EP0320841B2 - Dispositif d'accouplement d'une poche métallurgique à un réseau de gaz - Google Patents

Dispositif d'accouplement d'une poche métallurgique à un réseau de gaz Download PDF

Info

Publication number
EP0320841B2
EP0320841B2 EP88120707A EP88120707A EP0320841B2 EP 0320841 B2 EP0320841 B2 EP 0320841B2 EP 88120707 A EP88120707 A EP 88120707A EP 88120707 A EP88120707 A EP 88120707A EP 0320841 B2 EP0320841 B2 EP 0320841B2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
base
ladle
male
connecting element
female
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP88120707A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0320841B1 (fr
EP0320841A2 (fr
EP0320841A3 (en
Inventor
Hubert Stomp
Jean-Pierre Barthel
Albert Feitler
Fred Parasch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Paul Wurth SA
Original Assignee
Paul Wurth SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=19730999&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0320841(B2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Paul Wurth SA filed Critical Paul Wurth SA
Priority to AT88120707T priority Critical patent/ATE102259T1/de
Publication of EP0320841A2 publication Critical patent/EP0320841A2/fr
Publication of EP0320841A3 publication Critical patent/EP0320841A3/fr
Publication of EP0320841B1 publication Critical patent/EP0320841B1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0320841B2 publication Critical patent/EP0320841B2/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C21—METALLURGY OF IRON
    • C21C—PROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
    • C21C5/00—Manufacture of carbon-steel, e.g. plain mild steel, medium carbon steel or cast steel or stainless steel
    • C21C5/28—Manufacture of steel in the converter
    • C21C5/42—Constructional features of converters
    • C21C5/46—Details or accessories
    • C21C5/4606—Lances or injectors
    • C21C5/462—Means for handling, e.g. adjusting, changing, coupling
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D1/00—Treatment of fused masses in the ladle or the supply runners before casting
    • B22D1/002—Treatment with gases
    • B22D1/005—Injection assemblies therefor

Definitions

  • the present invention relates generally to a automatic pocket connection device metallurgical to a gas network.
  • the pocket is inserted for this purpose in a reception structure and said device comprises in a manner known per se an element of male connection axially engaging in an element of female connection so as to establish communication between the gas network and a pipe secured to the poached.
  • Said station coupling includes a first pneumatic cylinder of translation, to which a second pendulum is suspended pneumatic coupling cylinder.
  • the latter supports axially a female connection element which is connected to said gas distribution network.
  • This element female can be engaged under the action of two cylinders tires on a male connection element which is fitted on the metallurgical ladle and connected to a gas line installed thereon.
  • this mating station which is necessary to connect the male and female element, is a rather bulky mechanism, for which it is in practice often impossible to find, on the structure receiving the pocket, the space necessary for its installation.
  • Document AT-B-365 985 discloses a device for connection of a metallurgical ladle to a gas network which makes this connection automatically, by simple introduction of the bag into a receiving structure.
  • This device includes a male connection element cantilevered by a coil spring on the receiving structure, as well as a foot secured to the pocket fitted with a female connection element.
  • the element male connection is crossed by an axial passage communicating with said gas network, and the element of female connection is crossed axially by a passage connected to a pipe secured to the pocket.
  • the male connection element and the female connection have a location and a orientation which are defined so that the element female connection is axially engaging on the male connection element by the single movement of introduction of the pocket into said structure of reception.
  • the device according to claim 1 allows obtain better mating conditions than the device known from document AT-B-365 985.
  • the male connection element has the form of a cone with a rounded top, while the element female connection in the form of a bowl conical open in the coupling direction.
  • the bottom of the bowl is rounded to match the curvature of the top of the connection head.
  • the rounded top of the male element is advantageously fitted with an O-ring ensuring the tightness of the fitting.
  • the element of male connection has a communicating passage with said gas distribution network and opening axially from the male element at the level from its rounded top, a valve mounted in this passage so as to cut communication with the gas network under the action of a spring, and an axially sliding plunger in this passage so as to open, by axial penetration in the male element, said valve against action of its jurisdiction.
  • Said diver advantageously leads with one end of the rounded top, so that its penetration into the male element is done automatically during the engagement axial of the female element on the male element. In other words, the engagement of the female element on the connection head opens the valve against the action of its jurisdiction.
  • the base supporting the male element is provided on the opposite side to the male element of a cavity having the form of a parallelepiped.
  • the bottom of this cavity defines a sliding plane perpendicular to the axis of connection, which rests and can slide on a support block secured to the structure receiving the poached.
  • This block is crossed by two sets of rods superimposed on the cross and sliding in the block. The ends of these rods are provided with skids which are in sliding support along walls opposite of said cavity. Self-centering of the element male in female element, during action coupling, is done accordingly by sliding from the base to the support block.
  • At least one rod from each set of rods is surrounded by two springs mounted between the pads and the support block, to ensure central position of the base in relation to the block support.
  • the base is mounted in a housing in which it is sliding in a first direction defined by guide rods which pass through it and which are fixed in the housing.
  • This housing is sliding following a second direction in a chassis integral with the structure receiving the pocket. Said second direction is perpendicular to said first direction and is defined by guide rods fixed in the chassis.
  • Pedestal and its housing are preferably maintained in a central position relative to the chassis under the action of springs mounted between the base and its housing on the one hand, and between the housing and the chassis on the other hand.
  • Figure 1 shows a connection element female telescopically mounted in a foot 12, which is in turn attached to the part bottom of the outer wall of a metallurgical ladle 14 as shown in Figure 2.
  • Element 10 can be pushed in from a certain distance in foot 12 against the action of a spring helical 16 arranged around the body 18 of the element 10 and based respectively on a inner shoulder of foot 12 and a shoulder outside of the body 18.
  • the element 10 is crossed axially by a passage 20 which communicates with an external pipe 22, connecting the foot 12 to the hollow part of the bottom of the pocket 14.
  • the part bottom of the connection element 10 comprises a bowl 24 of generally conical shape, open at the bottom and the bottom is rounded.
  • This bowl 24 is used to receive a head of male connection 26 also conical in shape, but at a greater inclination than the taper of the bowl 24.
  • This connection head 26 comprises a rounded top conforming to the curvature from the bottom of the bowl 24 so as to match the form of it.
  • An O-ring 28 provided on the top 26a of head 26 seals when the elements are coupled as shown in figure 1.
  • the head 26 is mounted on a base 30 which is carried by the bottom 32 of the pocket 14 support. According to one of the features of the proposed device the base 30 has two horizontal degrees of freedom relative to the support 32.
  • the base 30 comprises, for this purpose, a lower cavity 34 with open bottom, of rectangular section or square and with vertical interior walls.
  • the base 30 is engaged by this cavity 34 on a support block 36, integral with the bottom 32 of the support.
  • the upper surface of this block 36 is, preferably provided with an upper layer of sliding 38 which carries the base 30 while allowing relatively easy sliding of it on block 36.
  • a system of guide which holds it in relation to the block of support 36.
  • a first set of rods 40 is housed with sliding way in block 36 and includes its opposite ends two sliding shoes 42, 44 on the opposite vertical walls of the base 30.
  • the pads 46 and 48 play the role of stop, preventing untimely lifting of the base 30.
  • This base can slide in the perpendicular direction in the plane of Figure 1 by relative movements between pads 42, 44 and guide surfaces 46, 48 of the base.
  • a second set of rods 50 is arranged perpendicularly to the set of rods 40 in block 36 and also, like these, skates not shown, resting on the vertical walls not visible in the figure of the base 30.
  • the pads of these rods allow movement of the base 30 to the left and right in Figure 1 by sliding the rods 40 in the block of support 36.
  • Figure 2 schematically illustrates these degrees of freedom by arrows defining a freedom of movement rectangle whose sides are 50 by 100 mm.
  • the base 30 further comprises a pipe internal 56 for the intake of process gases liquid metal contained in the bag 14 and which is connected to an articulated or flexible pipe 59 of the gas distribution network.
  • this pipe 59 has revolving fittings 61 to allow the movements of the base 30 on the bottom 32 of the pocket support
  • Channel 56 opens into a chamber 58 provided in the upper part of the base 30 and inside the connection head 26 and which is extended by an axial passage 60 towards the vertex 26a of this head.
  • This valve consists of a piston 62 sliding axially in a guide sleeve 64 which is surrounded a spring 66.
  • This spring 66 applies the piston 62, which is provided with an O-ring 68, against a shoulder defined between chamber 58 and the passage 60 to close the valve.
  • the opening of the valve, against the action of the spring 66 is carried out using a plunger 70 arranged in the passage 60 and resting freely on the piston 62.
  • the plunger 70 has an appropriate section so as not to not block the passage of gas, for example a cross-shaped section as shown in medallion.
  • the length of the plunger 70 is slightly greater than that of passage 60 so that its upper end protrudes from the top of the head 26 when the valve is closed and it can be depressed by the placement of the element of female connection 10 to open this valve as shown in figure 1.
  • the proposed device uses the movement of pocket for automatic connection to the gas network.
  • the descent of foot 12 towards the base 30 ensures, from the penetration of the head 26 into the bowl 24 a self-centering of these connection elements by sliding the base 30 on its support.
  • the complementary curvatures of the vertex 26a of the head 26 and the bottom of the bowl 24 allow, in in addition, to compensate for small misalignments.
  • the automatic valve is opened by pressing the plunger 70 as soon as that it is activated by the bottom of the bowl 24.
  • the connection finally ends with a slight penetration of the connection element female 10 in foot 12 against spring action 16.
  • the coupling elements are the same as those of the embodiment of the Figure 1, except that the coil spring 16 has been replaced by a disc spring 80 and that the flat-headed piston 62 of the valve automatic has been replaced by a conical piston 82.
  • the base 84 of the male connection element 26 is carried by two rods 86, 88 which cross it and which are integral with a housing 92 surrounding the base 84. This base can slide axially on these rods 86, 88 thanks to the presence of ball bearings 90 around each of these rods 86, 88.
  • the central position of the base 84 in the housing 92 is provided by springs 94, 96 arranged on either side of the base 84 and bearing on the housing 92.
  • the assembly formed by the base 84 and the housing 92 is carried, in turn, by two rods superimposed 98, 100 crossing this set and which are integral with a frame 102 fixed on the pocket support floor.
  • This shift in base 84 and housing 92 to the left and towards the right in figure 3 is facilitated by sockets ball 104, provided around rods 98 and 100 at level of the passage through the housing 92.
  • the central position of the housing 92 relative to the chassis 102 is provided by springs 106 provided at least on one of the 98 or 100 stems and other of the housing 92 and bearing on the chassis 102.
  • the mounting device according to Figures 3 and 4 therefore allows the base 84 to slide in two perpendicular directions as in the embodiment of Figures 1 and 2, that is to say in a first direction by relative to its housing 92 and in one direction perpendicular to it with its housing by compared to chassis 102.

Description

La présente invention concerne de façon générale un dispositif de raccordement automatique d'une poche métallurgique à un réseau de gaz. La poche est introduite à cet effet dans une structure de réception et ledit dispositif comprend de façon connue en soi un élément de raccordement mâle engageable axialement dans un élément de raccordement femelle de façon à établir une communication entre le réseau de gaz et une conduite solidaire de la poche.
Il est par exemple connu de traiter l'acier pour des besoins métallurgiques en injectant un gaz dans les poches contenant le métal liquide. Cette injection est effectuée dans une station de traitement à travers une partie poreuse du fond de la poche, laissant passer le gaz mais retenant le métal liquide. Le raccordement au réseau de gaz est généralement réalisé par voie manuelle. Inutile de dire que, vu l'environnement, ceci est une opération à risque d'accident et constitue, en outre, une perte de temps.
Pour éviter le raccordement manuel, on a déjà proposé un accouplement semi-automatique, dans lequel une tête d'accouplement est raccordée, sous l'action d'un vérin, à l'un des tourillons latéraux de suspension de la poche, ce tourillon étant relié par un passage interne et une conduite externe à la brique poreuse du fond de la poche. Etant donné que le tourillon doit être prévu spécialement pour le raccordement à cette tête d'accouplement, ce système ne peut être adapté à des poches existantes. En outre, selon la conception de la station de traitement, l'accès latéral à la poche peut être difficile, voire impossible.
Dans la revue "STAHL- und EISEN", vol. 107, No 25-26 du 14 décembre 1987, page 1213, on présente dans un article intitulé "Automatisches Ankuppeln der Spülgasleitung an Giesspfannen" une station d'accouplement permettant d'éviter un raccordement manuel de la poche au réseau de distribution de gaz. Ladite station d'accouplement comprend un premier cylindre pneumatique de translation, auquel est suspendu en balancier un deuxième cylindre pneumatique d'accouplement. Ce dernier supporte axialement un élément de raccordement femelle qui est raccordé audit réseau de distribution de gaz. Cet élément femelle est engageable sous l'action des deux cylindres pneumatiques sur un élément de raccordement mâle qui est aménagé sur la poche métallurgique et raccordé à une conduite de gaz installée sur celle-ci. L'homme de l'art comprendra que cette station d'accouplement, qui est nécessaire au raccordement de l'élément mâle et femelle, est un mécanisme assez encombrant, pour lequel il est en pratique souvent impossible de trouver, sur la structure recevant la poche, la place nécessaire à son installation.
Du document AT-B-365 985 est connu un dispositif de raccordement d'une poche métallurgique à un réseau de gaz qui réalise ce raccordement automatiquement, par simple introduction de la poche dans une structure de réception. Ce dispositif comprend un élément de raccordement mâle porté en porte-à-faux par un ressort à boudins sur la structure de réception, ainsi qu'un pied solidaire de la poche muni d'un élément de raccordement femelle. L'élément de raccordement mâle est traversé par un passage axial communiquant avec ledit réseau de gaz, et l'élément de raccordement femelle est traversé axialement par un passage relié à une conduite solidaire de la poche. L'élément de raccordement mâle et l'élément de raccordement femelle possèdent un emplacement et une orientation qui sont définis de façon à ce que l'élément de raccordement femelle soit engageable axialement sur l'élément de raccordement mâle par le seul mouvement d'introduction de la poche dans ladite structure de réception.
Le dispositif selon la revendication 1 permet d'obtenir des meilleures conditions d'accouplement que le dispositif connu du document AT-B-365 985.
Selon une exécution préférentielle de l'invention, l'élément de raccordement mâle a la forme d'un cône à sommet arrondi, tandis que l'élément de raccordement femelle a la forme d'une cuvette conique ouverte dans la direction d'accouplement. Le fond de la cuvette est arrondi pour épouser la courbure du sommet de la tête de raccordement. Il sera noté que cette forme particulière des éléments de raccordement favorise un autoalignement et un auto-centrage de l'élément mâle et femelle lors de leur engagement réciproque. Grâce aux deux degrés de liberté de l'élément mâle on arrive ainsi à compenser automatiquement de petits défauts d'alignement.
Le sommet arrondi de l'élément mâle est avantageusement pourvu d'un joint torique assurant l'étanchéité du raccord.
Dans une exécution préférentielle l'élément de raccordement mâle comporte un passage communiquant avec ledit réseau de distribution de gaz et débouchant axialement de l'élément mâle au niveau de son sommet arrondi, une soupape montée dans ce passage de façon à couper la communication avec le réseau de gaz sous l'action d'un ressort, et un plongeur coulissable axialement dans ce passage de façon à ouvrir, par pénétration axiale dans l'élément mâle, ladite soupape contre l'action de son ressort. Ledit plongeur débouche avantageusement avec une extrémité du sommet arrondi, de façon que sa pénétration dans l'élément mâle se fasse automatiquement lors de l'engagement axial de l'élément femelle sur l'élément mâle. En d'autres mots, l'engagement de l'élément femelle sur la tête de raccordement ouvre la soupape contre l'action de son ressort.
Selon un premier mode de réalisation le socle supportant l'élément mâle est muni du côté opposé à l'élément mâle d'une cavité ayant la forme d'un parallélépipède. Le fond de cette cavité définit un plan de glissement perpendiculaire à l'axe de raccordement, qui s'appuie et peut glisser sur un bloc de support solidaire de la structure recevant la poche. Ce bloc est traversé par deux jeux de tiges superposés en croix et coulissables dans le bloc. Les extrémités de ces tiges sont pourvues de patins qui sont en appui glissant le long de parois opposées de ladite cavité. L'auto-centrage de l'élément mâle dans l'élément femelle, lors de l'action d'accouplement, se fait en conséquence par glissement du socle sur le bloc de support.
Au moins une tige de chaque jeu de tiges est entourée de deux ressorts montés entre les patins extérieurs et le bloc de support, pour assurer une position centrale du socle par rapport au bloc de support.
Selon un deuxième mode de réalisation le socle est monté dans un logement dans lequel il est coulissable dans une première direction définie par des tiges de guidage qui le traversent et qui sont fixées dans le logement. Ce logement est coulissable suivant une deuxième direction dans un châssis solidaire de la structure recevant la poche. Ladite deuxième direction est perpendiculaire à ladite première direction et est définie par des tiges de guidage fixées dans le châssis. Le socle et son logement sont préférentiellement maintenus dans une position centrale par rapport au châssis sous l'action de ressorts montés entre le socle et son logement d'une part, et entre le logement et le châssis d'autre part.
D'autres particularités et caractéristiques ressortiront de la description détaillée de deux modes de réalisation préférés, présentés ci-dessous à titre d'illustration, en référence aux dessins annexés, dans lesquels:
  • la Figure 1 présente une vue, partiellement en coupe verticale, d'un premier mode de réalisation d'un dispositif d'accouplement;
  • la Figure 2 montre une vue partielle en plan de l'agencement de ce dispositif sur une poche de coulée;
  • la Figure 3 représente une vue, partiellement en coupe verticale, d'un second mode de réalisation; et
  • la Figure 4 montre une vue partiellement en plan et partiellement en coupe horizontale du mode de réalisation de la Figure 3.
La Figure 1 montre un élément de raccordement femelle monté de façon téléscopique dans un pied 12, qui est fixé à son tour sur la partie inférieure de la paroi extérieure d'une poche métallurgique 14 comme représentée sur la Figure 2. L'élément 10 peut être enfoncé d'une certaine distance dans le pied 12 contre l'action d'un ressort hélicoïdal 16 disposé autour du corps 18 de l'élément 10 et prenant appui respectivement sur un épaulement intérieur du pied 12 et un épaulement extérieur du corps 18. L'élément 10 est traverse axialement par un passage 20 qui communique avec une conduite extérieure 22, reliant le pied 12 à la partie creuse du fond de la poche 14. La partie inférieure de l'élément de raccordement 10 comporte une cuvette 24 de forme généralement conique, ouverte vers le bas et dont le fond est arrondi.
Cette cuvette 24 sert à recevoir une tête de raccordement mâle 26 également de forme conique, mais à plus forte inclinaison que la conicité de la cuvette 24. Cette tête de raccordement 26 comporte un sommet arrondi conforme à la courbure du fond de la cuvette 24 de manière à épouser la forme de celle-ci. Un joint torique 28 prévu sur le sommet 26a de la tête 26 assure l'étanchéité lorsque les éléments sont accouplés comme représenté sur la figure 1.
La tête 26 est montée sur un socle 30 qui est porté par le fond 32 du support de la poche 14. Selon l'une des particularités du dispositif proposé le socle 30 possède deux degrés de liberté horizontaux par rapport au support 32.
Dans le premier mode de réalisation selon la figure 1, le socle 30 comporte, à cet effet, une cavité inférieure 34 à fond ouvert, de section rectangulaire ou carrée et à parois intérieures verticales. Le socle 30 est engagé par cette cavité 34 sur un bloc de support 36, solidaire du fond 32 du support. La surface supérieure de ce bloc 36 est, de préférence, pourvu d'une couche supérieure de glissement 38 qui porte le socle 30 tout en permettant un glissement relativement facile de celui-ci sur le bloc 36.
Pour assurer la stabilité nécessaire au socle 30, il est prévu dans sa cavité 34 un système de guidage qui le maintient par rapport au bloc de support 36. Un premier jeu de tiges 40 est logé de manière coulissante dans le bloc 36 et comporte à ses extrémités opposées deux patins 42, 44 glissant sur les parois verticales opposées du socle 30. Les plots 46 et 48 jouent le rôle de butée, empêchant le soulèvement intempestif du socle 30. Ce socle peut coulisser dans le sens perpendiculaire au plan de la figure 1 par mouvements relatifs entre les patins 42, 44 et des surfaces de guidage 46, 48 du socle.
Un second jeu de tiges 50 est disposé perpendiculairement au jeu de tiges 40 dans le bloc 36 et comporte également, comme celles-ci, des patins non-représentés, prenant appui sur les parois verticales non-visibles sur la figure du socle 30. Les patins de ces tiges permettent un déplacement du socle 30 vers la gauche et la droite sur la figure 1 par coulissement des tiges 40 dans le bloc de support 36.
Pour assurer une position centrale du socle 30 au moins une tige de chaque jeu de tiges 40 et 50 est entourée de deux ressorts hélicoïdaux 52, 54 prenant respectivement appui sur le bloc 36 et chacun des deux patins extérieurs 42, 44. Autrement dit, le glissement du socle 30 dans le plan de la figure 1 est réalisé contre l'action d'un des ressorts 52, 54 tandis que le glissement dans la direction perpendiculaire au plan de la figure 1 est réalisé contre l'action des ressorts du jeu de tiges 50.
La combinaison de ces deux possibilités de mouvement permet au socle 30 d'occuper n'importe quelle position dans un quadrilatère dont la surface est définie par l'amplitude de liberté de mouvement. La figure 2 illustre schématiquement ces degrés de liberté par des flèches définissant un rectangle de liberté de mouvement dont les côtés sont 50 sur 100 mm.
Le socle 30 comporte, en outre, une canalisation interne 56 pour l'admission des gaz de traitement du métal liquide contenu dans la poche 14 et qui est raccordée à une conduite articulée ou flexible 59 du réseau de distribution de gaz. Dans le mode de réalisation représenté cette conduite 59 comporte des raccords tournants 61 pour permettre les déplacements du socle 30 sur le fond 32 du support de la poche
Le canal 56 débouche dans une chambre 58 prévue dans la partie supérieure du socle 30 et dans l'intérieur de la tête de raccordement 26 et qui est prolongée par un passage axial 60 vers le sommet 26a de cette tête. Dans cette chambre 58 se trouve une soupape automatique pour couper ou établir automatiquement la communication avec la conduite 59 du réseau de gaz. Cette soupape est constituée d'un piston 62 coulissant axialement dans un manchon de guidage 64 qui est entouré d'un ressort 66. Ce ressort 66 applique le piston 62, qui est pourvu d'un joint torique 68, contre un épaulement défini entre la chambre 58 et le passage 60 pour fermer la soupape. L'ouverture de la soupape, contre l'action du ressort 66 est réalisée à l'aide d'un plongeur 70 disposé dans le passage 60 et reposant librement sur le piston 62. Le plongeur 70 possède une section appropriée afin de ne pas obturer le passage du gaz, par exemple une section en forme de croix comme représenté en médaillon. La longueur du plongeur 70 est légèrement supérieure à celle du passage 60 afin que son extrémité supérieure dépasse le sommet de la tête 26 lorsque la vanne est fermée et qu'il puisse être enfoncé par la mise en place de l'élément de raccordement femelle 10 pour ouvrir cette soupape comme représentée sur la figure 1.
Le dispositif proposé utilise le mouvement de la poche pour réaliser automatiquement le raccordement au réseau de gaz. La descente du pied 12 en direction du socle 30 assure, à partir de la pénétration de la tête 26 dans la cuvette 24 un auto-centrage de ces éléments de raccordement par glissement du socle 30 sur son support. Les courbures complémentaires du sommet 26a de la tête 26 et du fond de la cuvette 24 permettent, en outre, de compenser les petits défauts d'alignement. Avant d'atteindre la position d'accouplement représentée sur la figure 1, la soupape automatique est ouverte par enfoncement du plongeur 70 dès que celui-ci est actionné par le fond de la cuvette 24. Le raccordement se termine finalement par une légère pénétration de l'élément de raccordement femelle 10 dans le pied 12 contre l'action du ressort 16.
De manière analogue, lorsque la poche 14 est sortie de son support, le dégagement de l'élément 24 de la tête 26 libère le piston 62 et l'expose à l'action de son ressort 66 pour fermer la vanne et couper automatiquement la communication avec le réseau de gaz.
Dans le mode de réalisation représenté par les figures 3 et 4, les éléments d'accouplement sont les mêmes que ceux du mode de réalisation de la figure 1, à l'exception du fait que le ressort hélicoïdal 16 a été remplacé par un ressort à disques 80 et que le piston 62 à tête platte de la soupape automatique a été remplacé par un piston conique 82. Ce qui diffère dans le mode de réalisation des figures 3 et 4 est le montage du socle 84 de l'élément de raccordement mâle 26 afin d'assurer deux degrés de liberté par rapport au support. A cet effet, le socle 84 est porté par deux tiges 86, 88 qui le traversent et qui sont solidaires d'un logement 92 entourant le socle 84. Ce socle peut coulisser axialement sur ces tiges 86, 88 grâce à la présence de douilles à billes 90 autour de chacune de ces tiges 86, 88. La position centrale du socle 84 dans le logement 92 est assurée par des ressorts 94, 96 disposés de part et d'autre du socle 84 et prenant appui sur le logement 92.
L'ensemble formé par le socle 84 et le logement 92 est porté, à son tour, par deux tiges superposées 98, 100 traversant cet ensemble et qui sont solidaires d'un châssis 102 fixé sur le plancher du support de la poche. Ce glissement du socle 84 et du logement 92 vers la gauche et vers la droite sur la figure 3 est facilité par des douilles à billes 104, prévus autour des tiges 98 et 100 au niveau du passage à travers le logement 92. La position centrale du logement 92 par rapport au châssis 102 est assurée par des ressorts 106 prévus au moins sur l'une des tiges 98 ou 100 de part et d'autre du logement 92 et prenant appui sur le châssis 102. Le dispositif de montage selon les figures 3 et 4 permet, par conséquent, au socle 84 de glisser dans deux directions perpendiculaires comme dans le mode de réalisation des figures 1 et 2, c'est-à-dire dans une première direction par rapport à son logement 92 et dans une direction perpendiculaire à celle-ci avec son logement par rapport au châssis 102.

Claims (9)

  1. Dispositif de raccordement automatique d'une poche métallurgique à un réseau de gaz, ladite poche étant placée à cet effet par un mouvement d'introduction dans une structure de réception, et ledit dispositif comprenant
    un élément de raccordement mâle (26) fixé à un socle (30, 84) porté par ladite structure de réception, ledit élément de raccordement mâle (26) étant traversé par un passage axial (60) communiquant avec ledit réseau de gaz (59), et
    un pied (12) solidaire de la poche (14) muni d'un élément de raccordement femelle (10), qui est traversé axialement par un passage (20) relié à une conduite (22) solidaire de la poche,
    ledit élément de raccordement mâle (26) et ledit élément de raccordement femelle (10) possédant un emplacement et une orientation qui sont définis de façon à ce que l'élément de raccordement femelle (10) soit engageable axialement sur l'élément de raccordement mâle (26) par le seul mouvement d'introduction de la poche dans ladite structure de réception, de façon à établir une communication entre ledit réseau de gaz (59) et ladite conduite solidaire de la poche,
       caractérisé
    en ce que le socle (30, 84) portant l'élément de raccordement mâle (26) est monté sur ladite structure de réception à l'aide d'un système de guidage définissant pour ce socle (30, 84) deux degrés de liberté dans un plan perpendiculaire audit mouvement d'introduction,
    en ce que des ressorts de centrage (52, 54), (94, 96, 106) sont associés à ce système de guidage de façon à définir une position centrale du socle (30, 84) par rapport à l'amplitude de ses degrés de liberté, et
    en ce que ledit élément de raccordement femelle (10) est monté dans son pied (12) de façon à pouvoir y coulisser contre l'action d'un ressort (16, 80) parallèlement audit mouvement d'introduction.
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de raccordement mâle (26) a la forme d'un cône avec un sommet (26a) arrondi et en ce que l'élément femelle (10) a la forme d'une cuvette conique (24) engageable sur ce cône et dont le fond est arrondi pour épouser la courbure du sommet (26a) de l'élément de raccordement mâle (26).
  3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le sommet (26a) de l'élément mâle (26) est pourvu d'un joint torique (28).
  4. Dispositif selon la revendication 2 ou 3 caractérisé en ce que l'élément de raccordement mâle (26) comporte un passage communiquant avec ledit réseau de distribution de gaz (59) et débouchant axialement de l'élément mâle (26) au niveau de son sommet (26a), une soupape montée dans ce passage de façon à couper la communication avec le réseau de gaz (59) sous l'action d'un ressort (66) , un plongeur (70) coulissable axialement dans ce passage de façon à ouvrir par pénétration axiale dans l'élément mâle (26) ladite soupape contre l'action de son ressort (66), ledit plongeur débouchant avec une extrémité hors du sommet (26a), de façon que la pénétration dans l'élément mâle (26) se fasse par engagement axial de l'élément femelle (10) sur l'élément mâle (26).
  5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 caractérisé en ce que le socle (30) est muni du côté opposé à l'élément mâle (26) d'une cavité (34) ayant la forme d'un parallélépipède, en ce que le fond de cette cavité (34) définit une surface plane perpendiculaire à l'axe de raccordement, en ce que le socle (30) est en appui glissant avec cette surface plane sur un bloc de support (36) solidaire de la structure recevant la poche, et en ce que ce bloc (36) est traversé par deux jeux de tiges (40, 50) superposés en croix, lesdites tiges étant coulissables dans le bloc (36) et leurs extrémités étant pourvues de patins (42, 44) en appui glissant sur des parois latérales opposées de ladite cavité (34).
  6. Dispositif selon la revendication 5 caractérisé en ce que au moins une tige de chaque jeu de tiges (40, 50) est entouré de deux ressorts (52, 54) montés entre les patins extérieurs (42, 44) et le bloc (36) pour assurer une position centrale du socle (30) par rapport au bloc (36).
  7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le socle (84) est monté dans un logement (92) dans lequel il est coulissable dans une première direction définie par des tiges de guidage (86, 88) qui le traversent et qui sont fixées dans le logement (92), et en ce que le logement (92) est coulissable dans un châssis (102), solidaire de la structure recevant la poche, suivant une deuxième direction perpendiculaire à ladite première direction, ladite deuxième direction étant définie par des tiges de guidage (98, 100) fixées dans le châssis (102).
  8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que le socle et son logement (92) sont maintenus dans une positon centrale par rapport au châssis (102) sous l'action de ressorts (94, 96, 106) montés entre le socle (84) et son logement (92) d'une part, et entre le logement (92) et le châssis (102) d'autre part.
  9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que ledit élément de raccordement femelle (10) est monté de façon téléscopique dans son pied (12).
EP88120707A 1987-12-18 1988-12-12 Dispositif d'accouplement d'une poche métallurgique à un réseau de gaz Expired - Lifetime EP0320841B2 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT88120707T ATE102259T1 (de) 1987-12-18 1988-12-12 Vorrichtung zum ankoppeln einer metallurgischen pfanne an die gasversorgung.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU87082 1987-12-18
LU87082A LU87082A1 (fr) 1987-12-18 1987-12-18 Dispositif d'accouplement d'une poche metallurgique a un reseau de gaz

Publications (4)

Publication Number Publication Date
EP0320841A2 EP0320841A2 (fr) 1989-06-21
EP0320841A3 EP0320841A3 (en) 1990-02-28
EP0320841B1 EP0320841B1 (fr) 1994-03-02
EP0320841B2 true EP0320841B2 (fr) 1998-03-11

Family

ID=19730999

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88120707A Expired - Lifetime EP0320841B2 (fr) 1987-12-18 1988-12-12 Dispositif d'accouplement d'une poche métallurgique à un réseau de gaz

Country Status (10)

Country Link
US (1) US4883259A (fr)
EP (1) EP0320841B2 (fr)
AT (1) ATE102259T1 (fr)
AU (1) AU611238B2 (fr)
BR (1) BR8806756A (fr)
CA (1) CA1317105C (fr)
DE (1) DE3888121T3 (fr)
ES (1) ES2050147T5 (fr)
LU (1) LU87082A1 (fr)
ZA (1) ZA889418B (fr)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5065986A (en) * 1990-07-30 1991-11-19 Insul Company, Inc. Automatic gas hookup to a ladle
LU88014A1 (fr) * 1991-10-09 1993-05-17 Wurth Paul Sa Dispositif d'accouplement automatique entre des conduites sur une station de traitement et une poche métallurgique
FR2694511A1 (fr) * 1992-08-05 1994-02-11 Lorraine Laminage Dispositif de raccordement automatique sur un circuit d'alimentation fixe d'un circuit de fluide gazeux d'une poche de métal liquide.
LU88457A1 (fr) * 1994-02-02 1995-09-01 Wurth Paul Sa Dispositif pour l'accouplement d'un chariot métallurgique à une conduite flexible
LU88594A1 (de) * 1995-03-03 1996-10-04 Wurth Paul Sa Vorrichtung zum automatischen Ankuppeln einer Giesspfanne an eine oder mehrere Gasleitungen
LU90181B1 (de) * 1997-12-04 1999-06-07 Wurth Paul Sa Kupplungsvorrichtung
DE102004027531B3 (de) * 2004-06-02 2005-06-09 Mannesmannröhren-Werke Ag Kupplung zum Ankuppeln eines metallurgischen Gefäßes an Gasspülleitungen
KR101060726B1 (ko) 2009-12-17 2011-08-30 (주)인영 래들용 오토 커플러 연결 구조체
CN111288242A (zh) * 2020-03-30 2020-06-16 无锡巨力重工股份有限公司 自动公接头和承载罐座的连接结构

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1275557B (de) * 1959-11-25 1968-08-22 Salzgitter Huettenwerk Ag Vorrichtung zum Auf- oder Einblasen von Gasen, vornehmlich von Sauerstoff, sowie vonGas-Feststoff-Gemischen auf oder in Metall-, insbesondere Eisenbaeder
AT339356B (de) * 1975-02-25 1977-10-10 Voest Ag Vorrichtung zum spulen von stahl
DE2831647C2 (de) * 1978-07-19 1980-02-21 Mannesmann Demag Ag, 4100 Duisburg Kupplung zum Anschließen von Versorgungsgasleitungen an metallurgischen Gefäßen
US4502670A (en) * 1984-02-02 1985-03-05 Allied Corporation Gas hook-up to a ladle

Also Published As

Publication number Publication date
EP0320841B1 (fr) 1994-03-02
ATE102259T1 (de) 1994-03-15
ES2050147T3 (es) 1994-05-16
BR8806756A (pt) 1989-08-29
CA1317105C (fr) 1993-05-04
DE3888121T3 (de) 1998-07-23
EP0320841A2 (fr) 1989-06-21
ZA889418B (en) 1989-10-25
LU87082A1 (fr) 1989-07-07
US4883259A (en) 1989-11-28
AU2706388A (en) 1989-06-22
DE3888121D1 (de) 1994-04-07
ES2050147T5 (es) 1998-06-16
EP0320841A3 (en) 1990-02-28
AU611238B2 (en) 1991-06-06
DE3888121T2 (de) 1994-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2332472C (fr) Organe de prehension orientable pour le transport ou l'usinage d'une piece de forme quelconque
EP0320841B2 (fr) Dispositif d'accouplement d'une poche métallurgique à un réseau de gaz
FR2827921A1 (fr) Dispositif de blocage de deux elements allonges telescopiques
EP2367651B1 (fr) Tube de coulee, dispositif de manipulation de ce tube et dispositif d'entrainement d'une valve
FR2863955A1 (fr) Ensemble comprenant un canister integre a un reservoir de vehicule automobile
CA1330756C (fr) Vanne de securite pour puits petrolier, autorisant un fonctionnement en debit artificiel
FR2599997A1 (fr) Marbre pour la reparation et le controle de carrosseries de vehicules accidentes et equerre de traction qui lui est associee
EP2516778B1 (fr) Dispositif d'obturation et ensemble correspondant
EP0057649A2 (fr) Mécanisme de hissage et affalage d'un mât mobile en rotation dans un sous-marin
CA1087871A (fr) Dispositif de manutention pour une cellule de prelevement d'un echantillon de fluide sous pression
FR3071445A1 (fr) Systeme de sieges pour passager pour un moyen de transport
EP0494818A1 (fr) Dispositif de remplissage à distance d'un réservoir d'huile
FR2609016A1 (fr) Machine automatique verticale pour la coupe du verre
FR2653329A1 (fr) Appareil de levage ou de transport de patients ou de personnes handicapees a barre horizontale demontable sur le mat telescopique.
FR2658900A1 (fr) Procede et dispositif pour raccorder automatiquement un dispositif de remplissage avec un recipient, notamment une bouteille de gaz liquefie.
FR2634803A1 (fr) Dispositif d'appui sur le fond marin pour jambes de plates-formes petrolieres auto-elevatrices de forage en mer, et plates-formes en comportant application
EP0666324B1 (fr) Dispositif pour l'accouplement d'un chariot métallurgique à une conduite flexible
FR2836221A1 (fr) Dispositif portable de controle de la pression d'un ressort a gaz
FR2843952A1 (fr) Dispositif et procede de deplacement d'une charge, et installation comprenant un tel dispositif
LU88014A1 (fr) Dispositif d'accouplement automatique entre des conduites sur une station de traitement et une poche métallurgique
FR2625487A1 (fr) Installation de manutention de charges
EP0873486B1 (fr) Element de raccord tubulaire
FR2556066A1 (fr) Dispositif de connexion mecanique
FR3122100A1 (fr) Système anti-oubli d’un élément filtrant
FR2893096A1 (fr) Accumulateur oleopneumatique.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19900601

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920605

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 102259

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19940315

Kind code of ref document: T

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19940228

REF Corresponds to:

Ref document number: 3888121

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940407

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2050147

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI CASETTA & PERANI S.P.A.

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: VOEST-ALPINE INDUSTRIEANLAGENBAU GMBH

Effective date: 19941123

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 88120707.0

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: VOEST-ALPINE INDUSTRIEANLAGENBAU GMBH.

PLAW Interlocutory decision in opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IDOP

PLAW Interlocutory decision in opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IDOP

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 19980311

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: AEN

Free format text: MAINTIEN DU BREVET DONT L'ETENDUE A ETE MODIFIEE

NLR2 Nl: decision of opposition
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI & PERANI S.P.A.

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: DC2A

Kind code of ref document: T5

Effective date: 19980511

GBTA Gb: translation of amended ep patent filed (gb section 77(6)(b)/1977)
NLR3 Nl: receipt of modified translations in the netherlands language after an opposition procedure
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20011127

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021231

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20031118

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20031219

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050701

EUG Se: european patent has lapsed
NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20050701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051212

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20051226

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20071121

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20061213

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20071119

Year of fee payment: 20

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061213

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20071115

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20071115

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20071115

Year of fee payment: 20

BE20 Be: patent expired

Owner name: S.A. PAUL *WURTH

Effective date: 20081212

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20081211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20081211

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20071219

Year of fee payment: 20

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Effective date: 20091201