EP0278261A1 - Schaltkonsole für Herde - Google Patents

Schaltkonsole für Herde Download PDF

Info

Publication number
EP0278261A1
EP0278261A1 EP88100664A EP88100664A EP0278261A1 EP 0278261 A1 EP0278261 A1 EP 0278261A1 EP 88100664 A EP88100664 A EP 88100664A EP 88100664 A EP88100664 A EP 88100664A EP 0278261 A1 EP0278261 A1 EP 0278261A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
actuators
functional
hotplates
baking
switching console
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP88100664A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0278261B1 (de
Inventor
Heinz-Peter Dipl.-Ing. Huxhold
Herbert Dipl.-Ing. Fleischmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Original Assignee
Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Licentia Patent Verwaltungs GmbH filed Critical Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Publication of EP0278261A1 publication Critical patent/EP0278261A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0278261B1 publication Critical patent/EP0278261B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination

Definitions

  • the invention relates to a switching console for cookers according to the preamble of patent claim 1.
  • a switching console (switch panel) is arranged in the upper area, directly above the baking and roasting oven door, which controls and, if necessary Contains display elements for the baking and roasting oven as well as for the hotplates.
  • a plurality of rotary dials, pushbuttons or the like arranged next to one another are provided as operating elements, which are often also assigned corresponding display elements which, during operation, for. B. are highlighted by illumination.
  • a timer and timer is also integrated in such switching consoles.
  • the invention has for its object to provide a switching console of the type in question, which is well manageable and manageable for the operator in the sense that they can differentiate at a glance the various operating areas such as hotplates and baking and roasting oven actuators and is able to assign them.
  • the arrangement according to the invention of the actuators belonging to the switching console provides a high degree of clarity and good visibility, since all of the actuators are combined in an eye-catcher to form an orientation block.
  • the undercounter stove 1 shown in FIG. 1 as an exemplary embodiment has a baking and roasting oven 2, which is closed by a hinged door 3.
  • a switch panel or a switching console 4 in front of the front panel 5 there are actuators 6, 6 ⁇ , 7, 7 ⁇ , 7 ⁇ , 7 ′′′ in the manner of rotary knobs for switching and control devices housed in the stove housing.
  • a hob 8 hob equipped with four electrically heated hotplates 18, 18 ⁇ , 18 ⁇ , 18′′′, which in this exemplary embodiment is embedded in a so-called kitchen worktop 9.
  • the actuators 6, 6 ⁇ already mentioned; 7, 7 ⁇ , 7 ⁇ , 7 ′′′ are for the sake of clarity and good assignment to the two operating areas "baking and roasting oven 2 and hob 8" with its four hotplates advantageously combined to form a functional block or functional area 10 or 20.
  • the actuators 6, 6 ⁇ of the functional area 10 are responsible for the baking and roasting oven 2 and the actuators 7, 7 ⁇ , 7 ⁇ , 7 ′′′ of the functional area 20 for the four hotplates of the hob 8.
  • the two functional areas 10 and 20 are expediently functionally separated from one another by a space formed in the front panel 5 or by a timer 11.
  • the actuators of the function block 20 for the hot plates 18, 18 ⁇ , 18 ⁇ , 18 ′′′ of the cooktop 8 are offset from one another, so that the functional arrangement of the four cooktops in the cooktop 8 is signaled to the cooker operator.
  • the four actuators of the function block 20 are either arranged one above the other or next to and one above the other.
  • the actuators of the function block 20 can be arranged in two levels for the sake of clarity. The actuators can either be arranged one above the other or one above the other or offset from one another.
  • a particularly good switch-on orientation aid for the four hotplates 18, 18 ⁇ , 18 ⁇ , 18′′′ in the hob 8 is achieved because such an arrangement of the actuators in the functional block 20 of the cooker operator practically enables the position of the individual hotplates in the hob without additional display elements is signaled.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)
  • Electric Stoves And Ranges (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Electric Ovens (AREA)

Abstract

Bei bekannten Schaltkonsolen machen die in einer Reihe nebeneinander angeordneten zahlreichen Bedienungselemente für die Kochstellen und für den Back- und Bratofen einen verwirrenden Eindruck und erschweren deshalb den Zugriff zu den einzelnen Bedienungselementen, so daß Fehlbedienungen nicht zu vermeiden sind. Die Bedienungselemente bzw. Betätigungsorgane für die Kochstellen (18, 18', 18", 18‴) und für den Back- und Bratofen (2) des Herdes sind funktionell zu je einem Funktionsblock bzw. Funktionsbereich (10 bzw. 20) zusammengefaßt (Fig. 1). Die Schaltkonsole ist für Ein-, Unterbau- und freistehende Herde sowohl mit Gas- oder Elektrobeheizung geeignet.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Schaltkonsole für Herde nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.
  • Bei bekannten Elektroherden mit Back- und Bratofen und über dem Back- ­und Bratofen angeordneter Kochmulde bzw. angeordnetem Kochfeld mit Kochstellen (Kochplatten) ist im oberen Bereich und zwar unmittelbar oberhalb der Back- und Bratofentür eine Schaltkonsole (Schaltertableau) angeordnet, das Bedienungselemente und gegebenenfalls Anzeigeelemente für den Back- und Bratofen sowie für die Kochstellen enthält. Hierbei sind als Bedienungselemente eine Vielzahl von in einer Ebene nebeneinander angeordnete Drehwählknebel, Drucktasten oder dgl. vorgesehen, denen oftmals auch entsprechende Anzeigeelemente zugeordnet sind, die bei Betrieb z. B. durch Ausleuchtung optisch hervorgehoben sind. In vielen Fällen ist in solchen Schaltkonsolen auch noch eine Zeit- und Schaltuhr integriert. In der Praxis wird es dabei jedoch oftmals als Mangel angesehen, daß durch die Vielzahl der in einer Reihe nebeneinander angeordneten Bedienungselemente für die Kochstellen und für den Back- und Bratofen die Schaltkonsole bzw. das Schaltertableau für die Bedienungsperson des Herdes einen verwirrenden Eindruck macht und der Zugriff zu den einzelnen Bedienungselementen erschwert ist, so daß Fehlbedienungen vorgegeben sind.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Schaltkonsole der in Rede stehenden Art zu schaffen, die für die Bedienungsperson gut überschaubar und handhabbar ist in dem Sinne, daß diese mit einem Blick die den unterschiedlichsten Betriebsbereichen wie Kochstellen und Back- ­und Bratofen zugeordneten Betätigungsorgane zu differenzieren und diesen zuzuordnen in der Lage ist.
  • Die Lösung dieser Aufgabe gemäß der Erfindung ist im kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 zu entnehmen.
  • Vorteilhafte weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.
  • Durch die erfindungsgemäße Anordnung der der Schaltkonsole zugehörigen Betätigungsorgane wird ein Höchstmaß an Übersichtlichkeit und guter Erkennbarkeit erhalten, da sämtliche Betätigungsorgane blickfangmäßig zu einem Orientierungsblock zusammengefaßt sind.
  • Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung sowie verschiedene vorteilhafte Variationsmöglichkeiten der blickfangmäßigen Anordnung der Betätigungsorgane sind in der Zeichnung angegeben und werden anhand dieser nachfolgend näher beschrieben.
  • Es zeigen:
    • Fig. 1 Die Frontansicht eines Unterbauherdes,
    • Fig. 2 bis 9 verschiedene Variationsmöglichkeiten für die Anordnung der Betätigungsorgane in der Herd-Schaltkonsole bzw. im Herd-Schaltertableau.
  • Der in Fig. 1 als Ausführungsbeispiel dargestellte Unterbau-Herd 1 besitzt einen Back- und Bratofen 2, der durch eine angelenkte Tür 3 verschlossen ist. Oberhalb der Tür 3 befindet sich ein Schaltertableau bzw. eine Schaltkonsole 4, vor dessen Frontblende 5 sich Betätigungsorgane 6, 6ʹ, 7, 7ʹ, 7ʺ, 7‴ in der Art von Drehknebeln für im Herdgehäuse untergebrachte Schalt- und Regeleinrichtungen befinden. Oberhalb der Schaltkonsole 4 ist ein mit vier elektrisch beheizten Kochstellen 18, 18ʹ, 18ʺ, 18‴ bestücktes Kochfeld 8 (Kochmulde) vorgesehen, das bei diesem Ausführungsbeispiel in einer sogenannten Küchenarbeitsplatte 9 eingelassen ist. Die bereits erwähnten Betätigungsorgane 6, 6ʹ; 7, 7ʹ, 7ʺ, 7‴ sind zwecks der Übersichtlichkeit und guter Zuordnung zu den beiden Betriebsbereichen "Back- und Bratofen 2 und Kochfeld 8" mit seinen vier Kochstellen in vorteilhafter Weise zu je einem Funktionsblock bzw. Funktionsbereich 10 bzw. 20 zusammengefaßt. Dabei sind die Betätigungsorgane 6, 6ʹ des Funktionsbereiches 10 für den Back- und Bratofen 2 und die Betätigungsorgane 7, 7ʹ, 7ʺ, 7‴ des Funktionsbereiches 20 für die vier Kochstellen des Kochfeldes 8 zuständig. Die beiden Funktionsbereiche 10 und 20 sind dabei zweckmäßig noch durch einen in der Frontblende 5 gebildeten Freiraum bzw. durch eine Zeit- und Schaltuhr 11 funktionell voneinander getrennt.
  • Die Betätigungsorgane des Funktionblockes 20 für die Kochstellen 18, 18ʹ, 18ʺ, 18‴ des Kochfeldes 8 sind versetzt zueinander angeordnet, so daß durch diese die funktionelle Anordnung der vier Kochstellen im Kochfeld 8 für die Bedienungsperson des Herdes signalisiert wird. Die vier Betätigungsorgane des Funktionsblockes 20 sind in Weiterbildung der Erfindung entweder versetzt übereinander oder neben- und übereinander angeordnet. Des weiteren können zwecks guter Übersichtlichkeit die Betätigungsorgane des Funktionsblockes 20 in zwei Ebenen angeordnet sein. Dabei können die Betätigungsorgane entweder unter- bzw. übereinander oder zueinander versetzt angeordnet sein. Damit wird eine besonders gute Einschalt-Orientierungshilfe für die vier Kochstellen 18, 18ʹ, 18ʺ, 18‴ im Kochfeld 8 erreicht, weil durch eine solche Anordnung der Betätigungsorgane im Funktionsblock 20 der Bedienungsperson des Herdes praktisch die Lage der einzelnen Kochstellen im Kochfeld ohne zusätzlich Anzeigeelemente signalisiert wird.

Claims (8)

1. Schaltkonsole für Herde mit Kochstellen und einem Back- und Bratraum, mit vor einer Frontblende angeordneten Betätigungsorganen zum Einschalten der Heizeinrichtungen der Kochstellen und des Back- und Bratofens, dadurch gekennzeichnet, daß die Betätigungsorgane (6, 6ʹ) für den Back- ­und Bratofen (2) und die Betätigungsorgane (7, 7ʹ, 7ʺ, 7‴) für die Kochstellen (18, 18ʹ, 18ʺ, 18‴) funktionell zu je einem Funktionsblock bzw. Funktionsbereich (10 bzw. 20) zusammengefaßt sind.
2. Schaltkonsole nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Funktionsnblöcke bzw. Funktionsbereiche (10, 20) durch einen in der Frontblende (5) gebildeten Freiraum oder durch eine Zeit- und Schaltuhr (11) funktionell voneinander getrennt sind.
3. Schaltkonsole nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Betätigungsorgane des Funktionsblockes bzw. des Funktionsbereiches (20) für die Kochstellen (18, 18ʹ, 18ʺ, 18‴) versetzt zueinander angeordnet sind.
4. Schaltkonsole nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß die Betätigungsorgane des Funktionsblockes bzw. des Funktionsbereiches (20) für die Kochstellen (18, 18ʹ 18ʺ, 18‴) derart angeordnet sind, daß durch diese die funktionelle Anordnung der einzelnen Kochstellen im Kochfeld (8) dem Benutzer signalisiert wird.
5. Schaltkonsole nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Betätigungsorgane des Funktionsblockes bzw. des Funktionsbereiches (20) für die Kochstellen versetzt übereinander angeordnet sind.
6. Schaltkonsole nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß jeweils zwei Betätigungsorgane des Funktionsblockes bzw. des Funktionsbereiches (20) für die Kochstellen nebeneinander und übereinander angeordnet sind.
7. Schaltkonsole nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Betätigungsorgane des Funktionsblockes bzw. des Funktionsbereiches (20)für die Kochstellen in zwei Ebenen angeordnet sind.
8. Schaltkonsole nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die in zwei Ebenen angeordneten Betätigungsorgane des Funktionsbereiches (20) untereinander oder gegeneinander versetzt angeordnet sind.
EP88100664A 1987-01-24 1988-01-19 Schaltkonsole für Herde Expired - Lifetime EP0278261B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873702100 DE3702100A1 (de) 1987-01-24 1987-01-24 Schaltkonsole fuer herde
DE3702100 1987-01-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0278261A1 true EP0278261A1 (de) 1988-08-17
EP0278261B1 EP0278261B1 (de) 1991-12-11

Family

ID=6319484

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88100664A Expired - Lifetime EP0278261B1 (de) 1987-01-24 1988-01-19 Schaltkonsole für Herde

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0278261B1 (de)
DE (2) DE3702100A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1203914A2 (de) * 2000-11-06 2002-05-08 AEG Hausgeräte GmbH Bedien- und Anzeigeeinheit für Kochmulden

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH189597A (fr) * 1936-04-06 1937-03-15 Electr Fribourgeoises Entrepri Cuisinière à disposition rationnelle des organes de commande de l'alimentation des appareils chauffants.
DE810183C (de) * 1949-03-18 1951-08-06 Asea Ab Schalteranordnung bei elektrischen Kochherden mit drei oder mehreren Kochplatten
DE1949906U (de) * 1964-01-09 1966-11-17 Walter Altmann Signaleinrichtung fuer elektrische kuechenherde zum anzeigen des betriebszustandes der kochstellen oder der bratstelle.
BE703622R (fr) * 1967-04-07 1968-02-01 Acec Hotte pour cuisinière commandée électriquement

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1875225U (de) * 1963-03-27 1963-07-11 Alfred Dr Neff Vorrichtung zur anzeige des betriebszustandes von elektrooder gasherden.
DE8012182U1 (de) * 1980-05-05 1980-08-14 Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh, 7000 Stuttgart Schaltkonsole für elektrische Hausgeräte
DE3407380A1 (de) * 1983-03-03 1984-09-06 General Electric Co., Schenectady, N.Y. Steueranzeigeanordnung fuer einen herd mit einem membranschalter

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH189597A (fr) * 1936-04-06 1937-03-15 Electr Fribourgeoises Entrepri Cuisinière à disposition rationnelle des organes de commande de l'alimentation des appareils chauffants.
DE810183C (de) * 1949-03-18 1951-08-06 Asea Ab Schalteranordnung bei elektrischen Kochherden mit drei oder mehreren Kochplatten
DE1949906U (de) * 1964-01-09 1966-11-17 Walter Altmann Signaleinrichtung fuer elektrische kuechenherde zum anzeigen des betriebszustandes der kochstellen oder der bratstelle.
BE703622R (fr) * 1967-04-07 1968-02-01 Acec Hotte pour cuisinière commandée électriquement

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1203914A2 (de) * 2000-11-06 2002-05-08 AEG Hausgeräte GmbH Bedien- und Anzeigeeinheit für Kochmulden
EP1203914A3 (de) * 2000-11-06 2006-11-15 AEG Hausgeräte GmbH Bedien- und Anzeigeeinheit für Kochmulden

Also Published As

Publication number Publication date
DE3866716D1 (de) 1992-01-23
DE3702100A1 (de) 1988-08-04
EP0278261B1 (de) 1991-12-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0990855B1 (de) Kochfeld mit integrierter Zeitsteuerung
EP0570670A2 (de) Kochmulde
DE8701926U1 (de) Vorrichtung zur ansteuertechnischen Bedienung der Heizelemente von Herdkochbereichen
DE3642807A1 (de) Schalterblende fuer elektroherde
DE3516464C2 (de)
DE3437398A1 (de) Elektroherd mit hochgelegtem bedienungspult
EP0278261A1 (de) Schaltkonsole für Herde
DE4311935C2 (de) Haushaltsgerät, insbesondere Elektroherd oder Backofen mit Herdschaltuhr
DE3446195C2 (de)
EP0103135A2 (de) Elektroherd
EP1673579A1 (de) Gaskochfeld
DE3504879C2 (de)
DE3802406A1 (de) Kochmulde, vorzugsweise einbau-kochfeld
DE4233470A1 (de) Kochmulde
DE3501150C2 (de)
EP0025476B1 (de) Schaltstellungsanzeige-Vorrichtung für einen Elektroherd
DE8804925U1 (de) Kochmulde mit mehreren Kochstellen
DE3920257A1 (de) Bedienungstableau fuer haushaltsgeraete, z. b. back- und bratoefen oder herde
DE2646034C3 (de) Backofen
DE19545941A1 (de) Beidseitig bedienbares Küchenarbeitsfeld
DE810183C (de) Schalteranordnung bei elektrischen Kochherden mit drei oder mehreren Kochplatten
DE818103C (de) Kochherd und Kuehlschrank
DE2531937A1 (de) Elektroherd oder kochmulde mit mehreren kochstellen
DE3404235A1 (de) Vorrichtung zum ansteuern der den kochbereichen und/oder back-/bratoefen zugeordneten heizelementen
DE690966C (de) Elektrischer Kuechenherd, der neben den mit Kochplatten ausgeruesteten Kochstellen noch zur Aufnahmeingerichtet ist

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR GB IT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19890125

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900403

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 3866716

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19920123

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: MODIANO & ASSOCIATI S.R.L.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19930118

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19940120

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 88100664.7

Effective date: 19940810

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19951221

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19960116

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19960123

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19970119

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19970119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19970930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19971001

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050119