EP0232814A1 - Container and its use - Google Patents

Container and its use Download PDF

Info

Publication number
EP0232814A1
EP0232814A1 EP87101279A EP87101279A EP0232814A1 EP 0232814 A1 EP0232814 A1 EP 0232814A1 EP 87101279 A EP87101279 A EP 87101279A EP 87101279 A EP87101279 A EP 87101279A EP 0232814 A1 EP0232814 A1 EP 0232814A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
intermediate wall
cover part
wall
preferably according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP87101279A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0232814B1 (en
Inventor
Alexander Bosshard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Steigmuehle Toss AG
STEIGMUHLE TOSS AG
Original Assignee
Steigmuehle Toss AG
STEIGMUHLE TOSS AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Steigmuehle Toss AG, STEIGMUHLE TOSS AG filed Critical Steigmuehle Toss AG
Priority to AT87101279T priority Critical patent/ATE55750T1/en
Publication of EP0232814A1 publication Critical patent/EP0232814A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0232814B1 publication Critical patent/EP0232814B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/3216—Rigid containers disposed one within the other
    • B65D81/3222—Rigid containers disposed one within the other with additional means facilitating admixture
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00—Closures not otherwise provided for
    • B65D51/24—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
    • B65D51/28—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials
    • B65D51/2807—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container
    • B65D51/2814—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by piercing, cutting or tearing an element enclosing it
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00—Closures not otherwise provided for
    • B65D51/24—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
    • B65D51/28—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials
    • B65D51/2807—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container
    • B65D51/2814—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by piercing, cutting or tearing an element enclosing it
    • B65D51/2828—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by piercing, cutting or tearing an element enclosing it said element being a film or a foil
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00—Closures not otherwise provided for
    • B65D51/24—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
    • B65D51/28—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials
    • B65D51/2807—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container
    • B65D51/2857—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by displacing or removing an element enclosing it
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S215/00—Bottles and jars
    • Y10S215/08—Mixing

Definitions

  • the present invention relates to a method for establishing a connection between at least two receiving spaces for a good in a common container, in which an intermediate wall defines the spaces, and a container arrangement with at least two receiving spaces separated by an intermediate wall, and an application of said method or the container arrangement .
  • a container has become known from US Pat. No. 3,856,138, in which an outer container closed with a screw cover part is divided into two receiving spaces by a coaxial, cylindrical intermediate wall.
  • the cylindrical partition is open at the bottom and sits in the closed container state with its opening on sealing lips on the bottom part of the outer container.
  • the cover part is unscrewed and removed, the opening is lifted off the seal mentioned and the goods are combined in the two receiving spaces.
  • the manufacturing outlay for such a container arrangement is great and is tied to a relatively rigid material structure of all the container parts involved.
  • the object of the present invention is, based on a method or a container arrangement of the above-mentioned type, to design the latter in such a way that extremely simple handling is ensured with less manufacturing effort.
  • the container wall is subjected to a change in shape from the outside at least in one area and, with this change as a control variable, it controls the opening of a connection between the rooms.
  • a change in shape such as an indentation, a bending of the container wall, as the sole manipulation request to create the connection, is a highly simple, consumer-friendly manipulation.
  • connection is opened by locally destroying the material integrity of the intermediate wall, possibly its connection area with the container wall.
  • Another variant consists in lifting an opening in the intermediate wall from a sealing seat due to the stress.
  • connection be opened when the cover part is subjected to bending stress.
  • This is the manipulation to connect the two recording rooms, one to open the Container-necessary, shape-changing stress coupled.
  • One variant is realized by transferring a shape-changing movement of the cover part to the intermediate wall, thereby lifting an opening provided therein from a sealing seat, and another by opening the cover part by pulling open the cover part.
  • a third basic embodiment variant of the method mentioned results from the fact that the intermediate wall is broken through by pressure on an area of the container wall.
  • the last-mentioned method variant is developed, for example, in such a way that the intermediate wall is broken away from the container wall and preferably tilted and the opening is released when the pressure is reduced.
  • the release is achieved, for example, by tilting the partition wall towards the side facing away from a cover part when breaking loose, which ensures that the pressure is reduced the opening is spread open and, in the preferred direction of misalignment, the material slides down over the intermediate wall.
  • the object is achieved in that an operative connection is provided between the outer container and the intermediate wall, which opens a passage connection between the rooms when the outer container is subjected to external, shape-changing stress.
  • the operative connection between the cover part and the intermediate wall is provided so that the two receiving spaces are connected when the cover part is subjected to a shape-changing, opening load which is to be carried out anyway to open the container.
  • the intermediate wall is mechanically connected to the cover part in at least one section and an opening in the intermediate wall is lifted off of a sealing seat by opening deformation stress on the latter.
  • the cover part and / or at least parts of the remaining outer container wall are designed to be elastic and the operative connection comprises an opening element on the cover part which breaks through the intermediate wall due to local loading of the cover part.
  • the cover part at least on a transversal - in the case of a circular cover it can be bent to open on a tendon and the intermediate wall is stretched on the cover part in such a way that it tears during the bending and the tensile stress resulting from it. No sealing problems arise with these variants.
  • a piercing spike can be provided on the cover part, which pierces the intermediate wall underneath when the cover part is pressed in. This is done with the container closed.
  • the latter variant offers itself as a preferred embodiment variant, in particular for the abovementioned application, which is realized in a simple manner in that the intermediate wall is fastened to a peripheral region of the cover part at least in the bendable section and is stretched over the cover part by means of a spacer.
  • the intermediate wall is increasingly stretched over the spacer, is placed under tensile stress and tears, which can be supported by appropriate formation of the spacer, for example with a tear edge.
  • a variant that also enables a connection of the two receiving spaces in the closed state of the container is achieved in that the container outer wall is elastic at least in sections and at least one area of the intermediate wall is relatively brittle, such that this area, when the section of the section is elastically deformed External wall of the container breaks.
  • the intermediate wall has a TARGET breaking point at an area of its peripheral connection with the container wall. If the outer wall of the container is then pressed together, the intermediate wall breaks away from its connection to the wall of the container and, particularly if additional deflecting elements are provided in the area of the TARGET breaking point, crooked after the break. If you then snap the outer wall back into its original position as part of its inherent elasticity, the intermediate wall remains crooked, a relatively large connection opening between the receiving spaces remains.
  • the method according to the invention or the container arrangement according to the invention are particularly suitable for the packaging of goods to be combined in general, such as specifically yogurt and cereal flakes or two-component substances which have to be stored separately before use and are to be combined when in use.
  • FIG. 1 shows a closed container arrangement 1. It comprises an outer container 3 in the shape of a truncated cone, in which an inner container 5 is inserted in a practically form-fitting manner, likewise in the shape of a truncated cone in accordance with the shape of the outer container 3.
  • the outer surface 7 of the inner container lies, contrary to the illustration of FIG. 1 chosen for reasons of clarity, at least in one area full of the outer surface 9 of the outer container.
  • a through inlet opening 11 is provided, the edge region of which also fits snugly against the lateral surface 9 of the outer container 3.
  • either the outer surface 7 in the opening area can be provided with resilient or rubber-elastic moldings which conform to the outer surface 9, and / or as shown in dashed lines at 15 and 3, the outer surface 9 of the outer container has an indentation 15, which lies sealingly in the opening 11 when the inner container 5 is pushed into the outer container 3.
  • a lid section consists of a cover sheet 17, such as an aluminum foil.
  • the cover sheet 17 is connected on its entire periphery to an integrally formed collar 19 of the outer container 3, as is thus welded to a weld seam 21, as well as to the entire circumference of the inner container 5, as with a weld seam 23.
  • the sheet 17 seals both the inner container 5 as well as the outer container 3.
  • a first good 25 is packaged in the outer container 3, a second one 27 is packed in the inner container.
  • that good is optionally stored in the inner container 5 which can easily be shaken without adhering to the walls of the container, thus, for example, in the outer container as good 25 yogurt and Inner container as good 27 cereal flakes.
  • Fig. 2 the arrangement according to Fig. 1 is shown when the cover sheet 17 is torn open, i.e. a shape-changing, opening stress of the outer container with its cover part, the sheet 17, takes place.
  • the sheet 17 is detached from the collar 19 of the outer container 3 only on one side and the connection of the weld seam 21 acts as a hinge on the opposite peripheral region.
  • the inner container 5 With the shape-changing lifting of the cover sheet 17, the inner container 5 is also tilted, because the cover sheet-inner container connection at the weld seam 23 remains unaffected by the tearing of the weld seam 21.
  • the goods 27, such as cereal flakes are poured from the passage opening 11 into the outer container 3, in which the goods 25, for example yoghurt, are packaged.
  • the inner and outer containers 5 and 3 being designed as described, as well as the passage opening 11 with any additional sealing members 13 and 15 provided.
  • It is also a cover sheet 17 provided, for example made of aluminum foil.
  • the outer container 3 has an edge collar 19, as can also be seen in FIG. 5.
  • the inner container 5 now preferably has two protruding tabs 28a and 28b on opposite peripheral parts of its edge. These tabs 28a and 28b protrude beyond the annular collar 19 of the outer container 3, as can be seen in FIG. 5.
  • the cover sheet 17 is now, as shown circled in FIG. 5 for reasons of clarity, connected along its circumference to the collar 19 of the outer container 3, as welded.
  • the sheet 17 is welded to the latter, as shown in FIG. 5 by a cross pattern, but also to the part of the ring collar 19 underneath.
  • a connection such as welding the sheet 17 to the tab 28a and further with the ring collar 19.
  • the cover sheet 17 is merely connected, as shown in a crossed manner in FIG. 5, to the flap of the inner container 5, for example welded, but not to the collar 19.
  • the sheet 17 can, if necessary, also be welded to the entire circumference of the inner container 5.
  • the latter can be formed, as also shown in detail in FIG. 3.
  • the seal of the outer container 3 or its interior with respect to the environment, in particular in the area of the tab 28, is ensured by the positive fit between the inner container 5 and the outer container 3.
  • FIG. 6 A further embodiment of the invention is shown schematically in FIG. 6. It relates to a basic design of the passage opening and its closure or release. Based on the principle of this figure, a large number of implementation variants can of course be shown without further ado.
  • the outer container 3, basically designed as already explained, has a finger-like indentation 31 on its bottom surface 29, for example drawn in the material of the outer container 3.
  • the edge of the inner container 5 is connected to the cover sheet 17, as welded to the weld seams 23, and has a passage opening 11a in its central area. In the closed state, the finger 31 protrudes into the passage opening 11 and closes the latter in a sealing manner.
  • the goods to be packed are shown schematically in FIG. 6. It relates to a basic design of the passage opening and its closure or release. Based on the principle of this figure, a large number of implementation variants can of course be shown without further ado.
  • the outer container 3, basically designed as already explained, has a finger-like indentation 31 on its bottom
  • Fig. 6 shows in a further way how a passage opening in the inner container 5 is sealed by the interaction of the inner and outer container 3, 5 in the closed container state depending on the training and with a shape-changing opening of the container arrangement, such as by lifting the cover sheet 17, is released by the relative movement between the inner and outer container.
  • the shape-changing, opening bend of the cover sheet causes the connection between the two receiving spaces in the container to be opened.
  • FIG. 7 schematically shows a further preferred embodiment variant of the container arrangement according to the invention or of the method according to the invention.
  • An outer container 40 provided with a collar 42, is closed by means of a cover part 44, such as a cover film, for example made of aluminum.
  • the lid part 44 is welded to the collar 42 of the outer container 40 on its periphery.
  • a spacer 46 is provided, such as in the form of a bolt-shaped mandrel or a cutting plate.
  • a plastic film 48 as a partition, stretched, with respect to the spacer 46 on one side, at 50, connected to the outer container 40, on the other side, at 52, only with the lid part 44.
  • this container is the film-like cover part 44, as shown on the right in Fig. 7, in the area of the connection between partition wall 48 and cover part 44 lifted from the outer container 40 and bent upwards, the partition wall film 48 is first stretched over the spacer 46 and thereby placed under tensile stress until as shown in broken lines, it tears on the part stretched over the spacer.
  • This can be done as with a tip of the spacer 46 indicated, are favored by appropriate design of their edge or tip, if necessary also by providing a weak point on the intermediate film wall 48, in the area lying on the spacer 46.
  • the goods are emptied from the receiving space above the intermediate wall 48 into the receiving space below this intermediate wall.
  • FIG. 8 shows a further embodiment variant of the container arrangement according to the invention or of the method according to the invention.
  • the outer container 40 is closed with a leaf-shaped cover part 44, as is thus welded along the collar 12.
  • a film-like intermediate wall 54 is connected at its periphery at 56 to the inner wall of the outer container 40, as welded therewith, and lies relatively taut in a transverse plane of the outer container 40, dividing the latter into the two receiving spaces.
  • a piercing mandrel 58 is fastened to the cover part 44, as welded thereto, with a tip 60 facing the intermediate wall 54.
  • the material of the outer container 40 is elastic at least in an upper region A.
  • FIG. 9 shows a further embodiment variant of the method according to the invention or the container arrangement according to the invention, in which the container in turn remains closed, despite the shape-changing manipulation of the outer container to connect the two receiving spaces.
  • the outer container 40 similar to the representations of FIGS. 7 and 8, closed with a leaf-shaped cover part 44, is by a relatively rigid intermediate wall 64 divided into the recording rooms. In one peripheral area, preferably smaller than half the circumference, the intermediate wall 64 is rigidly connected, as shown at 66, to the wall of the outer container 40, in the remaining area of the periphery via a TARGET break point 68.
  • an indentation 70 projecting inwards, is provided on the wall of the outer container 40. If, as shown on the right, the container is compressed, as shown by the arrows P, the intermediate wall 64 breaks loose at its TARGET breaking point due to the relative rigidness of the shape and is inclined up or down by the guiding effect of the outer container wall, as shown .
  • the formation 70 is provided if the downward direction of inclination is preferred. If the load P is now released, the container snaps back into the position shown below, but the intermediate wall 64 remains in the previously assumed, inclined position, a connecting opening 72 opens between the receiving spaces. It can now be seen that the inclination of the intermediate wall 64 is to be aimed downwards so that the material stored above the intermediate wall tends to slide downward under the force of gravity.
  • the container arrangement shown and described or the opening method implemented by it ensures, with the simplest manipulations, an opening of a connection between two receiving spaces provided in an external container and is particularly suitable for packaging yoghurt and cereal flakes or the like or two-component substances, such as two-component glue or varnishes, etc., the components of which must be stored separately before use and combined for use.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Package Specialized In Special Use (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)

Abstract

A container is divided into two receiving chambers by a partition wall. Each chamber houses a material, such as yogurt in one and cereal flakes in the other. The container includes structural components which will create an opening in the partition wall in response to a predetermined manipulation of the outside of the container so as to enable the material contained in the two chambers to be combined in a single chamber.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erstellung einer Verbindung zwischen mindestens zwei Aufnahmeräumen für je ein Gut in einem gemein­samen Behältnis, worin eine Zwischenwand die Räume festlegt sowie eine Behältnisanordnung mit mindestens zwei durch eine Zwischenwand getrennten Aufnahmeräu­men und eine Anwendung des genannten Verfahrens bzw. der Behältnisanordnung.The present invention relates to a method for establishing a connection between at least two receiving spaces for a good in a common container, in which an intermediate wall defines the spaces, and a container arrangement with at least two receiving spaces separated by an intermediate wall, and an application of said method or the container arrangement .

Beim Abpacken im Gebrauch zu vereinigender Güter, wie von Joghurt und Getreideflocken ist es bekannt, Behältnisanordnungen einzusetzen, bei denen in einem Aussenbehältnis Flocken abgepackt sind, darüber ein Innenbehältnis gestülpt ist, mit Joghurt, wobei letzteres mit einem, üblicherweise aus Aluminium­folie bestehenden Deckelteil verschweisst ist. Ueblicherweise ist das Innenbehältnis lediglich im Aussenbehältnis eingestülpt. Der Konsument muss zur Fertigstellung der Speise das Aussenbehältnis vom Innenbehältnis abziehen, letzteres durch Abreis­sen des Deckelteils öffnen, dann den Inhalt, wie Joghurt, vom Innenbehältnis ins Aussenbehältnis leeren. Dies ist in der Handhabung aufwendig und auch deshalb nachteilig, weil nicht zu vermeiden ist, dass schon im Innenbehältnis; je nach Sorgfalt und Geduld des Konsumenten, nicht gebrauchte Reste verbleiben und ohnehin ein zweites Mal nach Zu­sichnahme der Speise aus dem Aussenbehältnis. Im weiteren ist diese Behältnisanordnung in ihrer Handhabung aufwendig.When packing goods to be combined in use, such as yogurt and cereal flakes, it is known to use container arrangements in which flakes are packed in an outer container and an inner container is placed over them with yoghurt, the latter being welded to a cover part, usually made of aluminum foil . The inner container is usually only turned inside the outer container. To complete the meal, the consumer has to pull the outer container from the inner container, open the latter by tearing off the lid part, then empty the contents, like yogurt, from the inner container into the outer container. This is complex to handle and also disadvantageous because it cannot be avoided that already in the inner container; depending on the care and patience of the consumer, unused leftovers remain and anyway a second time after taking the food out of the outer container. Furthermore, this container arrangement is complex to handle.

Aus der US-PS 3 696 919 ist eine Behältnisanordnung bekannt geworden, mit einem Aussenbehältnis, dessen Innenraum durch ein napfförmiges, koaxial zum Aussen­behältnis angeordnetes Gebilde in zwei Aufnahme­räume geteilt ist. Das napfförmige Gebilde, gegen oben offen, steckt mit seiner Oeffnung an einem dichtenden Sitz eines Deckelteils. Seine Achsial­ausdehnung ist im weiteren geringer als diejenige des Aussenbehältnisses. Zum Erstellen einer Ver­bindung zwischen den zwei Aufnahmeräumen wird unter Ausnützung einer hohen Elastizität der Behältnis­aussenwandung eine achsiale Knautschzone im Aussen­behältnis durch Druckbeanspruchung komprimiert, bis mit den Fingern das untere Ende des Napfes ergriffen werden kann und der Napf durch Rückgängig­machung der Knautschzonenkomprimierung von seinem Sitz am Deckelteil abgezogen werden kann. Diese Behältnisanordnung bzw. das dadurch realisierte Verfahren eingangs genannter Art ist aus verschiede­nen Gründen nachteilig:
- Deckelteil und Aussenwandung sind in der Her­stellung aufwendig, insbesondere wenn man die Anforderungen an Knautschzone, Elastizität des Aussenbehältnis-Wandungsmaterials und Deckelteil berücksichtigt.
- Manipulationen zur Erstellung der obgenannten Verbindungen sind konsumentenunfreundlich, denn nur mit einer Gebrauchsanweisung richtig durch­zuführen: Die Erstellung der Verbindung erfolgt durch manuelle Trennung des Napfes vom Sitz am Deckelteil durch Ergreifen des Napfes durch die Behältnisaussenwandung hindurch.From US Pat. No. 3,696,919 a container arrangement has become known, with an outer container, the interior of which is divided into two receiving spaces by a cup-shaped structure arranged coaxially with the outer container. The cup-shaped structure, open towards the top, is located with its opening on a sealing seat of a cover part. Its axial extent is further less than that of the outer container. To create a connection between the two receiving spaces, an axial crumple zone in the outer container is compressed by applying a high elasticity of the outer container wall until the fingers can grip the lower end of the bowl and the bowl is removed from its seat on the cover part by undoing the crumple zone compression can be. This container arrangement or the method of the type mentioned at the outset is disadvantageous for various reasons:
- The lid part and the outer wall are complex to manufacture, especially if one takes into account the requirements for the crumple zone, the elasticity of the outer container wall material and the lid part.
- Manipulations to create the above-mentioned connections are unfriendly to the consumer, because they can only be carried out correctly with instructions for use: The connection is created by manually separating the bowl from the seat on the cover part by gripping the bowl through the outer wall of the container.

Im weitern ist aus der US-PS 3 856 138 ein Behältnis bekannt geworden, bei welchem ein mit Schrauben­deckelteil verschlossenes Aussenbehältnis durch eine koaxiale, zylindrische Zwischenwand in zwei Aufnahmeräume geteilt ist. Die zylindrische Zwischen­wand ist unten offen und sitzt im geschlossenen Behältniszustand mit ihrer Oeffnung auf Dichtungs­lippen am Bodenteil des Aussenbehältnisses. Bei Abschrauben des Deckelteils und seiner Entfernung wird die Oeffnung von der genannten Dichtung ab­gehoben und es erfolgt eine Vereinigung der Güter in den beiden Aufnahmeräumen. Auch hier ist der Herstellungsaufwand für eine derartige Behältnis­anordnung gross und ist an eine relativ starre Materialstruktur aller beteiligter Behältnisteile gebunden.Furthermore, a container has become known from US Pat. No. 3,856,138, in which an outer container closed with a screw cover part is divided into two receiving spaces by a coaxial, cylindrical intermediate wall. The cylindrical partition is open at the bottom and sits in the closed container state with its opening on sealing lips on the bottom part of the outer container. When the cover part is unscrewed and removed, the opening is lifted off the seal mentioned and the goods are combined in the two receiving spaces. Here too, the manufacturing outlay for such a container arrangement is great and is tied to a relatively rigid material structure of all the container parts involved.

Die vorliegende Erfindung setzt sich zur Aufgabe, ausgehend von einem Verfahren bzw. einer Behältnis­anordnung obgenannter Art,letztere so auszubilden, dass bei geringerem Herstellungsaufwand eine höchst einfache Handhabung gewährleistet ist.The object of the present invention is, based on a method or a container arrangement of the above-mentioned type, to design the latter in such a way that extremely simple handling is ensured with less manufacturing effort.

Dies wird beim genannten Verfahren dadurch erreicht, dass man die Behältniswandung mindestens in einem Bereich formverändernd von aussen beansprucht und mit dieser Veränderung als Steuergrösse das Oeffnen einer Verbindung zwischen den Räumen ansteuert. Grundsätzlich ist dabei die Vornahme einer Formver­änderung, wie einer Einbuchtung, einer Verbiegung der Behältniswandung, als alleinige Maniplations­anforderung zur Erstellung der Verbindung, eine höchst einfache, konsumentenfreundliche Manipu­lation.In the method mentioned, this is achieved in that the container wall is subjected to a change in shape from the outside at least in one area and, with this change as a control variable, it controls the opening of a connection between the rooms. Basically, the implementation of a change in shape, such as an indentation, a bending of the container wall, as the sole manipulation request to create the connection, is a highly simple, consumer-friendly manipulation.

Bei einer ersten Ausführungsvariante des genannten Verfahrens, durch welche allenfalls entstehende Dichtungsprobleme umgangen werden und konstruktiv einfache Realisationsmöglichkeiten eröffnet werden, wird die Verbindung durch lokale Zerstörung der materiellen Integrität der Zwischenwand, allenfalls ihres Verbindungsbereiches mit der Behältniswand geöffnet.In a first embodiment variant of the above-mentioned method, by which any sealing problems that may arise are avoided and structurally simple implementation options are opened, the connection is opened by locally destroying the material integrity of the intermediate wall, possibly its connection area with the container wall.

Eine weitere Variante besteht darin, dass man eine Oeffnung in der Zwischenwand durch die Beanspruchung von einem Dichtungssitz abhebt.Another variant consists in lifting an opening in the intermediate wall from a sealing seat due to the stress.

Insbesondere im Hinblick auf den Einsatz von Behält­nissen mit folienartigem Deckelteil wird weiter vorgeschlagen, dass man mit öffnender Biegebean­spruchung des Deckelteils die Verbindung öffnet. Damit ist die Manipulation zum Verbinden der beiden Aufnahmeräume, an eine ohnehin zum Oeffnen des Behältnisses notwendige, formverändernde Beanspruchung gekoppelt. Eine Variante wird dabei dadurch realisiert, dass man eine formverändernde Deckelteilbewegung auf die Zwischenwand überträgt, dadurch eine darin vorgesehene Oeffnung von einem dichtenden Sitz ab­hebt, eine andere dadurch, dass man bei Oeffnen des Deckelteils die Zwischenwand durch Zugbeanspruchung aufreisst. Eine dritte prinzipielle Ausführungs­variante des genannten Verfahrens ergibt sich dadurch, dass man durch Druck auf einen Bereich der Behältnis­wandung die Zwischenwand durchbricht.In particular with regard to the use of containers with a film-like cover part, it is further proposed that the connection be opened when the cover part is subjected to bending stress. This is the manipulation to connect the two recording rooms, one to open the Container-necessary, shape-changing stress coupled. One variant is realized by transferring a shape-changing movement of the cover part to the intermediate wall, thereby lifting an opening provided therein from a sealing seat, and another by opening the cover part by pulling open the cover part. A third basic embodiment variant of the method mentioned results from the fact that the intermediate wall is broken through by pressure on an area of the container wall.

Dies erfolgt dann ohne dass das Behältnis geöffnet werden müsste, was in denjenigen Fällen vorteilhaft ist, in welchen das Behältnis vor dessen Oeffnung praktisch als Schüttelbecher zur Durchmischung der in den Aufnahmeräumen enthaltenden Güter eingesetzt werden soll.This then takes place without the container having to be opened, which is advantageous in those cases in which the container is to be used practically as a shaking cup for mixing the goods contained in the receiving spaces before it is opened.

Die letztgenannte Verfahrensvariante wird beispiels­weise so weitergebildet, dass man die Zwischenwand von der Behältniswand losbricht und vorzugsweise schiefstellt und bei Reduktion des Druckes die Oeffnung freigibt.The last-mentioned method variant is developed, for example, in such a way that the intermediate wall is broken away from the container wall and preferably tilted and the opening is released when the pressure is reduced.

Dabei wird die Freigabe, beispielsweise dadurch erreicht, dass man beim Losbrechen die Zwischen­wand vorzugsweise gegen die einem Deckelteil abge­kehrte Seite hin schiefstellt, wodurch erreicht wird, dass bei der genannten Reduktion des Druckes die Oeffnung aufgespreizt wird und bei der bevor­zugten Schiefstellungsrichtung das Gut über der Zwischenwand ihr entlang nach unten gleitet.The release is achieved, for example, by tilting the partition wall towards the side facing away from a cover part when breaking loose, which ensures that the pressure is reduced the opening is spread open and, in the preferred direction of misalignment, the material slides down over the intermediate wall.

Bei der Behältnisanordnung der obgenannten Art wird die gestellte Aufgabe dadurch gelöst, dass zwischen Aussenbehältnis und Zwischenwand eine Wirkverbindung vorgesehen ist, die bei externer, formverändernder Beanspruchung des Aussenbehältnisses eine Durch­trittsverbindung zwischen den Räumen öffnet.In the case of the container arrangement of the abovementioned type, the object is achieved in that an operative connection is provided between the outer container and the intermediate wall, which opens a passage connection between the rooms when the outer container is subjected to external, shape-changing stress.

In einer ersten Ausführungsvariante, bei der das Aussenbehältnis einen Deckelteil umfasst, wird die Wirkverbindung zwischen Deckelteil und Zwischen­wand vorgesehen, damit bei formverändernder, öffnender Beanspruchung des Deckelteils die ohnehin zum Oeffnen des Behältnisses vorzunehmen ist, die beiden Aufnahme­räume verbunden werden.In a first embodiment variant, in which the outer container comprises a cover part, the operative connection between the cover part and the intermediate wall is provided so that the two receiving spaces are connected when the cover part is subjected to a shape-changing, opening load which is to be carried out anyway to open the container.

Dies wird dadurch auf einfache Art und Weise reali­siert, dass die Zwischenwand mit dem Deckelteil min­destens in einem Abschnitt mechanisch verbunden ist und durch öffnende Verformungsbeanspruchung des letzteren eine Oeffnung in der Zwischenwand von einem dichtenden Sitz abgehoben wird. Eine weitere Variante besteht darin, dass der Deckelteil und/oder mindestens Teile der übrigen Aussenbehältniswand elastisch ausgebildet sind und die Wirkverbindung ein Er­öffnungsorgan am Deckelteil umfasst, das durch lo­kale einbuchtende Beanspruchung des Deckelteils die Zwischenwand durchbricht. Eine noch weitere Variante besteht darin, dass der Deckelteil mindestens an einer Transversalen - bei einem kreisförmigen Deckel an einer Sehne zum Oeffnen biegbar ist und die Zwischenwandung der­art am Deckelteil gespannt ist, dass sie bei der Biegung und der sich dadurch an ihr ergebenden Zug­beanspruchung reisst. Bei diesen Varianten entstehen keinerlei Dichtungsprobleme. So kann beispielsweise am Deckelteil ein Durchstechdorn vorgesehen werden, der bei Eindrücken des Deckelteils die darunter­liegende Zwischenwand durchsticht. Dies erfolgt bei geschlossenem Behältnis. Soll das Eröffnen der Ver­bindung zwischen den beiden Aufnahmeräumen unter Um­gebung von Dichtungsproblemen mit dem Oeffen des Deckelteils gekoppelt sein, so bietet sich, als bevorzugte Ausführungsvariante insbesondere für die obgenannte Anwendung, die letztgenannte Variante an, die auf einfache Art und Weise dadurch realisiert wird, dass die Zwischenwand an einem Peripherie­bereich des Deckelteils mindestens im aufbiegbaren Abschnitt befestigt ist und über eine Distanzhaltung am Deckelteil gespannt ist.This is achieved in a simple manner in that the intermediate wall is mechanically connected to the cover part in at least one section and an opening in the intermediate wall is lifted off of a sealing seat by opening deformation stress on the latter. A further variant consists in that the cover part and / or at least parts of the remaining outer container wall are designed to be elastic and the operative connection comprises an opening element on the cover part which breaks through the intermediate wall due to local loading of the cover part. Another variant is that the cover part at least on a transversal - in the case of a circular cover, it can be bent to open on a tendon and the intermediate wall is stretched on the cover part in such a way that it tears during the bending and the tensile stress resulting from it. No sealing problems arise with these variants. For example, a piercing spike can be provided on the cover part, which pierces the intermediate wall underneath when the cover part is pressed in. This is done with the container closed. If the opening of the connection between the two receiving spaces is to be coupled with the opening of the cover part in the vicinity of sealing problems, then the latter variant offers itself as a preferred embodiment variant, in particular for the abovementioned application, which is realized in a simple manner in that the intermediate wall is fastened to a peripheral region of the cover part at least in the bendable section and is stretched over the cover part by means of a spacer.

Dadurch wird erreicht, dass durch Aufbiegen des Deckelteils die Zwischenwand vermehrt über der Distanzhaltung gespannt wird, unter Zugbeanspruchung gesetzt wird und reisst, was durch entsprechende Ausbildung der Distanzhaltalterung, beispielsweise mit einer Reisskante unterstützt werden kann.It is thereby achieved that, by bending the cover part, the intermediate wall is increasingly stretched over the spacer, is placed under tensile stress and tears, which can be supported by appropriate formation of the spacer, for example with a tear edge.

Eine Variante, die ebenfalls ein Verbinden der beiden Aufnahmeräume in geschlossenem Zustand des Behältnisses ermöglicht, wird dadurch erreicht, dass die Behältnisaussenwand mindestens in Abschnit­ten elastisch ist und mindestens ein Bereich der Zwischenwand relativ spröd, derart, dass dieser Bereich, bei elastischer Verformung des Abschnittes der Behältnisaussenwand, bricht.A variant that also enables a connection of the two receiving spaces in the closed state of the container is achieved in that the container outer wall is elastic at least in sections and at least one area of the intermediate wall is relatively brittle, such that this area, when the section of the section is elastically deformed External wall of the container breaks.

Dabei ergibt sich eine einfache Realisationsmöglich­keit dadurch, dass die Zwischenwand eine SOLL-Bruch­stelle an einem Bereich ihrer Peripherieverbindung mit der Behältniswandung aufweist. Wird dann die Behältnisaussenwandung zusammengedrückt, so bricht die Zwischenwand von ihrer Verbindung an der Be­hältniswandung los und stellt sich, insbesondere wenn zusätzliche Umlenkorgane im Bereich der SOLL-­Bruchstelle vorgesehen sind, nach dem Bruch schief. Lässt man dann die Aussenwandung im Rahmen ihrer Eigenelastizität in die Ursprungslage zurückschnellen, so bleibt die Zwischenwandung schiefgestellt, eine relativ grosse Verbindungsöffnung zwischen den Auf­nahmeräumen bleibt bestehen.A simple implementation possibility results from the fact that the intermediate wall has a TARGET breaking point at an area of its peripheral connection with the container wall. If the outer wall of the container is then pressed together, the intermediate wall breaks away from its connection to the wall of the container and, particularly if additional deflecting elements are provided in the area of the TARGET breaking point, crooked after the break. If you then snap the outer wall back into its original position as part of its inherent elasticity, the intermediate wall remains crooked, a relatively large connection opening between the receiving spaces remains.

Dadurch, dass die Schiefstellung gegen einen den Deckelbereich abgekehrten Behältnisbereich hin erfolgt, wird sichergestellt, dass,schwerkraft­getrieben das Gut im Aufnahmeraum über der Zwischen­wand in denjenigen unter der Zwischenwand überfliesst.The fact that the inclination takes place against a container area facing away from the cover area ensures that, due to the force of gravity, the goods in the receiving space over the partition wall overflow into those under the partition wall.

Das genannte erfindungsgemässe Verfahren bzw. die genannte erfindungsgemässe Behältnisanordnung eignen sich vorzüglich für die Verpackung von bei Gebrauch zu vereinigenden Gütern generell, wie spezifisch von Joghurt und Getreideflocken oder von Zweikompo­nentensubstanzen, die vor Gebrauch getrennt gelagert werden müssen und bei Gebrauch zu vereinigen sind.The method according to the invention or the container arrangement according to the invention are particularly suitable for the packaging of goods to be combined in general, such as specifically yogurt and cereal flakes or two-component substances which have to be stored separately before use and are to be combined when in use.

Die Erfindung wird anschliessend beispielsweise anhand von Figuren erläutert.The invention is subsequently explained, for example, using figures.

Es zeigen:

  • Fig. 1 eine schematische Längsschnittdarstellung einer ersten Ausführungsvariante der erfindungsgemässen Behältnisanordnung,
  • Fig. 2 die Behältnisanordnung gemäss Fig. 1, nach Oeffnung,
  • Fig. 3 eine vergrösserte Partie mit einer Durch­lassöffnung der Anordnung gemäss den Fig. 1 und 2, in geschlossenem Zustand,
  • Fig. 4 eine Darstellung analog zu Fig. 1 einer weiteren Ausführungsvariante der erfindungs­gemässen Behältnisanordnung,
  • Fig. 5 eine schematische Aufsicht auf die Anordnung gemäss Fig. 4, zur Erläuterung der vorge­nommenen Verschweissungen an der Anordnung gemäss Fig. 4, bei aus Uebersichtsgründen weggelassenem Deckblatt,
  • Fig. 6 eine Längsschnittdarstellung einer weiteren Ausführungsvariante der erfindungsgemässen Behältnisanordnung,
  • Fig. 7 schematisch eine Querschnittsdarstellung einer weiteren Ausführungsvariante der erfindungsgemässen Behältnisanordnung, in geschlossenem und geöffnetem Zustand,
  • Fig. 8 eine schematische Darstellung einer weiteren Ausführungsvariante der erfindungsgemässen Behältnisanordnung, vor, bei und nach dem Oeffnen der Verbindung,
  • Fig. 9 schematisch eine weitere Ausführungsvariante der erfindungsgemässen Behältnisanordnung, wiederum vor dem Oeffnen der Aufnahmeraum­verbindung,während dem Oeffnen und nach dem Oeffnen.
Show it:
  • 1 is a schematic longitudinal sectional view of a first embodiment variant of the container arrangement according to the invention,
  • 2 shows the container arrangement according to FIG. 1, after opening,
  • 3 is an enlarged section with a passage opening of the arrangement according to FIGS. 1 and 2, in the closed state,
  • 4 shows a representation analogous to FIG. 1 of a further embodiment variant of the container arrangement according to the invention,
  • 5 shows a schematic plan view of the arrangement according to FIG. 4, to explain the welds carried out on the arrangement according to FIG. 4, with the cover sheet omitted for reasons of clarity,
  • 6 shows a longitudinal sectional illustration of a further embodiment variant of the container arrangement according to the invention,
  • 7 schematically shows a cross-sectional representation of a further embodiment variant of the container arrangement according to the invention, in the closed and open state,
  • 8 shows a schematic illustration of a further embodiment variant of the container arrangement according to the invention, before, during and after the opening of the connection,
  • 9 schematically shows a further embodiment variant of the container arrangement according to the invention, again before opening the receiving space connection, during opening and after opening.

In Fig. 1 ist eine geschlossene Behältnisanordnung 1 dargestellt. Sie umfasst ein kegelstumpfförmiges Aussenbehältnis 3, worin praktisch formschlüssig, ein Innenbehältnis 5 eingesteckt ist, ebenfalls kegel­stumpfförmig entsprechend der Formung des Aussen­behältnisses 3 ausgebildet. Die Mantelfläche 7 des Innenbehältnisses liegt dabei,entgegen der aus Klarheitssgründen gewählten Darstellung von Fig. 1, mindestens in einem Bereich satt an der Mantelfläche 9 des Aussenbehältnisses. In dem Bereich der Mantel­fläche 7 des Innenbehältnisses 5 ist eine Durch­ lassöffnung 11 vorgesehen, deren Randbereich ebenfalls satt an der Mantelfläche 9 des Aussenbehältnisses 3 anliegt. Zur Verbesserung der Dichtungsverhältnisse zwischen Mantelfläche 9 und Durchlassöffnung 11 kann dabei, wie dies bei 13 dargestellt ist, entweder die Mantelfläche 7 im Oeffnungsbereich mit sich federnd bzw. gummielastisch an die Mantelfläche 9 anschmie­genden Ausformungen versehen sein, und/oder wie ge­strichelt bei 15 dargestellt und detailliert aus Fig. 3 ersichtlich, die Mantelfläche 9 des Aussen­behältnisses eine Einstülpung 15 aufweisen, die sich dichtend in die Oeffnung 11 legt, wenn das Innenbehältnis 5 ins Aussenbehältnis 3 gestülpt ist. Eine Deckelpartie besteht aus einem Deckblatt 17, wie aus einer Aluminiumfolie. Das Deckblatt 17 ist an seiner ganzen Peripherie mit einem angeformten Kragen 19 des Aussenbehältnisses 3 verbunden, wie da­mit an einer Schweissnaht 21 verschweisst, ebenso am ganzen Umfang des Innenbehältnisses 5, wie mit einer Schweissnaht 23. Somit deckt das Blatt 17 dichtend sowohl das Innenbehältnis 5 wie auch das Aussen­behältnis 3 ab. Im Aussenbehältnis 3 ist ein erstes Gut 25 abgepackt, im Innenbehältnis ein zweites 27. Dabei wird gegebenenfalls dasjenige Gut im Innen­behältnis 5 gelagert, welches sich problemlos, ohne an den Behältniswandungen zu haften, umschütteln lässt, somit beispielsweise im Aussenbehältnis als Gut 25 Joghurt und im Innenbehältnis als Gut 27 Getreideflocken.1 shows a closed container arrangement 1. It comprises an outer container 3 in the shape of a truncated cone, in which an inner container 5 is inserted in a practically form-fitting manner, likewise in the shape of a truncated cone in accordance with the shape of the outer container 3. The outer surface 7 of the inner container lies, contrary to the illustration of FIG. 1 chosen for reasons of clarity, at least in one area full of the outer surface 9 of the outer container. In the area of the outer surface 7 of the inner container 5 is a through inlet opening 11 is provided, the edge region of which also fits snugly against the lateral surface 9 of the outer container 3. To improve the sealing relationship between the outer surface 9 and the passage opening 11, as shown in FIG. 13, either the outer surface 7 in the opening area can be provided with resilient or rubber-elastic moldings which conform to the outer surface 9, and / or as shown in dashed lines at 15 and 3, the outer surface 9 of the outer container has an indentation 15, which lies sealingly in the opening 11 when the inner container 5 is pushed into the outer container 3. A lid section consists of a cover sheet 17, such as an aluminum foil. The cover sheet 17 is connected on its entire periphery to an integrally formed collar 19 of the outer container 3, as is thus welded to a weld seam 21, as well as to the entire circumference of the inner container 5, as with a weld seam 23. Thus, the sheet 17 seals both the inner container 5 as well as the outer container 3. A first good 25 is packaged in the outer container 3, a second one 27 is packed in the inner container. In this case, that good is optionally stored in the inner container 5 which can easily be shaken without adhering to the walls of the container, thus, for example, in the outer container as good 25 yogurt and Inner container as good 27 cereal flakes.

In Fig. 2 ist die Anordnung gemäss Fig. 1 dargestellt, wenn das Deckblatt 17 aufgerissen wird, d.h. eine formverändernde, öffnende Beanspruchung des Aussen­behältnisses mit seinem Deckelteil, dem Blatt 17, erfolgt. Das Blatt 17 wird lediglich auf einer Seite vom Kragen 19 des Aussenbehältnisses 3 gelöst und die Verbindung der Schweissnaht 21 wirkt am gegenüber­liegenden Umfangsbereich als Scharnier. Mit dem formverändernden Hochheben des Deckblattes 17 wird auch das Innenbehältnis 5 kippend angehoben, denn die Deckblatt-Innenbehältnisverbindung an der Schweiss­naht 23 bleibt vom Aufreissen der Schweissnaht 21 unbeeinträchtigt. Durch diese Bewegung wird das Gut 27, wie Getreideflocken, aus der Durchlassöffnung 11 in das Aussenbehältnis 3 geschüttet, worin als Gut 25, beispielsweise Joghurt, abgepackt ist.In Fig. 2 the arrangement according to Fig. 1 is shown when the cover sheet 17 is torn open, i.e. a shape-changing, opening stress of the outer container with its cover part, the sheet 17, takes place. The sheet 17 is detached from the collar 19 of the outer container 3 only on one side and the connection of the weld seam 21 acts as a hinge on the opposite peripheral region. With the shape-changing lifting of the cover sheet 17, the inner container 5 is also tilted, because the cover sheet-inner container connection at the weld seam 23 remains unaffected by the tearing of the weld seam 21. As a result of this movement, the goods 27, such as cereal flakes, are poured from the passage opening 11 into the outer container 3, in which the goods 25, for example yoghurt, are packaged.

In Fig. 4 ist eine weitere Ausführungsvariante der Erfindung dargestellt, wobei Innen- und Aussen-Be­hältnis 5 bzw. 3, wie beschrieben, ausgebildet sind, ebenso die Durchlassöffnung 11 mit den allenfalls vorgesehenen zusätzlichen Dichtungsorganen 13 bzw. 15. Es ist ebenfalls ein Deckblatt 17 vorgesehen, bei­spielsweise aus Aluminiumfolie. Auch hier weist das Aussenbehältnis 3 einen Randkragen 19 auf, wie auch aus Fig. 5 ersichtlich. Das Innenbehältnis 5 weist nun vorzugsweise an sich gegenüberliegenden Umfangs­partien seines Randes zwei vorragende Laschen 28a bzw. 28b auf. Diese Laschen 28a bzw. 28b überragen den Ringkragen 19 des Aussenbehältnisses 3, wie aus Fig. 5 ersichtlich. Das Deckblatt 17 ist nun, wie in Fig. 5 aus Uebersichtsgründen gekreist dargestellt, entlang seines Umfanges mit dem Kragen 19 des Aussen­behältnisses 3 verbunden, wie verschweisst. Im Be­ reich der Lasche 28a ist das Blatt 17 mit letzterer verschweisst, wie in Fig. 5 durch Kreuzmuster darge­stellt, jedoch auch mit der darunterliegenden Partie des Ringkragens 19. Im Bereich der Lasche 28a besteht somit eine Verbindung, wie eine Verschweissung des Blattes 17 mit der Lasche 28a und weiter mit dem Ringkragen 19. An der zweiten Lasche 28b ist das Deckblatt 17 lediglich, wie gekreuzt in Fig. 5 darge­stellt, mit der Lasche des Innenbehältnisses 5 ver­bunden, beispielsweise verschweisst, nicht jedoch mit dem Kragen 19. Wie gestrichelt im Bereiche der Lasche 28a dargestellt, kann das Blatt 17, falls erforderlich, auch mit dem gesamten Umfang des Innen­behältnisses 5 verschweisst sein. An der Lasche 28b ergibt sich wegen der Nichtverschweissung mit dem Ringkragen 19 eine leicht zu untergreifende Partie, die abgehoben werden kann, womit das Deckblatt 17 vom Ringkragen 19 abgerissen wird und das Innen­behältnis 5 sich mit dem Deckblatt 17 anhebt, wobei die Lasche 28a praktisch als Scharnier wirkt.4 shows a further embodiment variant of the invention, the inner and outer containers 5 and 3 being designed as described, as well as the passage opening 11 with any additional sealing members 13 and 15 provided. It is also a cover sheet 17 provided, for example made of aluminum foil. Here too, the outer container 3 has an edge collar 19, as can also be seen in FIG. 5. The inner container 5 now preferably has two protruding tabs 28a and 28b on opposite peripheral parts of its edge. These tabs 28a and 28b protrude beyond the annular collar 19 of the outer container 3, as can be seen in FIG. 5. The cover sheet 17 is now, as shown circled in FIG. 5 for reasons of clarity, connected along its circumference to the collar 19 of the outer container 3, as welded. In Be rich in the tab 28a, the sheet 17 is welded to the latter, as shown in FIG. 5 by a cross pattern, but also to the part of the ring collar 19 underneath. In the area of the tab 28a, there is a connection, such as welding the sheet 17 to the tab 28a and further with the ring collar 19. On the second flap 28b, the cover sheet 17 is merely connected, as shown in a crossed manner in FIG. 5, to the flap of the inner container 5, for example welded, but not to the collar 19. As shown in dashed lines in the region of FIG Shown tab 28a, the sheet 17 can, if necessary, also be welded to the entire circumference of the inner container 5. On the tab 28b, because of the non-welding with the ring collar 19, there is an easily graspable portion which can be lifted off, with which the cover sheet 17 is torn off the ring collar 19 and the inner container 5 lifts up with the cover sheet 17, the tab 28a being practical Hinge works.

Bezüglich der Ausbildung der Oeffnung 11 kann letztere, wie detailliert auch in Fig. 3 dargestellt, ausge­bildet sein. Die Dichtung des Aussenbehältnisses 3 bzw. dessen Innenraums gegenüber der Umwelt, ins­besondere im Bereiche der Lasche 28 wird durch die Formschlüssigkeit von Innenbehältnis 5 und Aussen­behältnis 3 sichergestellt. Was die Abpackung unter­schiedlicher Güter anbelangt, gilt das bezüglich den Fig. 1 und 2 Gesagte.With regard to the formation of the opening 11, the latter can be formed, as also shown in detail in FIG. 3. The seal of the outer container 3 or its interior with respect to the environment, in particular in the area of the tab 28, is ensured by the positive fit between the inner container 5 and the outer container 3. As far as the packaging of different goods is concerned, that applies to FIGS. 1 and 2.

In Fig. 6 ist eine weitere Ausbildungsvariante der Erfindung schematisch dargestellt. Sie bezieht sich auf eine prinzipielle Ausgestaltung der Durchlass­öffnung sowie ihres Verschlusses bzw. ihrer Freigabe. Vom Prinzip dieser Fig. ausgehend, lässt sich selbst­verständlich eine grosse Zahl von Realisationsvarianten ohne weiteres aufzeigen. Das Aussenbehältnis 3, grundsätzlich ausgebildet, wie bereits erläutert wurde, weist an seiner Bodenfläche 29 eine finger­artig hochrangende Einstülpung 31 auf, beispiels­weise im Material des Aussenbehältnisses 3 gezogen. Das Innenbehältnis 5 ist mit seinem Rand mit dem Deckblatt 17 verbunden, wie an den Schweissnähten 23 verschweisst und weist in seinem Zentrumsbereich eine Durchlassöffnung 11a auf. Im geschlossenen Zustand ragt der Finger 31 in die Durchlassöffnung 11 ein und verschliesst letztere dichtend. Auch hier gilt bezüglich der abzupackenden Güter das bereits Gesagte.A further embodiment of the invention is shown schematically in FIG. 6. It relates to a basic design of the passage opening and its closure or release. Based on the principle of this figure, a large number of implementation variants can of course be shown without further ado. The outer container 3, basically designed as already explained, has a finger-like indentation 31 on its bottom surface 29, for example drawn in the material of the outer container 3. The edge of the inner container 5 is connected to the cover sheet 17, as welded to the weld seams 23, and has a passage opening 11a in its central area. In the closed state, the finger 31 protrudes into the passage opening 11 and closes the latter in a sealing manner. Here, too, what has already been said applies to the goods to be packed.

Fig. 6 zeigt auf eine weitere Art und Weise, wie eine Durchlassöffnung im Innenbehältnis 5 durch Wechselwirkung von Innen- und Aussen-Behältnis 3, 5 im geschlossenen Behältniszustand je nach Aus­bildung dichtend verschlossen wird und bei form­verändernder Oeffnung der Behältnisanordnung, wie durch Abheben des Deckblattes 17, durch die Relativ­bewegung zwischen Innen- und Aussen-Behältnis frei­gegeben wird.Fig. 6 shows in a further way how a passage opening in the inner container 5 is sealed by the interaction of the inner and outer container 3, 5 in the closed container state depending on the training and with a shape-changing opening of the container arrangement, such as by lifting the cover sheet 17, is released by the relative movement between the inner and outer container.

Bei allen bisher beschriebenen Ausführungsvarianten bewirkt die formverändernde, öffnende Aufbiegung des Deckblattes das Oeffnen der Verbindung zwischen den beiden Aufnahmeräumen im Behältnis.In all the variants described so far, the shape-changing, opening bend of the cover sheet causes the connection between the two receiving spaces in the container to be opened.

In Fig. 7 ist schematisch eine weitere bevorzugte Ausbildungsvariante der erfindungsgemässen Be­hältnisanordnung bzw. des erfindungsgemässen Ver­fahrens dargestellt. Ein Aussenbehältnis 40, versehen mit einem Kragen 42, ist mittels eines Deckelteils 44, wie einer Deckfolie, z.B. aus Aluminium, ver­schlossen. Der Deckelteil 44 ist an seiner Peripherie mit dem Kragen 42 des Aussenbehältnisses 40 ver­schweisst. Am Deckelteil 44 ist, nach unten ragend, eine Distanzhalterung 46 vorgesehen, wie in Form eines bolzenförmigen Dornes oder einer schneidenförmigen Platte. Ueber der Distanzhalterung 46 ist eine Kunststoffolie 48 als Zwischenwand, gespannt, be­züglich der Distanzhalterung 46 auf der einen Seite, bei 50, mit dem Aussenbehältnis 40 verbunden, auf der anderen Seite, bei 52, lediglich mit dem Deckel­teil 44. Wird bei diesem Behältnis der folienartige Deckelteil 44, wie rechts in Fig. 7 dargestellt, im Bereich der Verbindung von Zwischenwandfolie 48 und Deckelteil 44 vom Aussenbehältnis 40 abgehoben und nach oben umgebogen, so wird die Zwischenwand­folie 48, erst über der Distanzhalterung 46 ge­spannt und dadurch unter Zugbeanspruchung gesetzt, bis sie, wie gestrichelt dargestellt, an der über der Distanzhalterung gespannten Partie reisst. Dies kann, wie mit einer Spitze der Distanzhalterung 46 angedeutet, durch entsprechende Ausbildung ihrer Kante bzw. Spitze begünstigt werden, allenfalls auch durch Vorsehen einer Schwachstelle an der Folienzwischenwand 48, in dem an der Distanzhalterung 46 aufliegenden Bereich.FIG. 7 schematically shows a further preferred embodiment variant of the container arrangement according to the invention or of the method according to the invention. An outer container 40, provided with a collar 42, is closed by means of a cover part 44, such as a cover film, for example made of aluminum. The lid part 44 is welded to the collar 42 of the outer container 40 on its periphery. On the cover part 44, projecting downward, a spacer 46 is provided, such as in the form of a bolt-shaped mandrel or a cutting plate. Above the spacer 46 is a plastic film 48 as a partition, stretched, with respect to the spacer 46 on one side, at 50, connected to the outer container 40, on the other side, at 52, only with the lid part 44. If this container is the film-like cover part 44, as shown on the right in Fig. 7, in the area of the connection between partition wall 48 and cover part 44 lifted from the outer container 40 and bent upwards, the partition wall film 48 is first stretched over the spacer 46 and thereby placed under tensile stress until as shown in broken lines, it tears on the part stretched over the spacer. This can be done as with a tip of the spacer 46 indicated, are favored by appropriate design of their edge or tip, if necessary also by providing a weak point on the intermediate film wall 48, in the area lying on the spacer 46.

Durch Reissen der Folienzwischenwand 48, wie ge­strichelt in der Darstellung rechts angedeutet, ent­leert sich das Gut vom Aufnahmeraum oberhalb der Zwischenwand 48 in den Aufnahmeraum unterhalb dieser Zwischenwand.By tearing the intermediate film wall 48, as indicated by dashed lines in the illustration on the right, the goods are emptied from the receiving space above the intermediate wall 48 into the receiving space below this intermediate wall.

In Fig. 8 ist eine weitere Ausführungsvariante der erfindungsgemässen Behältnisanordnung dargestellt bzw. des erfindungsgemässen Verfahrens. Wiederum ist das Aussenbehältnis 40 mit einem blattförmigen Deckelteil 44 verschlossen, wie damit entlang des Kragens 12 verschweisst. Eine folienartige Zwischen­wand 54 ist an ihrer Peripherie bei 56 mit der Innenwand des Aussenbehältnisses 40 verbunden, wie damit verschweisst und liegt relativ gespannt in einer Querebene des Aussenbehältnisses 40, letzteren in die beiden Aufnahmeräume unterteilend. Am Deckel­teil 44 ist ein Aufstechdorn 58 befestigt, wie daran festgeschweisst, mit einer der Zwischenwand 54 zugekehrten Spitze 60. Das Material des Aussen­behältnisses 40 ist mindestens in einem oberen Be­reich A elastisch. Zum Verbinden der beiden Aufnahme­räume wird, wie mit dem Pfeil P dargestellt, Druck auf den Deckelteil 44 ausgeübt, welch letzterer eingewölbt wird, unter elastischer Verformung der Aussenbehältniswandung im Bereich A. Ist insbesondere die Bodenpartie 62 des Aussenbehältnisses 40 relativ formstarr, so wird dadurch die Folienzwischenwand 54 zusätzlich gespannt. Wesentlich ist aber, dass durch die Einbuchtung des Deckelteils 44 die Spitze 60 des Dornes 58 auf die Folienzwischenwand 44 auf­gedrückt wird, letztere perforiert, so dass, wenn der Druck P aufgehoben wird, das Aussenbehältnis 40 mit Deckelteil 44 in die ursprüngliche Form zu­rückschnellt. Nun sind die beiden Aufnahmeräume, wie in Fig. 8 unten dargestellt,verbunden. Das Zu­rückschnellen der Wand des Aussenbehältnisses spreizt dabei die entstandene Oeffnung zusätzlich auf. Bei dieser Variante bleibt das Aussenbehältnis 40 auch nach erstellter Verbindung der Aufnahmeräume ge­schlossen, womit das Behältnis dann schüttelbecher­artig zum Mischen der nun vereinigten Güter aus den beiden Aufnahmeräumen eingesetzt werden kann.FIG. 8 shows a further embodiment variant of the container arrangement according to the invention or of the method according to the invention. Again, the outer container 40 is closed with a leaf-shaped cover part 44, as is thus welded along the collar 12. A film-like intermediate wall 54 is connected at its periphery at 56 to the inner wall of the outer container 40, as welded therewith, and lies relatively taut in a transverse plane of the outer container 40, dividing the latter into the two receiving spaces. A piercing mandrel 58 is fastened to the cover part 44, as welded thereto, with a tip 60 facing the intermediate wall 54. The material of the outer container 40 is elastic at least in an upper region A. To connect the two receiving spaces, as shown by the arrow P, pressure is exerted on the cover part 44, the latter being arched under elastic deformation of the Outer container wall in area A. If, in particular, the bottom part 62 of the outer container 40 is relatively dimensionally rigid, the intermediate film 54 is additionally tensioned. It is essential, however, that the indentation of the cover part 44 presses the tip 60 of the mandrel 58 onto the intermediate film 44, the latter being perforated, so that when the pressure P is released, the outer container 40 with the cover part 44 snaps back into its original shape. Now the two receiving spaces are connected as shown in Fig. 8 below. The snap-back of the wall of the outer container also spreads the opening that has been created. In this variant, the outer container 40 remains closed even after the connection of the receiving spaces has been created, with which the container can then be used in the form of a shaker to mix the now combined goods from the two receiving spaces.

In Fig. 9 ist eine weitere Ausführungsvariante des erfindungsgemässen Verfahrens bzw. der erfindungs­gemässen Behältnisanordnung dargestellt, bei der wiederum das Behältnis geschlossen bleibt, trotz der formverändernden Manipulation am Aussenbe­hältnis zum Verbinden der beiden Aufnahmeräume. Das Aussenbehältnis 40, analog zu den Darstellungen von Fig. 7 und 8,mit einem blattförmigen Deckelteil 44 verschlossen, ist durch eine relativ formstarre Zwischen­ wand 64 in die Aufnahmeräume unterteilt. Im einen Peripheriebereich, vorzugsweise kleiner als der halbe Umfang, ist die Zwischenwand 64 starr, wie bei 66 dargestellt, mit der Wandung des Aussenbe­hältnisses 40 verbunden, im übrigen Bereich der Peripherie über eine SOLL-Bruchstelle 68. Dort ist im Bereich der SOLL-Bruchstelle 68 oberhalb der Zwischen­wand 64 eine Einformung 70, nach innen ragend, an der Wandung des Aussenbehältnisses 40 vorgesehen. Wird nun, wie rechts dargestellt, das Behältnis, wie mit den Pfeilen P dargestellt, zusammengedrückt, so bricht wegen der relativen Formstarrheit die Zwischenwand 64 an ihrer SOLL-Bruchstelle los und wird durch die Führungswirkung der Aussenbe­hältniswand, wie dargestellt, nach oben oder unten geneigt. Die Ausformung 70 ist vorgesehen, wenn die Neigungsrichtung nach unten bevorzugt wird. Wird nun die Beanspruchung P aufgehoben, so schnellt das Behältnis in die unten dargestellte Lage zurück, die Zwischenwand 64 bleibt jedoch in der vorgängig eingenommenen, geneigten Lage, es öffnet sich eine Verbindungsöffnung 72 zwischen den Aufnahmeräumen. Es ist nun ersichtlich, dass eine Neigung der Zwi­schenwand 64 nach unten anzustreben ist, damit das oberhalb der Zwischenwand gelagerte Gut schwer­kraftgetrieben, tendenziell nach unten gleitet.FIG. 9 shows a further embodiment variant of the method according to the invention or the container arrangement according to the invention, in which the container in turn remains closed, despite the shape-changing manipulation of the outer container to connect the two receiving spaces. The outer container 40, similar to the representations of FIGS. 7 and 8, closed with a leaf-shaped cover part 44, is by a relatively rigid intermediate wall 64 divided into the recording rooms. In one peripheral area, preferably smaller than half the circumference, the intermediate wall 64 is rigidly connected, as shown at 66, to the wall of the outer container 40, in the remaining area of the periphery via a TARGET break point 68. There is in the area of the TARGET break point 68 above the intermediate wall 64, an indentation 70, projecting inwards, is provided on the wall of the outer container 40. If, as shown on the right, the container is compressed, as shown by the arrows P, the intermediate wall 64 breaks loose at its TARGET breaking point due to the relative rigidness of the shape and is inclined up or down by the guiding effect of the outer container wall, as shown . The formation 70 is provided if the downward direction of inclination is preferred. If the load P is now released, the container snaps back into the position shown below, but the intermediate wall 64 remains in the previously assumed, inclined position, a connecting opening 72 opens between the receiving spaces. It can now be seen that the inclination of the intermediate wall 64 is to be aimed downwards so that the material stored above the intermediate wall tends to slide downward under the force of gravity.

Die dargestellte und beschriebene Behältnisanordnung bzw. das durch sie realisierte Oeffnungsverfahren sichert bei einfachsten Manipulationen ein Oeffnen einer Verbindung zwischen zwei in einem Aussenbehältnis vorgesehenen Aufnahmeräumen und eignet sich vorzüg­lich für das Abpacken von Joghurt und Getreideflocken oder ähnlichem oder Zweikomponentensubstanzen, wie Zweikomponentenkleber oder Lacke etc., deren Komponenten vor Gebrauch getrennt zu lagern sind und für den Gebrauch zu vereinigen sind.The container arrangement shown and described or the opening method implemented by it ensures, with the simplest manipulations, an opening of a connection between two receiving spaces provided in an external container and is particularly suitable for packaging yoghurt and cereal flakes or the like or two-component substances, such as two-component glue or varnishes, etc., the components of which must be stored separately before use and combined for use.

Claims (19)

1. Verfahren zur Erstellung einer Verbindung zwischen mindestens zwei Aufnahmeräumen für je ein Gut in einem gemeinsamen Behältnis, worin eine Zwischenwand die Räume festlegt, dadurch gekennzeichnet, dass man die Behältniswandung mindestens in einem Bereich formverändernd von aussen beansprucht und mit dieser Veränderung als Steuergrösse das Oeffnen einer Verbindung zwischen den Räumen ansteuert.1.Procedure for establishing a connection between at least two receiving spaces for one good in a common container, in which an intermediate wall defines the spaces, characterized in that the container wall is used in at least one area to change the shape from the outside and with this change as a control variable, the opening controls a connection between the rooms. 2. Verfahren, vorzugsweise nach mindestens einem der Ansprüche, wie nach Anspruch 1, dadurch gekenn­zeichnet, dass man die Verbindung durch lokale Zerstörung der materiellen Integrität der Zwischen­wand, allenfalls ihrer Berandung an der Behältniswand öffnet.2. The method, preferably according to at least one of the claims, as claimed in claim 1, characterized in that the connection is opened by locally destroying the material integrity of the intermediate wall, if necessary its border on the container wall. 3. Verfahren, vorzugsweise nach mindestens einem der Ansprüche, wie nach Anspruch 1, dadurch gekenn­zeichnet, dass man eine Oeffnung in der Zwischenwand durch die Beanspruchung von einem Dichtungssitz abhebt.3. The method, preferably according to at least one of the claims, as claimed in claim 1, characterized in that an opening in the intermediate wall is lifted by the stress from a sealing seat. 4. Verfahren, vorzugsweise nach mindestens einem der Ansprüche, wie nach Anspruch 1, wobei für das Behältnis ein Deckelteil vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass man mit öffnender Biegebean­spruchung des Deckelteils die Verbindung öffnet.4. The method, preferably according to at least one of the claims, as claimed in claim 1, wherein a cover part is provided for the container, characterized in that the connection is opened with an opening bending stress of the cover part. 5. Verfahren, vorzugsweise nach mindestens einem der Ansprüche, wie nach Anspruch 4, dadurch gekenn­zeichnet, dass man eine formverändernde Deckelteil­bewegung auf die Zwischenwand überträgt und dadurch eine darin vorgesehene Oeffnung von einem dichtenden Sitz abhebt.5. The method, preferably according to at least one of the claims, as claimed in claim 4, characterized in that one transfers a shape-changing movement of the cover part to the intermediate wall and thereby lifts an opening provided therein from a sealing seat. 6. Verfahren, vorzugsweise nach mindestens einem der Anspruüche, wie nach Anspruch 4, dadurch gekenn­zeichnet, dass man bei Oeffnen des Deckelteils die Zwischenwand durch Zugbeanspruchung aufreisst.6. The method, preferably according to at least one of the claims, as claimed in claim 4, characterized in that when the cover part is opened, the intermediate wall is torn open by tensile stress. 7. Verfahren, vorzugsweise nach mindestens einem der Ansprüche, wie nach Anspruch 1, dadurch gekenn­zeichnet, dass man durch Druck auf einen Bereich der Behältniswandung die Zwischenwand durchbricht oder durchsticht.7. The method, preferably according to at least one of the claims, as claimed in claim 1, characterized in that the partition is broken or pierced by pressure on an area of the container wall. 8. Verfahren, vorzugsweise nach mindestens einem der Ansprüche, wie nach Anspruch 7, dadurch gekenn­zeichnet, dass man die Zwischenwand von der Behält­niswand losbricht und vorzugsweise schiefstellt und bei Reduktion des Druckes die Oeffnung freigibt.8. The method, preferably according to at least one of the claims, as claimed in claim 7, characterized in that the intermediate wall is broken off from the container wall and preferably tilted and the opening is released when the pressure is reduced. 9. Verfahren, vorzugsweise nach mindestens einem der Ansprüche, wie nach Anspruch 8, dadurch gekenn­zeichnet, dass man die Zwischenwand vorzugsweise gegen die einem Deckelteil abgekehrte Seite hin schiefstellt.9. The method, preferably according to at least one of the claims, as claimed in claim 8, characterized in that the partition is preferably tilted towards the side facing away from a cover part. 10. Behältnisanordnung mit mindestens zwei durch eine Zwischenwand getrennten Aufnahmeräumen, dadurch gekennzeichnet, das zwischen Aussenbehältnis und Zwischenwand eine Wirkverbindung vorgesehen ist, die bei externer, formverändernder Beanspruchung des Aussenbehältnisses eine Durchtrittsverbindung zwischen den Räumen öffnet.10. Container arrangement with at least two receiving spaces separated by an intermediate wall, characterized in that an operative connection is provided between the outer container and the intermediate wall, which opens a passage connection between the rooms in the event of external, shape-changing loading of the outer container. 11. Behältnisanordnung, vorzugsweise nach mindestens einem der Ansprüche, wie nach Anspruch 10, wobei das Aussenbehältnis einen Deckelteil umfasst, da­durch gekennzeichnet, dass die Wirkverbindung zwi­schen Deckelteil und der Zwischenwand vorgesehen ist.11. Container arrangement, preferably according to at least one of the claims, as claimed in claim 10, wherein the outer container comprises a cover part, characterized in that the operative connection between the cover part and the intermediate wall is provided. 12. Behältnisanordnung, vorzugsweise nach mindestens einem der Ansprüche, wie nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Zwischenwand mit dem Deckel­teil mindestens in einem Abschnitt mechanisch ver­bunden ist, und durch öffnende Verformungs-Beanspruchung des letzteren eine Oeffnung in der Zwischenwand von einem dichtenden Sitz abgehoben wird.12. Container arrangement, preferably according to at least one of the claims, as claimed in claim 11, characterized in that the intermediate wall is mechanically connected to the lid part in at least one section, and an opening in the intermediate wall of a sealing seat by opening deformation stress of the latter is lifted off. 13. Behältnisanordnung, vorzugsweise nach mindestens einem der Ansprüche, wie nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckelteil und/oder minde­stens Teile der übrigen Aussenbehältniswand elastisch ausgebildet sind und die Wirkverbindung ein Eröff­nungsorgan am Deckelteil umfasst, das durch lokale, einbuchtende Beanspruchung des Deckelteils die Zwischenwand durchbricht.13. Container arrangement, preferably according to at least one of the claims, as claimed in claim 11, characterized in that the cover part and / or at least parts of the remaining outer container wall are designed to be elastic and the operative connection comprises an opening member on the cover part which is caused by local, booked load on the cover part the partition breaks through. 14. Behältnisanordnung, vorzugsweise nach mindestens einem der Ansprüche, wie nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckelteil mindestens an einer Transversalen zum Oeffnen biegbar ist, und die Zwischenwandung derart am Deckelteil ge­spannt ist, dass sie bei Biegung und sich an ihr dadurch ergebender Zugbeanspruchung reisst.14. Container arrangement, preferably according to at least one of the claims, as claimed in claim 11, characterized in that the cover part is bendable at least at one transverse for opening, and the intermediate wall is stretched on the cover part in such a way that it bends and bends on it as a result Tensile stress tears. 15. Behältnisanordnung, vorzugsweise nach mindestens einem der Ansprüche, wie nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Zwischenwand an einem Peripheriebereich des Deckelteils mindestens im aufbiegbaren Abschnitt befestigt ist und über eine Distanzhaltung am Deckelteil gespannt ist.15. Container arrangement, preferably according to at least one of the claims, as claimed in claim 14, characterized in that the intermediate wall is fastened to a peripheral region of the lid part at least in the section which can be bent open and is stretched over the spacer on the lid part. 16. Behältnisanordnung, vorzugsweise nach mindestens einem der Ansprüche, wie nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Behältnis-Aussenwand minde­stens in Abschnitten elastisch ist und mindestens ein Bereich der Zwischenwand relativ spröd, derart, dass dieser Bereich bei elastischer Verformung des Abschnittes der Behältnis-Aussenwand bricht.16. Container arrangement, preferably according to at least one of the claims, as claimed in claim 10, characterized in that the container outer wall is elastic at least in sections and at least one area of the intermediate wall is relatively brittle, such that this area upon elastic deformation of the section of the container -Outside wall breaks. 17. Behältnisanordnung, vorzugsweise nach mindestens einem der Ansprüche, wie nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichhet, dass die Zwischenwand eine SOLL-­Bruchstelle an einem Bereich ihrer Peripherie­verbindung mit der Behältniswandung aufweist.17. Container arrangement, preferably according to at least one of the claims, as claimed in claim 16, characterized in that the intermediate wall has a TARGET breaking point at a region of its peripheral connection to the container wall. 18. Behältnisanordnung, vorzugsweise nach mindestens einem der Ansprüche, wie nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass Umlenkorgane im Bereich der SOLL-Bruchstelle vorgesehen sind, zur Schiefstellung der Zwischenwand nach dem Bruch.18. Container arrangement, preferably according to at least one of the claims, as claimed in claim 17, characterized in that deflecting members are provided in the region of the target breaking point, for the inclination of the intermediate wall after the break. 19. Anwendung der Behältnisanordnung und/oder des Verfahrens nach mindestens einem der Ansprüche, wie nach einem der Ansprüche 1 bis 9 bzw. 10 bis 18 für die Verpackung bei Gebrauch zu vereinigender Güter, wie von Joghurt und Getreideflocken oder von Zweikomponenten-Substanzen.19. Use of the container arrangement and / or the method according to at least one of the claims, such as according to one of claims 1 to 9 or 10 to 18, for packaging when goods to be combined are used, such as yogurt and cereal flakes or two-component substances.
EP87101279A 1986-02-03 1987-01-30 Container and its use Expired - Lifetime EP0232814B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT87101279T ATE55750T1 (en) 1986-02-03 1987-01-30 CONTAINER ARRANGEMENT AND THEIR APPLICATION.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH40586 1986-02-03
CH405/86 1986-02-03

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0232814A1 true EP0232814A1 (en) 1987-08-19
EP0232814B1 EP0232814B1 (en) 1990-08-22

Family

ID=4186280

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87101279A Expired - Lifetime EP0232814B1 (en) 1986-02-03 1987-01-30 Container and its use

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4836370A (en)
EP (1) EP0232814B1 (en)
JP (1) JPS62271862A (en)
AT (1) ATE55750T1 (en)
DE (1) DE3764371D1 (en)

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0308807A2 (en) * 1987-09-21 1989-03-29 Schmalbach-Lubeca AG Tearable package for foods or the like
WO1989012396A1 (en) * 1988-06-24 1989-12-28 Denis France Process for preserving food compositions, such as dough for pancakes, fritters and similar
GB2238767A (en) * 1989-12-06 1991-06-12 Femcare Ltd Medical sponge system
GB2211479B (en) * 1987-10-29 1992-02-26 Price E J Drinks container
US5384139A (en) * 1988-06-24 1995-01-24 Denis France Method for the preservation of food compositions of the pancake, fritter and similar paste type
DE19533240A1 (en) * 1995-09-08 1997-03-13 Markus Christmann Portable container for components of convenience foods
FR2759980A1 (en) * 1997-02-25 1998-08-28 Bras Michel Container for mixable food ingredients
WO1999028210A1 (en) * 1997-12-04 1999-06-10 Lance Philip Anisfeld Container for food
FR2826942A1 (en) 2001-07-05 2003-01-10 Brevet Michel Sarl WALL FOR CLOSING A CONTAINER AND METHODS FOR ASSEMBLING CONTAINERS USING SUCH A WALL
DE102007045299A1 (en) * 2007-09-21 2009-04-02 Construction Research & Technology Gmbh Packaging for 2-component products
US7850005B2 (en) 2001-07-05 2010-12-14 Interpharm Development Separation container with interdisposed membrane
ITNA20100017A1 (en) * 2010-04-14 2011-10-15 Lorenzo Corvino CONTAINER FOR FOODSTUFFS STORED IN A GOVERNMENT LIQUID TO BE SEPARATED AT THE TIME OF THEIR USE.
US8684232B2 (en) 2008-11-05 2014-04-01 Full Process S.A. Colorant fluid dispensing device for dispensing multiple colorant fluids

Families Citing this family (36)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4917254A (en) * 1989-04-17 1990-04-17 Ciriacks Brian L Sanitary disposable container
JPH03673A (en) * 1989-05-16 1991-01-07 Mitsuru Matsuzoe Canned coffee made when drunk
US5052553A (en) * 1989-09-27 1991-10-01 Sanctis Attilio J De Container having manually openable closure for mixing
US4953706A (en) * 1989-11-17 1990-09-04 Don Piccard Mechanical oil can seal breaker
JPH0549676U (en) * 1991-12-02 1993-06-29 北海道糖業株式会社 Secondary component added cap
CA2114753C (en) * 1993-02-03 2000-06-06 Joseph B. Murphy Storage lids for containers
IL119370A0 (en) * 1996-10-07 1997-01-10 Sharon Igal Container for dispensing formulations
IT1287135B1 (en) * 1996-11-07 1998-08-04 Optima S R L PACKAGE FOR FOOD PRODUCT AND METHOD TO USE THE PACKAGE
DE29800794U1 (en) * 1998-01-21 1998-03-12 Teuchert, Uwe, 15732 Eichwalde Closure for liquid containers
JP2001348074A (en) * 2000-06-05 2001-12-18 Ichimura Hiromi Noodles container
PL360541A1 (en) * 2000-09-26 2004-09-06 Schmalbach-Lubeca Ag Can top having a space for separately storing a small quantity of a substance
US6913777B2 (en) 2001-02-12 2005-07-05 General Mills, Inc. Portable, side-by-side compartment container and method for separately storing and dispensing two consumable products, especially cereal and milk
US20020157970A1 (en) * 2001-04-26 2002-10-31 Carlson Stephen G. Beverage flavor dispensing cap
US6543612B2 (en) * 2001-05-21 2003-04-08 3M Innovative Properties Company Container for compositions made of two or more components
US20030026875A1 (en) * 2001-07-31 2003-02-06 Aguilar Carlos A. Multi-compartment pet food container
EP1334920A1 (en) * 2002-01-31 2003-08-13 Dmitri Fonitchkine Plug body with container for liquid container
US6705490B1 (en) 2002-09-12 2004-03-16 Eric K. Lizerbram Self contained additive reservoirs for use with beverage containers
US6991096B2 (en) * 2002-09-27 2006-01-31 Medtronic Minimed, Inc. Packaging system
WO2004039681A1 (en) * 2002-10-31 2004-05-13 Anatoly Vasilyevich Sokolov Container for storing and consuming drinks
EP1648796B1 (en) * 2003-07-30 2011-03-02 Rm Beteiligungs Ag Plastic drinks bottle with blister
US20050161455A1 (en) * 2004-01-26 2005-07-28 Stephen Studee Tamper resistant container
GB2410485B (en) * 2004-01-30 2007-04-11 Robert John Curtis Medicament delivery system
AU2005298465A1 (en) * 2004-10-25 2006-05-04 Robert John Curtis Medicament delivery system
US20060191805A1 (en) * 2005-02-26 2006-08-31 Marc Vogel Pressure point food container, storage, and mixing system
ATE409010T1 (en) * 2006-02-03 2008-10-15 3M Innovative Properties Co CONTAINER
US8281921B2 (en) * 2007-01-30 2012-10-09 Ofer Moshe Cohen Container enabling mixing at least two substances therein
DE102009058240A1 (en) * 2009-12-14 2011-06-16 Hendrik Meyl Apparatus and method for producing mixed drinks using electromagnetic radiation
FR2960131B1 (en) * 2010-05-21 2012-07-27 Claude Sebban NEW FOOD PRODUCT
WO2012032636A1 (en) * 2010-09-09 2012-03-15 Ｄｉｃプラスチック株式会社 Two-agent mixing container
JP6071029B2 (en) * 2011-02-22 2017-02-01 信夫 佐藤 Natto container
GB201114006D0 (en) * 2011-08-15 2011-09-28 Adare Advantage Ltd Improvements relating to packaging
DE202012012309U1 (en) 2012-12-21 2014-03-28 Seda Suisse Ag Mug with inserted bowl
US10160570B2 (en) 2013-09-03 2018-12-25 Vimal Ragha Dry goods filtering storage container
US11006667B2 (en) * 2015-10-16 2021-05-18 14Th Round Inc. Assembly for providing chemicals for smokeless administration, a disposable tank, and a method of using the same
JP6693097B2 (en) * 2015-11-25 2020-05-13 凸版印刷株式会社 Packaging container
CN114229187B (en) * 2022-01-11 2024-05-14 杭州典尔日用品有限公司 Disposable towel packaging structure

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3696919A (en) * 1970-10-08 1972-10-10 Colgate Palmolive Co Double container with mixing means
US3779372A (en) * 1971-04-01 1973-12-18 Lloret H De Container for the components of mixed drinks
GB2012714A (en) * 1978-01-16 1979-08-01 Sohlberg Ab Oy G W Container with two compartments for two different materials
US4174035A (en) * 1975-09-04 1979-11-13 Georg Wiegner Two-component container and package
US4221291A (en) * 1978-06-20 1980-09-09 General Foods Corporation Container having separate storage facilities for two materials
EP0173547A2 (en) * 1984-08-22 1986-03-05 Suntory Limited Container for accommodating two kinds of liquids

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR936486A (en) * 1946-12-05 1948-07-21 Daumer Ets Automatic transmission ensuring the extemporaneous mixing of several products it contains
US2647681A (en) * 1949-04-20 1953-08-04 Paoli Stephen Arthur Seasoning dispenser
US2533806A (en) * 1949-07-06 1950-12-12 Harry R Holzapfel Bottle
FR1089167A (en) * 1954-11-29 1955-03-15 Mixing bottle
US2787268A (en) * 1956-03-16 1957-04-02 Greenspan Irving Blood plasma bottle
US3139121A (en) * 1961-03-29 1964-06-30 Dosamatic Dropper Corp Liquid dispensing container
US3290017A (en) * 1964-10-01 1966-12-06 Henry K Davies Barrier-mixer for tubular containers
US3347410A (en) * 1966-08-31 1967-10-17 Schwartzman Gilbert Mixing assemblies for applicators
FR1527767A (en) * 1966-11-02 1968-06-07 Packaging for pre-dosed dental amalgam and analogues
US3534736A (en) * 1967-12-26 1970-10-20 Rodney M Meyers Disposable unit dose medication container
FR1564038A (en) * 1968-03-07 1969-04-18
US3856138A (en) * 1973-05-31 1974-12-24 Shionogi & Co Compartmentalized container
US4264007A (en) * 1978-06-20 1981-04-28 General Foods Corporation Container having separate storage facilities for two materials
FR2513595B1 (en) * 1981-09-29 1985-08-16 Weber Lucien PACKAGING OF CONSUMABLE PRODUCTS, PARTICULARLY FOOD, SUCH AS PREPARATIONS FOR BEVERAGES
CH663186A5 (en) * 1982-06-04 1987-11-30 Nestle Sa COMPOSITE CONTAINER.
JPS59109678U (en) * 1983-01-12 1984-07-24 サントリー株式会社 sealed container

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3696919A (en) * 1970-10-08 1972-10-10 Colgate Palmolive Co Double container with mixing means
US3779372A (en) * 1971-04-01 1973-12-18 Lloret H De Container for the components of mixed drinks
US4174035A (en) * 1975-09-04 1979-11-13 Georg Wiegner Two-component container and package
GB2012714A (en) * 1978-01-16 1979-08-01 Sohlberg Ab Oy G W Container with two compartments for two different materials
US4221291A (en) * 1978-06-20 1980-09-09 General Foods Corporation Container having separate storage facilities for two materials
EP0173547A2 (en) * 1984-08-22 1986-03-05 Suntory Limited Container for accommodating two kinds of liquids

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0308807A2 (en) * 1987-09-21 1989-03-29 Schmalbach-Lubeca AG Tearable package for foods or the like
EP0308807A3 (en) * 1987-09-21 1990-03-21 Schmalbach-Lubeca AG Tearable package for foods or the like
GB2211479B (en) * 1987-10-29 1992-02-26 Price E J Drinks container
WO1989012396A1 (en) * 1988-06-24 1989-12-28 Denis France Process for preserving food compositions, such as dough for pancakes, fritters and similar
FR2633250A1 (en) * 1988-06-24 1989-12-29 Denis France Sarl PROCESS FOR THE PRESERVATION OF FOOD COMPOSITIONS OF THE CREP PASTE, DONUT AND THE LIKE TYPE
US5384139A (en) * 1988-06-24 1995-01-24 Denis France Method for the preservation of food compositions of the pancake, fritter and similar paste type
GB2238767A (en) * 1989-12-06 1991-06-12 Femcare Ltd Medical sponge system
GB2238767B (en) * 1989-12-06 1993-10-20 Femcare Ltd Medical sponge system
DE19533240A1 (en) * 1995-09-08 1997-03-13 Markus Christmann Portable container for components of convenience foods
FR2759980A1 (en) * 1997-02-25 1998-08-28 Bras Michel Container for mixable food ingredients
WO1999028210A1 (en) * 1997-12-04 1999-06-10 Lance Philip Anisfeld Container for food
FR2826942A1 (en) 2001-07-05 2003-01-10 Brevet Michel Sarl WALL FOR CLOSING A CONTAINER AND METHODS FOR ASSEMBLING CONTAINERS USING SUCH A WALL
US7850005B2 (en) 2001-07-05 2010-12-14 Interpharm Development Separation container with interdisposed membrane
DE102007045299A1 (en) * 2007-09-21 2009-04-02 Construction Research & Technology Gmbh Packaging for 2-component products
US8684232B2 (en) 2008-11-05 2014-04-01 Full Process S.A. Colorant fluid dispensing device for dispensing multiple colorant fluids
ITNA20100017A1 (en) * 2010-04-14 2011-10-15 Lorenzo Corvino CONTAINER FOR FOODSTUFFS STORED IN A GOVERNMENT LIQUID TO BE SEPARATED AT THE TIME OF THEIR USE.

Also Published As

Publication number Publication date
EP0232814B1 (en) 1990-08-22
DE3764371D1 (en) 1990-09-27
JPS62271862A (en) 1987-11-26
ATE55750T1 (en) 1990-09-15
US4836370A (en) 1989-06-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0232814A1 (en) Container and its use
DE2934711C2 (en)
EP0078403B1 (en) Container for fluids provided with a plastics closure
DE2217325C2 (en) Two-part container closure for containers with a neck section surrounding the opening to be closed
EP0011278B1 (en) Device to repeatedly open and close an aperture in the lid of a container
DE2402142A1 (en) HEAT TRANSFER PACK WITH FITTED AMPOULE
DE60022644T2 (en) AUFREISSTÜLLE
DE2901581A1 (en) FASTENER FROM FLEXIBLE MATERIAL
DE1961006U (en) EASY TO OPEN THE CONTAINER.
DE69707446T2 (en) OPENING DEVICE FOR A PACKAGING CONTAINER
DE3902912C2 (en)
DE3446093A1 (en) Pouring container
EP0151751B1 (en) Cylindrical container
EP0078471B1 (en) Squeezable container
DE68904632T2 (en) OPENING DEVICE FOR CARDBOARD CONTAINERS.
DE2104662B2 (en) Cylindrical container closable with an impression cover
WO1983003239A1 (en) Cap intended to be placed on the central outlet opening of a liquid container
DE2647399A1 (en) Self closing valve for plastics vessel opening - has valve opened by drinking straw and welded to main vessel
DE1782795A1 (en) Container
DE3545548A1 (en) WARRANTY CLOSURE
DE60309732T2 (en) METHOD FOR OPENING A CONTAINER WITH A BREAKABLE CAP AND THE METHOD OF IMPLEMENTING THE CONTAINER
DE102017123936B3 (en) Container with lid and scraper edge and manufacturing method of such a container
EP0790937A1 (en) Self-supporting pourable substance package
EP1125863B1 (en) Cylindrical package for pasty fillings
DE9412075U1 (en) Container closure

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19880210

17Q First examination report despatched

Effective date: 19890302

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19900822

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19900822

REF Corresponds to:

Ref document number: 55750

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19900915

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3764371

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19900927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19901203

ET Fr: translation filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19901218

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19901219

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19901221

Year of fee payment: 5

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19910121

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19910124

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19910131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19910131

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19910326

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19920130

Ref country code: GB

Effective date: 19920130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Effective date: 19920131

Ref country code: BE

Effective date: 19920131

Ref country code: SE

Effective date: 19920131

Ref country code: LI

Effective date: 19920131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19920131

Year of fee payment: 6

BERE Be: lapsed

Owner name: STEIGMUHLE TOSS A.G.

Effective date: 19920131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19920801

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19921001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19930930

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 87101279.5

Effective date: 19920806