the frame 2 of the slatted frame. In the longitudinal frames and also in the fastening element 5, bores or openings are provided for inserting the pins 13. The bearing sleeve 11 with the stop ribs 11a is located on the obtuse-angled tip of the fastening element designed as a triangle. The illustrated configuration of this fastening element enables suspension in the vertical direction and also resilient rotation of the spring strips 3 about their longitudinal axis. This rotation is caused by the stop of the stop rib 11a on the triangular part of the fastening element limited. The spring action in the vertical direction comes about because, on the one hand, the part designed as a leg of the triangle is compressed and, on the other hand, the part representing the base line between the two pins 13 is expanded. This expansion is due to the fact that the compression of the triangle at both acute angles, which are fastened by means of the pins 13, causes a slight rotation. In Fig. 2 fasteners 6 are also shown with the bearing sleeves 12 for the counter strips 4. Due to its adapted shape with the lateral recesses which are adapted to the fastening element 5, one fastening element 6 can be inserted between two fastening elements 5. Due to the rubber elasticity of the fastening element 5, the fixed fastening element 6 is held without further fastening means. While the entire fastening element 5 for the female connectors is made of rubber-elastic material, the fastening element 6 consists of essentially solid plastic material.

In Fig. 3 ist die in Fig. 2 gezeigte Anordnung von oben dargestellt. Hier ist insbesondere die Befestigungsweise der Befestigungselemente 5 für die Federleisten ersichtlich. Diese erfolgt durch den speziellen Bolzen 13, der in eine Bohrung in der Zarge des Rahmens und in eine entsprechende Oeffnung im Befestigungselement eingeführt wird. In Fig. 3 sind ebenfalls die Lagerhülsen 11 bzw. 12 für die Federleisten 3 bzw. die Konterleisten 4 sichtbar.In Fig. 3 the arrangement shown in Fig. 2 is shown from above. Here, in particular, the manner of fastening the fastening elements 5 for the female connectors can be seen. This is done by the special bolt 13, which is inserted into a hole in the frame of the frame and in a corresponding opening in the fastener. In Fig. 3, the bearing sleeves 11 and 12 for the female connectors 3 and the counter strips 4 are also visible.

In Fig. 4 ist die gleiche Anordnung perspektivisch dargestellt, wobei zusätzlich die Pufferelemente 15 sichtbar sind. Wie auch aus der Beschreibung der Anordnung in Fig. 2 hervorgeht, ist hier der Abstand zwischen den Lagen der Konterleisten 4 und der Federleisten 3 deutlich sichtbar. Durch diesen verhältnismässig grossen Abstand von 4 - 6 cm wird eine gute Belüftung der Matratze auch im verstellbaren Bereich des Lattenrostes ermöglicht. Die Pufferelemente gemäss dieser Darstellung sind zwischen zwei Konterleisten eingeschoben und werden durch die Nuten 18 geführt. Die Basis 17 des Pufferelementes ist aus einem harten Material hergestellt, während die Pufferzone 16 aus einem gummielastischen Material besteht. Der Abstand zwischen dem obersten Teil der Pufferzone 16 und der darüberliegenden Federleiste beträgt ca. 1 cm. Die verstellbare Härte kommt erst zum Tragen, nachdem sich die Federleiste aufgrund von Belastung um mindestens 1 cm gesenkt hat. Zur Kontrolle der Härteeinstellung sind an den Konterleisten 4 die Skalen 7 angebracht, wobei der Zeiger 8 des Pufferelementes 15 auf den entsprechenden Härtewert zeigt. Je mehr die Pufferelemente in Richtung Mitte des Lattenrostes verschoben werden, umso härter ist die verstellbare Zone eingestellt. Der Zeiger 8 des Pufferelementes 15 kann gleichzeitig auch als Handgriff zum Verschieben ausgebildet sein. (In Fig. 4 nicht dargestellt).The same arrangement is shown in perspective in FIG. 4, the buffer elements 15 also being visible. As can also be seen from the description of the arrangement in FIG. 2, the distance between the positions of the counter strips 4 and the female strips 3 is clearly visible here. Due to this relatively large distance of 4 - 6 cm, good ventilation of the mattress is also possible in the adjustable Area of the slatted frame. The buffer elements according to this illustration are inserted between two counter strips and are guided through the grooves 18. The base 17 of the buffer element is made of a hard material, while the buffer zone 16 is made of a rubber-elastic material. The distance between the uppermost part of the buffer zone 16 and the spring strip above it is approximately 1 cm. The adjustable hardness only comes into play after the female connector has lowered by at least 1 cm due to load. To check the hardness setting, the scales 7 are attached to the counter strips 4, the pointer 8 of the buffer element 15 pointing to the corresponding hardness value. The more the buffer elements are moved towards the center of the slatted frame, the harder the adjustable zone is set. The pointer 8 of the buffer element 15 can also be designed as a handle for moving. (Not shown in Fig. 4).

Fig. 5 zeigt eine analoge Darstellung wie Fig. 4, jedoch ist hier ein alternatives Pufferelement 19 dargestellt. Dieses weist die beiden seitlichen Ausleger 20 auf, auf welchen sich die gummielastischen Pufferzonen 21 befinden. Diese Pufferzonen eines einzigen Elementes kommen unter zwei benachbarte Federleisten 3 zu liegen. Dadurch werden durch eine Konterleiste gleichzeitig zwei Federleisten zusätzlich gestützt. Auf der Konterleiste 4 ist ebenfalls eine Skala 7 aufgebracht, welche durch das Fenster 23 des Pufferelementes abgelesen werden kann. Das Pufferelement ist über die Oeffnung 22 auf die Konterleiste geschoben.FIG. 5 shows an illustration similar to FIG. 4, but an alternative buffer element 19 is shown here. This has the two lateral arms 20 on which the rubber-elastic buffer zones 21 are located. These buffer zones of a single element come to rest under two adjacent female connectors 3. As a result, two female connectors are additionally supported by a counter bar. A scale 7 is also applied to the counter bar 4, which can be read through the window 23 of the buffer element. The buffer element is pushed over the opening 22 onto the counter bar.

In den Fig. 6, 7 und 8 sind drei Ansichten des Befestigungsmittels 6 für die Konterleisten dargestellt. In Fig. 6 sind insbesondere die Aussparungen 24 ersichtlich, welche auf die abgerundeten Enden der Befestigungsmittel 5 für die Federleisten aufgeschoben werden. Fig. 6 zeigt die Stirnseite des Befestigungselementes 6, Fig. 7 zeigt eine Oberansicht und Fig. 8 eine Seitensicht. In der besonderen, hier dargestellten Ausführungsform weist die Lagerhülse 12 Rippen 12a und 12b auf, welche dazu dienen, dass die eingeschobene Konterleiste satt sitzt.6, 7 and 8, three views of the fastening means 6 for the counter strips are shown. 6 shows in particular the cutouts 24 which are on the rounded ends of the fastening means 5 for the female connectors. FIG. 6 shows the end face of the fastening element 6, FIG. 7 shows a top view and FIG. 8 shows a side view. In the special embodiment shown here, the bearing sleeve 12 has ribs 12a and 12b, which serve to ensure that the inserted counter strip sits snugly.

In Fig. 9 ist das gleiche Befestigungselement 6 perspektivisch dargestellt. insbesondere ist die Lage der Aussparungen 24 sichtbar. Diese Aussparungen sind der Form der gummielastischen Befestigungselemente für die Federleisten im Aufsteckbereich angepasst.In Fig. 9 the same fastener 6 is shown in perspective. in particular the position of the cutouts 24 is visible. These recesses are adapted to the shape of the rubber-elastic fastening elements for the female connectors in the plug-on area.

Die Fig. 10, 11 und 12 stellen drei Ansichten eines Pufferelementes 15 dar. Fig. 10 und Fig. 11 sind je eine Seitenansicht und Fig. 12 ist eine Ansicht von oben. In Fig. 10 ist ebenfalls eine besondere Ausführungsform der Nut 18 dargestellt. Es ist nämlich erforderlich, dass die Pufferelemente so ausgestaltet sind, dass sie nicht unbeabsichtigt von der eingestellten Position verschoben werden können. In Fig. 10 ist der über die Konterleisten ragende Teil 8a mit Griffen für das bessere Verschieben versehen. In den Fig. 10 und 11 ist ebenfalls der Abstand h zwischen der gummielastischen Pufferzone und der Federleiste 3 dargestellt. Wie aus der in Fig. 12 dargestellten Oberansicht hervorgeht, ist der mittlere Teil des Pufferelementes durch die Federleiste 3 verdeckt, während auf beiden Seiten die Teile 8a unter dieser Federleiste hervorragen. Der Teil 8a dient gleichzeitig als Griff zum Verschieben des Pufferelementes und kann mit einem Teil zur Ausrichtung auf die Skala versehen werden.10, 11 and 12 represent three views of a buffer element 15. FIGS. 10 and 11 are each a side view and FIG. 12 is a view from above. 10 also shows a special embodiment of the groove 18. It is in fact necessary that the buffer elements are designed in such a way that they cannot be inadvertently moved from the set position. In Fig. 10, the part 8a projecting over the counter strips is provided with handles for better displacement. 10 and 11, the distance h between the rubber-elastic buffer zone and the female connector 3 is also shown. As can be seen from the top view shown in FIG. 12, the middle part of the buffer element is covered by the spring strip 3, while the parts 8a protrude under this spring strip on both sides. Part 8a also serves as a handle for moving the buffer element and can be provided with a part for alignment with the scale.

Fig. 13 zeigt eine Ansicht der Stirnseite der alternativen "zweiarmigen" Ausführungsform des Pufferelementes, zusammen mit den Befestigungselementen für die Federleisten und Konterleisten. Wie hier ersichtlich, stützt jedes Pufferelement zwei Federleisten ab. Es ist deshalb möglich, dass in der härteverstellbaren Zone des Lattenrostes nur jeder zweite Zwischenraum der Federleisten mit einer Konterleiste besetzt ist. In einer solchen Ausführungsform des erfindungsgemässen Lattenrostes wäre demzufolge die maximal einstellbare Härte etwas geringer, als wenn sämtliche Zwischenräume in der härteverstellbaren Zone durch Konterleisten mit entsprechenden Pufferelementen versehen sind. Wenn dies der Fall ist, wird jedes gestützte Federleiste, mit Ausnahme derjenigen am Rand der verstellbaren Zone, durch zwei benachbarte Pufferelemente gestützt. Das heisst, wenn, wie dies normalerweise der Fall ist, jede Konterleiste zwei Pufferelemente aufweist, würde jede Federleiste durch vier Punkte federnd gestützt.13 shows a view of the end face of the alternative “two-armed” embodiment of the buffer element, together with the fastening elements for the spring strips and counter strips. As can be seen here, each buffer element supports two female connectors. It is therefore possible that in the hardness-adjustable zone of the slatted frame only every second space between the slats is fitted with a counter bar. In such an embodiment of the slatted frame according to the invention, the maximum adjustable hardness would consequently be somewhat lower than if all the spaces in the hardness-adjustable zone are provided with corresponding buffer elements by means of counter strips. If this is the case, each supported female connector, with the exception of that at the edge of the adjustable zone, is supported by two adjacent buffer elements. This means that if, as is normally the case, each counter bar has two buffer elements, each female bar would be supported by four points.

Claims

Slatted support base for a bed with spring lath elements adjustable in hardness, whose hardness adjustment area consists of two superimposed lath layers spaced apart, namely of an upper spring lath layer, which defines the lying surface, and a lower counter lath layer which services to support the spring laths in a variable way, two buffer elements (15) being disposed on the counter laths (4) slidable along the laths, and the counter laths, seen from the lying surface above, being disposed in the spaces between the spring laths, characterized in that the spring laths (3) are lodged on elastic support elements fastened to the inside of the frame (2); the counter laths (4) are lodged in fastening elements (6) which are inserted between two elastic support elements each, and the buffer elements are slidably disposed between two counter elements, and serve to support the spring lath lying over the interim space.
Slatted support base for a bed with spring lath elements adjustable in hardness, whose hardness adjustment area consists of two superimposed lath layers spaced apart, namely of an upper spring lath layer, which defines the lying surface, and a lower counter lath layer which service to support the spring laths in a variable way, two buffer elements (15) being disposed on the counter laths (4) slidable along the laths, and the counter laths seen from the lying surface above, are disposed in the spaces between the spring laths, characterized in that the spring laths (3) are lodged on elastic support elements, fastened to the inside of the frame (2); the counter laths (4) are lodged in fastening elements (6) which are inserted between two elastic support elements each, and the buffer elements (19), which have apertures corresponding to the cross-section of the counter laths, enclosing the counter laths, are slipped on to these, the buffer elements having, with respect to the counter laths, two laterally opposite extensions (20) directed upward, which extensions are so designed that their two ends come to lie below two adjacent spring laths.
Slatted support base according to claim 1 or 2, characterized in that the buffer elements (15, 19) consist of plastic, the part which is to lie on the counter laths of a hard plastic and the part coming into contact with the spring lath of an elastic plastic.
Slatted support base according to one of the claims 1 to 3, characterized in that, for setting the hardness, the counter laths (4) are provided with a scale (7) for the shifting of the buffer elements (15, 19).
Slatted support base according to one of the claims 1 to 4, characterized in that the elastic support elements (5) for the spring laths (3) are constructed in such a way that the spring laths are resiliently movable in vertical direction with respect to the lying surface, and in that in addition they are pivotable about their longitudinal axis by an angle of up to 30° with respect to the lying surface, the spring laths being oriented parallel to the lying surface without the effect of force.
Slatted support base according to one of the claims 1 to 5, characterized in that the elastic support elements (5) have essentially the shape of an internally empty, obtuse-angled, isosceles triangle, a means of fastening the spring laths being provided on the corner with the obtuse angle, and on the other corners apertures for pegs being foreseen, which pegs serve the introduction into bores in the longitudinal side of the frame of the slatted support base to fasten the support elements to the frame.
Slatted support base according to one of the claims 1 to 6, characterized in that the fastening elements (6) for the counter laths (4) are made of a hard plastic and have a bearing sleeve (12) for the counter laths (14), and have recesses (24) on both sides of these bearing sleeves so that without any further fastening the fastening elements are insertable in a perfect fit between two support elements (5) for the spring laths and are capable of bearing a load in the inserted state, the position of the counter laths being spaced 4 to 6 cm apart from the position of the spring laths.
Slatted support base according to one of the claims 1 to 7, characterized in that the points of support of the buffer elements for the spring laths are spaced about 1 cm from the latter.
Buffer element (15) for a slatted support base according to claim 1, characterized in that it has essentially a rectangular form, on two opposite sides grooves (18) are foreseen into which fit the side edges of the counter laths, and the spacing of the two grooves corresponds to the lateral distance between two counter laths so that the buffer element can be shifted as desired between two adjacent counter laths, and in the center of the rectangular area the buffer element has a buffer zone (16) directed upwards which serves to support a loaded spring lath lying on top.
Buffer element (19) for a slatted support base according to claim 2, characterized in that it has a guide aperture (22) so that it can be guided on a counter lath, and in that has two opposite extensions (20) directed obliquely upward, on each of which an elastic buffer zone (21) is provided, the two buffer zones having such a spacing that two adjacent spring laths (3) can be supported.