EP0262004A1 - Tête d'impression à jet d'encre et traceur industriel qui en est équipé - Google Patents

Tête d'impression à jet d'encre et traceur industriel qui en est équipé Download PDF

Info

Publication number
EP0262004A1
EP0262004A1 EP87401856A EP87401856A EP0262004A1 EP 0262004 A1 EP0262004 A1 EP 0262004A1 EP 87401856 A EP87401856 A EP 87401856A EP 87401856 A EP87401856 A EP 87401856A EP 0262004 A1 EP0262004 A1 EP 0262004A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
deflection
drops
head
axis
print head
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP87401856A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0262004B1 (fr
Inventor
Luc Regnault
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Markem Imaje SAS
Original Assignee
Imaje SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Imaje SA filed Critical Imaje SA
Publication of EP0262004A1 publication Critical patent/EP0262004A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0262004B1 publication Critical patent/EP0262004B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J2/00—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
    • B41J2/005—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
    • B41J2/01—Ink jet
    • B41J2/17—Ink jet characterised by ink handling
    • B41J2/18—Ink recirculation systems
    • B41J2/185—Ink-collectors; Ink-catchers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J2/00—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
    • B41J2/005—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
    • B41J2/01—Ink jet
    • B41J2/07—Ink jet characterised by jet control
    • B41J2/075—Ink jet characterised by jet control for many-valued deflection
    • B41J2/08—Ink jet characterised by jet control for many-valued deflection charge-control type
    • B41J2/09—Deflection means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J2/00—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
    • B41J2/005—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
    • B41J2/01—Ink jet
    • B41J2/17—Ink jet characterised by ink handling
    • B41J2/18—Ink recirculation systems
    • B41J2/185—Ink-collectors; Ink-catchers
    • B41J2002/1853—Ink-collectors; Ink-catchers ink collectors for continuous Inkjet printers, e.g. gutters, mist suction means

Definitions

  • the invention relates to an ink jet print head; it relates more particularly to its applications to industrial tracers.
  • the latter come in various forms, but are all composed of a part supporting the sheets (supports) to be traced, of another part supporting one or more styli, these two parts being set in relative movement, either by displacement of the sheets, either by moving the styli, or by a combination of the two methods.
  • the pens depositing the ink are often either ballpoint pens, or felt tips, or hollow tips with special inks of the Chinese ink type.
  • a difficulty also arises in terms of the compatibility between the ink, the technology of the stylus, and the quality of the support to be printed which is not obvious, which has the consequence of greatly limiting the quality and duration of life of the track on its support.
  • a different type of stylus should be used (ballpoint pens, felt tip pens, hollow tubes, etc.).
  • the object of the invention makes it possible to avoid all of the drawbacks listed above, by proposing an alternative solution to existing styli, by a continuous inkjet print head, adapted to the needs of the industrial layout. .
  • the invention relates more precisely to a continuous ink jet print head associated with an ink circulation system, comprising a recovery gutter, this head essentially consisting of a modulation system, a nozzle for ejection, of the drop charge electrodes, of a deflection system, characterized in that this deflection system comprises a set of deflection plates arranged and supplied by means of an electronic circuit so that the electric field ( E) - drop deflection is adjustable at an angle which can vary from 0 ° to 180 °.
  • Figure 1 is a figure of the known art which illustrates the ink jet printing technique concerned.
  • This consists of making a continuous jet of calibrated drops (I) supplied by a modulation system (8) connected to an ink supply device (80). At the level of the break of the jet leaving the ejection nozzle (81), the drops are electrostatically charged by means of charging electrodes (7). Deflection plates (35) creating an electric field deflect them from their trajectory. All of these modulation, ejection, load and deflection means constitute the print head (T). If the support (S) on which one wishes to write and the print head (T) are in relative movement, one obtains the formation of a printing matrix. In the example described, it is an "M". All unused drops are collected in a gutter (1) before being recycled into the ink circulation system (2).
  • Lines of thickness e 0.1; 0.2; 0.3; 0.4; 0.5 were represented. They are respectively composed of a number of drops (nb) varying from 1 to 5 creating on the support an impact of the order of 130 f am in diameter.
  • This description therefore shows the advantage of replacing the marking members generally used in industrial marking machines with an ink jet print head; this is an application indisputably interesting from the inkjet technique to the field of industrial tracing.
  • the present invention also relates to a new print head particularly suitable for this application as is now described. It turns out that, in the conventional inkjet technique, and as illustrated by means of FIG. 1, the jet prints columns of dots. On an industrial layout machine, the support can move in all directions relative to the stylus. However, in the known technique of the deflected continuous jet, printing columns of dots (screens), these are always located in the same plane which is, in general, perpendicular to the direction of movement of the object to be marked (see Figure 1 ).
  • One of the important characteristics of the invention therefore resides in the fact that, thanks to a new arrangement of the deflection plates, an orientable electric field of deflection of the drops is obtained. Under these conditions, it becomes possible to maintain the column of points (1 to 5 points in the example of Figure 2), composed of a set of deflected drops (weft) in a plane always perpendicular to the relative direction of movement of the media to print and whatever it is.
  • An electronic control circuit cooperates with this new set of deflection plates according to the invention, a circuit which will be described later.
  • an adaptation of the shape of the gutter contributes to the success of the process.
  • FIG. 3a A first variant embodiment of a print head according to the invention is shown, seen from above, in FIG. 3a while FIG. 3b illustrates the new set of deflection plates for this head, seen from above.
  • modulation body (8) receiving the pressurized ink comprising an ink ejection nozzle forming the ink jet, a drop charge electrode associated with a detector (6) for passing the drops, a gutter (1) for recovering the ink drops not used for printing, associated with a recovery pipe (2) for the ink placed under vacuum (arrow f).
  • this print head comprises a combination of three deflection plates (3,4,5) in order to create an electric field of deflection of the charged drops, orientable by an angle which can vary from 0 ° to 180 °.
  • Two of these plates (3) and (5) are parallel to each other and the third (4) is located in a plane perpendicular to the previous ones.
  • this set of three deflection electrodes (3,4,5) cooperates with a particular structure of recovery gutter (1), allowing the orientation of the deflected drops from 0 ° to 180 °.
  • the drops fall into a circular orifice (la) made in a narrowed extension (lb) of the flat reservoir forming the gutter (1). This orifice is located in the axis of the head (T).
  • Each deflection angle corresponds to an electric field (E) created by combining the high voltage supply from each of the three plates.
  • FIGS. 4a, 4b and 4c These examples of oriented deflections are made in FIGS. 4a, 4b and 4c, with a frame (t) of 4 drops, the non-deflected jet being represented by a white point (x) in the gutter (1).
  • a frame (t) of 4 drops By changing the number of drops in the frame, as explained in Figure 2, it is then possible to draw a line by choosing the thickness of the line. This line thickness is preserved whatever the direction of travel of the support, by orientation of the deflection field. This is oriented perpendicular to the direction of travel of the support relative to the tracing head.
  • the dot pattern does not fall in the same place. Also, it is necessary to make a trajectory correction in the relative movement of the print head relative to the support to be printed as a function of the angle retained in the deflection of the dot frame.
  • FIGS. 7a and 7b A second alternative embodiment of a print head according to the invention is illustrated by means of FIGS. 7a and 7b, of FIG. 8 and of FIGS. 9a, 9b, 9c and 9d.
  • FIG. 7a schematically represents the print head seen from the front and FIG. 7b, the set of deflection plates seen from above with the recovery gutter (1) having an original shape and suitable for this application.
  • the number of deflection plates is here again equal to three.
  • the drops used for printing are deflected in such a way that the center of the pattern of printed dots, whatever the number, is in the axis of the head, and therefore in the center of the chute.
  • (111) semicircular of the gutter (1).
  • the example is given in FIG. 8 with a grid of five points, a figure in which only appear the modulation system and the gutter (1) with its semicircular trough (111).
  • FIGS. 9a, 9b, 9c and 9d are shown diagrammatically several orientations of the deflection field, respectively 0 °, 45 °, 90 ° and 180 °, with a grid of four points.
  • the drops not used for printing are deflected and represented by the white spot (x) in the chute (111) of the recovery gutter (1).
  • Another advantage of this second variant lies in the fact that the print head can withstand significant accelerations thanks to at the special disposal of the recovery gutter (1). Indeed, during a phase of acceleration (and deceleration) of the head in the direction of the vector (V 0 ) shown in FIG. 10, that is to say perpendicular to the plane of deflection of the drops; these are slightly offset in the axis of the vector (V I ) ( Figure 10) during their trajectory. There is therefore a risk for drops not intended for printing that they will no longer be able to fall into the recovery gutter.
  • the arrangement of the gutter proposed in the variant of FIGS. 7 to 10 overcomes this drawback insofar as the arc of a circle formed by the chute (111) offers in the direction of (V 1 ) a very large dimension of gutter relative to to other solutions.
  • FIG. 11 illustrates a third alternative embodiment of a print head according to the invention.
  • four deflection plates (3,4,5,9) are provided.
  • the plate (9) is parallel to the plate (4) and perpendicular to the other two (3,5).
  • An example has been shown in which the plates (4,5) are under tension. The calculation of the distances (a) and (b) between the plates will be explained later.
  • the fourth plate (9) is provided retractable.
  • a control circuit (C) for the high deflection voltages cooperates with a directional deflection printing head according to the invention.
  • the role of the control circuit (C) for the high deflection voltages is therefore to bring the three electrodes (3), (4) and (5) of FIG. 3 (or the three or four deflection electrodes (3) to the appropriate potentials. ), (4), (5), (9) in the variants of FIGS. 7 and 11, so that the plane of deflection of the drops is perpendicular at all times to the axis of the relative movement of the printed medium with respect to the head
  • the electrode voltages are noted respectively (V 3 , V 4 , V5, V 9 ).
  • the angle ( ⁇ ) of the relative movement of the printed support with respect to the print head is transmitted to a control device (200).
  • These measures command (200) searches at all times in a memory (30) for the values of the voltages (V 3 , V 4 , V 52 V) which it is necessary to apply to the electrodes to obtain the orientation of the following frame the desired angle ( ⁇ ).
  • the same circuit (200) permanently controls the devices (201) for supplying voltage to the deflection electrodes. These voltages are characteristic of a given print head. An example of calculation of the values of these voltages is given below.
  • the voltages of the deflection electrodes are adjusted so as to create a resulting electric field (E) at the droplets, of a given intensity, and oriented in the plane perpendicular to the axis of the relative movement of the printed medium with respect to the printhead.
  • V3, V 4 , V5, V 9 The calculation of the voltages (V3, V 4 , V5, V 9 ) depends on the geometry of the head considered and strictly requires the resolution of the physical problem of the distribution of the electrical potential in the print head, taking into account the geometric details of the head. This resolution can be done by various methods, including digital computer resolution methods.
  • an approximate value of the deflection voltages necessary to obtain the electric field of value (E) oriented according to the following can be obtained. the desired angle ( ⁇ ).
  • the ink ejection nozzle has an internal diameter of 25 microns, and the voltages applied to the charging electrode are of the order of 150 volts maximum to obtain the desired line widths (0.1 to 0.4 mm).

Landscapes

  • Particle Formation And Scattering Control In Inkjet Printers (AREA)

Abstract

L'invention concerne une tête d'impression à jet d'encre. Elle concerne le remplacement de stylets dans les traceurs industriels par une tête d'impression à jet d'encre équipée d'un jeu de plaques de déflexion (3,4,5) disposées et polarisées de telle sorte que le champ électrique de déflexion des gouttes soit orientable selon un angle pouvant varier de 0° à 180°. Les applications couvrent notamment le domaine des techniques de traçage industriel.

Description

  • L'invention concerne une tête d'impression à jet d'encre; elle concerne plus particulièrement ses applications aux traceurs industriels.
  • Ces derniers se présentent sous des formes diverses, mais sont tous composés d'une partie supportant les feuilles (supports) à tracer, d'une autre partie supportant un ou plusieurs stylets, ces deux parties étant mises en mouvement relatif, soit par déplacement des feuilles, soit par déplacement des stylets, soit par une combinaison des deux méthodes.
  • Sur ces traceurs industriels, les stylets déposant l'encre sont souvent, soit des stylos à bille, soit des pointes feutre, soit des pointes creuses à encres spéciales du type encre de Chine.
  • Ces stylets présentent plusieurs inconvénients parmi lesquels on peut citer la nécessité d'un contact nécessaire, lors de l'impression, entre le support imprimé et le stylet. Or, suivant la technologie du stylet et la qualité de la surface du support imprimé, la qualité du tracé n'est pas constante et n'est pas toujours la meilleure, notamment lorsque le support à imprimer est abrasif en surface (papier...), ce qui entraîne une durée de vie du stylet souvent très courte et ceci quelque soit sa technologie.
  • Un autre inconvénient réside dans le fait que l'absence d'impression lors d'un déplacement du support imprimé nécessite la levée du stylet, ce qui entraîne une perte de temps importante dans l'exécution du tracé. De plus, à la reprise d'un tracé, l'encre du stylet ne s'écoule pas toujours instantanément, d'où des marques apparaissant en début de tracé.
  • Une difficulté surgit également au niveau de la compatibilité entre l'encre, la technologie du stylet, et la qualité du support à imprimer qui n'est pas évidente, ce qui a pour conséquence de limiter dans de fortes proportions la qualité et la durée de vie du tracé sur son support. En général, pour chaque type de support (différentes qualités de papier, mylar, film polyester...), il convient d'utiliser un type de stylet différent (stylos bille, pointes feutres, tubes creux...).
  • L'objet de l'invention permet de se soustraire à l'ensemble des inconvénients énumérés ci-dessus, en proposant une solution de remplacement aux stylets existants, par une tête d'impression jet d'encre continu, adaptée aux besoins du tracé industriel.
  • L'invention concerne plus précisément une tête d'impression à jet d'encre continu associé à un système de circulation d'encre, comportant une gouttière de récupération, cette tête étant constituée essentiellement d'un système de modulation, d'une buse d'éjection, des électrodes de charge des gouttes, d'un système de déflexion, caractérisée en ce que ce système de déflexion comporte un jeu de plaques de déflexion disposées et alimentées au moyen d'un circuit électronique de telle sorte que le champ électrique (E)- de déflexion des gouttes soit orientable selon un angle pouvant varier de 0° à 180°.
  • L'invention sera mieux comprise à l'aide des explications qui vont suivre et des figures jointes parmi lesquelles:
    • - la figure 1 illustre schématiquement la technique classique du jet d'encre;
    • - la figure 2 est une illustration des épaisseurs de traits variables qui peuvent être obtenues par la technique du jet d'encre;
    • - la figure 3a et la figure 3b illustrent schématiquement et respectivement une tête d'impression conforme à l'invention vue de face, et les plaques de déflexion de ladite tête vue de dessus;
    • * les figures 4a, 4b et 4c illustrent le fonctionnement du jeu de plaques de déflexion de cette première variante de réalisation conforme à l'invention;
    • -: la figure 5 représente un tracé sur un support avec des orientations de la trame de points différents;
    • - la figure 6 illustre la trajectoire relative tête-support corrigée, en fonction du rayon de rotation de la trame de points;
    • - les figures 7a et 7b illustrent respectivement vue de face une seconde variante de réalisation d'une tête d'impression conforme à l'invention et, vue de dessus, la combinaison du jeu de plaques de déflexion coopérant avec une gouttière de récupération à configuration adaptée;
    • - la figure 8 illustre le trajet des gouttes dans cette seconde variante;
    • - les figures 9a, 9b, 9c et 9d illustrent le fonctionnement des plaques de déflexion de cette seconde variante;
    • la figure 10 illustre la fonction jouée par la gouttière de récupération adaptée;
    • - la figure 11 illustre une troisième variante de réalisation d'un jeu de plaques de déflexion selon l'invention;
    • - la figure 12 est un exemple de circuit électronique de commande des tensions de déflexion;
    • - les figures 13 et 14 sont des diagrammes illustrant les paramètres de commande de ces tensions.
  • Pour plus de clarté, les mêmes éléments portent les mêmes références sur toutes les figures.
  • La figure 1 est une figure de l'art connu qui illustre la technique d'impression à jet d'encre concernée.
  • Celle-ci consiste à réaliser un jet continu de gouttes calibrées (je) fourni par un système de modulation (8) relié à un dispositif d'alimentation en encre (80). Au niveau de la brisure du jet sortant de la buse d'éjection (81), les gouttes sont chargées électrostatiquement au moyen d'électrodes de charge (7). Des plaques de déflexion (35) créant un champ électrique les dévient de leur trajectoire. L'ensemble de ces moyens de modulation, d'éjection, de charge et de déflexion constitue la tête d'impression (T). Si le support (S) sur lequel on désire écrire et la tête d'impression (T) sont en mouvement relatif, on obtient la formation d'une matrice d'impression. Dans l'exemple décrit, il s'agit d'un "M". Toutes les gouttes non utilisées sont récupérées dans une gouttière (1) avant d'être recyclées dans le système de circulation d'encre (2).
  • Comme le montre la figure 2, différentes épaisseurs de traits peuvent être obtenues par juxtaposition de plusieurs gouttes. Des traits d'épaisseur e = 0,1 ; 0,2 ; 0,3 ; 0,4 ; 0,5 ont été représentés. Ils sont composés respectivement d'un nombre de gouttes (nb) variant de 1 à 5 créant sur le support un impact de l'ordre de 130fam de diamètre.
  • On voit donc d'une part qu'il n'existe entre la tête d'impression et le support aucun point d'appui, ce qui élimine les inconvénients majeurs liés à ce contact, inconvénients que l'on rencontre dans les machines où l'on fait appel à un stylet pour effectuer un tracé sur un support. On voit d'autre part qu'une seule tête d'impression permet d'obtenir des traits d'épaisseurs différentes tandis que chaque épaisseur nécessite la mise en oeuvre d'un stylet adapté dans le cas des machines à tracer classiques.
  • Cette description montre donc l'intérêt de remplacer les organes de marquage généralement utilisés dans les machines à tracer industrielles par une tête d'impression à jet d'encre; il s'agit là d'une application indiscutablement intéressante de la technique du jet d'encre au domaine du traçage industriel.
  • La présente invention a également pour objet une nouvelle tête d'impression particulièrement adaptée à cette application comme cela est maintenant décrit. Il se trouve que, dans la technique du jet d'encre classique, et comme cela est illustré au moyen de la figure 1, le jet imprime des colonnes de points. Sur une machine de tracé industriel, le support peut se déplacer dans toutes les directions par rapport au stylet. Or, dans la technique connue du jet continu dévié, imprimant des colonnes de points (trames), ces dernières sont toujours situées dans le même plan qui est, en général, perpendiculaire au sens de déplacement de l'objet à marquer (voir figure 1).
  • Une des caractéristiques importantes de l'invention réside donc dans le fait que, grâce à un nouvel agencement des plaques de déflexion, on obtient un champ électrique de déflexion des gouttes orientable. Dans ces conditions, il devient possible de maintenir la colonne de points (1 à 5 points dans l'exemple de la figure 2), composée d'un ensemble de gouttes défléchies (trame) dans un plan toujours perpendiculaire au sens de déplacement relatif du support à imprimer et quelque soit ce sens. Un circuit électronique de commande coopère avec ce nouveau jeu de plaques de déflexions conforme à l'invention, circuit qui sera décrit ultérieurement. De plus, dans certaines variantes de réalisation, une adaptation de la forme de la gouttière contribue au succès du procédé.
  • Une première variante de réalisation d'une tête d'impression conforme à l'invention est représentée, vue de dessus, sur la figure 3a tandis que la figure 3b illustre le nouveau jeu de plaques de déflexion de cette tête, vu de dessus.
  • On trouve un corps de modulation (8) recevant l'encre sous pression comportant une buse d'éjection de l'encre formant le jet d'encre, une électrode de charge des gouttes associée à un détecteur (6) de passage des gouttes, une gouttière (1) de récupération des gouttes d'encre non utilisées à l'impression, associée à une canalisation de récupération (2) de l'encre mise en dépression (flèche f).
  • Conformément à l'invention, cette tête d'impression comporte une combinaison de trois plaques de déflexion (3,4,5) afin de créer un champ électrique de déflexion des gouttes chargées, orientable d'un angle pouvant varier de 0° à 180°. Deux de ces plaques (3) et (5) sont parallèles entre elles et la troisième (4) est située dans un plan perpendiculaire aux précédentes. Selon une autre caractéristique de l'invention, ce jeu de trois électrodes de déflexion (3,4,5) coopère avec une structure particulière de gouttière de récupération (1), permettant l'orientation de 0° à 180° des gouttes défléchies. Les gouttes tombent dans un orifice circulaire (la) réalisé dans un prolongement rétréci (lb) du réservoir plat formant la gouttière (1). Cet orifice est situé dans l'axe de la tête (T).
  • Les figures 4a, .4b et 4c illustrent à titre d'exemple trois angles de déflexion des gouttes à savoir:
    • β= 0°;
    • β = 45°;
    • β = 180°.
  • A chacun des angles de déflexion correspond un champ électrique (E) créé par combinaison de l'alimentation en haute tension de chacune des trois plaques.
  • Pour un anglef3 de 0°, seule la plaque (5) est alimentée.
  • Pour un angle B de 45°, les plaques (4) et (5) sont alimentées simultanément.
  • Pour un angle β de 180°, seule la plaque (3) est alimentée.
  • Ces exemples de déflexions orientées sont faits sur les figures 4a, 4b et 4c, avec une trame (t) de 4 gouttes, le jet non défléchi étant représenté par un point blanc (x) dans la gouttière (1). En changeant le nombre de gouttes de la trame, comme expliqué figure 2, il est alors possible de faire un tracé en choisissant l'épaisseur du trait. Cette épaisseur de trait est conservée quelque soit le sens de défilement du support, par orientation du champ de déflexion. Celui-ci est orienté perpendiculairement au sens de défilement du support par rapport à la tête de traçage.
  • Sur la figure 5 est représenté un tracé (100) sur support (non représenté) avec des orientations de la trame de points différentes, de façon à conserver une épaisseur de trait constante (β = 180°, 135°, 90°, 45°, 0°).
  • Par rapport à un point fixe de la tête d'impression, suivant l'angle de déflexion du moment, la trame de points ne tombe pas au même endroit. Aussi, il est nécessaire d'apporter une correction de trajectoire dans le mouvement relatif tête d'impression par rapport au support à imprimer en fonction de l'angle retenu dans la déflexion de la trame de points.
  • Sur la figure 6 est représentée, en fonction du rayon de rotation (R) de la trame de points autour de l'axe de la gouttière, la trajectoire relative tête-support corrigée (tr), pour un tracé de courbe donné (tc). Cette variante de tête d'impression pour tracé par jet d'encre nécessite un programme de correction de trajectoire de tracé de courbe prenant en compte le rayon de déflexion de la trame de points servant au tracé.
  • Une seconde variante de réalisation d'une tête d'impression selon l'invention est illustrée au moyen des figures 7a et 7b, de la figure 8 et des figures 9a, 9b, 9c et 9d. Comme précédemment, la figure 7a représente schématiquement la tête d'impression vue de face et la figure 7b, le jeu de plaques de déflexion vu de dessus avec la gouttière (1) de récupération présentant une forme originale et adaptée à cette application. Le nombre de plaques de déflexion est ici encore égal à trois. On y retrouve les mêmes éléments que dans la variante précédente. Dans cette solution, seules changent la forme de la gouttière ainsi que la façon d'utiliser les gouttes pour l'impression. En effet, les gouttes non utilisées pour l'impression sont cette fois systématiquement défléchies dans la gouttière (1) qui, selon une caractéristique de l'invention, comporte une goulotte de réception (111) demi-circulaire. Les gouttes utilisées pour l'impression sont, quant à elles, défléchies de telle sorte que le centre de la trame de points imprimés, quelqu'en soit le nombre, soit dans l'axe de la tête, et donc au centre de la goulotte (111) demi-circulaire de la gouttière (1). L'exemple en est donné figure 8 avec une trame de cinq points, figure où n'apparaissent que le système de modulation et la gouttière (1) avec sa goulotte demi-circulaire (111).
  • Sur les figures 9a, 9b, 9c et 9d sont représentées schématiquement plusieurs orientations du champ de déflexion, respectivement 0°, 45°, 90° et 180°, avec une trame de quatre points. Les gouttes non utilisées pour l'impression sont défléchies et représentées par la tache blanche (x) dans la goulotte (111) de la gouttière (1) de récupération.
  • L'intérêt de cette architecture est la possibilité de faire un tracé, à épaisseur de trait programmable, en jouant sur le nombre de gouttes, et ceci en conservant cette épaisseur de trait quelque soit la trajectoire relative de la tête et du support imprimé, sans avoir à faire appel à une correction de trajectoire relative de la tête par rapport au support comme cela était le cas dans la variante précédente (figure 6).
  • Un autre avantage de cette seconde variante réside dans le fait que la tête d'impression peut supporter des accélérations importantes grâce à la disposition particulière de la gouttière de récupération (1). En effet, lors d'une phase d'accélération (et de décélération) de la tête dans la direction du vecteur (V0) représenté sur la figure 10, c'est-à-dire perpendiculairement au plan de déflexion des gouttes; celles-ci sont légèrement déportées dans l'axe du vecteur (VI) (figure 10) au cours de leur trajectoire. Il y a donc un risque pour les gouttes non destinées à l'impression de ne plus pouvoir tomber dans la gouttière de récupération. La disposition de la gouttière proposée dans la variante des figures 7 à 10 pallie cet inconvénient dans la mesure où l'arc de cercle formé par la goulotte (111) offre dans la direction de (V1) une dimension de gouttière très grande par rapport aux autres solutions.
  • Les deux avantages de cette seconde variante, à savoir l'inutilité d'une correction d'une trajectoire et la possibilité de supporter de fortes accélérations, en font une solution intéressante pour les applications où la rapidité du tracé est importante.
  • La figure 11 illustre une troisième variante de réalisation d'une tête d'impression selon l'invention. Dans cette configuration, quatre plaques de déflexion (3,4,5,9) sont prévues. La plaque (9) est parallèle à la plaque (4) et perpendiculaire aux deux autres (3,5). On a représenté un cas de figure à titre d'exemple dans laquelle les plaques (4,5) sont sous tension. Le calcul des distances (a) et (b) entre les plaques sera explicité ultérieurement. Pour les besoins de maintenance de la tête d'impression, la quatrième plaque (9) est prévue escamotable.
  • Conformément à l'invention et comme cela a déjà été dit précédemment, un circuit de commande (C) des hautes tensions de déflexion coopère avec une tête d'impression à déflexion orientable selon l'invention.
  • Le circuit de commande (C) des hautes tensions de déflexion a donc pour rôle de porter aux potentiels adéquats les trois électrodes (3), (4) et (5) de la figure 3 (ou les trois ou quatre électrodes de déflexion (3), (4), (5), (9) dans les variantes des figures 7 et 11, afin que le plan de déflexion des gouttes soit perpendiculaire à chaque instant à l'axe du mouvement relatif du support imprimé par rapport à la tête d'impression. Les tensions des électrodes sont notées respectivement (V3, V4, V5, V 9).
  • Dans un exemple particulier de réalisation représenté à la figure 12, l'angle (β) du mouvement relatif du support imprimé par rapport à la tête d'impression est transmis à un dispositif de commande (200). Ce dispositif de commande (200) recherche à chaque instant dans un mémoire (30) les valeurs des tensions (V3, V4, V52 V ) qu'il est nécessaire d'appliquer sur les électrodes pour obtenir l'orientation de la trame suivant l'angle (β) souhaité. Le même circuit (200) commande en permanence les dispositifs (201) d'alimentation en tension des électrodes de déflexion. Ces tensions sont caractéristiques d'une tête d'impression donnée. Un exemple de calcul des valeurs de ces tensions est donné ci-après.
  • Les tensions des électrodes de déflexion sont ajustées de manière à créer au niveau des gouttes un champ électrique résultant (E), d'une intensité donnée, et orienté dans le plan perpendiculaire à l'axe du mouvement relatif du support imprimé par rapport à la tête d'impression.
  • Le calcul des tensions (V3, V4, V5, V9) dépend de la géométrie de la tête considérée et nécessite en toute rigueur la résolution du problème physique de la distribution du potentiel électrique dans la tête d'impression, en tenant compte des détails géométriques de la tête. Cette résolution peut être faite par différentes méthodes, incluant des méthodes de résolution numériques par ordinateur. Lorsque la position des gouttes est centrée par rapport aux électrodes et que la taille des électrodes est grande par rapport à celle de la trame, on peut obtenir une valeur approchée des tensions de déflexions nécessaires pour obtenir le champ électrique de valeur (E) orienté suivant l'angle (β) souhaité.
  • On utilise dans ce cas les formules suivantes:
    Figure imgb0001
    les valeurs de (Ex) et (Ey) étant calculées à l'aide des formules données ci-après.
    Figure imgb0002
    Figure imgb0003
    Figure imgb0004
    Figure imgb0005
    et:
    Figure imgb0006
    Figure imgb0007
    Figure imgb0008
    Figure imgb0009
  • Dans un exemple particulier d'application de la variante illustrée au moyen de la figure 11, les distances entre les électrodes sont a = b = 5 mm, et l'électrode (9) est au potentiel 0 volt. La figure 13 donne la relation nécessaire entre les valeurs des tensions (V3), (V4) et (V5) afin que la valeur du champ- électrique résultant au point (j) situé sur l'axe du jet non défléchi, soit: E = 0,25 MV/m.
  • En pratique et à titre d'illustration, pour un angle (6) = 60°, la figure 14 donne (V 5) = 750 volts et (V3) = 0 volt. La figure 13 donne alors (V4) = 1300 volts. La valeur du champ résultant est, dans ces conditions, égale à 0,25 MV/m.
  • D'autres combinaisons de tension peuvent être envisagées pour obtenir ce résultat. Ces combinaisons découlent des mêmes équations.
  • Dans l'exemple donné, la buse d'éjection de l'encre a un diamètre interne de 25 microns, et les tensions appliquées sur l'électrode de charge sont de l'ordre de 150 volts au maximum pour obtenir les largeurs de traits souhaitées (0,1 à 0,4 mm).
  • Comme cela a déjà été dit précédemment, une application privilégiée d'une tête d'impression à jet continu et plus particulièrement d'une tête d'impression à plaques de déflexion orientable se trouve dans le domaine des traceurs industriels. Tout contact entre l'organe de marquage et le support à marquer est évité avec tous les avantages que cela apporte. De plus, l'épaisseur du trait peut être choisie et maintenue constante quelque soit l'axe du mouvement relatif de la tête par rapport au support. Enfin, même en phase d'accélération (décélération), la récupération des gouttes d'encre non utilisées s'avère possible grâce à la mise en place d'une gouttière de récupération à géométrie adaptée.

Claims (15)

1) Tête d'impression à jet continu de gouttes calibrées (je) associé à un système de circulation d'encre (80), comportant une gouttière de récupération (1) constitué d'au moins un système de modulation (8), une buse d'éjection (81), un système de charge (7), et un système de déflexion des gouttes chargées; tête caractérisée en ce que ce système de déflexion des gouttes chargées comporte un jeu de plaques de déflexion (3,4,5), (3,4,5,9) disposées et alimentées au moyen d'un circuit électronique (C) de telle sorte que le champ électrique (E) de déflexion des gouttes soit orientable selon un angle A pouvant varier de 0° à 180°.
2) Tête d'impression selon la revendication 1, caractérisée en ce que ce système de déflexion comporte deux électrodes (3) et (5) placées dans deux plans parallèles et une troisième électrode (4) placée dans un plan perpendiculaire aux plans des deux premières électrodes (3) et (5).
3) Tête d'impression selon la revendication 2, caractérisée en ce qu'elle comporte en outre une quatrième électrode (9) parallèle à la troisième électrode (4).
4) Tête d'impression selon la revendication 3, caractérisée en ce que cette quatrième électrode (9) est escamotable.
5) Tête d'impression selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le circuit de commande (C) a pour fonction de porter aux potentiels adéquats les électrodes (3,4,5,9) pour que le plan de déflexion des gouttes chargées soit perpendiculaire à chaque instant à l'axe du mouvement relatif du support imprimé par rapport à la tête d'impression.
6) Tête d'impression selon la revendication 5, caractérisée en ce que des tensions (V3, V4, V5, Vg) de polarisation respective des électrodes de déflexion (3,4,5,9) sont telles que la valeur (E) du champ électrique résultant au point (j) soit constante.
7) Tête d'impression selon la revendication 6, caractérisée en ce que cette valeur (E) = constante = 0,25 Mv/m pour des électrodes équidistantes les unes des autres d'une distance de 5 mm environ.
8) Tête d'impression selon la revendication 6, caractérisée en ce qu'à partir d'un premier diagramme donnant l'évolution des tensions (V3) en fonction de (β) et (V5) en fonction de (β), on détermine pour un angle (β) choisi, la valeur de l'une des tensions (V3) ou (V5) concernée, cette valeur étant acquise, on déduit à partir d'un second diagramme donnant pour (E)..... = 0,25 Mv/m constant, l'évolution des tensions (V4) en fonction de (V3) et (V 5) en fonction de (V 4) la valeur de la tension à appliquer sur la troisième plaque de déflexion (V4).
9) Tête d'impression selon la revendication 8, caractérisée en ce que pour un angle (β) = 60°, (V 5) égale 750 volts, (V3) égale 0 volt, et (V 4) égale 1300 volts.
10) Tête d'impression selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la gouttière de récupération (1) présente un orifice circulaire (la) centré sur l'axe de la tête.
11) Tête d'impression selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que la gouttière de récupération (1) présente une goulotte (111) demi-circulaire destinée à recevoir les gouttes non utilisées et déviée vers cette goulotte tandis que le centre des trames des gouttes servant à l'impression est situé sur l'axe de la tête elle-même centrée par rapport à l'axe de la goulotte (111) demi-circulaire.
12) Traceur industriel comportant un support à tracer et un organe à marquer, ces deux parties étant mises en mouvement relatif, caractérisé en ce que cet organe à marquer est une tête d'impression selon l'une des revendications précédentes.
13) Traceur industriel selon la revendication 12, caractérisé en ce que cette tête d'impression comporte un jeu d'électrodes de déflexion (3,4,5,9) agencé et polarisé de telle 'sorte que le champ de déflexion (E) soit orientable en fonction de l'orientation de l'axe du déplacement relatif du support par rapport à la tête.
14) Traceur industriel selon l'une des revendications 12 et 13, caractérisé en ce que la gouttière (1) de récupération de la tête d'impression comporte un orifice (la) circulaire centré par rapport à l'axe de la tête.
15) Traceur industriel selon l'une des revendications 12 et 13, caractérisé en ce que la gouttière (1) de récupération comporte une goulotte (111) en forme demi-circulaire, les gouttes non utilisées étant déviées dans ladite goulotte (111) tandis que le centre des trames des gouttes utilisées pour le marquage est situé sur l'axe de la tête, lui-même centré par rapport à l'axe de cette goulotte (111).
EP87401856A 1986-07-21 1987-07-20 Tête d'impression à jet d'encre et traceur industriel qui en est équipé Expired - Lifetime EP0262004B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8610727A FR2601625B1 (fr) 1986-07-21 1986-07-21 Tete d'impression a jet d'encre et traceur industriel qui en est equipe
FR8610727 1986-07-21

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0262004A1 true EP0262004A1 (fr) 1988-03-30
EP0262004B1 EP0262004B1 (fr) 1992-11-19

Family

ID=9337692

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87904699A Pending EP0274507A1 (fr) 1986-07-21 1987-07-20 Tete d'impression a jet d'encre et traceur industriel qui en est equipe
EP87401856A Expired - Lifetime EP0262004B1 (fr) 1986-07-21 1987-07-20 Tête d'impression à jet d'encre et traceur industriel qui en est équipé

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87904699A Pending EP0274507A1 (fr) 1986-07-21 1987-07-20 Tete d'impression a jet d'encre et traceur industriel qui en est equipe

Country Status (10)

Country Link
US (1) US4905018A (fr)
EP (2) EP0274507A1 (fr)
JP (1) JPH01500341A (fr)
AU (1) AU609410B2 (fr)
CA (1) CA1284743C (fr)
DE (1) DE3782710T2 (fr)
ES (1) ES2035097T3 (fr)
FR (1) FR2601625B1 (fr)
GR (1) GR3006523T3 (fr)
WO (1) WO1988000529A1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9001654D0 (en) * 1990-01-24 1990-03-21 Domino Printing Sciences Plc Printhead for continuous ink jet printer
AU2230901A (en) * 1999-12-28 2001-07-09 Hitachi Koki Co., Ltd. Line-scanning type ink jet recorder
DE102013002411A1 (de) * 2013-02-11 2014-08-14 Dürr Systems GmbH Beschichtungsvorrichtung mit Ablenkeinrichtung zum Ablenken eines Beschichtungsmittels

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH356477A (fr) * 1959-10-12 1961-08-31 Paillard Sa Procédé d'écriture au moyen d'un jet de matière dirigé sur une surface, et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé
CH531935A (fr) * 1971-06-01 1972-12-31 Paillard Sa Dispositif de commande de l'émission du jet d'encre dans une imprimante faisant usage du procédé d'écriture par jet d'encre
CH548071A (fr) * 1971-07-23 1974-04-11 Paillard Sa Generateur de caracteres.
FR2234823A6 (en) * 1973-06-20 1975-01-17 Odier Marc XY recorder displaying non-overlapping traces of repetitive signals - to new position between each traces
US3914772A (en) * 1972-10-27 1975-10-21 Casio Computer Co Ltd Ink jet type printing device
WO1981003149A1 (fr) * 1980-05-01 1981-11-12 Commw Scient Ind Res Org Commande de gouttes dans un procede d'impression a jet
GB2098546A (en) * 1981-05-15 1982-11-24 Dick Co Ab Ink jet printing apparatus
US4384296A (en) * 1981-04-24 1983-05-17 Xerox Corporation Linear ink jet deflection method and apparatus

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1439216A (en) * 1972-10-24 1976-06-16 Oki Electric Ind Co Ltd Ink-jet printers
JPS5664874A (en) * 1979-11-01 1981-06-02 Hitachi Ltd Ink jet recorder

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH356477A (fr) * 1959-10-12 1961-08-31 Paillard Sa Procédé d'écriture au moyen d'un jet de matière dirigé sur une surface, et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé
CH531935A (fr) * 1971-06-01 1972-12-31 Paillard Sa Dispositif de commande de l'émission du jet d'encre dans une imprimante faisant usage du procédé d'écriture par jet d'encre
CH548071A (fr) * 1971-07-23 1974-04-11 Paillard Sa Generateur de caracteres.
US3914772A (en) * 1972-10-27 1975-10-21 Casio Computer Co Ltd Ink jet type printing device
FR2234823A6 (en) * 1973-06-20 1975-01-17 Odier Marc XY recorder displaying non-overlapping traces of repetitive signals - to new position between each traces
WO1981003149A1 (fr) * 1980-05-01 1981-11-12 Commw Scient Ind Res Org Commande de gouttes dans un procede d'impression a jet
US4384296A (en) * 1981-04-24 1983-05-17 Xerox Corporation Linear ink jet deflection method and apparatus
GB2098546A (en) * 1981-05-15 1982-11-24 Dick Co Ab Ink jet printing apparatus

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN, vol. 5, no. 127 (M-83)[799], 15 août 1981; & JP-A-56 64 874 (HITACHI SEISAKUSHO K.K.) 02-06-1981 *

Also Published As

Publication number Publication date
EP0262004B1 (fr) 1992-11-19
US4905018A (en) 1990-02-27
FR2601625A1 (fr) 1988-01-22
JPH01500341A (ja) 1989-02-09
EP0274507A1 (fr) 1988-07-20
AU7707387A (en) 1988-02-10
DE3782710T2 (de) 1993-04-08
WO1988000529A1 (fr) 1988-01-28
FR2601625B1 (fr) 1991-01-04
ES2035097T3 (es) 1993-04-16
GR3006523T3 (fr) 1993-06-30
DE3782710D1 (de) 1992-12-24
CA1284743C (fr) 1991-06-11
AU609410B2 (en) 1991-05-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1469997B1 (fr) Tete d'impression a double buse d'axes convergents et imprimante equipee
US4538156A (en) Ink jet printer
JP3483618B2 (ja) ドットプリンタ用インクジェット式印刷ヘッド
EP1106371B1 (fr) Imprimante à fabrication simplifiée et procédé de réalisation
EP0135558B1 (fr) Tete d'impression a jet d'encre et imprimante qui en est equipee
EP1234670B1 (fr) Tête d'impression et imprimante à électrodes de déflexion améliorées
CA2027615C (fr) Tete d'impression a jet d'encre et procede de mise en oeuvre de cette tete destinee notamment a l'impression de caracteres de grandes dimensions
FR2801835A1 (fr) Procede et imprimante avec controle d'avance substrat
EP0262004B1 (fr) Tête d'impression à jet d'encre et traceur industriel qui en est équipé
FR2477071A1 (fr) Imprimante par matrices de points
EP1092542B1 (fr) Imprimante et procédé d'impression par jets d'encre
JPS5840507B2 (ja) インクジエツト記録装置
EP0012887A2 (fr) Imprimante à projection d'encre permettant l'impression verticale et horizontale
EP0553895A2 (fr) Ensemble d'impression pour machine à affranchir, oblitératrice ou analogue
EP0210209B1 (fr) Dispositif d'ecriture par projection d'encre multibuse
JPS6250309B2 (fr)
DE2324610C2 (de) Schreibkopf zum Erzeugen eines feingerasterten Schriftzeichens aus Schreibfliissigkeitstropfen auf einem Aufzeichnungsträger
EP1456038B1 (fr) Procede de controle pour instruments d'ecriture
CA2268364A1 (fr) Procede et dispositif d'emission de liquide de maniere controlee, application a l'impression
EP0221452B1 (fr) Tête d'impression électrostatique d'image
CH553063A (fr) Procede d'impression de caracteres alphanumeriques.
JPH11192708A (ja) 静電インク滴偏向機能を備えたコンティニュアス・インクジェットプリンタ
FR2741296A1 (fr) Dispositif rapide d'impression jet d'encre
JPH10315481A (ja) インク液面を制御する構造を有する静電型インクジェットプリンタヘッド
JPH04110170A (ja) 記録装置

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): ES GR

17P Request for examination filed

Effective date: 19880416

17Q First examination report despatched

Effective date: 19891023

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE ES FR GB GR IT SE

XX Miscellaneous (additional remarks)

Free format text: VERBUNDEN MIT 87904699.3/0274507 (EUROPAEISCHE ANMELDENUMMER/VEROEFFENTLICHUNGSNUMMER) DURCH ENTSCHEIDUNG VOM 08.11.91.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB GR IT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19921119

XX Miscellaneous (additional remarks)

Free format text: VERBUNDEN MIT 87904699.3/0274507 (EUROPAEISCHE ANMELDENUMMER/VEROEFFENTLICHUNGSNUMMER) DURCH ENTSCHEIDUNG VOM 08.11.91.

ITF It: translation for a ep patent filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 3782710

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19921224

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2035097

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3006523

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19930720

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19930721

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 19930721

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19930720

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19940331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19940401

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: MM2A

Free format text: 3006523

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 87401856.7

Effective date: 19940210

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19990601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050720