DE10313359A1

DE10313359A1 - switch device

Info

Publication number: DE10313359A1
Application number: DE10313359A
Authority: DE
Inventors: Ernst Huber
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2003-03-25
Filing date: 2003-03-25
Publication date: 2004-10-21
Also published as: WO2004086433A3; ES2464269T3; EP1627398B1; PL1627398T3; WO2004086433A2; EP1627398A2

Abstract

Es wird eine Schaltervorrichtung (1), insbesondere für ein Haushaltsgerät, beschrieben, die ein Betätigungselement (2) und ein mit dem Betätigungselement (2) verbundenes Schalt- oder Reglerelement (3) aufweist. Um eine derartige Schaltervorrichtung so auszubilden, dass sie schneller und einfacher montierbar ist, wird vorgeschlagen, dass die Verbindung zwischen dem Schalt- und Reglerelement (3) und dem Betätigungselement (2) über eine Rastverbindung (13) mit einem ersten mit dem Schalt- oder Reglerelement (3) verbundenen Rastelement (15) und einem zweiten mit dem Betätigungselement (2) verbundenen Rastelement (12) erfolgt.The invention relates to a switch device (1), in particular for a household appliance, which has an actuating element (2) and a switching or control element (3) connected to the actuating element (2). To form such a switch device so that it is faster and easier to install, it is proposed that the connection between the switching and control element (3) and the actuating element (2) via a latching connection (13) with a first with the switching or Regulator element (3) connected latching element (15) and a second with the actuating element (2) connected to latching element (12).

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schaltervorrichtung, insbesondere für ein Haushaltsgerät, der im Oberbegriff von Anspruch 1 erläuterten Art.The The invention relates to a switch device, in particular for a Home appliance, that explained in the preamble of claim 1 Art.

Schaltervorrichtungen, insbesondere für Haushaltsgeräte, müssen verschiedene Bedingungen erfüllen. Sie müssen für den Benutzer leicht zugänglich und gut zu betätigen sein, sie müssen robust und dauerhaft ausgebildet und befestigt sein, sie müssen ästhetischen Gesichtspunkten genügen und sie müssen sich zeitsparend und unkompliziert montieren lassen. Des weiteren sollte es möglich sein, auch standardisierte, sogenannte Katalog-Teile einzusetzen, wann immer dies möglich ist.Switch devices especially for household appliances, must be different Satisfy conditions. You need to for the User easily accessible and easy to operate be, they have to To be robust and durable and fastened, they must be aesthetic Just enough and they have to can be installed time-saving and uncomplicated. Furthermore it should be possible be to use standardized, so-called catalog parts, whenever possible is.

Herkömmliche Schaltervorrichtungen weisen in dieser Hinsicht einige Defizite auf. So ist es beispielsweise immer noch notwendig, die Schalt- oder Reglerelemente, d.h. den elektrischen Teil der Schaltvorrichtung, mit einer Trägerstruktur zu verschrauben. Dies geschieht gegenwärtig beispielsweise bei versenkbaren Herdknöpfen dadurch dass man zunächst das Schalt- oder Reglerelement mit einer Trägerstruktur verschraubt, wobei sich eine Betätigungswelle des Schalt- oder Reglerelementes durch eine Öffnung in der Trägerstruktur erstreckt, und man anschließend einen Handgriff mit einer Betätigungs-Hohlwelle von der gegenüberliegenden Seite der Trägerstruktur auf die Betätigungswelle des Schalt- oder Reglerelementes aufschiebt. Bei dieser Konstruktion wird somit der Betätigungsknopf oder Handgriff durch das angeschraubte Schalt- oder Reglerelement gehalten. Dies ist sowohl im Hinblick auf den Zeitaufwand als auch im Hinblick auf die Reihenfolge der Montage nachteilig.conventional Switch devices have some deficiencies in this regard on. For example, it is still necessary to or controller elements, i. the electrical part of the switching device, with a support structure to screw. This happens currently, for example, retractable stove knobs by being first screwed the switching or control element with a support structure, wherein an actuating shaft the switching or control element through an opening in the support structure extends, and then you a handle with an actuating hollow shaft from the opposite Side of the carrier structure on the actuating shaft of the switching or control element deferred. In this construction thus becomes the operation button or handle through the bolted switching or control element held. This is both in terms of the time required as well disadvantageous in view of the order of assembly.

Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, eine Schaltervorrichtung zu schaffen, die einfacher und schneller montierbar ist.Of the Invention is therefore the object of a switch device to create that is easier and faster mountable.

Die Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 angegebenen Merkmale gelöst.The The object is achieved by the features specified in claim 1.

Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung wird eine Schaltervorrichtung geschaffen, die einfach und unkompliziert sowie ohne aufwendige Verschraubungen befestigt werden kann.By the embodiment of the invention will a switch device created that is simple and straightforward and can be attached without expensive screwing.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind den Unteransprüchen zu entnehmen.advantageous Further developments of the invention are the dependent claims remove.

So bietet insbesondere die Verwendung eines Befestigungsteils den Vorteil, dass die Montage aufeinanderfolgend in einer einzigen Richtung vorgenommen werden kann.So In particular, the use of a fastening part offers the advantage that the assembly is made sequentially in a single direction can be.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:embodiments The invention will be explained in more detail with reference to the drawings. It demonstrate:

1 die Einzelteile eines ersten Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Schaltervorrichtung in auseinandergezogener Darstellung, 1 the individual parts of a first embodiment of a switch device according to the invention in an exploded view,

2 ein abgewandeltes Schalt- oder Reglerelement, und 2 a modified switching or control element, and

3 einen Längsschnitt durch ein zweites Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Schaltervorrichtung. 3 a longitudinal section through a second embodiment of a switch device according to the invention.

1 zeigt ein erstes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Schaltervorrichtung mit einem Betätigungselement 2 und einem Schalt- oder Reglerelement 3, das im dargestellten Ausführungsbeispiel ein sogenanntes Katalogteil ist, das von Fremdherstellern in großen Stückzahlen hergestellt und vertrieben wird und für die unterschiedlichsten Einsatzzwecke verwendbar ist. Derartige Schalt- und Reglerelemente weisen ein Gehäuse 4 auf, das die Schalt- und Reglerelektrik bzw. -elektronik enthält, und enthalten eine genormte, abgeflachte Betätigungswelle 5 zum Ankoppeln an andere Bauteile. Es ist weiterhin eine Anschraublasche 6 vorgesehen, die im dargestellten Ausführungsbeispiel zwei Schraublöcher 6a enthält, die an der Seite der Betätigungswelle 5 und symmetrisch zu dieser vorgesehen sind. 1 shows a first embodiment of a switch device according to the invention with an actuating element 2 and a switching or control element 3 , which is a so-called catalog part in the illustrated embodiment, which is manufactured and sold by third-party manufacturers in large quantities and can be used for a variety of purposes. Such switching and control elements have a housing 4 containing the switching and control electrics or electronics, and contain a standardized, flattened actuating shaft 5 for coupling to other components. It is still a screw-on 6 provided, in the illustrated embodiment, two screw holes 6a contains, which is on the side of the actuating shaft 5 and are provided symmetrically to this.

Das Betätigungselement 2 ist im dargestellten Ausführungsbeispiel ein Drehknopf für ein Haushaltsgerät, insbesondere einen Elektroherd. Das Betätigungselement 2 enthält einen Handgriff 7, der in üblicher Weise als Drehknopf ausgebildet ist. Der Handgriff 7 ist, wie auch 3 zeigt, in einem napf- oder topfförmigen Befestigungsteil 8 verdreh- und versenkbar aufgenommen. Zu diesem Zweck sitzt der Handgriff 7 auf einer Betätigungswelle 9, die verdrehbar, teleskopisch zusammendrückbar und im zusammenge drückten Zustand verriegelbar ist, wie dies bei derartigen Betätigungselementen üblich ist, so dass auf eine nähere Beschreibung verzichtet werden kann. Die Betätigungswelle 9 sitzt axial unverschiebbar, aber verdrehbar in einer Halterung 10 im Boden 8a des Befestigungsteils 8 und befestigt auf diese Weise den Handgriff 7 am Befestigungsteil 8.The actuator 2 is a knob for a household appliance, in particular an electric stove in the illustrated embodiment. The actuator 2 contains a handle 7 , which is formed in the usual way as a knob. The handle 7 is, as well 3 shows, in a cup or cup-shaped fastening part 8th added twistable and retractable. For this purpose, the handle sits 7 on an actuating shaft 9 , which is rotatable, telescopically compressible and lockable in the pressed-together state, as is customary in such actuators, so that can be dispensed with a more detailed description. The actuating shaft 9 sits axially immovable, but rotatable in a holder 10 in the ground 8a of the fastening part 8th and thus fixes the handle 7 on the fastening part 8th ,

Das Befestigungsteil 8 weist an seinem, dem Handgriff 7 zugewandten, oberen Rand eine Befestigungseinrichtung 11 auf, mit der das Befestigungsteil 8 an einer nicht gezeichneten Trägerstruktur, beispielsweise direkt an einer Abdeckblende der Front eines Haushaltsgerätes oder einer ähnlichen Trägerstruktur zu befestigen ist. Die Befestigungseinrichtung 11 ist im dargestellten Ausführungsbeispiel durch vom Befestigungsteil 8 vorstehende und abwechselnd in Axialrichtung versetzt angeordnete Stege gebildet, die eine Art Bajonettverschluss darstellen, mit dem das gesamte Betätigungselement 2 am Haushaltsgerät befestigt werden kann.The fastening part 8th points to his, the handle 7 facing, upper edge of a fastening device 11 on, with the attachment part 8th on a non-subscribed support structure, for example, directly to a cover of the front a household appliance or similar support structure is to be attached. The fastening device 11 is in the illustrated embodiment by the fastening part 8th projecting and alternately offset in the axial direction webs formed, which constitute a kind of bayonet closure, with which the entire actuator 2 can be attached to the household appliance.

Im Boden 8a des Befestigungsteiles 8 ist ein Rastelement in Form von Aufnahmeöffnungen 12 für eine Rastverbindung 13 vorgesehen. Im dargestellten Ausführungsbeispiel sind zwei einander diametral gegenüberliegende Aufnahmeöffnungen 12 angeordnet, die schlitzförmig ausgebildet sind und in eine sich axial zum Befestigungselement 8 erstreckende Führung 14 münden, die nutförmig ausgebildet ist und entweder an der Außenseite oder an der Innenseite einer Umfangswandung 8b des napf- bzw. topfförmigen Befestigungsteils 8 ausgebildet sind.In the ground 8a of the fastening part 8th is a locking element in the form of receiving openings 12 for a locking connection 13 intended. In the illustrated embodiment, two diametrically opposite receiving openings 12 arranged, which are slit-shaped and in an axially to the fastening element 8th extending leadership 14 open, which is groove-shaped and either on the outside or on the inside of a peripheral wall 8b the cup-shaped or cup-shaped fastening part 8th are formed.

Die Aufnahmeöffnungen 12 und die Führungen 14 sind so ausgestaltet, dass sie in der Lage sind, jeweils ein Rastelement in Form eines Hakens 15 der Rastverbindung 13 aufzunehmen.The receiving openings 12 and the guides 14 are configured so that they are able to each have a locking element in the form of a hook 15 the locking connection 13 take.

Die Haken 15 sind im Ausführungsbeispiel gemäß 1 an einem Schalterträger 16 angeordnet, bevorzugt angeformt. Der Schalterträger 16 enthält eine Basis 17, die im dargestellten Ausführungsbeispiel plattenförmig ausgebildet ist, und eine Mittelöffnung 17a für die Betätigungswelle 5 des Schalt- und Reglerelementes 3 sowie Schraublöcher 17b aufweist, die mit den Schraublöchern 6a fluchten. An der Basis 17 kann weiterhin ein Stift 18 oder dgl. angeordnet sein, der als Abstandshalter dient. Der Schalterträger 16 wird mit dem Schalt- oder Reglerelement 3 verschraubt, so dass Schalterträ ger 16 und Reglerelement 3 eine Einheit bilden, die am Befestigungsteil 8 des Betätigungselementes 2 durch Einschnappen der Haken 15 in die Öffnungen 12 befestigt werden kann. Die Führungen 14 sorgen dafür, dass die Betätigungswelle 5 des Schalt- oder Reglerelementes 3 mit der Betätigungswelle 9 des Betätigungselementes 2 axial fluchtend ausgerichtet wird und auch im Betrieb und unter dem Gewicht vom Schalt- oder Reglerelement 3 und dem Schalterträger 16 ausgerichtet bleibt.The hooks 15 are in the embodiment according to 1 on a switch carrier 16 arranged, preferably formed. The switch carrier 16 contains a base 17 , which is plate-shaped in the illustrated embodiment, and a central opening 17a for the actuating shaft 5 of the switching and control element 3 as well as screw holes 17b has, with the screw holes 6a aligned. At the base 17 can still be a pen 18 or the like, which serves as a spacer. The switch carrier 16 becomes with the switching or control element 3 bolted, so that Schalterträ ger 16 and regulator element 3 form a unit on the attachment part 8th of the actuating element 2 by snapping the hooks 15 in the openings 12 can be attached. The guides 14 make sure that the actuating shaft 5 of the switching or control element 3 with the actuating shaft 9 of the actuating element 2 axially aligned and also in operation and under the weight of the switching or control element 3 and the switch carrier 16 remains aligned.

Je nach konstruktiver Ausgestaltung kann dabei die Betätigungswelle 5 direkt in eine an der Stirnseite der Betätigungswelle 9 angeordnete Kupplung 9a eingreifen, oder es ist, wie in 1 dargestellt, ein Kupplungsstück 19 zwischengeschaltet, wobei das Kupplungsstück 19 an einer Stirnseite eine Aufnahme für die Betätigungswelle 5 und an der anderen Seite ein Kupplungsgegenstück 19a für die Kupplung 9a aufweist.Depending on the structural design while the actuating shaft 5 directly into one on the front side of the actuating shaft 9 arranged clutch 9a intervene, or it is as in 1 shown, a coupling piece 19 interposed, with the coupling piece 19 on a front side a receptacle for the actuating shaft 5 and on the other side a coupling counterpart 19a for the clutch 9a having.

Bei der Montage der erfindungsgemäßen Schalteranordnung 1 wird der Schalterträger 16 und das Schalt- oder Reglerelement 3 zu einer Einheit verschraubt, sowie gegebenenfalls das Kupplungsstück 19 auf die Betätigungswelle 5 aufgesetzt. Dann wird das Betätigungsteil 2 als Einheit montiert, indem der Handgriff 7 mit der Betätigungswelle 9, der Halterung 10 und dem topfförmigen Befestigungsteil 8 verbunden werden. Dann wird das topfförmige Befestigungsteil 8 über die Befestigungseinrichtung 11 an Ort und Stelle am Haushaltsgerät, beispielsweise an der Schalterfront eines Elektroherdes, befestigt und anschließend das Schalt- oder Reglerelement 3 mit dem Schalterträger 16 einfach aufgedrückt, so dass die Haken 15 in die Aufnahmeöffnungen 12 eingreifen.When mounting the switch assembly according to the invention 1 becomes the switch carrier 16 and the switching or control element 3 screwed into a unit, and optionally the coupling piece 19 on the actuating shaft 5 placed. Then the actuating part 2 mounted as a unit by the handle 7 with the actuating shaft 9 , the bracket 10 and the pot-shaped fastening part 8th get connected. Then the pot-shaped fastening part 8th over the fastening device 11 fixed in place on the household appliance, for example, on the front panel of an electric cooker, and then the switching or control element 3 with the switch carrier 16 just pressed on, leaving the hook 15 into the receiving openings 12 intervention.

Die Verriegelungskraft für die Rastverbindung 13 wird bevorzugt durch eine flexible Ausgestaltung der Haken 15 erreicht, wobei bevorzugt die Haken 15 aus einem flexibel federnden Material, insbesondere aus Kunststoff bestehen. Dabei sind die Haken 15, wie dies bei derartigen Schnapphaken üblich ist, mit einer Rampenfläche 15a versehen, die bewirken, dass sich die Haken beim Eindrücken in die Aufnahmeöffnungen 12 nach innen biegen und anschließend zurückfedern. Die Verriegelungskraft für die Rastverbindung 13 kann jedoch auch auf jede andere, übliche Weise aufgebracht werden.The locking force for the locking connection 13 is preferred by a flexible embodiment of the hook 15 achieved, preferably the hook 15 consist of a flexible resilient material, in particular made of plastic. Here are the hooks 15 , as is usual in such snap hooks, with a ramp surface 15a provided that cause the hooks when pressed into the receiving openings 12 bend inwards and then spring back. The locking force for the locking connection 13 however, it can be applied in any other usual way.

2 zeigt in schematischer Darstellung ein weiteres Schalt- oder Reglerelement 30, das sich vom ersten Ausführungsbeispiel dadurch unterscheidet, dass hier die Haken 15 der Rastverbindung 13 direkt in das Reglerelement 30 integriert sind. Die Haken 15 sind in gleicher Weise wie beim ersten Ausführungsbeispiel beschrieben ausgebildet, so dass auf ihre nochmalige Beschreibung verzichtet wird. Die Haken 15 sind hier gesondert hergestellt und am Schalt- und Reglerelement unverlierbar befestigt. 2 shows a schematic representation of another switching or control element 30 that differs from the first embodiment in that here the hook 15 the locking connection 13 directly into the regulator element 30 are integrated. The hooks 15 are formed in the same manner as described in the first embodiment, so that is dispensed with their repeated description. The hooks 15 are made separately here and attached captive on the switching and control element.

3 zeigt ein drittes Ausführungsbeispiel eines Schalt- oder Reglerelementes 300, in das ebenfalls die bereits beschriebenen Haken 15 integriert sind; nur sind sie hier an das Gehäuse des Schalt- und Reglerelementes angeformt. 3 shows a third embodiment of a switching or control element 300 , in which also the already described hooks 15 are integrated; only they are here formed on the housing of the switching and control element.

Beide Schalt- und Reglerelemente 30 bzw. 300 können an dem bereits anhand 1 beschriebenen, und auch in 3 gezeigten Betätigungselement 2 montiert sein.Both switching and control elements 30 respectively. 300 can already be based on that 1 described, and also in 3 shown actuator 2 be mounted.

In Abwandlung der beschriebenen und gezeichneten Ausführungsbeispiele können die in den Zeichnungen gezeigten Einzelheiten untereinander ausgetauscht werden. So kann beispielsweise auch bei den Schalt- oder Reglerelementen der 2 und 3 ein Kupplungsstück vorgesehen sein. Die Erfindung ist nicht auf die Verwendung bei den gezeigten Elektroherd-Drehknöpfen beschränkt, sondern ist für alle Schalteranordnungen einsetzbar, bei denen die oben beschriebenen Vorteile im Hinblick auf eine leichtere und schnellere Montage zu erzielen sind. Das Befestigungsteil muss nicht unbedingt die gezeigte Napfform aufweisen, sondern kann jede Trägerstruktur sein, die geeignet ist, einen Handgriff und eine Betätigungswelle zu halten. Die Rastverbindung muss nicht unbedingt über die gezeigten Haken erfolgen, sondern kann beispielsweise auch in Form von Stiftaufnahmen mit Raststiften und dazu passenden Aufnahmeöffnungen erfolgen. Andere bekannte Konstruktionen einer Rastverbindung sind ebenfalls einsetzbar. Weiterhin können die Rastelemente vertauscht werden, d.h. beispielsweise die Haken am Befestigungsteil und die Aufnahmeöffnungen am Schalter bzw. am Schalterträger angeordnet sein.In a modification of the described and illustrated embodiments, the details shown in the drawings can be interchanged. Thus, for example, in the switching or control elements of 2 and 3 be provided a coupling piece. The invention is not limited to use in the illustrated electric cooker knobs, but is applicable to all switch assemblies in which the The above-described advantages with regard to a lighter and faster assembly can be achieved. The attachment member may not necessarily have the cup shape shown, but may be any support structure capable of holding a handle and an actuating shaft. The latching connection does not necessarily have to be done via the hooks shown, but can for example also take the form of pin receptacles with locking pins and matching receiving openings. Other known constructions of a latching connection can also be used. Furthermore, the latching elements can be reversed, ie, for example, the hooks on the fastening part and the receiving openings can be arranged on the switch or on the switch carrier.

Claims

Switch device, in particular for a household appliance, with an actuating element ( 2 ) and one with the actuating element ( 2 ) associated switching or control element ( 3 . 30 . 300 ), characterized in that the connection between the switching or control element ( 3 . 30 . 300 ) and the actuating element ( 2 ) via a latching connection ( 13 ) with a first, with the switching or control element ( 3 . 30 . 300 ) connected locking element ( 15 ) and a second, with the actuating element ( 2 ) connected locking element ( 12 ) he follows.

Switching device according to claim 1, characterized in that the first latching element ( 15 ) in the switching or control element ( 30 . 300 ) is integrated.

Switching device according to claim 1, characterized in that the first latching element ( 15 ) on a switch carrier ( 16 ) is formed, which with the switching or control element ( 3 ) is connectable.

Switching device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the first latching element at least one hook ( 15 ) and the second latching element at least one corresponding receiving opening ( 12 ) contains.

Switching device according to claim 4, characterized in that the hook ( 15 ) consists of a flexible material.

Switching device according to claim 4 or 5, characterized in that the receiving opening ( 12 ) with a guided tour ( 14 ) for the hook ( 15 ) is provided.

Switching device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the second latching element ( 12 ) on a fastening part ( 8th ) of the actuating element ( 2 ) is provided.

Switching device according to claim 7, characterized in that the fastening element ( 2 ) is pot-shaped or cup-shaped.

Switching device according to claim 7 or 8, characterized in that the fastening part ( 2 ) as a mounting element for attaching the switch device ( 1 ) is formed on a support structure and a holder ( 10 ) for an actuating shaft ( 9 ) on which a handle ( 7 ), and a fastening device ( 11 ) with the support structure.

Switching or regulating element for a switch device according to one of claims 1 to 9, characterized by at least one first, integrated latching part ( 15 ) a locking connection ( 13 ).

Switch carrier for a switch device according to one of Claims 1 to 9, characterized by a base ( 17 ) with at least one first latching part ( 15 ) a locking connection ( 13 ) and a fastening device ( 17b ) for a switching or control element ( 3 ).

Actuating element for a switch device according to one of claims 1 to 9, characterized by a handle ( 7 ) and a pot-shaped fastening part ( 8th ), whereby the handle ( 7 ) via an actuating shaft ( 9 ) and a holder ( 10 ) with the fastening part ( 8th ), and at least one in the fastening part ( 8th ), second latching part ( 12 ) for a latching connection ( 13 ).