EP0255936B1 - Dispositif d'interconnexion à incorporer dans un tuyau d'eau - Google Patents

Dispositif d'interconnexion à incorporer dans un tuyau d'eau Download PDF

Info

Publication number
EP0255936B1
EP0255936B1 EP87111244A EP87111244A EP0255936B1 EP 0255936 B1 EP0255936 B1 EP 0255936B1 EP 87111244 A EP87111244 A EP 87111244A EP 87111244 A EP87111244 A EP 87111244A EP 0255936 B1 EP0255936 B1 EP 0255936B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
connecting piece
pressure reducer
water
return flow
centre bore
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP87111244A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0255936A1 (fr
Inventor
Hansjörg Schuler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Judo Wasseraufbereitung GmbH
Original Assignee
Judo Wasseraufbereitung GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Judo Wasseraufbereitung GmbH filed Critical Judo Wasseraufbereitung GmbH
Priority to AT87111244T priority Critical patent/ATE54695T1/de
Publication of EP0255936A1 publication Critical patent/EP0255936A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0255936B1 publication Critical patent/EP0255936B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03BINSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
    • E03B7/00Water main or service pipe systems
    • E03B7/07Arrangement of devices, e.g. filters, flow controls, measuring devices, siphons or valves, in the pipe systems
    • E03B7/077Arrangement of backflow preventing devices
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • E03C1/10Devices for preventing contamination of drinking-water pipes, e.g. means for aerating self-closing flushing valves
    • E03C1/104Devices for preventing contamination of drinking-water pipes, e.g. means for aerating self-closing flushing valves using a single check valve

Definitions

  • the invention relates to an intermediate piece which is provided for installation between a rotary flange installed in a water pipe and a device connected to the rotary flange, with cutouts for connecting to the water inlet and to the water outlet of the water pipe and for installing a backflow preventer and a pressure reducer.
  • a known intermediate piece of the aforementioned type can be directly installed in a straight water pipe, in which a part corresponding to the removal of the connection points of the intermediate piece is missing.
  • a pressure reducing valve and a filter are attached to the adapter on one side perpendicular to the axis of the water pipe.
  • a second pressure reducing valve which can also serve as a backflow preventer, is installed coaxially to the water pipe in the area of the water drain and then obviously removed.
  • the known intermediate piece has a complicated design and is difficult to manufacture. Although the cutouts for the passage of water are connected to one another, these cutouts form difficult-to-access chambers which, in the case of production by casting, can only be produced by means of lost cores (FR-A 2 285 499).
  • the invention has for its object to provide a simply designed and easy to manufacture intermediate piece that can be connected to a rotary flange connection also referred to as IQE connector.
  • This object is achieved in that the cutouts pass through the intermediate piece in a straight direction, connectable to the water inlet and the inlet for the device and receiving the backflow preventer, on the side of the water inlet and outlet a part of the center hole immediately surrounding and with the Connectable water drain first annulus and on the side of the device another part of the center hole immediately surrounding and connectable to the return of the device second annulus and that the two annuli are connected to each other via the pressure reducer arranged essentially outside of the annular spaces.
  • the special design and arrangement of the recesses allows the connection of the intermediate piece according to the invention to a rotary flange. Because of the easy accessibility of the center bore and the annular spaces of the intermediate piece in the axial direction of the center bore and at an angle to the axis of the center bore, simple manufacture is possible since there are no undercuts. If no device is to be connected to the adapter, its output side can be closed briefly.
  • a rotary flange is to be understood here as a fitting installed in the water pipe, which has arcuate cutouts which open into a flange arranged laterally to the water pipe, the connection surface of which extends parallel to the water pipe.
  • This flange can be "rotated” around the axis of the water pipe during installation and can thus be brought into any angular position with respect to the water pipe.
  • it allows devices to be flanged to the side, so that the actual strand of the water pipe does not have to be disconnected when such a device is replaced.
  • Such rotary flanges are also referred to as IQE connectors.
  • an intermediate piece 2 is flanged to an IQE connector 1, which is connected between a water meter (not shown) and the line leading to the consumer.
  • the connector 1 therefore has a water inlet 3 and a water outlet 4, the water flow moves in the direction of the arrows 53, 54.
  • the elbow leading the water inlet opens into a straight bore 5, which passes through the intermediate piece 2 transversely and forwards the water inlet at the end of the bore 5 into a corresponding inlet of a device, for example a filter.
  • a backflow preventer 52 is inserted, which has an outer tube section 6, which is supported at its inner end on an annular shoulder 7 of the wall 8 surrounding the bore 5.
  • the inner end section of the pipe section 6 tapers to a valve seat 9, after which it is flanged at its end in order to achieve a good contact with the annular shoulder 7.
  • a valve plate 10 cooperates, which is fastened to the inner end of a valve rod 11 and on which one end of a compression coil spring 12 is supported, the other end of which is supported in a block 13 which is fastened to the tube section 6 and projects inwards is and also has a guide for the valve rod 11.
  • the outer end section of the pipe section 6 of the backflow preventer has on its outside an annular shoulder 14 with which the pipe section 6 is additionally supported on a corresponding additional inner shoulder of the wall 8 of the bore 5.
  • the pipe section 6 is inserted from the device side into the bore 5 until the front end of the pipe section 6 bears against the shoulder 7 and its shoulder 14 against the corresponding shoulder of the wall 8.
  • the backflow preventer can therefore, for example for cleaning, easily pulled out of the bore 5 and can also be easily inserted into the bore 5. If the backflow preventer 52 is missing in the line 5, the water flows unhindered through the straight bore 5 to the input of the device connected to the intermediate piece 2.
  • the space 19 is open at its upper end in FIG. 1.
  • This opening 22 extends with the exception of the wall thickness of the housing 35 of the intermediate piece 2 over the entire cross section of this intermediate piece with the exception of the flanges provided at this point, not shown in FIG. 1, with which a pressure reducer 23 is attached to the upper end 21 of the housing is.
  • the pressure reducer 23 has a spring housing 24, on the upper inner end face of which a compression spring 26 is supported by an adjusting device 25 (not shown in more detail). The tension of the spring 26 can be adjusted by turning a knurled nut 27 arranged on the spring housing.
  • the lower end of the spring 26 is supported on a plate 28 which is fastened on a membrane 29 which is arranged via a seal 30 at the lower end of the spring housing 24.
  • the edges of the membrane 29 rest on an inner shoulder 31 of the upper end section 21 of the housing 35 of the intermediate piece 2.
  • the membrane can be fastened to the lower end of the spring housing 24, but it can also be placed loosely on the inner shoulder 31 and held by the lower end face of the spring housing 24 when the spring housing 24 is fastened to the housing section 21.
  • a central part 32 is fastened to the underside of the membrane 29 and has an outer annular shoulder 33, with which it rests on an inner shoulder 34 of the section of the housing 35 of the intermediate piece 2 surrounding the space 19 and there through the edges of the membrane 29 or the spring housing 24 is held.
  • the central part 32 has a central bore 36 in which a piston 37 is guided, the upper end of which is fixedly connected to the membrane 29 and which is sealed against the inner wall of the bore 36 by a lip seal 38.
  • a valve rod 39 is attached, at the lower end of which a valve plate 40 is arranged.
  • the central part 32 has the recesses 19 connecting the space 19 with the interior 55 of the bore 36, which are delimited by downwardly projecting lamellar webs 41 of the central part 32, which have a ring 42 at their lower end, the outer surface of which is connected by a seal 43 bears against the inner wall of the bore 20 and the inner surface of which forms a valve seat for the valve plate 40.
  • the valve plate 40, the valve days 39 and the piston 37 are provided with an axial pressure compensation bore 51, into which a radial bore -44 provided at the upper end of the piston 37 opens, one at the top of the membrane 29, laterally and below from the central part 32 enclosed space 45 connects to the annular space 15.
  • the space 45 is closed off by the lip seal 38 against the interior of the bore 36.
  • the spring housing 24 can be rigidly connected to the central part 32 over the edges of the membrane 29 and the seal 30, but this connection can also be releasable.
  • FIG. 1 shows that no part of the pressure reducer 23 is engaged behind by housing parts of the intermediate piece 2 in such a way that removal of the pressure reducer is prevented after loosening a flange connection shown in FIG. 2.
  • FIG. 2 shows a filter 46 connected to the intermediate piece 2 in a top view from above.
  • pressure gauges 47 and 48 are also shown, one of which is connected to the annular space 17 and the other to the annular space 15 of the intermediate piece 2.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Check Valves (AREA)
  • Non-Disconnectible Joints And Screw-Threaded Joints (AREA)
  • Branch Pipes, Bends, And The Like (AREA)
  • Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)
  • Joints Allowing Movement (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
  • Safety Valves (AREA)

Claims (6)

1. Elément hydraulique intermédiaire prévu pour être monté entre une bride intégrée à une canalisation d'eau et un appareil (46) raccordé à une autre bride comprenant des évidements (5, 15, 17) pour le raccordement à une arrivée d'eau (3) et à une évacuation d'eau (4) de la canalisation d'eau et pour insérer un clapet antiretour (52) et un détendeur (23), caractérisé en ce que les évidements (5, 15, 17) présentent d'une part un perçage central (5) en alignement avec l'élément hydraulique intermédiaire, raccordable à l'arrivée d'eau (3) et à l'entrée d'eau de l'appareil (46), et recevant le clapet antiretour (52) et en ce qu'ils présentent, d'autre part, à côté de l'arrivée et de l'évacuation d'eau (3, 4) une première chambre annulaire (15) entourant directement une portion du perçage central (5) raccordable à l'évacuation d'eau (4) et en ce qu'ils présentent, en plus, à côté de l'appareil (46), une deuxième chambre annulaire (17) entourant directement une autre portion du perçage central (5) et raccordable à la sortie d'évacuation de l'appareil (46) et en ce que les deux chambres annulaires (15, 17) sont reliées entre elles à travers le détendeur (23) disposé principalement à l'extérieur des chambres annulaires (15, 17).
2. Elément hydraulique intermédiaire selon la revendication 1, comprenant une pièce centrale (32) de guidage pour l'élément de soupape (39, 40) du détendeur (23), caractérisé en ce que la paroi entourant les deux chambres annulaires (15, 17) directement jointives et en disposition coaxiale avec le perçage central supporte un carter (35) pour loger le détendeur (23), carter dans lequel la pièce centrale (32) comportant une ouverture latérale est montée de façon qu'elle fasse saillie à l'intérieur d'un canal (18) de liaison reliant les deux chambres annulaires (15, 17) entre elles qui est contrôlé par l'élément de soupape du détendeur (23).
3. Elément hydraulique intermédiaire selon la revendication 2, comprenant un logement (24) de ressort destiné à la mise en tension d'une membrane (29) supportant l'élément de soupape (39, 40), le logement (24) de ressort recevant un ressort de pression (36) du détendeur (23), caractérisé en ce que le logement (24) de ressort est disposé à l'extrémité supérieure du carter (35) qui s'étend principalement au-dessus de la section transversale de l'élément hydraulique intermédiaire.
4. Elément hydraulique intermédiaire selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'évidement (17) destiné au raccordement de l'évacuation de l'appareil (46) et l'évidement (15) destiné au raccordement à l'évacuation d'eau (4) relatif à la tige de soupape (39) sont en disposition diamétrale opposée.
5. Elément hydraulique intermédiaire selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'un piston (37) est guidé dans un perçage de la pièce centrale (32), piston auquel est solidarisé un cône de soupape (40) à travers une tige de soupape (39).
6. Elément hydraulique intermédiaire selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le clapet anti-retour (52) est monté démontable latéralement à l'appareil (46) dans le perçage central (5).
EP87111244A 1986-08-07 1987-08-04 Dispositif d'interconnexion à incorporer dans un tuyau d'eau Expired - Lifetime EP0255936B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT87111244T ATE54695T1 (de) 1986-08-07 1987-08-04 Anschlusszwischenstueck zum einbau in die wasserleitung.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8621142U 1986-08-07
DE8621142U DE8621142U1 (de) 1986-08-07 1986-08-07 Anschlußzwischenstück zum Einbau in die Wasserleitung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0255936A1 EP0255936A1 (fr) 1988-02-17
EP0255936B1 true EP0255936B1 (fr) 1990-07-18

Family

ID=6797222

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87111244A Expired - Lifetime EP0255936B1 (fr) 1986-08-07 1987-08-04 Dispositif d'interconnexion à incorporer dans un tuyau d'eau

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0255936B1 (fr)
AT (1) ATE54695T1 (fr)
DE (2) DE8621142U1 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1992004567A1 (fr) * 1990-08-30 1992-03-19 George Stack Compteurs d'eau
DE59308558D1 (de) * 1992-03-27 1998-06-25 Rudolf Schenk Hauswasseranlage
DE102006054912A1 (de) 2006-11-22 2008-05-29 Judo Wasseraufbereitung Gmbh Anschlusszwischenstück für den Wasserschadenschutz
DE202008003055U1 (de) * 2008-03-04 2008-09-18 Hans Sasserath & Co Kg Druckminderer-Filter Anordnung mit Leckageschutz
EP2644789B1 (fr) * 2012-03-29 2017-08-09 Hans Sasserath GmbH & Co. KG. Ensemble modulaire d'un agencement de séparation de tuyaux

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1211804A (fr) * 1958-10-09 1960-03-18 Cie De Pont A Mousson Régulateur de pression perfectionné
FR2237015B3 (fr) * 1973-07-10 1977-05-06 Schultz Volker Gdbr Patentverw
DE2445199A1 (de) * 1974-09-21 1976-04-01 Braukmann Armaturen Hauswasserstation

Also Published As

Publication number Publication date
ATE54695T1 (de) 1990-08-15
DE8621142U1 (de) 1986-09-18
EP0255936A1 (fr) 1988-02-17
DE3763779D1 (de) 1990-08-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69726807T2 (de) Chromatographieventilsatz
DE19854951C2 (de) Systemtrenner
DE102013102460A1 (de) Heizungsarmatur
DE102005043008A1 (de) Ventilgehäusekörper
EP0255936B1 (fr) Dispositif d'interconnexion à incorporer dans un tuyau d'eau
DE3214775C2 (de) Vorrichtung zum Übergeben von wärmeführenden Fluid von einer Versorgungsleitung eines Fernheizkraftwerks zu einem Abnehmer
EP0401633B1 (fr) Armature de filtre lavable à contre-courant
DE3242763A1 (de) Adapter fuer einen ventilzaehler
DE2801657A1 (de) Einhebel-mischbatterie oder -mischventil
EP0339104B1 (fr) Robinetterie
EP0176867B1 (fr) Armature de filtre avec soupape de réduction intégrée
DE69813468T2 (de) Bauteilsatz für die Herstellung von vorgesteuerten Gasdruckreglern
DE19735893A1 (de) Filterarmaturen-Anordnung für Trinkwasser
DE3009599A1 (de) Unterputz-anschlusskasten fuer sanitaerarmaturen
DE2058395A1 (de) Siebvorrichtung zum Abscheiden von Feststoffen aus Fluessigkeitsstroemen in Rohrleitungen
DE102014004910A1 (de) Durchflussregelventil
DE939409C (de) Anschlussarmatur fuer Gaszaehler
EP0337936B1 (fr) Station pour eau domestique
DE8028344U1 (de) Anschlusstueck fuer wasserleitungen
EP0527313B1 (fr) Robinetterie pour conduits d'eau
DE19651202C2 (de) Verbundwasserzähler
DE969072C (de) Rohranschlussstueck fuer Gaszaehler
DE9200219U1 (de) Filter-Sicherheitskombination
DE2356210A1 (de) Vorrichtung zum anschluss einer wasserverbrauchsleitung an ein verteilernetz
DE3045860A1 (de) Vorrichtung fuer den parallelanschluss mehrerer fluessigkeits- oder gasdurchstroemter geraete an eine zulauf- und eine ruecklaufsammelleitung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE FR LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19880113

17Q First examination report despatched

Effective date: 19881212

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE FR LI

REF Corresponds to:

Ref document number: 54695

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19900815

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3763779

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19900823

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19980723

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19980831

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19981102

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990804

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000428

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20020828

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040302