EP0300143A2 - Iron with jaws - Google Patents

Iron with jaws Download PDF

Info

Publication number
EP0300143A2
EP0300143A2 EP88106790A EP88106790A EP0300143A2 EP 0300143 A2 EP0300143 A2 EP 0300143A2 EP 88106790 A EP88106790 A EP 88106790A EP 88106790 A EP88106790 A EP 88106790A EP 0300143 A2 EP0300143 A2 EP 0300143A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bolt
housing
spring
sole holder
sole
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP88106790A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0300143B2 (en
EP0300143B1 (en
EP0300143A3 (en
Inventor
Karl Stritzl
Kurt Hoffmann
Henry Freisinger
Andreas Janisch
Egon Brunnhuber
Johann Zotter
Engelbert Spitaler
Helmut Wladar
Reinhard Mühlberger
Karl Dapeci
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HTM Sport und Freizeitgerate GmbH
Original Assignee
HTM Sport und Freizeitgerate GmbH
TMC Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=3523014&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0300143(A2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by HTM Sport und Freizeitgerate GmbH, TMC Corp filed Critical HTM Sport und Freizeitgerate GmbH
Publication of EP0300143A2 publication Critical patent/EP0300143A2/en
Publication of EP0300143A3 publication Critical patent/EP0300143A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0300143B1 publication Critical patent/EP0300143B1/en
Publication of EP0300143B2 publication Critical patent/EP0300143B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00—Ski bindings
    • A63C9/08—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A63C9/084—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with heel hold-downs, e.g. swingable
    • A63C9/0844—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with heel hold-downs, e.g. swingable the body pivoting about a transverse axis
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00—Ski bindings
    • A63C9/005—Ski bindings with means for adjusting the position of a shoe holder or of the complete binding relative to the ski
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00—Ski bindings
    • A63C9/08—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A63C9/085—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with sole hold-downs, e.g. swingable
    • A63C9/08507—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with sole hold-downs, e.g. swingable with a plurality of mobile jaws
    • A63C9/08521—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with sole hold-downs, e.g. swingable with a plurality of mobile jaws pivoting about a vertical axis, e.g. side release
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00—Ski bindings
    • A63C9/08—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A63C9/085—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with sole hold-downs, e.g. swingable
    • A63C9/08535—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with sole hold-downs, e.g. swingable with a mobile body or base or single jaw
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00—Ski bindings
    • A63C9/08—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A63C9/085—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with sole hold-downs, e.g. swingable
    • A63C9/08535—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with sole hold-downs, e.g. swingable with a mobile body or base or single jaw
    • A63C9/0855—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with sole hold-downs, e.g. swingable with a mobile body or base or single jaw pivoting about a vertical axis
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00—Ski bindings
    • A63C9/08—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings
    • A63C9/085—Ski bindings yieldable or self-releasing in the event of an accident, i.e. safety bindings with sole hold-downs, e.g. swingable
    • A63C9/08557—Details of the release mechanism
    • A63C9/08564—Details of the release mechanism using cam or slide surface
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C9/00—Ski bindings
    • A63C9/001—Anti-friction devices

Definitions

  • the invention relates to a jaw body according to the preambles of claims 1, 10 and 12.
  • a jaw body according to the preamble of claim 1 has already been described in AT-PS 375 269.
  • the sole holder which can be rotated in a horizontal plane, can also be pivoted to a limited extent in a vertical plane on a transverse axis which passes through the bolt.
  • the flat rear side of the sole holder is acted upon by a piston from the release spring, which tries to pivot the lever arm of the sole holder, which is removed from the spring, against the upper side of the ski.
  • This jaw body has the disadvantage that the sole thickness may have little scope to make a correct fixing by the sole holder possible.
  • the manufacture of the sole holder is difficult insofar as it is penetrated by a hole which extends obliquely to the upper and lower boundary surfaces and is approximately oblong in plan view.
  • Another jaw body is described in DE-OS 19 43 973. This is pivotable about an axis running perpendicular to the top of the ski and held in the driving position by means of an adjustable locking device.
  • the jaw body On the side opposite the latching device with respect to the pivot axis, the jaw body has a vertical bore in which there is a sleeve with an internal thread. A further threaded sleeve is screwed into this sleeve and is penetrated by a screw bolt carrying a sole holder. Be between the nut of the bolt and the second threaded sleeve there is a coil spring that presses the sole holder down.
  • FIGS. 7 and 8 a toe is shown in FIGS. 7 and 8, in which a sole holder, which is under the influence of a spring pushing it upwards, is displaceably guided on a bolt.
  • the hole of the such holder In two diametrically opposite areas, the hole of the such holder has threaded segments that extend over approximately 90 °.
  • the bolt is flattened on two sides and carries threaded segments between the flattened areas, which also extend over approximately 90 °.
  • the threaded segments of the bolt and the bore can be loosened from one another for the adjustment process (see FIG. 8) and brought back into engagement with one another to fix the sole holder (see FIG. 7).
  • An automatic adjustment of the sole holder is not possible with this version. Rather, the desired position of the sole holder, as described, must be set by hand.
  • the invention has for its object to eliminate the disadvantages of the known designs and to create a cheek body that is simple on the one hand in its structure and on the other hand enables the sole holder to be adjusted automatically even when the thickness of the shoe sole is within
  • the prescribed tolerance limits vary (see currently ⁇ NORM S 4035 or DIN 7880, part 1: 19 ⁇ 1 mm for adults, and ⁇ NORM S 4036 or DIN 7880, part 2: 15 ⁇ 2 mm for children).
  • the object of claim 2 reduces the overall height of the jaw body, especially since part of the length of the compression spring is located within the sole holder.
  • the measure of claim 3 ensures that, on the one hand, the sole holder is pressed onto the ski boot with sufficient force, but that this pressure is not so great that there is a fear of influencing the pretension of the release spring.
  • the position of the sole holder in the jaw body is determined in a simple manner by the subject matter of claim 4.
  • So claim 5 describes the application of a Cheek body according to the invention in a safety ski binding with a compensating lever, as described, for example, in AT-PS 368 396 and which enables compensation of the additional frictional forces that occur on the sole holder in the event of a backward fall.
  • a compensating lever as described, for example, in AT-PS 368 396 and which enables compensation of the additional frictional forces that occur on the sole holder in the event of a backward fall.
  • an elastic element is arranged between the sole holder and the compensating lever, but this is only used to enable a pivoting movement of the compensating lever without the sole holder changing its vertical position.
  • the elastic element does not influence the height of the release lever.
  • the arrangement of a coil spring is particularly favorable for manufacturing reasons.
  • the sole holder is secured against lateral pivoting.
  • Claim 7 expresses the fact that the measure according to the invention can also be used advantageously with heel cheeks.
  • the distance between the sole holder and the underside of the housing, which is automatically set by the ski boot via the helical spring, is essentially determined.
  • a front jaw is characterized in claims 12 and 13, in which the bolt which forms the pivot axis for the housing, as is also known, is held in the bearing block against axial displacement and in which the housing is guided on the bolt so as to be displaceable in the vertical direction is.
  • Fig. 1 is a vertical longitudinal central section through a first embodiment formed as a front jaw in the starting position and Fig. 2 is an associated partially sectioned plan view. 3 and 4, the cheek body is shown in a partially sectioned side view with a thin or thick shoe sole inserted.
  • 5 shows a further jaw body, likewise designed as a front jaw, in a vertical longitudinal central section.
  • Fig. 6 a third front jaw is shown in the longitudinal central section. This is shown in Fig. 7 in a partially sectioned side view with the shoe sole inserted.
  • Fig. 6a is a section on a larger scale along the line VIa - VIa in Fig.
  • FIG. 6 through a detail of the toe and Fig. 6b is a variant thereof.
  • 8 and 9 show a cheek body, which is designed as a heel holder, in a partially sectioned side view in the idle state and during boarding process.
  • 10 and 11 or 12 and 13 vertical vertical central sections are shown by further front jaws according to the invention similar to FIGS. 1 and 3.
  • 14 is a top view of FIG. 12.
  • a jaw body shown in FIGS. 1-4 is designed as a front jaw and is designated 1 in its entirety. It has a housing 2 which can be fastened in a known manner to the top of a ski (not shown) by means of screws (not shown) and in which a support body 3 which is approximately angular in longitudinal section is arranged. Of this, one leg 3a is arranged substantially parallel to the top of the ski. The other leg 3b runs vertically to the top of the ski and carries at its upper end an axis 4 which runs in the direction of the ski and parallel to the top of the ski. On this axis 4, an angle lever 5 is mounted.
  • a vertical bore 5c is recessed, which is penetrated by a bolt 6, the head 6a of which rests on the leg 5a.
  • the lower end of the bolt 6 is guided in a bore 3c of the leg 3a.
  • the bore 3c is located in a cup-shaped bulge 3d of the leg 3a.
  • the lower end of the bolt 6 is provided with a thickening 6b, which limits the displacement of the bolt 6 and thus the pivot angle of the angle lever 5.
  • the bolt 6 passes through the stepped bore 7a of a sole holder 7, which rests on the bulge 3d of the leg 3a when the ski boot is not in use (see FIG. 1). Furthermore, the bolt 6 is one Coiled spring 8, which is arranged with its lower end in the stepped bore 7a and is supported with the other, upper end on the underside of the leg 5a, optionally with the interposition of a locking washer 9, which engages in a groove of the bolt 6. There is play between the locking washer 9 and the underside of the leg 5a, which allows the angle lever 5 to be pivoted.
  • the remaining structure 3a of the toe piece 1 is of a known type.
  • the leg 3a of the support body 3 carries a lateral distance from the vertical longitudinal median plane of the toe 1, two vertical axes 10, on which lateral angle levers 11 are mounted, of which one leg for lateral support of the shoe sole 12a, 12'a one in the toe 1 used shoe 12, 12 'serves (see. FIGS. 3 and 4).
  • a trigger spring 13 extending in the longitudinal direction of the jaw 1 is accommodated in the housing 2.
  • the bias of the release spring 13 can be adjusted by means of a sleeve 14 with an internal thread.
  • This sleeve 14 is screwed onto the threaded section of a pull rod 15 which passes through the release spring 13 in the center.
  • the pull rod 15 carries a slide 17. On the pull rod 15, a pull to the ski tip is exerted by the release spring 13.
  • the slider 17 acts on each of the two lateral angle levers 11, and via this the angle lever 5.
  • Fig. 1 the toe 1 is shown before the ski boot is used.
  • the approximately wedge-shaped tapered tip of the shoe sole 12a or 12'a is inserted obliquely from above into the gap between the leg 3a of the supporting body 3 and the sole holder 7.
  • the ski boot 12 or 12 ' is depressed, so that it rests with its shoe sole 12a or 12'a on the leg 3a or on a base plate 18 (see FIGS. 3 and 4).
  • the sole holder 7 is raised against the force of the coil spring 8 in accordance with the thickness of the shoe sole 12a or 12'a.
  • This position of the sole holder 7 is shown when using a ski shoe with a thickness h 1 of the shoe sole 12 in Fig. 3 and when using a ski shoe with a thickness h 2 the shoe sole 12 'a in Fig. 4.
  • the front jaw 1 shown in Fig. 5 ' is very similar to that described first. It differs from this only in that the head 6'a of the bolt 6 'is mounted in the housing 2' itself, and that the trigger spring 13 'housed in the housing 2' only acts on the two lateral angle levers 11 ', which lead to the side Bracket of the shoe sole are intended.
  • this design is somewhat simpler in structure than the one dealt with first, it has the disadvantage that it does not compensate for the frictional forces that occur backwards on the sole holder in the event of a fall.
  • the toe 1 ⁇ according to FIGS. 6 and 7 essentially corresponds to the toe 1 according to FIGS. 1-4. It differs from this single Lich characterized in that the bolt 6 ⁇ in the region of the release spring 13 ⁇ facing away from the half of its lateral surface with normal to the bolt axis and in the circumferential direction of the bolt 6enden, in plan view approximately sickle-shaped ribs 6 ⁇ c is provided, which corresponding grooves 7 ⁇ b in the associated half of the approximately elliptical bore of the sole holder 7 ⁇ .
  • the ski boot 12 ⁇ with its sole 12 ⁇ a is inserted into the front jaws 1 ⁇ , then - after the sole holder 7 ⁇ has automatically adapted to the thickness of the sole 12 ⁇ a - the leaf spring 20 is bent back and the ribs 6 ⁇ c of the bolt 6 ⁇ engage in the grooves 7 ⁇ b of the sole holder 7 ⁇ , which is thereby fixed in its height position relative to the base plate 18 ⁇ (cf. FIG. 7).
  • Fig. 6a illustrates on a larger scale the configuration of the ribs 6 ⁇ c of the bolt 6 ⁇ and the grooves 7 ⁇ b of the sole holder 7 ⁇ . It should be noted that the sole holder 7 ⁇ relative to the bolt 6 ⁇ can be moved in the vertical direction.
  • the variant of a sole holder 7 IV according to FIG. 6b differs from the previously described embodiment in that the bolt 6 IV is flattened laterally following the ribs 6 IV c and in that the sole holder 7 IV has guides corresponding to the flattened portions. As a result, the sole holder 7 IV is secured against lateral swiveling.
  • FIGS. 8 and 9 relate to a jaw body which is designed as a heel holder 30.
  • This heel holder 30 has a bearing block 31 which is displaced on a guide rail 32 in the longitudinal direction of the ski and can be fixed in a known manner in the selected position by means of a not shown locking device.
  • the bearing block 31 there is a transverse axis 33 at the end remote from the sole holder 7 33, on which the housing 2 ′′′, which is approximately U-shaped in cross section and which carries a step spur 35 and the sole holder 7 ′′′, is pivotably mounted.
  • the housing 2 ′′′ In the housing 2 ′′′ an axis 36 is fixed, which forms the pivot axis for a release lever 37.
  • the heel holder 30 can be opened arbitrarily in a known manner by means of a transverse pin 38 which is attached to the release lever 37 and passes through the elongated holes (not shown) in the housing 2 ′′′.
  • a bolt 6 ′′′ running approximately normal to the guide rail 32 in the position according to FIG. 8 is fastened, on which the sole holder 7 ′′′ is slidably guided.
  • the sole holder 7 ′′′ is pressed by the coil spring 8 ′′′ against the top of the heel 12 ′′′.
  • the other components of the heel holder 30 are of a known type, which is why the arrangement of the release spring, the control lever, the suspension fork and the control cam assigned to the control lever is not discussed in detail.
  • the front jaw 1 V according to FIGS. 10 and 11 has, in contrast to the front jaws previously treated, a bearing block 31 V to be fastened on the upper side of the ski, in which the bolt 6 V is vertically displaceably mounted.
  • the bearing block 31 V has in its lower area a downwardly open frustoconical recess 40 into which the lower end of the bolt 6 V projects.
  • the coil spring 8 V is arranged, which is supported at one end on the ceiling 40a of the recess 40 and at the other end on a disk 41 which is placed on the bolt 6 V and riveted to it.
  • the rest of the design of the front jaw 1 V is known per se (see FR-PS 2 537 442). So the bolt 6 V carries at its upper end a head 6 V a, which is used to support the housing 2 V , which its rear end is provided with a sole holder 7 V.
  • the housing 2 V can not only be pivoted laterally about the bolt 6 V , but also a vertical pivoting of the housing 2 V is possible, especially since the underside of the head 6 V is conical.
  • front jaw 1 VI essentially consists of a bearing block 31 and a VI of the sole holder 7 carrying VI and the release spring 13 VI female housing 2 VI.
  • the bolt 6 VI has in its central region an annular groove 6 VI d delimited by a collar 6 VI e, in which a shoulder 31 VI a of the bearing block 31 VI engages radially.
  • the bearing bore for the upper end of the bolt 6 VI is recessed in the housing 2 VI itself, whereas the lower bearing bore, which is designed as a stepped bore 2 VI b, is located in a shoulder 2 VI a of the housing 2 VI .
  • the coil spring 8 VI is arranged on the tapered lower end 6 VI f of the bolt 6 VI adjoining the collar 6 VI e.
  • the upper end thereof is supported on the collar 6 VI e of the bolt 6 VI , whereas the lower end is supported by the step of the stepped bore 2 VI b in the approach 2 VI a of the housing 2 VI and is surrounded by this approach 2 VI a.
  • a set screw 34 running in the transverse direction of the front jaw 1 VI is rotatably mounted in its central region, but secured against axial displacement.
  • the threaded pin 34 carries opposing threaded sections which engage in nuts, not shown. These are rotatably mounted in invisible levers which laterally enclose the shoe sole 12 VI a. These levers only serve to hold the shoe sole 12 VI a laterally. However, they cannot be swung out sideways if the skier falls over. Rather, the lateral swiveling is caused by the housing 2 VI in the event of a fall.
  • the other components of the front jaw 1 VI are known (see FR-PS 2 556 602) and are not the subject of the present invention, which is why their description is omitted.
  • FIG. 14 shows a variant of the embodiment according to FIGS. 12 and 13.
  • This variant is characterized in that the two levers 50a, 50b, which laterally enclose the shoe sole 12 VI a, are not penetrated by a grub screw, but by a smooth bolt 34 '.
  • the levers 50a, 50b are mounted on vertical axes 51a, 51b, which are anchored with their lower ends in the housing 2 VI .
  • stepped bores 52a, 52b running in the transverse direction are recessed in the levers 50a, 50b and merge into conical extensions 53a, 53b against the vertical longitudinal central plane of the toe piece.
  • Coil springs 54a, 54b are accommodated in the two stepped bores 52a, 52b. Each coil spring 54a or 54b is supported with one end on the step of the stepped bore 52a or 52b and with the other end on a washer 55a or 55b, which is riveted to the end of the bolt 34 '.
  • the housing 2 VI is pivoted about the bolt 6 VI when the skier falls, whereas the two levers 50a, 50b essentially do not change their position relative to the housing 2 VI .
  • the sole holder does not necessarily have to be supported on the supporting body or on the housing in the rest position; rather, it can also be supported on a disk or an intermediate sleeve, which surrounds the bolt with play and rests on the support body or on the housing.
  • the sole holder may also be formed approximately V-shaped in plan view. The two legs of the V exert a downward pressure on the sole of the shoe on both sides of the vertical longitudinal center plane of the ski boot.
  • the spring elements which are shown as coil springs in all of the exemplary embodiments, can be formed by disk spring assemblies, plastic or rubber elements. The pre-tension of the spring elements when the ski boot is inserted is 5 - 90 ° of the pre-tension of the release spring.

Landscapes

  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)

Abstract

This bracket with jaws (1) has a housing (2), extending in its longitudinal direction and accommodating a release spring (13), and a sole holder (7) which is arranged on a bolt (6) extending essentially perpendicular to the upper side of the ski. The bolt (6) is mounted with its lower end in a bearing body (3). <??>In order to make automatic setting of the sole holder (7) possible even when the thickness of the boot sole varies within prescribed tolerance limits, provision is made for the sole holder (7) to be guided displaceably on the bolt (6) and to be subjected to the effect of a spring element, e.g. a helical spring (8), which presses it against the upper side of the boot sole. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Backenkör­per gemäß den Oberbegriffen der Ansprüche 1, 10 und 12.The invention relates to a jaw body according to the preambles of claims 1, 10 and 12.

Ein Backenkörper nach dem Oberbegriff des An­spruches 1 ist in der AT-PS 375 269 bereits beschrie­ben. Bei diesem Backenkörper ist der in einer Hori­zontalebene verdrehbare Sohlenhalter auf einer Quer­achse, welche den Bolzen durchsetzt, auch in einer vertikalen Ebene begrenzt verschwenkbar. Die ebene Rückseite des Sohlenhalters wird über einen Kolben von der Auslösefeder beaufschlagt, welche den von der Feder entfernten Hebelarm des Sohlenhalters gegen die Skioberseite zu schwenken sucht.A jaw body according to the preamble of claim 1 has already been described in AT-PS 375 269. In the case of this shoe body, the sole holder, which can be rotated in a horizontal plane, can also be pivoted to a limited extent in a vertical plane on a transverse axis which passes through the bolt. The flat rear side of the sole holder is acted upon by a piston from the release spring, which tries to pivot the lever arm of the sole holder, which is removed from the spring, against the upper side of the ski.

Dieser Backenkörper hat den Nachteil, daß die Sohlenstärke nur wenig Spielraum besitzen darf, um eine einwandfreie Festlegung durch den Sohlenhalter möglich zu machen. Außerdem ist die Herstellung des Sohlenhalters insofern schwierig, als dieser von ei­ner schräg zur oberen und unteren Begrenzungsfläche verlaufenden, in Draufsicht etwa langlochförmigen Bohrung durchsetzt wird.This jaw body has the disadvantage that the sole thickness may have little scope to make a correct fixing by the sole holder possible. In addition, the manufacture of the sole holder is difficult insofar as it is penetrated by a hole which extends obliquely to the upper and lower boundary surfaces and is approximately oblong in plan view.

Einen anderen Backenkörper beschreibt die DE-­OS 19 43 973. Dieser ist um eine senkrecht auf die Skioberseite verlaufende Achse verschwenkbar und mit­tels einer einstellbaren Rastvorrichtung in der Fahrtstellung festgehalten. Auf der der Rastvorrich­tung in bezug auf die Schwenkachse gegeüberliegenden Seite besitzt der Backenkörper eine vertikale Bohrung, in der sich eine Hülse mit Innengewinde befindet. In diese Hülse ist eine weitere Gewindehülse einge­schraubt, die von einem einen Sohlenhalter tragenden Schraubenbolzen durchsetzt wird. Zwischen der Mutter des Schraubenbolzens und der zweiten Gewindehülse be­ findet sich eine Schraubenfeder, welche den Sohlen­halter nach unten drückt.Another jaw body is described in DE-OS 19 43 973. This is pivotable about an axis running perpendicular to the top of the ski and held in the driving position by means of an adjustable locking device. On the side opposite the latching device with respect to the pivot axis, the jaw body has a vertical bore in which there is a sleeve with an internal thread. A further threaded sleeve is screwed into this sleeve and is penetrated by a screw bolt carrying a sole holder. Be between the nut of the bolt and the second threaded sleeve there is a coil spring that presses the sole holder down.

Befindet sich unter der Schuhsohle Schnee, so wird der Sohlenhalter angehoben, und die den Schrau­benbolzen tragende Druckfeder wird etwas zusammenge­drückt. Auch dieser Backenkörper ist kompliziert in seinem Aufbau.If there is snow under the sole of the shoe, the sole holder is raised and the compression spring carrying the bolt is slightly compressed. This jaw body is also complicated in its structure.

In der DE-OS 22 59 819 ist in den Fig. 7 und 8 ein Vorderbacken dargestellt, bei dem ein Sohlenhal­ter, der unter dem Einfluß einer ihn nach oben drük­kenden Feder steht, auf einem Bolzen verschiebbar geführt ist. Die Bohrung des Solchenhalters besitzt in zwei diametral gegenüberliegenden Bereichen Gewin­desegmente, die sich über etwa 90° erstrecken. Der Bolzen ist auf zwei Seiten abgeflacht und trägt zwi­schen den abgeflachten Bereichen Gewindesegmente, die sich gleichfalls über etwa 90° erstrecken. Durch Verdrehen des Bolzens um 90° können die Gewindeseg­mente von Bolzen und Bohrung für den Verstellvorgang voneinander gelöst (s. Fig. 8) und zur Fixierung des Sohlenhalters miteinander wieder in Eingriff gebracht werden (s. Fig. 7). Eine automatische Verstellung des Sohlenhalters ist bei dieser Ausführung somit nicht möglich. Vielmehr muß die jeweils gewünschte Lage des Sohlenhalters, wie beschrieben, von Hand eingestellt werden.In DE-OS 22 59 819, a toe is shown in FIGS. 7 and 8, in which a sole holder, which is under the influence of a spring pushing it upwards, is displaceably guided on a bolt. In two diametrically opposite areas, the hole of the such holder has threaded segments that extend over approximately 90 °. The bolt is flattened on two sides and carries threaded segments between the flattened areas, which also extend over approximately 90 °. By rotating the bolt by 90 °, the threaded segments of the bolt and the bore can be loosened from one another for the adjustment process (see FIG. 8) and brought back into engagement with one another to fix the sole holder (see FIG. 7). An automatic adjustment of the sole holder is not possible with this version. Rather, the desired position of the sole holder, as described, must be set by hand.

Die Erfindung stellt sich die Aufgabe, die Nach­teile der bekannten Ausführungen zu beseitigen und einen Backenkörper zu schaffen, der einerseits ein­fach in seinem Aufbau ist und der anderseits ein au­tomatisches Einstellen des Sohlenhalters auch dann er­möglicht, wenn die Dicke der Schuhsohle innerhalb von vorgeschriebenen Toleranzgrenzen variiert (s. zur Zeit ÖNORM S 4035 bzw. DIN 7880, Teil 1: 19 ± 1 mm für Er­wachsene, und ÖNORM S 4036 bzw. DIN 7880, Teil 2: 15 ± 2 mm für Kinder).The invention has for its object to eliminate the disadvantages of the known designs and to create a cheek body that is simple on the one hand in its structure and on the other hand enables the sole holder to be adjusted automatically even when the thickness of the shoe sole is within The prescribed tolerance limits vary (see currently ÖNORM S 4035 or DIN 7880, part 1: 19 ± 1 mm for adults, and ÖNORM S 4036 or DIN 7880, part 2: 15 ± 2 mm for children).

Ausgehend von einem Backenkörper gemäß den Ober­begriffen der Ansprüche 1, 10 und 12 wird diese Auf­gabe erfindungsgemäß durch die Merkmale der kenn­zeichnenden Teile dieser Ansprüche gelöst. Durch die­se Merkmale wird eine automatische Anpassung des Ab­standes des Sohlenhalters von dem unteren Abschnitt des Gehäuses bzw. des Tragkörpers bzw. der Oberseite des Ski auch dann gewährleistet, wenn Skischuhe mit unterschiedlich dicken Sohlen in den Backenkörper eingesetzt werden.Starting from a jaw body according to the preambles of claims 1, 10 and 12, this object is achieved according to the invention by the features of the characterizing parts of these claims. These features ensure an automatic adjustment of the distance of the sole holder from the lower section of the housing or the support body or the top of the ski even when ski boots with soles of different thickness are used in the cheek body.

Durch den Gegenstand des Anspruches 2 wird die Bauhöhe des Backenkörpers reduziert, zumal ein Teil der Läge der Druckfeder sich innerhalb des Sohlen­halters befindet.The object of claim 2 reduces the overall height of the jaw body, especially since part of the length of the compression spring is located within the sole holder.

Durch die Maßnahme des Anspruches 3 wird si­chergestellt, daß einerseits der Sohlenhalter mit ausreichender Kraft an den eingesetzten Skischuh ge­drückt wird, daß dieser Druck jedoch nicht so groß ist, daß eine Beeinflussung der Vorspannung der Aus­lösefeder zu befürchten ist.The measure of claim 3 ensures that, on the one hand, the sole holder is pressed onto the ski boot with sufficient force, but that this pressure is not so great that there is a fear of influencing the pretension of the release spring.

Durch den Gegenstand des Anspruches 4 wird auf einfache Weise die Lage des Sohlenhalters im Backen­körper festgelegt.The position of the sole holder in the jaw body is determined in a simple manner by the subject matter of claim 4.

In den Ansprüchen 5 - 12 wird dargelegt, wie sich die erfindungsgemäße Konstruktion bei verschie­denen Arten von Backenkörpern mit Vorteil anwenden läßt.In the claims 5-12 it is stated how the construction according to the invention can be used with advantage in different types of jaw bodies.

So beschreibt Anspruch 5 die Anwendung eines erfindungsgemäßen Backenkörpers bei einer Sicher - heitsskibindung mit einem Ausgleichshebel, wie er beispielsweise in der AT-PS 368 396 beschrieben ist und der eine Kompensation der bei einem Rückwärts­drehsturz am Sohlenhalter zusätzlich auftretenden Reibungskräfte ermöglicht. Bei diesem Backenkörper ist zwar zwischen dem Sohlenhalter und dem Ausgleichs­hebel ein elastisches Element angeordnet, doch dient dieses lediglich dazu, um eine Schwenkbewegung des Ausgleichshebels zu ermöglichen, ohne daß der Sohlen­halter seine vertikale Lage verändert. Eine Beein­flussung der Höhenlage des Auslösehebels findet durch das elastische Element nicht statt. Die Anordnung ei­ner Schraubenfeder ist aus Herstellungsgründen beson­ders günstig.So claim 5 describes the application of a Cheek body according to the invention in a safety ski binding with a compensating lever, as described, for example, in AT-PS 368 396 and which enables compensation of the additional frictional forces that occur on the sole holder in the event of a backward fall. In this jaw body, an elastic element is arranged between the sole holder and the compensating lever, but this is only used to enable a pivoting movement of the compensating lever without the sole holder changing its vertical position. The elastic element does not influence the height of the release lever. The arrangement of a coil spring is particularly favorable for manufacturing reasons.

Durch die Maßnahmen des Anspruches 6 ist der Sohlenhalter gegen seitliches Ausschwenken gesichert.By the measures of claim 6, the sole holder is secured against lateral pivoting.

Im Anspruch 7 wird zum Ausdruck gebracht, daß sich die erfindungsgemäße Maßnahme auch bei Fersen­backen mit Vorteil anwenden läßt.Claim 7 expresses the fact that the measure according to the invention can also be used advantageously with heel cheeks.

Durch den Gegenstand des Anspruches 8 wird der vom Skischuh über die Schraubenfeder jeweils automa­tisch eingestellte Abstand zwischen dem Sohlenhalter und der Unterseite des Gehäuses im wesentlichen fest­gelegt.By the subject matter of claim 8, the distance between the sole holder and the underside of the housing, which is automatically set by the ski boot via the helical spring, is essentially determined.

Durch den Gegenstand des Anspruches 9 wird die eingestellte Lage des Sohlenhalters sicher gewähr­leistet.The set position of the sole holder is reliably ensured by the subject matter of claim 9.

Aus den Ansprüchen 10 und 11 geht hervor, daß sich das erfindungsgemäße Prinzip auch bei an sich be­kannten Vorderbacken anwenden läßt, bei denen das den Sohlenhalter tragende Gehäuse auf einem Lagerbock ge­ lagert ist. Dabei ist der Bolzen, der die Schwenkach­se für das Gehäuse bildet und unter dem Einfluß der Schraubenfeder steht, im Lagerbock axial verschieb­bar gelagert.From the claims 10 and 11 it is apparent that the principle according to the invention can also be used in front jaws known per se, in which the housing carrying the sole holder is mounted on a bearing block is stored. The bolt, which forms the pivot axis for the housing and is under the influence of the coil spring, is axially displaceably mounted in the bearing block.

Im Gegensatz dazu wird in den Ansprüchen 12 und 13 ein Vorderbacken gekennzeichnet, bei dem der Bolzen, der die Schwenkachse für das Gehäuse bildet, wie gleichfalls bekannt, im Lagerbock gegen axiale Verschiebung festgehalten ist und bei dem das Gehäuse am Bolzen in vertikaler Richtung verschieb­bar geführt ist.In contrast, a front jaw is characterized in claims 12 and 13, in which the bolt which forms the pivot axis for the housing, as is also known, is held in the bearing block against axial displacement and in which the housing is guided on the bolt so as to be displaceable in the vertical direction is.

In der Zeichnung sind beispielsweise Ausfüh­rungsformen eines erfindungsgemäßen Backenkörpers dargestellt. Fig. 1 ist ein vertikaler Längsmittel­schnitt durch ein erstes als Vorderbacken ausgebil­detes Ausführungsbeispiel in der Ausgangslage und Fig. 2 eine dazugehörige teilweise geschnittene Draufsicht. In den Fig. 3 und 4 ist der Backenkörper in teilweise geschnittener Seitenansicht mit einge­setzter dünner bzw. mit dicker Schuhsohle darge­stellt. Fig. 5 zeigt einen weiteren, gleichfalls als Vorderbacken ausgebildeten Backenkörper im vertika­len Längsmittelschnitt. In Fig. 6 ist ein dritter Vorderbacken im Längsmittelschnitt wiedergegeben. Dieser ist in Fig. 7 in teilweise geschnittener Sei­tenansicht mit eingesetzter Schuhsohle dargestellt. Fig. 6a ist ein Schnitt in größerem Maßstab nach der Linie VIa - VIa in Fig. 6 durch ein Detail des Vor­derbackens und Fig. 6b ist eine Variante dazu. Die Fig. 8 und 9 zeigen einen Backenkörper, der als Fer­senhalter ausgebildet ist, in teilweise geschnittener Seitenansicht im Ruhezustand und während des Einsteig­ vorganges. In den Fig. 10 und 11 bzw. 12 und 13 sind vertikale Längsmittelschnitte durch weitere erfin­dungsgemäße Vorderbacken ähnlich den Fig. 1 und 3 wiedergegeben.Fig. 14 ist eine Draufsicht zu Fig. 12.In the drawing, for example, embodiments of a jaw body according to the invention are shown. Fig. 1 is a vertical longitudinal central section through a first embodiment formed as a front jaw in the starting position and Fig. 2 is an associated partially sectioned plan view. 3 and 4, the cheek body is shown in a partially sectioned side view with a thin or thick shoe sole inserted. 5 shows a further jaw body, likewise designed as a front jaw, in a vertical longitudinal central section. In Fig. 6 a third front jaw is shown in the longitudinal central section. This is shown in Fig. 7 in a partially sectioned side view with the shoe sole inserted. Fig. 6a is a section on a larger scale along the line VIa - VIa in Fig. 6 through a detail of the toe and Fig. 6b is a variant thereof. 8 and 9 show a cheek body, which is designed as a heel holder, in a partially sectioned side view in the idle state and during boarding process. 10 and 11 or 12 and 13 vertical vertical central sections are shown by further front jaws according to the invention similar to FIGS. 1 and 3. 14 is a top view of FIG. 12.

Ein in den Fig. 1 - 4 dargestellter Backenkör­per ist als Vorderbacken ausgebildet und in seiner Ge­samtheit mit 1 bezeichnet. Er besitzt ein Gehäuse 2, das mittels nicht dargestellter Schrauben an der Oberseite eines nicht dargestellten Ski in bekannter Weise befestigbar ist und in dem ein im Längsschnitt etwa winkelförmiger Tragkörper 3 angeordnet ist. Von diesem ist der eine Schenkel 3a im wesentlichen pa­rallel zur Skioberseite angeordnet. Der andere Schen­kel 3b verläuft vertikal zur Skioberseite und trägt an seinem oberen Ende eine Achse 4, welche in Ski­querrichtung und parallel zur Skioberseite verläuft. Auf dieser Achse 4 ist ein Winkelhebel 5 gelagert. Im parallel zum Schenkel 3a des Tragkörpers 3 verlau­fenden Schenkel 5a des Winkelhebels 5 ist eine verti­kale Bohrung 5c ausgespart, welche von einem Bolzen 6 durchsetzt wird, dessen Kopf 6a am Schenkel 5a auf­liegt. Das untere Ende des Bolzens 6 ist in einer Bohrung 3c des Schenkels 3a geführt. Die Bohrung 3c befindet sich in einer napfförmigen Ausbuchtung 3d des Schenkels 3a. Das untere Ende des Bolzens 6 ist mit einer Verdickung 6b versehen, welche den Verschie­beweg des Bolzens 6 und damit den Schwenkwinkel des Winkelhebels 5 begrenzt.A jaw body shown in FIGS. 1-4 is designed as a front jaw and is designated 1 in its entirety. It has a housing 2 which can be fastened in a known manner to the top of a ski (not shown) by means of screws (not shown) and in which a support body 3 which is approximately angular in longitudinal section is arranged. Of this, one leg 3a is arranged substantially parallel to the top of the ski. The other leg 3b runs vertically to the top of the ski and carries at its upper end an axis 4 which runs in the direction of the ski and parallel to the top of the ski. On this axis 4, an angle lever 5 is mounted. In the leg 5a of the angle lever 5 which runs parallel to the leg 3a of the supporting body 3, a vertical bore 5c is recessed, which is penetrated by a bolt 6, the head 6a of which rests on the leg 5a. The lower end of the bolt 6 is guided in a bore 3c of the leg 3a. The bore 3c is located in a cup-shaped bulge 3d of the leg 3a. The lower end of the bolt 6 is provided with a thickening 6b, which limits the displacement of the bolt 6 and thus the pivot angle of the angle lever 5.

Der Bolzen 6 durchsetzt die Stufenbohrung 7a eines Sohlenhalters 7, der bei nicht eingesetztem Skischuh auf der Ausbuchtung 3d des Schenkels 3a auf­liegt (s. Fig. 1). Weiters ist der Bolzen 6 von einer Schraubenfeder 8 umgeben, welche mit ihrem unteren Ende in der Stufenbohrung 7a angeordnet ist und sich mit dem anderen, oberen Ende an der Unterseite des Schenkels 5a, gegebenenfalls unter Zwischenschaltung einer Sicherungsscheibe 9, abstützt, die in eine Nut des Bolzens 6 eingreift. Zwischen der Sicherungs­scheibe 9 und der Unterseite des Schenkels 5a ist Spiel vorhanden, das ein Verschwenken des Winkelhe­bels 5 ermöglicht.The bolt 6 passes through the stepped bore 7a of a sole holder 7, which rests on the bulge 3d of the leg 3a when the ski boot is not in use (see FIG. 1). Furthermore, the bolt 6 is one Coiled spring 8, which is arranged with its lower end in the stepped bore 7a and is supported with the other, upper end on the underside of the leg 5a, optionally with the interposition of a locking washer 9, which engages in a groove of the bolt 6. There is play between the locking washer 9 and the underside of the leg 5a, which allows the angle lever 5 to be pivoted.

Der übrige Aufbau 3a des Vorderbackens 1 ist von bekannter Bauart. So trägt der Schenkel 3a des Tragkörpers 3 in seitlichem Abstand von der vertika­len Längsmittelebene des Vorderbackens 1 zwei verti­kale Achsen 10, auf denen seitliche Winkelhebel 11 gelagert sind, von denen der eine Schenkel zur seit­lichen Halterung der Schuhsohle 12a, 12′a eines in den Vorderbacken 1 eingesetzten Schuhes 12, 12′ dient (vgl. die Fig. 3 und 4).The remaining structure 3a of the toe piece 1 is of a known type. Thus, the leg 3a of the support body 3 carries a lateral distance from the vertical longitudinal median plane of the toe 1, two vertical axes 10, on which lateral angle levers 11 are mounted, of which one leg for lateral support of the shoe sole 12a, 12'a one in the toe 1 used shoe 12, 12 'serves (see. FIGS. 3 and 4).

Im Gehäuse 2 ist eine sich in Längsrichtung des Backens 1 erstreckende Auslösefeder 13 untergebracht. Die Vorspannung der Auslösefeder 13 läßt sich mittels einer Hülse 14 mit Innengewinde einstellen. Diese Hülse 14 ist auf den Gewindeabschnitt einer Zugstange 15 aufgeschraubt, welche die Auslösefeder 13 mittig durchsetzt. An einem Bund der Hülse 14 stützt sich ei­ne weitere Hülse 16 ab, welche die Funktion eines Federtellers ausübt. An ihrem dem Skischuh benachbar­ten Ende trägt die Zugstange 15 einen Schieber 17. Auf diesem wird über die Zugstange 15 von der Auslöse­feder 13 ein Zug zur Skispitze hin ausgeübt. Der Schieber 17 beaufschlagt jeden der beiden seitlichen Winkelhebel 11, und über diese den Winkelhebel 5.A trigger spring 13 extending in the longitudinal direction of the jaw 1 is accommodated in the housing 2. The bias of the release spring 13 can be adjusted by means of a sleeve 14 with an internal thread. This sleeve 14 is screwed onto the threaded section of a pull rod 15 which passes through the release spring 13 in the center. On a collar of the sleeve 14, a further sleeve 16 is supported, which performs the function of a spring plate. At its end adjacent to the ski boot, the pull rod 15 carries a slide 17. On the pull rod 15, a pull to the ski tip is exerted by the release spring 13. The slider 17 acts on each of the two lateral angle levers 11, and via this the angle lever 5.

In Fig. 1 ist der Vorderbacken 1 vor dem Ein­satz des Skischuhs wiedergegeben. Soll der Skischuh eingesetzt werden, so wird die etwa keilförmig ver­jüngte Spitze der Schuhsohle 12a bzw. 12′a in den Spalt zwischen dem Schenkel 3a des Tragkörpers 3 und dem Sohlenhalter 7 schräg von oben eingeführt. Da­nach wird der Skischuh 12 bzw. 12′ niedergetreten, so daß er mit seiner Schuhsohle 12a bzw. 12′a auf dem Schenkel 3a bzw. auf einer Unterlagsplatte 18 aufliegt (s. die Fig. 3 und 4). Dabei wird der Soh­lenhalter 7 gegen die Kraft der Schraubenfeder 8 ent­sprechend der Stärke der Schuhsohle 12a bzw. 12′a an­gehoben. Diese Stellung des Sohlenhalters 7 ist bei Einsatz eines Skischuhs mit einer Stärke h₁ der Schuhsohle 12 in Fig. 3 und bei Einsatz eines Ski­schuhs mit einer Stärke h₂ der Schuhsohle 12′a in Fig. 4 dargestellt.In Fig. 1 the toe 1 is shown before the ski boot is used. If the ski boot is to be used, the approximately wedge-shaped tapered tip of the shoe sole 12a or 12'a is inserted obliquely from above into the gap between the leg 3a of the supporting body 3 and the sole holder 7. Then the ski boot 12 or 12 'is depressed, so that it rests with its shoe sole 12a or 12'a on the leg 3a or on a base plate 18 (see FIGS. 3 and 4). The sole holder 7 is raised against the force of the coil spring 8 in accordance with the thickness of the shoe sole 12a or 12'a. This position of the sole holder 7 is shown when using a ski shoe with a thickness h 1 of the shoe sole 12 in Fig. 3 and when using a ski shoe with a thickness h 2 the shoe sole 12 'a in Fig. 4.

Der in Fig. 5 dargestellte Vorderbacken 1′ ist dem zuerst beschriebenen sehr ähnlich. Er unterschei­det sich von diesem lediglich dadurch, daß der Kopf 6′a des Bolzens 6′ in dem Gehäuse 2′ selbst ge­lagert ist, und daß die im Gehäuse 2′ untergebrachte Auslösefeder 13′ nur die beiden seitlichen Winkelhe­bel 11′ beaufschlagt, welche zur seitlichen Halterung der Schuhsohle bestimmt sind. Diese Ausführung ist in ihrem Aufbau zwar etwas einfacher als die zuerst behandelte, sie hat allerdings den Nachteil, daß bei ihr keine Kompensation der bei einem Drehsturz nach rückwärts am Sohlenhalter auftretenden Reibungskräfte stattfindet.The front jaw 1 shown in Fig. 5 'is very similar to that described first. It differs from this only in that the head 6'a of the bolt 6 'is mounted in the housing 2' itself, and that the trigger spring 13 'housed in the housing 2' only acts on the two lateral angle levers 11 ', which lead to the side Bracket of the shoe sole are intended. Although this design is somewhat simpler in structure than the one dealt with first, it has the disadvantage that it does not compensate for the frictional forces that occur backwards on the sole holder in the event of a fall.

Der Vorderbacken 1˝ nach den Fig. 6 und 7 ent­spricht im wesentlichen dem Vorderbacken 1 nach den Fig. 1 - 4. Er unterscheidet sich von diesem ledig­ lich dadurch, daß der Bolzen 6˝ im Bereich der von der Auslösefeder 13˝ abgewandten Hälfte seiner Mantelflä­che mit normal zur Bolzenachse und in Umfangrichtung des Bolzens 6˝ verlaufenden, in Draufsicht etwa si­chelförmigen Rippen 6˝c versehen ist, denen entspre­chende Nuten 7˝b in der zugehörigen Hälfte der etwa elliptischen Bohrung des Sohlenhalters 7˝ gegenüber­liegen. Die der Auslösefeder 13˝ zugewandte Seite des Sohlenhalters 7˝ wird von einer Blattfeder 20, welche am Tragkörper 3˝ mit einem Ende befestigt ist, beaufschlagt, wodurch die Rippen 6˝c außer Eingriff mit den Nuten 7˝b des Sohlenhalters 7˝ kommen (s. Fig. 6).The toe 1˝ according to FIGS. 6 and 7 essentially corresponds to the toe 1 according to FIGS. 1-4. It differs from this single Lich characterized in that the bolt 6˝ in the region of the release spring 13˝ facing away from the half of its lateral surface with normal to the bolt axis and in the circumferential direction of the bolt 6enden, in plan view approximately sickle-shaped ribs 6˝c is provided, which corresponding grooves 7˝b in the associated half of the approximately elliptical bore of the sole holder 7˝. The side of the sole holder 7˝ facing the release spring 13˝ is acted upon by a leaf spring 20 which is fastened to the support body 3˝ with one end, as a result of which the ribs 6˝c disengage from the grooves 7˝b of the sole holder 7˝ ( see Fig. 6).

Wird jedoch der Skischuh 12˝ mit seiner Sohle 12˝a in den Vorderbacken 1˝ eingesetzt, so wird - nachdem sich der Sohlenhalter 7˝ an die Stärke der Sohle 12˝a automatisch angepaßt hat - die Blattfeder 20 zurückgebogen, und die Rippen 6˝c des Bolzens 6˝ greifen in die Nuten 7˝b des Sohlenhalters 7˝ ein, der dadurch in seiner Höhenlage gegenüber der Unter­lagsplatte 18˝ fesgelegt ist (vgl. Fig. 7).However, if the ski boot 12˝ with its sole 12˝a is inserted into the front jaws 1˝, then - after the sole holder 7˝ has automatically adapted to the thickness of the sole 12˝a - the leaf spring 20 is bent back and the ribs 6˝ c of the bolt 6˝ engage in the grooves 7˝b of the sole holder 7˝, which is thereby fixed in its height position relative to the base plate 18˝ (cf. FIG. 7).

Fig. 6a veranschaulicht in größerem Maßstab die Ausgestaltung der Rippen 6˝c des Bolzens 6˝ und der Nuten 7˝b des Sohlenhalters 7˝. Dabei ist zu be­merken, daß der Sohlenhalter 7˝ relativ zum Bolzen 6˝ in vertikaler Richtung verschoben werden kann.Fig. 6a illustrates on a larger scale the configuration of the ribs 6˝c of the bolt 6˝ and the grooves 7˝b of the sole holder 7˝. It should be noted that the sole holder 7˝ relative to the bolt 6˝ can be moved in the vertical direction.

Die Variante eines Sohlenhalters 7IV gemäß Fig. 6b unterscheidet sich von der vorher beschriebenen Ausführung dadurch, daß der Bolzen 6IV im Anschluß an die Rippen 6IVc seitlich abgeflacht ist, und daß der Sohlenhalter 7IV den Abflachungen entsprechende Führungen aufweist. Dadurch ist der Sohlenhalter 7IV gegen seitliches Ausschwenken gesichert.The variant of a sole holder 7 IV according to FIG. 6b differs from the previously described embodiment in that the bolt 6 IV is flattened laterally following the ribs 6 IV c and in that the sole holder 7 IV has guides corresponding to the flattened portions. As a result, the sole holder 7 IV is secured against lateral swiveling.

Im Gegensatz zu den bisher behandelten Ausfüh­rungsbeispielen beziehen sich die Fig. 8 und 9 auf einen Backenkörper, welcher als Fersenhalter 30 aus­gebildet ist. Dieser Fersenhalter 30 besitzt einen Lagerbock 31, welcher auf einer Führungsschiene 32 in Skilängsrichtung verschoben und mittels einer nicht gezeichneten Rastvorrichtung in der gewählten Lage in bekannter Weise festgestellt werden kann. Im Lagerbock 31 befindet sich an dem vom Sohlenhalter 7‴ entfernten Ende eine Querachse 33, auf der das im Querschnitt etwa U-förmige Gehäuse 2‴, welches einen Trittsporn 35 und den Sohlenhalter 7‴ trägt, schwenkbar gelagert ist. Im Gehäuse 2‴ ist eine Ach­se 36 befestigt, welche die Schwenkachse für einen Auslösehebel 37 bildet. Durch einen quer verlaufen­den Stift 38, der am Auslösehebel 37 angebracht ist und der nicht gezeichnete Langlöcher im Gehäuse 2‴ durchsetzt, kann der Fersenhalter 30 in bekannter Weise willkürlich geöffnet werden.In contrast to the previously discussed exemplary embodiments, FIGS. 8 and 9 relate to a jaw body which is designed as a heel holder 30. This heel holder 30 has a bearing block 31 which is displaced on a guide rail 32 in the longitudinal direction of the ski and can be fixed in a known manner in the selected position by means of a not shown locking device. In the bearing block 31 there is a transverse axis 33 at the end remote from the sole holder 7 33, on which the housing 2 ‴, which is approximately U-shaped in cross section and which carries a step spur 35 and the sole holder 7 ‴, is pivotably mounted. In the housing 2 ‴ an axis 36 is fixed, which forms the pivot axis for a release lever 37. The heel holder 30 can be opened arbitrarily in a known manner by means of a transverse pin 38 which is attached to the release lever 37 and passes through the elongated holes (not shown) in the housing 2 ‴.

Im Gehäuse 2‴ ist ein in der Stellung nach Fig. 8 etwa normal zur Führungsschiene 32 verlaufen­der Bolzen 6‴ befestigt, auf dem der Sohlenhalter 7‴ verschiebbar geführt ist. Der Sohlenhalter 7‴ wird von der Schraubenfeder 8‴ gegen die Oberseite des Absatzes 12‴ hin gedrückt.In the housing 2 ‴ a bolt 6 ‴ running approximately normal to the guide rail 32 in the position according to FIG. 8 is fastened, on which the sole holder 7 ‴ is slidably guided. The sole holder 7 ‴ is pressed by the coil spring 8 ‴ against the top of the heel 12 ‴.

Die übrigen Bauteile des Fersenhalters 30 sind von bekannter Bauart, weshalb auf die Anordnung der Auslösefeder, des Steuerhebels, der Federgabel und der dem Steuerhebel zugeordneten Steuerkurve nicht näher eingegangen wird.The other components of the heel holder 30 are of a known type, which is why the arrangement of the release spring, the control lever, the suspension fork and the control cam assigned to the control lever is not discussed in detail.

Während bei der Ausbildung des Backenkörpers als Vorderbacken (s. die Fig. 1 - 7 und 10 - 14) der Sohlenhalter beim Einsteigvorgang durch die keilför­mig verjüngte Spitze der Schuhsohle angehoben wird, ist dies bei einem Fersenhalter 30, wie er in den Fig. 8 und 9 dargestellt ist, nicht möglich. Hier führen während des Einsteigvorganges der in den Vorderbacken bereits eingesetzte Skischuh und das auf der Querachse 33 gelagert, den Sohlenhalter 7‴ tragende Gehäuse 2‴ gegenläufige Schwenkbewegungen aus, durch welche der Absatz 12‴ des Skischuhs in einer geneigten Lage in den Spalt zwischen dem Soh­lenhalter 7‴ und dem Trittsporn 35 eingeführt wird (s. Fig. 9). Dabei wird der Sohlehalter 7‴ gegen die Kraft der Schraubenfeder 8‴ etwas angehoben. Da­durch ist es möglich, auch Absätze, deren Höhe den heute zulässigen Abstand zwischen dem Trittsporn 35 und dem Sohlenhalter 7‴ übersteigt, mit dem Fersen­halter 30 festzuhalten (s. die eingangs auf S. 3 zi­tierten Normvorschriften).While in the formation of the jaw body as a toe (see FIGS. 1-7 and 10-14) the Sole holder is lifted by the wedge-shaped tapered tip of the shoe sole during the boarding process, this is not possible with a heel holder 30, as shown in FIGS. 8 and 9. Here, during the boarding process, the ski boot already inserted in the front jaws and the housing 2 ‴ bearing the sole holder 7 ‴, which is mounted on the transverse axis 33, carry out counter-rotating movements through which the heel 12 ‴ of the ski shoe in an inclined position into the gap between the sole holder 7 ‴ and the tread 35 is introduced (see. Fig. 9). The sole holder 7 ‴ is slightly raised against the force of the coil spring 8 ‴. This makes it possible to hold heels, the height of which is greater than the permitted distance between the tread 35 and the sole holder 7 ‴, with the heel holder 30 (see the standard regulations cited at the beginning on p. 3).

Der Vorderbacken 1V gemäß den Fig. 10 und 11 besitzt im Gegensatz zu den bisher behandelten Vor­derbacken einen auf der Skioberseite zu befestigenden Lagerbock 31V, in dem der Bolzen 6V vertikal ver­schiebbar gelagert ist. Der Lagerbock 31V weist in seinem unteren Bereich eine nach unten hin offene kegelstumpfförmige Ausnehmung 40 auf, in die das un­tere Ende des Bolzens 6V ragt. Auf diesem Ende ist die Schraubenfeder 8V angeordnet, die sich mit einem Ende an der Decke 40a der Ausnehmung 40 und mit ihrem anderen Ende an einer Scheibe 41 abstützt, welche auf den Bolzen 6V aufgesetzt und mit diesem vernietet ist.The front jaw 1 V according to FIGS. 10 and 11 has, in contrast to the front jaws previously treated, a bearing block 31 V to be fastened on the upper side of the ski, in which the bolt 6 V is vertically displaceably mounted. The bearing block 31 V has in its lower area a downwardly open frustoconical recess 40 into which the lower end of the bolt 6 V projects. At this end, the coil spring 8 V is arranged, which is supported at one end on the ceiling 40a of the recess 40 and at the other end on a disk 41 which is placed on the bolt 6 V and riveted to it.

Die übrige Ausgestaltung des Vorderbackens 1V ist an sich bekannt (s. FR-PS 2 537 442). So trägt der Bolzen 6V an seinem oberen Ende einen Kopf 6Va, der zur Lagerung des Gehäuses 2V dient, welches an seinem hinteren Ende mit einem Sohlenhalter 7V ver­sehen ist. Das Gehäuse 2V kann nicht nur um den Bol­zen 6V seitlich verschwenkt werden, sondern es ist auch eine vertikale Verschwenkung des Gehäuses 2V möglich, zumal die Unterseite des Kopfes 6Va konisch ausgebildet ist.The rest of the design of the front jaw 1 V is known per se (see FR-PS 2 537 442). So the bolt 6 V carries at its upper end a head 6 V a, which is used to support the housing 2 V , which its rear end is provided with a sole holder 7 V. The housing 2 V can not only be pivoted laterally about the bolt 6 V , but also a vertical pivoting of the housing 2 V is possible, especially since the underside of the head 6 V is conical.

Während des Einsteigvorganges wird das Ende der Sohle 12Va des Skischuhs 12V unter den Sohlenhalter 7V geschoben und danach der Skischuh gegen den Ski hin geschwenkt. Dabei wird das Gehäuse 2V etwas angehoben, und die Schraubenfeder 8V wird zusammengedrückt (s. Fig. 11). Eine Einstellung der Höhe des Gehäuses 2V von Hand aus ist daher nicht erforderlich.During the Einsteigvorganges is the end of the sole of the ski boot 12 V pushed a 12 V under the sole holder 7 V and then pivoted towards the ski boot to the ski. The housing 2 V is slightly raised and the coil spring 8 V is compressed (see Fig. 11). It is therefore not necessary to adjust the height of the housing 2 V by hand.

Der in den Fig. 12 und 13 dargestellte Vorder­backen 1VI besteht im wesentlichen aus einem Lager­bock 31VI und aus einem den Sohlenhalter 7VI tragen­den und die Auslösefeder 13VI aufnehmenden Gehäuse 2VI. In dem Gehäuse 2VI ist der Bolzen 6VI gegen die Kraft der Schraubenfeder 8VI verschiebbar gelagert. Der Bolzen 6VI weist in seinem mittleren Bereich eine von einem Bund 6VIe begrenzte Ringnut 6VId auf, in welche ein Ansatz 31VIa des Lagerbockes 31VI radial eingreift. Die Lagerbohrung für das obere Ende des Bolzens 6VI ist im Gehäuse 2VI selbst ausgespart, wogegen sich die untere, als Stufenbohrung 2VIb ausgebildete La­gerbohrung in einem Ansatz 2VIa des Gehäuses 2VI be­findet.In FIGS. 12 and 13 shown front jaw 1 VI essentially consists of a bearing block 31 and a VI of the sole holder 7 carrying VI and the release spring 13 VI female housing 2 VI. In the housing 2 VI of the bolt is displaceably mounted VI 6 against the force of the coil spring 8 VI. The bolt 6 VI has in its central region an annular groove 6 VI d delimited by a collar 6 VI e, in which a shoulder 31 VI a of the bearing block 31 VI engages radially. The bearing bore for the upper end of the bolt 6 VI is recessed in the housing 2 VI itself, whereas the lower bearing bore, which is designed as a stepped bore 2 VI b, is located in a shoulder 2 VI a of the housing 2 VI .

Auf dem an den Bund 6VIe anschließenden, ver­jüngten unteren Ende 6VIf des Bolzens 6VI ist die Schraubenfeder 8VI angeordnet. Das obere Ende dersel­ben stützt sich am Bund 6VIe des Bolzens 6VI ab, wo­gegen das untere Ende von der Stufe der Stufenbohrung 2VIb im Ansatz 2VIa des Gehäuses 2VI abgestützt und von diesem Ansatz 2VIa umgeben wird.The coil spring 8 VI is arranged on the tapered lower end 6 VI f of the bolt 6 VI adjoining the collar 6 VI e. The upper end thereof is supported on the collar 6 VI e of the bolt 6 VI , whereas the lower end is supported by the step of the stepped bore 2 VI b in the approach 2 VI a of the housing 2 VI and is surrounded by this approach 2 VI a.

Im Gehäuse 2VI ist ein in Querrichtung des Vor­derbackens 1VI verlaufender Gewindestift 34 in seinem mittleren Bereich drehbar, aber gegen eine axiale Verschiebung gesichert, gelagert. An seinen beiden Endbereichen trägt der Gewindestift 34 gegenläufige Gewindeabschnitte, welche in nicht dargestellte Mut­tern eingreifen. Diese sind in nicht sichtbaren He­beln, welche die Schuhsohle 12VIa seitlich umfassen, drehbar gelagert. Diese Hebel dienen lediglich dazu, die Schuhsohle 12VIa seitlich festzuhalten. Sie kön­nen jedoch bei einem Drehsturz des Skiläufers nicht seitlich ausgeschwenkt werden. Vielmehr wird das seitliche Ausschwenken bei einem Drehsturz vom Gehäu­se 2VI herbeigeführt.In the housing 2 VI , a set screw 34 running in the transverse direction of the front jaw 1 VI is rotatably mounted in its central region, but secured against axial displacement. At its two end regions, the threaded pin 34 carries opposing threaded sections which engage in nuts, not shown. These are rotatably mounted in invisible levers which laterally enclose the shoe sole 12 VI a. These levers only serve to hold the shoe sole 12 VI a laterally. However, they cannot be swung out sideways if the skier falls over. Rather, the lateral swiveling is caused by the housing 2 VI in the event of a fall.

Die übrigen Bauelemente des Vorderbackens 1VI sind bekannt (s. FR-PS 2 556 602) und nicht Gegen­stand der vorliegenden Erfindung, weshalb auf ihre Beschreibung verzichtet wird.The other components of the front jaw 1 VI are known (see FR-PS 2 556 602) and are not the subject of the present invention, which is why their description is omitted.

In Fig. 14 ist eine Variante zur Ausführungs­form nach den Fig. 12 und 13 wiedergegeben. Diese Va­riante zeichnet sich dadurch aus, daß die beiden He­bel 50a, 50b, welche die Schuhsohle 12VIa seitlich umfassen, nicht von einem Gewindestift, sondern von einem glatten Bolzen 34′ durchsetzt werden. Die Hebel 50a, 50b sind auf Hochachsen 51a, 51b gelagert, welche mit ihren unteren Enden im Gehäuse 2VI verankert sind. Im Abstand von den beiden Hochachsen 51a, 51b sind in den Hebeln 50a, 50b in Querrichtung verlaufende Stufen­bohrungen 52a, 52b ausgespart, welche gegen die ver­tikale Längsmittelebene des Vorderbackens hin in koni­sche Erweiterungen 53a, 53b übergehen. In den beiden Stufenbohrungen 52a, 52b sind Schraubenfedern 54a, 54b untergebracht. Jede Schraubenfeder 54a bzw. 54b stützt sich mit einem Ende an der Stufe der Stufenbohrung 52a bzw. 52b und mit dem anderen Ende an einer Beilag­scheibe 55a bzw. 55b ab, welche auf das Ende des Bol­zens 34′ aufgenietet ist.FIG. 14 shows a variant of the embodiment according to FIGS. 12 and 13. This variant is characterized in that the two levers 50a, 50b, which laterally enclose the shoe sole 12 VI a, are not penetrated by a grub screw, but by a smooth bolt 34 '. The levers 50a, 50b are mounted on vertical axes 51a, 51b, which are anchored with their lower ends in the housing 2 VI . At a distance from the two vertical axes 51a, 51b, stepped bores 52a, 52b running in the transverse direction are recessed in the levers 50a, 50b and merge into conical extensions 53a, 53b against the vertical longitudinal central plane of the toe piece. Coil springs 54a, 54b are accommodated in the two stepped bores 52a, 52b. Each coil spring 54a or 54b is supported with one end on the step of the stepped bore 52a or 52b and with the other end on a washer 55a or 55b, which is riveted to the end of the bolt 34 '.

Auch bei dieser Ausführungsform wird bei einem Drehsturz des Skiläufers das Gehäuse 2VI um den Bol­zen 6VI verschwenkt, wogegen die beiden Hebel 50a, 50b ihre Lage gegenüber dem Gehäuse 2VI im wesentli­chen nicht verändern.In this embodiment, too, the housing 2 VI is pivoted about the bolt 6 VI when the skier falls, whereas the two levers 50a, 50b essentially do not change their position relative to the housing 2 VI .

Ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen, sind verschiedene Änderungen der dargestellten Ausfüh­rungsbeispiele möglich. Beispielsweise muß sich der Sohlenhalter in der Ruhelage nicht unbedingt am Trag­körper oder am Gehäuse abstützen; er kann sich viel­mehr auch auf einer Scheibe bzw. einer Zwischenhülse abstützen, welche den Bolzen mit Spiel umgibt und am Tragkörper bzw. am Gehäuse aufliegt. Weiters besteht die Möglichkeit, den Sohlenhalter in Draufsicht etwa V-förmig auszubilden. Dabei üben die beiden Schenkel des V zu beiden Seiten der vertikalen Längsmittelebe­ne des Skischuhs auf die Schuhsohle einen Druck nach unten aus. Schließlich können die Federelemente, die bei allen Ausführungsbeispielen als Schraubenfedern dargestellt sind, von Tellerfederpaketen, Kunststoff- oder Gummielementen gebildet sein. Dabei beträgt die Vor­spannung der Federelemente bei eingesetztem Skischuh 5 - 90° der Vorspannung der Auslösefeder.Various changes to the illustrated exemplary embodiments are possible without departing from the scope of the invention. For example, the sole holder does not necessarily have to be supported on the supporting body or on the housing in the rest position; rather, it can also be supported on a disk or an intermediate sleeve, which surrounds the bolt with play and rests on the support body or on the housing. There is also the possibility of forming the sole holder approximately V-shaped in plan view. The two legs of the V exert a downward pressure on the sole of the shoe on both sides of the vertical longitudinal center plane of the ski boot. Finally, the spring elements, which are shown as coil springs in all of the exemplary embodiments, can be formed by disk spring assemblies, plastic or rubber elements. The pre-tension of the spring elements when the ski boot is inserted is 5 - 90 ° of the pre-tension of the release spring.

Claims (13)

1. Backenkörper für Sicherheitsskibindungen mit einem sich in Längsrichtung des Backens erstrek­kenden, eine Auslösefeder ausnehmenden Gehäuse und einem Sohlenhalter, der auf einem im wesentlichen senkrecht zur Skioberseite verlaufenden Bolzen ange­ordnet ist, welcher mit seinem unteren Ende im Gehäu­se bzw. in einem Tragkörper des Backens gelagert ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Sohlenhalter (7 - 7IV) am Bolzen (6 - 6IV) verschieb­bar geführt und am Bolzen - gegebenenfalls absatzweise - automa­tisch verstellbar ist, und daß der Sohlenhalter (7 - 7IV), wie an sich bekannt, unter dem Einfluß eines vertikal angeordneten, ihn gegen die Oberseite der Schuhsohle (12a, 12′a) drückenden Federelementes, vorzugsweise einer Schraubenfeder (8 - 8‴), steht (Fig. 1 - 9).1.Block body for safety ski bindings with a housing which extends in the longitudinal direction of the jaw and which forms a release spring and a sole holder which is arranged on a bolt which runs essentially perpendicular to the upper side of the ski and which is supported with its lower end in the housing or in a supporting body of the jaw is characterized in that the sole holder (7 - 7 IV ) on the bolt (6 - 6 IV ) is displaceably guided and automatically adjustable on the bolt - if necessary in sections - and in that the sole holder (7 - 7 IV ), as is known per se , under the influence of a vertically arranged, against the top of the shoe sole (12a, 12'a) pressing spring element, preferably a coil spring (8 - 8 ‴), is (Fig. 1 - 9). 2. Backenkörper nach Anspruch 1, dadurch ge­kennzeichnet, daß die Schraubenfeder (8 - 8˝) sich einerseits an der Stufe einer im Sohlenhalter (7 -7˝) ausgesparten Stufenbohrung (7a - 7˝a) und anderseits am Gehäuse (2 - 2˝) bzw. an einer Sicherungsscheibe (9 - 9˝), welche auf den Bolzen (6 - 6˝) aufgesetzt ist, abstützt (Fig. 1 - 7).2. jaw body according to claim 1, characterized in that the coil spring (8 - 8˝) on the one hand on the step of a recess in the sole holder (7 -7˝) recessed stepped bore (7a - 7˝a) and on the other hand on the housing (2 - 2nd ˝) or on a locking washer (9 - 9˝), which is placed on the bolt (6 - 6˝), is supported (Fig. 1 - 7). 3. Backenkörper nach Anspruch 1, dadurch ge­kennzeichnet, daß die Vorspannung der Schraubenfeder (8 - 8‴) bei eingesetztem Skischuh 5 - 90% der Vor­spannung der Auslösefeder (11) ist.3. jaw body according to claim 1, characterized in that the bias of the coil spring (8 - 8 ‴) is 5 - 90% of the bias of the release spring (11) when the ski boot is inserted. 4. Backenkörper nach einem der Ansprüche 1 - 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Sohlenhalter (7 - 7‴) mit seinem unteren Ende unter dem Einfluß der Schrau­benfeder (8 - 8‴) in der Ruhelage am Gehäuse (2 - 2‴) bzw. am Tragkörper (3 - 3˝) abgestützt ist, wobei das Gehäuse (2‴) gegebenenfalls einen Trittsporn (35) trägt.4. jaw body according to one of claims 1-3, characterized in that the sole holder (7 - 7 ‴) with its lower end under the influence of the coil spring (8 - 8 ‴) in the rest position on the housing (2 - 2 ‴) or on the support body (3 - 3˝) is supported, the housing (2 ‴) optionally carrying a step spur (35). 5. Backenkörper nach einem der Ansprüche 1 - 4, dadurch gekennzeichnet, daß das obere Ende des Bol­zens (6, 6˝) in an sich bekannter Weise in einem Ausgleichshebel (6, 6′) gelagert ist, der am Tragkör­per (3, 3˝) um eine quer zur Längsrichtung des Bak­kens und parallel zur Skioberseite verlaufenden Achse (4, 4′) verschwenkbar ist, und daß die Schraubenfeder (8, 8˝) zwischen dem Ausgleichshebel (5, 5′) und dem Sohlenhalter (7, 7˝) angeordnet ist (Fig. 1 - 4, 6 und 7).5. jaw body according to one of claims 1-4, characterized in that the upper end of the bolt (6, 6˝) is mounted in a manner known per se in a compensating lever (6, 6 ') which on the support body (3, 3rd ˝) about an axis (4, 4 ') extending transversely to the longitudinal direction of the bakk and parallel to the top of the ski, and that the helical spring (8, 8˝) between the compensating lever (5, 5') and the sole holder (7, 7 ˝) is arranged (Fig. 1 - 4, 6 and 7). 6. Backenkörper nach einem der Ansprüche 1 - 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Bolzen (6IV) in sei­nem mittleren Bereich seitlich abgeflacht ist, und daß der Sohlenhalter (7IV) diesen Abflachungen ent­sprechende Führungen aufweist (Fig. 6b).6. jaw body according to one of claims 1-5, characterized in that the bolt (6 IV ) is laterally flattened in its central region, and that the sole holder (7 IV ) has corresponding flats corresponding guides (Fig. 6b). 7. Backenkörper nach einem der Ansprüche 1 - 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (2‴), wie an sich bekannt, an dem vom Sohlenhalter (7‴) ent­fernten Ende auf einer Querachse (33) schwenkbar ge­lagert ist (Fig. 8 und 9).7. jaw body according to one of claims 1-4, characterized in that the housing (2 ‴), as is known per se, is pivotally mounted on the end remote from the sole holder (7 ‴) on a transverse axis (33) (Fig. 8 and 9). 8. Backenkörper nach einem der Ansprüche 5 - 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Bolzen(6˝) in seinem mittleren Bereich an der der Auslösefeder (13˝) abge­wendeten Hälfte seines Mantels in Draufsicht auf die Bolzenachse etwa sichelförmige Rippen (6˝c) trägt, und daß die Bohrung (7˝a) im Sohlenhalter (7˝) - in Längsrichtung des Backens gesehen - gegenüber dem Bolzendurchmesser aufgeweitet ist, wobei in der einen Hälfte der Bohrung Nuten (7˝b) vorgesehen sind, wel­ che mit den Rippen (6˝c) des Bolzens (6˝) gegen die Kraft einer Feder (20) in Eingriff bringbar sind (Fig. 6a).8. jaw body according to one of claims 5-7, characterized in that the bolt (6˝) in its central region on the trigger spring (13˝) facing away from half of its shell in plan view of the bolt axis approximately sickle-shaped ribs (6˝c) carries, and that the bore (7˝a) in the sole holder (7˝) - seen in the longitudinal direction of the jaw - is widened relative to the bolt diameter, wherein in one half of the bore grooves (7˝b) are provided, wel che with the ribs (6˝c) of the bolt (6˝) against the force of a spring (20) can be engaged (Fig. 6a). 9. Backenkörper nach Anspruch 8, dadurch ge­kennzeichnet, daß der Sohlenhalter (7˝) auf seiner der Auslösefeder (13) zugewandten Seite von der als Blattfeder (20) ausgebildeten Feder beaufschlagt ist, welche die Nuten (7˝b) des Sohlenhalters (7˝) von den Rippen (6˝c) des Bolzens (6˝) zu trennen sucht (Fig. 6).9. jaw body according to claim 8, characterized in that the sole holder (7˝) on its the release spring (13) facing side is acted upon by the leaf spring (20) formed spring, which the grooves (7˝b) of the sole holder (7th ˝) tries to separate from the ribs (6˝c) of the bolt (6˝) (Fig. 6). 10. Backenkörper für Sicherheitsskibindungen, bestehend aus einem an einem Ski zu befestigenden Lagerbock und aus einem einen Sohlenhalter tragenden und eine Auslösefeder aufnehmenden Gehäuse, das ge­genüber dem Lagerbock in einer Parallelebene zur Ski­oberseite und in einer Normalebene auf diese gegen die Kraft der Auslösefeder begrenzt verschwenkbar ist, wobei im Lagerbock ein vertikal verlaufender, als Schwenkachse für die Horizontalverschwenkung die­nender Bolzen angeordnet ist, an dessen oberem ku­gelartigem Gelenk das Gehäuse gelagert ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Bolzen (6V) axial verschieb­bar ist und unter dem Einfluß einer den Sohlenhalter (7V) gegen die Oberseite der Sohle drückenden Schrau­benfeder (8V) steht (Fig. 10 und 11).10.Block body for safety ski bindings, consisting of a bearing block to be fastened to a ski and a housing carrying a sole holder and receiving a release spring, which can be pivoted to a limited extent against the bearing block in a parallel plane to the upper side of the ski and in a normal plane against the force of the release spring , in which a vertically extending bolt serving as a pivot axis for the horizontal pivoting is arranged, on the upper ball-like joint of which the housing is mounted, characterized in that the bolt (6 V ) is axially displaceable and under the influence of a sole holder (7 V ) stands against the top of the sole pressing coil spring (8 V ) (Fig. 10 and 11). 11. Backenkörper nach Anspruch 10, dadurch ge­kennzeichnet, daß die Schraubenfeder (8V) in einer nach unten offenen Ausnehmung (40) des Lagerbockes (31V) untergebracht ist und sich mit ihrem oberen Ende an der Decke (40a) der Ausnehmung (40) und mit ihrem unteren Ende an einer auf den Bolzen (6V) auf­genieteten Scheibe (41) abstützt.11. jaw body according to claim 10, characterized in that the coil spring (8 V ) is housed in a downwardly open recess (40) of the bearing block (31 V ) and with its upper end on the ceiling (40 a) of the recess (40 ) and supported with its lower end on a washer (41) riveted to the bolt (6 V ). 12. Backenkörper für Sicherheitskibindungen, bestehend aus einem an einem Ski zu befestigenden Lagerbock und aus einem einen Sohlenhalter tragenden und eine Auslösefeder aufnehmenden Gehäuse, das ge­gen die Kraft der Auslösefeder verschwenkbar ist, wo­bei im Gehäuse ein vertikal verlaufender, für dieses als Schwenk­achse dienender Bolzen angeordnet ist, der gegen axiale Verschiebung gegenüber dem Lagerbock gesichert ist, dadurch gekennzeichnet, daß auf dem im Gehäuse (2VI) verschiebbar gelagerten Bolzen (6VI) ein Feder­element, vorzugsweise eine Schraubenfeder (8VI), an­geordnet ist, die sich mit ihrem oberen Ende an einem Bund (6VIe) des Bolzens (6VI) und mit ihrem unteren Ende an einem Ansatz (2VIa) des Gehäuses (2VI) ab­stützt (Fig. 12 und 13).12.Block body for safety ski bindings, consisting of a bearing block to be fastened to a ski and a housing which carries a sole holder and accommodates a release spring which can be pivoted against the force of the release spring, with a vertically extending bolt serving as a pivot axis arranged in the housing , which is secured against axial displacement relative to the bearing block, characterized in that a spring element, preferably a helical spring (8 VI ), is arranged on the bolt (6 VI ) which is displaceably mounted in the housing (2 VI ) and which is aligned with its upper one End supported on a collar (6 VI e) of the bolt (6 VI ) and with its lower end on a shoulder (2 VI a) of the housing (2 VI ) (Fig. 12 and 13). 13. Backenkörper, insbesondere nach Anspruch 12, bei dem am Gehäuse zwei die Schuhsohle seitlich um­fassende, um Hochachsen verstellbare Hebel angelenkt sind, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Hebel (50a, 50b) von einem glatten Bolzen (34′) durchsetzt sind, auf dem in den beiden Endbereichen jeweils ein Federelement, vorzugsweise eine Schraubenfeder (54a, 54b), angeordnet ist, welche den ihr zugehörigen He­bel (50a bzw. 50b) gegen die vertikale Längsmittel­ebene des Backenkörpers hin drängt (Fig. 14 ).13. cheek body, in particular according to claim 12, in which on the housing two the sole of the shoe laterally, about vertical axes adjustable levers are articulated, characterized in that the two levers (50a, 50b) are penetrated by a smooth bolt (34 ') a spring element, preferably a helical spring (54a, 54b), is arranged in each of the two end regions, which urges the associated lever (50a or 50b) against the vertical longitudinal center plane of the jaw body (FIG. 14).
EP88106790A 1987-07-24 1988-04-28 Iron with jaws Expired - Lifetime EP0300143B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT1880/87 1987-07-24
AT1880/87A AT392594B (en) 1987-07-24 1987-07-24 JAW BODY FOR SAFETY SKI BINDINGS

Publications (4)

Publication Number Publication Date
EP0300143A2 true EP0300143A2 (en) 1989-01-25
EP0300143A3 EP0300143A3 (en) 1989-03-22
EP0300143B1 EP0300143B1 (en) 1992-06-03
EP0300143B2 EP0300143B2 (en) 1997-08-20

Family

ID=3523014

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88106790A Expired - Lifetime EP0300143B2 (en) 1987-07-24 1988-04-28 Iron with jaws

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4960289A (en)
EP (1) EP0300143B2 (en)
JP (1) JPS6449584A (en)
AT (1) AT392594B (en)
DE (1) DE3871631D1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2620037A1 (en) * 1987-09-09 1989-03-10 Tmc Corp Front jaw for ski safety binding
EP0374385A2 (en) * 1988-12-20 1990-06-27 HTM Sport- und Freizeitgeräte Aktiengesellschaft Toe binding
EP0634196A1 (en) * 1993-07-16 1995-01-18 Salomon S.A. Binding element for alpine skis
US5501483A (en) * 1992-11-16 1996-03-26 Marker Deutschland Gmbh Automatic release ski binding
FR2740695A1 (en) * 1995-11-07 1997-05-09 Look Fixations Sa Alpine ski binding element with tension indicator
US6307909B1 (en) 1998-11-27 2001-10-23 Siemens Aktiengesellschaft Method for image reconstruction in a computed tomography device
AT519786A1 (en) * 2017-03-16 2018-10-15 Tyrolia Tech Gmbh Ski safety

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2684016B1 (en) * 1991-11-25 1994-01-14 Salomon Sa ALPINE SKI SECURITY FIXING ELEMENT.
US6105994A (en) 1997-04-09 2000-08-22 Parris; James E. Step-in binding having safety release mechanism for Telemark ski
FR2966747B1 (en) * 2010-10-29 2013-01-11 Salomon Sas SECURITY FASTENING FOR THE PRACTICE OF SKIING.
DE102013009762A1 (en) * 2013-06-10 2014-12-11 Andreas Allmann Sicherheitsskibindungssystem

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1179141B (en) * 1961-08-12 1964-10-01 Hannes Marker Safety toe piece for ski bindings
DE1943973A1 (en) * 1968-09-06 1970-03-12 Salomon Georges P J Front ski safety binding
FR2146251A1 (en) * 1971-07-17 1973-03-02 Benner Ohg K
AT372616B (en) * 1982-04-29 1983-10-25 Tyrolia Freizeitgeraete BAKING, ESPECIALLY FRONT BAKING
FR2537442A1 (en) * 1982-12-13 1984-06-15 Salomon & Fils F SECURITY FASTENING FOR SKI
FR2556602A1 (en) * 1983-12-20 1985-06-21 Salomon & Fils F SECURITY FASTENING FOR SKIING, AND SKIING PROVIDED WITH SUCH A FIXATION

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT225587B (en) * 1961-01-04 1963-01-25 Karl Kinzl Safety ski binding
DE1801314A1 (en) * 1968-10-04 1970-05-06 Marker Hannes Tip holder for safety ski bindings
DE2259819A1 (en) * 1972-12-07 1974-06-12 Ver Baubeschlag Gretsch Co MOUNTING TOE FOR SKI BINDINGS WITH HEIGHT-ADJUSTABLE SOLE HOLDER
FR2259630B1 (en) * 1974-02-04 1978-03-24 Beyl Jean Joseph Alfred
FR2314742A1 (en) * 1975-06-20 1977-01-14 Salomon & Fils F SAFETY FIXING FOR SKI WITH AUTOMATIC COMPENSATION OF PARASITE CONSTRAINTS
JPS5322493A (en) * 1976-08-13 1978-03-01 Shimadzu Corp Offering a pparatus for speciment to automatic analyzer
AT368396B (en) * 1980-07-24 1982-10-11 Tyrolia Freizeitgeraete TO BAKE
AT375269B (en) * 1982-05-19 1984-07-25 Tyrolia Freizeitgeraete BAKING, ESPECIALLY FRONT BAKING

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1179141B (en) * 1961-08-12 1964-10-01 Hannes Marker Safety toe piece for ski bindings
DE1943973A1 (en) * 1968-09-06 1970-03-12 Salomon Georges P J Front ski safety binding
FR2146251A1 (en) * 1971-07-17 1973-03-02 Benner Ohg K
AT372616B (en) * 1982-04-29 1983-10-25 Tyrolia Freizeitgeraete BAKING, ESPECIALLY FRONT BAKING
FR2537442A1 (en) * 1982-12-13 1984-06-15 Salomon & Fils F SECURITY FASTENING FOR SKI
FR2556602A1 (en) * 1983-12-20 1985-06-21 Salomon & Fils F SECURITY FASTENING FOR SKIING, AND SKIING PROVIDED WITH SUCH A FIXATION

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2620037A1 (en) * 1987-09-09 1989-03-10 Tmc Corp Front jaw for ski safety binding
EP0374385A2 (en) * 1988-12-20 1990-06-27 HTM Sport- und Freizeitgeräte Aktiengesellschaft Toe binding
EP0374385A3 (en) * 1988-12-20 1990-12-19 Tmc Corporation Toe binding
US5501483A (en) * 1992-11-16 1996-03-26 Marker Deutschland Gmbh Automatic release ski binding
EP0634196A1 (en) * 1993-07-16 1995-01-18 Salomon S.A. Binding element for alpine skis
FR2707514A1 (en) * 1993-07-16 1995-01-20 Salomon Sa Alpine ski binding.
US5695211A (en) * 1993-07-16 1997-12-09 Salomon S. A. Binding element for alpine skis
FR2740695A1 (en) * 1995-11-07 1997-05-09 Look Fixations Sa Alpine ski binding element with tension indicator
US6307909B1 (en) 1998-11-27 2001-10-23 Siemens Aktiengesellschaft Method for image reconstruction in a computed tomography device
AT519786A1 (en) * 2017-03-16 2018-10-15 Tyrolia Tech Gmbh Ski safety
AT519786B1 (en) * 2017-03-16 2022-08-15 Tyrolia Tech Gmbh safety ski binding

Also Published As

Publication number Publication date
DE3871631D1 (en) 1992-07-09
JPS6449584A (en) 1989-02-27
ATA188087A (en) 1989-01-15
EP0300143B2 (en) 1997-08-20
EP0300143B1 (en) 1992-06-03
AT392594B (en) 1991-04-25
EP0300143A3 (en) 1989-03-22
US4960289A (en) 1990-10-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0199098B1 (en) Cross-country ski binding
DE3310739C2 (en)
DE3020346C2 (en)
DE1201737B (en) Safety toe piece for ski bindings
DE2402974A1 (en) COMBINATION OF SKI BOOTS AND SKI BINDING
EP0300143B1 (en) Iron with jaws
DE2916348A1 (en) SAFETY BINDING FOR SKI WITH SIDE RELEASE
DE3124993A1 (en) BAKING FOR SAFETY SKI BINDINGS
DE2907917C3 (en) Ski safety binding
DE3143576C2 (en) Cheeks, in particular toe cheeks, for safety ski bindings
DE2812149A1 (en) SKI SAFETY BINDING
WO1990003830A1 (en) Front clamp
CH652575A5 (en) SKI BOOT.
DE2356908C3 (en) Holding head for a safety binding
DE4424737C1 (en) Snow=board binding with boot drivers
DE2528578A1 (en) SAFETY BINDING FOR SKI BOOTS
DE2504426A1 (en) SKI BINDING WITH ONE OF THE HEIGHT ADJUSTABLE CLAMPS OR OTHER HOLDING MEMBER
EP0374385A2 (en) Toe binding
EP0344249A1 (en) Jaw, in particular front jaw
AT390382B (en) FRONT JAWS FOR SAFETY SKI BINDINGS
AT390381B (en) Jaw member for safety ski bindings
EP0547531B1 (en) Front jaw
AT390202B (en) FRONT JAWS FOR SAFETY SKI BINDINGS
AT391275B (en) FRONT JAWS FOR SAFETY SKI BINDINGS
EP0218986A2 (en) Safety ski binding

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): CH DE FR LI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): CH DE FR LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19890410

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900517

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: TMC CORPORATION

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR LI

REF Corresponds to:

Ref document number: 3871631

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19920709

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: HTM SPORT- UND FREIZEITGERAETE GMBH

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: HTM SPORT- UND FREIZEITGERAETE GESELLSCHAFT M.B.H.

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: SALOMON S.A.

Effective date: 19930220

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Free format text: HTM SPORT- UND FREIZEITGERAETE AKTIENGESELLSCHAFT

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: HTM SPORT- UND FREIZEITGERAETE AKTIENGESELLSCHAFT

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CJ

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19950503

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19960430

Ref country code: CH

Effective date: 19960430

APAC Appeal dossier modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO

APAC Appeal dossier modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

APAC Appeal dossier modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO

PLAW Interlocutory decision in opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IDOP

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 19970820

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): CH DE FR LI

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: AEN

Free format text: AUFRECHTERHALTUNG DES PATENTES IN GEAENDERTER FORM

ET3 Fr: translation filed ** decision concerning opposition
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19980504

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19990430

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20020418

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031101

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO