EP0314697A1 - Hair curler. - Google Patents
Hair curler.Info
- Publication number
- EP0314697A1 EP0314697A1 EP87904680A EP87904680A EP0314697A1 EP 0314697 A1 EP0314697 A1 EP 0314697A1 EP 87904680 A EP87904680 A EP 87904680A EP 87904680 A EP87904680 A EP 87904680A EP 0314697 A1 EP0314697 A1 EP 0314697A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- parts
- hair
- curler
- hair curler
- attached
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D7/00—Processes of waving, straightening or curling hair
- A45D7/04—Processes of waving, straightening or curling hair chemical
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D2/00—Hair-curling or hair-waving appliances ; Appliances for hair dressing treatment not otherwise provided for
- A45D2/12—Hair winders or hair curlers for use parallel to the scalp, i.e. flat-curlers
- A45D2/24—Hair winders or hair curlers for use parallel to the scalp, i.e. flat-curlers of multi-part type, e.g. with sliding parts other than for fastening
Definitions
- the invention relates to a hair curler with means for receiving and winding up individual strands of hair, with a hair curler body consisting of two parts articulated to one another and at least one film attached to it.
- Such a hair curler is e.g. known from US-A-3530863.
- the film used there is porous and allows the corrugated liquid to act evenly on the hair.
- attachment wave both as a permanent wave and as a water wave.
- this is a wave in which only a part of the strands of hair is provided with a permanent wave or water wave.
- the wafer-thin protective film to be peeled off or pre-made by electrostatic charging tends to stick together and interlock, making it a very stubborn material overall. This is mainly because this protective film must be relatively thin.
- the object on which the invention is based is therefore to create a hair curler of the type mentioned at the outset which remarkably simplifies this problem for the production of batch duration waves or batch water waves and for partial duration waves and partial water waves Way solves.
- the hair curler constructed in accordance with the invention is characterized in that for the manufacture of a neck duration shaft or neck water shaft on each of the two parts of the hair roller body, a protective film which is impermeable to the wave fluid is attached to each of the two parts of the hair curler and which is transverse to the longitudinal extension of the hair curler by a considerable length protrudes.
- the arrangement is preferably such that the two protective foils are fastened to the inside of both parts of the hair curler body.
- the two protective films are fastened to the outside of the curler body on both parts and are attached to the gap formed by the two parts.
- Figure 1 shows a first embodiment of a hair curler according to the invention.
- Fig. 2 is a partial view of the unfolded at an acute angle
- Fig. 3 is a further partial view of the hair curler in Fig. 1;
- Fig. 8 shows a design example for a releasable attachment of a
- Fig. 1 shows a hair roller body 1, which consists of two halves 2 and 3 divided in the longitudinal direction.
- the curls, body 1 shown here is cylindrical, but can have a slightly smaller diameter towards the center, so that there is a slightly concave curvature in the side view.
- this tensioning band can already represent a joint connection between the two parts 2 and 3.
- the curler body 2, 3 is unfolded and the strand of hair is inserted between the two parts 2 and 3, the insertion being particularly easy. Then the curler body is closed and the lock of hair is wound up.
- the part of the strand of hair covered by the foils 4 and 5 is then protected against the action of the dfe perm or the water wave, SQ that this part of the strand of hair is not waved.
- the tensioning strap 8 then serves to fix the hair curler on the head.
- FIG. 2 shows a view of the hair curler according to the invention from the left in FIG. 1 in such a way that the two parts 2 and 3 form an acute angle with one another. Again one can see the parts 2 and 3, the parts 10a and 10b of the pin 10 and a hinge connection arranged at the other end between the two parts, which is designated here by 14, and consists of a flexible material.
- Fig. 3 the right side of the hair curler with the parts 2 and 3 and the pin parts forming the pin 1 1 a and 11 b is shown from above. A part of the tension band 8 indicated by dash-dotted lines can also be seen.
- FIG 4 shows a partial view of a hair curler according to the invention, in which the foils 4 and 5 are fastened on the inside to parts 2 and 3 of the hair curler body.
- FIG. ⁇ A simple example of this type is shown in principle in Fig. ⁇ .
- the one-piece foils 4, 5 are attached to the inside of the parts 2 and 3 and at the same time form the articulated connection or hinge connection 15.
- FIG. 7 A particularly simple to manufacture embodiment of the invention is shown in FIG. 7, in which the part 2 with film 4 are shown as a one-piece part 12 and part 3 with film 5 as a one-piece part 13, which are connected to one another either in the longitudinal direction by a hinge 15 or at one end by a hinge 14 could be .
- Fig. b shows I finally one of many possibilities for attaching an interchangeable protective film 4, which is provided with holes and can thus be hung in corresponding pins in one of the two parts, while the other part has corresponding bores, so that when the hair curler is folded up, the Protective foils get a secure hold.
- the protective films 4 and 5 are provided with length markings 16, which are preferably designed as sol-tear lines. In this way, the length required, depending on the customer's request, can be produced by tearing off the film if necessary.
- This new hair curler has a number of unpredictable advantages compared to the hair curlers with "free-flying" protective films previously used for hairspring shafts:
- the hair strand can be inserted flush or non-flush in the hair curler itself between the protective foils and thus firmly clamped before the winding. Hair strands of unequal length can thus be detected. The hair tips that protrude when it is not flush can be shortened and evened out.
- the length of the impermeable protective films can be chosen from case to case.
Abstract
Un bigoudi ayant des moyens pour recevoir et enrouler des mèches de cheveux comprend un corps (1) composé de deux parties (2, 3) reliées par une articulation et au moins une pellicule attachée à celui-ci. Pour faire une permanente uniquement de la partie initiale des cheveux, une pellicule protectrice (3, 4) imperméable au liquide pour permanente est fixée à chaque partie du corps du bigoudi. Ces pellicules protectrices s'étendent sur une longueur du corps du bigoudi.A curler having means for receiving and winding locks of hair comprises a body (1) composed of two parts (2, 3) connected by a hinge and at least one film attached thereto. To perm only the initial part of the hair, a protective film (3, 4) impermeable to perm liquid is attached to each part of the body of the curler. These protective films extend over a length of the body of the curler.
Description
L O C K E N W I C K L E R L O C K E N W I C K L E R
Die Erfindung betrifft einen Lockenwickler mit Mitteln zum Aufnehmen und Aufwickeln von einzelnen Haarsträhnen, mit einem aus zwei miteinander ge¬ lenkig verbundenen Teilen bestehenden Lockenwicklerkörper und mindestens einer daran angebrachten Folie.The invention relates to a hair curler with means for receiving and winding up individual strands of hair, with a hair curler body consisting of two parts articulated to one another and at least one film attached to it.
Ein derartiger Lockenwickler ist z.B. aus der US-A-3530863 bekannt. Die dort verwendete Folie ist porös und läßt die Wellflüssigkeit gleichmäßig auf das Haar einwirken .Such a hair curler is e.g. known from US-A-3530863. The film used there is porous and allows the corrugated liquid to act evenly on the hair.
Außerdem sind auch zweigeteilte Lockenwickler, z.B. aus der US-A-2046586 und der GB-A 342285 bekannt.There are also two-part hair curlers, e.g. known from US-A-2046586 and GB-A 342285.
Neben der normalen Dauerwelle oder Wasserwelle kam neuerdings der Wunsch nach einer sogenannten Ansatzwelle, sowohl als Dauerwelle wie auch als Was¬ serwelle auf. Dies ist im Prinzip eine Welle, bei der nur ein Teil der Haarsträh¬ nen mit einer Dauerwelle oder Wasserwelle versehen wird.In addition to the normal perm or water wave, there has recently been a desire for a so-called attachment wave, both as a permanent wave and as a water wave. In principle, this is a wave in which only a part of the strands of hair is provided with a permanent wave or water wave.
Zu diesem Zweck ist es aus der GB-A 2028652 bekannt, eine hauchdünne Kunststoff-Folie zusammen mit der Haarsträhne einzuspannen. Beim Aufwickeln der Strähne wird dadurch ein Teil der Haarsträhne durch die Folie abgedeckt, so daß dieser Teil nicht gewellt werden kann, was ja beabsichtigt ist. Damit erzielt man Frisuren, bei denen beispielsweise die Haare nur vom Haaransatz an der Kopfhaut her über eine Länge von beispielsweise 4 - 8 cm gewellt werden, während der übrige Teil des Haares je nach Länge der Folie unbehandelt bleibt.
Dieses Verfahren ist jedoch sehr zeitraubend, unrationel l und schwierig zu handhaben und erfordert sehr viel Übung . Daher ist die Akzeptanz dieses Ver¬ fahrens bei den Kundinnen zunächst gering .For this purpose it is known from GB-A 2028652 to clamp a wafer-thin plastic film together with the strand of hair. When the strand is wound up, part of the strand of hair is thereby covered by the film, so that this part cannot be waved, which is the intention. This results in hairstyles in which, for example, the hair is waved only from the hairline on the scalp over a length of, for example, 4-8 cm, while the rest of the hair remains untreated depending on the length of the film. However, this process is very time consuming, inefficient and difficult to use and requires a lot of practice. The acceptance of this method by the customers is therefore initially low.
Die hauchdünne, von einer Rol le abzuziehende oder vorgefertigte Schutzfolie neigt durch elektrostatische Aufladung ständig dazu, zusammenzukleben und sich zu verschränken, ist also insgesamt ein sehr widerspenstiges Material . Dies vor al len Dingen deshalb, wei l diese Schutzfol ie relativ dünn sein muß.The wafer-thin protective film to be peeled off or pre-made by electrostatic charging tends to stick together and interlock, making it a very stubborn material overall. This is mainly because this protective film must be relatively thin.
Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe besteht also darin, einen Locken¬ wickler der eingangs genannten Art zu schaffen, der dieses Problem für die Her¬ stel lung von Ansatzdauerwel len bzw. Aπsatzwasserwellen sowie für Tei ldauer¬ wel len und Teil wasserwel len in verblüffend einfacher Weise löst.The object on which the invention is based is therefore to create a hair curler of the type mentioned at the outset which amazingly simplifies this problem for the production of batch duration waves or batch water waves and for partial duration waves and partial water waves Way solves.
Der erfindungsgemäß aufgebaute Lockenwickler zeichnet sich dadurch aus, daß zum Herstel len einer Ansatzdauerwel le oder Ansatzwasserwel le an jedem der beiden Teile des Lockenwicklerkörpers jeweils eine für die Wellflüssigkeϊt un¬ durchlässige Schutzfol ϊe befestigt ist, die um eine beträchtl iche Länge quer zur Längsausdehnung des Lockenwicklers hinausragt.The hair curler constructed in accordance with the invention is characterized in that for the manufacture of a neck duration shaft or neck water shaft on each of the two parts of the hair roller body, a protective film which is impermeable to the wave fluid is attached to each of the two parts of the hair curler and which is transverse to the longitudinal extension of the hair curler by a considerable length protrudes.
Vorzugsweise ist die Anordnung dabei so getroffen, daß die zwei Schutzfol ien an beiden Teilen des Lockenwicklerkörpers innen befestigt sind.The arrangement is preferably such that the two protective foils are fastened to the inside of both parts of the hair curler body.
Ebenso vortei lhaft ist es, wenn die zwei Schutzfolien an dem Lockenwlckler- körper an beiden Tei len außen befestigt und bis zu dem durch die beiden Teile gebildeten Spalt herumge legt befestigt sind .It is also advantageous if the two protective films are fastened to the outside of the curler body on both parts and are attached to the gap formed by the two parts.
Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind den weiteren Ansprüchen zu entnehme
Die Erfindung wird nunmehr anhand von Ausführungsbeispielen in Ver¬ bindung mit den beigefügten Zeichnungen im einzelnen näher erläutert.Further refinements of the invention can be found in the further claims The invention will now be explained in more detail with reference to exemplary embodiments in conjunction with the accompanying drawings.
In den Zeichnungen zeigenShow in the drawings
Fig. 1 ein erstes Ausführungsbeispiel eines Lockenwicklers gemäß der Erfindung;Figure 1 shows a first embodiment of a hair curler according to the invention.
Fig. 2 eine Teilansicht des in einem spitzen Winkel aufgeklapptenFig. 2 is a partial view of the unfolded at an acute angle
Lockenwicklers in Fig. 1;Hair curlers in Fig. 1;
Fig. 3 eine weitere Teilansicht des Lockenwicklers in Fig. 1;Fig. 3 is a further partial view of the hair curler in Fig. 1;
Figurencharacters
4 bis 7 weitere Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Locken¬ wicklers und4 to 7 further embodiments of the hair curler according to the invention and
Fig. 8 ein Ausführungsbeispϊel für eine lösbare Befestigung einerFig. 8 shows a design example for a releasable attachment of a
Schutzfolie.Protective film.
Fig. 1 zeigt einen Lockenwicklerkörper 1, der aus zwei in Längsrichtung unterteilten Hälften 2 und 3 besteht. Der hier gezeigte Lockenwickle, - körper 1 ist zylϊnderförmig, kann aber gegen die Mitte hin einen etwas geringeren Durchmesser aufweisen, so daß sich in der Seitenansicht eine leicht konkave Krümmung ergibt.Fig. 1 shows a hair roller body 1, which consists of two halves 2 and 3 divided in the longitudinal direction. The curls, body 1 shown here is cylindrical, but can have a slightly smaller diameter towards the center, so that there is a slightly concave curvature in the side view.
Man erkennt ferner zwei Schutzfolien 4 und 5 und ein Spannband 8 mit zwei Öffnungen 9, die an einem aus zwei Teilen bestehenden Zapfen 10a, 10b eingehängt werden können. Das Spannband 8 ist am anderen Ende an einem ebenfalls in zwei Teile 11a, 11b unterteilten Zapfen 11 eingehängt. In der einfachsten Form kann dieses Spannband bereits eine Gelenkverbin¬ dung zwischen den beiden Teilen 2 und 3 darstellen.
Zum Herstellen beispielsweise einer Ansatz- Dauerwelle oder Ansatz- Wasserwelle wird der Lockenwicklerkörper 2, 3 auseinandergeklappt und die Haarsträhne wird zwischen die beiden Teile 2 und 3 eingelegt, wobei das Einlegen besonders einfach wird . Dann wird der Lockenwick¬ lerkörper geschlossen und die Haarsträhne wird aufgev/ickelt. Der von den Folien 4 und 5 abgedeckte Teil der Haarsträhne ist dann gegen die Einwirkung der dfe Dauerwelle bzw. die Wasserwelle hervorrufenden Mittel geschützt, SQ daß dieser Teil der Haarsträhne nicht gewelit wird . Das Spannband 8 dient dann zum Festlegen des Lockenwicklers auf dem Kopf.One can also see two protective films 4 and 5 and a tensioning strap 8 with two openings 9 which can be hung on a pin 10a, 10b consisting of two parts. The tensioning strap 8 is suspended at the other end on a pin 11 which is also divided into two parts 11a, 11b. In the simplest form, this tensioning band can already represent a joint connection between the two parts 2 and 3. To produce, for example, a permanent wave or water wave, the curler body 2, 3 is unfolded and the strand of hair is inserted between the two parts 2 and 3, the insertion being particularly easy. Then the curler body is closed and the lock of hair is wound up. The part of the strand of hair covered by the foils 4 and 5 is then protected against the action of the dfe perm or the water wave, SQ that this part of the strand of hair is not waved. The tensioning strap 8 then serves to fix the hair curler on the head.
In Fig. 2 ist eine Ansicht des erfindungsgemäßen Lockenwicklers von links in Fig. 1 in der Weise gezeigt, daß die beiden Teile 2 und 3 einen spitzen Winkel miteinander bilden . Man erkennt wiederum die Teile 2 und 3, die Teile 10a und 10b des Zapfens 10 und eine am anderen Ende zwischen den beiden Teilen angeordnete Scharnierverbindung, die hier mit 14 bezeichnet ist, und aus einem biegsamen Material besteht.2 shows a view of the hair curler according to the invention from the left in FIG. 1 in such a way that the two parts 2 and 3 form an acute angle with one another. Again one can see the parts 2 and 3, the parts 10a and 10b of the pin 10 and a hinge connection arranged at the other end between the two parts, which is designated here by 14, and consists of a flexible material.
In Fig. 3 ist dann die rechte Seite des Lockenwicklers mit den Teilen 2 und 3 und den den Zapfen bildenden Zapfenteilen 1 1 a und 11 b von oben gezeigt. Man erkennt außerdem einen Teil des strichpunktiert angedeu¬ teten Spannbandes 8.In Fig. 3, the right side of the hair curler with the parts 2 and 3 and the pin parts forming the pin 1 1 a and 11 b is shown from above. A part of the tension band 8 indicated by dash-dotted lines can also be seen.
Fig. 4 zeigt eine Teϊlansicht eines Lockenwicklers gemäß der Erfindung, bei dem die Folien 4 und 5 innen an den Teilen 2 und 3 des Lockenwickler¬ körpers befestigt sin .4 shows a partial view of a hair curler according to the invention, in which the foils 4 and 5 are fastened on the inside to parts 2 and 3 of the hair curler body.
Eine ähnliche Ausführungsform zeigt Fig. 5 mit dem Unterschied, daß die Folien 4 und 5 auf der äußeren Oberfläche der Teile 2 und 3 aufgeklebt oder anderweitig befestigt sind.
Diese beiden Ausführungsbeispiele können entweder mi t einem Scharnier am rechten äußeren Ende oder mit einem Scharnier in Längsrichtung zwi¬ schen den Teilen 2 und 3 versehen sein .5 shows a similar embodiment with the difference that the foils 4 and 5 are glued or otherwise attached to the outer surface of the parts 2 and 3. These two exemplary embodiments can either be provided with a hinge at the right outer end or with a hinge in the longitudinal direction between parts 2 and 3.
Ein einfaches Beispiel dieser Art zeigt in Prinzip Fig . ό . Die aus einem Stück bestehenden Folien 4, 5 sind auf der Innenseite der Tei le 2 und 3 befestigt und bilden gleichzeitig die Gelenkverbindung oder Scharnier¬ verbindung 15.A simple example of this type is shown in principle in Fig. ό. The one-piece foils 4, 5 are attached to the inside of the parts 2 and 3 and at the same time form the articulated connection or hinge connection 15.
Ein besonders einfach herzustel lendes Ausführungsbeispiel der Erfindung zeigt Fig . 7, bei dem das Tei l 2 mit Folie 4 als einstückiges Tei l 12 und Tei l 3 mit Fol ie 5 als einstückiges Teil 13 gezeigt sind, die entweder in Längsrichtung durch ein Scharnier 15 oder aber an einem Ende mit einem Scharnier 14 miteinander verbunden sein kön nen .A particularly simple to manufacture embodiment of the invention is shown in FIG. 7, in which the part 2 with film 4 are shown as a one-piece part 12 and part 3 with film 5 as a one-piece part 13, which are connected to one another either in the longitudinal direction by a hinge 15 or at one end by a hinge 14 could be .
Fig . b zeigt schließl ich eine von vielen Mögl ichkeiten zur Befestigung einer auswechselbaren Schutzfolie 4, die mit Löchern versehen ist und damit in entsprechende Zapfen in einem der beiden Teile eingehängt werden kann, während das andere Teil entsprechende Bohrungen aufweist, so daß beim Zusammenklappen des Lockenwicklers die Schutzfol ien einen si dieren Halt bekommen .Fig. b shows I finally one of many possibilities for attaching an interchangeable protective film 4, which is provided with holes and can thus be hung in corresponding pins in one of the two parts, while the other part has corresponding bores, so that when the hair curler is folded up, the Protective foils get a secure hold.
Da es nicht sehr zweckmäßig ist, eine große Anzahl verschiedener Längen von Schutzfol ϊen getrennt von den Lockenwicklern auf Vorrat zu hal ten, und da es noch weniger zweckmäßig ist, eine große Anzahl von Locken¬ wicklern mit unterschiedlich langen Schutzfol ien vorrätig zu halten , sind die Schutzfolien 4 und 5 mit Längenmarkierungen 16 versehen, die vor- zugsweise als Sol l-Abreißlinien 'ausgestaltet sind . Auf diese Weise kann man die jewei ls benötigte Länge, je nach Wunsch der Kundin, durch Ab¬ reißen der Fol ie im Bedarfsfal l herstel len .
Dieser neue Lockenwickler weist gegenüber den bisher für Ansαtzdαuerwellen benutzten Lockenwicklern m it "freifliegenden" Schutzfolien eine Reihe nicht vorhersehbarer Vorteile auf:Since it is not very expedient to keep a large number of different lengths of protective foils in stock separately from the hair curlers, and since it is even less expedient to keep a large number of hair curlers with protective foils of different lengths in stock the protective films 4 and 5 are provided with length markings 16, which are preferably designed as sol-tear lines. In this way, the length required, depending on the customer's request, can be produced by tearing off the film if necessary. This new hair curler has a number of unpredictable advantages compared to the hair curlers with "free-flying" protective films previously used for hairspring shafts:
1 . Die Haarstähne kann in einfacher Weise bündig oder nicht bündig in den Lockenwickler selbst zwischen die Schutzfofien eingelegt und damit vor dem Wickeln fest eingespannt werden . Ungleich lange Haar¬ strähnen können damit erfaßt werden . Die bei nicht bündigem Einspannen überstehenden Haarspitzen können dabei noch gekürzt und ausgeglichen werden .1 . The hair strand can be inserted flush or non-flush in the hair curler itself between the protective foils and thus firmly clamped before the winding. Hair strands of unequal length can thus be detected. The hair tips that protrude when it is not flush can be shortened and evened out.
2. Die Länge der undurch lässigen Schutzfof ien kann von Fa ll zu Fal l be¬ l iebig gewählt werden .2. The length of the impermeable protective films can be chosen from case to case.
3. Das Haar wird beim Aufwickeln nicht unmittelbar um den Lockenwick- ler gelegt, sondern ist immer zwischen den Fol ien eingelegt. Dies ist aus hygienischen Gründen sehr erwünscht . Dem gleichen "'weck dient auch die Auswechselbarkeit der Folien .3. The hair is not placed directly around the curler when it is rolled up, but is always inserted between the foils. This is very desirable for hygienic reasons. The same '' wake, the interchangeability of the films used.
4. Die Verwendung von zwei Folien bewirkt, daß die Wel lflüsslgkeif und die davon ausgehenden Dämpfe zuverlässig von dem Teil der Haare ab¬ gehalten werden, der nicht geweli r werden sol l .4. The use of two films causes that the Wel lflüsslgkeif and the vapors emanating therefrom to be reliably held by the part of the hair ab¬, the not be geweli r l sol.
5. Aus al l dem ergibt sich, daß mit Hilfe des erfϊndungsgemäß aufgebauten Lockenwicklers eine wesentl iche Vereinfachung erzielt und die Behand¬ lungszeit beim Wickeln auf etwa die Hälfte oder sogar ein Drittel der bisher erforderlichen Zeit verringert werden kann . Damit jst dieses mit dem neuen Lockenwickler möglich Verfahren um vieles kundenfreundf icher und könnte damit diesem die Haare schonenden Dauerwell verfahren zu weitaus größerer Verbreitung verhelfen, da dabei die sonst unvermeidl iche chemische Mehrfachbe lastung der Haarspitzen entfäl lt .
5. It follows from all this that with the aid of the hair roller constructed according to the invention, a substantial simplification is achieved and the treatment time during the winding can be reduced to approximately half or even a third of the time previously required. This makes this process possible with the new hair curler a lot more customer-friendly and could thus help this hair-sparing perm process to become much more widespread, since it eliminates the otherwise inevitable chemical multiple exposure of the hair tips.
Claims
1. Lockenwickler mit Mitteln zum Aufnehmen und Aufwickeln von1. Hair curlers with means for taking up and winding up
Haarsträhnen, mit einem aus zwei miteinander gelenkig verbundenen Teilen (2, 3) bestehenden Lockenwicklerkörper (1) und mindestens einer daran angebrachten Folie, dadurch gekennzeichnet, daß zum Herstellen einer Ansatzdauerwelle an jedem der beiden Teile des Lockenwicklerkörpers jeweils eine für die Wf llflüssigkeit undurchläs¬ sige Schutzfolie (4, 5) befestigt ist, die eine beträchtliche Länge quer zur Längsausdehnung des Lockenwicklerkörpers hinausragt.Strands of hair, with a curler body (1) consisting of two articulated parts (2, 3) and at least one film attached to it, characterized in that each of the two parts of the curler body is impermeable to each of the two parts of the curler body in order to produce a permanent wave Sige protective film (4, 5) is attached, which protrudes a considerable length transversely to the longitudinal extension of the curler body.
2. Lockenwickler nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß die zwei Schutzfolien (4, 5) an beiden Teilen (2, 3) des Lockenwickler¬ körpers innen befestigt sind.2. Hair curler according to claim 1, characterized in that the two protective films (4, 5) on both parts (2, 3) of the curling body are fastened inside.
3. Lockenwickler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die zwei Schutzfolien (4, 5) an dem Lockenwicklerkörper (1) an beiden Teilen (2, 3) außen befestigt und bis zu dem durch die beiden Teile gebildeten Spalt herumgelegt und befestigt sind.3. Hair curler according to claim 1, characterized in that the two protective films (4, 5) on the curler body (1) on both parts (2, 3) attached outside and are folded up and attached to the gap formed by the two parts.
4. Lockenwickler nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die dünnen Schutzfolien (4, 5) an den Teilen (2, 3) dauerhaft befestigt sind.4. Hair curler according to claim 1 to 3, characterized in that the thin protective films (4, 5) on the parts (2, 3) are permanently attached.
5. Lockenwickler nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die dünnen Schutzfolien an den Teilen (2, 3) lösbar befestigt sind. 5. Hair curler according to claim 1 to 3, characterized in that the thin protective films on the parts (2, 3) are releasably attached.
6. Lockenwickler nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß die seitliche Gelenkverbindung (15) zwischen den beiden Teilen (2, 3) aus einem Stück biegsamen Materials, vorzugsweise aus einer biegsa¬ men Folie besteht .6. Hair curler according to claim 1, characterized in that the lateral hinge connection (15) between the two parts (2, 3) consists of a piece of flexible material, preferably of a biegsa¬ men film.
7. Lockenwickler nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Teile und die Schutzfol ϊen (1 2, 13) eϊnstückig aus dem gleichen Material hergestel lt sind.7. Hair curler according to claim 1 to 6, characterized in that the two parts and the protective foils (1 2, 13) are produced in one piece from the same material.
8. Lockenwickler nach Anspruch 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Schutzfol ien mit in Längsrichtung angebrachten Längenmarkierun¬ gen versehen sind.8. Hair curler according to claim 1 to 7, characterized in that the protective foils are provided with length markings in the longitudinal direction.
9. Lockenwickler nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß die Längenmarkierungen gleichzeitig Sol l-Abreißl inien (17) sind. 9. Hair curler according to claim 1, characterized in that the length markings are at the same time Sol l tear-off lines (17).
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| AT87904680T ATE61717T1 (en) | 1986-07-22 | 1987-07-21 | CURLERS. |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19863624689 DE3624689A1 (en) | 1986-07-22 | 1986-07-22 | CURLER |
| DE3624689 | 1986-07-22 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP0314697A1 true EP0314697A1 (en) | 1989-05-10 |
| EP0314697B1 EP0314697B1 (en) | 1991-03-20 |
Family
ID=6305672
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP87904680A Expired - Lifetime EP0314697B1 (en) | 1986-07-22 | 1987-07-21 | Hair curler |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US4989621A (en) |
| EP (1) | EP0314697B1 (en) |
| JP (1) | JPH01501367A (en) |
| AU (1) | AU595057B2 (en) |
| DE (2) | DE3624689A1 (en) |
| WO (1) | WO1988000445A1 (en) |
Families Citing this family (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4205121C2 (en) * | 1992-02-20 | 1994-05-26 | Rudolf Bauer | Process for winding up strands of hair in the production of perms |
| DE4235025C2 (en) * | 1992-10-16 | 1994-12-15 | Georg Wiegner | Hair roller |
| DE4320972A1 (en) * | 1993-06-24 | 1995-01-05 | Wiegner Georg | Hair curlers for a cold wave |
| US5285800A (en) * | 1993-07-19 | 1994-02-15 | Powers Mccarthy Susan | Permanent wave apparatus and process for curling hair |
| DE9311823U1 (en) * | 1993-08-09 | 1993-09-23 | Wiegner Georg | HAIR WINDERS FOR PERMANENT WAVES |
| US5819762A (en) * | 1993-08-09 | 1998-10-13 | Georg Wiegner | Hair winder for permanent waves |
| US5715846A (en) * | 1993-08-09 | 1998-02-10 | Georg Wiegner | Hair curler |
| DE29500740U1 (en) * | 1994-06-14 | 1995-03-09 | Wiegner Georg | curler |
| US6155272A (en) * | 1999-02-06 | 2000-12-05 | Hall; David | Device for permanently waving hair |
| KR100959960B1 (en) | 2007-06-27 | 2010-05-27 | 최충식 | Hair roll with heating assembly and fixing apparatus |
| US8636015B1 (en) * | 2011-05-23 | 2014-01-28 | Crystal D. Brley | Permanent hair wave device |
| US20130042884A1 (en) * | 2011-07-18 | 2013-02-21 | Vania Wilkinson | Techniques for false eyelash application |
Family Cites Families (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB342285A (en) * | 1929-08-29 | 1931-01-29 | Hannah Chisholm Fraser | A device for waving and curling the hair |
| US2046586A (en) * | 1935-06-21 | 1936-07-07 | Emelia E Singer | Hair curling device |
| US2800910A (en) * | 1955-07-20 | 1957-07-30 | Seyffarth Richard | Hair-curling device |
| US3019796A (en) * | 1957-08-19 | 1962-02-06 | Gillette Co | Hair waving device |
| US3530863A (en) * | 1967-06-02 | 1970-09-29 | Fred F Foster | Hair winding device |
| US3960156A (en) * | 1974-09-09 | 1976-06-01 | Thompson Russell L | Quick hair end wrap for permanent wave |
| US3943946A (en) * | 1974-11-21 | 1976-03-16 | Ramon Gallegos | Method and apparatus for isolation of hair from treatment materials |
| FR2431845A1 (en) * | 1978-07-25 | 1980-02-22 | Fulgoni Jean Claude | IMPROVED PROCESS FOR PERFORMING PERMANENT AND MEANS FOR IMPLEMENTING THIS PROCESS |
| US4344447A (en) * | 1980-12-23 | 1982-08-17 | Morrow Willie L | Double twist hair roller |
| JPS6021703A (en) * | 1983-07-19 | 1985-02-04 | 川田 晴重 | Permanent lot |
| US4503870A (en) * | 1983-10-11 | 1985-03-12 | Peterson Luetta M | Coiffure styling prop |
| US4638821A (en) * | 1985-01-07 | 1987-01-27 | Michael H. King | Method and apparatus for isolation of hair from treatment materials |
-
1986
- 1986-07-22 DE DE19863624689 patent/DE3624689A1/en active Granted
-
1987
- 1987-07-21 EP EP87904680A patent/EP0314697B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1987-07-21 WO PCT/DE1987/000326 patent/WO1988000445A1/en active IP Right Grant
- 1987-07-21 JP JP62504336A patent/JPH01501367A/en active Pending
- 1987-07-21 US US07/275,038 patent/US4989621A/en not_active Expired - Fee Related
- 1987-07-21 DE DE8787904680T patent/DE3768814D1/en not_active Expired - Lifetime
- 1987-07-21 AU AU77078/87A patent/AU595057B2/en not_active Ceased
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| See references of WO8800445A1 * |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE3624689C2 (en) | 1988-06-23 |
| US4989621A (en) | 1991-02-05 |
| DE3768814D1 (en) | 1991-04-25 |
| AU7707887A (en) | 1988-02-10 |
| EP0314697B1 (en) | 1991-03-20 |
| JPH01501367A (en) | 1989-05-18 |
| AU595057B2 (en) | 1990-03-22 |
| DE3624689A1 (en) | 1988-02-04 |
| WO1988000445A1 (en) | 1988-01-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE7923463U1 (en) | OUTPUT DEVICE FOR TAPE-SHAPED, TOWABLE MATERIAL | |
| EP0314697A1 (en) | Hair curler. | |
| DE69630048T2 (en) | ADJUSTABLE COLLAPPER AND METHOD FOR USE | |
| EP2266429A1 (en) | Hair extension device | |
| EP0563767A1 (en) | Auditory ossicle prosthesis | |
| EP0638259B1 (en) | Hair-curler for permanent waves | |
| DE69830139T2 (en) | ULTRASONIC LOCKENWICKELGERÄT | |
| DE2807797A1 (en) | Curlers | |
| DE69915682T2 (en) | Hair clip for the hairdressing trade | |
| EP0444077B1 (en) | Hair curler | |
| EP0446240B1 (en) | Process for applying a perm or water-wave to previously permed or water-waved hair and a roller for implementing the process | |
| DE4205121C2 (en) | Process for winding up strands of hair in the production of perms | |
| DE3634842A1 (en) | CURLER | |
| EP1046353B1 (en) | Curler for rolling human hair | |
| DE3245061A1 (en) | FISHING ROD WITH IMPROVED THROWING PROPERTIES AND CORE FOR PRODUCING THE SAME | |
| DE887993C (en) | Hair curlers | |
| DE3840149C1 (en) | Hair curler for a perm or shampoo and set | |
| AT238393B (en) | Hair curlers | |
| DE19912184C2 (en) | Hair winders | |
| DE1457422A1 (en) | Hairdressing method and device for making a permanent wave | |
| DE19845924C1 (en) | Hair curlers for winding human hair | |
| DE3402937A1 (en) | Curler for permanent waves | |
| DE19814455A1 (en) | Hairdressing collar in paper or plastic immobilizing cut, electrostatically-charged hairs and preventing itching | |
| CH233914A (en) | Cutting plate of a dry shaver with openings. | |
| DE3139779A1 (en) | Hair curler |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 19881021 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19900430 |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19910320 Ref country code: GB Effective date: 19910320 Ref country code: BE Effective date: 19910320 Ref country code: SE Effective date: 19910320 Ref country code: FR Effective date: 19910320 Ref country code: NL Effective date: 19910320 |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 61717 Country of ref document: AT Date of ref document: 19910415 Kind code of ref document: T |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3768814 Country of ref document: DE Date of ref document: 19910425 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Effective date: 19910721 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19910731 |
|
| EN | Fr: translation not filed | ||
| NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
| GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] | ||
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| 26N | No opposition filed | ||
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 19920728 Year of fee payment: 6 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 19920921 Year of fee payment: 6 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Effective date: 19930731 Ref country code: CH Effective date: 19930731 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Effective date: 19940401 |