EP0264310A2 - Chaudière pour la production d'eau chaude - Google Patents

Chaudière pour la production d'eau chaude Download PDF

Info

Publication number
EP0264310A2
EP0264310A2 EP87402031A EP87402031A EP0264310A2 EP 0264310 A2 EP0264310 A2 EP 0264310A2 EP 87402031 A EP87402031 A EP 87402031A EP 87402031 A EP87402031 A EP 87402031A EP 0264310 A2 EP0264310 A2 EP 0264310A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tank
water
hot water
boiler
boiler according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP87402031A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0264310A3 (fr
Inventor
Georges Dworak
Bertrand Dworak
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GENIE CLIMATIQUE THERMIQUE AERAULIQUE
Original Assignee
GENIE CLIMATIQUE THERMIQUE AERAULIQUE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR8612772A external-priority patent/FR2603977B1/fr
Application filed by GENIE CLIMATIQUE THERMIQUE AERAULIQUE filed Critical GENIE CLIMATIQUE THERMIQUE AERAULIQUE
Publication of EP0264310A2 publication Critical patent/EP0264310A2/fr
Publication of EP0264310A3 publication Critical patent/EP0264310A3/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00—Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/18—Water-storage heaters
    • F24H1/20—Water-storage heaters with immersed heating elements, e.g. electric elements or furnace tubes
    • F24H1/201—Water-storage heaters with immersed heating elements, e.g. electric elements or furnace tubes using electric energy supply
    • F24H1/202—Water-storage heaters with immersed heating elements, e.g. electric elements or furnace tubes using electric energy supply with resistances
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00—Details
    • F24H9/0005—Details for water heaters
    • F24H9/001—Guiding means
    • F24H9/0015—Guiding means in water channels
    • F24H9/0021—Sleeves surrounding heating elements or heating pipes, e.g. pipes filled with heat transfer fluid, for guiding heated liquid
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24H—FLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H9/00—Details
    • F24H9/12—Arrangements for connecting heaters to circulation pipes
    • F24H9/13—Arrangements for connecting heaters to circulation pipes for water heaters
    • F24H9/133—Storage heaters

Definitions

  • the invention relates to a boiler for the production of hot water.
  • the boiler consists of a tank for heating water, a means of heating this tank, a hot water outlet pipe leaving from the upper part of the tank, and a return pipe opening into the lower part of this tank.
  • This boiler is characterized in that it is provided with a control valve connected to a control circuit comprising a means for measuring the outside temperature and a temperature probe connected to the return line, this valve being connected to the lines of water outlet and return so as to introduce water, coming from the return pipe, into the hot water outlet pipe, according to the temperature of the return water and taking into account the outside temperature.
  • the boiler constitutes an electric boiler and the tank is housed, with the interposition of a thermally insulating material inside a buried enclosure provided with a cover into which an airlock communicates with an orifice provided at the upper end of the tank, this orifice being provided with an integral closure member of the electrical heating resistance immersed in the tank.
  • a cylindrical body is fixed under the shutter member, this cylindrical body opening at its ends close to the lower and upper ends of the tank, the electrical heating resistance being arranged at the inside this cylindrical body, while on the outer wall is fixed a device for compensating for the expansion of the water, the dimensions of this device being smaller than those of the opening of the tank and the airlock.
  • the object of the invention is therefore to produce an electric boiler for the production of hot heating water and, optionally, domestic hot water, which allows a reduction in the consumption of electric energy and a reduction in the cost. of this energy insofar as this boiler is designed so that, during the night, that is to say during the off-peak hours when the electrical energy is less expensive, it not only ensures the distribution of hot water for heating , but also ensures the accumulation of hot water which is then distributed during the day, that is to say at times when electrical energy is more expensive.
  • This boiler is also designed so that, during operation, the temperature of the hot water dispensed is just sufficient to bring the temperature of the premises to be heated to the desired value, taking account of the outside temperature and to achieve this result, according to the invention, to carry out a regulation on the return water circuit, by adjusting the temperature of this return water as a function of the outside temperature, according to a law established in advance by the electronic part of a regulation circuit, this adjustment of the return temperature being effected by bringing, at each instant, a variable quantity of this return water into the hot water flow pipe from the boiler.
  • the present invention also aims to achieve a boiler which is perfectly thermally insulated, which is not likely to clutter the interior of the premises to be heated to the extent that this boiler is buried, this boiler allowing however easy access to the various organs that constitute it.
  • This boiler consists of a tank 1 which is positioned, for example, by wooden wedges 2, inside a concrete enclosure 3, preferably prefabricated, embedded in the ground and closed by a cover 4.
  • a thermally insulating material 5 is placed between the tank 1 and the enclosure 3, this material being for example constituted by vermiculite.
  • This arrangement makes it possible to obtain good thermal insulation of the tank of the boiler while avoiding the drawbacks linked to its bulk.
  • the tank 1 which is of generally cylindrical shape, with a vertical axis, has at its upper end an opening, provided with a flange 6, which is closed by a shutter member 7.
  • the space of the enclosure 3, located between the flange 6 and the cover 4, is occupied by an airlock 8 whose dimensions are such that it allows the passage of the shutter member 7.
  • This airlock 8 which opens out through the cover 4, is itself closed by a closure plate 9 which is crossed, on the one hand by the pipe 10 for hot water outlet, which supplies hot water to the premises to be heated, on the other hand by the return pipe 11 which brings the cooled water back inside the tank 1.
  • the hot water outlet pipe 10 opens at 101 under the cover 7 at the upper end of the tank, while the return pipe 11 extends at 111 inside the tank to open at 112 at its end lower.
  • the electrical heating resistor 12 is fixed under the shutter member 7 of the tank and is placed inside a cylindrical body 13 also fixed to the shutter member 7 by tie rods 131.
  • This cylindrical body 13 is of a length such that it opens at its upper and lower ends near the upper and lower ends of the tank, in order to create a circulation of water. Indeed, during operation, the cold water enters the cylindrical body 13 through its lower orifice 132, it rises inside this cylindrical body during its heating by the resistor 12 and it exits through the orifice higher 133 after heating.
  • a nozzle 24 is provided around the upper end 133 of the body 13 so as to allow the adjustment of the hot water passage section so that it reaches in a determined time the temperature of accumulation of hot water and, for example, 105 °. This nozzle will preferably be adjusted once and for all during the construction of the boiler according to the power electric heating resistance.
  • the cylindrical body 13 inside which the resistor 12 is disposed also contains the return pipe 11 as well as a tube 14 whose lower end, disposed near the base of the tank, is provided with a probe.
  • temperature 15 intended to cut off the supply of the heating resistor 12 when the temperature of the water at the base of the tank reaches a determined temperature and, for example, 100 °.
  • the heating resistor 12 is also under the control of a probe 16 placed under the shutter member 7, that is to say in the upper part of the tank, in order to cut sequentially, via '' a circuit breaker, supplying the electrical resistance 12.
  • the hot water outlet pipe 10 is provided with a circulation pump 17, a discharge valve 18 and a temperature limiter 19.
  • the return pipe 11, which extends at 111 inside the tank is provided, inside the airlock 8, with a control valve 20 which is connected, by a bypass outlet 21, to the pipe water outlet 10 upstream of pump 17.
  • This regulation valve 20 is controlled by a regulation circuit which includes the temperature probe 22 connected to the return circuit 11 and the temperature probe 221 which measures the outside temperature.
  • This valve 20 and its regulation circuit are designed to introduce water, coming from the return pipe 11, into the hot water outlet pipe 10, as a function of the temperature of this return water (probe 22 ) and taking into account the ambient temperature (probe 22 sonde), so as to adapt the hot water flow temperature so that the return water temperature is of a determined value taking into account the ambient temperature.
  • This arrangement makes it possible to reduce the consumption of the accumulated heat energy.
  • a pipe 23 which also ends, outside the tank 1, at the base of the enclosure 3.
  • This pipe 23 is intended to be connected to a lifting pump to allow the evacuation of water which could accumulate at the base of the enclosure.
  • a device which consists of several flexible toric enclosures 24, inflated by air and which are held around the cylindrical body 13 by legs perforated 25.
  • the dimensions of the assembly provided with these perforated tabs 25 fixed to the cylindrical body 13, are smaller than the dimensions of the upper opening of the tank 1, so that, by removing the cover 7, the resistor 12 is simultaneously removed, the pipe 111, the tubing 14 and the device 24, 25 for compensating for the expansion of the water.
  • This arrangement facilitates the construction, assembly and possible repairs of the boiler.
  • the water is heated by an electrical resistor 12 in contact with which passes the water to be heated before being discharged through line 10.
  • the pipe 111 of the tank, as well as the resistor 12, are arranged inside a cylindrical body 13 ensuring a circulation of water from the outside of this cylindrical body and towards the inside via the end lower.
  • the upper opening of the tank delimited by the flange 6 is provided with a cylindrical sleeve 28 which is sealed in the upper part of the tank at the periphery of its opening, this sleeve immersing in the water of the tank.
  • This sleeve 28 delimits externally, in the upper part of the tank, a volume 29 filled with a neutral gas, while, on the surface of the tank water, floats a layer 30 of a liquid product immiscible with l water, such as oil or paraffin.
  • This volume of gas is intended to compensate for the expansion of the water in the tank.
  • the inner end of the water return pipe 11 has at its lower end a flat enclosure 31, the periphery 32 of the lower face 33 is provided with an opening whose cross section is large.
  • the purpose of this opening is to distribute the water, which returns to the tank through line 1, at low speed at the base of this tank, so as not to create vortices and so that the gravitational movement of the water is not disturbed by the arrival of cold water.
  • this arrangement makes it possible to maintain the stratification of the water as a function of its temperature.
  • the enclosure 31 may also include, if this is deemed necessary, perforations through its lower face 33, the main thing being that the total area of the orifices 32 and 33 is large, in order to reduce the flow rate of the cooled water.
  • the section of the enclosure 31 corresponds to that of the cylindrical body and is less than that of the sleeve 28.
  • the boiler according to the invention will, moreover, be provided with a regulating device (not shown) and constituted by an electronic cabinet connected so as to control the switching on and off of the boiler, in order to cause or not the supply of the heating resistor 12.
  • This regulating device will be designed so as to be able to be controlled by a coded signal of electromagnetic waves and allow the boiler to be started at off-peak hours of electrical energy consumption.
  • a temperature probe 34 immersed in the water of the tank, is connected to this circuit.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heat-Pump Type And Storage Water Heaters (AREA)
  • Domestic Hot-Water Supply Systems And Details Of Heating Systems (AREA)

Abstract

Chaudière pour la production d'eau chaude, se composant d'une cuve (1) pour l'eau de chauffage, d'un moyen de chauffage (12) de cette cuve, d'une canalisation de sortie d'eau chaude (10) partant de la partie haute de la cuve, et d'une canalisation de retour (11) débouchant dans la partie basse de cette cuve, chaudière caractérisée en ce qu'elle est pourvue d'une vanne de régulation (20) reliée à un circuit de régulation comprenant un moyen (221) de mesure de la température extérieure et une sonde de température (22) branchée sur la canalisation de retour, cette vanne (20) étant reliée aux canalisations de sortie d'eau et de retour de manière à introduire de l'eau, provenant de la canalisation de retour, dans la canalisation de sortie d'eau chaude, en fonction de la température de l'eau de retour et compte tenu de la température extérieure.

Description

  • L'invention concerne une chaudière pour la production d'eau chaude.
  • Suivant l'invention, la chaudière se compose d'une cuve pour l'eau de chauffage, d'un moyen de chauffage de cette cuve, d'une canalisation de sortie d'eau chaude partant de la partie haute de la cuve, et d'une canalisation de retour débouchant dans la partie basse de cette cuve.
  • Cette chaudière est caractérisé en ce qu'elle est pourvue d'une vanne de régulation reliée à un circuit de régulation comprenant un moyen de mesure de la tem­pérature extérieure et une sonde de température branchée sur la canalisation de retour, cette vanne étant reliée aux canalisations de sortie d'eau et de retour de manière à introduire de l'eau, provenant de la canalisation de retour, dans la canalisation de sortie d'eau chaude, en fonction de la température de l'eau de retour et compte tenu de la température extérieure.
  • Suivant une autre caractéristique de l'invention, la chaudière constitue une chaudière électrique et la cuve est logée, avec interposition d'un matériau thermiquement isolant à l'intérieur d'une enceinte enterrée pourvue d'un couvercle dans lequel débouche un sas communiquant avec un orifice prévu à l'extrémité supérieure de la cuve, cet orifice étant pourvu d'un organe d'obturation solidaire de la résistance électrique de chauffage plongeant dans la cuve.
  • Suivant une autre caractéristique de l'invention, un corps cylindrique est fixé sous l'organe d'obturation, ce corps cylindrique débouchant par ses extrémités à proximité des extrémités inférieure et supérieure de la cuve, la résistance électrique de chauffage étant disposée à l'intérieur de ce corps cylindrique, alors que sur la paroi externe, est fixé un dispositif de compensation de la dilatation de l'eau, les dimensions de ce dispositif étant inférieures à celles de l'ouverture de la cuve et du sas.
  • L'invention est représentée à titre d'exemple non limitatif sur les dessins ci-joints, dans lesquels :
    • - la figure 1 est une coupe verticale de la chaudière conforme à l'invention,
    • - la figure 2 est une vue de dessus de la figure 1,
    • - la figure 3 est une vue en coupe longitudinale d'un autre mode de réalisation de la chaudière,
    • - la figure 4 est une vue de dessus de la chaudière de la figure 3.
  • L'invention a en conséquence pour but la réali­sation d'une chaudière électrique pour la production d'eau chaude de chauffage et, éventuellement, d'eau chaude sani­taire, qui permet une réduction de la consommation d'éner­gie électrique et une réduction du coût de cette énergie dans la mesure où cette chaudière est conçue pour que, pendant la nuit, c'est-à-dire pendant les heures creuses où l'énergie électrique est moins coûteuse, elle assure non seulement la distribution d'eau chaude de chauffage, mais également assure l'accumulation d'eau chaude qui est ensuite distribuée au cours de la journée, c'est-à-­dire aux heures où l'énergie électrique est plus coûteuse.
  • Cette chaudière est également conçue pour que, en cours de fonctionnement, la température de l'eau chaude distribuée soit juste suffisante pour amener la température des locaux à chauffer à la valeur désirée, compte tenu de la température extérieure et pour aboutir à ce résultat il est prévu, suivant l'invention, d'effec­tuer une régulation sur le circuit du retour de l'eau, en ajustant la température de cette eau de retour en fonction de la température extérieure, selon une loi établie à l'avance par la partie électronique d'un circuit de régulation, cet ajustement de la température de retour étant effectué en amenant, à chaque instant, une quantité variable de cette eau de retour dans la canalisation de départ d'eau chaude de la chaudière.
  • La présente invention a également pour but la réalisation d'une chaudière qui est parfaitement isolée sur le plan thermique, qui n'est pas susceptible d'encom­brer l'intérieur des locaux à chauffer dans la mesure où cette chaudière est enterrée, cette chaudière permettant cependant un accès aisé aux différents organes qui la constituent.
  • Cette chaudière se compose d'une cuve 1 qui est positionnée, par exemple, par des cales en bois 2, à l'intérieur d'une enceinte en béton 3, de préférence préfabriquée, noyée dans le sol et fermée par un couvercle 4.
  • Un matériau thermiquement isolant 5 est disposé entre la cuve 1 et l'enceinte 3, ce matériau étant par exemple constitué par de la vermiculite.
  • Cette disposition permet d'obtenir le bon isolement thermique de la cuve de la chaudière en évitant les inconvénients liés à son encombrement.
  • La cuve 1 qui est de forme générale cylindrique, à axe vertical, comporte à son extrémité supérieure une ouverture, pourvue d'une bride 6, qui est fermée par un organe d'obturation 7.
  • L'espace de l'enceinte 3, situé entre la bride 6 et le couvercle 4, est occupé par un sas 8 dont les dimensions sont telles qu'il permet le passage de l'organe d'obturation 7. Ce sas 8 qui débouche au travers du couvercle 4, est lui-même obturé par une plaque de fermeture 9 qui est traversée, d'une part par la canali­sation 10 de sortie d'eau chaude, qui alimente en eau chaude les locaux à chauffer, d'autre part par la canalisation 11 de retour qui ramène l'eau refroidie à l'intérieur de la cuve 1.
  • La canalisation de sortie d'eau chaude 10 débouche en 10₁ sous le couvercle 7 à l'extrémité supé­rieure de la cuve, alors que la canalisation de retour 11 se prolonge en 11₁ à l'intérieur de la cuve pour déboucher en 11₂ à son extrémité inférieure.
  • La résistance électrique de chauffage 12 est fixée sous l'organe d'obturation 7 de la cuve et est placée à l'intérieur d'un corps cylindrique 13 également fixé à l'organe d'obturation 7 par des tirants 13₁. Ce corps cylindrique 13 est d'une longueur telle qu'il débouche par ses extrémités supérieure et inférieure à proximité des extrémités supérieure et inférieure de la cuve, afin de créer une circulation d'eau. En effet, en cours de fonctionnement, l'eau froide pénètre dans le corps cylin­drique 13 par son orifice inférieur 13₂, elle remonte à l'intérieur de ce corps cylindrique au cours de son chauffage par la résistance 12 et elle sort par l'orifice supérieur 13₃ après chauffage.
  • Un embout 24 est prévu autour de l'extrémité supérieure 13₃ du corps 13 de façon à permettre le réglage de la section de passage de l'eau chaude afin qu'elle atteigne en un temps déterminé la température d'accumula­tion de l'eau chaude et, par exemple, 105°. Cet embout sera de préférence réglé une fois pour toutes lors de la construction de la chaudière en fonction de la puissance électrique de la résistance de chauffage.
  • Le corps cylindrique 13 à l'intérieur duquel est disposée la résistance 12, contient également la canalisation de retour 11 ainsi qu'une tubulure 14 dont l'extrémité inférieure, disposée à proximité de la base de la cuve, est pourvue d'une sonde de température 15 destinée à couper l'alimentation de la résistance de chauffage 12 lorsque la température de l'eau à la base de la cuve atteint une température déterminée et, par exemple, 100°.
  • La résistance de chauffage 12 est également sous le contrôle d'une sonde 16 disposée sous l'organe d'obturation 7, c'est-à-dire dans la partie haute de la cuve, afin de couper séquentiellement, par l'intermédiaire d'un disjoncteur, l'alimentation de la résistance élec­trique 12.
  • La canalisation de sortie d'eau chaude 10 est pourvue d'une pompe de circulation 17, d'une vanne de décharge 18 et d'un limiteur de température 19.
  • La canalisation de retour 11, qui se prolonge en 11₁ à l'intérieur de la cuve est pourvue, à l'intérieur du sas 8, d'une vanne de régulation 20 qui est reliée, par une sortie de dérivation 21, à la canalisation de sortie d'eau 10 en amont de la pompe 17.
  • Cette vanne de régulation 20 est contrôlée par un circuit de régulation qui comprend la sonde de tempé­rature 22 branchée sur le circuit de retour 11 et la sonde de température 22₁ qui mesure la température extérieure.
  • Cette vanne 20 et son circuit de régulation, sont conçus pour introduire de l'eau, provenant de la canalisation de retour 11, dans la canalisation de sortie d'eau chaude 10, en fonction de la température de cette eau de retour (sonde 22) et compte tenu de la température ambiante (sonde 22₁), de façon à adapter la température de départ de l'eau chaude pour que la température de l'eau de retour soit d'une valeur déterminée compte tenu de la température ambiante. Ainsi, par la mesure de la température de l'eau de retour suivant une loi déterminée à l'avance en fonction de la température ambiante, on dérive une partie de l'eau de retour vers la canalisation de sortie d'eau chaude, afin que cette température d'eau chaude soit juste nécessaire pour amener les locaux à la température désirée, tout en obtenant une température d'eau de retour qui est la plus faible possible.
  • Cette disposition permet de réduire la consom­mation de l'énergie calorifique accumulée.
  • A l'intérieur du sas 8 débouche également une canalisation 23 aboutissant par ailleurs, à l'extérieur de la cuve 1, à la base de l'enceinte 3. Cette canali­sation 23 est destinée à être reliée à une pompe de relevage pour permettre l'évacuation de l'eau qui pourrait s'accumuler à la base de l'enceinte.
  • Afin de permettre la compensation de la dilata­tion de l'eau qui remplit la cuve, il est prévu un dispositif qui se compose de plusieurs enceintes toriques souples 24, gonflées par de l'air et qui sont maintenues autour du corps cylindrique 13 par des pattes perforées 25.
  • Les dimensions de l'ensemble pourvu de ces pattes perforées 25 fixées au corps cylindrique 13, sont inférieures aux dimensions de l'ouverture supérieure de la cuve 1, de façon que, en enlevant le couvercle 7, on enlève simultanément la résistance 12, la canalisation 11₁, la tubulure 14 et le dispositif 24, 25 de compensation de la dilatation de l'eau.
  • Cette disposition facilite la construction, le montage et les réparations éventuelles de la chaudière.
  • Suivant le mode de réalisation représenté sur les figures 3 et 4, le chauffage de l'eau est assuré par une résistance électrique 12 au contact de laquelle passe l'eau devant être chauffée avant d'être évacuée par la canalisation 10.
  • La canalisation 11₁ de la cuve, ainsi que la résistance 12, sont disposées à l'intérieur d'un corps cylindrique 13 assurant une circulation d'eau depuis l'extérieur de ce corps cylindrique et vers l'intérieur en passant par l'extrémité inférieure. L'ouverture supérieure de la cuve délimitée par la bride 6, est pourvue d'un manchon cylindrique 28 qui est soudé de manière étanche dans la partie haute de la cuve à la périphérie de son ouverture, ce manchon plongeant dans l'eau de la cuve.
  • Ce manchon 28 délimite extérieurement, dans la partie haute de la cuve, un volume 29 rempli par un gaz neutre, tandis que, à la surface de l'eau de la cuve, flotte une couche 30 d'un produit liquide non miscible avec l'eau, tel que de l'huile ou de la paraffine.
  • Ce volume de gaz est destiné à compenser la dilatation de l'eau de la cuve.
  • L'extrémité intérieure de la canalisation 11 de retour de l'eau, comporte à son extrémité inférieure une enceinte plane 31 dont la périphérie 32 de la face inférieure 33 est pourvue d'une ouverture dont la section est importante. Cette ouverture a pour but de distribuer l'eau, qui retourne à la cuve par la canalisation 1, à faible vitesse à la base de cette cuve, de façon à ne pas créer de tourbillons et de façon que le mouvement gravi­tationnel de l'eau chaude ne soit pas perturbé par l'arrivée d'eau froide. Ainsi, cette dispostion permet de maintenir la stratification de l'eau en fonction de sa température.
  • L'enceinte 31 pourra également comporter, si cela est jugé nécessaire, des perforations au travers de sa face inférieure 33, l'essentiel étant que la surface totale des orifices 32 et 33 soit importante, afin de réduire la vitesse d'écoulement de l'eau refroidie. De préférence, la section de l'enceinte 31 correspond à celle du corps cylindrique et est inférieure à celle du manchon 28.
  • La chaudière conforme à l'invention sera, en outre, pourvue d'un dispositif de régulation (non représenté) et constitué par une armoire électronique branchée de façon à commander l'enclenchement et le déclenchement de la chaudière, afin de provoquer ou non l'alimentation de la résistance chauffante 12.
  • Ce dispositif de régulation sera conçu de façon à pouvoir être commandé par un signal codé d'ondes électro-magnétiques et permettre la mise en route de la chaudière à des heures creuses de la consommation d'énergie électrique. Une sonde de température 34, plongeant dans l'eau de la cuve, est reliée à ce circuit.

Claims (12)

1) Chaudière pour la production d'eau chaude, se composant d'une cuve (1) pour l'eau de chauffage, d'un moyen de chauffage (12) de cette cuve, d'une cana­lisation de sortie d'eau chaude (10) partant de la partie haute de la cuve, et d'une canalisation de retour (11) débouchant dans la partie basse de cette cuve, chaudière caractérisée en ce qu'elle est pourvue d'une vanne de régulation (20) reliée à un circuit de régulation comprenant un moyen (22₁) de mesure de la température extérieure et une sonde de température (22) branchée sur la canalisation de retour, cette vanne (20) étant reliée aux canalisations de sortie d'eau et de retour de manière à introduire de l'eau, provenant de la cana­lisation de retour, dans la canalisation de sortie d'eau chaude, en fonction de la température de l'eau de retour et compte tenu de la température extérieure.
2) Chaudière conforme à la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle constitue une chaudière électrique et la cuve (1) est logée, avec interposition d'un matériau (5) thermiquement isolant à l'intérieur d'une enceinte enterrée (3) pourvue d'un couvercle (4) dans lequel débouche un sas (8) communiquant avec un orifice prévu à l'extrémité supérieure de la cuve, cet orifice étant pourvu d'un organe d'obturation (7) soli­daire de la résistance électrique de chauffage (12) plongeant dans la cuve.
3) Chaudière conforme à l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'un corps cylindrique (13) est fixé sous l'organe d'obturation (7), ce corps cylindrique débouchant par ses extrémités à proximité des extrémités inférieure et supérieure de la cuve, la résistance électrique de chauffage (12) étant disposée à l'intérieur de ce corps cylindrique, alors que sur la paroi externe, est fixé un dispositif (23, 25) de compensation de la dilatation de l'eau, les dimensions de ce dispositif étant inférieures à celles de l'ouverture de la cuve (1) et due sas (8).
4) Dispositif conforme à la revendication 3, caractérisé en ce que l'extrémité supérieure du corps cylindrique (13) est pourvue d'un embout (24) de position réglable pour le réglage de la section de passage de l'eau réchauffée.
5) Chaudière conforme à l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la canalisation de sortie d'eau chaude (10) est pourvue d'une pompe de circulation (17), la vanne (20) étant reliée à la canalisation de sortie d'eau chaude (10) en amont de la pompe.
6) Chaudière conforme à l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la vanne (20) est disposée sur la canalisation de retour (11) et elle est reliée par une dérivation (21) à la canalisation (10) de sortie d'eau chaude.
7) Chaudière conforme à l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la partie haute de la cuve comporte un volume de gaz (29), un manchon (28) étant fixé de manière étanche, par son bord supérieur, dans la partie haute de la cuve et plon­geant, par son bord inférieur, dans l'eau de la cuve.
8) Chaudière conforme à la revendication 7, caractérisée en ce que le gaz est un gaz neutre.
9) Chaudière conforme à la revendication 7, caractérisée en ce que la surface de l'eau de la cuve est séparée du volume de gaz (29) par une couche (30) d'un produit non miscible avec l'eau et de densité plus faible que celle de l'eau.
10) Chaudière conforme à l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la canalisation d'arrivée d'eau refroidie (11) débouche, dans la partie basse de la cuve, par une ouverture (32, 33) de grand diamètre.
11) Chaudière conforme à la revendication 10, caractérisée en ce que l'ouverture de grand diamètre est formée à la périphérie inférieure d'une enceinte (31) fixée à l'extrémité inférieure de la canalisation (11₁) de retour d'eau.
12) Chaudière conforme à l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comporte un dispositif de régulation assurant son enclenchement et son déclenchement à distance par des ondes électro-magnétiques.
EP87402031A 1986-09-12 1987-09-11 Chaudière pour la production d'eau chaude Withdrawn EP0264310A3 (fr)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8612772 1986-09-12
FR8612772A FR2603977B1 (fr) 1986-09-12 1986-09-12 Chaudiere pour la production d'eau chaude
FR8712615 1987-09-11
FR878712615A FR2620524B2 (fr) 1986-09-12 1987-09-11 Chaudiere pour la production d'eau chaude

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0264310A2 true EP0264310A2 (fr) 1988-04-20
EP0264310A3 EP0264310A3 (fr) 1988-06-22

Family

ID=26225473

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87402031A Withdrawn EP0264310A3 (fr) 1986-09-12 1987-09-11 Chaudière pour la production d'eau chaude

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0264310A3 (fr)
FR (1) FR2620524B2 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2689217A1 (fr) * 1992-03-31 1993-10-01 Chaffoteaux Et Maury Perfectionnements aux chauffe-eau électriques comprenant un ballon cylindrique de grande capacité.
ES2083313A2 (es) * 1991-10-04 1996-04-01 Tenreiro Luis Regueiro Dispositivo de calentamiento en un fluido para su utilizacion en calefacciones y similares.
ES2120323A1 (es) * 1995-02-28 1998-10-16 Univ Pais Vasco Acumulador de agua caliente con estratificacion artificial.
CN106225220A (zh) * 2016-07-19 2016-12-14 宁波帅康热水器有限公司 一种高防水保温阻燃电热水器

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE471432C (de) * 1929-02-12 Voigt & Haeffner Akt Ges Elektrisch beheizter Heisswasserbereiter
GB989180A (en) * 1960-05-04 1965-04-14 Mads Clausen Method of operating a hot-water space-heating system
CH487378A (de) * 1967-12-20 1970-03-15 Siemens Elektrogeraete Gmbh Elektrischer Heisswasserspeicher
DE1903774A1 (de) * 1969-01-25 1970-08-13 Erwin Egenberger Vorrichtung zum Erhitzen fluessiger Medien
DE2434315A1 (de) * 1973-08-24 1975-03-06 Luwa Ag Heizkessel
DE2427641A1 (de) * 1974-06-07 1975-12-18 Satchwell Birka Entladeregeleinrichtung
FR2518349A1 (fr) * 1981-12-14 1983-06-17 Petercem Sa Circuit de raccordement d'un contacteur decaleur a un appareil electrique a accumulation d'energie, et procede de raccordement correspondant
DE3330478A1 (de) * 1983-08-24 1985-03-07 Peter Nied KG, 6340 Dillenburg Heizanlage mit einem elektrisch beheizbaren waermespeicher

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE471432C (de) * 1929-02-12 Voigt & Haeffner Akt Ges Elektrisch beheizter Heisswasserbereiter
GB989180A (en) * 1960-05-04 1965-04-14 Mads Clausen Method of operating a hot-water space-heating system
CH487378A (de) * 1967-12-20 1970-03-15 Siemens Elektrogeraete Gmbh Elektrischer Heisswasserspeicher
DE1903774A1 (de) * 1969-01-25 1970-08-13 Erwin Egenberger Vorrichtung zum Erhitzen fluessiger Medien
DE2434315A1 (de) * 1973-08-24 1975-03-06 Luwa Ag Heizkessel
DE2427641A1 (de) * 1974-06-07 1975-12-18 Satchwell Birka Entladeregeleinrichtung
FR2518349A1 (fr) * 1981-12-14 1983-06-17 Petercem Sa Circuit de raccordement d'un contacteur decaleur a un appareil electrique a accumulation d'energie, et procede de raccordement correspondant
DE3330478A1 (de) * 1983-08-24 1985-03-07 Peter Nied KG, 6340 Dillenburg Heizanlage mit einem elektrisch beheizbaren waermespeicher

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2083313A2 (es) * 1991-10-04 1996-04-01 Tenreiro Luis Regueiro Dispositivo de calentamiento en un fluido para su utilizacion en calefacciones y similares.
FR2689217A1 (fr) * 1992-03-31 1993-10-01 Chaffoteaux Et Maury Perfectionnements aux chauffe-eau électriques comprenant un ballon cylindrique de grande capacité.
ES2120323A1 (es) * 1995-02-28 1998-10-16 Univ Pais Vasco Acumulador de agua caliente con estratificacion artificial.
CN106225220A (zh) * 2016-07-19 2016-12-14 宁波帅康热水器有限公司 一种高防水保温阻燃电热水器
CN106225220B (zh) * 2016-07-19 2019-02-05 宁波帅康热水器有限公司 一种高防水保温阻燃电热水器

Also Published As

Publication number Publication date
FR2620524B2 (fr) 1990-03-30
EP0264310A3 (fr) 1988-06-22
FR2620524A2 (fr) 1989-03-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0116005A1 (fr) Dispositif de protection contre le gel de compteurs d'eau et de prises d'eau
CH551126A (fr) Chaudiere a electrodes pour le chauffage d'un piquide conducteur.
EP0493210B1 (fr) Chauffe-eau solaire ainsi qu'appareil de refroidissement et de climatisation ou de dessalement de l'eau de mer
EP0264310A2 (fr) Chaudière pour la production d'eau chaude
CA1217708A (fr) Dispositif de distribution de liquide cryogenique
FR2623600A1 (fr) Generateur de vapeur
CA1303372C (fr) Appareil de congelation de produits biologiques conditionnes en paillettes au moyen d'un liquide cryogenique
EP0323942B1 (fr) Ballon de production d'eau chaude et procédé de mise en chauffe dudit ballon
EP0657958A1 (fr) Module d'amenée de courant pour l'alimentation d'une charge électrique supraconductrice à basse température critique
WO2007080261A1 (fr) Dispositif de chauffage d’eau pour un appareil electromenager
EP0085590B1 (fr) Dispositif d'aspiration de fluides, notamment de combustibles liquides, disposé dans un réservoir
FR2583141A1 (fr) Generateur de vapeur a resistance electrique pour appareil electromenager
CH524115A (fr) Appareil chauffe-eau à accumulation
FR2553181A1 (fr) Dispositif permettant le stockage thermique a partir de deux sources energetiques, et installation utilisant un tel dispositif
EP4065901A1 (fr) Dispositif de production de fluide chaud
FR2565333A1 (fr) Dispositif repartiteur permettant le stockage thermique a une hauteur variable d'un reservoir de liquide et installation thermique utilisant un tel dispositif
FR2595137A1 (fr) Chauffe-eau electriques munis d'un systeme d'obtention rapide d'eau chaude
EP0224537B1 (fr) Tunnel de refroidissement
FR2770306A1 (fr) Pluviometre pour toutes conditions de precipitations
FR2578878A1 (fr) Dispositif chauffable de distribution d'eau pour etables non couvertes
FR2709294A3 (fr) Installation de stockage pour emmagasiner un produit fluide devant être stocké à température élevée, et procédé d'exploitation d'un poste de remplissage de ladite installation.
EP2045543A1 (fr) Chaudière à tubes de fumées
BE572694A (fr)
FR2568990A1 (fr) Perfectionnement aux appareils solaires pour echauffement de liquides
FR2752456A1 (fr) Dispositif pour le transfert regule de frigories entre une reserve et une enceinte de conservation

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES GB GR IT LI LU NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE ES GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19880729

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900504

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19910327

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: DWORAK, GEORGES

Inventor name: DWORAK, BERTRAND