EP0215084A1 - Scheuervorrichtung zur chemisch-mechanischen beseitigung von bodenhaftenden rückständen und deren anwendung bei der bürstung und verteilung von flüssigprodukten. - Google Patents

Scheuervorrichtung zur chemisch-mechanischen beseitigung von bodenhaftenden rückständen und deren anwendung bei der bürstung und verteilung von flüssigprodukten.

Info

Publication number
EP0215084A1
EP0215084A1 EP86901896A EP86901896A EP0215084A1 EP 0215084 A1 EP0215084 A1 EP 0215084A1 EP 86901896 A EP86901896 A EP 86901896A EP 86901896 A EP86901896 A EP 86901896A EP 0215084 A1 EP0215084 A1 EP 0215084A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
handle
blade
fixed
flexible
ramp
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP86901896A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0215084B1 (de
Inventor
Jean Mouchard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR8503812A external-priority patent/FR2581854B1/fr
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT86901896T priority Critical patent/ATE79006T1/de
Publication of EP0215084A1 publication Critical patent/EP0215084A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0215084B1 publication Critical patent/EP0215084B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/26Other cleaning devices with liquid supply arrangements
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/02Scraping
    • A47L13/03Scrapers having provisions for supplying cleaning agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/02Scraping
    • A47L13/08Scraping with scraping blades

Definitions

  • the invention relates to a multipurpose device usable for stripping, by chemical and mechanical action associated, of residues in particular fibrous-moss-corks- heavy glue-deposits-sludge ... fixed to the ground; in the industrial field: cleaning and stripping of floors, on which heavy deposits and various residues are accumulated, examples: for garages, factories, grease and sludge ... for the maintenance of building exteriors: removal of foams on sports tracks, tennis courts in synthetic surfaces etc ...; can also be used in the agricultural sector for cleaning sanitary rooms and for spreading liquid products: fertilizers or treatment products ...
  • the present invention consists in using a manual or mechanized tool, cutting edge scraping or rubbing, the principle of which, in a reciprocating or rotating movement possibly supported by wheels, is to have in this case an associated chemical and mechanical action, intended to eliminate by dispersion of solvents and scraping the fibrous-ousse-cork-glue residues ... still adhering to the floors in order to make them clean, the used coatings having been previously removed.
  • these tools are removed and maintenance is ensured by the integral or attached wheel set.
  • the principle of the manual tool consists in the use - for mechanical action, of a flexible steel blade or a squeegee or a brush, fixed on a hollow metal handle.
  • a reservoir made of translucent synthetic material, is fixed on the same handle, connected to an adjustment and shutter member, for example a ball valve, itself connected to a metal or plastic ramp, pierced small holes, ramp fixed parallel to the back of the blade and close to the so allowing to control the flow, by natural gravity of liquid, in dispersion jets projected at ground level, parallel to said blade, squeegee or brush, without touching it.
  • valve opening and closing mechanism is actuated by a metal rod housed inside the hollow handle in one piece, fitting into the valve mechanism at one end, at the other by fixing to the revolving handle, - - ,,,, ss r * r ⁇ adapted to the end of the handle.
  • a movement of I / * of turn can thus be carried out at will, while exerting the movement of back and forth (pull and push).
  • handle finished in "T" to operate the tool with two hands. 5
  • the main advantage of the manual tool which combines the two actions, is to limit the evaporation of the product, since it is spread close to the ground and to reinforce its effectiveness by
  • a removable mounting of the blade allows the interchangeability of the straight blade, either with a curved blade, so as for the curved blade, to conform the cutting part arranged in front of the plane of the part
  • 35 blade which can be a brush, a squeegee, provided with fixing means, adapted to be received by the fixing members of one tool.
  • auxiliary support means making it possible to limit, in particular in in the case of a brush, crushing the bristles thereof, either to facilitate the movement and positioning of the tool, blade, brush or squeegee, to bring it to the work area, or to allow during work a control of the orientation of the tool; or this tool: blade, brush or squeegee disassembled, to use the device as a device for spreading products for agricultural use with lateral sections extended the ramp.
  • These means may consist of one or two casters carrying the device or of an articulated pad, fixed under the handle, near the ground, arranged either behind the la or on each side.
  • two lateral rollers can be fixed on each side of the support frame, the wheels being in the support position at mid height of the thickness of the brush which allows the bristles to retain the effect kneading-scraping, according to a particular embodiment, these rollers are mounted on compensating springs and therefore at adjustable height.
  • the stripping or brushing tools are removed and the boom provided with micro jets is laterally provided with extension nozzles.
  • the member for adjusting the spreading rate is characterized in that it is formed from a flexible synthetic hose, passing between two support elements, for example two cylinders, whose spacing is adjustable, from control means, arranged on the jib.
  • one of the cylinders is fixed and integral with the handle and the other, mounted sliding, by a guided bracket, along of the handle, compressed on the flow tube using a return spring, which acts in traction, to ensure the pinching of the tube.
  • the flexible tube is made of a flexible and specially elastic material, resistant to chemical attacks, chlorides, solvents, etc.
  • the means for fixing the blade, brush or squeegee of the tool consist of an angled support defining a groove, pierced with holes for example three, between two lips in which either the upper part of the blade or the metal support brush, come and stay.
  • the assembly is immobilized by threading a number of corresponding screws, in the holes and tightening with nuts.
  • FIG. 3 and 6 show the rear view of the hand tool, with mechanism and spreading ramp.
  • FIG. 9 shows a detailed view of the upper part of the handle, equipped with the control handle allowing action ner the opening / closing system of liquid flow.
  • the tool with a system for feeding the spreading ramp, by pinching an elastic flexible tube, connecting the reservoir to the spreading ramp.
  • FIG. 11 shows a side view of the device, showing the location of the brush system, limping instead and placed
  • Figure 12 shows an enlarged view, in detail, of Figure 11 of the brush system coming to be embedded in the housing reserved for the blade and fixed with screws, at the place provided for this purpose.
  • the invention consists of a manual tool, using a flexible steel blade (1), welded to a hollow steel handle (2) terminated by a rotating handle
  • a tap Open or closed in a 1 / 4- turn.
  • the tap is connected on one side to a solvent tank (5), on the other to a ramp pierced with small multiple holes (6) arranged in line, ramp located behind the blade, spreading solvents by gravity flush with the ground, parallel
  • the device held by the handle (3) is pushed and pulled back and forth in order to knead the residues, impregnated with spilled solvents, by pulling the device and pickling them through the blade by pushing it.
  • the metal parts are made of stainless steel.
  • the tank translucent in terms of synthesis, is fixed on the top of the handle from legs molded in the mas of said tank to other legs welded to the handle, the whole fixed by screws and nuts.
  • This tank has a capacity of approximately 12 liters, the shape narrower at the base than the top allows:
  • the liquid flow can be regulated:
  • a needle in conical shape or in the shape of a ball moving from bottom to top and from top to bottom, in a receptacle in conical shape, either in the shape of a cylindrical bowl, forman sealing by bringing together the male shape and the female form.
  • valve closing on a flexible seal housed inside the tank or outside, connected by a pull tab with return spring for closing or reverse case for opening.
  • valve opening and closing system using a movable rod (7) placed outside and along the frame tube (2), rod connected to the bass part in the dissymmetrical articulated position risk, at the tap head (4-), allowing it to be opened and closed, a return spring brings the tab (9) of the tap head (*) back to the iron position
  • the movable rod (7) is connected to a small articulated handle fixed to the upper part of the tube (2) under the fixed handle (3 ') with two hands in the shape of a "T" which ends the handle (2) (by analogy: brake handle, bicycle handlebar)
  • the spreading system (reserve (5), tap (4), boom (6) keeps the same layout as in the manual system, only the watering boom (6) is fixed behind the frame (12) near the soil, in direct spreading on the residues.
  • the dispersion of the products (solvents) cannot be envisaged in mechanical dispersion inside the discs (14-), because of the volatile property of the solvents, which would have po accelerate their evaporation by contact on the moving metal parts, although the volatile effect is attenuated by chemical additives.
  • the slow rotation of the discs (14-) has two very complementary actions, favoring triturat scraping and strongly limiting 1 evaporation of the product.
  • Figure 7 shows this mechanized variant with poi (3 ') in "T” and bicycle brake handle type mechanism (10).
  • the electric motor (11) is started using an electric wire to an electrical outlet (16).
  • the invention is not limited to the embodiments described. This extends to any device intended for tritura and stripping of residues fixed on the ground, characterized by the associated use of at least one flexible cutting blade inclined relative to the ground, disposed at the end of a sleeve supporting solvent supply means, a ramp with multiple micro-jets, disposed behind the blade or blades, adjustable by tap, controlled from a handle arranged at the upper end of said handle.
  • the device consists of a handle (2) extended in its upper part by a two-handed handle in (3), extended in its lower part by a blade (1) slightly inclined by folding (2).
  • the liquid tank (5) is fixed at mid-height of the handle.
  • the blade ramp (6) pierced with small holes disperses the liquid on the ground.
  • a flexible tube (-) connects the tank to the boom. The liquid arrives or stops by pinching the flexible tube, using two cylinders, one fixed (17); the other (17 ') mounted sliding by a stirrup (25), guided along the handle (2) to the control handle (10) by a rod (7) which pulls it in tension to release the flexible tube (4-) pinching.
  • a return spring (8) which, when the handle is released, by retracting, brings the movable cylinder (17) back into the compression position of the flexible tube (4).
  • the blade (1) and the ramp (6) are assembled on a support (18 extending at an angle (19) by two sheets of metal forming a groove (20) pierced with three holes (21) intended to receive the blade (1) or the brush (16) and its support (23) designed to be inserted in the groove (20) to be fixed there by screw and nut (22).
  • the device can be used as a spreader of treatment products for agricultural use, in this case: either directly secured to the handle (2) or rapp on the support (18 ) in place of the blade by a plate of corresponding shape, two wheels (27) spaced laterally forming a rolling axle are provided carrying the device, and the ramp (6) is completed by two lateral ramp sections (6 ') (6'') coming to fit at the two ends of the boom with micro-jets (6) integral with the handle (2).
  • Such a device can also be provided specifically for such use with an axle secured by a support (26) of the handle (2) and ramp open at its two ends normally closed by plugs (29) (29 ') with means for interlocking the lateral extensions open at one of their ends and provided with micro jets or open at their ends, one being provided with a watering can apple.
  • a shoe or crutch (28) being furthermore provided fixedly or removably arranged in front of the wheel train (27) for maintaining the device in vertical rest.

Landscapes

  • Cleaning In General (AREA)
  • Mechanical Treatment Of Semiconductor (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
EP86901896A 1985-03-15 1986-03-14 Scheuervorrichtung zur chemisch-mechanischen beseitigung von bodenhaftenden rückständen und deren anwendung bei der bürstung und verteilung von flüssigprodukten Expired - Lifetime EP0215084B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT86901896T ATE79006T1 (de) 1985-03-15 1986-03-14 Scheuervorrichtung zur chemisch-mechanischen beseitigung von bodenhaftenden rueckstaenden und deren anwendung bei der buerstung und verteilung von fluessigprodukten.

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8503812A FR2581854B1 (fr) 1985-03-15 1985-03-15 Appareil de decapage par action chimique et mecanique associees, des residus fibreux, mousses, lieges, colles, fixes sur les sols
FR8503812 1985-03-15
FR8511768A FR2585555B2 (fr) 1985-03-15 1985-08-01 Appareil de decapage par action chimique et mecanique associees, des residus fibreux-mousses-lieges-colles, fixes sur les sols
FR8511768 1985-08-01

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0215084A1 true EP0215084A1 (de) 1987-03-25
EP0215084B1 EP0215084B1 (de) 1992-08-05

Family

ID=26224419

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP86901896A Expired - Lifetime EP0215084B1 (de) 1985-03-15 1986-03-14 Scheuervorrichtung zur chemisch-mechanischen beseitigung von bodenhaftenden rückständen und deren anwendung bei der bürstung und verteilung von flüssigprodukten

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0215084B1 (de)
AT (1) ATE79006T1 (de)
DE (1) DE3686302T2 (de)
FR (1) FR2585555B2 (de)
WO (1) WO1986005376A1 (de)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3718141A1 (de) * 1987-05-29 1988-12-08 Henkel Kgaa Vorrichtung zum auftragen von fussbodenreinigungs- und -pflegemitteln
FR2630320B1 (fr) * 1988-04-21 1994-05-06 Plestan Rene Machine pour le nettoyage des sols
FR2653984B1 (fr) * 1989-11-06 1992-02-21 Mouchard Jean Outil de trituration pour appareil de decollement de revetements muraux ou de sol.
JPH0753258B2 (ja) * 1990-06-15 1995-06-07 株式会社ホーキイ 液体塗布器およびその保湿用トレイならびに液体塗布器用クロス
US5232298A (en) * 1990-06-15 1993-08-03 Kabushiki Kaisha Hoky Applicator for applying a liquid medium with valve for tube nozzles
US5957606A (en) * 1997-12-03 1999-09-28 Jafarmadar; Hossein H. Applicator apparatus for dispensing liquid grout sealant
LU90306B1 (fr) * 1998-10-26 2001-12-06 L & M Services Bv Balai de lavage d'un carrelage - r-gulateur de sortie d'un liquide
LU90496B1 (fr) * 1999-12-30 2003-06-19 Filmop Srl Balai pourvu d'un régulateur du débit de produits pour le nettoyage et le traitement des sols
US6655866B1 (en) 2002-07-12 2003-12-02 Worldwide Integrated Resources, Inc. Mop with pump action mechanism for dispensing liquid through an elevated spray nozzle
GB2401032A (en) * 2003-04-30 2004-11-03 Graham Smart Cleaning implement with liquid supply means
CN106088306B (zh) * 2016-06-22 2018-01-30 梁月明 一种市政下水道口高效清理装置
CN114505273B (zh) * 2022-02-23 2023-08-18 Oppo广东移动通信有限公司 清胶设备

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR736445A (fr) * 1932-04-30 1932-11-23 Ramasse-débris
GB1574120A (en) * 1976-12-15 1980-09-03 Babcock Kina Ltd Cleaning heads
DE7724927U1 (de) * 1977-08-11 1978-01-12 Werner, Paul, 8945 Legau Gitterrostreiniger
DE7736700U1 (de) * 1977-12-01 1978-04-06 Albersinger, Georg, 8200 Westerndorf St Peter Besen fuer die reinigung von gitterrosten in viehstaellen
DE2834644A1 (de) * 1978-08-08 1980-02-28 Hartmut Dietrich Geraet zur reinigung planer flaechen wie insbesondere fussboeden o.dgl.
GB2039812A (en) * 1978-12-19 1980-08-20 Litler Jones T Implement for Removal of Adhesive Matter from Surfaces
US4303348A (en) * 1980-03-10 1981-12-01 Brien Edward P O Gutter cleaning device
EP0072985A1 (de) * 1981-08-21 1983-03-02 Gottfried Gremminger Reinigungsgerät für Rolltreppen und Rollbahnen
GB2122883A (en) * 1982-07-06 1984-01-25 Simon Howard Livingstone Method and apparatus for cleaning carpets
US4502806A (en) * 1983-05-06 1985-03-05 Edward Albertson Gutter cleaning device

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO8605376A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2585555A2 (fr) 1987-02-06
DE3686302D1 (de) 1992-09-10
EP0215084B1 (de) 1992-08-05
DE3686302T2 (de) 1993-04-01
ATE79006T1 (de) 1992-08-15
FR2585555B2 (fr) 1988-10-21
WO1986005376A1 (fr) 1986-09-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO1986005376A1 (fr) Appareil de decapage par action chimique et mecanique associees, des residus colles sur les sols et applications de celui-ci au brossage et epandage de produits liquides
EP0663177B1 (de) Reinigungsvorrichtung
BE880451A (fr) Perfectionnements aux installations d'essuie-glaces
EP0017519A2 (de) Trockenstaubsauger für Bodenflächen
EP3503712B1 (de) Vorrichtung zum markieren der rinde eines baumstammes
FR2679755A1 (fr) Balai mecanique, ensemble de montage de roues, et bac a saletes.
FR2711708A1 (fr) Dispositif submersible de nettoyage de piscine.
EP0029401B1 (de) Apparat zum Reinigen von Oberflächen, wie z.B. Decken und Wände
FR2688996A1 (fr) Procédé pour le nettoyage des vitres utilisant la vapeur, un adjuvant liquide, une raclette et appareil pour la mise en Óoeuvre.
FR2665650A1 (fr) Balai mouilleur pour vitres permettant l'injection et l'aspiration de l'eau.
FR2847149A3 (fr) Ensemble de balai-eponge
FR2515483A1 (fr) Dispositif de traitement de cultures par humectation
FR2499827A1 (fr) Brosse rotative humectante pour le traitement des vegetaux
FR2938177A1 (fr) Raclette a vitres a vapeur
FR2544354A1 (fr) Appareil individuel pour le ramassage d'objets a terre, notamment de dejections animales
FR2598943A1 (fr) Tete de travail pour appareil de nettoyage par epandage d'un liquide de nettoyage et aspiration des saletes
EP3806706B1 (de) Mit einer perforationskammer versehene gesäumte reinigungsvorrichtung für reinigungsflüssigkeitskartons
FR2581854A1 (fr) Appareil de decapage par action chimique et mecanique associees, des residus fibreux, mousses, lieges, colles, fixes sur les sols
FR2607414A2 (fr) Tete de travail pour appareil de nettoyage par epandage d'un liquide de nettoyage et aspiration des saletes pourvue d'un patin mouilleur et d'une ou plusieurs buses de pulverisations
FR2952293A1 (fr) Appareil de lavage des sols a la vapeur par frottement utilisant une piece a frotter, muni d'un dispositif de nettoyage de cette piece a frotter, en cours d'utilisation
FR2697739A1 (fr) Tête de travail pour appareil de nettoyage par épandage d'un liquide et aspiration des saletés.
EP3091142B1 (de) Gerät zur aufbringung eines flüssigen ausbesserungsprodukts
KR200479513Y1 (ko) 청소장치
FR2675716A1 (fr) Outil en forme de pistolet a poignee pour la finition des joints.
FR2921815A1 (fr) Appareil de nettoyage et de decapage des plinthes

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19870207

17Q First examination report despatched

Effective date: 19880425

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 79006

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19920815

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3686302

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19920910

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI & PERANI S.P.A.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
ITTA It: last paid annual fee
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
EPTA Lu: last paid annual fee
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 86901896.0

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19960319

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19960321

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19960326

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19960331

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19960401

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19960422

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19960423

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19960510

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970314

Ref country code: GB

Effective date: 19970314

Ref country code: AT

Effective date: 19970314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19970315

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19970331

Ref country code: CH

Effective date: 19970331

Ref country code: BE

Effective date: 19970331

BERE Be: lapsed

Owner name: MOUCHARD JEAN

Effective date: 19970331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19971001

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19970314

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19971001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19971202

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 86901896.0

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050314

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20050329

Year of fee payment: 20