EP0277871B1 - Dispositif d'étirage pour rubans de fibres textiles - Google Patents

Dispositif d'étirage pour rubans de fibres textiles Download PDF

Info

Publication number
EP0277871B1
EP0277871B1 EP19880400164 EP88400164A EP0277871B1 EP 0277871 B1 EP0277871 B1 EP 0277871B1 EP 19880400164 EP19880400164 EP 19880400164 EP 88400164 A EP88400164 A EP 88400164A EP 0277871 B1 EP0277871 B1 EP 0277871B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
needles
needle
implanted
straight
slanting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19880400164
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0277871A1 (fr
Inventor
Henri Genevray
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
N Schlumberger SAS
Original Assignee
N Schlumberger SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by N Schlumberger SAS filed Critical N Schlumberger SAS
Publication of EP0277871A1 publication Critical patent/EP0277871A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0277871B1 publication Critical patent/EP0277871B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01H—SPINNING OR TWISTING
    • D01H5/00—Drafting machines or arrangements ; Threading of roving into drafting machine
    • D01H5/02—Gill boxes or other drafting machines employing fallers or like pinned bars
    • D01H5/12—Details
    • D01H5/14—Pinned bars

Definitions

  • the present invention relates to the drawing of textile fiber ribbons.
  • Document DE-C-156.223 discloses a mixed stretch control system which comprises needles directed towards the rear and mounted on two sleeves. This system has the drawbacks mentioned above of the sleeve systems.
  • Document EP-A-0.029.113 also discloses a stretch control system of the bar type carrying needles.
  • the needles are straight and located substantially in the plane passing through the ends of the bar, which is inconvenient when the needles are released from the web.
  • Document DE-A-2,649,486 discloses a mixed control system which overcomes the aforementioned drawbacks. To this end, it consists in grouping the advantages of needle systems and sleeve systems into a simple drawing device which allows good fiber control, which is of attractive cost price, easy to maintain, and which allows the widest range of materials to be worked at high speed.
  • This device comprises a control system having two endless movable elements between which the textile material passes, and is characterized in that the two endless elements each consist of a succession of transverse bars articulated on chains, forming an apron and carrying needles for penetration into the material and having an active contact surface with the material.
  • the control is done by needles, and by contact as on sleeve systems.
  • the two endless elements have the same structure, the organs of penetration into the ribbon being offset from one element to another in the zone of cooperation of said elements with the ribbon.
  • the object of the invention is to improve this mixed control system which has just been described.
  • the invention provides an arrangement of bars favorable to the release of the needles from the web.
  • the subject of the invention is a control system having two endless mobile elements between which the textile material passes, and the two endless elements of which each consist of a succession of transverse bars articulated on chains, forming an apron. and carrying needles for penetration into the material and having an active contact surface with the material, characterized in that the needles are implanted on the barrel body cantilevered forward with respect to the joints on its drive means and in that the needles are inclined rearwardly with respect to the direction of advance of the fiber ribbon during drawing.
  • the needles leave the material in a much more advantageous manner, which avoids windings.
  • the inclination of the hands can be between 1 ° and 45 °.
  • the first implementation variant of the invention (Fig. 1) consists in the use of needles 13 straight in the directions of advancement of the bars and of the material (arrow 16) and implanted obliquely towards the rear in tray 12 of the bar.
  • the second variant (Fig. 2) consists in the use of needles 13 bent at the projection to give them the inclination towards the rear.
  • the third variant (Fig. 3) consists in bending the needles 13 at an intermediate point between the projection and the point.
  • the fourth variant (Fig. 4) consists in using needles 13 bent backwards in the shape of a curve (for example: arc of a circle) from the projection.
  • a fifth and a sixth variant consist in using needles 13 having a certain sawtooth profiling.
  • FIG. 7 to 9 Other variants consist in mounting the straight needles perpendicular to the upper surface inclined towards the rear of the bar.
  • the surface on which the needles are implanted may have any sections (for example: flat, curved, inclined, curvilinear) to facilitate the control of the fibers by the active surface of the bars.
  • This surface may be metallic or be coated or lined with a material facilitating the control of the fibers.
  • backward-angled needles in the control system is that the fibers are very stable in the vertical direction. Indeed, due to the backward inclination of the needles, once the needles have penetrated into the material, they constitute oblique bars which block, still in the vertical direction, the fibers which, as a result, are less free vertically. This gives the outgoing product better regularity, which is essential at this stage of manufacturing.
  • Another advantage of the needles inclined towards the rear consists in blurring the place of implantation of the needles in the sheet of fibers, which improves the regularity of the section of the outgoing ribbon.
  • this type of bar with needles inclined or profiled towards the rear can be applied to any other stretching device which uses a needle field as a control system; for example bars powered by screws or chains.
  • FIGs. 1 to 9 show, in section, the section 11 of the working part of the bar, that is to say the plate 12 which is cantilevered forward and which includes the needles 13 Part 14 is the end of the bar which is fixed on the chain or the like.
  • Two bores 15 receive the axes of the chain in order to fix, drive and drive the bar. In other words, the two bores 15 serve to make the bar of the chain integral, and this at each end of the bar.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Description

  • La présente invention concerne l'étirage des rubans de fibres textiles.
  • On sait que, dans un dispositif d'étirage, les rubans de fibres sont étirés entre des cylindres alimentaires et des cylindres étireurs, et qu'entre ces organes d'entrée et de sortie ils sont contrôlés par un système soit à aiguilles, soit à manchons, et c'est justement un tel système de contrôle que l'invention se propose de perfectionner.
  • Il s'est avéré que les systèmes de ce genre connus jusqu'à l'heure actuelle présentent les inconvénients suivants:
    • Les systèmes de contrôle à aiguilles, lorsqu'il s'agit de barrettes propulsées par vis, subissent une limitation de vitesse due au mode de propulsion par vis, à la résistance des corps de barrettes soumis aux chocs, et à la résistance de la soudure reliant les aiguilles à leur support, ce qui limite irrémédiablement la production.
    • Les systèmes de contrôle à aiguilles, lorsqu'il s'agit de barrettes propulsées par chaînes, ce qu'on appelle couramment "gills à chaînes", présentent des difficultés pour le guidage des barrettes; pour optimaliser la pénétration et la sortie des aiguilles dans les rubans de fibres, les barrettes sont mues à travers des biellettes pour l'orientation de celles-ci dans la phase d'entrée et de sortie; ces biellettes rendent plus complexe le système de propulsion.
    • Les systèmes de contrôle à manchons peuvent fonctionner plus vite que les systèmes précédents, mais, par contre, ne conviennent pas dans les cas où beaucoup de rattaches se présentent dans les rubans ou, d'une manière générale, lorsque de fortes variations de fibres textiles se présentent à eux. De même, ils conviennent mal dans le cas de travail de fibres du type laine ou coupe longue, dans le cas où l'on ne travaille pas en faible charge.
  • On connaît par le document DE-C-156.223 un système de contrôle mixte d'étirage qui comporte des aiguilles dirigées vers l'arrière et montées sur deux manchons. Ce système présente les inconvénients rappelés ci-dessus des systèmes à manchons.
  • On connaît aussi par le document EP-A-0.029.113 un système de contrôle d'étirage du type à barrettes portant des aiguilles. Dans ce système, les aiguilles sont droites et implantées sensiblement dans le plan passant par les extrémités de la barrette, ce qui est gênant lors du dégagement des aiguilles par rapport à la nappe.
  • On connaît par le document DE-A- 2.649.486 un système de contrôle mixte qui remédie aux inconvénients précités. A cet effet il consiste à regrouper les avantages des systèmes à aiguilles et des systèmes à manchons en un dispositif d'étirage simple qui permet un bon contrôle des fibres, qui soit d'un prix de revient intéressant, d'un entretien facile, et qui permet de travailler à grande vitesse la plus grande gamme de matières.
  • Ce dispositif comporte un système de contrôle ayant deux éléments mobiles sans fin entre lesquels passe la matière textile, et se caractérise par le fait que les deux éléments sans fin sont constitués chacun par une succession de barres transversales articulées sur des chaînes, formant tablier et portant des aiguilles pour la pénétration dans la matière et présentant une surface active de contact avec la matière. Ainsi, le contrôle est fait par aiguilles, et par contact comme sur les systèmes à manchons. Les deux éléments sans fin ont la même structure, les organes de pénétration dans le ruban étant décalés d'un élément à l'autre dans la zone de coopération desdits éléments avec le ruban.
  • Le but de l'invention est d'améliorer ce système de contrôle mixte qui vient d'être décrit.
  • En effet, dans le travail de certaines matières, il est apparu que le dégagement des aiguilles de la nappe à l'endroit des cylindres étireurs peut causer des entraînements de fibres hors de la nappe textile.
  • Pour y remédier, l'invention propose un agencement de barrettes favorable au dégagement des aiguilles de la nappe.
  • A cet effet, l'invention a pour objet un système de contrôle ayant deux éléments mobiles sans fin entre lesquels passe la matière textile, et dont les deux éléments sans fin sont constitués chacun par une succession de barres transversales articulées sur des chaînes, formant tablier et portant des aiguilles pour la pénétration dans la matière et présentant une surface active de contact avec la matière, caractérisé en ce que les aiguilles sont implantées sur le corps de barrette en porte-à-faux vers l'avant par rapport aux articulations sur ses moyens d'entraînement et en ce que les aiguilles sont inclinées vers l'arrière par rapport au sens d'avancement du ruban de fibres en cours d'étirage.
  • Avec un tel agencement, les aiguilles quittent la matière d'une façon beaucoup plus avantageuse, ce qui évite les enroulements.
  • L'inclinaison des aiguilles peut se situer entre 1° et 45°.
  • D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre et de l'examen des dessins annexés qui montrent, à titre d'exemples non limitatifs, quelques modes de réalisation de l'invention.
  • Dans les dessins:
    • Fig. 1 est une section de barrette avec aiguille courante droite implantée en oblique vers l'arrière dans le corps de barrette.
    • Fig. 2 est une section de barrette avec aiguille pliée vers l'arrière à la saillie.
    • Fig. 3 est une section de barrette avec aiguille pliée vers l'arrière en un point intermédiaire entre la saillie et la pointe.
    • Fig. 4 est une section de barrette avec aiguille recourbée vers l'arrière à partir de la saillie.
    • Fig. 5 est une section de barrette avec aiguille et dent de scie dont le dos est incliné puis taillé en pointe.
    • Fig. 6 est une section de barrette avec aiguille en dent de scie dont le dos est arrondi.
    • Fig. 7 représente une variante où toute la surface supérieure de la barrette est inclinée et dans laquelle sont implantées des aiguilles droites, la surface supérieure de la barrette donnant l'inclinaison des aiguilles vers l'arrière.
    • Fig. 8 montre une réalisation où une barrette plate est montée inclinée vers l'arrière, les aiguilles implantées étant droites et l'inclinaison étant donnée par le montage de la barrette.
    • Fig. 9 montre une autre variante où c'est encore la surface qui porte les aiguilles qui est inclinée vers l'arrière, les aiguilles implantées étant droites et l'inclinaison étant donnée par la surface qui les porte.
    • Et Fig. 10 est une vue d'une partie du champ aiguillé équipé de barrettes conformes à la Fig. 1, la flèche f indiquant le sens d'avancement de la matière et des barrettes.
  • La première variante de mise en oeuvre de l'invention (Fig. 1) consiste en l'utilisation d'aiguilles 13 droites dans les sens de l'avancement des barrettes et de la matière (flèche 16) et implantées en oblique vers l'arrière dans le plateau 12 de la barrette.
  • La deuxième variante (Fig. 2) consiste en l'utilisation d'aiguilles 13 pliées à la saillie pour leur donner l'inclinaison vers l'arrière.
  • La troisième variante (Fig. 3) consiste à plier les aiguilles 13 en un point intermédiaire entre la saillie et la pointe.
  • La quatrième variante (Fig. 4) consiste à utiliser des aiguilles 13 pliées vers l'arrière en forme de courbe (par exemple: arc de cercle) à partir de la saillie.
  • Une cinquième et une sixième variantes (Figs. 5 et 6) consistent à utiliser des aiguilles 13 ayant un certain profilage en dent de scie.
  • D'autres variantes (Figs. 7 à 9) consistent à monter les aiguilles droites perpendiculairement sur la surface supérieure inclinée vers l'arrière de la barrette.
  • Par ailleurs, selon l'invention, la surface sur laquelle sont implantées les aiguilles peut présenter des sections quelconques (par exemple: plate, courbe, inclinée, curviligne) pour faciliter le contrôle des fibres par la surface active des barrettes. Cette surface peut être métallique ou être revêtue ou garnie d'une matière facilitant le contrôle des fibres.
  • L'avantage que confèrent les aiguilles inclinées vers l'arrière au système de contrôle est une grande stabilité des fibres dans le sens vertical. En effet, de par l'inclinaison vers l'arrière des aiguilles, une fois que les aiguilles ont pénétré dans la matière, elles constituent des barres obliques qui bloquent, toujours dans le sens vertical, les fibres qui, de ce fait sont moins libres verticalement. Ceci apporte au produit sortant une meilleure régularité, ce qui est essentiel à ce stade de la fabrication.
  • Un autre avantage des aiguilles inclinées vers l'arrière consiste à brouiller l'endroit d'implantation des aiguilles dans la nappe de fibres, ce qui améliore la régularité de la section du ruban sortant.
  • Bien entendu, ce genre de barrette à aiguilles inclinées ou profilées vers l'arrière peut s'appliquer à tout autre dispositif d'étirage qui utilise un champ aiguillé comme système de contrôle; par exemple des barrettes propulsées par vis ou chaînes.
  • Pour ce qui est des différentes Figs. 1 à 9, elles montrent, en coupe, la section 11 de la partie de travail de la barrette, c'est-à-dire le plateau 12 qui est en porte-à-faux vers l'avant et qui comporte les aiguilles 13. La partie 14 est l'extrémité de la barrette qui est fixée sur la chaîne ou analogue. Deux alésages 15 reçoivent les axes de la chaîne afin de fixer, entraîner et conduire la barrette. En d'autres termes, les deux alésages 15 servent à rendre solidaire la barrette de la chaîne, et ceci à chaque extrémité de la barrette.
  • Dans la Fig. 10, on a fait apparaître des guides 17 des barrettes dans leur parcours de travail ainsi que des maillons 18 des chaînes d'entraînement des barrettes.

Claims (10)

1. Dispositif d'étirage pour rubans de fibres textiles, du type comportant un système de contrôle ayant deux éléments mobiles sans fin entre lesquels passe la matière textile, et dont les deux éléments sans fin sont constitués chacun par une succession de barres transversales articulées sur des chaînes, formant tablier et portant des aiguilles (13) pour la pénétration dans la matière et présentant une surface active de contact avec la matière,caractérisé en ce que les aiguilles (13) sont implantées sur le corps de barrette (12) en porte-à-faux vers l'avant par rapport aux articulations (15) sur ses moyens d'entraînement et en ce que les aiguilles (13) sont inclinées vers l'arrière par rapport au sens d'avancement (16) du ruban de fibres en course d'étirage.
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par une aiguille courante droite (13) implantée en oblique dans le corps de barrette (12).
3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'aiguille (13) est pliée à la saillie.
4. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'aiguille (13) est pliée en un point intermédiaire entre la saillie et la pointe.
5. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'aiguille (13) est recourbée vers l'arrière à partir de la saillie.
6. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'aiguille (13) est en dent de scie dont le dos est incliné puis taillé en pointe.
7. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'aiguille (13) est en dent de scie dont le dos est arrondi.
8. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que toute la surface supérieure de la barrette (12) est inclinée vers l'arrière et les aiguilles y implantées sont des aiguilles droites.
9. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte une barrette plate (12) montée inclinée vers l'arrière, les aiguilles implantées (13) étant droites et l'inclinaison étant donnée par le montage de la barrette (12).
10. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la surface qui porte les aiguilles (13) est inclinée, les aiguilles y implantées étant droites et l'inclinaison étant donnée par la surface qui les porte.
EP19880400164 1987-01-30 1988-01-26 Dispositif d'étirage pour rubans de fibres textiles Expired - Lifetime EP0277871B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8701127A FR2610334B1 (fr) 1987-01-30 1987-01-30 Dispositif d'etirage pour rubans de fibres textiles
FR8701127 1987-01-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0277871A1 EP0277871A1 (fr) 1988-08-10
EP0277871B1 true EP0277871B1 (fr) 1991-03-27

Family

ID=9347432

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19880400164 Expired - Lifetime EP0277871B1 (fr) 1987-01-30 1988-01-26 Dispositif d'étirage pour rubans de fibres textiles

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0277871B1 (fr)
DE (1) DE3862120D1 (fr)
ES (1) ES2021841B3 (fr)
FR (1) FR2610334B1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2663047B1 (fr) * 1990-06-06 1992-12-31 Schlumberger Cie Dispositif d'etirage pour rubans de fibres textiles.

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE156223C (fr) *
CH606528A5 (fr) * 1975-10-28 1978-11-15 Schlumberger Cie N
DE2944680A1 (de) * 1979-11-06 1981-05-07 Staedtler & Uhl, 8540 Schwabach Streckenstab fuer textilvorbereitungsmaschinen

Also Published As

Publication number Publication date
FR2610334A1 (fr) 1988-08-05
FR2610334B1 (fr) 1989-10-13
DE3862120D1 (de) 1991-05-02
ES2021841B3 (es) 1991-11-16
EP0277871A1 (fr) 1988-08-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2584688A1 (fr) Procede d'amenee d'un materiau en bande entre les rouleaux d'un accumulateur de boucles et accumulateur de boucles muni d'un dispositif pour la mise en uvre de ce procede.
EP0184533A1 (fr) Faucheuse comportant un châssis muni d'une structure intermédiaire et de moyens destinés à empêcher l'accrochage de fourrage à ladite structure intermédiaire
FR2614271A1 (fr) Machine de sanglage de paquet automatique.
FR2566993A1 (fr) Presse a grosses bottes.
FR2655236A1 (fr) Presse agricole a balles rondes comportant un dispositif d'etirement en largeur du materiau d'enveloppement des balles.
EP0277871B1 (fr) Dispositif d'étirage pour rubans de fibres textiles
FR2689815A1 (fr) Elément en forme de bande sans fin formant en particulier blanchet d'impression.
FR2733453A1 (fr) Plieuse comprenant un module additionnel delivrant des cahiers
EP0090120B1 (fr) Dispositif de liage au moyen de deux ficelles pour presses à balles cylindriques
FR2595723A1 (fr) Dispositif pour regulariser la nappe de fibres alimentant une carde ou une machine analogue
FR2611217A1 (fr) Dispositif de transformation d'un voile de grande largeur, constitue par une masse de fibres textiles, en un ruban de faible largeur, notamment pour une peigneuse rectiligne
FR2760245A1 (fr) Dispositif sur une carde comportant un cylindre alimenteur et au moins un briseur
FR2478683A1 (fr) Metier a tisser du type a pinces
EP0409699B1 (fr) Dispositif d'étirage pour rubans de fibres textiles
EP0016709A1 (fr) Peigneuse pour fibres libériennes et installation destinée à préparer ces fibres en vue de leur filature
CA1167823A (fr) Dispositif d'enroulement pour grillage a simple torsion
FR2558380A1 (fr) Appareil facilitant le ramassage des balles de tennis et de golf
EP0064114B1 (fr) Faucheuse conditionneuse
BE1006329A3 (fr) Machine a arracher le lin.
BE1004355A3 (fr) Moissonneuse de lin.
BE1001342A3 (fr) Instrument pour traiter des cheveux et analogues.
EP0699610A1 (fr) Dispositif de coupe et d'application, sans colle, du début de bande d'une nouvelle bobine sur un mandrin d'un enrouleur
FR2666957A1 (fr) Procede de conditionnement pour des matieres fibreuses souples notamment du lin teille, et dispositif de mise en óoeuvre.
BE1016146A3 (fr) Dispositif de ramassage et de transfert de matiere ou produit agricole.
EP0238386B1 (fr) Ramasseuse-enrouleuse de balles cylindriques

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE ES IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19880912

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900719

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 3862120

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19910502

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: CALVANI SALVI E VERONELLI S.R.L.

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19940104

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19950131

BERE Be: lapsed

Owner name: N. SCHLUMBERGER & CIE

Effective date: 19950131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20020128

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20020328

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030801

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20030127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050126