EP0272186B1 - Direct extrusion method at a vertical forging press, and equipment therefor - Google Patents

Direct extrusion method at a vertical forging press, and equipment therefor Download PDF

Info

Publication number
EP0272186B1
EP0272186B1 EP87402874A EP87402874A EP0272186B1 EP 0272186 B1 EP0272186 B1 EP 0272186B1 EP 87402874 A EP87402874 A EP 87402874A EP 87402874 A EP87402874 A EP 87402874A EP 0272186 B1 EP0272186 B1 EP 0272186B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
press
container
die
pot
spinning
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP87402874A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0272186A1 (en
Inventor
Stéphane Claude Georges Garyga
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Safran Aircraft Engines SAS
Original Assignee
Societe Nationale dEtude et de Construction de Moteurs dAviation SNECMA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Societe Nationale dEtude et de Construction de Moteurs dAviation SNECMA filed Critical Societe Nationale dEtude et de Construction de Moteurs dAviation SNECMA
Publication of EP0272186A1 publication Critical patent/EP0272186A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0272186B1 publication Critical patent/EP0272186B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21CMANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES OR PROFILES, OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
    • B21C23/00Extruding metal; Impact extrusion
    • B21C23/21Presses specially adapted for extruding metal
    • B21C23/212Details
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21CMANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES OR PROFILES, OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
    • B21C23/00Extruding metal; Impact extrusion
    • B21C23/02Making uncoated products
    • B21C23/04Making uncoated products by direct extrusion
    • B21C23/08Making wire, bars, tubes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21CMANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES OR PROFILES, OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
    • B21C23/00Extruding metal; Impact extrusion
    • B21C23/21Presses specially adapted for extruding metal

Definitions

  • the present invention relates to a direct spinning process particularly suitable for carrying out operations for spinning superalloy parts on a vertical forging press and it also relates to a spinning tool specially designed for the implementation of this process.
  • DE-C-542 045 which describes a horizontal spinning press in which the spinning pot accompanies the movement of the piece and covers the die support then remains integral with the piston during the displacement movement in the opposite direction; two stations are provided, the second spinning pot coming to cap the plot during the return.
  • Certain parts of engines intended for aeronautical applications are also obtained by calling upon this kind of processes. This is the case, for example, of ferrules or rings of large diameter entering the fixed parts of the engine and having a profiled section which can be obtained by successive spinning, rolling and welding operations.
  • the tool specially designed for the implementation of the method according to the invention is characterized in that it comprises means for securing between the spinning pot and the upper press table so that the upper slide can be actuated independently or on the contrary, the spinning pot can follow the movements of said slide.
  • this tool also includes a sheath, disposed under the die and closed at its lower end so that the spun part is contained in said sheath during spinning and the ejector presses on said sheath which lifts the die when said ejector is activated.
  • FIG. 1 shows a movable vertical forging press table used for implementing the direct spinning process according to the invention.
  • Said tool includes a lower riser 2 fixed to the table 1 by any known means of the bolt type cooperating with slides, for example, then an intermediate wedge 3 interposed between said lower riser 2 and a pot riser 4 secured to each other by bolts 5.
  • a lower outer pot 6 secured to it by bolts 7, an intermediate pot 8 of die and inside this latter a plate 9 reinforcement of the die supporting a die 10.
  • the bore 8a of the intermediate pot 8 of the die and the cooperating external diameters, respectively 9a and 10a of the reinforcement 9 and of the die 10 are preferably conical to allow them to be lifted as will be described in more detail below.
  • the bore 9b of the reinforcement 9 is slightly greater than that of the corresponding edge 10b of the die in order to allow the passage of the extruded part as will be described below while the die 10 has an evolving internal shape 10c adapted to the flow metal during the spinning operation.
  • the external face 10a of the die 10 has at least two holes 11 capable of being used for handling.
  • Above the lower outer pot 6 is placed an upper outer pot 12 which carries on its outer surface 12a at least two hooking lugs 13 pierced with a hole 14 and having a vertical slot.
  • Above the intermediate pot 8 of the die is placed an intermediate pot 15 of spinning inside which is placed a shell 16. Inside the spinning pot is shown a piece 17 surmounted by a support washer 18.
  • the movable table 1, the extensions 2 and 4 and wedge 3 each have, respectively, a central bore 1a, 2a, 4a and 3a and inside is arranged a tubular sheath 19, closed at its lower end by a cover of support 20.
  • the bore 4a comprises for example a flange 4b capable of guiding the sheath 19 at its upper part and a shim 21 disposed between the bores 3a and the and the sheath 19 is also capable of serving as a guide and also serves to centering of the extension 2 relative to the table while a retaining wedge 22 integral with the sheath 19 cooperates with the bore 4a and cannot move beyond the rim 4b.
  • 23 represents the upper slide of the press on which are mounted the elements complementary to those which have been described with reference to FIG. 2 and constituting with them said direct spinning tooling.
  • Said tool comprises an upper distribution table 24 secured, for example by bolts 25, with a punch holder plate 26 on which is fixed, for example by means of screws 27 a washer 28 which ensures the fixing of a punch 29 on said plate 26.
  • the washer 28 arrives at the end of the race by pressing on the pot 15 in order to limit the stroke.
  • the upper table 24 has at least two holes for the passage of an axis 30 for fixing a tie rod 31 the other end of which cooperates with the slot in the tab 13 and a groove 32 for the passage of a passing pin 33 in the hole 14 of the tab 13, as can be seen in FIG. 3.
  • Figure 5 shows a passage 6a of a bar 34 above the lower outer pot 6 for the positioning of a support wedge 35 disposed on top of the intermediate pot 8 of die.
  • FIG. 6 shows an extra thickness washer 18a placed on the support washer 18.
  • Figures 1 to 10 show the successive stages of an embodiment of the direct spinning process on a vertical forging press, according to the invention.
  • FIGs 5,6 and 7 show an additional phase of the method which is possibly used when it is observed that the edge of the extruded part 17a remains attached to the shell 16, which would prevent translation out of under the press of the assembly lower, or that the support washer 18 remains stuck in the shell 16.

Description

La présente invention concerne un procédé de filage direct particulièrement adapté à la réalisation d'opérations de filage de pièces en superalliages sur presse à forger verticale et elle concerne également un outillage de filage spécialement conçu pour la mise en oeuvre de ce procédé.The present invention relates to a direct spinning process particularly suitable for carrying out operations for spinning superalloy parts on a vertical forging press and it also relates to a spinning tool specially designed for the implementation of this process.

Les avantages des procédés de filage ou extrusion pour l'obtention de certains types de pièces mécaniques sont bien connus des spécialistes. Ce genre de procédé est dit direct lorsque la pièce sortant de la filière se déplace dans le même sens que l'effort appliqué par le poinçon. Des presses spéciales de filage permettent d'obtenir par ce genre de procédé, connu en soi, des pièces généralement de grande longueur, du genre tubes ou profilés divers par exemple et dans ce cas, lors de la mise en oeuvre, la pièce se déplace en position horizontale, à la sortie de la filière. Un exemple de ce genre de procédé constituant l'état de la technique le plus proche est illustré par DE-C-542 045 qui décrit une presse à filer horizontale dans laquelle le pot de filage accompagne le déplacement du lopin et coiffe le support de filière puis reste solidaire du piston lors du déplacement de dégagement en sens inverse ; deux postes sont prévus, le second pot de filage venant coiffer le lopin lors du retour. Certaines pièces de moteurs destinés à des applications aéronautiques sont également obtenues en faisant appel à ce genre de procédés. C'est le cas, par exemple, de viroles ou anneaux de grand diamètre entrant dans les parties fixes du moteur et ayant une section profilée qui peuvent être obtenus par des opérations successives de filage, roulage et soudage. Dans les applications aux pièces de moteurs aéronautiques toutefois ou aux turbomachines en général, le choix, exigé par les hautes performances (températures de fonctionnement) et hautes caractéristiques recherchées (résistance, durée de vie), de matériaux spéciaux tels les superalliages, à base nickel par exemple, nécessite lors de leur mise en oeuvre par filage des efforts importants qui sont généralement inaccessibles pour les presses de filage couramment utilisées.The advantages of spinning or extrusion processes for obtaining certain types of mechanical parts are well known to specialists. This kind of process is said to be direct when the part leaving the die moves in the same direction as the force applied by the punch. Special spinning presses make it possible to obtain, by this type of process, known per se, parts which are generally very long, such as tubes or various profiles for example, and in this case, during processing, the part moves in a horizontal position, at the outlet of the die. An example of this kind of process constituting the closest state of the art is illustrated by DE-C-542 045 which describes a horizontal spinning press in which the spinning pot accompanies the movement of the piece and covers the die support then remains integral with the piston during the displacement movement in the opposite direction; two stations are provided, the second spinning pot coming to cap the plot during the return. Certain parts of engines intended for aeronautical applications are also obtained by calling upon this kind of processes. This is the case, for example, of ferrules or rings of large diameter entering the fixed parts of the engine and having a profiled section which can be obtained by successive spinning, rolling and welding operations. In applications to parts of aeronautical engines, however, or to turbomachinery in general, the choice, required by the high performance (operating temperatures) and high desired characteristics (resistance, lifetime), of special materials such as nickel-based superalloys for example, requires during their implementation by spinning significant efforts which are generally inaccessible for commonly used spinning presses.

L'invention vise à obtenir par filage direct notamment des pièces en superalliages exigeant l'application d'efforts importants qui peuvent être atteints sur des presses à forger verticales dont la puissance peut atteindre 65 000 tonnes. L'invention est notamment adaptée pour le filage à partir de poudres de superalliage. Le procédé conforme à l'invention qui permet d'obtenir ces résultats sans les inconvénients des procédés antérieurement connus comporte les étapes suivantes :

  • a) sortir la table inférieure de la presse à forger verticale,
  • b) sortir un lopin du four,
  • c) placer ledit lopin dans le pot de filage, et une rondelle d'appui au dessus dudit lopin dans le pot de filage,
  • d) rentrer la table,
  • e) descendre le coulisseau supérieur de la presse de façon à ce que le poinçon pousse le lopin qui se file à travers la filière,
  • f) solidariser la table supérieure de presse et le pot de filage,
  • g) remonter le coulisseau supérieur de presse qui soulève à la fois le poinçon et le pot de filage,
  • h) sortir la table inférieure de presse,
  • i) actionner l'éjecteur inférieur de façon à soulever la pièce filée,
  • j) sortir la filière et la pièce filée,
  • k) ramener l'éjecteur en position de repos,
  • l) rentrer la table inférieure de presse, redescendre le pot de filage en place
The invention aims to obtain by direct spinning in particular superalloy parts requiring the application of significant forces which can be achieved on vertical forging presses whose power can reach 65,000 tonnes. The invention is particularly suitable for spinning from superalloy powders. The process according to the invention which makes it possible to obtain these results without the drawbacks of the previously known processes comprises the following steps:
  • a) remove the lower table from the vertical forging press,
  • b) remove a piece of the oven,
  • c) placing said piece in the spinning pot, and a support washer above said piece in the spinning pot,
  • d) return the table,
  • e) lower the upper slide of the press so that the punch pushes the piece which is spun across the die,
  • f) securing the upper press table and the spinning pot,
  • g) reassemble the upper press slide which lifts both the punch and the spinning pot,
  • h) take out the lower press table,
  • i) activate the lower ejector so as to lift the extruded part,
  • j) take out the die and the extruded part,
  • k) return the ejector to the rest position,
  • l) retract the lower press table, lower the spinning pot into place

Avantageusement, après l'étape g) et avant la sortie de table, lorsqu'un accrochage de la pièce sur le bord de filière est observé, les étapes supplémentaires suivantes sont intercalées :

  • g1) glisser des cales d'appui sur la face supérieure du pot de filière,
  • g2) redescendre le pot de filage sur ces dites cales d'appui,
  • g3) placer au moins une rondelle de surépaisseur dans le pot de filage,
  • g4) redescendre le coulisseau supérieur de la presse,
  • puis l'étape g) est répétée en même temps que la cale d'appui est retirée et l'opération se poursuit aux étapes h) et suivantes.
Advantageously, after step g) and before leaving the table, when an attachment of the part to the die edge is observed, the following additional steps are inserted:
  • g1) slide support wedges on the upper face of the die pot,
  • g2) descend the spinning pot onto these so-called support wedges,
  • g3) place at least one extra thickness washer in the spinning pot,
  • g4) lower the upper slide of the press,
  • then step g) is repeated at the same time as the support wedge is removed and the operation continues in steps h) and following.

L'outillage spécialement conçu pour la mise en oeuvre du procédé conforme à l'invention est caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de solidarisation entre le pot de filage et la table supérieure de presse de telle sorte que le coulisseau supérieur peut être actionné indépendamment ou au contraire, le pot de filage peut suivre les déplacements dudit coulisseau.The tool specially designed for the implementation of the method according to the invention is characterized in that it comprises means for securing between the spinning pot and the upper press table so that the upper slide can be actuated independently or on the contrary, the spinning pot can follow the movements of said slide.

Avantageusement, cet outillage comporte encore un fourreau, disposé sous la filière et fermé à son extrémité inférieure de telle sorte que la pièce filée est contenu dans ledit fourreau au cours du filage et l'éjecteur appuie sur ledit fourreau qui soulève la filière lorsque ledit éjecteur est actionné.Advantageously, this tool also includes a sheath, disposed under the die and closed at its lower end so that the spun part is contained in said sheath during spinning and the ejector presses on said sheath which lifts the die when said ejector is activated.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront mieux de la description qui va suivre d'un mode de réalisation de l'invention, en référence aux dessins annexés sur lesquels :

  • la figure 1 représente une demi-vue en coupe par un plan vertical passant par le centre de la table, d'une table inférieure de presse à forger verticale sur laquelle est placé un pot de filage, l'outillage étant spécialement conçu dans ce mode de réalisation conforme à l'invention pour la mise en oeuvre d'un procédé de filage direct de pièces en superalliage selon l'invention ;
  • la figure 2 représente une demi-vue analogue à la figure 1, la table étant rentrée sous la presse ;
  • la figure 3 représente une demi-vue analogue aux figures 1 et 2, le coulisseau supérieur de presse étant descendu ;
  • la figure 4 représente une demi-vue analogue aux figures 1,2 et 3, le pot de filage étant remonté ;
  • la figure 5 représente une demi-vue analogue aux figures 1,2,3 et 4, une cale d'appui étant glissée sur le pot de filière ;
  • la figure 6 représente une demi-vue analogue à la figure 2 avec cale d'appui et rondelles d'épaisseur ;
  • la figure 7 représente une demi-vue analogue à la figure 3 avec cale d'appui et rondelles d'épaisseur ;
  • la figure 8 représente une demi-vue analogue à la figure 4 après remontée du pot de filage ;
  • la figure 9 représente une demi-vue analogue à la figure 1 après actionnement de l'éjecteur ;
  • la figure 10 représente une demi-vue analogue à la figure 9 après retrait de la filière et de la pièce filée.
Other characteristics and advantages of the invention will emerge more clearly from the description which follows of an embodiment of the invention, with reference to the appended drawings in which:
  • Figure 1 shows a half-view in section through a vertical plane passing through the center of the table, of a lower table of vertical forging press on which is placed a spinning pot, the tooling being specially designed in this mode according to the invention for the implementation of a direct spinning process of superalloy parts according to the invention;
  • 2 shows a half-view similar to Figure 1, the table being retracted under the press;
  • 3 shows a half-view similar to Figures 1 and 2, the upper press slide being lowered;
  • Figure 4 shows a half-view similar to Figures 1,2 and 3, the spinning pot being reassembled;
  • Figure 5 shows a half-view similar to Figures 1,2,3 and 4, a support wedge being slid over the die pot;
  • Figure 6 shows a half-view similar to Figure 2 with support wedge and thick washers;
  • Figure 7 shows a half-view similar to Figure 3 with support wedge and thick washers;
  • Figure 8 shows a half-view similar to Figure 4 after raising the spinning pot;
  • Figure 9 shows a half view similar to Figure 1 after actuation of the ejector;
  • Figure 10 shows a half-view similar to Figure 9 after removal of the die and the extruded part.

Sur la figure 1, 1 représente une table inférieure mobile de presse à forger verticale utilisée pour la mise en oeuvre du procédé de filage direct conforme à l'invention.In Figure 1, 1 shows a movable vertical forging press table used for implementing the direct spinning process according to the invention.

Sur la table 1 est monté un outillage spécialement conçu pour la mise en oeuvre dudit procédé. Ledit outillage comporte une rehausse inférieure 2 fixé sur la table 1 par tout moyen connu du genre boulons coopérant avec des glissières, par exemple, puis une cale intermédiaire 3 interposée entre ladite rehausse inférieure 2 et une rehausse 4 de pot solidarisées entre elles par des boulons 5. Sur ladite rehausse 4 sont placés un pot extérieur inférieur 6 solidarisé avec elle par des boulons 7, un pot intermédiaire 8 de filière et à l'intérieur de ce dernier une plaque 9 renfort de filière supportant une filière 10. L'alésage 8a du pot intermédiaire 8 de filière et les diamètres externes coopérants, respectivement 9a et 10a du renfort 9 et de la filière 10 sont de préférence coniques pour permettre de les soulever ainsi que cela sera décrit plus en détails plus loin. L'alésage 9b du renfort 9 est légèrement supérieur à celui du bord correspondant 10b de la filière afin de permettre le passage de la pièce filée comme cela sera décrit plus loin tandis que la filière 10 a une forme interne 10c évolutive adaptée à l'écoulement du métal lors de l'opération de filage. La face externe 10a de la filière 10 comporte au moins deux trous 11 susceptibles d'être utilisés pour la manutention. Au dessus du pot extérieur inférieur 6 est placé un pot extérieur supérieur 12 qui porte sur sa surface externe 12a au moins deux pattes d'accrochage 13 percées d'un trou 14 et comportant une fente verticale. Au dessus du pot intermédiaire 8 de filière est placé un pot intermédiaire 15 de filage à l'intérieur duquel est placée une coquille 16. A l'intérieur du pot de filage est représenté un lopin 17 surmonté d'une rondelle d'appui 18. La table mobile 1, les rehausses 2 et 4 et cale 3 comportent, respectivement chacune, un alésage central 1a, 2a, 4a et 3a et à l'intérieur est disposé un fourreau tubulaire 19, fermé à son extrémité inférieure par un couvercle d'appui 20. L'alésage 4a comporte par exemple un rebord 4b susceptible de guider le fourreau 19 à sa partie supérieure et une cale 21 disposée entre les alésages 3a et la et le fourreau 19 est également susceptible de lui servir de guidage et sert également de centrage de la rehausse 2 par rapport à la table tandis qu'une cale de retenue 22 solidaire du fourreau 19 coopère avec l'alésage 4a et ne peut se déplacer au-delà du rebord 4b. Sur la figure 2, 23 représente le coulisseau supérieur de la presse sur lequel sont montés les éléments complémentaires à ceux qui ont été décrits en référence à la figure 2 et constituant avec eux ledit outillage de filage direct.On the table 1 is mounted a tool specially designed for the implementation of said process. Said tool includes a lower riser 2 fixed to the table 1 by any known means of the bolt type cooperating with slides, for example, then an intermediate wedge 3 interposed between said lower riser 2 and a pot riser 4 secured to each other by bolts 5. On said extension 4 are placed a lower outer pot 6 secured to it by bolts 7, an intermediate pot 8 of die and inside this latter a plate 9 reinforcement of the die supporting a die 10. The bore 8a of the intermediate pot 8 of the die and the cooperating external diameters, respectively 9a and 10a of the reinforcement 9 and of the die 10 are preferably conical to allow them to be lifted as will be described in more detail below. The bore 9b of the reinforcement 9 is slightly greater than that of the corresponding edge 10b of the die in order to allow the passage of the extruded part as will be described below while the die 10 has an evolving internal shape 10c adapted to the flow metal during the spinning operation. The external face 10a of the die 10 has at least two holes 11 capable of being used for handling. Above the lower outer pot 6 is placed an upper outer pot 12 which carries on its outer surface 12a at least two hooking lugs 13 pierced with a hole 14 and having a vertical slot. Above the intermediate pot 8 of the die is placed an intermediate pot 15 of spinning inside which is placed a shell 16. Inside the spinning pot is shown a piece 17 surmounted by a support washer 18. The movable table 1, the extensions 2 and 4 and wedge 3 each have, respectively, a central bore 1a, 2a, 4a and 3a and inside is arranged a tubular sheath 19, closed at its lower end by a cover of support 20. The bore 4a comprises for example a flange 4b capable of guiding the sheath 19 at its upper part and a shim 21 disposed between the bores 3a and the and the sheath 19 is also capable of serving as a guide and also serves to centering of the extension 2 relative to the table while a retaining wedge 22 integral with the sheath 19 cooperates with the bore 4a and cannot move beyond the rim 4b. In FIG. 2, 23 represents the upper slide of the press on which are mounted the elements complementary to those which have been described with reference to FIG. 2 and constituting with them said direct spinning tooling.

Ledit outillage comporte une table supérieure 24 de répartition solidarisée, par exemple par des boulons 25, avec une plaque 26 porte-poinçon sur laquelle est fixée, par exemple au moyen de vis 27 une rondelle 28 qui assure la fixation d'un poinçon 29 sur ladite plaque 26. La rondelle 28 arrive, en fin de course en appui sur le pot 15 afin de limiter la course. La table supérieure 24 comporte au moins deux trous de passage d'un axe 30 pour la fixation d'un tirant 31 dont l'autre extrémité coopère avec la fente de la patte 13 et une rainure 32 pour le passage d'une goupille 33 passant dans le trou 14 de la patte 13, comme cela est visible sur la figure 3.Said tool comprises an upper distribution table 24 secured, for example by bolts 25, with a punch holder plate 26 on which is fixed, for example by means of screws 27 a washer 28 which ensures the fixing of a punch 29 on said plate 26. The washer 28 arrives at the end of the race by pressing on the pot 15 in order to limit the stroke. The upper table 24 has at least two holes for the passage of an axis 30 for fixing a tie rod 31 the other end of which cooperates with the slot in the tab 13 and a groove 32 for the passage of a passing pin 33 in the hole 14 of the tab 13, as can be seen in FIG. 3.

La figure 5 montre un passage 6a d'une barre 34 au-dessus du pot extérieur inférieur 6 pour le positionnement d'une cale d'appui 35 disposée sur le dessus du pot intermédiaire 8 de filière. La figure 6 montre une rondelle de surépaisseur18a placée sur la rondelle d'appui 18.Figure 5 shows a passage 6a of a bar 34 above the lower outer pot 6 for the positioning of a support wedge 35 disposed on top of the intermediate pot 8 of die. FIG. 6 shows an extra thickness washer 18a placed on the support washer 18.

Les figures 1 à 10 représentent les étapes successives d'un mode de réalisation du procédé de filage direct sur presse à forger verticale, conforme à l'invention.Figures 1 to 10 show the successive stages of an embodiment of the direct spinning process on a vertical forging press, according to the invention.

La figure 1 représente le résultat à l'issue des étapes a, b, et c consistant :

  • a) sortir la table inférieure 1 de la presse,
  • b) sortir un lopin 17 du four,
  • c) placer ledit lopin 17 dans le pot de filage 12 à 16 et une rondelle d'appui 18 au dessus dudit lopin 17 dans le pot de filage.
FIG. 1 represents the result at the end of steps a, b, and c consisting of:
  • a) remove the lower table 1 from the press,
  • b) take a piece 17 from the oven,
  • c) place said piece 17 in the spinning pot 12 to 16 and a support washer 18 above said piece 17 in the spinning pot.

La figure 2 représente l'étape suivante :

  • d) rentrer la table 1 sous le coulisseau supérieur 23 de la presse.
Figure 2 shows the next step:
  • d) return the table 1 under the upper slide 23 of the press.

La figure 3 représente la réalisation de l'opération de filage direct proprement dite suivante :

  • e) descendre le coulisseau supérieur 23 de façon à ce que le poinçon 29 pousse le lopin qui se file à travers la filière pour donner une pièce filée 17a
  • f) Elle représente également létape suivante :
    l'extrémité inférieure du tirant 31 porté par la table supérieure 24 s'engage dans une fente de la patte d'accrochage 13 solidaire du pot de filage 12 et une goupille 33 est placée pour assurer leur solidarisation.
FIG. 3 represents the carrying out of the following direct spinning operation proper:
  • e) lower the upper slide 23 so that the punch 29 pushes the piece which spins through the die to give a spun piece 17a
  • f) It also represents the following stage:
    the lower end of the tie rod 31 carried by the upper table 24 engages in a slot in the hooking tab 13 secured to the spinning pot 12 and a pin 33 is placed to secure them.

La figure 4 représente l'étape suivante :

  • g) le coulisseau supérieur 23 de la presse est remonté, soulevant à la fois le poinçon 29 et le pot de filage 12 à 16.
Figure 4 shows the next step:
  • g) the upper slide 23 of the press is raised, raising both the punch 29 and the spinning pot 12 to 16.

Les figures 5,6 et 7 représentent une phase supplémentaire du procédé qui est éventuellement utilisée lorsque l'on constate que le bord de pièce filée 17a reste accroché à la coquille 16, ce qui empêcherait la translation hors de sous la presse de l'ensemble inférieur, ou que la rondelle d'appui 18 reste coincée dans la coquille 16.Figures 5,6 and 7 show an additional phase of the method which is possibly used when it is observed that the edge of the extruded part 17a remains attached to the shell 16, which would prevent translation out of under the press of the assembly lower, or that the support washer 18 remains stuck in the shell 16.

Dans ce cas les étapes supplémentaires suivantes sont ajoutées :

  • g1) selon la figure 5, une ou plusieurs cales d'appui 35 sont glissées sur la face supérieure du pot intermédiaire 8 de filière, au moyen d'une barre de manutention 34 coopérant avec un passage 6a du pot extérieur inférieur 6,
  • g2) selon la figure 6, le pot de filage 12 à 16 est redescendu sur ces dites cales d'appui et
  • g3) une rondelle de surépaisseur 18a est placée dans le pot de filage 12 à 16,
  • g4) selon la figure 7, le coulisseau supérieur 23 de la presse est redescendu et selon la figure 8, le coulisseau supérieur 23 est à nouveau remonté et la cale d'appui 35 est retirée, ce qui représente le même stade d'avancement du procédé que l'étape g) représentée à la figure 5.
In this case the following additional steps are added:
  • g1) according to FIG. 5, one or more support wedges 35 are slid onto the upper face of the intermediate pot 8 of the die, by means of a handling bar 34 cooperating with a passage 6a of the lower outer pot 6,
  • g2) according to FIG. 6, the spinning pot 12 to 16 is lowered onto these so-called support wedges and
  • g3) a thickening washer 18a is placed in the spinning pot 12 to 16,
  • g4) according to FIG. 7, the upper slide 23 of the press is lowered and according to FIG. 8, the upper slide 23 is again reassembled and the support wedge 35 is removed, which represents the same stage of advancement of the process as step g) shown in Figure 5.

La figure 9 représente les deux étapes suivantes :

  • h) la table inférieure 1 de presse est sortie,
  • i) l'éjecteur est actionné et déplace vers le haut le fourreau 19 dont l'extrémité supérieure soulève la plaque 9 renfort de filière, la filière 10 et la pièce filée 17a.
Figure 9 shows the following two steps:
  • h) the lower press table 1 is out,
  • i) the ejector is actuated and moves the sheath 19 upwards, the upper end of which raises the die reinforcement plate 9, the die 10 and the extruded part 17a.

La figure 10 représente l'étape finale du procédé :

  • j) la filière 10 et la pièce filée 17a sont retirées de la plaque-renfort 9.
Figure 10 shows the final step of the process:
  • j) the die 10 and the extruded part 17a are removed from the reinforcement plate 9.

En vue de préparer l'opération suivante pour se retrouver dans les positions indiquées à la figure 1, il reste enfin les étapes :

  • k) ramener l'éjecteur et le fourreau 19 en position de repos,
  • l) la table inférieure 1 de presse est rentrée pour redescendre en place le pot de filage 12 à 16 .
In order to prepare the following operation to find yourself in the positions indicated in Figure 1, there are finally the steps:
  • k) return the ejector and the sleeve 19 to the rest position,
  • l) the lower press table 1 is retracted to lower the spinning pot 12 to 16 in place.

Claims (5)

  1. Direct extrusion process notably for components in superalloys for use on high-power vertical forging presses and comprising taking the following steps:
    - a) withdraw the anvil bed (1) from the press,
    - b) withdraw a billet (17) from the furnace,
    - c) put the said billet (17) into the container (12 to 16) , with a pad (18) on top of the said billet (17) in the container,
    - d) return the anvil bed (1),
    - e) lower the crosshead (23) of the press so that the ram (29) pushes against the billet (17) which is extruded through the die (10),
    - f) couple together the upper table (24) of the press and the container (12 to 16),
    - g) raise the crosshead (23) which at the same time raises the ram (29) and the container (12 to 16),
    - h) withdraw the anvil bed (1) of the press,
    - i) actuate the lower ejector so as to raise the extruded component (17a),
    - j) remove the die (10) and the extruded component (17a),
    - k) restore the ejector to its position of rest,
    - I) return the anvil bed (1), lower the container (12 to 16) into place.
  2. Direct ertrusion process in accordance with Claim 1 characterised in that the following supplementary steps are inserted after step g), before the withdrawal of the anvil bed (1):
    - g¹) slide pressure shims (35) onto the upper face of the dieholder (8),
    - g²) lower the container (12 to 16) onto the said pressure shims (35),
    - g³) place at least one over-thickness pad (18a) in the container (16),
    - g⁴) lower again the crosshead (23) of the press, then repeat the preceding step g) before passing on to step h) and the succeeding steps.
  3. Tooling for carrying out a process of direct extrusion carried out on a high power vertical forging press in accordance with either of Claims 1 or 2 comprising an anvil bed (1), a container (12 to 16), a crosshead (23), a die (10), an upper table (24) and an ejector, characterised in that it comprises the means (30 to 33) of coupling together the container (12 to 16) and the upper table (24) of the press.
  4. Tooling in accordance with Claim 3, characterised in that the means of coupling consist of at least two tie rods (31) each fixed to the upper table (24) by a shaft (30) and whose lower end is able to engage with a slot in a lug (13) carried on the container (12) and a groove (32) for inserting a pin (33) passing through a hole (14) in the lug (13).
  5. Tooling for carrying out the direct extrusion process in accordance with either of Claims 3 or 4, characterised in that the anvil bed (1) of the press and the associated height-raising blocks (2,3,4) comprise a central bore (1a, 2a, 3a, 4a) in which is placed a tubular sleeve (19) closed at its lower end by a cover plate (20), the said sleeve (19-20) ensuring the liaison between an ejector head and a die backing ring (9) supporting the die (10) and the extruded component (17a).
EP87402874A 1986-12-17 1987-12-16 Direct extrusion method at a vertical forging press, and equipment therefor Expired - Lifetime EP0272186B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8617635 1986-12-17
FR8617635A FR2608473B1 (en) 1986-12-17 1986-12-17 METHOD FOR DIRECT SPINNING ON A VERTICAL FORGING PRESS AND IMPLEMENTATION TOOLS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0272186A1 EP0272186A1 (en) 1988-06-22
EP0272186B1 true EP0272186B1 (en) 1991-05-22

Family

ID=9341985

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87402874A Expired - Lifetime EP0272186B1 (en) 1986-12-17 1987-12-16 Direct extrusion method at a vertical forging press, and equipment therefor

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4787234A (en)
EP (1) EP0272186B1 (en)
JP (1) JPS63248533A (en)
DE (1) DE3770250D1 (en)
FR (1) FR2608473B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108927416B (en) * 2018-07-09 2019-07-23 中国兵器工业第五九研究所 A kind of open inner mold backward and forward extrusion combined shaping method

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE542045C (en) * 1926-12-09 1932-01-19 Kreidler Dipl Ing Alfred Extrusion press for cold or hot pressing of bars, tubes, strips, profiles, etc.
FR1068583A (en) * 1951-12-24 1954-06-28 Schuler L Ag Process for the manufacture of tubes on a extrusion press, and extrusion press suitable for this work
US2860775A (en) * 1954-10-05 1958-11-18 Charles A Brauchler Split die and container for extrusion press
US2954869A (en) * 1957-08-14 1960-10-04 Lake Erie Machinery Corp Extrusion press
DE1130786B (en) * 1959-12-24 1962-06-07 L Morane Ets Metal extrusion press with rotatable support for block pick-up
FR1318691A (en) * 1962-01-08 1963-02-22 Loewy Eng Co Ltd Billet extrusion press with movable die holder assembly
JPS5952004B2 (en) * 1981-02-10 1984-12-17 宇部興産株式会社 Extrusion press with container changing device

Also Published As

Publication number Publication date
JPS63248533A (en) 1988-10-14
US4787234A (en) 1988-11-29
DE3770250D1 (en) 1991-06-27
EP0272186A1 (en) 1988-06-22
FR2608473A1 (en) 1988-06-24
FR2608473B1 (en) 1989-03-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2062522C (en) Low-cost method of making cracked connecting rods comprised of forged wrought steel
BE1004133A5 (en) High pressure connection and device for implementation.
FR2553686A1 (en) PROCESS FOR THE MACHINING OF A PRIMARY SHAFT SPROCKET FOR A MOTOR VEHICLE GEARBOX
EP0062562B1 (en) Method and device for the automatic control of the press rams by means of cylinders with self blocking piston rods
FR2588791A1 (en) DEVICE FOR TRANSFERRING AND POSITIONING PARTS IN A SYNCHRONIZED MULTIPLE TOOL MACHINE
US5544548A (en) Cold forming method of toothed ring-shaped products and forming apparatus for its use
FR2649349A1 (en) Device allowing the automatic insertion of circlips into grooves made internally or externally on cylindrical bodies
FR2468425A1 (en) FORGING METHOD AND APPARATUS
EP0272186B1 (en) Direct extrusion method at a vertical forging press, and equipment therefor
EP0195474A2 (en) Flanged bush bearing and its manufacturing process
FR2547516A1 (en) ASSEMBLY OF FORGING MATRICES
FR2523485A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR FORMING A SHEET WITH SIGNIFICANT REDUCTION
EP0429327A1 (en) Manufacturing method and apparatus to produce a shell and telescopic articulated universal joint including that shell
FR2756759A1 (en) Forging of large axisymmetric articles
EP0724763B1 (en) Method and device for shearing elements of a nuclear plant
FR2523010A1 (en) Method of milling external or internal surfaces of cylindrical work - uses free wheel with helical teeth moved axially through or over work
EP0599751B1 (en) Method and device to attach a metal piece with a cylindrical bore around a metallic tube
EP0534818B1 (en) Method of producing an axle with profiled ends, machine for carrying out the method and axles thus obtained
EP0491680A2 (en) Method and device for assembling two parts to be nested one into the other, like a valve stem and a spring retainer
EP0447290A1 (en) Machine for deburring of metallic castings
EP0586314B1 (en) Method of making pieces of casting alloys with reinforced parts
FR2474908A1 (en) CLOSED CHAMBER EXTRUSION METHOD AND DEVICE FOR CONFIGURING A METAL ROD IN A TULIP-SHAPED WORKPIECE
EP1000695A2 (en) Indexing turret
FR2879488A1 (en) BROCHING DEVICE
EP0470022B1 (en) Process and apparatus for coating a component having an inclined face with a thin layer of powder

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19871228

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR GB

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900213

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SOCIETE NATIONALE D'ETUDE ET DE CONSTRUCTION DE MO

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB

REF Corresponds to:

Ref document number: 3770250

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19910627

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19911121

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19911209

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19920225

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19921216

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19921216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19930831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19930901

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST