EP0330833A2 - Carton for a fluid-container - Google Patents

Carton for a fluid-container Download PDF

Info

Publication number
EP0330833A2
EP0330833A2 EP89101161A EP89101161A EP0330833A2 EP 0330833 A2 EP0330833 A2 EP 0330833A2 EP 89101161 A EP89101161 A EP 89101161A EP 89101161 A EP89101161 A EP 89101161A EP 0330833 A2 EP0330833 A2 EP 0330833A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
box
lid
plate
box according
frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP89101161A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0330833A3 (en
Inventor
Julius Dipl.-Ing.(Fh) Sesar
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Seyfert Wellpappe & Co GmbH
Original Assignee
Seyfert Wellpappe & Co GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Seyfert Wellpappe & Co GmbH filed Critical Seyfert Wellpappe & Co GmbH
Publication of EP0330833A2 publication Critical patent/EP0330833A2/en
Publication of EP0330833A3 publication Critical patent/EP0330833A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/44Integral, inserted or attached portions forming internal or external fittings
    • B65D5/52External stands or display elements for contents
    • B65D5/5206External stands for supporting the container in display position, e.g. easels, covers forming a support for the containers in the display position
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/04Articles or materials enclosed in two or more containers disposed one within another
    • B65D77/06Liquids or semi-liquids or other materials or articles enclosed in flexible containers disposed within rigid containers
    • B65D77/062Flexible containers disposed within polygonal containers formed by folding a carton blank
    • B65D77/065Spouts, pouring necks or discharging tubes fixed to or integral with the flexible container
    • B65D77/067Spouts, pouring necks or discharging tubes fixed to or integral with the flexible container combined with a valve, a tap or a piercer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D77/00Packages formed by enclosing articles or materials in preformed containers, e.g. boxes, cartons, sacks or bags
    • B65D77/22Details
    • B65D77/24Inserts or accessories added or incorporated during filling of containers

Definitions

  • the invention relates to a box made of a foldable material, e.g. made of paper, cardboard, corrugated cardboard, plastic or the like, for a liquid container.
  • a box of this type has a side wall, a lid and a bottom and an opening for the filling and / or removal nozzle of the liquid container that can be used in the interior of the box.
  • the invention has for its object to provide a box that allows the easiest possible handling of the liquid container.
  • a box of the type mentioned according to the invention in that in the interior of the box there is a compartment plate which divides an inner space part for receiving the liquid container at a distance from the closed lid and in which the opening for the nozzle of the Liquid container is arranged next to the side wall of the box. It is thereby achieved that between the compartment plate and the lid an outer space for the nozzle is created, so that the exterior of the box can be formed for storage as appropriate as possible, for example cuboid, without the socket affecting the shelf life of the box.
  • the box can be placed on the side wall in use so that the neck is at the bottom and the container stored in the box, even if it is a plastic bag , can be emptied in this way simply by opening a valve that closes the nozzle, similar to how a beer or wine barrel can be emptied. If the box is cuboid, this also results in a very stable position of the box when emptying the liquid container, since the box then rests on a side surface of the cuboid that is directly adjacent to the nozzle.
  • the edge of the side wall located between the compartment plate and the closed cover has a recess at the point closest to the opening. If in this embodiment a valve is used, the outflow of which is directed perpendicular to the nozzle, then the valve can be set such that it is directed towards the recess and the liquid flowing out of the valve is not hindered by the edge of the side wall.
  • the box is cuboid and has a frame which forms the inner side wall of the box and is held by the floor in the position at right angles encompassing the interior of the box.
  • all four sides of a rectangular base plate each have a rectangular side plate, which are connected to the side plates of the frame.
  • the lid consists of a folding part which has a rectangular cover plate and four side plates which are separated from the cover plate by fold lines, and that there are tabs separated by fold lines on at least one side plate by means of whose three side panels of the lid are joined together to form a lid rim for encompassing three side panels of the frame, and that the fourth side panel of the lid is connected to the frame so that the fold line dividing the lid panel from the fourth side panel is a hinge of the lid forms.
  • the design of the lid in the latter embodiment has the advantage that the lid can be designed so that each of two opposite side plates of the lid edge has an oblique outer edge that forms an acute angle with the fold line of this side plate, so that the Outer edges and the fold lines of these side plates converge in the direction of the fourth side plate of the cover and thereby form a cover which supports the box obliquely when the cover is opened by 270 °, and that the opening for the removal nozzle is arranged next to the cover hinge.
  • the cover in the 270 ° opened position forms a base for the box, which supports the box at an angle so that the nozzle is at the lowest point and, when the valve is open, a complete emptying of the liquid container stored in the box is possible.
  • the embodiment shown in the drawing of a box according to the invention is composed of five folding parts, which are shown in plan view in FIGS. 3 to 6 and consist of corrugated cardboard.
  • the frame folding part 11 shown in FIG. 5 forms an elongated rectangle, which is divided into four rectangular plates by four mutually parallel fold lines 12, which form four inner side walls 13, 14, 15 and 16 of the box.
  • a tab 17 is connected to the plate that forms the side wall 16, which is divided by a fold line 12 from the side wall 16.
  • the plates that form the side walls 13, 14, 15 and 16 are each bent about their fold lines 12 by 90 ° relative to the adjacent plate, so that a rectangular frame is formed.
  • the tab 17 is then glued to the plate which forms the side wall 13, so that an inner wall of the box which is closed on four sides is now formed.
  • a right-angled recess 18 is provided on the right edge in FIG. 5.
  • a support wall which consists of the rectangular folding part 19 shown in FIG. 6, which has two mutually parallel fold lines 12, which separate the support wall from two support edges 21.
  • the distance between the fold lines 12 is slightly larger than the distance between the fold lines 12 of the folding part 11, so that when the support edges 21 bent downward about the fold lines 12 rest against the side walls 13 and 15 of the frame, the two slope walls 23 form an obtuse angle with one another and the fold line 22 abuts the inner wall 14.
  • the folding part 19 is somewhat narrower than the folding part 11, so that if the left edge of the folding part 19 in FIG. 6 coincides with the left edge of the folding part 11 in FIG. 5, an edge of the inner wall 14 remains free on the right side which is slightly wider than the depth of the recess 18.
  • a folding part 24 is shown, which forms the bottom of the box.
  • This folding part is divided by fold lines 12 into a rectangular base plate 25 encompassed by fold lines 12 and four side flaps 26, 27, 28 and 29.
  • the side flaps 26 to 29 are raised by 90 ° around the fold lines 12 and pushed onto the frame in such a way that the side flaps 26 and 27 on the side walls 15 and 13 and the side flaps 28 and 29 on the side walls 14 and 16 from the outside. Then the side flaps are glued to the corresponding inner walls of the frame. This gives the frame and thus the entire box a stable structure.
  • a folding part 31 is shown, in which four tabs 33 and 34 are divided from a compartment plate 32 by fold lines 12.
  • the compartment plate 32 is used in the interior of the box at a distance from the edge surrounding the opening of the box to divide an interior part designated 35 in FIG. 2 from an outer space part 36 of shallow depth.
  • the support wall formed by the folding part 19 extends in width from the base plate 25 to the compartment plate 32 and, in the position of the box shown in FIGS. 1 and 2, forms a trough-shaped bottom of the inner space part 35, which, as in FIG can be seen, is provided for receiving a bag-shaped liquid container.
  • the compartment plate 32 has an opening 38 for a removal nozzle 39 of the liquid container 37 immediately next to the fold line 12 shown in FIG. 7 below. If, as can be seen from FIG. 1, the liquid container 37 also has a filling nozzle 41 which is separate from the removal nozzle 39, a second opening 42 can be provided in the compartment plate 32 for this filling nozzle 41.
  • the compartment plate 32 also has a third opening 43, which, like that shown in FIGS. 1 and 2, serves to receive a measuring container 44.
  • a slot 48 extending perpendicular to the fold lines 12 of the compartment plate 32 in the lower part of the compartment plate 32 containing the opening 38 for the removal nozzle 39 serves to determine the liquid level in the liquid container 37 if the latter is made of a transparent material.
  • the tab 34 adjacent to the opening 34 for the removal nozzle 39 of the folding part 31 forming the compartment plate 32 is provided with a recess 45 which coincides with the recess 18 in the inner wall 14 of the frame part.
  • the tabs 33 and 34 of the molded part 31 are raised by 90 ° about the fold lines 12, so that the compartment plate 32 can be inserted through the opening of the box until the outer edges of the tabs 33 coincide with the outer edges of the box opening and thus also the recesses 18 and 45. In this position, the tabs 33 and 34 are glued to the inner walls 16 and 14 of the frame.
  • the removal nozzle 39 is firmly connected to the removal opening of the bag-shaped liquid container 37 and has a flange 46 for contacting the inside of the compartment plate 32.
  • a valve body 50 with a valve is screwed onto the extraction nozzle 39.
  • this has a handle 47.
  • the valve body 50 can also be connected to the connector 39 by means of a non-detachable plug connection.
  • a push button can also be provided for opening a corresponding valve by simply pressing it.
  • the lid of the box consists of a folding part 50 shown in FIG. 3, which is divided by six fold lines 12 into a cover plate 51, four side plates 52, 53, 54 and 55 and two tabs 56 and 57.
  • a rectangular perforation line 58 comprises a rectangular break-out part 59, which is divided by the fold line 12 extending in the longitudinal direction of the break-out part 59 between the cover plate 51 and the side plate 55 into two halves of equal size, which are at most as large as the recesses 18 and 45 in the side wall 14 of the frame and the tab 34 of the compartment plate 32.
  • the flaps 56 and 57 are bent up by 90 ° about their fold lines 12. Then the side plates 52, 53, 54 and 55 are then also bent up by 90 ° about their fold lines 12. Then the tabs 56 and 57 are glued to the inside of the side plate 54, so that the three side plates 52, 53 and 54 form a lid edge, which, when placed on the box, covers the upper parts of three side walls of the box.
  • the lid is now placed on the opening of the box so that the side plate 55 comes to rest on the inner wall 14 from the outside and is glued there.
  • the fold line 12 between the cover plate 51 and the side plate 55 forms a hinge designated 61 in FIGS. 1 and 2, around which the cover from the closed position shown in dash-dotted lines in FIG. 2 to the one shown in solid lines in FIGS. 1 and 2 , can be swiveled by 270 ° to the swiveled position.
  • edges 62 of the side plates 52 and 53 opposite the cover plate 51 run at an acute angle to the fold lines 12 which separate them from the cover plate 51 so that they converge in the direction of the side plate 55.
  • these edges 62 then form a support which obliquely supports the box, so that the opening 38 and thus the removal nozzle 39 of the liquid container 37 next to the fold line 22 of the support wall formed by the folding part 19 lie and ensures that the bag-shaped liquid container 37 is completely emptied when the valve is opened.
  • the edges 62 of the side plates 52 and 53 are each connected by means of tear strips 63 to a closing edge 64, which has an outer edge 65 parallel to the fold lines 12 of these side plates.
  • the two tear strips 64 of the side plates 52 and 53 are dimensioned such that their outer edges 65 bear against the outer edges of the side flaps 26 and 27 of the base formed by the molded part 24 when the lid is closed and thus form closed side surfaces.
  • the side plates 54 and 55 of the lid are dimensioned accordingly, so that they also form closed side faces of the box together with the tabs 29 and 28 of the bottom.
  • the closing edges 64 are glued to the adjacent inner walls 13 and 15 of the frame.
  • the bottom flap 29 in the illustrated embodiment still has a right-angled edge recess 65, which is provided for a handle 66 attached to the side wall 16 of the frame and made of a flexible, collapsible material.
  • the break-out part 59 and the tear strips 63 must be removed.
  • the lid is then swung open by 270 ° and the box, as shown in FIGS. 1 and 2, is supported on a base on the edges 62 of the cover plates 52 and 53 and the edge of the cover plate 54 which is flush therewith.
  • the box then rests in an oblique position on the lid.
  • the bag-shaped liquid container 37 arranged in the inner space part 35, i.e. behind the compartment plate 32, then rests on the slope walls 23 of the support wall, which are inclined towards the center, so that the liquid formed by these slope walls slants the liquid of the liquid container obliquely downwards to the removal nozzle 39 when open Valve flows.
  • the contents of the liquid container 37 can also be emptied without tilting the box, even if the liquid is of higher viscosity.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Packages (AREA)

Abstract

The handling of a plastic bag, which serves as liquid container and is arranged in a carton, is very awkward. A division panel 32, arranged in the interior of the carton, divides an inner part 35 of the space for receiving the liquid container 37 at a distance from the closed lid and has an opening 38 next to one wall 14 of the carton for a nozzle 39 of the liquid container. By this means, the liquid container can be filled or emptied through this nozzle, in that the carton is arranged correspondingly, e.g. like a tapped barrel. When the lid of the carton is closed, the nozzle is not an obstruction to storing the cartons. The application is extended to packages of liquid containers, especially in the form of bags with a filling and/or removal nozzle. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Schachtel aus einem faltbaren Mate­rial, z.B. aus Papier, Pappe, Wellpappe, Kunststoff oder der­gleichen, für einen Flüssigkeitsbehälter. Eine Schachtel dieser Art weist eine Seitenwand, einen Deckel und einen Boden sowie eine Öffnung für den Füll- und/oder Entnahmestutzen des im Innenraum der Schachtel einsetzbaren Flüssigkeitsbehälters auf.The invention relates to a box made of a foldable material, e.g. made of paper, cardboard, corrugated cardboard, plastic or the like, for a liquid container. A box of this type has a side wall, a lid and a bottom and an opening for the filling and / or removal nozzle of the liquid container that can be used in the interior of the box.

Bei den bekannten Schachteln dieser Art befindet sich die Öff­nung für den Füll- und Entnahmestutzen im Deckel. Dadurch lassen sich Behälter dieser Art schlecht stapeln, weil der herausragende Stutzen beim Lagern stört. Es sind auch Schachteln bekannt bei denen der Behälter samt dem Stutzen in der Schachtel an­geordnet ist. Bei diesen bekannten Schachteln muß der Behälter bei der Benutzung aus der Schachtel herausgenommen werden.In the known boxes of this type, the opening for the filling and removal nozzle is in the lid. This makes it difficult to stack containers of this type because the outstanding nozzle disturbs storage. Boxes are also known in which the container and the nozzle are arranged in the box. In these known boxes, the container must be removed from the box when in use.

Die Handhabung der bekannten Flüssigkeitsbehälter, insbesondere, wenn diese z.B. aus Kunststoffbeutel ausgebildet sind, ist umständlich.The handling of the known liquid containers, especially if they e.g. are made of plastic bags is cumbersome.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Schachtel zu schaffen, die eine möglichst einfache Handhabung des Flüssigkeits­behälters ermöglicht.The invention has for its object to provide a box that allows the easiest possible handling of the liquid container.

Diese Aufgabe ist bei einer Schachtel der eingangs genannten Art gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß im Innenraum der Schachtel eine Abteilplatte vorhanden ist, die in einem Abstand vom geschlossenen Deckel einen inneren Raumteil zur Aufnahme des Flüssigkeitsbehälters abteilt und in der die Öffnung für den Stutzen des Flüssigkeitsbehälters neben der Seitenwand der Schachtel angeordnet ist. Dadurch wird erreicht, daß zwischen der Abteilplatte und dem Deckel ein äußerer Raumteil für den Stutzen geschaffen wird, so daß das Äußere der Schachtel für eine Lagerung möglichst zweckmäßig z.B. Quaderförmig ausgebildet werden kann, ohne daß dabei der Stutzen die Lagerfähigkeit der Schachtel beeinträchtigt. Dadurch, daß der Stutzen des Flüssigkeitsbehälters neben der Seitenwand der Schachtel an­geordnet ist, kann die Schachtel beim Gebrauch auf die Seitenwand so gestellt werden, daß sich der Stutzen ganz unten befindet und der in der Schachtel aufbewahrte Behälter, auch wenn es sich um einen Kunststoffbeutel handelt, auf diese Weise allein durch Öffnen eines den Stutzen abschließenden Ventils, ähnlich wie ein Bier- oder Weinfaß entleert werden kann. Ist die Schach­tel quaderförmig, dann ergibt sich dadurch auch eine sehr sta­bile Lage der Schachtel beim Entleeren des Flüssigkeitsbehäl­ters, da dann die Schachtel auf einer Seitenfläche des Quaders aufliegt, die dem Stutzen unmittelbar benachbart ist.This object is achieved in a box of the type mentioned according to the invention in that in the interior of the box there is a compartment plate which divides an inner space part for receiving the liquid container at a distance from the closed lid and in which the opening for the nozzle of the Liquid container is arranged next to the side wall of the box. It is thereby achieved that between the compartment plate and the lid an outer space for the nozzle is created, so that the exterior of the box can be formed for storage as appropriate as possible, for example cuboid, without the socket affecting the shelf life of the box. Because the neck of the liquid container is arranged next to the side wall of the box, the box can be placed on the side wall in use so that the neck is at the bottom and the container stored in the box, even if it is a plastic bag , can be emptied in this way simply by opening a valve that closes the nozzle, similar to how a beer or wine barrel can be emptied. If the box is cuboid, this also results in a very stable position of the box when emptying the liquid container, since the box then rests on a side surface of the cuboid that is directly adjacent to the nozzle.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß der zwischen der Abteilplatte und dem geschlossenen Deckel befindliche Rand der Seitenwand an der der Öffnung am nächsten liegende Stelle eine Aussparung aufweist. Wird bei dieser Aus­führungsform ein Ventil benutzt, dessen Ausfluß senkrecht zum Stutzen gerichtet ist, dann kann das Ventil so gestellt werden, daß es auf die Aussparung gerichtet ist und die aus dem Ventil ausströmende Flüssigkeit durch den Rand der Seitenwand nicht behindert wird.In a preferred embodiment of the invention it is provided that the edge of the side wall located between the compartment plate and the closed cover has a recess at the point closest to the opening. If in this embodiment a valve is used, the outflow of which is directed perpendicular to the nozzle, then the valve can be set such that it is directed towards the recess and the liquid flowing out of the valve is not hindered by the edge of the side wall.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Schachtel ist diese, wie bereits oben erwähnt, quaderförmig ausgebildet und weist einen Rahmen auf, der die innere Seitenwandung der Schachtel bildet und vom Boden in der den Innenraum der Schachtel recht­winklig umfassenden Stellung gehalten ist.In a preferred embodiment of the box, as already mentioned above, it is cuboid and has a frame which forms the inner side wall of the box and is held by the floor in the position at right angles encompassing the interior of the box.

Hierbei kann es vorteilhaft sein, daß alle vier Seiten einer rechteckigen Bodenplatte je eine rechteckige Seitenlasche auf­weisen, die mit den Seitenplatten des Rahmens verbunden sind.It can be advantageous here that all four sides of a rectangular base plate each have a rectangular side plate, which are connected to the side plates of the frame.

Bei dieser Ausführungsform der Schachtel kann weiterhin vor­gesehen sein, daß der Deckel aus einem Faltteil besteht, das eine rechteckige Deckelplatte und vier Seitenplatten aufweist, die von der Deckelplatte durch Falzlinien abgeteilt sind, und daß an mindestens einer Seitenplatte durch Falzlinien abgeteil­te Laschen vorhanden sind, mittels deren drei Seitenplatten des Deckels zur Bildung eines Deckelrandes zum Umfassen von drei Seitenplatten des Rahmens miteinander verbunden sind, und daß die vierte Seitenplatte des Deckels mit dem Rahmen verbunden ist, sodaß die Falzlinie, die die Deckelplatte von der vierten Seitenplatte abteilt, ein Scharnier des Deckels bildet.In this embodiment of the box it can further be provided that the lid consists of a folding part which has a rectangular cover plate and four side plates which are separated from the cover plate by fold lines, and that there are tabs separated by fold lines on at least one side plate by means of whose three side panels of the lid are joined together to form a lid rim for encompassing three side panels of the frame, and that the fourth side panel of the lid is connected to the frame so that the fold line dividing the lid panel from the fourth side panel is a hinge of the lid forms.

Dadurch, daß bei den zuletzt genannten Ausführungsbeispielen der Boden und/oder der Deckel den Rahmen mindestens an drei Seiten umfassen, wird ein stabiler Aufbau der Schachtel erreicht. Die Ausbildung des Deckels bei dem zuletzt genannten Ausführungs­beispiel hat noch den Vorteil, daß der Deckel so ausgebildet werden kann, daß jede von zwei einander gegenüberliegenden Seitenplatten des Deckelrandes eine schräge Außenkante hat, die mit der Falzlinie dieser Seitenplatte einen spitzen Winkel bildet, so daß die Außenkanten und die Falzlinien dieser Seiten­platten in Richtung zur vierten Seitenplatte des Deckels kon­vergieren und dadurch bei um 270° aufgeklapptem Deckel eine die Schachtel schräg abstützende Auflage bilden, und daß die Öffnung für den Entnahmestutzen neben dem Deckelscharnier ange­ordnet ist. Dadurch bildet der Deckel in 270° aufgeklappter Stellung einen Sockel für die Schachtel, der die Schachtel schräg so abstützt, daß der Stutzen sich am tiefsten Punkt befindet und dadurch bei geöffnetem Ventil ein vollständiges Entleeren des in der Schachtel aufbewahrten Flüssigkeitsbehäl­ters möglich wird.The fact that in the last-mentioned exemplary embodiments the bottom and / or the cover enclose the frame on at least three sides, a stable structure of the box is achieved. The design of the lid in the latter embodiment has the advantage that the lid can be designed so that each of two opposite side plates of the lid edge has an oblique outer edge that forms an acute angle with the fold line of this side plate, so that the Outer edges and the fold lines of these side plates converge in the direction of the fourth side plate of the cover and thereby form a cover which supports the box obliquely when the cover is opened by 270 °, and that the opening for the removal nozzle is arranged next to the cover hinge. As a result, the cover in the 270 ° opened position forms a base for the box, which supports the box at an angle so that the nozzle is at the lowest point and, when the valve is open, a complete emptying of the liquid container stored in the box is possible.

Weitere vorteilhafte Merkmale der Erfindung sind anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles im einzel­nen erläutert und in den Ansprüchen beansprucht.Further advantageous features of the invention are explained in detail using an exemplary embodiment shown in the drawing and claimed in the claims.

Es zeigen:

  • Fig. 1 eine perspektivische Darstellung des Ausfüh­rungsbeispieles mit um 270° aufgeklapptem Deckel, auf dem die Schachtel in der Stellung zum Entleeren des in der Schachtel aufbewahr­ten Flüssigkeitsbehälters abgestützt ist;
  • Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie II - II in Fig. 1;
  • Fig. 3, 4, 5, 6 und 7 Draufsichten der Faltteile, die den Deckel bzw. den Boden, den Rahmen, die Stützwand und die Abteilplatte bilden.
Show it:
  • Figure 1 is a perspective view of the embodiment with the cover opened by 270 °, on which the box is supported in the position for emptying the liquid container stored in the box.
  • Figure 2 is a section along the line II - II in Fig. 1.
  • Fig. 3, 4, 5, 6 and 7 plan views of the folding parts that form the lid or the bottom, the frame, the support wall and the compartment plate.

Das in der Zeichnung dargestellte Ausführungsbeispiel einer Schachtel gemäß der Erfindung ist aus fünf Faltteilen aufgebaut, die in den Fig. 3 bis 6 in Draufsicht dargestellt sind und aus Wellpappe bestehen.The embodiment shown in the drawing of a box according to the invention is composed of five folding parts, which are shown in plan view in FIGS. 3 to 6 and consist of corrugated cardboard.

Das in Fig. 5 dargestellte Rahmenfaltteil 11 bildet ein langge­strecktes Rechteck, das durch vier einander parallelen Falzlinien 12 in vier rechteckige Platten unterteilt ist, die vier innere Seitenwandungen 13, 14, 15 und 16 der Schachtel bilden. Zum Zusammenhalten des Rahmens ist an die Platte, die die Seiten­wandung 16 bildet, eine Lasche 17 angeschlossen, die durch eine Falzlinie 12 von der Seitenwandung 16 abgeteilt ist. Beim Aufbau der Schachtel werden die Platten, die die Seitenwandungen 13, 14, 15 und 16 bilden, jeweils um ihre Falzlinien 12 um 90° gegenüber der benachbarten Platte gebogen so daß ein recht­eckiger Rahmen entsteht. Die Lasche 17 wird dann an die Platte angeklebt, die die Seitenwandung 13 bildet, so daß nunmehr eine an vier Seiten geschlossene Innenwandung der Schachtel gebildet ist. In der Platte, die die Innenwandung 14 bildet, ist an dem in Fig. 5 rechten Rand eine rechtwinklige Aussparung 18 vorgesehen.The frame folding part 11 shown in FIG. 5 forms an elongated rectangle, which is divided into four rectangular plates by four mutually parallel fold lines 12, which form four inner side walls 13, 14, 15 and 16 of the box. To hold the frame together, a tab 17 is connected to the plate that forms the side wall 16, which is divided by a fold line 12 from the side wall 16. When assembling the box, the plates that form the side walls 13, 14, 15 and 16 are each bent about their fold lines 12 by 90 ° relative to the adjacent plate, so that a rectangular frame is formed. The tab 17 is then glued to the plate which forms the side wall 13, so that an inner wall of the box which is closed on four sides is now formed. In the plate that forms the inner wall 14, a right-angled recess 18 is provided on the right edge in FIG. 5.

Für diese Innenwandung 14 ist eine Stützwand vorgesehen, die aus dem in Fig. 6 dargestellten rechteckigen Faltteil 19 be­steht, der zwei einander parallele Falzlinien 12 aufweist, die die Stützwand von zwei Stützrändern 21 abteilen. Eine mittlere Falzlinie 22, die zu den Falzlinien 12 parallel verläuft, unter­teilt die Stützwand in zwei Boschungswände 23. Der Abstand zwischen den Falzlinien 12 ist etwas größer als der Abstand zwischen den Falzlinien 12 des Faltteiles 11, so daß wenn die um die Falzlinien 12 nach unten gebogenen Stützränder 21 an den Seitenwandungen 13 und 15 des Rahmens anliegen, die beiden Böschungswände 23 einen stumpfen Winkel miteinander bilden und die Falzlinie 22 an der Innenwandung 14 anliegt. Das Faltteil 19 ist etwas schmäler als das Falzteil 11, so daß, wenn sich die in Fig. 6 linke Kante des Falzteils 19 mit der in Fig. 5 linken Kante des Falzteils 11 deckt, auf der rechten Seite ein Rand der Innenwandung 14 frei bleibt, der etwas breiter ist als die Tiefe der Aussparung 18.For this inner wall 14, a support wall is provided, which consists of the rectangular folding part 19 shown in FIG. 6, which has two mutually parallel fold lines 12, which separate the support wall from two support edges 21. A middle fold line 22, which runs parallel to the fold lines 12, divides the support wall into two Boschungs walls 23. The distance between the fold lines 12 is slightly larger than the distance between the fold lines 12 of the folding part 11, so that when the support edges 21 bent downward about the fold lines 12 rest against the side walls 13 and 15 of the frame, the two slope walls 23 form an obtuse angle with one another and the fold line 22 abuts the inner wall 14. The folding part 19 is somewhat narrower than the folding part 11, so that if the left edge of the folding part 19 in FIG. 6 coincides with the left edge of the folding part 11 in FIG. 5, an edge of the inner wall 14 remains free on the right side which is slightly wider than the depth of the recess 18.

In Fig. 4 ist ein Faltteil 24 dargestellt, das den Boden der Schachtel bildet. Dieses Faltteil ist durch Falzlinien 12 in eine rechteckige, von den Falzlinien 12 umfaßte Bodenplatte 25 und vier Seitenlaschen 26, 27, 28 und 29 unterteilt. Beim Aufbau der Schachtel werden die Seitenlaschen 26 bis 29 um die Falz­linien 12 um 90° hochgestellt und so auf den Rahmen aufgeschoben, daß die Seitenlaschen 26 und 27 an den Seitenwandungen 15 bzw. 13 und die Seitenlaschen 28 und 29 an den Seitenwandungen 14 bzw. 16 von außen anliegen. Dann werden die Seitenlaschen an die entsprechenden Innwandungen des Rahmens angeklebt. Dadurch erhält der Rahmen und damit die gesamte Schachtel einen stabilen Aufbau.4, a folding part 24 is shown, which forms the bottom of the box. This folding part is divided by fold lines 12 into a rectangular base plate 25 encompassed by fold lines 12 and four side flaps 26, 27, 28 and 29. When assembling the box, the side flaps 26 to 29 are raised by 90 ° around the fold lines 12 and pushed onto the frame in such a way that the side flaps 26 and 27 on the side walls 15 and 13 and the side flaps 28 and 29 on the side walls 14 and 16 from the outside. Then the side flaps are glued to the corresponding inner walls of the frame. This gives the frame and thus the entire box a stable structure.

In Fig. 7 ist ein Faltteil 31 dargestellt, bei dem von einer Abteilplatte 32 durch Falzlinien 12 vier Laschen 33 und 34 abgeteilt sind. Die Abteilplatte 32 dient dazu, im Innenraum der Schachtel in einem Abstand von der die Öffnung der Schachtel umgebenden Kante einen in Fig. 2 mit 35 bezeichneten Innen­raumteil von einem äußeren Raumteil 36 geringer Tiefe abzuteilen.In Fig. 7, a folding part 31 is shown, in which four tabs 33 and 34 are divided from a compartment plate 32 by fold lines 12. The compartment plate 32 is used in the interior of the box at a distance from the edge surrounding the opening of the box to divide an interior part designated 35 in FIG. 2 from an outer space part 36 of shallow depth.

Die vom Faltteil 19 gebildete Stützwand erstreckt sich in ihrer Breite von der Bodenplatte 25 bis zur Abteilplatte 32 und bildet bei der in den Fig. 1 und 2 dargestellten Lage der Schachtel einen rinnenförmigen Boden des inneren Raumteils 35, der, wie das aus Fig. 2 ersichtlich ist, zur Aufnahme eines beutelförmigen Flüssigkeitsbehälters vorgesehen ist.The support wall formed by the folding part 19 extends in width from the base plate 25 to the compartment plate 32 and, in the position of the box shown in FIGS. 1 and 2, forms a trough-shaped bottom of the inner space part 35, which, as in FIG can be seen, is provided for receiving a bag-shaped liquid container.

Die Abteilplatte 32 weist unmittelbar neben der in Fig. 7 unten dargestellten Falzlinie 12 eine Öffnung 38 für einen Entnahme­stutzen 39 des Flüssigkeitsbehälters 37 auf. Wenn der Flüssig­keitsbehälter 37, wie das aus Fig. 1 ersichtlich ist, auch noch einen vom Entnahmestutzen 39 getrennten Befüllstutzen 41 aufweist, kann in der Abteilplatte 32 eine zweite Öffnung 42 für diesen Befüllstutzen 41 vorgesehen sein.The compartment plate 32 has an opening 38 for a removal nozzle 39 of the liquid container 37 immediately next to the fold line 12 shown in FIG. 7 below. If, as can be seen from FIG. 1, the liquid container 37 also has a filling nozzle 41 which is separate from the removal nozzle 39, a second opening 42 can be provided in the compartment plate 32 for this filling nozzle 41.

Beim dargestellten Ausführungsbeispiel hat die Abteilplatte 32 außerdem noch eine dritte Öffnung 43, die wie das in Fig. 1 und 2 dargestellt ist, zur Aufnahme eines Meßbehälters 44 dient. Ein sich senkrecht zu den Falzlinien 12 der Abteilplatte 32 erstreckender Schlitz 48 im unteren, die Öffnung 38 für den Entnahmestutzen 39 enthaltenden Teil der Abteilplatte 32 dient dazu, den Flüssigkeitsstand im Flüssigkeitsbehälter 37 festzustellen, wenn dieser aus einem durchsichtigen Material besteht.In the illustrated embodiment, the compartment plate 32 also has a third opening 43, which, like that shown in FIGS. 1 and 2, serves to receive a measuring container 44. A slot 48 extending perpendicular to the fold lines 12 of the compartment plate 32 in the lower part of the compartment plate 32 containing the opening 38 for the removal nozzle 39 serves to determine the liquid level in the liquid container 37 if the latter is made of a transparent material.

Die der Öffnung 34 für den Entnahmestutzen 39 benachbarte Lasche 34 des die Abteilplatte 32 bildenden Faltteils 31 ist mit einer Aussparung 45 versehen, die sich mit der Aussparung 18 in der Innenwandung 14 des Rahmenteiles deckt.The tab 34 adjacent to the opening 34 for the removal nozzle 39 of the folding part 31 forming the compartment plate 32 is provided with a recess 45 which coincides with the recess 18 in the inner wall 14 of the frame part.

Beim Zuammenbau der Schachtel werden die Laschen 33 und 34 des Formteiles 31 um die Falzlinien 12 um 90° hochgestellt, so daß die Abteilplatte 32 durch die Öffnung der Schachtel in diese eingeschoben werden kann, bis sich die Außenkanten der Laschen 33 mit den Außenkanten der Schachtelöffnung und damit auch die Aussparungen 18 und 45 decken. In dieser Stellung werden die Laschen 33 und 34 an die Innenwandungen 16 bzw. 14 des Rahmens angeklebt.When assembling the box, the tabs 33 and 34 of the molded part 31 are raised by 90 ° about the fold lines 12, so that the compartment plate 32 can be inserted through the opening of the box until the outer edges of the tabs 33 coincide with the outer edges of the box opening and thus also the recesses 18 and 45. In this position, the tabs 33 and 34 are glued to the inner walls 16 and 14 of the frame.

Wie das aus Fig. 2 ersichtlich ist, ist der Entnahmestutzen 39 fest mit der Entnahmeöffnung des beutelförmigen Flüssigkeits­behälters 37 verbunden und weist einen Flansch 46 zur Anlage an die Innenseite der Abteilplatte 32 auf. Außen ist auf den Entnahmestutzen 39 ein Ventilkörper 50 mit einem nicht näher bezeichneten Ventil aufgeschraubt. Zum Schließen und Öffnen des Ventils weist dieses einen Handgriff 47 auf. Der Ventilkörper 50 kann auch mittels einer unlösbaren Steckverbindung mit dem Stutzen 39 verbunden sein. Anstelle des Handgriffes 47 kann auch ein Druckknopf zum Öffnen eines entsprechenden Ventils durch einfaches Drücken vorgesehen sein.As can be seen from FIG. 2, the removal nozzle 39 is firmly connected to the removal opening of the bag-shaped liquid container 37 and has a flange 46 for contacting the inside of the compartment plate 32. On the outside, a valve body 50 with a valve, not shown, is screwed onto the extraction nozzle 39. To close and open the valve, this has a handle 47. The valve body 50 can also be connected to the connector 39 by means of a non-detachable plug connection. Instead of the handle 47, a push button can also be provided for opening a corresponding valve by simply pressing it.

Der Deckel der Schachtel besteht aus einem in Fig. 3 darge­stellten Faltteil 50, das durch sechs Falzlinien 12 in eine Deckelplatte 51 vier Seitenplatten 52, 53, 54 und 55 und zwei Laschen 56 und 57 unterteilt ist.The lid of the box consists of a folding part 50 shown in FIG. 3, which is divided by six fold lines 12 into a cover plate 51, four side plates 52, 53, 54 and 55 and two tabs 56 and 57.

Eine rechteckige Perforationslinie 58 umfaßt einen rechteckigen Ausbrechteil 59, der durch die sich in der Längsrichtung des Ausbruchteiles 59 erstreckende Falzlinie 12 zwischen der Deckel­platte 51 und der Seitenplatte 55 in zwei gleich große Hälften unterteilt wird, die höchstens so groß sind wie die Aussparungen 18 und 45 in der Seitenwandung 14 des Rahmens und der Lasche 34 der Abteilplatte 32.A rectangular perforation line 58 comprises a rectangular break-out part 59, which is divided by the fold line 12 extending in the longitudinal direction of the break-out part 59 between the cover plate 51 and the side plate 55 into two halves of equal size, which are at most as large as the recesses 18 and 45 in the side wall 14 of the frame and the tab 34 of the compartment plate 32.

Zur Bildung des Schachteldeckels werden die Laschen 56 und 57 um ihre Falzlinien 12 um 90° hochgebogen. Anschließend werden dann die Seitenplatten 52, 53, 54 und 55 um ihre Falzlinien 12 ebenfalls um 90° hochgebogen. Dann werden die Laschen 56 und 57 an die Innenseite der Seitenplatte 54 angeklebt, so daß die drei Seitenplatten 52, 53 und 54 einen Deckelrand bilden, der beim Aufsetzen auf die Schachtel die oberen Teile von drei Seitenwänden der Schachtel umfaßt. Der Deckel wird nun so auf die Öffnung der Schachtel aufgesetzt, daß die Seitenplatte 55 von außen auf die Innenwandung 14 zu liegen kommt und dort angeklebt wird. Jetzt bildet die Falzlinie 12 zwischen der Deckelplatte 51 und der Seitenplatte 55 ein in den Fig. 1 und 2 mit 61 bezeichnetes Scharnier, um das der Deckel von der in Fig. 2 strichpunktiert dargestellten Schließstellung in die in den Fig. 1 und 2 ausgezogen dargestellte, um 270° aufge­schwenkte Stellung geschwenkt werden kann.To form the box lid, the flaps 56 and 57 are bent up by 90 ° about their fold lines 12. Then the side plates 52, 53, 54 and 55 are then also bent up by 90 ° about their fold lines 12. Then the tabs 56 and 57 are glued to the inside of the side plate 54, so that the three side plates 52, 53 and 54 form a lid edge, which, when placed on the box, covers the upper parts of three side walls of the box. The lid is now placed on the opening of the box so that the side plate 55 comes to rest on the inner wall 14 from the outside and is glued there. Now the fold line 12 between the cover plate 51 and the side plate 55 forms a hinge designated 61 in FIGS. 1 and 2, around which the cover from the closed position shown in dash-dotted lines in FIG. 2 to the one shown in solid lines in FIGS. 1 and 2 , can be swiveled by 270 ° to the swiveled position.

Wie das in Fig. 3 dargestellt ist, verlaufen die der Deckelplatte 51 gegenüberliegenden Kanten 62 der Seitenplatten 52 und 53, zu den diese von der Deckelplatte 51 abteilenden Falzlinien 12 in einem spitzen Winkel so, daß sie in Richtung zu der Seiten­platte 55 konvergieren. Bei der in den Fig. 1 und 2 ganz offen­gestellten Stellung des Deckels bilden dann diese Kanten 62 eine die Schachtel schräg abstützende Auflage, so daß die Öffnung 38 und damit der Entnahmestutzen 39 des Flüssigkeitsbehälters 37 neben der Falzlinie 22 der vom Faltteil 19 gebildeten Stütz­wand zu liegen kommt und so sichergestellt ist, daß der beutel­förmige Flüssigkeitsbehälter 37 beim Öffnen des Ventils ganz entleert wird.As shown in FIG. 3, the edges 62 of the side plates 52 and 53 opposite the cover plate 51 run at an acute angle to the fold lines 12 which separate them from the cover plate 51 so that they converge in the direction of the side plate 55. In the fully open position of the lid in FIGS. 1 and 2, these edges 62 then form a support which obliquely supports the box, so that the opening 38 and thus the removal nozzle 39 of the liquid container 37 next to the fold line 22 of the support wall formed by the folding part 19 lie and ensures that the bag-shaped liquid container 37 is completely emptied when the valve is opened.

Um die Schachtel für Transportzwecke ganz zu verschließen, sind die Kanten 62 der Seitenplatten 52 und 53 mittels Aufreiß­streifen 63 mit je einem Verschließrand 64 verbunden, der eine den Falzlinien 12 dieser Seitenplatten parallel Außenkante 65 aufweist. Die beiden Aufreißstreifen 64 der Seitenplatten 52 und 53 sind so dimensioniert, daß ihre Außenkanten 65 bei geschlossenem Deckel an den Außenkanten der Seitenlaschen 26 und 27 des vom Formteil 24 gebildeten Bodens anliegen und so geschlossene Seitenflächen bilden. Entsprechend sind auch die Seitenplatten 54 und 55 des Deckels dimensioniert, so daß sie zusammen mit den Laschen 29 bzw. 28 des Bodens ebenfalls geschlossene Seitenflächen der Schachtel bilden. Zum Verschließen der Schachtel werden die Verschließränder 64 an die anliegenden Innenwandungen 13 und 15 des Rahmens angeklebt.In order to close the box completely for transport purposes, the edges 62 of the side plates 52 and 53 are each connected by means of tear strips 63 to a closing edge 64, which has an outer edge 65 parallel to the fold lines 12 of these side plates. The two tear strips 64 of the side plates 52 and 53 are dimensioned such that their outer edges 65 bear against the outer edges of the side flaps 26 and 27 of the base formed by the molded part 24 when the lid is closed and thus form closed side surfaces. The side plates 54 and 55 of the lid are dimensioned accordingly, so that they also form closed side faces of the box together with the tabs 29 and 28 of the bottom. To close the box, the closing edges 64 are glued to the adjacent inner walls 13 and 15 of the frame.

Wie das aus Fig. 4 ersichtlich ist, weist die Bodenlasche 29 beim dargestellten Ausführungsbeispiel noch eine rechtwinklige Randaussparung 65 auf, die für einen an der Seitenwandung 16 des Rahmens befestigten Handgriffes 66 aus einem biegsamen, zusammenlegbaren Stoff vorgesehen ist.As can be seen from Fig. 4, the bottom flap 29 in the illustrated embodiment still has a right-angled edge recess 65, which is provided for a handle 66 attached to the side wall 16 of the frame and made of a flexible, collapsible material.

Zum Benutzen einer wie oben beschrieben geschlossenen Schachtel müssen der Ausbrechteil 59 und die Aufreißstreifen 63 entfernt werden. Dann wird der Deckel um 270° aufgeschwenkt und die Schachtel so, wie das in den Fig. 1 und 2 dargestellt ist, auf die Kanten 62 der Deckelplatten 52 und 53 und der mit diesen fluchtenden Kante der Deckelplatte 54 auf einer Unterlage abge­stützt. Die Schachtel ruht dann also in einer schrägen Lage auf dem Deckel. Der im inneren Raumteil 35, also hinter der Abteilplatte 32, angeordnete beutelförmige Flüssigkeitsbehälter 37 ruht dann auf den zur Mitte schräg geneigten Böschungswänden 23 der Stützwand, so daß durch die von diesen Böschungswänden gebildete Rinne die Flüssigkeit des Flüssigkeitsbehälters schräg nach unten zum Entnahmestutzen 39 bei geöffnetem Ventil fließt.In order to use a closed box as described above, the break-out part 59 and the tear strips 63 must be removed. The lid is then swung open by 270 ° and the box, as shown in FIGS. 1 and 2, is supported on a base on the edges 62 of the cover plates 52 and 53 and the edge of the cover plate 54 which is flush therewith. The box then rests in an oblique position on the lid. The bag-shaped liquid container 37 arranged in the inner space part 35, i.e. behind the compartment plate 32, then rests on the slope walls 23 of the support wall, which are inclined towards the center, so that the liquid formed by these slope walls slants the liquid of the liquid container obliquely downwards to the removal nozzle 39 when open Valve flows.

Dadurch kann der Inhalt des Flüssigkeitsbehälters 37 auch dann ohne Kippen der Schachtel entleert werden, wenn es sich um eine Flüssigkeit mit größerer Viskosität handelt.As a result, the contents of the liquid container 37 can also be emptied without tilting the box, even if the liquid is of higher viscosity.

Die vorstehende Beschreibung und die Zeichnung beschränken sich nur auf die Angabe von Merkmalen, die im Zusammenhang für das Ausführungsbeispiel wesentlich sind, das die Säule der Erfindung bildet. Soweit daher Merkmale in der Beschreibung und in der Zeich­nung offenbart und in den Ansprüchen nicht genannt sind, dienen sie erforderlichenfalls auch zur Bestimmung des Gegenstandes der Erfindung.The above description and the drawing are limited to the specification of features which are essential in connection with the exemplary embodiment which forms the pillar of the invention. To the extent that features are disclosed in the description and in the drawing and are not mentioned in the claims, they also serve, if necessary, to determine the subject matter of the invention.

Claims (19)

1. Schachtel für einen Flüssigkeitsbehälter (37), die eine Seitenwand, einen Deckel und einen Boden sowie eine Öffnung (38,42) für den Befüll- und/oder Entnahmestutzen (39) des im Innenraum (35) der Schachtel einsetzbaren Flüssig­keitsbehälters (37) aufweist, dadurch gekennzeich­net, daß im Innenraum der Schachtel eine Abteilplatte (32) vorhanden ist, die in einem Abstand vom geschlossenen Deckel einen inneren Raumteil (35) zur Aufnahme des Flüssig­keitsbehälters (37) abteilt und in der die Öffnung (38) für den Stutzen (39) neben der Seitenwand der Schachtel angeordnet ist.1. Box for a liquid container (37), a side wall, a lid and a bottom, and an opening (38, 42) for the filling and / or removal nozzle (39) of the liquid container (37) that can be used in the interior (35) of the box ), characterized in that in the interior of the box there is a compartment plate (32) which, at a distance from the closed lid, divides an inner space part (35) for receiving the liquid container (37) and in which the opening (38) for the Stub (39) is arranged next to the side wall of the box. 2. Schachtel nach Anspruch 1, dadurch gekenn­zeichnet, daß der zwischen der Abteilplatte (32) und dem geschlossenen Deckel befindliche Rand der Seitenwand an der der Öffnung (38) am nächsten liegende Stelle eine Aussparung (18) aufweist.2. Box according to claim 1, characterized in that the edge of the side wall located between the compartment plate (32) and the closed lid has a recess (18) at the point closest to the opening (38). 3. Schachtel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch ge­kennzeichnet, daß für einen Flüssigkeitsbehälter (37) mit einem Befüll- und einem Entnahmestutzen (41 bzw. 39) in der Abteilplatte (32) eine zweite Öffnung (42) für den Befüllstutzen (41) vorhanden ist.3. Box according to claim 1 or 2, characterized in that for a liquid container (37) with a filling and a removal nozzle (41 or 39) in the compartment plate (32), a second opening (42) for the filling nozzle (41) is available. 4. Schachtel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Abteilplatte (32) eine dritte Öffnung (43) zum Einhängen eines Meßbehälters (44) aufweist.4. Box according to one of claims 1 to 3, characterized in that the compartment plate (32) has a third opening (43) for hanging a measuring container (44). 5. Schachtel nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß in der Abteilplatte (32) ein Schlitz (48) zum Ablesen des Flüssigkeitsstandes vor­handen ist.5. Box according to one of claims 1 to 5, characterized in that in the compartment plate (32) there is a slot (48) for reading the liquid level. 6. Schachtel nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß sie quaderförmig ist und einen Rahmen aufweist, der die innere Seitenwandung (13, 14, 15, 16) der Schachtel bildet und vom Boden in der den Innenraum der Schachtel rechtwinklig umfaßenden Stellung gehalten ist.6. Box according to one of claims 1 to 5, characterized in that it is cuboid and has a frame which forms the inner side wall (13, 14, 15, 16) of the box and from the bottom in which the interior of the box at right angles Position is held. 7. Schachtel nach Anspruch 6, dadurch gekenn­zeichnet, daß der Rahmen aus einem rechteckigen Faltteil (11) besteht, das durch drei einander parallele Falzlinien (12) in vier in einer Reihe aufeinander folgende rechteckige Platten unterteilt ist, die die vier inneren Seitenwandungen (13, 14, 15, 16) der Schachtel bilden.7. Box according to claim 6, characterized in that the frame consists of a rectangular folding part (11) which is divided by three mutually parallel fold lines (12) into four successive rectangular plates in a row, which the four inner side walls (13th , 14, 15, 16) of the box. 8. Schachtel nach Anspruch 7, dadurch gekenn­zeichnet, daß an einem Ende der Plattenreihe eine im Faltteil (11) durch eine Falzlinie (12) abgeteilte Lasche (17) zum Verbinden der beiden Enden der Plattenreihe vorhanden ist.8. Box according to claim 7, characterized in that at one end of the row of plates in the folding part (11) by a fold line (12) divided tab (17) is provided for connecting the two ends of the row of plates. 9. Schachtel nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Boden aus einem Falt­teil (24) besteht, das eine rechteckige Bodenplatte (25) und mindestens zwei Seitenlaschen (26, 27, 28, 29) aufweist, die von der Bodenplatte (25) durch Falzlinien (12) abgeteilt und mit benachbarten Platten des Rahmens verbunden sind.9. Box according to one of claims 6 to 8, characterized in that the bottom consists of a folded part (24) which has a rectangular base plate (25) and at least two side flaps (26, 27, 28, 29) which of the Base plate (25) divided by fold lines (12) and connected to adjacent plates of the frame. 10. Schachtel nach Anspruch 9, dadurch gekenn­zeichnet, daß alle vier Seiten der rechteckigen Bodenplatte (25) je eine rechteckige Seitenlasche (26, 27, 28, 29) aufweisen, die mit den Seitenplatten des Rahmens verbunden sind.10. Box according to claim 9, characterized in that all four sides of the rectangular base plate (25) each have a rectangular side flap (26, 27, 28, 29) which are connected to the side plates of the frame. 11. Schachtel nach einem der Ansprüche 6 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel aus einem Faltteil (50) besteht, das eine rechteckige Deckelplatte (51) und vier Seitenplatten (52, 53, 54, 55) aufweist, die von der Deckelplatte (51) durch Falzlinien (12) abgeteilt sind, daß an mindestens einer Seitenplatte (52, 53) durch Falzlinien (12) abgeteilte Laschen (56 bzw. 57) vorhanden sind, mittels deren drei Seitenplatten (52, 53, 54) des Deckels zur Bildung eines Deckelrandes zum Umfassen von drei Seitenplatten des Rahmens miteinander verbunden sind, und daß die vierte Seitenplatte (55) des Deckels mit dem Rahmen verbunden ist, so daß die Falzlinie (12), die die Deckelplatte (50) von der vierten Seitenplatte (55) abteilt, ein Scharnier (61) des Deckels bildet.11. Box according to one of claims 6 to 10, characterized in that the lid consists of a folding part (50) which has a rectangular cover plate (51) and four side plates (52, 53, 54, 55), from the cover plate (51) are divided by fold lines (12), that on at least one side plate (52, 53) there are tabs (56 and 57) divided by fold lines (12), by means of the three side plates (52, 53, 54) of the cover to form a lid edge for encompassing three side plates of the frame, and that the fourth side plate (55) of the lid is connected to the frame so that the fold line (12) which separates the lid plate (50) from the fourth side plate ( 55) divides, a hinge (61) of the lid forms. 12. Schachtel nach Anspruch 11, dadurch gekenn­zeichnet, daß jede der beiden einander gegenüber­liegenden Seitenplatten (52, 53) des Deckelrandes eine schräge Außenkante (62) hat, die mit den Falzlinien (12) dieser Seitenplatten einen spitzen Winkel bildet, so daß die Außenkanten (62) und die Falzlinien (12) dieser Seiten­platten (52, 53) in Richtung zur vierten Seitenplatte (55) des Deckels konvergieren und dadurch bei um 270° aufgeklapptem Deckel eine die Schachtel schräg abstützende Auflage bilden, und daß die Öffnung (38) für den Entnahmestutzen (39) neben dem Deckelscharnier (61) angeordnet ist.12. Box according to claim 11, characterized in that each of the two opposite side plates (52, 53) of the lid edge has an oblique outer edge (62) which forms an acute angle with the fold lines (12) of these side plates, so that the outer edges (62) and the fold lines (12) of these side plates (52, 53) converge in the direction of the fourth side plate (55) of the lid and thereby form an overlay which supports the box at an angle when the lid is opened, and that the opening (38) is arranged for the removal nozzle (39) next to the lid hinge (61). 13. Schachtel nach Anspruch 2 und 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Aussparung 18) im Rand der Seitenwandung (14) des Rahmens befindet, daß im Deckelfaltteil (50) ein Ausbrechteil (59) vorhanden ist, der zu beiden Seiten der das Deckelscharnier (61) bildenden Falzlinie (12) sowohl einen Teil der Deckelplatte (51) als auch einen Teil der mit dem Rahmen verbundenen vierten Seitenplatte (55) bildet, und daß die Aussparung (18) im Rand der Seitenwandung (14) sich mindestens mit dem Teil des Ausbrechteiles (59) in der vierten Seitenplatte (55) des Deckels deckt.13. Box according to claim 2 and 11 or 12, characterized in that the recess 18) is located in the edge of the side wall (14) of the frame, that in the lid folding part (50) there is a stripping part (59) which is on both sides of the the fold line (12) forming the lid hinge (61) forms both a part of the cover plate (51) and a part of the frame plate forms the fourth side plate (55), and that the recess (18) in the edge of the side wall (14) coincides at least with the part of the stripping part (59) in the fourth side plate (55) of the cover. 14. Schachtel nach Anspruch 12 oder 13, dadurch ge­kennzeichnet, daß die Außenkante (63) mindestens einer Seitenplatte (52, 53) des Deckels mittels eines Aufreiß­streifens (63) mit einem Verschließrand (64) verbunden ist, der am Rahmen zum Verschließen der Schachtel befestigt ist.14. Box according to claim 12 or 13, characterized in that the outer edge (63) of at least one side plate (52, 53) of the lid is connected by means of a tear strip (63) with a closing edge (64) on the frame for closing the box is attached. 15. Schachtel nach einem der Ansprüche 10 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenlaschen (26, 27, 28, 29) des Bodens bis zu den Außenkanten der Seiten­platten bzw. des Verschließrandes (65) des Deckelrandes reichen.15. Box according to one of claims 10 to 14, characterized in that the side flaps (26, 27, 28, 29) of the bottom extend to the outer edges of the side plates or the closing edge (65) of the lid edge. 16. Schachtel nach einem der Ansprüche 6 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Abteilplatte (32) rechteckig ist und mindestens zwei Laschen (33, 34) aufweist, die zusammen mit der Abteilplatte (32) ein Faltteil (31) bilden.16. Box according to one of claims 6 to 15, characterized in that the compartment plate (32) is rectangular and has at least two tabs (33, 34) which together with the compartment plate (32) form a folding part (31). 17. Schachtel nach Anspruch 16, dadurch gekenn­zeichnet, daß die um 90° um ihre Falzlinien abge­bogenen Laschen (34 bzw. 33) am ganzen, den äußeren Raumteil (36) begrenzenden Rand der Seitenwandung (14) des Rahmens, die die Aussparung (18) enthält, und am Rand einer zweiten Seitenwandung (16) befestigt ist, und daß die erstgenannte Lasche (34) eine sich mit der Aussparung (18) deckende Aussparung (45) aufweist.17. A box according to claim 16, characterized in that the tabs (34 or 33) bent by 90 ° around their fold lines on the entire edge of the side wall (14) of the frame which delimits the outer space part (36) and which form the recess (18 ) contains, and is attached to the edge of a second side wall (16), and that the first-mentioned tab (34) has a recess (45) which coincides with the recess (18). 18. Schachtel nach einem der Ansprüche 6 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß an der inneren Seiten­wandung (14) des Rahmens, die der Öffnung (38) für den Entnahmestutzen (39) benachbart ist, eine Stützwand für einen beutelförmigen Flüssigkeitsbehälter (37) vorhanden ist, die gegenüber der Seitenwandung (14) des Rahmens zur Öffnung (38) hin geneigte Böschungswände (23) bildet.18. Box according to one of claims 6 to 17, characterized in that a support wall for a bag-shaped liquid container (37) is provided on the inner side wall (14) of the frame, which is adjacent to the opening (38) for the removal nozzle (39) which forms slope walls (23) inclined towards the opening (38) relative to the side wall (14) of the frame. 19. Schachtel nach Anspruch 18, dadurch gekenn­zeichnet, daß die Stützwand aus einem rechteckigen Faltteil (19) besteht, daß zwei einander parallele Falzlinien (12) aufweist, die die Stützwand von zwei Stützrändern (21) abteilen, und daß eine diesen Falzlinien (12) parallele dritte Falzlinie (22) zur Bildung einer neben der Öffnung (38) an der inneren Seitenwandung (14) des Rahmens anliegenden Ecke vorhanden ist, so daß die zwischen den Falzlinien (12) befindlichen Flächen die geneigten Böschungswände (23) bilden.19. Box according to claim 18, characterized in that the support wall consists of a rectangular folding part (19) that has two mutually parallel fold lines (12) which divide the support wall from two support edges (21), and that one of these fold lines (12 ) There is a parallel third fold line (22) to form a corner adjacent to the opening (38) on the inner side wall (14) of the frame, so that the surfaces between the fold lines (12) form the inclined slope walls (23).
EP89101161A 1988-03-02 1989-01-24 Carton for a fluid-container Withdrawn EP0330833A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19883806730 DE3806730A1 (en) 1988-03-02 1988-03-02 BOX FOR A LIQUID CONTAINER
DE3806730 1988-03-02

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0330833A2 true EP0330833A2 (en) 1989-09-06
EP0330833A3 EP0330833A3 (en) 1990-01-17

Family

ID=6348620

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89101161A Withdrawn EP0330833A3 (en) 1988-03-02 1989-01-24 Carton for a fluid-container

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0330833A3 (en)
DE (1) DE3806730A1 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0420818A1 (en) * 1989-09-29 1991-04-03 Zeiler AG Liquid-tight package and method of manufacturing it
EP0434126A1 (en) * 1989-12-18 1991-06-26 Unilever N.V. Device for dosed pumping of viscous products
FR2662146A1 (en) * 1990-05-16 1991-11-22 Procter & Gamble PACKAGING FOR LIQUID PRODUCTS WHICH CAN GAS GAS, ESPECIALLY FOR LIQUID WASHING MACHINES.
EP1106525A1 (en) * 1999-12-09 2001-06-13 Lüttgen, Susanne Support device for a container, particularly filled with liquid
WO2009064232A1 (en) * 2007-11-15 2009-05-22 Sca Packaging Sweden Ab A liquid receptacle of 'bag-in-box'-type
WO2011017400A1 (en) * 2009-08-05 2011-02-10 The Procter & Gamble Company Bag-in-box package with integrated cup
CH709558A1 (en) * 2014-04-24 2015-10-30 Roxane Fenal transportable container for food.
AU2016228289B2 (en) * 2015-12-18 2017-10-19 Metsa Board Oyj Carton and a blank for a carton
EP3632813A1 (en) * 2018-10-05 2020-04-08 The Procter & Gamble Company Bag in box container

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3370774A (en) * 1966-07-25 1968-02-27 Hartman Leddon Company Inc Dispensing container
GB1207421A (en) * 1968-01-08 1970-09-30 Polythene Drums Ltd Improvements in and relating to containers
GB1440611A (en) * 1973-03-17 1976-06-23 Jessel Universal Ltd Liquid containers
FR2456054A1 (en) * 1979-05-11 1980-12-05 Erb Rene Pack for liquid product - has rigid container for foil bag with neck held in inclined top plate to allow air escape on filling
FR2483893A1 (en) * 1980-06-06 1981-12-11 Giepac Bourgogne Sa Packing box for liquid container - has inner lining to cover vessel fitted with carrying handles in reinforcing flanges
DE3502455A1 (en) * 1985-01-25 1986-10-09 Elmar 5024 Pulheim Nilgen Inner bag emptying container

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3370774A (en) * 1966-07-25 1968-02-27 Hartman Leddon Company Inc Dispensing container
GB1207421A (en) * 1968-01-08 1970-09-30 Polythene Drums Ltd Improvements in and relating to containers
GB1440611A (en) * 1973-03-17 1976-06-23 Jessel Universal Ltd Liquid containers
FR2456054A1 (en) * 1979-05-11 1980-12-05 Erb Rene Pack for liquid product - has rigid container for foil bag with neck held in inclined top plate to allow air escape on filling
FR2483893A1 (en) * 1980-06-06 1981-12-11 Giepac Bourgogne Sa Packing box for liquid container - has inner lining to cover vessel fitted with carrying handles in reinforcing flanges
DE3502455A1 (en) * 1985-01-25 1986-10-09 Elmar 5024 Pulheim Nilgen Inner bag emptying container

Cited By (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0420818A1 (en) * 1989-09-29 1991-04-03 Zeiler AG Liquid-tight package and method of manufacturing it
EP0434126A1 (en) * 1989-12-18 1991-06-26 Unilever N.V. Device for dosed pumping of viscous products
FR2662146A1 (en) * 1990-05-16 1991-11-22 Procter & Gamble PACKAGING FOR LIQUID PRODUCTS WHICH CAN GAS GAS, ESPECIALLY FOR LIQUID WASHING MACHINES.
EP0527930A1 (en) * 1990-05-16 1993-02-24 The Procter & Gamble Company Package for liquid products liable to release a gas, in particular for washing liquids
EP0527930A4 (en) * 1990-05-16 1993-03-10 The Procter & Gamble Company Package for liquid products liable to release a gas, in particular for washing liquids
EP1106525A1 (en) * 1999-12-09 2001-06-13 Lüttgen, Susanne Support device for a container, particularly filled with liquid
WO2009064232A1 (en) * 2007-11-15 2009-05-22 Sca Packaging Sweden Ab A liquid receptacle of 'bag-in-box'-type
WO2011017400A1 (en) * 2009-08-05 2011-02-10 The Procter & Gamble Company Bag-in-box package with integrated cup
CH709558A1 (en) * 2014-04-24 2015-10-30 Roxane Fenal transportable container for food.
AU2016228289B2 (en) * 2015-12-18 2017-10-19 Metsa Board Oyj Carton and a blank for a carton
EP3632813A1 (en) * 2018-10-05 2020-04-08 The Procter & Gamble Company Bag in box container
US20200108995A1 (en) * 2018-10-05 2020-04-09 The Procter & Gamble Company Bag in box container
WO2020072562A1 (en) * 2018-10-05 2020-04-09 The Procter & Gamble Company Bag in box container and processes for deploying such a bag in box container
US10882677B2 (en) 2018-10-05 2021-01-05 The Procter & Gamble Company Bag in box container
US10919681B2 (en) 2018-10-05 2021-02-16 The Procter & Gamble Company Bag in box container
CN112789225A (en) * 2018-10-05 2021-05-11 宝洁公司 Bag-in-box container and method of unfolding such a bag-in-box container
CN112789224A (en) * 2018-10-05 2021-05-11 宝洁公司 Bag-in-box container and method of unfolding such a bag-in-box container
US11040815B2 (en) * 2018-10-05 2021-06-22 The Procter & Gamble Company Bag in box container
JP2022502320A (en) * 2018-10-05 2022-01-11 ザ プロクター アンド ギャンブル カンパニーThe Procter & Gamble Company Bag-in-box containers and steps to effectively use such bag-in-box containers
JP2022508481A (en) * 2018-10-05 2022-01-19 ザ プロクター アンド ギャンブル カンパニー Bag-in-box containers and steps to effectively use such bag-in-box containers
US11338978B2 (en) 2018-10-05 2022-05-24 The Procter & Gamble Company Bag in box container
EP4005946A1 (en) * 2018-10-05 2022-06-01 The Procter & Gamble Company Bag in box container and method therewith
US11505386B2 (en) * 2018-10-05 2022-11-22 The Procter & Gamble Company Bag in box container
CN112789225B (en) * 2018-10-05 2023-01-13 宝洁公司 Bag-in-box container and method of unfolding such a bag-in-box container
CN112789224B (en) * 2018-10-05 2023-06-09 宝洁公司 Bag-in-box container and method of expanding such a bag-in-box container

Also Published As

Publication number Publication date
DE3806730A1 (en) 1989-09-14
EP0330833A3 (en) 1990-01-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69301842T2 (en) Biodegradable packaging with spout
WO1992000230A1 (en) Stackable packing for bulk material
EP0330833A2 (en) Carton for a fluid-container
DE1586791B2 (en) MOLDED CARTON, ESPECIALLY EGG CARTON
DE29618895U1 (en) Folding box, in particular for storing hygiene articles
DE1632523B1 (en) Pocket for coins and papers
DE2918823A1 (en) SINGLE PIECE PACKAGING
DE1486558A1 (en) Prismatic folding container
DE4129458A1 (en) STACKABLE CONTAINER
EP0114318A2 (en) Folding carton
DE7622957U1 (en) Packaging for baked goods that are sensitive to impact
DE3501800C1 (en) Picture exchange cassette
DE7719015U1 (en) Packaging container
DE3919635C1 (en) Packaging for dispensing liq. product - incorporates rigid outer casing containing flexible bag
DE831495C (en) Airtight and watertight packaging box
DE3043756A1 (en) FOLDING BOX WITH FOLDING LID
DE19632764A1 (en) Dispenser pack for hygroscopic tablets
DE3011403A1 (en) CARRYING BOX
DE3441383C2 (en)
EP0340319A1 (en) Folding box
DE9203369U1 (en) Packaging for electronic data storage devices
DE4318876A1 (en) Packaging unit for perforated plates equipped with pipette tips and intended for use in autoclavable containers and having an edge flange
DE8602089U1 (en) Garbage cans
DE8016422U1 (en) Book-shaped packaging
DE1632523C (en) Pocket for coins and papers

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): BE CH DE ES FR GB IT LI NL

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): BE CH DE ES FR GB IT LI NL

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19900718