EP0329527A1 - Supply and removal device for the tools of a vertical broaching machine - Google Patents

Supply and removal device for the tools of a vertical broaching machine Download PDF

Info

Publication number
EP0329527A1
EP0329527A1 EP89400353A EP89400353A EP0329527A1 EP 0329527 A1 EP0329527 A1 EP 0329527A1 EP 89400353 A EP89400353 A EP 89400353A EP 89400353 A EP89400353 A EP 89400353A EP 0329527 A1 EP0329527 A1 EP 0329527A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
carriage
tilting
pins
slide
base
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP89400353A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Roland Jouenne
Claude Tauleigne
Jean Clezardin
Original Assignee
CLEZARDIN JEAN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CLEZARDIN JEAN filed Critical CLEZARDIN JEAN
Publication of EP0329527A1 publication Critical patent/EP0329527A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D39/00Accessories for broaching machines or broaching devices

Definitions

  • the present invention relates to a device intended to facilitate the mounting and dismounting of spindles, or more generally of long tools, on a vertical stapler or a similar machine.
  • the broaching tools are generally long and fragile parts because of their small transverse dimension compared to their length. In addition, these are tools whose weight is not negligible and involves the use of a handling machine, or the presence of several people.
  • the present invention intends to propose a device which, installed alongside the stapling machine, either permanently or occasionally, allows automatic handling of used spindles and replacement spindles, while protecting these tools from knocks or bad maneuvers, they can be the object on the part of operators.
  • This device which can therefore be mobile, is intended to serve any type of stapler, contrary to what is known and which consists of an adaptation of the stapler to accommodate and change the spindles (See in particular document FR 2 575 951 ). In addition, it does not have the drawbacks of such an adaptation which limits the working possibilities of the machine.
  • the subject of the invention is a device for installing and removing cutting tools from a machine with a vertical axis of the broaching type, which comprises a frame provided on a base with vertical columns on which a slide is slidably mounted. , this slide being equipped with horizontal slides for a spindle transfer carriage, this carriage comprising at least one gripping means for the upper end of a spindle, while the frame comprises in the lower part, on one side of said columns at least one means for supporting the lower part of a pin mounted tilting on the base of the frame around an axis horizontal, the carriage being movable on the slide between a first position in which the gripping means is located directly above the support means and a second position in which the gripping means are offset beyond the columns in the direction of the vertical axis of the machine.
  • the device of the invention therefore makes it possible to easily transfer a spindle between a vehicle for its horizontal transport from or in the direction of a maintenance workshop and the vertical axis of any broaching machine, to which it can be associated, without any modification of the characteristics of the machine.
  • the device of the invention comprises a member for detachably coupling the tilting support means to an operating arm articulated around the tilting axis and controlled by a jack articulated on the base at its end. free, this arm being secured to a frame for holding the spindle placed in the tilting support means during its tilting.
  • the device of the invention comprises, on the above-mentioned base, a horizontal table provided with a plurality of means for receiving and supporting the lower ends of the spindles, the tilting means being located under the table and uncovered by the latter in at least one determined position of the table.
  • the latter comprises at least two gripping means which are plumb with at least two support means for the table in the first position one of these ways also being in this position of the carriage, directly above the tilting support means.
  • each gripping and support means is constituted by a series of members so as to be able to accommodate several spindles at the same time
  • the device of the invention has been shown in its most complete version, that is to say that which makes it possible to handle several spindles at the same time and to have an intermediate storage store.
  • the device according to the invention essentially consists of a frame 1 comprising a base base 2 and two vertical columns 3 linked by an upper cross member 4.
  • a table 5 is mounted to rotate about a vertical axis , thanks to a drive motor M arranged between the base 2 and the table.
  • This table is equipped with two series of means for receiving and supporting pins, each of these series 6 and 7 comprising three means 6 a , 6 b , 6 c and 7 a , 7 b , 7 c , each in the form of a socket. whose internal bore is the dimensions of the lower end of a brooch.
  • These dimensions are generally identical for the same family of spindles, and correspond to the dimensions of the means for fixing the spindle to the lower cross member for pulling or guiding the stapler.
  • the height of these sockets is sufficient so that a spindle planted in one of them is sufficiently embedded and cannot escape.
  • the base 2 comprises another series 8 of support means 8 a, 8 b, 8 c. They are also sockets identical to those of series 6 and 7 which are mounted on a common support 9 which can pivot relative to the base 2 about an axis 10 orthogonal to the vertical axis of rotation of the table 5.
  • the distance from these sockets 8 at the axis of rotation of the table is identical to that of sockets 6 and 7.
  • FIGS. 2 and 3 show that after having turned the table a quarter of a turn, we discover the vertical access to the sockets 8, because the table 5 is truncated in its part not carrying the means 6 and 7.
  • the columns 3 of the machine frame constitute a guide for a slide 11, the operation of which along the columns is ensured by vertical jacks 12 coupled between the base 2 and the slide 11.
  • This slide 11 carries horizontal slides 13 transverse to to the columns between which a carriage 14 is guided.
  • This carriage is driven by a jack 15 carried by the slide 11 and can take two positions, one 14 a where it is overhanging the table 5 and the other 14 b where it is offset relative to this table beyond the columns 3. In this position 14b , the carriage 14 overhangs the lower draw beam of the broaching machine, which is not shown in the drawing.
  • the carriage 14 is equipped with two series 16 and 17 of means for gripping the upper or rear head of the pins that must be handled.
  • Their arrangement on the carriage 14 is identical to that of the sockets 6 and 7 on the table 5, so that in the position 14 a of the carriage and for the angular position represented in FIG. 1 of the table 5, the means 16 are just opposite the sockets 6. The same is true for the alignment of the sockets 7 and the means 17.
  • gripping means 16 and 17 can be of any known type. They may be shaped pliers, screwable sockets, etc. operated individually by drive members, not shown.
  • the spindle Before using the device according to the invention to carry out, for example a spindle exchange, the spindle must be released from its upper attachment point and rested on the lower crossmember of the machine, which has a housing vertical holding spindle, in the manner of sockets 6 and 7 described above.
  • Carriage return in position 14 has instead the pins on the right support means 6 where they penetrate when the slider 11 descends.
  • the slide 11 is then raised in order to rotate the table 5 by a half-turn.
  • the sockets 7 are then plumb with the pliers or preh sors 16 by being previously provided with new pins; these grippers come to grip the new pins to take them out of the sockets 7 and place them on the machine (in movements of the carriage and of the slide opposite to those of disassembly).
  • the spindles deposited are then located opposite the broaching machine with respect to the columns 3 due to the rotation of the table 5 and can be unloaded by any known means.
  • the invention also relates to means for facilitating the loading and unloading of the spindles on or from the rotary table 5.
  • These means are combined with those allowing the transfer of the table 5 to the broaching machine and vice versa by the fact that they comprise , at the base 2 of the machine the sockets 8 tilting around the axis 10, the gripping means 17 overhanging these sockets when the carriage is in its position 14 a and a mechanism 18 for tilting, and holding for this tilting, pins placed in the sockets 8.
  • the mechanism 18 comprises a frame comprising two vertical uprights 19 articulated around the axis 10 by their lower end and equipped at their upper part with a structure 20 of connection which also carries retractable means 21 to immobilize, when they are in service, the upper head of the pins which the chassis must support.
  • These means may be constituted by pin elements 21 verrouilies has rotated by actuating means 21b.
  • the frame 19 is secured by its lower end levers 22 control the operation of its rotation around the axis 10.
  • These levers substantially perpendicular to the frame have at their free end a nut 23, articulated at 23 to a chosen , tapped, constitutes the nut of a screw-nut system forming a screw jack.
  • the screw 24 of this cylinder is articulated to the pedestal 25 a via a rotational drive member 25 which may be a gear associated with a motor 26.
  • the levers 22 comprises a locking member 27, which makes it possible to make them or not integral with the common base 9 for supporting the sockets 8.
  • the sockets 8 can also be pivoted about the axis 9 at the same time time the chassis 19, 20.
  • the locking means 21 a , 21 b at the top of the chassis can then cooperate with the upper end of the pins to secure them to the chassis.
  • the pins can then be easily placed on a suitable support
  • the device according to the invention can be permanently installed in front of a broaching machine. It can also be designed as a mobile device capable of serving several machines. In the case of mobile equipment, the device according to the invention will advantageously include all the connection sockets necessary for its power supply (electricity, fluid under pressure, etc.) from the stapler, as well as means of connection to the control units and automatisms of the machine which will support the synchronized operation of the device and the machine.
  • the gripping, holding and tilting means of the spindles can be coupled to the device so that they can be changed and be adapted to the different dimensions of the spindles and to the different inter-axes encountered on the machines.
  • a rotary table 5 has been described above.
  • This table can be replaced by a table with translational movement between a separated position in which the tilting members are uncovered and several positions in which selected support members are located. under the handle of the carriage.
  • the translation of the table will in this case be guided in its movement on the base by means of horizontal slides perpendicular to the tilting plane of the pins. It may be constituted by several plates that can be moved on either side of this plane.
  • the carriage 14 has only a series 16 or 17 of means for gripping the pins and the amplitude of its travel is such that this series of means can be moved between a position directly above the means 8 and another position plumb with the cross beam of the stapler, on the other side of the columns 3 relative to the means 8 carried by the base.
  • This device not comprising intermediate means for storing new or used spindles, makes it possible to ensure the transfer of the spindles directly from the supply vehicle to the axis of the machine and vice versa.

Abstract

The device according to the invention is intended to manipulate the tools of a vertical broaching machine during their exchange. It essentially comprises a stand (1) provided at its upper part with a slide (11) which can move vertically and carries a carriage (14) which can move horizontally, and a rotating table (5) with means (6, 7) for receiving the broaches manipulated by the carriage/slide assembly. It furthermore comprises a tilting frame (18) which enables the device to be unloaded or reloaded by moving the broaches from a horizontal position to a vertical position, and vice versa. <IMAGE>

Description

La présente invention concerne un dispositif destiné à faciliter le montage et le démontage des broches, ou plus généralement d'outils longs, sur une brocheuse ver­ticale ou une machine analogue.The present invention relates to a device intended to facilitate the mounting and dismounting of spindles, or more generally of long tools, on a vertical stapler or a similar machine.

Les outils de brochage sont généralement des pièces longues et fragiles en raison de leur faible dimension transversale par rapport à leur longueur. En outre, ce sont des outils dont le poids n'est pas négligeable et implique l'usage d'un engin de manutention, ou la présence de plusieurs personnes.The broaching tools are generally long and fragile parts because of their small transverse dimension compared to their length. In addition, these are tools whose weight is not negligible and involves the use of a handling machine, or the presence of several people.

La manutention des outils de brochage est néces­saire pour procéder aux échanges périodiques des outils en cas de casse ou simplement pour un réaffûtage.Handling of broaching tools is necessary to periodically exchange the tools in the event of breakage or simply for resharpening.

La présente invention entend proposer un disposi­tif qui, mis en place à côté de la brocheuse, soit de manière permanente, soit occasionnellement, permet une manutention automatique des broches usagées et des broches de remplace­ment, en préservant ces outils des coups ou des mauvaises manoeuvres dont ils peuvent être l'objet de la part d'opéra­teurs.The present invention intends to propose a device which, installed alongside the stapling machine, either permanently or occasionally, allows automatic handling of used spindles and replacement spindles, while protecting these tools from knocks or bad maneuvers, they can be the object on the part of operators.

Ce dispositif qui peut donc être mobile, est destiné à servir n'importe quel type de brocheuse, contrai­rement à ce qui est connu et qui consiste en une adaptation de la brocheuse pour accueillir et changer les broches (Voir notamment le document FR 2 575 951). En outre, il ne présente pas les inconvénients d'une telle adaptation qui limite les possibilités de travail de la machine.This device which can therefore be mobile, is intended to serve any type of stapler, contrary to what is known and which consists of an adaptation of the stapler to accommodate and change the spindles (See in particular document FR 2 575 951 ). In addition, it does not have the drawbacks of such an adaptation which limits the working possibilities of the machine.

A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de pose et de dépose des outils de coupe d'une machine à axe vertical du type brocheuse, qui comporte un bâti pourvu sur un socle de colonnes verticales sur lesquelles un coulisseau est monté coulissant, ce coulisseau étant équipé de glis­sières horizontales pour un chariot de transfert des broches, ce chariot comprenant au moins un moyen de préhension de l'extrémité supérieure d'une broche, tandis que le bâti compor­te en partie inférieure, d'un côté desdites colonnes au moins un moyen de soutien de la partie inférieure d'une broche monté basculant sur le socle du bâti autour d'un axe horizon­tal, le chariot étant mobile sur le coulisseau entre une pre­mière position dans laquelle le moyen de préhension est situé à l'aplomb du moyen de soutien et une seconde position dans laquelle le moyen de préhension est déporté au delà des colon­nes en direction de l'axe vertical de la machine.To this end, the subject of the invention is a device for installing and removing cutting tools from a machine with a vertical axis of the broaching type, which comprises a frame provided on a base with vertical columns on which a slide is slidably mounted. , this slide being equipped with horizontal slides for a spindle transfer carriage, this carriage comprising at least one gripping means for the upper end of a spindle, while the frame comprises in the lower part, on one side of said columns at least one means for supporting the lower part of a pin mounted tilting on the base of the frame around an axis horizontal, the carriage being movable on the slide between a first position in which the gripping means is located directly above the support means and a second position in which the gripping means are offset beyond the columns in the direction of the vertical axis of the machine.

Le dispositif de l'invention permet donc de trans­férer aisément une broche entre un véhicule pour son transport horizontal depuis un atelier d'entretien ou en direction de ce dernier et l'axe vertical de n'importe quelle machine à brocher, à laquelle elle peut être associée, sans aucune modification des caractéristiques de la machine.The device of the invention therefore makes it possible to easily transfer a spindle between a vehicle for its horizontal transport from or in the direction of a maintenance workshop and the vertical axis of any broaching machine, to which it can be associated, without any modification of the characteristics of the machine.

Dans un mode de réalisation, le dispositif de l'invention comporte un organe d'attelage amovible du moyen de soutien basculant, à un bras de manoeuvre articulé autour de l'axe de basculement et commandé par un vérin articulé sur le socle à son extrémité libre, ce bras étant solidaire d'un châssis de maintien de la broche placée dans le moyen de sou­tien basculant lors de son basculement.In one embodiment, the device of the invention comprises a member for detachably coupling the tilting support means to an operating arm articulated around the tilting axis and controlled by a jack articulated on the base at its end. free, this arm being secured to a frame for holding the spindle placed in the tilting support means during its tilting.

Par ailleurs, pour améliorer la souplesse du chan­gement d'outil sur une brocheuse, le dispositif de l'invention comporte, sur le socle susdit, une table horizontale pourvue d'une pluralité de moyens de réception et de soutien des extrémités inférieures des broches, le moyen basculant étant situé sous la table et découvert par cette dernière dans au moins une position déterminée de la table.Furthermore, to improve the flexibility of tool change on a stapler, the device of the invention comprises, on the above-mentioned base, a horizontal table provided with a plurality of means for receiving and supporting the lower ends of the spindles, the tilting means being located under the table and uncovered by the latter in at least one determined position of the table.

Afin de simplifier la construction du dispositif et de diminuer l'amplitude de la course du chariot supérieur, ce dernier comporte au moins deux moyens de préhension qui sont à l'aplomb d'au moins deux moyens de soutien de la table dans la première position du chariot, l'un de ces moyens étant également dans cette position du chariot, à l'aplomb du moyen de soutien basculant.In order to simplify the construction of the device and to reduce the amplitude of the stroke of the upper carriage, the latter comprises at least two gripping means which are plumb with at least two support means for the table in the first position one of these ways also being in this position of the carriage, directly above the tilting support means.

Enfin, pour augmenter les capacités de magasinage intermédiaire des broches, et pour être adapté aux brocheuses comportant des outils multiples, chaque moyen de préhension et de soutien est constitué par une série d'organes afin de pouvoir accomoder plusieurs broches en même temps,Finally, to increase the intermediate storage capacities of the spindles, and to be suitable for staplers comprising multiple tools, each gripping and support means is constituted by a series of members so as to be able to accommodate several spindles at the same time,

L'invention sera mieux comprise au cours de la description donnée ci-après à titre d'exemple purement indi­catif et non limitatif qui permettra d'en dégager les avanta­ges et les caractéristiques secondaires.The invention will be better understood during the description given below by way of purely indicative and nonlimiting example which will make it possible to identify the advantages and the secondary characteristics thereof.

Il sera fait référence aux dessins annexés dans lesquels :

  • - la figure 1 est une vue générale de côté d'un mode de réalisation préféré du dispositif selon l'invention,
  • - la figure 2 est une vue partielle de dessus de la table du dispositif avec schématiquement représentés les autres organes essentiels,
  • - la figure 3 est une vue de côté comme celle de la figure 1 ayant essentiellement trait à l'organe de bascu­lement des broches.
Reference will be made to the appended drawings in which:
  • FIG. 1 is a general side view of a preferred embodiment of the device according to the invention,
  • FIG. 2 is a partial top view of the table of the device with the other essential members schematically represented,
  • - Figure 3 is a side view like that of Figure 1 essentially relating to the tilting member of the pins.

Sur ces figures, on a représenté le dispositif de l'invention dans sa version la plus complète, c'est-à-dire celle qui permet de manipuler plusieurs broches à la fois et de disposer d'un magasin de stockage intermédiaire.In these figures, the device of the invention has been shown in its most complete version, that is to say that which makes it possible to handle several spindles at the same time and to have an intermediate storage store.

Ainsi, le dispositif selon l'invention est essen­tiellement constitué par un bâti 1 comprenant un socle de base 2 et deux colonnes verticales 3 liées par une traverse supé­rieure 4. Sur le socle 2, une table 5 est montée tournante autour d'un axe vertical, grâce à un moteur d'entraînement M disposé entre le socle 2 et la table. Cette table est équipée de deux séries de moyens de réception et de soutien de broches, chacune de ces séries 6 et 7 comportant trois moyens 6a, 6b, 6c et 7a, 7b, 7c, chacun en forme de douille dont l'alésage intérieur est aux dimensions de l'extrémité inférieure d'une broche. Ces dimensions sont en général identiques pour une même famille de broches, et correspondent aux dimensions des moyens de fixation de la broche sur la traverse inférieure de traction ou de guidage de la brocheuse. La hauteur de ces douilles est suffisante pour qu'une broche plantée dans l'une de celles-ci soit suffisamment encastrée et ne puisse pas s'échapper.Thus, the device according to the invention essentially consists of a frame 1 comprising a base base 2 and two vertical columns 3 linked by an upper cross member 4. On the base 2, a table 5 is mounted to rotate about a vertical axis , thanks to a drive motor M arranged between the base 2 and the table. This table is equipped with two series of means for receiving and supporting pins, each of these series 6 and 7 comprising three means 6 a , 6 b , 6 c and 7 a , 7 b , 7 c , each in the form of a socket. whose internal bore is the dimensions of the lower end of a brooch. These dimensions are generally identical for the same family of spindles, and correspond to the dimensions of the means for fixing the spindle to the lower cross member for pulling or guiding the stapler. The height of these sockets is sufficient so that a spindle planted in one of them is sufficiently embedded and cannot escape.

On remarquera que, sous la table 5, le socle 2 comporte une autre série 8 de moyens de soutien 8a, 8b, 8c. Ce sont également des douilles identiques à celles des séries 6 et 7 qui sont montées sur un support commun 9 pouvant pivoter par rapport au socle 2 autour d'un axe 10 orthogonal à l'axe vertical de rotation de la table 5. La distance de ces douil­les 8 à l'axe de rotation de la table est identique à celle des douilles 6 et 7. On voit sur la figure 1 que pour une position donnée de la table, les douilles 7 sont immédiatement au-dessus des douilles 8 en en empêchant l'accès. En revanche, les figures 2 et 3 montrent qu'après avoir fait tourner la table d'un quart de tour, on découvre l'accès vertical aux douilles 8, parce que la table 5 est tronquée dans sa partie ne portant pas les moyens 6 et 7.Note that, in Table 5, the base 2 comprises another series 8 of support means 8 a, 8 b, 8 c. They are also sockets identical to those of series 6 and 7 which are mounted on a common support 9 which can pivot relative to the base 2 about an axis 10 orthogonal to the vertical axis of rotation of the table 5. The distance from these sockets 8 at the axis of rotation of the table is identical to that of sockets 6 and 7. We see in Figure 1 that for a given position of the table, the sockets 7 are immediately above the sockets 8 in preventing access. On the other hand, FIGS. 2 and 3 show that after having turned the table a quarter of a turn, we discover the vertical access to the sockets 8, because the table 5 is truncated in its part not carrying the means 6 and 7.

Les colonnes 3 du bâti de la machine constituent un guide pour un coulisseau 11 dont la manoeuvre le long des colonnes est assurée par des vérins 12 verticaux attelés entre le socle 2 et le coulisseau 11. Ce coulisseau 11 porte des glissières horizontales 13 transversales par rapport aux colonnes entre lesquelles est guidé un chariot 14. Ce chariot est entraîné par un vérin 15 porté par le coulisseau 11 et peut prendre deux positions, l'une 14a où il est en surplomb de la table 5 et l'autre 14b où il est déporté par rapport à cette table au-delà des colonnes 3. Dans cette position 14b, le chariot 14 surplombe la traverse inférieure de tirage de la machine à brocher, qui n'est pas représentée au dessin.The columns 3 of the machine frame constitute a guide for a slide 11, the operation of which along the columns is ensured by vertical jacks 12 coupled between the base 2 and the slide 11. This slide 11 carries horizontal slides 13 transverse to to the columns between which a carriage 14 is guided. This carriage is driven by a jack 15 carried by the slide 11 and can take two positions, one 14 a where it is overhanging the table 5 and the other 14 b where it is offset relative to this table beyond the columns 3. In this position 14b , the carriage 14 overhangs the lower draw beam of the broaching machine, which is not shown in the drawing.

Le chariot 14 est équipé de deux séries 16 et 17 de moyens de préhension de la tête supérieure ou arrière des broches qu'il faut manipuler. Leur disposition sur le chariot 14 est identique à celle des douilles 6 et 7 sur la table 5, si bien que dans la position 14a du chariot et pour la posi­tion angulaire représentée à la figure 1 de la table 5, les moyens 16 sont juste en regard des douilles 6. Il en est de même pour l'alignement des douilles 7 et des moyens 17.The carriage 14 is equipped with two series 16 and 17 of means for gripping the upper or rear head of the pins that must be handled. Their arrangement on the carriage 14 is identical to that of the sockets 6 and 7 on the table 5, so that in the position 14 a of the carriage and for the angular position represented in FIG. 1 of the table 5, the means 16 are just opposite the sockets 6. The same is true for the alignment of the sockets 7 and the means 17.

Ces moyens 16 et 17 de préhension peuvent être de tout type connus. Il peut s'agir de pinces de forme, de douilles vissables.... manoeuvrées individuellement par des organes d'en­traînement non représentés.These gripping means 16 and 17 can be of any known type. They may be shaped pliers, screwable sockets, etc. operated individually by drive members, not shown.

Avant de mettre en oeuvre le dispositif selon l'invention pour procéder, par exemple à un échange de broche, il faut libérer la broche de son point d'attache supérieur et la faire reposer sur la traverse inférieure de la machine, qui possède un logement de maintien vertical de la broche, à la manière des douilles 6 et 7 décrites ci-dessus.Before using the device according to the invention to carry out, for example a spindle exchange, the spindle must be released from its upper attachment point and rested on the lower crossmember of the machine, which has a housing vertical holding spindle, in the manner of sockets 6 and 7 described above.

On procède alors à la commande du déplacement du chariot 14 pour le placer dans sa position 14b de façon que les moyens de préhension 16 se trouvent à l'aplomb de la ou des broches encore en place sur la machine. La commande des vérins 12 permet d'aller saisir au moins l'une de ces broches en descendant le coulisseau 11 le long des colonnes 3. Les moyens de préhension 16 correspondants étant actionnés, on remonte le coulisseau 11 avec la ou les broches prises. A ce propos, on signalera que les machines à brocher sont souvent multibroches et que les moyens de préhension 16, 17 , comme les moyens de soutien 6, 7 seront prévus en dimension et écarte­ment pour pouvoir recevoir l'ensemble des broches. Un rempla­cement individuel est cependant toujours possible grâce à l'indépendance de commande du verrouillage des moyens 16 et 17.We then proceed to control the movement of the carriage 14 to place it in its position 14b so that the gripping means 16 are plumb with the pin or pins still in place on the machine. The control of the jacks 12 makes it possible to grab at least one of these pins by lowering the slide 11 along the columns 3. The corresponding gripping means 16 being actuated, the slide 11 is reassembled with the pin or pins taken. In this regard, it will be noted that the broaching machines are often multi-spindle and that the gripping means 16, 17, like the support means 6, 7 will be provided in size and spacing to be able to receive all of the spindles. Individual replacement is however always possible thanks to the independent control of the locking of means 16 and 17.

Le retour du chariot en position 14a place les broches au droit des moyens de soutien 6 où elles pénètrent lorsque le coulisseau 11 descend. On remonte ensuite le coulis­seau 11 afin de faire tourner la table 5 d'un demi-tour. Les douilles 7 se trouvent alors à l'aplomb des pinces ou préhen­ seurs 16 en étant préalablement pourvues de nouvelles broches; ces préhenseurs viennent agripper les nouvelles broches pour les sortir des douilles 7 et les placer sur la machine (dans des mouvements du chariot et du coulisseau inverses de ceux du démontage). Les broches déposées sont alors situées à l'opposé de la machine à brocher par rapport aux colonnes 3 du fait de la rotation de la table 5 et peuvent être déchargées par tout moyen connu.Carriage return in position 14 has instead the pins on the right support means 6 where they penetrate when the slider 11 descends. The slide 11 is then raised in order to rotate the table 5 by a half-turn. The sockets 7 are then plumb with the pliers or preh sors 16 by being previously provided with new pins; these grippers come to grip the new pins to take them out of the sockets 7 and place them on the machine (in movements of the carriage and of the slide opposite to those of disassembly). The spindles deposited are then located opposite the broaching machine with respect to the columns 3 due to the rotation of the table 5 and can be unloaded by any known means.

L'invention concerne également des moyens pour faci­liter le chargement et le déchargement des broches sur ou à partir de la table tournante 5. Ces moyens sont combinés à ceux permettant le transfert table 5-machine à brocher et in­versement par le fait qu'ils comportent, au niveau du socle 2 de la machine les douilles 8 basculantes autour de l'axe 10, les moyens de préhension 17 en surplomb de ces douilles lors­que le chariot est dans sa position 14a et un mécanisme 18 de basculement, et de maintien pendant ce basculement, des broches placées dans les douilles 8.The invention also relates to means for facilitating the loading and unloading of the spindles on or from the rotary table 5. These means are combined with those allowing the transfer of the table 5 to the broaching machine and vice versa by the fact that they comprise , at the base 2 of the machine the sockets 8 tilting around the axis 10, the gripping means 17 overhanging these sockets when the carriage is in its position 14 a and a mechanism 18 for tilting, and holding for this tilting, pins placed in the sockets 8.

Avant de décrire ce mécanisme 18 on comprend que les nouvelles broches étant mises en place sur la machine, on replace le chariot 14 dans sa position 14a pour descendre le coulisseau 11 au niveau des broches usagées portées par les douilles 6 qui, par rotation de la table 5, sont situées à la place de celles 7 visibles sur la figure 1. Les broches usagées sont donc extraites des douilles correspondantes et la table est animée d'un quart de tour, pour découvrir les douilles 8. Le coulisseau 11 descend alors pour déposer les broches usagées dans les douilles 8, et remonte après les avoir déssaisies.Before describing this mechanism 18, it is understood that the new pins being put in place on the machine, repositions the carriage 14 into position 14 a to lower the slide 11 at the used pins carried by sleeves 6 which, by rotating table 5, are located in place of those 7 visible in FIG. 1. The used pins are therefore extracted from the corresponding sockets and the table is driven by a quarter turn, to discover the sockets 8. The slide 11 then descends to deposit the used pins in the sockets 8, and goes back up after having removed them.

Il s'agit ensuite de déposer ces broches sur un chariot ou un véhicule de manutention, non représenté, qui est avancé à la droite du dispositif sur les figures. Pour ce faire, le mécanisme 18 comporte un châssis comprenant deux mon­tants verticaux 19 articulés autour de l'axe 10 par leur ex­trémité inférieure et équipés à leur partie supérieure d'une structure 20 de liaison qui porte également des moyens 21 escamotables pour immobiliser, lorsqu'ils sont en service, la tête supérieure des broches que le châssis doit prendre en charge. Ces moyens peuvent être constitués par des organes verrouilleurs de broche 21a entraînés en rotation par des dis­positifs de manoeuvre 21b.It is then a question of depositing these pins on a trolley or a handling vehicle, not shown, which is advanced to the right of the device in the figures. To do this, the mechanism 18 comprises a frame comprising two vertical uprights 19 articulated around the axis 10 by their lower end and equipped at their upper part with a structure 20 of connection which also carries retractable means 21 to immobilize, when they are in service, the upper head of the pins which the chassis must support. These means may be constituted by pin elements 21 verrouilleurs has rotated by actuating means 21b.

Le châssis 19 est solidaire, par son extrémité inférieure, de leviers 22 de commande de la manoeuvre de sa rotation autour de l'axe 10. Ces leviers, sensiblement perpen­diculaires au châssis, portent à leur extrémité libre une noix 23 articulée en 23a qui, taraudée, constitue l'écrou d'un système vis-écrou formant vérin à vis. La vis 24 de ce vérin est articulée au socle en 25a par l'intermédiaire d'un organe d'entraînement en rotation 25 qui peut être un réducteur asso­cié à un moteur 26.The frame 19 is secured by its lower end levers 22 control the operation of its rotation around the axis 10. These levers substantially perpendicular to the frame, have at their free end a nut 23, articulated at 23 to a chosen , tapped, constitutes the nut of a screw-nut system forming a screw jack. The screw 24 of this cylinder is articulated to the pedestal 25 a via a rotational drive member 25 which may be a gear associated with a motor 26.

On comprend donc qu'en manoeuvrant la vis 24 en rotation, on modifie la géométrie du triangle de sommets 10, 23a et 25a et on peut ainsi faire basculer autour de l'axe 10 le châssis 19, 20 du dispositif 18 depuis une position verticale jusqu'à une position horizontale, au-dessus du chariot de reprise des broches.It is therefore understood that, by maneuvering the screw 24 in rotation, the geometry of the triangle of vertices 10, 23 a and 25 a is modified, and the chassis 19, 20 of the device 18 can thus be tilted around a vertical position to a horizontal position, above the spindle recovery carriage.

En outre les leviers 22 comporte un organe 27 de verrouillage, qui permet de les rendre ou non solidaires de l'embase commune 9 de support des douilles 8. Ainsi les douilles 8 peuvent-elles être également pivotées autour de l'axe 9 en même temps que le châssis 19, 20.In addition the levers 22 comprises a locking member 27, which makes it possible to make them or not integral with the common base 9 for supporting the sockets 8. Thus the sockets 8 can also be pivoted about the axis 9 at the same time time the chassis 19, 20.

En position d'attente, le basculeur 18 est maintenu dans une inclinaison intermédiaire, comme représenté à la figure 3. Les leviers 22 ne sont pas solidaires du support 9 qui reste maintenu vertical sur le socle 2. L'extrémité 20 du châssis se trouve donc à l'extérieur du volume balayé par le coulisseau 11 lorsqu'il descend le long des colonnes 3, qui, ayant repris les broches usagées, peut les planter comme décrit ci-dessus, dans les douilles 8.In the standby position, the rocker 18 is held in an intermediate inclination, as shown in FIG. 3. The levers 22 are not integral with the support 9 which remains kept vertical on the base 2. The end 20 of the chassis is therefore outside the volume swept by the slide 11 when it descends along the columns 3, which, having taken up the used pins, can plant them as described above, in the sockets 8.

Après la remontée du coulisseau 11 on fait passer le châssis 19, 20 à la position verticale au moyen du système motorisé 24, 25, 26. Les moyens de verrouillage 21a, 21b au sommet du châssis peuvent alors coopérer avec l'extrémité supérieure des broches pour les assujettir au châssis. On pro­cède également au verrouillage du support 9 sur les leviers 22 et on peut alors commander le basculement du châssis dans le sens horaire jusqu'à l'horizontale. Les broches peuvent alors être facilement déposées sur un support appropriéAfter climbing the slide 11 we pass the chassis 19, 20 in the vertical position by means of the motorized system 24, 25, 26. The locking means 21 a , 21 b at the top of the chassis can then cooperate with the upper end of the pins to secure them to the chassis. We also lock the support 9 on the levers 22 and we can then control the tilting of the frame clockwise to horizontal. The pins can then be easily placed on a suitable support

Dans cette position horizontale, on peut également charger un châssis vide, remonter verticalement les broches, dégager le châssis en le plaçant dans sa position d'attente, descendre le coulisseau pour extraire les broches des douilles 8, faire tourner la table pour placer sous les broches des douilles vides (6 ou 7) et y planter les broches nouvelles qui sont alors prêtes pour un prochain remplacement.In this horizontal position, you can also load an empty chassis, raise the pins vertically, release the chassis by placing it in its standby position, lower the slide to extract the pins from the sockets 8, rotate the table to place under the pins of the empty sockets (6 or 7) and plant the new pins there which are then ready for a next replacement.

Le dispositif selon l'invention peut être installé à demeure au droit d'une machine à brocher. Il peut également être conçu comme un équipement mobile capable de desservir plusieurs machines. Dans le cas d'un équipement mobile, le dispositif selon l'invention comportera avantageusement toutes les prises de branchement nécessaires à son alimentation en énergie (électricité, fluide sous pression...) à partir de la brocheuse, de même que des moyens de connexion aux unités de commande et aux automatismes de la machine qui prendront en charge le fonctionnement synchronisé du dispositif et de la machine. Les moyens de préhension, de maintien et de basculement des broches peuvent être attelés au dispositif de façon à pouvoir être changés et être adaptés aux différentes dimensions de broches et aux différents entre-axes rencon­trés sur les machines.The device according to the invention can be permanently installed in front of a broaching machine. It can also be designed as a mobile device capable of serving several machines. In the case of mobile equipment, the device according to the invention will advantageously include all the connection sockets necessary for its power supply (electricity, fluid under pressure, etc.) from the stapler, as well as means of connection to the control units and automatisms of the machine which will support the synchronized operation of the device and the machine. The gripping, holding and tilting means of the spindles can be coupled to the device so that they can be changed and be adapted to the different dimensions of the spindles and to the different inter-axes encountered on the machines.

On a décrit ci-dessus une table 5 tournante. Cette table peut être remplacée par une table à mouvement de translation entre une position écartée dans laquelle les organes basculants sont découverts et plusieurs positions dans lesquelles des organes de support choisis sont situés sous les organes de préhension du chariot. La translation de la table sera dans ce cas guidée dans son mouvement sur le socle au moyen de glissières horizontales perpendi­culaires au plan de basculement des broches. Elle pourra être constituée par plusieurs plateaux déplaçables de part et d'autre de ce plan.A rotary table 5 has been described above. This table can be replaced by a table with translational movement between a separated position in which the tilting members are uncovered and several positions in which selected support members are located. under the handle of the carriage. The translation of the table will in this case be guided in its movement on the base by means of horizontal slides perpendicular to the tilting plane of the pins. It may be constituted by several plates that can be moved on either side of this plane.

En outre, on mentionnera une version plus élémen­taire du dispositif selon l'invention dans laquelle la table tournante 5 est supprimée. Dans ce cas, le chariot 14 ne comporte qu'une série 16 ou 17 de moyens de préhension des broches et l'amplitude de sa course est telle que cette série de moyens peut être déplacée entre une position à l'aplomb des moyens 8 et une autre position à l'aplomb de la traverse de tirage de la brocheuse, de l'autre côté des colonnes 3 par rapport aux moyens 8 portés par le socle.In addition, there will be mentioned a more elementary version of the device according to the invention in which the rotary table 5 is eliminated. In this case, the carriage 14 has only a series 16 or 17 of means for gripping the pins and the amplitude of its travel is such that this series of means can be moved between a position directly above the means 8 and another position plumb with the cross beam of the stapler, on the other side of the columns 3 relative to the means 8 carried by the base.

Ce dispositif, ne comportant pas de moyens inter­médiaires de magasinage des broches neuves ou usagées, permet d'assurer le transfert des broches directement du véhicule d'amenée à l'axe de la machine et inversement.This device, not comprising intermediate means for storing new or used spindles, makes it possible to ensure the transfer of the spindles directly from the supply vehicle to the axis of the machine and vice versa.

Claims (6)

1. Dispositif de pose et de dépose des outils de coupe d'une machine à axe vertical du type brocheuse, carac­térisé en ce qu'il comporte un bâti (1) pourvu sur un socle (2) de colonnes verticales (3) sur lesquelles un coulisseau (11) est monté coulissant, ce coulisseau étant équipé de glissières horizontales (13) pour un chariot (14) de trans­fert des broches, ce chariot comprenant au moins un moyen de préhension (16) de l'extrémité supérieure d'une broche, tandis que le bâti (1) comporte en partie inférieure, d'un côté desdites colonnes, au moins un moyen (8) de soutien de la partie inférieure d'une broche monté basculant sur le socle (2) du bâti autour d'un axe (10) horizontal, le chariot (14) étant mobile sur le coulisseau (11) entre une première posi­tion dans laquelle le moyen de préhension (16) est situé à l'aplomb du moyen (8) de soutienet une seconde position dans laquelle le moyen (16) est déporté au delà des colonnes (3) en direction de l'axe vertical de la machine.1. Device for installing and removing cutting tools from a machine with a vertical axis of the broaching type, characterized in that it comprises a frame (1) provided on a base (2) with vertical columns (3) on which a slide (11) is slidably mounted, this slide being equipped with horizontal slides (13) for a carriage (14) for transferring the spindles, this carriage comprising at least one gripping means (16) of the upper end of a spindle, while the frame (1) comprises in the lower part, on one side of said columns, at least one means (8) for supporting the lower part of a pin mounted tilting on the base (2) of the frame around '' a horizontal axis (10), the carriage (14) being movable on the slide (11) between a first position in which the gripping means (16) is located directly above the support means (8) and a second position wherein the means (16) is offset beyond the columns (3) towards the vertical axis of the machine. 2. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il comporte un organe d'attelage (27) amovible du moyen de soutien basculant (8), à un bras de manoeuvre (22) articulé autour de l'axe de basculement (10) sur le socle (2) et commandé par un vérin (25,26) articulé à son extrémité libre, ce bras (22) étant solidaire d'un châssis (18) de main­tien de la broche placée dans le moyen de soutien basculant (8), lors de son basculement.2. Device according to claim 1 characterized in that it comprises a coupling member (27) removable from the tilting support means (8), to an operating arm (22) articulated around the tilting axis (10 ) on the base (2) and controlled by a jack (25,26) articulated at its free end, this arm (22) being integral with a frame (18) for holding the spindle placed in the tilting support means ( 8), during its tilting. 3. Dispositif selon la revendication 2, caracté­risé en ce que le châssis (18) de maintien susdit comporte des organes amovibles (21) d'immobilisation des broches au niveau de leur extrémité supérieure.3. Device according to claim 2, characterized in that the chassis (18) of the aforementioned holding comprises removable members (21) for immobilizing the pins at their upper end. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendi­cations précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte, sur le socle (2), une table horizontale (5) pourvue d'une pluralité de moyens (6, 7) de réception et de soutien des extrémités inférieures des broches, le moyen (8) basculant étant situé sous la table (5) et découvert par cette dernière dans au moins une position déterminée de la table.4. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises, on the base (2), a horizontal table (5) provided with a plurality of means (6, 7) for reception and support of the lower ends of the pins, the tilting means (8) being located under the table (5) and uncovered by the latter in at least one determined position of the table. 5. Dispositif selon la revendication 4 caractérisé en ce que le chariot (14) comporte au moins deux moyens de préhension (16,17) qui sont à l'aplomb d'au moins deux moyens de soutien (6,7) de la table (5) dans la première position du chariot, l'un de ces moyens (17) étant également dans cette position du chariot, à l'aplomb du moyen de soutien bascu­lant (8).5. Device according to claim 4 characterized in that the carriage (14) comprises at least two gripping means (16,17) which are plumb with at least two support means (6,7) of the table (5) in the first position of the carriage, one of these means (17) also being in this position of the carriage, directly above the tilting support means (8). 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendi­cations précédentes caractérisé en ce que chaque moyen (6, 7, 8) de préhension et de soutien est constitué par une série d'organes (6a,6b,6c ; 7a,7b,7c ; 8a,8b,8c) afin de pouvoir accomoder plusieurs broches en même temps.6. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that each means (6, 7, 8) for gripping and supporting consists of a series of members (6 a , 6 b , 6 c ; 7 a , 7 b , 7 c ; 8 a , 8 b , 8 c ) in order to accommodate several pins at the same time.
EP89400353A 1988-02-19 1989-02-08 Supply and removal device for the tools of a vertical broaching machine Withdrawn EP0329527A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8802007 1988-02-19
FR8802007A FR2627406A1 (en) 1988-02-19 1988-02-19 DEVICE FOR LAYING AND REMOVING TOOLS FROM A VERTICAL BROCHER

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0329527A1 true EP0329527A1 (en) 1989-08-23

Family

ID=9363433

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89400353A Withdrawn EP0329527A1 (en) 1988-02-19 1989-02-08 Supply and removal device for the tools of a vertical broaching machine

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0329527A1 (en)
FR (1) FR2627406A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113118542A (en) * 2021-04-30 2021-07-16 浙江工业职业技术学院 Numerical control machine tool

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2063433A1 (en) * 1970-12-23 1972-03-23 Klink Gmbh Arthur Vertical broaching machine with tool feed
DE3134038A1 (en) * 1981-08-28 1983-03-17 Minskoe special'noe konstruktorskoe bjuro protja&zcaron;nych stankov, Minsk Vertical internal broaching machine with automatic tool change

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3447189A1 (en) * 1984-12-22 1986-07-03 Oswald Forst Maschinenfabrik und Apparatebauanstalt GmbH & Co KG, 5650 Solingen Device for changing, in particular heavy, broaching tools on vertical broaching machines

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2063433A1 (en) * 1970-12-23 1972-03-23 Klink Gmbh Arthur Vertical broaching machine with tool feed
DE3134038A1 (en) * 1981-08-28 1983-03-17 Minskoe special'noe konstruktorskoe bjuro protja&zcaron;nych stankov, Minsk Vertical internal broaching machine with automatic tool change

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113118542A (en) * 2021-04-30 2021-07-16 浙江工业职业技术学院 Numerical control machine tool

Also Published As

Publication number Publication date
FR2627406A1 (en) 1989-08-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0726453B1 (en) Device for agitation and sampling of blood products grouped in cassettes
FR2585276A2 (en) MACHINE EXECUTING VARIOUS MACHINING OPERATIONS SUCH AS TURNING, MILLING, BORING
FR2498968A1 (en) APPARATUS COMPRISING TRAYS FORMING TEMPLATE FOR A MACHINE TOOL
FR2675482A1 (en) HANDLING DEVICE FOR CONVEYING PANELS, IN PARTICULAR SIDE PANELS COMPRISING THE BODY OF A VEHICLE.
EP0780065B1 (en) Assembling device for the upper and the sole of a shoe
FR2695853A1 (en) Milling, planing and polishing machine with automatic tool change and corresponding device.
FR2546380A1 (en) INSTALLATION FOR THE MANUFACTURE OF SHIRT CUFFS
FR2624412A1 (en) MANIPULATOR AND ROBOTIC DEVICE IN PARTICULAR FOR SHEET BENDER
EP0269529B1 (en) Machine for automatically attaching self-adhesive foils to articles
EP1231017A1 (en) High precision transfering device for placing a piece on an immobilized pallet
EP0329527A1 (en) Supply and removal device for the tools of a vertical broaching machine
CH652774A5 (en) RAILWAY SITE MACHINE HAVING A ROLLING CHASSIS EQUIPPED WITH A DEVICE FOR LIFTING AND RIPING A RAILWAY.
EP0017601B1 (en) Feeding and transferring device for a centreless grinding machine, and machines comprising this device
EP1468755B1 (en) Lifting table for vehicles
EP0087996B1 (en) Work handling device for a machine tool, e.g. a lathe
EP0559553A1 (en) Method for treating objects, particularly for automatic mail sorting machine
FR2814330A1 (en) Mower incorporates grass collector with container with inlet at one end, supporting mechanism, mounting frame, support, slide surface on guide mechanism, with connecting mechanism.
FR2620065A1 (en) MECHANICAL PARTS PROCESSING MACHINE
EP0052029B1 (en) Modular device for the automatic dimensional control of rotating pieces
EP0589792B1 (en) Tube bundle handling apparatus for heat exchangers
EP0128811B1 (en) Tool changing apparatus for machine tools
FR2747660A1 (en) DEVICE FOR SEIZING AND HANDLING LOADS
EP1060831A1 (en) Workpiece transfer device
EP3318397B1 (en) Method for handling a load, in particular a press tool, corresponding handling device and press provided with such a device
FR2594735A1 (en) APPARATUS FOR TRANSFERRING WORKPIECES FOR MACHINE TOOLS

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19890209

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 19901031

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19910918