EP0217582A2 - Emballage pour mélanger et distribuer - Google Patents

Emballage pour mélanger et distribuer Download PDF

Info

Publication number
EP0217582A2
EP0217582A2 EP86307082A EP86307082A EP0217582A2 EP 0217582 A2 EP0217582 A2 EP 0217582A2 EP 86307082 A EP86307082 A EP 86307082A EP 86307082 A EP86307082 A EP 86307082A EP 0217582 A2 EP0217582 A2 EP 0217582A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
containers
container
valve
guide sleeve
package
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP86307082A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0217582B1 (fr
EP0217582A3 (en
Inventor
David Thomas Blackburn
Jack Raymond Green
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Unilever PLC
Unilever NV
Original Assignee
Unilever PLC
Unilever NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=10585217&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0217582(A2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Unilever PLC, Unilever NV filed Critical Unilever PLC
Priority to AT86307082T priority Critical patent/ATE54285T1/de
Publication of EP0217582A2 publication Critical patent/EP0217582A2/fr
Publication of EP0217582A3 publication Critical patent/EP0217582A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0217582B1 publication Critical patent/EP0217582B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/42Filling or charging means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/3205Separate rigid or semi-rigid containers joined to each other at their external surfaces
    • B65D81/3211Separate rigid or semi-rigid containers joined to each other at their external surfaces coaxially and provided with means facilitating admixture
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/68Dispensing two or more contents, e.g. sequential dispensing or simultaneous dispensing of two or more products without mixing them
    • B65D83/682Dispensing two or more contents, e.g. sequential dispensing or simultaneous dispensing of two or more products without mixing them the products being first separated, but finally mixed, e.g. in a dispensing head

Definitions

  • This invention relates to the packaging of two co-reactive components which must be contained isolated from one another and remain mixed together a limited time before use and particularly to a package for the mixing and pressurised dispensing of co-reactive components.
  • GB 1 125 528 It has been proposed in GB 1 125 528 to pack a hair dye comprising an oxidative dyestuff and an oxidising agent in two separate containers each having a valve.
  • the oxidising agent is contained in a first container together with a propellant and the dyestuff in a second container.
  • the containers are placed in valve-to-valve position and the valves opened so that the oxidising agent is transferred to the second container by the propellant together with a quantity of propellant.
  • the containers are separated and after shaking to mix the contents the mixture can dispensed from the second container under pressure from propellant by manual operation of the valve.
  • each of the containers are standard aerosol containers with conventional valves having hollow stems which are joined together for mixing by a connecting piece. It is therefore necessary for the user to connect together the two containers with the connecting piece prior to use.
  • a package comprising two containers each containing a co-reactive component at least one of the containers containing a propellant, a guide sleeve releasably connecting the containers to one another with a reciprocable interconnectable valve means on each container adapted to interconnect and provide a passageway therethrough from one container to the other the guide sleeve permitting movement of the containers with respect to one another whereby the valve on both of the containers can be opened and closed.
  • the container containing the mixture of components can be provided with a second discharge valve for the release of the mixture.
  • This discharge valve can be at the end of the container opposite the interconnectable valve.
  • removable stop means preventing inadvertent movement of the containers towards one another leading to premature opening of the interconnectable valves and mixing of the components.
  • the guide sleeve can be attached to one of the containers and the other container can be slidable within the guide sleeve.
  • an alignment sleeve can be attached to the other container, the alignment sleeve providing a surface which cooperates with the guide sleeve to assist in maintaining the containers in alignment when the containers are moved towards one another.
  • the valves can comprise a male valve on one container and a female valve on the other container interconnectable by engagement in the direction of movement of the containers permitted by the guide sleeve, each valve being resiliently biased to the closed position, the guide sleeve guiding the movement of the containers towards and away from one another in the common direction of operation of the valves.
  • the package can include an operating button adapted to be fitted to the valve of the container containing the mixture of components to facilitate manual operation of the valve and application of the mixture to the desired location.
  • the package 1 comprises two cylindrical containers 2 and 3 which can be standard aerosol type cans.
  • the containers are releasably connected together by a guide sleeve 4 secured to the upper container 2 and slidable over the lower container 3.
  • the guide sleeve can be of plastics material and as shown in Figure 2 be provided with annular ribs 5 and 6 to snappingly engage with the top of the container 2.
  • the lower container 3 is provided as shown in Figure 2 with an alignment sleeve 7 which can also be snappingly secured to the top of container 3 by annular ribs 8 and 9.
  • the outside surface 10 of the alignment sleeve substantially corresponds to that of the container body 3.
  • a releasable stop means 11 which extends below the bottom edge 12 of the guide sleeve and prevents inadvertent movement of the containers towards one another.
  • the stop means 11 can be removed by gripping the tab 13 and tearing the stop means from the alignment sleeve.
  • the upper container 2 is provided with a male valve having a stem 14 and the lower container 3 has a female valve with an opening 15 adapted to receive the stem 13. Both valves are resiliently biased to the closed position and as shown in Figures 1 and 2 the valves on both containers are closed.
  • the component in eg, the upper container would be contained together with a propellant.
  • the component in the other, ie lower container would be contained without any propellant or with a propellant at lower pressure than that of the upper container.
  • the presence of a propellant in both containers has the advantage that both containers can be readily subjected to a pressure test by the hot water bath technique and the risk of leakage from the containers in use can therefore be minimised.
  • the user removes the removable stop means 11 by tearing it from the alignment sleeve and then presses the two containers together, ie by applying pressure to the top of the package. Having removed the stop means 11 the guide sleeve 4 is free to slide downwardly over the alignment sleeve 7 and the lower container 3 so that the applied pressure brings the valve stem 14 into the female valve and opens both the male and female valve as shown in Figure 3 to provide a passageway between the two containers. After waiting for an appropriate interval of time for the components in the upper container to pass through the two valves into the lower container the containers are moved apart and separated from one another by sliding the upper container together with the guide sleeve 4 away from the lower container. An operating button (not shown) of any convenient form can then be fitted to the valve on the lower container and manually operated to dispense the mixture under pressure from the propellant.
  • An operating button can be removably attached to the package if required or a lternatively the valve means can be arranged such that it can be manually operable without the use of such a button.
  • the package is tamperproof and prevents inadvertent premixing of components or errors by the user in mixing or trying to mix together the contents of containers containing incorrect components.
  • FIG. 4 there is shown an alternative embodiment comprising an upper container 16 and a lower container 17.
  • a guide sleeve 18 snappingly engaged with the top of the lower container is a sliding fit over an alignment sleeve 19 similarly snappingly engaged with the bottom of the upper container.
  • Stop means formed by tear-off strip 20 on the guide sleeve prevents the containers moving closer together than the position shown in Figure 4 prior to removal of the tear-off strip.
  • the lower container is provided as before with a valve 21 at the upper end.
  • a valve 21 at the upper end.
  • a reciprocable valve in the lower end of the upper container which is interconnectable with the valve 21 of the lower container.
  • the valve 21 is a male valve so the valve in the bottom of container 16 is a female valve.
  • a discharge valve 22 which can be provided with any form of operating button most suited to the nature and use of product to be dispensed.
  • Both the containers are initially charged with one of the components which are co-reactive. At least the lower container 17 is also charged with a propellant.
  • the user removes the tear strip 20 and applies pressure to bring the two interconnectable valves together, opening them and allowing the component in the lower container 17 to be urged by excess pressure into container 16.
  • Container 16 can then be removed from the guide sleeve 18 and after any necessary mixing by shaking, the mixture of the reaction components can be discharged via the discharge valve 22.
  • any appropriate operating button can be applied by the manufacturer to the valve 22 before the package reaches the user.
  • the package can therefore be supplied to the user in a single unit for use and any necessity for the user to fit an operating button is avoided.
  • an annular bead on the guide sleeve can engage in annular groove on the alignment sleeve, the engagement being sufficient to maintain the containers together but readily disengageable by the hand pressure necessary to effect mixing of the components.
  • a first container 23 is contained within a holder 24 having a base 25.
  • the holder 24 extends above the container 23 to form a guide sleeve portion 26 having an inner diameter 27 which is a sliding fit around the outside of upper container 28 shown above the holder for clarity.
  • the outer diameter of the guide sleeve portion is reduced at 29 and provided with a plurality of apertures 30.
  • a removable stop means is provided in the form of an annular sleeve 31 extending around the reduced portion 29 having internally extending projections 32 extending through the apertures 30.
  • a line of weakness 33 in the sleeve 31 enables the user to grip a tab (not shown) and tear part 34 of the annular sleeve away to remove the stops formed by the projections 32.
  • the lower container 23 would conveniently contain one of the co-reactive components together with a propellant.
  • the upper container 28 would contain the other co-reactive component either without propellant or with propellant at a lower pressure than in the container 23.
  • the containers are provided with interconnectable valves, the lower container 23 being shown in Figure 5 with a male valve 35 and the upper container 28 having a female valve (not visible).
  • the package can conv eniently be provided to the user with the upper container 28 slidably inserted into the upper end of the guide sleeve 26.
  • the projections 32 engage the shoulder 35 of the upper container to prevent premature operation of the interconnectable valves.
  • the user removes the part 34 of the stop means and pushes the upper container downwardly to open both interconnectable valves and allow mixing of the components.
  • the upper container 28 is then removed and fitted with an appropriate button to allow the user to apply the mixture of components as required under pressure from the propellant.
  • the package of the present invention is particularly useful for containing oxidative hair dyes it is equally suitable for other products in which the components must be stored separately and mixed together shortly before use such as various types of paint, foamants, adhesives and the like.
EP86307082A 1985-09-16 1986-09-15 Emballage pour mélanger et distribuer Expired - Lifetime EP0217582B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT86307082T ATE54285T1 (de) 1985-09-16 1986-09-15 Misch- und spendebehaelter.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB8522813 1985-09-16
GB858522813A GB8522813D0 (en) 1985-09-16 1985-09-16 Package

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0217582A2 true EP0217582A2 (fr) 1987-04-08
EP0217582A3 EP0217582A3 (en) 1988-03-30
EP0217582B1 EP0217582B1 (fr) 1990-07-04

Family

ID=10585217

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP86307082A Expired - Lifetime EP0217582B1 (fr) 1985-09-16 1986-09-15 Emballage pour mélanger et distribuer

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0217582B1 (fr)
AT (1) ATE54285T1 (fr)
DE (1) DE3672437D1 (fr)
GB (1) GB8522813D0 (fr)

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2699151A1 (fr) * 1992-12-14 1994-06-17 Oreal Dispositif mélangeur.
FR2713953A1 (fr) * 1993-12-22 1995-06-23 Oreal Dispositif pour préparer de manière dosée, et distribuer un produit cosmétique.
WO1996027541A1 (fr) * 1995-03-03 1996-09-12 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Raccord entre deux contenants a tete munie d'une valve de pulverisation
FR2758537A1 (fr) * 1997-01-22 1998-07-24 Oreal Dispositif pressurise a deux valves
WO2000024649A1 (fr) * 1997-05-07 2000-05-04 Giltech Limited Systeme de conditionnement servant a melanger et a distribuer des produits contenant des ingredients multiples
NL1023778C2 (nl) * 2003-06-30 2005-01-03 Packaging Tech Holding Sa Verpakkingssysteem voor het gescheiden opslaan van tenminste twee stroombare componenten die bij gebruik gezamenlijk uit het verpakkingssysteem dienen te stromen.
USRE38919E1 (en) 1993-06-23 2005-12-13 Btg International Limited Injectable microfoam containing a sclerosing agent
US7025290B2 (en) 1999-05-26 2006-04-11 Btg International Limited Generation of therapeutic microfoam
US7731986B2 (en) 2003-11-17 2010-06-08 Btg International Ltd. Therapeutic foam
US7842282B2 (en) 2000-11-24 2010-11-30 Btg International Limited Generation of therapeutic microfoam
US8048439B2 (en) 2003-11-17 2011-11-01 Btg International Ltd. Therapeutic foam
US8512680B2 (en) 2001-08-08 2013-08-20 Btg International Ltd. Injectables in foam, new pharmaceutical applications
US8703827B2 (en) 2005-05-13 2014-04-22 Btg International Ltd. Therapeutic foam
CN113423652A (zh) * 2019-01-31 2021-09-21 莱雅公司 用于单独地包装两种产品的设备

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1070988A (en) * 1963-09-30 1967-06-07 Daniel Chaucer Improvements in or relating to pressurized dispensing containers
FR2105332A5 (fr) * 1970-09-01 1972-04-28 Oreal
AU426828B2 (en) * 1971-07-21 1972-08-08 Troy Laboratories Pty. Limited Combination bottle
DE8112183U1 (de) * 1981-04-24 1982-08-26 Henkel KGaA, 4000 Düsseldorf Aerosol-Verpackung

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1070988A (en) * 1963-09-30 1967-06-07 Daniel Chaucer Improvements in or relating to pressurized dispensing containers
FR2105332A5 (fr) * 1970-09-01 1972-04-28 Oreal
AU426828B2 (en) * 1971-07-21 1972-08-08 Troy Laboratories Pty. Limited Combination bottle
DE8112183U1 (de) * 1981-04-24 1982-08-26 Henkel KGaA, 4000 Düsseldorf Aerosol-Verpackung

Cited By (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2699151A1 (fr) * 1992-12-14 1994-06-17 Oreal Dispositif mélangeur.
EP0603021A1 (fr) * 1992-12-14 1994-06-22 L'oreal Dispositif mélangeur pour le conditionnement et la distribution d'un mélange de deux produits isolés l'un de l'autre avant l'opération de distribution
US5387034A (en) * 1992-12-14 1995-02-07 L'oreal Mixing device for the packaging and dispensing of a mixture of two products isolated from each other before the dispensing operation
USRE40640E1 (en) 1993-06-23 2009-02-17 Btg International Ltd. Injectable microfoam containing a sclerosing agent
USRE38919E1 (en) 1993-06-23 2005-12-13 Btg International Limited Injectable microfoam containing a sclerosing agent
FR2713953A1 (fr) * 1993-12-22 1995-06-23 Oreal Dispositif pour préparer de manière dosée, et distribuer un produit cosmétique.
EP0659365A1 (fr) * 1993-12-22 1995-06-28 L'oreal Dispositif pour préparer de manière dosée, et distribuer un produit cosmétique
US5582327A (en) * 1993-12-22 1996-12-10 L'oreal Device for preparing, measuring, and dispensing a cosmetic product
WO1996027541A1 (fr) * 1995-03-03 1996-09-12 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Raccord entre deux contenants a tete munie d'une valve de pulverisation
US5894958A (en) * 1997-01-22 1999-04-20 L'oreal Pressurized device with two valves
EP0855350A1 (fr) * 1997-01-22 1998-07-29 L'oreal Récipient pressurisé à deux valves
FR2758537A1 (fr) * 1997-01-22 1998-07-24 Oreal Dispositif pressurise a deux valves
WO2000024649A1 (fr) * 1997-05-07 2000-05-04 Giltech Limited Systeme de conditionnement servant a melanger et a distribuer des produits contenant des ingredients multiples
US6435231B1 (en) 1998-10-22 2002-08-20 Giltech Limited Packaging system for mixing and dispensing multicomponent products
US8091801B2 (en) 1999-05-26 2012-01-10 Btg International Limited Generation of therapeutic microfoam
US7025290B2 (en) 1999-05-26 2006-04-11 Btg International Limited Generation of therapeutic microfoam
US7357336B2 (en) 1999-05-26 2008-04-15 Btg International Limited Generation of therapeutic microfoam
US7604185B2 (en) 1999-05-26 2009-10-20 Btg International Ltd. Generation of therapeutic microfoam
US7842282B2 (en) 2000-11-24 2010-11-30 Btg International Limited Generation of therapeutic microfoam
US7842283B2 (en) 2000-11-24 2010-11-30 Btg International Limited Generation of therapeutic microfoam
US8512680B2 (en) 2001-08-08 2013-08-20 Btg International Ltd. Injectables in foam, new pharmaceutical applications
WO2005000695A3 (fr) * 2003-06-30 2005-04-28 Packaging Tech Holding Sa Systeme de conditionnement separe d'au moins deux composants fluides qui, en utilisation, doivent s'ecouler ensemble du systeme de conditionnement
WO2005000695A2 (fr) * 2003-06-30 2005-01-06 Packaging Technology Holding S.A. Systeme de conditionnement separe d'au moins deux composants fluides qui, en utilisation, doivent s'ecouler ensemble du systeme de conditionnement
NL1023778C2 (nl) * 2003-06-30 2005-01-03 Packaging Tech Holding Sa Verpakkingssysteem voor het gescheiden opslaan van tenminste twee stroombare componenten die bij gebruik gezamenlijk uit het verpakkingssysteem dienen te stromen.
US7763269B2 (en) 2003-11-17 2010-07-27 Btg International Ltd. Therapeutic foam
US7731986B2 (en) 2003-11-17 2010-06-08 Btg International Ltd. Therapeutic foam
US8048439B2 (en) 2003-11-17 2011-11-01 Btg International Ltd. Therapeutic foam
US8323677B2 (en) 2003-11-17 2012-12-04 Btg International Ltd. Therapeutic foam
US8703827B2 (en) 2005-05-13 2014-04-22 Btg International Ltd. Therapeutic foam
CN113423652A (zh) * 2019-01-31 2021-09-21 莱雅公司 用于单独地包装两种产品的设备
CN113423652B (zh) * 2019-01-31 2023-02-24 莱雅公司 用于单独地包装两种产品的设备

Also Published As

Publication number Publication date
DE3672437D1 (de) 1990-08-09
ATE54285T1 (de) 1990-07-15
EP0217582B1 (fr) 1990-07-04
GB8522813D0 (en) 1985-10-23
EP0217582A3 (en) 1988-03-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0217582A2 (fr) Emballage pour mélanger et distribuer
US5012978A (en) Aerosol dispenser and method
US3698453A (en) Device for storing two liquids separately and dispensing them simultaneously under pressure
US6609634B2 (en) Dispensing device and methods
US4137930A (en) Single operation normally closed coupling valve
US5209565A (en) Assembly adapted for the mixing of two different products stored separately
US4972969A (en) Assembly for storing mixing and dispensing preparations such as dental materials
JP4243024B2 (ja) 包装体
US8011534B2 (en) Flavoring component holding dispenser for use with consumable beverages
CA1284788C (fr) Contenant debiteur de materiaux extra-visqueux, et dispositif propulseur pour ledit contenant
US5730326A (en) Rechargeable aerosol can and spray valve with integral mixing device for propellant and substance to be sprayed
US5676280A (en) Anti cross-contamination dual cartridge dispenser
US5052553A (en) Container having manually openable closure for mixing
CA2525005C (fr) Appareil pour le melange de deux differents constituants
US20080054001A1 (en) Flavoring Component Holding Dispenser For Use With Consumable Beverages
EP2070841A1 (fr) Pulvérisateur de distribution de deux liquides
JPH03187856A (ja) 分与装置
JPH1094U (ja) 流動物質用のカートリッジ装置
JP2003175953A (ja) 個別に収容した2つの製品を同時に分配するための装置
WO2007129116A1 (fr) fermeture de contenant prÉsentant un moyen permettant d'introduire un additif dans le contenu du contenant
US4205766A (en) Dual compartment dispensing container
US4961520A (en) Co-dispensing container and method of filling same
US5064121A (en) Dispenser
US4116354A (en) Two chambered mixing container
US3207385A (en) Dispensing containers

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19880312

17Q First examination report despatched

Effective date: 19890224

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19900704

Ref country code: BE

Effective date: 19900704

Ref country code: AT

Effective date: 19900704

Ref country code: FR

Effective date: 19900704

Ref country code: SE

Effective date: 19900704

Ref country code: NL

Effective date: 19900704

REF Corresponds to:

Ref document number: 54285

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19900715

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3672437

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19900809

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19900915

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19900930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19900930

EN Fr: translation not filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN

Effective date: 19910315

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19910601

RDAG Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT REVOKED

27W Patent revoked

Effective date: 19910604