EP0245176A1 - Multipolar rotary switch, in particular a cam switch in the shape of stacked modules, and method for its production - Google Patents

Multipolar rotary switch, in particular a cam switch in the shape of stacked modules, and method for its production Download PDF

Info

Publication number
EP0245176A1
EP0245176A1 EP87401031A EP87401031A EP0245176A1 EP 0245176 A1 EP0245176 A1 EP 0245176A1 EP 87401031 A EP87401031 A EP 87401031A EP 87401031 A EP87401031 A EP 87401031A EP 0245176 A1 EP0245176 A1 EP 0245176A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
molded parts
rotary switch
projections
legs
tabs
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP87401031A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0245176B1 (en
Inventor
Maurice Schaeffer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB France SAS
Baco Constructions Electriques SA
Original Assignee
Baco Constructions Electriques SA
Cegelec SA
Entrelec SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Baco Constructions Electriques SA, Cegelec SA, Entrelec SAS filed Critical Baco Constructions Electriques SA
Publication of EP0245176A1 publication Critical patent/EP0245176A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0245176B1 publication Critical patent/EP0245176B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H19/00Switches operated by an operating part which is rotatable about a longitudinal axis thereof and which is acted upon directly by a solid body external to the switch, e.g. by a hand
    • H01H19/64Encased switches adapted for ganged operation when assembled in a line with identical switches, e.g. stacked switches
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2229/00Manufacturing
    • H01H2229/042Snap coupling; Snap mounting

Definitions

  • the invention relates to a multi-pole rotary switch, in particular a cam switch in the form of stacked wafers, the fixed contact and connection elements of which are housed in chambers between end walls and intermediate walls in the form of parts.
  • Rotary switches of the type mentioned are already frequently used as control devices incorporated alongside other control and signaling units in switchboards, consoles or the like.
  • the stack of molded wafers is generally fixed only by one of the ends to a load-bearing element and must therefore have sufficient own robustness and rigidity with regard to the stresses coming from the camshaft, to ensure flawless operation even after a long service life.
  • the object of the present invention is therefore to avoid these screw connections with what this entails in terms of material and work costs, and to produce a rigid connection of the various molded parts making up the stator of the rotary switch for a lower cost. in labor and costs.
  • this objective is achieved by the fact that the molded parts consist of a thermoplastic material, and that the tabs on the side walls of these molded parts, after insertion behind the projections of the adjoining molded parts, are welded in view a very rigid junction.
  • the invention offers the advantage of an easier preliminary assembly without tools, while simultaneously creating the necessary condition for the consecutive final assembly of the parts, by welding these tabs to the side walls of the adjoining molded parts, all these parts thus forming a rigid block in itself. It is true that disassembly of the switch without destroying the molded parts is no longer possible. However, the cost saving thus achieved lowers the overall cost of the rotary switch to such an extent that, for the rare cases of modification or extension of the switching functions, previously achievable by reconstruction, outright exchange of the complete switch may to be taken into account.
  • the claws are formed in the form of flat lugs carrying orifices at the ends for accommodating protrusions therewith sliding ramps.
  • Such a design creates, as a result of the small thickness of the tabs, particularly favorable conditions for the prior mounting and the subsequent welding, which can be further improved, according to another characteristic of the invention, by the fact that the lateral surfaces of the molded parts have in the range covered by the legs, ribs oriented in the direction of sliding with intermediate grooves, which at the end of this sliding initially prevent complete embedding of the legs behind the projections and allow only this junction closes during welding after softening and fusion with the legs.
  • each molded part has on one side two pairs of protrusions for the insertion of the legs of contiguous molded parts offset by 180 ° relative to the 'control shaft; it follows, from this embodiment that is obtained after the final assembly, smooth exterior surfaces on both sides of the stack.
  • This is also favorable to the welding process, which in the embodiment according to the invention for the production of a multipolar rotary switch of the type indicated at the beginning, is preferably operated by ultrasound, since the surfaces external beams facilitate the installation of sonotrodes.
  • the cam switch illustrated in FIG. 1 is a 12-pole model and for this purpose comprises a block of modules 10 consisting of two end modules 12, 14, and five intermediate modules 16 of identical design.
  • the end modules 12, 14, and the intermediate modules 16 are designed in the form of molded parts made of thermoplastic material and constitute end and intermediate walls for the chambers which they limit laterally (FIG. 2) and in which, as specified below, are housed the contact and connection elements as well as the cams 18 fixed firmly on a shaft of square section 20, carried by bearings in the two end modules 12, 14, and which can pivot together step by step in a known manner using a joystick 22.
  • each of these chambers can be either opening or closing contacts, each contact consisting of two identical fixed elements 24 which are mechanically and electrically connected by conductive bars 26 to connection terminals 28, and to a movable contact bridge 30 carried by a pusher 32 whose inner end ending in point 34 is kept applied against the cam disc 18 which has a profiled recess 38, and whose the other end is under the influence of a helical compression spring 36.
  • the connection terminals are provided with clamping screws 40.
  • the intermediate modules 16 have a basic shape in principle square or rectangular and have a central opening 42 housing the shaft of square section 20.
  • the opening 42 is mainly located in a partition transverse 44 forming a separation and to which is attached to one of the ends a front wall 48 having two pairs of legs 50 directed in opposite directions.
  • the front walls 46, 48 are connected on either side of the opening 42 by longitudinal walls 54 having recesses 52, the outer surface of which forms housings 56 receiving the connection terminals 28 by virtue of the ribbed webs 58.
  • the end modules 12, 14, are provided identical, on the side facing the intermediate modules, to the molded parts 16 and each carry in a similar manner on the wall corresponding to the inclinal wall 48, only two legs 50.
  • the end modules 12, 14 and the intermediate modules 16 stacked between them are each offset augularly by 180 ° relative to the square section shaft 20 during assembly, so that two legs 50 of the same orientation of each of the molded parts 12, 14, 16, protrude from the front wall 46 of the contiguous molded part. It is obvious that the two legs 50 remaining available on each molded part extend in the same way on the front walls of the contiguous molded part on the other side.
  • the front walls 46 are provided, in the zones 60 covered by the legs 50, with a recess in which there are two pairs of projections 62 with sliding edges in the form of a ramp 64, on which the legs 50 of the intermediate molded parts 16 or end modules 12, 14 slide during assembly to finally be inserted behind the projections 62 through the orifices 66 in the tabs 50.
  • an ultrasound generator (not shown) is applied by its sonotrodes to the legs 50 and therefore , the thermoplastic material of the molded parts heats up in the region of the ribs 68 and the grooves 70 as well as the tabs 50 which are supported thereon, from where the material melts and welding.
  • the intermediate modules 16 have on two sides, and the end modules 12, 14, on one side each, pins 72 and orifices 74 arranged asymmetrically with respect to a median plane located between the walls 48 or 46 carrying the tabs 50 or the projections 62 respectively, so that they can only be inserted into one another after a 180 ° offset from the square drive shaft 20, of the molded parts neighbors.
  • pins 72 and orifices 74 arranged asymmetrically with respect to a median plane located between the walls 48 or 46 carrying the tabs 50 or the projections 62 respectively, so that they can only be inserted into one another after a 180 ° offset from the square drive shaft 20, of the molded parts neighbors.
  • the end module 14 is divided into two parts 14a and 14b by a joint line, forming between them in a known manner a chamber (not shown) intended to accommodate a notch mechanism for the control shaft, allowing indexing of the switch in well-defined positions,
  • the joining of the parts 14a, 14b, is in principle carried out in the same way as for the modules 12,14, with the intermediate modules 16, being specified however that instead of the legs 50 arranged side by side, there are provided through legs 75 with three passages corresponding to the orifices 66, the median passage having no particular function.

Landscapes

  • Rotary Switch, Piano Key Switch, And Lever Switch (AREA)
  • Mechanisms For Operating Contacts (AREA)
  • Manufacture Of Switches (AREA)

Abstract

Un commutateur rotatif multipolaire, en particulier un commutateur à cames, est formé par un empilage de galettes dans lequel les éléments de contact et de raccordement sont logés dans des chambres comprises entre des parois d'extrémités et des parois intermédiaires. Les parois d'extrémités et intermédiaires sont prévues sous forme de pièces moulées (16) en matière thermoplastique, qui s'assemblent mécaniquement les unes avec les autres et sont rigidement fixées entre elles. Sur les pièces moulées (16) se présentent des pattes (50) qui, lors de l'assemblage côte à côte, débordent latéralement sur les pièces moulées contiguës et s'insèrent derrière les saillies (62) qui y sont prévues. Après l'encastrement, les pattes (50) sont soudées aux parois latérales des pièces moulées (16) en vue de la réalisation d'un assemblage bien rigide.A multi-pole rotary switch, in particular a cam switch, is formed by a stack of wafers in which the contact and connection elements are housed in chambers comprised between end walls and intermediate walls. The end and intermediate walls are provided in the form of molded parts (16) made of thermoplastic material, which mechanically assemble with each other and are rigidly fixed together. On the molded parts (16) there are tabs (50) which, when assembled side by side, extend laterally on the adjoining molded parts and are inserted behind the projections (62) which are provided there. After embedding, the tabs (50) are welded to the side walls of the molded parts (16) in order to produce a very rigid assembly.

Description

L'invention concerne un commutateur rotatif multipolaire, en particulier un commutateur à cames sous forme de galettes empilées, dont les éléments de contact fixes et de raccordement sont logés dans des chambres comprises entre des parois d'extrémités et des parois intermédiaires sous forme de pièces mou­lées en matière plastique, juxtaposées et reliées rigidement les unes avec les autres afin de constituer un bloc porteur compact traversé longitudinalement au centre par l'arbre de commande, les pièces moulées présentant en vue de leur jonction lors du montage des griffes qui en cours d'assemblage débordent latéralement sur les pièces moulées avoisinantes et s'insèrent derrière des saillies correspondantes, et l'invention concerne également un procédé de fa­brication d'un tel commutateur.The invention relates to a multi-pole rotary switch, in particular a cam switch in the form of stacked wafers, the fixed contact and connection elements of which are housed in chambers between end walls and intermediate walls in the form of parts. molded in plastic, juxtaposed and rigidly connected with each other in order to constitute a compact support block traversed longitudinally in the center by the control shaft, the molded parts having, for their junction during the mounting of the claws which are being 'assembly extend laterally on the neighboring molded parts and are inserted behind corresponding projections, and the invention also relates to a method of manufacturing such a switch.

Des commutateurs rotatifs du type mentionné sont déjà utilisés fréquem­ment en tant qu'appareils de commande incorporés à côté d'autres unités de commande et de signalisation dans les tableaux ou pupitres de contrôle, ou installations analogues. Dans ce cas, l'empilage des galettes moulées n'est fixé en règle générale que par une des extrémités à un élément porteur et doit par conséquent posséder une robustesse et une rigidité propres suffisantes en égard aux contraintes provenant de l'arbre à cames, afin de garantir un fonctionnement impeccable même après une longue durée de service.Rotary switches of the type mentioned are already frequently used as control devices incorporated alongside other control and signaling units in switchboards, consoles or the like. In this case, the stack of molded wafers is generally fixed only by one of the ends to a load-bearing element and must therefore have sufficient own robustness and rigidity with regard to the stresses coming from the camshaft, to ensure flawless operation even after a long service life.

Dans les commutateurs rotatifs à galettes connus jusqu'à présent, cette robustesse et rigidité sont obtenues grâce à une liaison très raide des élé­ments moulés exécutés autrefois en porcelaine et plus récemment en matière plastique, à l'aide de tiges filetées traversant tout l'empilage en tant que tirants. Une telle liaison mécanique est cependant coûteuse en matériel et en main-d'oeuvre, et exige par la suite une garantie de vissage correct, ce qui outre des soins appropriés suppose également un contrôle ultérieur.In rotary switches with wafers known up to now, this robustness and rigidity are obtained thanks to a very stiff connection of the molded elements formerly made of porcelain and more recently of plastic material, using threaded rods passing through the entire stack. as tie rods. Such a mechanical connection is however expensive in terms of material and labor, and subsequently requires a guarantee of correct screwing, which in addition to appropriate care also presupposes a subsequent check.

L'objet de la présente invention est par conséquent d'éviter ces assem­blages par vissage avec ce que cela comporte en frais de matériel et de travail, et de réaliser une liaison rigide des différentes pièces moulées composant le stator du commutateur rotatif pour un coût moindre en main-d'oeuvre et frais.The object of the present invention is therefore to avoid these screw connections with what this entails in terms of material and work costs, and to produce a rigid connection of the various molded parts making up the stator of the rotary switch for a lower cost. in labor and costs.

Conformément à l'invention, cet objectif est atteint par le fait que les pièces moulées consistent en une matière thermoplastique, et que les pattes sur les parois latérales de ces pièces moulées, après insertion derrière les saillies des pièces moulées contiguës, sont soudées en vue d'une jonction très rigide.According to the invention, this objective is achieved by the fact that the molded parts consist of a thermoplastic material, and that the tabs on the side walls of these molded parts, after insertion behind the projections of the adjoining molded parts, are welded in view a very rigid junction.

Grâce à l'adoption du procédé connu de pattes qui s'encliquètent derrière des saillies prévues sur les pièces moulées avoisinantes, l'invention offre l'avantage d'un montage préliminaire plus facile et sans outils, tout en créant simultanément la condition nécessaire pour l'assemblage définitif consécutif des pièces, par soudage de ces pattes aux parois latérales des pièces moulées contiguës, toutes ces pièces formant ainxi un bloc rigide en soi. Il est vrai qu'un démontage du commutateur sans destruction des pièces moulées n'est plus possible. Toutefois l'économie de frais ainsi réalisée abaisse le coût global du commutateur rotatif dans une mesure telle, que pour les rares cas de modi­fication ou extension des fonctions de commutation, réalisables auparavant par une reconstruction, un échange pur et simple du commutateur complet peut-être pris en compte.Thanks to the adoption of the known method of lugs which snap behind projections provided on the neighboring molded parts, the invention offers the advantage of an easier preliminary assembly without tools, while simultaneously creating the necessary condition for the consecutive final assembly of the parts, by welding these tabs to the side walls of the adjoining molded parts, all these parts thus forming a rigid block in itself. It is true that disassembly of the switch without destroying the molded parts is no longer possible. However, the cost saving thus achieved lowers the overall cost of the rotary switch to such an extent that, for the rare cases of modification or extension of the switching functions, previously achievable by reconstruction, outright exchange of the complete switch may to be taken into account.

Selon une première caractéristique d'exécution avantageuse de l'inven­tion, les griffes sont constituées sous forme de pattes plates portant des orifices aux extrémités pour y loger des saillies dotées de rampes de glisse­ment. Une telle conception crée par suite de la faible épaisseur des pattes, des conditions particulièrement favorables pour le montage préalable et le sou­dage ultérieur, ce qui peut encore être amélioré, selon une autre caractéris­tique de l'invention, par le fait que les surfaces latérales des pièces mou­lées présentent dans la plage recouverte par les pattes, des nervures orientées dans le sens du glissement avec des rainures intermédiaires, qui à la fin de ce glissement empêchent dans un premier temps l'encastrement complet des pattes derrière les saillies et permettent seulement cette jonction ferme lors du soudage après ramolissement et fusion avec les pattes.According to a first advantageous execution characteristic of the invention, the claws are formed in the form of flat lugs carrying orifices at the ends for accommodating protrusions therewith sliding ramps. Such a design creates, as a result of the small thickness of the tabs, particularly favorable conditions for the prior mounting and the subsequent welding, which can be further improved, according to another characteristic of the invention, by the fact that the lateral surfaces of the molded parts have in the range covered by the legs, ribs oriented in the direction of sliding with intermediate grooves, which at the end of this sliding initially prevent complete embedding of the legs behind the projections and allow only this junction closes during welding after softening and fusion with the legs.

Dans le mode d'exécution proposé des griffes sous forme de pattes plates, il est particulièrement avantageux que chaque pièce moulée présente d'un côté deux paires de saillies pour l'insertion des pattes des pièces moulées conti­guës décalées de 180° par rapport à l'arbre de commande; il résulte, de ce mo­de d'exécution qu'on obtient après le montage final, des surfaces extérieures lisses des deux côtés de l'empilage. Cela est également favorable au processus de soudage, qui dans le mode d'exécution conforme à l'invention en vue de la réalisation d'un commutateur rotatif multipolaire du type indiqué au début, est de préférence opéré par ultrasons, étant donné que les surfaces lisses extérieures facilitent la pose des sonotrodes.In the proposed embodiment of claws in the form of flat legs, it is particularly advantageous that each molded part has on one side two pairs of protrusions for the insertion of the legs of contiguous molded parts offset by 180 ° relative to the 'control shaft; it follows, from this embodiment that is obtained after the final assembly, smooth exterior surfaces on both sides of the stack. This is also favorable to the welding process, which in the embodiment according to the invention for the production of a multipolar rotary switch of the type indicated at the beginning, is preferably operated by ultrasound, since the surfaces external beams facilitate the installation of sonotrodes.

L'invention sera expliquée plus en détails dans ce qui suit avec les des­sins annexés, dans lesquels :

  • Figure 1 - représente la vue en perspective d'un commutateur à cames réalisé sous forme de galettes empilées,
  • Figure 2 - est la coupe du commutateur à cames dans la zone d'une chambre de coupure, avec les éléments de contact et de raccordement,
  • Figure 3 - représente la vue en perspective de deux pièces moulées en matière plastique servant de parois entre les chambres et de support aux éléments de contact et de raccordement, juste avant leur assemblage, et
  • Figure 4 - est la coupe partielle d'une paroi latérale d'une telle pièce moulée suivant la ligne IV-IV de la figure 3.
The invention will be explained in more detail in the following with the accompanying drawings, in which:
  • FIG. 1 - represents the perspective view of a cam switch produced in the form of stacked wafers,
  • Figure 2 - is the section of the cam switch in the area of a switching chamber, with the contact and connection elements,
  • FIG. 3 - represents the perspective view of two molded plastic parts serving as walls between the chambers and as support for the contact and connection elements, just before their assembly, and
  • Figure 4 - is a partial section of a side wall of such a molded part along the line IV-IV of Figure 3.

Le commutateur à cames illustré dans la figure 1 est un modèle à 12 pôles et comprend dans ce but un bloc de modules 10 consistant en deux modules d'extrémité 12, 14, et en cinq modules intermédiaires 16 de conception iden­tique. Les modules d'extrémité 12, 14, et les modules intermédiaires 16 sont conçus sous forme de pièces moulées en matière thermoplastique et constituent des parois d'extrémité et intermédiaires pour les chambres qu'elles limitent latéralement (figure 2) et dans lesquelles, comme spécifié plus loin, sont logés les éléments de contact et de raccordement ainsi que les cames 18 calés fermement sur un arbre de section carrée 20, porté par des paliers dans les deux modules d'extrémité 12, 14, et pouvant pivoter ensemble pas à pas de fa­çon connue à l'aide d'une manette 22.The cam switch illustrated in FIG. 1 is a 12-pole model and for this purpose comprises a block of modules 10 consisting of two end modules 12, 14, and five intermediate modules 16 of identical design. The end modules 12, 14, and the intermediate modules 16 are designed in the form of molded parts made of thermoplastic material and constitute end and intermediate walls for the chambers which they limit laterally (FIG. 2) and in which, as specified below, are housed the contact and connection elements as well as the cams 18 fixed firmly on a shaft of square section 20, carried by bearings in the two end modules 12, 14, and which can pivot together step by step in a known manner using a joystick 22.

Comme le montre plus nettement la figure 2, dans chacune de ces chambres sont prévus deux contacts pouvant être au choix des contacts à ouverture ou à fermeture, chaque contact consistant en deux éléments fixes identiques 24 qui sont reliés mécaniquement et électriquement par des barrettes conductrices 26 à des bornes de raccordement 28, et en un pont de contact mobile 30 porté par un poussoir 32 dont l'extrémité intérieure se terminant en pointe 34 est maintenue appliquée contre le disque à came 18 qui présente un creux profilé 38, et dont l'autre extrémité est sous l'influence d'un ressort hélicoïdal de compression 36. Les bornes de raccordement sont munies de vis de serrage 40.As shown more clearly in FIG. 2, two contacts are provided in each of these chambers, which can be either opening or closing contacts, each contact consisting of two identical fixed elements 24 which are mechanically and electrically connected by conductive bars 26 to connection terminals 28, and to a movable contact bridge 30 carried by a pusher 32 whose inner end ending in point 34 is kept applied against the cam disc 18 which has a profiled recess 38, and whose the other end is under the influence of a helical compression spring 36. The connection terminals are provided with clamping screws 40.

Ainsi que la figure 3 le précise, les modules intermédiaires 16 ont une forme de base en principe carrée ou rectangulaire et présentent une ouverture centrale 42 logeant l'arbre de section carrée 20. L'ouverture 42 est située pour l'essentiel dans une cloison transversale 44 formant séparation et à la­quelle est rattachée à une des extrémités une paroi frontale 48 possédant deux paires de pattes 50 dirigées en sens opposé. Les parois frontales 46, 48, sont reliées de part et d'autre de l'ouverture 42 par des parois longitudinales 54 présentant des évidements 52, dont la surface extérieure forme des logements 56 recevant les bornes de raccordement 28 grâce aux âmes nervurées 58.As shown in Figure 3, the intermediate modules 16 have a basic shape in principle square or rectangular and have a central opening 42 housing the shaft of square section 20. The opening 42 is mainly located in a partition transverse 44 forming a separation and to which is attached to one of the ends a front wall 48 having two pairs of legs 50 directed in opposite directions. The front walls 46, 48 are connected on either side of the opening 42 by longitudinal walls 54 having recesses 52, the outer surface of which forms housings 56 receiving the connection terminals 28 by virtue of the ribbed webs 58.

Les modules d'extrémité 12, 14, sont prévus identiques, du côté orienté vers les modules intermédiaires, aux pièces moulées 16 et portent chacun de façon analogue sur la paroi correspondant à la paroi frantale 48, deux pattes 50 seulement.The end modules 12, 14, are provided identical, on the side facing the intermediate modules, to the molded parts 16 and each carry in a similar manner on the wall corresponding to the frantal wall 48, only two legs 50.

Les modules d'extrémité 12, 14 et les modules intermédiaires 16 empilés entre eux sont chaque fois décalés augulairement de 180° par rapport à l'ar­bre de section carrée 20 lors de l'assemblage, de sorte que deux pattes 50 de même orientation de chacune des pièces moulées 12, 14, 16, débordent sur la paroi frontale 46 de la pièce moulée contiguë. Il est évident que les deux pattes 50 restant disponibles sur chaque pièce moulée débordent de la même manière sur les parois frontales de la pièce moulée contiguë de l'autre côté.The end modules 12, 14 and the intermediate modules 16 stacked between them are each offset augularly by 180 ° relative to the square section shaft 20 during assembly, so that two legs 50 of the same orientation of each of the molded parts 12, 14, 16, protrude from the front wall 46 of the contiguous molded part. It is obvious that the two legs 50 remaining available on each molded part extend in the same way on the front walls of the contiguous molded part on the other side.

Les parois frontales 46 sont prévues, dans les zones 60 recouvertes par les pattes 50, avec un renfoncement dans lequel se trouvent deux paires de saillies 62 à arêtes de glissement en forme de rampe 64, sur lesquelles les pattes 50 des pièces moulées intermédiaires 16 ou des modules d'extrémités 12, 14, glissent lors de l'assemblage pour s'insérer finalement derrière les saillies 62 par les orifices 66 des pattes 50.The front walls 46 are provided, in the zones 60 covered by the legs 50, with a recess in which there are two pairs of projections 62 with sliding edges in the form of a ramp 64, on which the legs 50 of the intermediate molded parts 16 or end modules 12, 14 slide during assembly to finally be inserted behind the projections 62 through the orifices 66 in the tabs 50.

Comme cela est particulièrement visible dans la figure 4, il existe des deux côtés d'une paire de saillies 62, dans la direction du glissement, des nervures 68 et des rainures intermédiaires 70 contre lesquelles les pattes 50 s'appuient derrière les saillies 62 par force élastique, après insertion des pattes 50. De cette façon, un verrouillage intégral est impossible dans un premier temps.As is particularly visible in FIG. 4, there exist on two sides of a pair of projections 62, in the direction of sliding, ribs 68 and intermediate grooves 70 against which the tabs 50 rest behind the projections 62 by elastic force, after insertion of the legs 50. In this way, an integral locking is impossible at first.

Lorsque les modules 12, 14, 16, ont été assemblés mécaniquement avec les pattes insérées imparfaitement derrière les saillies 62 comme expliqué plus haut, un générateur d'ultra-sons (non figuré) est appliqué pas ses sono­trodes aux pattes 50 et de ce fait, la matière thermoplastique des pièces moulées s'échauffe dans la zone des nervures 68 et des rainures 70 ainsi que des pattes 50 qui s'y appuient, d'où fusion de la matière et soudage. Au cours de ce processus, la matière des nervures 68 s'écoule dans les rainures 70 sous la pression des pattes 50, ces dernières pouvant alors se détendre com­plètement et former ainsi une surface pratiquement plane sur les deux côtés de l'empilage de modules, d'où un assemblage formant un bloc rigide qui présen­te, même en cas de longueur assez importante, la robustesse et stabilité exi­gibles face aux contraintes provenant de la commande des contacts de commu­tation, durant toute la durée de vie du commutateur.When the modules 12, 14, 16, have been assembled mechanically with the legs imperfectly inserted behind the projections 62 as explained above, an ultrasound generator (not shown) is applied by its sonotrodes to the legs 50 and therefore , the thermoplastic material of the molded parts heats up in the region of the ribs 68 and the grooves 70 as well as the tabs 50 which are supported thereon, from where the material melts and welding. During this process, the material of the ribs 68 flows into the grooves 70 under the pressure of the legs 50, the latter then being able to fully relax and thus form a practically flat surface on both sides of the stack of modules, hence an assembly forming a rigid block which has, even in the case of a fairly large length, the robustness and stability required in the face of the stresses arising from the control of the switching contacts, throughout the lifetime of the switch.

Les modules intermédiaires 16 possèdent des deux côtés, et les modules d'extrémité 12, 14, d'un seul côté chacun, des tétons 72 et des orifices 74 disposés de façon dissymétrique par rapport à un plan médian situé entre les parois 48 ou 46 portant les pattes 50 ou respectivement les saillies 62, de telle façon qu'ils ne puissent s'insérer l'un dans l'autre qu'après un décalage de 180° par rapport à l'arbre de commande carré 20, des pièces moulées voisi­nes. Ainsi, une disposition correcte des pièces moulées entre elles est faci­litée lors du montage et une erreur d'assemblage se trouve éliminée.The intermediate modules 16 have on two sides, and the end modules 12, 14, on one side each, pins 72 and orifices 74 arranged asymmetrically with respect to a median plane located between the walls 48 or 46 carrying the tabs 50 or the projections 62 respectively, so that they can only be inserted into one another after a 180 ° offset from the square drive shaft 20, of the molded parts neighbors. Thus, a correct arrangement of the molded parts between them is facilitated during assembly and an assembly error is eliminated.

Comme le montre la figure 1, le module d'extrémité 14 est divisé en deux parties 14a et 14b par une ligne de joint, en formant entre elles de façon con­nue une chambre (non figurée) destinée à loger un mécanisme à crans pour l'ar­bre de commande, permettant l'indexation du commutateur dans des positions bien déterminées, La jonction des parties 14a, 14b, s'effectue en principe de la même manière que pour les modules 12,14, avec les modules intermédiaires 16, étant précisé toutefois qu'à la place des pattes 50 disposées côte à côte, il est pré­vu des pattes traversantes 75 avec trois passages correspondant aux orifices 66, le passage médian n'ayant aucune fonction particulière.As shown in Figure 1, the end module 14 is divided into two parts 14a and 14b by a joint line, forming between them in a known manner a chamber (not shown) intended to accommodate a notch mechanism for the control shaft, allowing indexing of the switch in well-defined positions, The joining of the parts 14a, 14b, is in principle carried out in the same way as for the modules 12,14, with the intermediate modules 16, being specified however that instead of the legs 50 arranged side by side, there are provided through legs 75 with three passages corresponding to the orifices 66, the median passage having no particular function.

Claims (7)

1. Commutateur rotatif multipolaire, en particulier commutateur à cames sous forme de galettes empilées, dont les éléments de contact et de raccorde­ment sont logés dans des chambres comprises entre des parois d'extrémité et des parois intermédiaires sous forme de pièces moulées en matière plastique juxtaposées et reliées rigidement les unes avec les autres afin de constituer un bloc porteur compact, traversé en son centre par l'arbre de commande, les pièces moulées présentant en vue de leur accouplement lors du montage, des griffes qui lors de la jonction débordent latéralement sur les pièces moulées avoisinantes et s'insèrent derrière des saillies correspondantes, caractérisé en ce que les pièces moulées (12, 14, 16) consistent en une matière thermoplas­tique et que les griffes (50) sur les surfaces latérales des pièces moulées ainsi emboîtées sont soudées après leur insertion derrière les saillies (62), en vue de réaliser l'assemblage rigide.1. Multipolar rotary switch, in particular cam switch in the form of stacked wafers, the contact and connection elements of which are housed in chambers comprised between end walls and intermediate walls in the form of juxtaposed molded plastic parts and rigidly connected with each other in order to constitute a compact support block, traversed in its center by the control shaft, the molded parts having, for their coupling during assembly, claws which during the junction extend laterally over the neighboring molded parts and are inserted behind corresponding projections, characterized in that the molded parts (12, 14, 16) consist of a thermoplastic material and that the claws (50) on the lateral surfaces of the molded parts thus fitted are welded after their insertion behind the projections (62), in order to produce the rigid assembly. 2. Commutateur rotatif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les griffes se présentent sous forme de pattes plates (50) prévues avec des orifices (66) aux extrémités, pour y loger les saillies (62) dotées de rampes de glissement (64).2. Rotary switch according to claim 1, characterized in that the claws are in the form of flat legs (50) provided with holes (66) at the ends, to accommodate the projections (62) provided with sliding ramps (64 ). 3. Commutateur rotatif selon la revendication 2, caractérisé en ce que sur les parois latérales des pièces moulées (12, 14, 16) les plages (60) re­couvertes par les pattes (50) portent des rainures (70) et des nervures (68) orientées dans le sens du glissement, et qui à la fin de ce glissement empê­chent dans un premier temps l'encastrement complet des pattes (50) derrière les saillies (62) et permettant seulement cette jonction au cours de l'opération de soudage après ramollissement et fusion avec les pattes (50).3. Rotary switch according to claim 2, characterized in that on the side walls of the molded parts (12, 14, 16) the areas (60) covered by the tabs (50) carry grooves (70) and ribs (68 ) oriented in the sliding direction, and which at the end of this sliding initially prevent the complete embedding of the tabs (50) behind the projections (62) and only allowing this junction during the welding operation after softening and fusion with the legs (50). 4. Commutateur rotatif selon les revendications 2 ou 3, caractérisé en ce que chacune des pièces moulées (16) formant les séparations présente d'un côté deux paires de pattes (50) de sens opposé, et de l'autre côté deux paires de saillies (62) pour insertion dans les pattes (50) appartenant aux pièces moulées (12, 14, 16) contiguës, décalées de 180° par rapport à l'arbre de commande du comm-tateur.4. Rotary switch according to claims 2 or 3, characterized in that each of the molded parts (16) forming the partitions has on one side two pairs of legs (50) in opposite directions, and on the other side two pairs of projections (62) for insertion into the tabs (50) belonging to the adjoining molded parts (12, 14, 16), offset by 180 ° relative to the control shaft of the switch. 5. Commutateur rotatif selon la revendication 4, caractérisé en ce que les pièces moulées (12, 14, 16) possèdent sur leurs extrémités frontales des tétons (72) et des orifices (74) disposés dissymétriquement par rapport à un plan médian situé entre les parois portant les pattes (50) ou respect. Les saillies (62), de telle manière qu'ils ne puissent s'insérer l'un dans l'au­tre qu'après un décalage angulaire de 180°, par rapport à l'arbre de commande, des pièces moulées (12, 14, 16) voisines.5. Rotary switch according to claim 4, characterized in that the molded parts (12, 14, 16) have on their front ends pins (72) and orifices (74) arranged asymmetrically with respect to a median plane located between the walls carrying the legs (50) or respect. The projections (62), so that they can only be inserted into one another after an angular offset of 180 °, relative to the control shaft, of the molded parts (12, 14, 16) neighbors. 6. Commutateur rotatif selon l'une des revendications précédentes, dans lequel un des modules d'extrémités est formé de deux parties permettant le lo­gement autonome d'un mécanisme à crans destiné à positionner angulairement l'arbre de commande, caractérisé en ce que la jonction entre les deux parties (14a, 14b) du module d'extrémité divisé (14)est conçue de la même manière qu'en­tre les modules d'extrémités (12, 14) et les modules intermédiaires (16), ou entre les modules intermédiaires (16) entre eux.6. Rotary switch according to one of the preceding claims, in which one of the end modules is formed by two parts allowing the autonomous housing of a notch mechanism intended to angularly position the control shaft, characterized in that the junction between the two parts (14a, 14b) of the divided end module (14) is designed in the same way as between the end modules (12, 14) and the intermediate modules (16), or between the modules intermediaries (16) between them. 7. Procédé de fabrication d'un commutateur rotatif selon l'une des reven­dication 1 à 5, caractérisé en ce que le soudage des griffes ou respectivement des pattes prévues sur les côtés des pièces moulées s'effectue au moyen d'ultrasons.7. A method of manufacturing a rotary switch according to one of claims 1 to 5, characterized in that the welding of the claws or respectively of the tabs provided on the sides of the molded parts is carried out by means of ultrasound.
EP87401031A 1986-05-06 1987-05-06 Multipolar rotary switch, in particular a cam switch in the shape of stacked modules, and method for its production Expired - Lifetime EP0245176B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR868606525A FR2598553B1 (en) 1986-05-06 1986-05-06 MULTIPOLAR ROTARY SWITCH, IN PARTICULAR CAM SWITCH IN THE FORM OF STACKED PADS, AND METHOD FOR PERFORMING THE SAME
FR8606525 1986-05-06

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0245176A1 true EP0245176A1 (en) 1987-11-11
EP0245176B1 EP0245176B1 (en) 1994-01-12

Family

ID=9334965

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87401031A Expired - Lifetime EP0245176B1 (en) 1986-05-06 1987-05-06 Multipolar rotary switch, in particular a cam switch in the shape of stacked modules, and method for its production

Country Status (7)

Country Link
US (1) US4851620A (en)
EP (1) EP0245176B1 (en)
JP (1) JP2571806B2 (en)
DE (1) DE3788746T2 (en)
ES (1) ES2049731T3 (en)
FR (1) FR2598553B1 (en)
WO (1) WO1987007075A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2923736B2 (en) * 1994-08-18 1999-07-26 春日電機株式会社 Pushbutton switch with multi-stage operation interlock
US5721449A (en) * 1996-02-20 1998-02-24 Advance Controls, Inc. Cam operated inverter bypass safety switch
DE10313359A1 (en) * 2003-03-25 2004-10-21 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH switch device
EP2107581B1 (en) * 2008-04-01 2012-05-16 Ewac Holding B.V. Electrical rotary switch
USD738323S1 (en) * 2012-07-16 2015-09-08 Abb Oy Cam switch

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1058681A (en) * 1964-01-27 1967-02-15 Cie Electro Mechanique Hermetically sealed electric snap switch
FR2194032A1 (en) * 1972-07-10 1974-02-22 Elektropristroj Np Modra
DE7413088U (en) * 1974-04-13 1974-07-25 Schoeller & Co Base plate for parcel counter
EP0019141A1 (en) * 1979-05-07 1980-11-26 Starkstrom Gummersbach GmbH Cam switch

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3200208A (en) * 1962-07-02 1965-08-10 Oak Mfg Co Rotary selector switch construction with rotor interlocking means
US3251956A (en) * 1963-04-09 1966-05-17 Gemco Electric Co Electric switch
US4029924A (en) * 1974-10-10 1977-06-14 Westinghouse Electric Corporation Contact block interlock for electric switch
US4029914A (en) * 1976-04-14 1977-06-14 A P Products Incorporated Multiple switch mechanism
JPS5480572A (en) * 1977-12-09 1979-06-27 Tokyo Sokutei Kizai Kk Rotary switch
FR2572580A1 (en) * 1984-10-26 1986-05-02 Alsthom Cgee ROTARY CONTROL ELECTRIC SWITCH

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1058681A (en) * 1964-01-27 1967-02-15 Cie Electro Mechanique Hermetically sealed electric snap switch
FR2194032A1 (en) * 1972-07-10 1974-02-22 Elektropristroj Np Modra
DE7413088U (en) * 1974-04-13 1974-07-25 Schoeller & Co Base plate for parcel counter
EP0019141A1 (en) * 1979-05-07 1980-11-26 Starkstrom Gummersbach GmbH Cam switch

Also Published As

Publication number Publication date
ES2049731T3 (en) 1994-05-01
DE3788746D1 (en) 1994-02-24
FR2598553A1 (en) 1987-11-13
US4851620A (en) 1989-07-25
JPS63503257A (en) 1988-11-24
JP2571806B2 (en) 1997-01-16
WO1987007075A1 (en) 1987-11-19
DE3788746T2 (en) 1994-04-28
EP0245176B1 (en) 1994-01-12
FR2598553B1 (en) 1994-09-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2870492A1 (en) INTERNAL LIGHTING LAMP FOR VEHICLE
EP1091380B1 (en) Assembly of modules for fuse housings
EP0245176A1 (en) Multipolar rotary switch, in particular a cam switch in the shape of stacked modules, and method for its production
EP0847107A1 (en) Modular round connector
EP0278295A1 (en) Miniature connector and its production process
FR2669897A1 (en) Device for locking two box elements with respect to each other
EP1004815B1 (en) Signalling apparatus
EP0500406B1 (en) Electromagnetically controlled switching apparatus with mechanical interlock
FR2757316A1 (en) CONNECTION MODULE WITH INTERCONNECTABLE CONNECTION TERMINALS BY MOBILE CONDUCTIVE PART (S)
EP0033817A1 (en) Electromagnetic relay with two synchronized armatures
FR2525065A1 (en) Matrix interconnection system for joining circuit nodes - uses grid of conducting strips into which discontinuous can be introduced to form specific conduction paths
EP0891627B1 (en) Modular electric switch
FR2827702A1 (en) DEVICE FOR ELECTRICALLY CONNECTING TWO SIDE BY SIDE ELECTRICAL APPLIANCES ON THE SAME MOUNTING SUPPORT
FR2474751A1 (en) FAST MOVEMENT SWITCH, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLES
FR2458919A1 (en) Multiple connector comprising insulating modular parts - which are interlinked for positioning but may be separately connected for maintenance
FR2591969A1 (en) MULTI-LAMP SIGNALING LIGHT FOR MOTOR VEHICLE
FR2509840A1 (en) LUMINAIRE COMPRISING MULTIPLE LAMPS, FOR MOTOR VEHICLE
FR2657469A1 (en) Electrical connection terminal strip
FR2506508A1 (en) Multi-terminal modular rotary switch assembly - has radial slider mechanisms moving under action of common-axis cams to make contact with fixed pads
FR2528228A1 (en) CAM AND PACKET SWITCH PROTECTED AGAINST EXPLOSIONS AND GRISOU
FR2837977A1 (en) SWITCHING DEVICE TO OPEN AND CLOSE AT LEAST ONE ELECTRIC LINE
FR2580425A1 (en) ELECTRICAL SWITCH, IN PARTICULAR FOR A GAS VALVE ASSEMBLY
FR2508243A1 (en) CONNECTION ARRANGEMENT FOR TONGUE CONNECTOR
FR2679378A1 (en) Electrical fuse for heavy currents
FR2495705A1 (en) Joining several electrical installation boxes together - by single insulating clamping bolt to hold adjacent parallel or inclined side walls in contact

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19880528

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BACO - CONSTRUCTIONS ELECTRIQUES ANCIENNEMENT BAU

Owner name: SOCIETE ANONYME DITE: CEGELEC

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BACO - CONSTRUCTIONS ELECTRIQUES ANCIENNEMENT BAU

Owner name: ENTRELEC SA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910412

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19940124

REF Corresponds to:

Ref document number: 3788746

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940224

ITF It: translation for a ep patent filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2049731

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CJ

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Ref country code: FR

Ref legal event code: CA

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20040416

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20040507

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20040514

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20040615

Year of fee payment: 18

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050506

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050507

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051201

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20050506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060131

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20060131

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20050507