EP0216420B1 - Montre à lunette tournante - Google Patents

Montre à lunette tournante Download PDF

Info

Publication number
EP0216420B1
EP0216420B1 EP19860201545 EP86201545A EP0216420B1 EP 0216420 B1 EP0216420 B1 EP 0216420B1 EP 19860201545 EP19860201545 EP 19860201545 EP 86201545 A EP86201545 A EP 86201545A EP 0216420 B1 EP0216420 B1 EP 0216420B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bezel
ring
rotating
rotating bezel
synthetic material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP19860201545
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0216420A1 (fr
Inventor
Giancarlo Dal Busco
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Remy Montavon SA
Original Assignee
Remy Montavon SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Remy Montavon SA filed Critical Remy Montavon SA
Publication of EP0216420A1 publication Critical patent/EP0216420A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0216420B1 publication Critical patent/EP0216420B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G04—HOROLOGY
    • G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00—Indicating the time by visual means
    • G04B19/28—Adjustable guide marks or pointers for indicating determined points of time
    • G04B19/283—Adjustable guide marks or pointers for indicating determined points of time on rotatable rings, i.e. bezel

Definitions

  • the present invention relates to a watch with a rotating bezel comprising a rotating bezel rotatably mounted around a cylindrical surface of a fixed bezel forming part of the case middle, this rotating bezel being retained axially on the middle by an annular scope radial cooperating with a ring integral with the middle part and being provided with sawtooth teeth cooperating with pawls coming from one piece with an integral part of the middle part, so as to allow the rotation of the rotating bezel in a single sense and maintain this rotating bezel in the manually placed position.
  • a watch of this type is known from patent DE 3,205,821.
  • the radial bearing of the rotating bezel is constituted by an attached ring, fixed by means of screws. This added ring is retained by the shoulder of a ring fixed to the middle part.
  • the serration toothing of the rotating bezel is a field toothing formed on the attached ring, this field toothing cooperating with pawls formed by cut tabs and raised in a metal ring freely mounted in a housing of the middle part.
  • the installation of such a rotating bezel is relatively complicated.
  • the object of the present invention is to produce a rotating bezel of simpler construction and capable of being easily mounted and dismounted on the watch case. It aims in particular to allow a simple and quick replacement of the rotating bezel during an after-sales service.
  • the rotating bezel into which the tension ring has previously been introduced, is simply pressed onto the cylindrical surface of the middle part.
  • the pawls preferably come from a single piece with a ring of synthetic material itself surrounded by the tension ring.
  • the rotating bezel, the tension ring and the ratchet ring in synthetic material form a previously assembled sub-assembly which can be easily mounted on the cooperating case by a simple pressure.
  • the friction between the synthetic material of the ring and the middle part, as well as the tension ring ensure a very good fixing of the sub-assembly to the box. This sub-assembly can also be removed easily without special tools.
  • the watch shown in FIG. 1 comprises a metal bezel 1 closed on one side by a lens 2 fixed by means of a seal 3 in the notch of the fixed bezel 4 forming part of the middle-bezel, and on the other side by a metal bottom 5.
  • This box houses a movement 6 carried by a casing ring 7 made of synthetic material and supporting a dial 25.
  • the movement 6 is accessible through the middle by a passage of rod 8 with a tube 9.
  • the time-setting rod and its crown have not been shown.
  • the bottom is sealed by a gasket 10.
  • This watch also carries a rotating bezel 11 made of synthetic material mounted on a ratchet ring made of synthetic material 12 and retained axially on this ring 12 by a brass ring 13 of rectangular section driven out on a cylindrical surface of the ring 12.
  • the rotating bezel 11 is provided for this purpose with a groove 14in which engages the brass ring 13.
  • the rotating bezel 11 has, in its lower part, an internal toothing 15 in sawtooth manner cooperating radially with four pawls from a part with the ring 12 and distributed over the circumference of the ring 12.
  • One of these pawls 16 is visible in Figure 1.
  • the rotating bezel 11, the pawl ring 12 and the brass ring 13, playing the role of a tension ring, form a pre-assembled sub-assembly which is easily fixed by hand by insertion on the cylindrical surface 17 of the middle part.
  • pawls 16 of the pawl ring 12 is shown in Figures 2 and 3, Figure 2 showing the ring 12 seen from above.
  • the ring 12 consists of a cylindrical mantle 18 having externally a shoulder 19 forming an axial stop for the tension ring 13.
  • Each pawl 16 comprises an elastic arm 20 cut in the lower half of the ring 12, this arm 20 widening at its end to form a ratchet beak having a radial face 16a on the side of the clockwise direction and an oblique face 16b on the opposite side.
  • the teeth of the sawtooth teeth 15 of the rotating bezel slide on the oblique face 16b by pushing the pawl 16 whose elastic arm 20 flexes.
  • a rotation of the rotating bezel 11 in direction reverse is impossible because the radial face 16a of the pawls abuts against the radial face of the saw teeth of the toothing 15.
  • the use of four pawls 16 ensures centering of the rotating bezel and obtains a snap to the both soft, precise and safe.
  • the sub-assembly formed by the rotating bezel 11, the tensioning ring 13 and the pawl-holding ring 12 is produced in the form of a construction unit which is easy to mount on a box or remove from it.
  • a box which not only simplifies the assembly of the rotating bezel in the factory, but extremely simplifies the after-sales service, it is also possible to equip a box with several kinds of glasses, given the ease of installation and removal of the rotating bezel.
  • FIG. 4 represents such a rotating metal bezel 21.
  • This metal bezel 21 differs from the rotating bezel 11 of FIG. 1 only in that it has a recess in which is inserted a ring made of synthetic material 22 provided with the serrated teeth 15 and which also forms the lower wall of the groove 14. For the rest, this execution is similar to that shown in FIG. 1.
  • FIG. 5 represents a third embodiment, in which the watch case comprises a middle-bezel 23 of synthetic material. This eliminates the pawl ring 12 which is somehow integrated into the middle-bezel 23.
  • the pawls 24, similar to the pawls 16, are formed directly in the material of the middle 23.
  • the profile of the middle- bezel 23 at the rotating bezel 11 corresponds to the profile of the pawl carrier ring 12 of Figure 1, which allows the same rotating bezel 11 to be used as in the first embodiment.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Adornments (AREA)

Description

  • La présente invention a pour objet une montre à lunette tournante comprenant une lunette tournante montée rotativement autour d'une portée cylindrique d'une lunette fixe faisant partie de la carrure de la boîte, cette lunette tournante étant retenue axialement sur la carrure par une portée annulaire radiale coopérant avec une bague solidaire de la carrure et étant munie d'une denture en dents de scie coopérant avec des cliquets venus d'une pièce avec une partie solidaire de la carrure, de manière à autoriser la rotation de la lunette tournante dans un seul sens et à maintenir cette lunette tournante dans la position placée manuellement.
  • Une montre de ce type est connue du brevet DE 3 205 821. Dans cette montre, la portée radiale de la lunette tournante est constituée par une bague rapportée, fixée au moyen de vis. Cette bague rapportée est retenue par l'épaulement d'une bague fixée à la carrure. La denture en dents de scie de la lunette tournante est une denture de champ formée sur la bague rapportée, cette denture de champ coopérant avec des cliquets constitués par des languettes découpées et relevées dans une bague métallique montée librement dans un logement de la carrure. La mise en place d'une telle lunette tournante est relativement compliquée. Il est tout d'abord nécessaire de mettre en place la bague munie des cliquets, puis de placer la bague munie de la denture en dents de scie, puis de chasser la bague de retenue sur la carrure est enfin de mettre en place la lunette et de fixer la bague dentée au moyen de vis à la lunette. Un changement de lunette tournante est difficilement envisageable, étant donné qu'il apparaît très difficile de retirer la bague de retenue de la carrure.
  • La présente invention a pour but de réaliser une lunette tournante de construction plus simple et susceptible d'être montée et démontée facilement sur la boîte de montre. Elle a notamment pour but de permettre un remplacement simple et rapide de la lunette tournante lors d'un service après-vente.
  • Ce but est atteint par les moyens définis par la revendication 1.
  • Pour sa mise en place, la lunette tournante, dans laquelle on a préalablement introduit la bague de tension, est simplement pressée sur la portée cylindrique de la carrure.
  • En général, dans le cas d'une boîte en métal, les cliquets sont de préférence venus d'une pièce avec une bague en matière synthétique elle-même entourée par la bague de tension. La lunette tournante, la bague de tension et la bague porte-cliquets en matière synthétique forment un sous-ensemble préalablement assemblé qui se laisse facilement monter sur la coopérant de la boîte par une simple pression. Le frottement entre la matière synthétique de la bague et la carrure, ainsi que la bague de tension assurent une très bonne fixation du sous-ensemble à la boîte. Ce sous-ensemble peut être également enlevé facilement sans outillage spécial.
  • Dans le cas d'une boîte en matière synthétique, il est cependant possible de supprimer la bague porte-cliquets en formant les cliquets directement dans la matière de la boîte. L'utilisation de matière synthétique pour la denture en dents de scie et les cliquets permet en outre de supprimer totalement la corrosion.
    • Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'invention.
    • La figure 1 est une vue partielle en coupe axiale d'une boîte de montre selon une première forme d'exécution.
    • La figure 2 est une vue de détail d'une partie de la bague porte-cliquets.
    • La figure 3 est une vue en coupe selon Ill-lll de la figure 2.
    • La figure 4 est une vue partielle en coupe axiale d'une seconde forme d'exécution.
    • La figure 5 est une vue partielle en coupe axiale d'une boîte de montre selon une troisième forme d'exécution.
  • La montre représentée à la figure 1 comprend une carrure-lunette métallique 1 fermée d'un côté par une glace 2 fixée par l'intermédiaire d'une garniture d'étanchéité 3 dans le cran de glace de la lunette fixe 4 faisant partie de la carrure-lunette, et de l'autre côté par un fond métallique 5. Cette boîte abrite un mouvement 6 porté par un cercle d'encageage 7 en matière synthétique et supportant un cadran 25. Le mouvement 6 est accessible à travers la carrure par un passage de tige 8 gaîné d'un tube 9. La tige de mise à l'heure et sa couronne n'ont pas été représentées. L'étanchéité du fond assurée par une garniture 10.
  • Cette montre porte en outre une lunette tournante 11 en matière synthétique montée sur une bague porte-cliquets en matière synthétique 12 et retenue axialement sur cette bague 12 par une bague en laiton 13 de section rectangulaire chassée sur une portée cylindrique de la bague 12. La lunette tournante 11 est munie à cet effet d'une gorge 14dans laquelle s'engage la bague en laiton 13. La lunette tournante 11 présente, dans sa partie inférieure, une denture intérieure 15 en dents de scie coopérant radialement avec quatre cliquets venus d'une pièce avec la bague 12 et répartis sur la circonférence de la bague 12. L'un de ces cliquets 16 est visible à la figure 1. La lunette tournante 11, la bague porte-cliquets 12 et la bague en laiton 13, jouant le rôle d'une bague de tension, forment un sous-ensemble préalablement assemblé qui se fixe aisément à la main par introduction sur la portée cylindrique 17 de la carrure-lunette.
  • La forme de cliquets 16 de la bague porte-cliquets 12 est représentée aux figures 2 et 3, la figure 2 représentant la bague 12 vue de dessus. La bague 12 est constituée d'un manteau cylindrique 18 présentant extérieurement un épaulement 19 formant butée axiale pour la bague de tension 13. Chaque cliquet 16 comprend un bras élastique 20 découpé dans la moitié inférieure de la bague 12, ce bras 20 s'élargissant à son extrémité pour former un bec de cliquet présentant une face radiale 16a du côté de la direction du sens horaire et une face oblique 16b du côté opposé. Lorsque l'utilisateur entraîne la lunette tournante 11 en rotation dans le sens horaire, les dents de la denture en dents de scie 15 de la lunette tournante glissent sur la face oblique 16b en repoussant le cliquet 16 dont le bras élastique 20 fléchit.
  • Une rotation de la lunette tournante 11 en sens inverse est impossible car la face radiale 16a des cliquets vient buter contre la face radiale des dents de scie de la denture 15. L'utilisation de quatre cliquets 16 permet d'assurer un centrage de la lunette tournante et d'obtenir un encliquetage à la fois doux, précis et sûr.
  • Le sous-ensemble formé par la lunette tournante 11, la bague de tension 13 et la bague porte-cliquets 12 est réalisé sous la forme d'une unité de construction qu'il est facile de monter sur une boîte ou d'enlever d'une boîte, ce qui simplifie non seulement le montage de la lunette tournante en usine, mais simplifie extrêmement le service après-vente, il est en outre possible d'équiper une boîte de plusieurs sortes de lunettes, vu la facilité de pose et dépose de la lunette tournante.
  • Le mode de construction décrit est également applicable à une lunette tournante en métal. La figure 4 représente une telle lunette tournante en métal 21. Cette lunette métallique 21 ne diffère de la lunette tournante 11 de la figure 1 que par le fait qu'elle présente un évidement dans lequel est insérée une bague en matière synthétique 22 munie de la denture en dents de scie 15 et qui vient en outre former la paroi inférieure de la gorge 14. Pour le reste, cette exécution est semblable à celle représentée à la figure 1.
  • La figure 5 représente une troisième forme d'exécution, dans laquelle la boîte de montre comprend une carrure-lunette 23 en matière synthétique. Ceci permet de supprimer la bague porte-cliquets 12 qui se trouve en quelque sorte intégrée à la carrure-lunette 23. Les cliquets 24, analogues aux cliquets 16, sont formés directement dans la matière de la carrure 23. Le profil de la carrure-lunette 23 au niveau de la lunette tournante 11 correspond au profil de la bague porte-cliquets 12 de la figure 1, ce qui permet d'utiliser la même lunette tournante 11 que dans la première forme d'exécution.
  • Il est bien entendu possible de monter la lunette 21 de la figure 4 sur la carrure-lunette 23 de la figure 5.

Claims (4)

1. Montre à lunette tournante comprenant une lunette tournante (11:21) montée rotativement autour d'une portée cylindrique (17) d'une lunette fixe faisant partie de la carrure (1; 23) de la boîte, cette lunette tournante étant retenue axialement sur la carrure par une portée annulaire radiale coopérant avec une bague (13) solidaire de la carrure et étant munie d'une denture en dents de scie (15) coopérant avec des cliquets ( 16; 24) venus d'une pièce avec une partie (12; 23) solidaire de la carrure, de manière à autoriser la rotation de la lunette tournante dans un seul sens et à maintenir cette lunette tournante dans la position placée manuellement, caractérisée par le fait que ladite portée annulaire radiale de la lunette tournante (11; 21) est formée par l'une des faces latérales d'une gorge intérieure (14), que ladite bague (13) solidaire de la carrure est une bague de tension en métal et que les cliquets (16; 24) sont en matière synthétique et dirigés radialement.
2. Montre à lunette tournante selon la revendication 1, caractérisée par le fait que les cliquets (16) sont venus d'une pièce avec une bague (12) en matière synthétique pincée entre ladite portée cylindrique (17) de la carrure et la bague de tension (13).
3. Montre à lunette tournante selon la revendication 2, caractérisée par le fait que la lunette tournante (21) est en métal et que sa denture en dents de scie est formée sur une bague (22) en matière synthétique fixée dans la lunette tournante.
4. Montre à lunette tournante selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la boîte (23) est en matière synthétique et que les cliquets (24) sont venus d'une pièce avec la boîte.
EP19860201545 1985-09-24 1986-09-09 Montre à lunette tournante Expired EP0216420B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH4123/85 1985-09-24
CH412385A CH662030GA3 (fr) 1985-09-24 1985-09-24 Montre à lunette tournante

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0216420A1 EP0216420A1 (fr) 1987-04-01
EP0216420B1 true EP0216420B1 (fr) 1988-12-07

Family

ID=4270253

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19860201545 Expired EP0216420B1 (fr) 1985-09-24 1986-09-09 Montre à lunette tournante

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0216420B1 (fr)
CH (1) CH662030GA3 (fr)
DE (1) DE3661392D1 (fr)
HK (1) HK138493A (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11281167B2 (en) 2016-01-14 2022-03-22 Huawei Technologies Co., Ltd. Electronic device and a method of operating such an electronic device

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0403717B1 (fr) * 1989-06-19 1993-08-04 Roventa-Henex SA Montre à lunette tournante
CH677713B5 (fr) * 1990-01-03 1991-12-31 Rolex Montres
CH683481B5 (fr) * 1992-05-01 1994-09-30 Ebauchesfabrik Eta Ag Pièce d'horlogerie comprenant une lunette tournante.
US5654941A (en) * 1995-05-26 1997-08-05 Walca Sa Device for fastening a rotationally symmetrical part, in particular a rotatable ring, a back cover or a watch-glass to a watchcase
EP0770937B1 (fr) * 1995-10-27 2000-01-26 Eta SA Fabriques d'Ebauches Pièce d'horlogerie comportant une lunette tournante
EP2672332B1 (fr) * 2012-06-06 2019-11-13 Omega SA Système de lunette tournante amelioré
WO2017054881A1 (fr) 2015-10-01 2017-04-06 Huawei Technologies Co., Ltd. Dispositif électronique avec cadran monté de manière rotative pour une interaction et procédé d'utilisation de ce dispositif électronique
US9851695B1 (en) 2016-11-14 2017-12-26 Geoffrey H. H. Roth Watch bezel assembly
EP3543800B1 (fr) 2018-03-20 2021-11-10 Omega SA Systeme de lunette tournante annulaire comprenant un anneau ressort

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH9583A (de) * 1894-12-10 1895-07-15 G Daverio Plansichter mit Universalgelenkaufhängung
CH312285A (fr) * 1953-02-05 1955-12-31 Rolex Montres Montre.
FR2176641B1 (fr) * 1972-03-24 1974-12-27 Iga Sa
DE3205821C1 (de) * 1982-02-18 1983-07-21 IWC International Watch Co AG, 8201 Schaffhausen Taucheruhr

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11281167B2 (en) 2016-01-14 2022-03-22 Huawei Technologies Co., Ltd. Electronic device and a method of operating such an electronic device

Also Published As

Publication number Publication date
HK138493A (en) 1993-12-24
CH662030GA3 (fr) 1987-09-15
EP0216420A1 (fr) 1987-04-01
DE3661392D1 (en) 1989-01-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0216420B1 (fr) Montre à lunette tournante
EP1857892B1 (fr) Montre à élément tournant
EP2672332B1 (fr) Système de lunette tournante amelioré
EP0370947B1 (fr) Montre à lunette tournante métallique
EP1046967A1 (fr) Procédé d'assemblage d'un cercle d'encageage dans une boíte de montre et cercle d'encageage satisfaisant à ce procédé
CH710111B1 (fr) Pièce d'horlogerie.
EP0525488B1 (fr) Pièce d'horlogerie à lunette tournante
EP0072345A1 (fr) Boîte de montre
EP0436468B1 (fr) Boîte de montre munie d'une lunette tournante
EP0549978B1 (fr) Procédé pour l'assemblage d'une glace sur une boíte de montre et pièce d'horlogerie comprenant des moyens de positionnement d'une glace sur une boíte
WO1997039386A1 (fr) Montre
CH679823B5 (fr)
EP0400449B1 (fr) Pièce d'horlogerie à habillement simplifié
EP0370356B1 (fr) Boîte de montre comportant une carrure frittée
FR2679667A1 (fr) Mecanisme de mise a l'heure d'un mouvement d'horlogerie.
EP0770937B1 (fr) Pièce d'horlogerie comportant une lunette tournante
CH684814B5 (fr) Pièce d'horlogerie pourvue d'un tour d'heures à présentation modifiable.
EP1963929B1 (fr) Montre
EP1574918B1 (fr) Mécanisme de positionnement et de blocage de moyens d'affichage dans une ouverture du cadran d'un appareil électronique portable
WO2005088411A1 (fr) Piece d’horlogerie avec affichage analogique mobile
EP1241541B1 (fr) Boîte de montre assemblée par la lunette
EP1411400B1 (fr) Dispositif de fixation d'un mobile coaxial dans une pièce d'horlogerie, notamment d'un disque indicateur des jours
EP4250020A1 (fr) Boîte de montre à lunette tournante
EP1462875A2 (fr) Mécanisme d'affichage rétrogradant pour montres
FR2549615A3 (fr) Selecteur de programmes pour minuterie

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19870311

17Q First examination report despatched

Effective date: 19880412

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BUGNION S.P.A.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 3661392

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19890112

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19960717

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19960723

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19960902

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970909

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19970930

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19970909

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980603

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050909