WO1986005376A1 - Appareil de decapage par action chimique et mecanique associees, des residus colles sur les sols et applications de celui-ci au brossage et epandage de produits liquides - Google Patents

Appareil de decapage par action chimique et mecanique associees, des residus colles sur les sols et applications de celui-ci au brossage et epandage de produits liquides Download PDF

Info

Publication number
WO1986005376A1
WO1986005376A1 PCT/FR1986/000087 FR8600087W WO8605376A1 WO 1986005376 A1 WO1986005376 A1 WO 1986005376A1 FR 8600087 W FR8600087 W FR 8600087W WO 8605376 A1 WO8605376 A1 WO 8605376A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
handle
blade
fixed
flexible
ramp
Prior art date
Application number
PCT/FR1986/000087
Other languages
English (en)
Inventor
Jean Mouchard
Original Assignee
Jean Mouchard
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR8503812A external-priority patent/FR2581854B1/fr
Application filed by Jean Mouchard filed Critical Jean Mouchard
Priority to DE8686901896T priority Critical patent/DE3686302T2/de
Priority to AT86901896T priority patent/ATE79006T1/de
Publication of WO1986005376A1 publication Critical patent/WO1986005376A1/fr

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/26—Other cleaning devices with liquid supply arrangements
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/02—Scraping
    • A47L13/03—Scrapers having provisions for supplying cleaning agents
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/02—Scraping
    • A47L13/08—Scraping with scraping blades

Definitions

  • the invention relates to a multipurpose device usable for stripping, by chemical and mechanical action associated, of residues in particular fibrous-moss-corks- heavy glue-deposits-sludge ... fixed to the ground; in the industrial field: cleaning and stripping of floors, on which heavy deposits and various residues are accumulated, examples: for garages, factories, grease and sludge ... for the maintenance of building exteriors: removal of foams on sports tracks, tennis courts in synthetic surfaces etc ...; can also be used in the agricultural sector for cleaning sanitary rooms and for spreading liquid products: fertilizers or treatment products ...
  • the present invention consists in using a manual or mechanized tool, cutting edge scraping or rubbing, the principle of which, in a reciprocating or rotating movement possibly supported by wheels, is to have in this case an associated chemical and mechanical action, intended to eliminate by dispersion of solvents and scraping the fibrous-ousse-cork-glue residues ... still adhering to the floors in order to make them clean, the used coatings having been previously removed.
  • these tools are removed and maintenance is ensured by the integral or attached wheel set.
  • the principle of the manual tool consists in the use - for mechanical action, of a flexible steel blade or a squeegee or a brush, fixed on a hollow metal handle.
  • a reservoir made of translucent synthetic material, is fixed on the same handle, connected to an adjustment and shutter member, for example a ball valve, itself connected to a metal or plastic ramp, pierced small holes, ramp fixed parallel to the back of the blade and close to the so allowing to control the flow, by natural gravity of liquid, in dispersion jets projected at ground level, parallel to said blade, squeegee or brush, without touching it.
  • valve opening and closing mechanism is actuated by a metal rod housed inside the hollow handle in one piece, fitting into the valve mechanism at one end, at the other by fixing to the revolving handle, - - ,,,, ss r * r ⁇ adapted to the end of the handle.
  • a movement of I / * of turn can thus be carried out at will, while exerting the movement of back and forth (pull and push).
  • handle finished in "T" to operate the tool with two hands. 5
  • the main advantage of the manual tool which combines the two actions, is to limit the evaporation of the product, since it is spread close to the ground and to reinforce its effectiveness by
  • a removable mounting of the blade allows the interchangeability of the straight blade, either with a curved blade, so as for the curved blade, to conform the cutting part arranged in front of the plane of the part
  • 35 blade which can be a brush, a squeegee, provided with fixing means, adapted to be received by the fixing members of one tool.
  • auxiliary support means making it possible to limit, in particular in in the case of a brush, crushing the bristles thereof, either to facilitate the movement and positioning of the tool, blade, brush or squeegee, to bring it to the work area, or to allow during work a control of the orientation of the tool; or this tool: blade, brush or squeegee disassembled, to use the device as a device for spreading products for agricultural use with lateral sections extended the ramp.
  • These means may consist of one or two casters carrying the device or of an articulated pad, fixed under the handle, near the ground, arranged either behind the la or on each side.
  • two lateral rollers can be fixed on each side of the support frame, the wheels being in the support position at mid height of the thickness of the brush which allows the bristles to retain the effect kneading-scraping, according to a particular embodiment, these rollers are mounted on compensating springs and therefore at adjustable height.
  • the stripping or brushing tools are removed and the boom provided with micro jets is laterally provided with extension nozzles.
  • the member for adjusting the spreading rate is characterized in that it is formed from a flexible synthetic hose, passing between two support elements, for example two cylinders, whose spacing is adjustable, from control means, arranged on the jib.
  • one of the cylinders is fixed and integral with the handle and the other, mounted sliding, by a guided bracket, along of the handle, compressed on the flow tube using a return spring, which acts in traction, to ensure the pinching of the tube.
  • the flexible tube is made of a flexible and specially elastic material, resistant to chemical attacks, chlorides, solvents, etc.
  • the means for fixing the blade, brush or squeegee of the tool consist of an angled support defining a groove, pierced with holes for example three, between two lips in which either the upper part of the blade or the metal support brush, come and stay.
  • the assembly is immobilized by threading a number of corresponding screws, in the holes and tightening with nuts.
  • FIG. 3 and 6 show the rear view of the hand tool, with mechanism and spreading ramp.
  • FIG. 9 shows a detailed view of the upper part of the handle, equipped with the control handle allowing action ner the opening / closing system of liquid flow.
  • the tool with a system for feeding the spreading ramp, by pinching an elastic flexible tube, connecting the reservoir to the spreading ramp.
  • FIG. 11 shows a side view of the device, showing the location of the brush system, limping instead and placed
  • Figure 12 shows an enlarged view, in detail, of Figure 11 of the brush system coming to be embedded in the housing reserved for the blade and fixed with screws, at the place provided for this purpose.
  • the invention consists of a manual tool, using a flexible steel blade (1), welded to a hollow steel handle (2) terminated by a rotating handle
  • a tap Open or closed in a 1 / 4- turn.
  • the tap is connected on one side to a solvent tank (5), on the other to a ramp pierced with small multiple holes (6) arranged in line, ramp located behind the blade, spreading solvents by gravity flush with the ground, parallel
  • the device held by the handle (3) is pushed and pulled back and forth in order to knead the residues, impregnated with spilled solvents, by pulling the device and pickling them through the blade by pushing it.
  • the metal parts are made of stainless steel.
  • the tank translucent in terms of synthesis, is fixed on the top of the handle from legs molded in the mas of said tank to other legs welded to the handle, the whole fixed by screws and nuts.
  • This tank has a capacity of approximately 12 liters, the shape narrower at the base than the top allows:
  • the liquid flow can be regulated:
  • a needle in conical shape or in the shape of a ball moving from bottom to top and from top to bottom, in a receptacle in conical shape, either in the shape of a cylindrical bowl, forman sealing by bringing together the male shape and the female form.
  • valve closing on a flexible seal housed inside the tank or outside, connected by a pull tab with return spring for closing or reverse case for opening.
  • valve opening and closing system using a movable rod (7) placed outside and along the frame tube (2), rod connected to the bass part in the dissymmetrical articulated position risk, at the tap head (4-), allowing it to be opened and closed, a return spring brings the tab (9) of the tap head (*) back to the iron position
  • the movable rod (7) is connected to a small articulated handle fixed to the upper part of the tube (2) under the fixed handle (3 ') with two hands in the shape of a "T" which ends the handle (2) (by analogy: brake handle, bicycle handlebar)
  • the spreading system (reserve (5), tap (4), boom (6) keeps the same layout as in the manual system, only the watering boom (6) is fixed behind the frame (12) near the soil, in direct spreading on the residues.
  • the dispersion of the products (solvents) cannot be envisaged in mechanical dispersion inside the discs (14-), because of the volatile property of the solvents, which would have po accelerate their evaporation by contact on the moving metal parts, although the volatile effect is attenuated by chemical additives.
  • the slow rotation of the discs (14-) has two very complementary actions, favoring triturat scraping and strongly limiting 1 evaporation of the product.
  • Figure 7 shows this mechanized variant with poi (3 ') in "T” and bicycle brake handle type mechanism (10).
  • the electric motor (11) is started using an electric wire to an electrical outlet (16).
  • the invention is not limited to the embodiments described. This extends to any device intended for tritura and stripping of residues fixed on the ground, characterized by the associated use of at least one flexible cutting blade inclined relative to the ground, disposed at the end of a sleeve supporting solvent supply means, a ramp with multiple micro-jets, disposed behind the blade or blades, adjustable by tap, controlled from a handle arranged at the upper end of said handle.
  • the device consists of a handle (2) extended in its upper part by a two-handed handle in (3), extended in its lower part by a blade (1) slightly inclined by folding (2).
  • the liquid tank (5) is fixed at mid-height of the handle.
  • the blade ramp (6) pierced with small holes disperses the liquid on the ground.
  • a flexible tube (-) connects the tank to the boom. The liquid arrives or stops by pinching the flexible tube, using two cylinders, one fixed (17); the other (17 ') mounted sliding by a stirrup (25), guided along the handle (2) to the control handle (10) by a rod (7) which pulls it in tension to release the flexible tube (4-) pinching.
  • a return spring (8) which, when the handle is released, by retracting, brings the movable cylinder (17) back into the compression position of the flexible tube (4).
  • the blade (1) and the ramp (6) are assembled on a support (18 extending at an angle (19) by two sheets of metal forming a groove (20) pierced with three holes (21) intended to receive the blade (1) or the brush (16) and its support (23) designed to be inserted in the groove (20) to be fixed there by screw and nut (22).
  • the device can be used as a spreader of treatment products for agricultural use, in this case: either directly secured to the handle (2) or rapp on the support (18 ) in place of the blade by a plate of corresponding shape, two wheels (27) spaced laterally forming a rolling axle are provided carrying the device, and the ramp (6) is completed by two lateral ramp sections (6 ') (6'') coming to fit at the two ends of the boom with micro-jets (6) integral with the handle (2).
  • Such a device can also be provided specifically for such use with an axle secured by a support (26) of the handle (2) and ramp open at its two ends normally closed by plugs (29) (29 ') with means for interlocking the lateral extensions open at one of their ends and provided with micro jets or open at their ends, one being provided with a watering can apple.
  • a shoe or crutch (28) being furthermore provided fixedly or removably arranged in front of the wheel train (27) for maintaining the device in vertical rest.

Landscapes

  • Cleaning In General (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Mechanical Treatment Of Semiconductor (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)

Abstract

Appareil de décapage, par action chimique et mécanique associées, des résidus fibreux-mousses-lièges-colles- des résidus organiques- des mousses naturelles- fixés sur les sols ou toutes surfaces planes au sol et au mur nécessitant des traitements. L'invention consiste en un outil manuel, utilisant une lame souple droite (1) ou courbée ou une brosse ou raclettes, fixée d'une façon amovible ou non à un support coudé (18) relié à un manche (2) terminé par une poignée en forme de T (3), un système de pincement d'un tube souple (4') contrôle l'écoulement de liquides, relié d'un côté à un réservoir (5) à liquides, de l'autre à une rampe d'épandage (6) située derrière la lame (1) ou brosse ou raclette. Deux roulettes (27) ou bien un patin (28) peuvent être disposés sous le manche de façon à faciliter le déplacement de l'outil. Dans le cas d'une brosse, des roulettes latérales peuvent être fixées et placées à mi hauteur de l'épaisseur de la brosse ou sur ressorts afin d'éviter l'écrasement des poils, conserver l'efficacité pétrissage-grattage et faciliter les manoeuvres; de même, l'appareil dépourvu de sa lame ou raclette ou brosse peut être appliqué à un usage d'épandage. Une variante mécanique rotative est également prévue.

Description

APPAREIL DE DECAPAGE PAR ACTIONS CHIMIQUE ET MECANIQUE ASSOCIEES DES RESIDUS COLLES SUR LES SOLS ET APPLICATION DE CELUI-CI L'inventiori concerne un appareil polyvalent utilisable pour le décapage, par action chimique et mécanique associées, des résidus notamment f ibreux-mousses-liéges-colles-dépots lourds-cambouis ... fixés sur les sols; dans le domaine industriel : nettoyage décapage des sols, sur lesquels sont accumulés des dépots lourds, de résidus divers, exemples : pour garages, usines, des graisses et cambouis.... pour l'entre¬ tien des extérieurs de bâtiments : élémination des mousses sur pistes sporti ves , terrain s de tennis en revêtements synthétiques etc...; utilisables également dans le domaine agricole pour 1 'assainemen t des locaux d'élevage et pour l'épandage de produits liquides : engrais ou produits de traitement ...
La présente invention consiste à utiliser un outil manuel ou mécanisé, tranchant raclant ou frottant dont le principe, dans un mouvement de va et vient ou de rotation éventuellement supporté par des roues, est d'avoir dans ce cas une action chimique et mécanique associées, destinées à éliminer par dispersion de solvants et grattage les résidus f ibreux- ousses- liéges-colles... encore adhérents sur les sols en vue de les rendre nets, les revêtements usagés ayant été au préalable arraché. Dans le cas d'un usage agricole d'épandage-, ces outils sont ôtés et le maintien est assuré par le train de roues solidaire ou rapporté.
Le principe de l'outil manuel consiste dans l'utilisation - p.our l'action mécanique, d'une lame souple en acier ou d'une raclette ou d'une brosse, fixée sur un manche en métal creux. Pour 1 'action chimique, un réservoir, en matière de synthèse translucide, est fixé sur le même manche, relié à un organe de réglage et d'obturation par exemple robinet à boule, relié lui même à une rampe en métal ou plastique, percée de petits trous, rampe fixée parallèlement à l'arriére de la lame et prés du so permettant de contrôler l'écoulement, par gravité naturelle de liquide, en jets de dispersion projetés au ras du sol, parallè lement à la dite lame, raclette ou brosse, sans la toucher. Le mécanisme d'ouverture et de fermeture du robinet est actionné par une tige métallique logée à l'intérieur du manche creux d'un seul tenant, s'emboitant dans le mécanisme du robin à une extrémité, à l'autre de fixant à la poignée tournante , — - ,,, , ss r*r≈
Figure imgf000003_0001
adaptée au bout, du manche. Un mouvement de I/ * de tour peut ainsi s'effectuer à volonté, tout en exerçant le mouvement de va et vient ( tirer et pousser ) . Autre variante : manche terminé en " T " pour manoeuvrer l'outil à deux mains. 5 Ainsi, dans le cas de décapage de résidus- fibreux + colle l'outil, par son poids, s'appuie sur la lame souple. Dans un premier temps, en tirant l'appareil vers soi, la lame exerce une action de pénétration du produit liquide au sein des résid accélère le processus de ramolissement, dans un 2° temps, en
1.0 repoussant l'appareil, la lame triture et décolle les résidus ramollis.
L'avantage principal de l'outil manuel qui combine les deux actions, est de limiter.1 'évaporation du produit, puisque répandu au ras du sol et de renforcer son efficacité par le
15 mouvement de va et vient de la lame souple et tranchante, produisant un pétrissage du produit et des résidus par grattag décapage.
Antérieurement à cette invention, certains produits étaie répandus, de façon incontrôlée et par excès sur le sol à l'aid
20 d'un arrosoir. Ces produits étant volatils, s'évaporaient asse rapidement et saturaient les locaux. Il fallait compenser cett évaporation en répandant plus de produit, pour que l'action chimique au ras du sol puisse se faire,pour ramollir les résid avant de pouvoir entreprendre l'action de grattage à l'aide de
25 l'outil séparé.
Selon une première caractéristique, un montage amovible de la lame permet l'interchangeabilité de la lame droite, soit avec une lame cambrée, de façon pour la lame cambrée, à confor la partie tranchante disposée en avant du plan de la partie
30 arriére et de la partie supérieure de l'outil, en améliorant l pénétration de la lame par augmentation de l'angle de pénétrat et aussi en vue de limiter l'encombrement de l'outil, l'amenan à une hauteur de travail sensiblement identique, quel que soit l'organe de travail utilisé, notamment à l'emplacement de la
35 lame, qui peut être une brosse, une raclette, pourvus de moyen de fixation, adaptés pour être reçus par les organes de fixati de 1 'outil.
Il est, en outre, possible de doter l'appareil de moyens de support auxiliaires, permettant de limiter, notamment dans cas d'une brosse, l'écrasement des poils de celle ci, soit de faciliter le déplacement et le positionnement de l'outil, lame, brosse ou raclette, pour l'amener à la zone de travail, soit de permettre pendant le travail un contrôle de l'orientation de l'outil; ou encore cet outil : lame, brosse ou raclette étan démonté, d'utiliser l'appareil comme appareil d'épandage de produits à usage agricole avec des tronçons latéraux prolongea la rampe. Ces moyens peuvent être constitués d'une ou deux roulettes porteuses de l'appareil ou d'un patin articulé, fixé sous le manche, prés du sol, disposés soit en arriére de la la soit de chaque côté.
Plus spécifiquement, pour l'utilisation de brosses, deux roulettes latérales peuvent être fixées de chaque côté du bâti support, les roues étant en position de support à mi hauteur d l'épaisseur de la brosse ce qui permet aux poils de conserver l'effet de pétrissage-grattage, selon un mode de réalisation particulière, ces roulettes sont montées sur ressorts compensa teurs et donc à hauteur modulable. Dans le cas d'un usage spécifique d'épandage, les outils de décapage ou brossage sont ôtés et la rampe pourvue de micro jets est pourvue latéralemen d'embouts d'allongement.
Selon d'autres caractéristiques, l'organe de réglage du débit de l'épandage est caractérisé en ce qu'il est formé d'un tuyau en matière de synthèse, souple, passant entre deux éléme d'appui, par exemple deux cylindres, dont l'espacement est réglable, à partir de moyens de commande, disposés sur le manc Selon un mode de réalisation, l'un des cylindres est fixe et solidaire du manche et l'autre, monté coulissant, par un étrie guidé, le long du manche, comprimé sur le tube d'écoulement à l'aide d'un ressort de rappel, qui agit en traction, pour assu le pincement du tube. Le tube souple est constitué, en un matériau souple et spécialement élastique, résistant aux attaques chimiques, chlorures, solvants etc..
Les moyens de fixation de la lame, brosse ou raclette de l'outil sont constitués par un support coudé définissant une gorge, percée de trous par exemple trois, entre deux lèvres dans laquelle, soit la partie supérieure de la lame, soit le support métal de la brosse, viennent se loger. L'ensemble est immobilisé par l'enfilage d'un nombre de vis correspondant, dans les trous et serrage à l'aide d'écrous.
Les différentes versions de l'outil sont illustrées par les dessins suivants :
- Les figures I, et ô représentent l'outil manuel de décapage 5 de résidus en coupe profilée.
- Les figures 2 et 5 représentent l'outil manuel vu de profil, au niveau du mécanisme.
- Les figures 3 et 6 représentent la vue arriére de l'outil manuel, avec mécanisme et rampe d'épandage.
1.0 - La figure 7 représente la version mécanisée de l'outil.
- La figure 9 représente une vue détaillée de la partie haute du manche, équipé de la poignée de commande permettant d'action ner le système d'ouverture / fermeture d'écoulement de liquide.
- La figure 10 représente une vue de la partie inférieure de
15 l'outil, avec un système d'alimentation de la rampe d'épandage, par pincement d'un tube souple élastique, reliant le réservoir à la rampe d'épandage.
- La figure 11 représente une vue du côté du dispositif,montran l'emplacement du système de brosse, s'e boitant au lieu et plac
20 de la lame.
- La figure 12 représente une vue agrandie, en détail, de la figure 11 du système de la brosse venant s'encastrer dans le logement réservé à la lame et fixé à l'aide de vis, aux endroit prévus à cet effet.
25 - Les figures 13 et 16 illustrent l'application de l'appareil à usage d'épandage.
L'invention, en référence aux figures 1 à 6, consiste en un outil manuel, utilisant une lame souple en acier (1), soudée à un manche creux en acier (2) terminé par une poignée tournant
30 (3) permettant d'actionner un robinet (. *%) ouvert ou fermé en un 1/4- de tour. Le robinet est relié d'un côté à un réservoir à solvants (5), de l'autre à une rampe percée de petits trous multiples ( 6) disposés en ligne, rampe située derrière la lame, répandant par gravité des solvants au ras du sol, parallèlement
35 à la lame.
L'appareil tenu par la poignée (3) est poussé et tiré en va et vient dans le but de pétrir les résidus, imprégnés de solvants répandus, en tirant l'appareil et de les décaper par le biais de la lame en le poussant. Les parties métalliques sont en acier inoxydable.
Le réservoir, translucide en matière de synthèse, se fixe sur le dessus du manche à partir de pattes moulées dans la mas du dit réservoir à d'autres pattes soudées au manche, le tout fixé par vis et écrous. Ce réservoir est d'une contenance d'environ 12 litres dont la forme plus étroite à la base que l haut permet :
- de voir la travail de la lame,
- d'accentuer la gravité naturelle du liquide, - de contrôler le niveau du liquide utilisé.
Il y a possibilité d'utiliser l'appareil en branchant un arrivée de liquide à l'aide d'un tuyau souple à partir d'un réservoir extérieur à l'appareil placé en hauteur afin de res¬ pecter la loi de gravité. Ce procédé permet une autonomie de fonctionnement plus importante. Dans ce cas, une gueuse sera adaptée sur une patte du manche initialement destinée à fixer le réservoir, elle se substituera au poids du réservoir afin d'exercer la pression nécessaire à la flexibilité de la lame, flexibilité qui renforce son action tranchante pour décaper les résidus à éliminer.
La régulation du débit du liquide peut s'effectuer :
- par un robinet à boule avec joint en "Teflon " ou autre matière de synthèse, inaltérable à l'action chimique du produi
- par un pointeau en forme conique ou en forme de boule, se déplaçant de bas en haut et de haut en bas, dans un réceptacl en forme conique, soit en forme de cuvette cylindrique, forman étanchéité par rapprochement de la forme mâle et de le forme femelle.
- par un clapet se refermant sur joint souple, logé à l'intér du réservoir ou à l'extérieur, relié par tirette avec ressort rappel pour fermeture ou cas inverse pour ouverture.
Autre variante manuelle du système d'ouverture et ferme du robinet, à l'aide d'une tige mobile (7) placée à l'extérie et le long du tube ossature (2), tige reliée à la partie bass en position articulée dissymé rique, ù la tête du robinet (4-), permettant de l'ouvrir et de la fermer, un ressort de rappel ramène la patte (9) de la tête du robinet ( * ) en position fer La tige mobile (7) est reliée à une petite poignée articulée fixée à la partie haute du tube (2) sous la poignée fixe (3') à deux mains en forme de " T " qui termine le manche (2) ( par analogie : poignée de frein, guidon de vélo )
Variante par une mécanisation du principe manuel à l'aid d'un système de moteur électrique étanche (11) fixé sur un bâti métallique (12) commandé par un contacteur (15) fixé sur la poignée " T " (3') du manche (2) et permettant par une démulti¬ plication à l'aide d'engrenages de mettre en mouvement opposé et lent deux disques lestés (1 -) fixés au même bâti (12) , préablement sur chaque disque (14-) ont été fixés deux lames (1) en acier bleu, alternées angulairement. Le poids, la flexi bilité des lames et le mouvement circulaire ont les mêmes effe de pétrissage et de grattage des résidus que ceux relevant de l'outil manuel. Ce module mécanique est relié au manche (2) par une fourche articulée (13). Le système d'épandage ( réserv (5), robinet (4), rampe (6) garde la même disposition que dans le système manuel, seule la rampe d'arrosage (6) est fixée en arriére du bâti (12) prés du sol, en épandage direct sur les résidus. La dispersion des produits ( solvants ) ne peut être envisagée en dispersion mécanique à l'intérieur des disques (14-), en raison de la propriété volatile des solvants, ce qui aurait po but d'accélérer leur évaporation par un contact sur les partie métalliques en mouvement, bien que l'effet volatil soit atténu par des additifs chimiques. La rotation lente des disques (14-) a deux actions très complémentaires, en favorisant la triturat grattage et en limitant fortement 1 'évaporation du produit.
La figure 7 représente cette variante mécanisée avec poi (3') en "T " et mécanisme type poignée de frein de vélo (10) . La mise en marche du moteur électrique (11) s'effectue à l'aid d'un fil électrique à une prise de courant (16).
L'invention n'est pas limitée aus modes de réalisation décrits. Celle ci s'étend à tout appareil destiné à la tritura et au décapage de résidus fixés sur le sol, caractérisé par l'utilisation associée d'au moins une lame tranchante souple inclinée par rapport au sol, disposée à l'extrémité d'un manch supportant des moyens d'alimentation en solvants, d'une rampe à micro-jets ultiples, disposée en arriére de la ou des lames, de façon réglable par robinet, commandé à partir d'une poignée disposée à l'extrémité haute du dit manche.
Ainsi, selon d'autres modes de réalisations illustrés en figures 8 à 12, le dispositif est constitué d'un manche (2) prolongé dans sa partie haute par une poignée à deux mains en (3), prolongé dans sa partie basse par une lame (1) légèrement inclinée par pliure (2 ). Le réservoir à liquides (5) est fixé à mi hauteur du manche. En arriére de la lame, la rampe d'épan (6) percée de petits trous disperse le liquide sur le sol. Un tube souple( -) relie le réservoir à la rampe. L'arrivée ou l'arrêt du liquide s'effectue par pincement du tube souple, à l'aide de deux cylindres, l'un fixé (17); l'autre (17') monté coulissant par un étrier (25), guidé le long du manche (2) jusqu'à la poignée de contrôle (10) par une tige (7) qui le ti en traction pour libérer le tube souple (4-) du pincement. Un ressort de rappel (8) qui, lorsque la poignée est relâchée, en se rétractant, ramène le cylindre mobile (17) en position de compression du tube souple (4).
La lame (1) et la rampe (6) sont assemblées sur un support (18 se prolongeant en équerre (19) par deux feuilles de métal formant gorge (20) percée de trois trous (21) destinés à recev la lame (1) ou la brosse (16) et son support (23) étudié pour s'insérer dans la gorge (20) pour y être fixé par vis et écrou (22) .
Enfin, selon une dernière application de l'invention illustrée en figures 13 à 16, le dispositif est utilisable comme épandeur de produits de traitement à usage agricole, dans ce cas : soit directement solidaire du manche (2) ou rapp sur le support (18) à la place de la lame par une plaque de forme correspondante, deux roues (27) espacées latéralement formant essieu roulant sont prévues porteuses du dispositif, e la rampe (6) est complétéepar deux tronçons de rampe latéraux (6') (6' ') venant s'emboiter aux deux extrémités de la rampe à micro-jets (6) solidaire du manche (2). Un tel dispositif pouvant être également prévu spécifiquement pour un tel usage avec essieu solidaire par un support (26) du manche (2) et rampe ouverte à ses deux extrémités normalement fermée par bouchons ( 29) (29') avec moyens d 'emboîtement des prolongemen latéraux ouverts à l'une de leurs extrémités et munis de micro jets ou ouverts à leurs extrémités l'une étant pourvue d'une pomme d'arrosoir. Un patin ou béquille (28) étant en outre prévu disposé de façon fixe ou amovible en avant du train de roues (27) pour le maintien vertical en repos du dispositif. Le dispositif de l'invention, par ses multiples adap- tations permet une grande variété d 'utilisation- et ne doit pas être limité par les versions représentées qui peuvent s'étendre à des versions miniaturisées pouvant être utilisées pour le décapage sur les murs ou sur les marches d'escaliers dans lesquelles la longueur du manche serait réduite et l'ensemble réalisé monobloc.

Claims

REVENDICATIONS
1) Appareil destiné à la trituration et au décapage des résidus fixés sur le sol, caractérisé par l'utilisation associé d'au moins une lame tranchante souple (1), inclinée par rapport au sol, disposée à l'extrémité d'un manche (2) supportant des moyens d'alimentation en solvants, d'une rampe (6) à micro-jets multiples, disposée en arriére de la ou des lames, de façon réglable par robinet (4) commandé à partir d'une poignée dispos à l'extrémité haute du dit manche (2).
2) Appareil de type manuel, selon la revendication I, caractérisé par une lame en acier souple (1), disposée au bout d'un manche métallique (2) supportant un réservoir (5) à solvan en matière de synthèse translucide, destiné à alimenter la ramp d'épandage (6) disposée prés du sol, situé en arriére de la lam et parallèle à celle ci. 3) Appareil, selon revendication 2 , caractérisé en ce qu l'alimentation de la rampe est contrôlée par un robinet (4) don l'ouverture et la fermeture en 1/4 de tour est assurée par une tige métallique s'emboitant dans la tête du robinet et relié p l'intermédiaire du manche à une poignée (3) montée pivotante sur le manche (2)
4) Appareil de type manuel selon revendications 1 et 2 , caractérisé par un manche (2) terminé en "T" (3') pour prise à deux mains, sous lequel une poignée (10) de type frein à vélo est adaptée permettant d'articuler une tige mobile (7) extérie au tube ossature (2) reliée à la partie basse en position dissymétrique à une patte (9) fixée à la tête du robinet (4) permettant de l'ouvrir et de le fermer, un ressort de rappel ( ramène la patte de la tête du robinet en position fermée.
5) Appareil selon revendication 1, caractérisé en ce qu' est composé de parties en acier inoxydable pour les parties métalliques à l'exclusion de la lame ou des lames souples qui sont en acier traité.
6) Appareil, selon revendication 1, caractérisé en ce qu le système de contrôle de l'écoulement des solvants est consti par un robinet (4) à boule avec joints en matière résistante à l'action des solvants, relié par deux conduits, l'un au réserv (5), l'autre à la rampe d'arrosage (6). 7) Appareil, selon revendication I, caractérisé en ce qu le système de contrôle de l'écoulement des solvants est consti par un pointeau-en forme conique eu en forme de boule, se dépl çant de bas en haut ou de haut en bas, dans un réceptacle coni ou cuvette cylindrique, formant étanchéité par rapprochement d la forme mâle et de la forme femelle.
8) Appareil, selon revendication 1, caractérisé en ce qu le système de contrôle de l'écoulement des solvants, est consti par un clapet se referman sur joint souple, relié par tirette avec ressort de rappel,pour fermeture ou cas inverse ouverture
9) Appareil de type mécanisé, selon la revendication 1, caractérisé par un moteur électrique étanche sous carter (11) fixé sur le bâti (12) mettant en mouvement par transmission deux disques rotatifs (14) à mouvement inversé, sous lesquels sont fixées des lames (1) en acier souple, angulairement alter Sur le bâti (12)et en arriére prés du sol, est fixé la rampe d'arrosage (6). Le bâti (12) ainsi équipé est relié à une arti culation en forme de fourche (13) au manche (2) supportant un réservoir en matière de synthèse translucide (5) destiné à contenir des solvants et à les canaliser vers la rampe d'arros (6), le débit étant contrôlé par l'ouverture ou la fermeture d robinet (4) dont le mécanisme est actionné par une poignée type frein de vélo (10) adaptée sous la poignée en forme de "T" (3'). La mise en route du moteur électrique s'effectue à l'aide d'un fil électrique relié à un interrupteur (15) fixé sur le "T" (3'), l'interrupteur est relié par un fil à la prise de courant. (16).
10) Appareil, selon 1 'une quelconque des revendications I-2-5-et9-, utilisable également pour le décapage de tous rési accumulés sur les sols, nettoyage, désinfection , caractérise en ce qu'il comporte des moyens de fixation amovible de la lame(l permettant l'adaptation de brosses (16), raclettes, pourvues d systèmes de fixation adaptés pour être reçus par les moyens de fixation propres de l'outil. La lame (1) elle même était droit ou pourvue d'une courbure (24), destinée à réduire sa hauteur à augmenter son angle de pénétration.
11) Appareil, selon l'une quelconque des revendications 1-2-9 ou 10, caractérisé en ce que le dispositif de réglage du débit est constitué par un tuyau (4) en matière de synthèse, souple,passan entre deux éléments d'appui par exemple deux cylindres (17 et 17 ') dont l 'espacement est réglable à partir de moyens de commande (10) disposés sur le manche (2)
12) Appareil, selon revendication 11, caractérisé en ce 5 que l'un des cylindres (17) est fixé solidaire du manche et l'autre (17') monté coulissant par un étrier (25) guidé le long du manche (2) comprimé sur le tube d'écoulement (4) à l 'aide d'un ressort de rappel (8) qui agit en traction pour assurer le pincement du tube (4). Le tube souple (4) est spécialement 0 élastique, résistant aux attaques chimiques, chlorures, solvants c C C • • •
13) Appareil, selon revcπdica tin 10, caractérise en ce que les moyens de fixation de la lame sont constitués par un
• support (18) coudé (19) définissant une gorge (20) entre deux 5 lèvres percées de trois trous (21) dans laquelle, soit le parti supérieure de la lame, soit le support métal (23) d'une brosse vient se loger, des vis et écrous (22) venant par enfilage dans les trous (21) immobiliser l'ensemble. l_f) Appareil, selon l'une quelconque des revendications précédentes, 0 caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de soutien et de guidage constitués d'une ou deux roues ou d'un patin sous l'appareil près du sol, soit en arrière, soit sur les côtés .
15) Appareil, selon revendication 14, caractérisé en ce qu'en cas d'une brosse et afin d'éviter l'écrasement des poils.
25 en raison du poids de l'appareil, les deux roulettes situées de chaque côté latéral e Ja brosse, sont disposées à mi hauteu de la dite brosse.
16) Appareil, selon revendication 15, caractérisé en ce que les roulettes latérales sont montées sur des ressorts
30 compensateurs.
17) Application de l'appareil, selon revendication 14, à un usage agricole d'épandage, caractérisé en ce que la rampe à micro-jets est complétée par deux tronçons de rampe latéraux raccordables aux deux extrémités de la rampe à micro-jets (9), 35 l'appareil étant dans ce cas utilisé dépourvu de lames, raclet ou brosses, sur le support(Jδ) et est déplaçable par son train de roues (27), le maintien en position verticale de repos du dispositif étant assuré par un patin ou béquille (28), fixe ou amo vi b] c.
2_. * J> 0 U ii_, _.._. S-" ;.- . ,_._Λ_ _»' -_-,.-_. __*. « J
PCT/FR1986/000087 1985-03-15 1986-03-14 Appareil de decapage par action chimique et mecanique associees, des residus colles sur les sols et applications de celui-ci au brossage et epandage de produits liquides WO1986005376A1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8686901896T DE3686302T2 (de) 1985-03-15 1986-03-14 Scheuervorrichtung zur chemisch-mechanischen beseitigung von bodenhaftenden rueckstaenden und deren anwendung bei der buerstung und verteilung von fluessigprodukten.
AT86901896T ATE79006T1 (de) 1985-03-15 1986-03-14 Scheuervorrichtung zur chemisch-mechanischen beseitigung von bodenhaftenden rueckstaenden und deren anwendung bei der buerstung und verteilung von fluessigprodukten.

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR85/03812 1985-03-15
FR8503812A FR2581854B1 (fr) 1985-03-15 1985-03-15 Appareil de decapage par action chimique et mecanique associees, des residus fibreux, mousses, lieges, colles, fixes sur les sols
FR8511768A FR2585555B2 (fr) 1985-03-15 1985-08-01 Appareil de decapage par action chimique et mecanique associees, des residus fibreux-mousses-lieges-colles, fixes sur les sols
FR85/11768 1985-08-01

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1986005376A1 true WO1986005376A1 (fr) 1986-09-25

Family

ID=26224419

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/FR1986/000087 WO1986005376A1 (fr) 1985-03-15 1986-03-14 Appareil de decapage par action chimique et mecanique associees, des residus colles sur les sols et applications de celui-ci au brossage et epandage de produits liquides

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0215084B1 (fr)
AT (1) ATE79006T1 (fr)
DE (1) DE3686302T2 (fr)
FR (1) FR2585555B2 (fr)
WO (1) WO1986005376A1 (fr)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2630320A1 (fr) * 1988-04-21 1989-10-27 Plestan Rene Machine pour le nettoyage des sols
FR2653984A1 (fr) * 1989-11-06 1991-05-10 Mouchard Jean Outil de trituration pour appareil de decollement de revetements muraux ou de sol.
EP0461873A2 (fr) * 1990-06-15 1991-12-18 Kabushiki Kaisha Hoky Applicateur de liquide
US5232298A (en) * 1990-06-15 1993-08-03 Kabushiki Kaisha Hoky Applicator for applying a liquid medium with valve for tube nozzles
US5957606A (en) * 1997-12-03 1999-09-28 Jafarmadar; Hossein H. Applicator apparatus for dispensing liquid grout sealant
EP0997099A2 (fr) * 1998-10-26 2000-05-03 A.Z. International S.A. Balai de lavage d'un carrelage
EP1120077A2 (fr) * 1999-12-30 2001-08-01 A.Z. International S.A. Balai pourvu d'un régulateur du débit de produits pour le nettoyage et le traitement des sols
US6655866B1 (en) 2002-07-12 2003-12-02 Worldwide Integrated Resources, Inc. Mop with pump action mechanism for dispensing liquid through an elevated spray nozzle
GB2401032A (en) * 2003-04-30 2004-11-03 Graham Smart Cleaning implement with liquid supply means
CN114505273A (zh) * 2022-02-23 2022-05-17 Oppo广东移动通信有限公司 清胶设备

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3718141A1 (de) * 1987-05-29 1988-12-08 Henkel Kgaa Vorrichtung zum auftragen von fussbodenreinigungs- und -pflegemitteln
CN106088306B (zh) * 2016-06-22 2018-01-30 梁月明 一种市政下水道口高效清理装置

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR736445A (fr) * 1932-04-30 1932-11-23 Ramasse-débris
DE7724927U1 (de) * 1977-08-11 1978-01-12 Werner, Paul, 8945 Legau Gitterrostreiniger
DE7736700U1 (de) * 1977-12-01 1978-04-06 Albersinger, Georg, 8200 Westerndorf St Peter Besen fuer die reinigung von gitterrosten in viehstaellen
DE2834644A1 (de) * 1978-08-08 1980-02-28 Hartmut Dietrich Geraet zur reinigung planer flaechen wie insbesondere fussboeden o.dgl.
GB2039812A (en) * 1978-12-19 1980-08-20 Litler Jones T Implement for Removal of Adhesive Matter from Surfaces
GB1574120A (en) * 1976-12-15 1980-09-03 Babcock Kina Ltd Cleaning heads
US4303348A (en) * 1980-03-10 1981-12-01 Brien Edward P O Gutter cleaning device
EP0072985A1 (fr) * 1981-08-21 1983-03-02 Gottfried Gremminger Dispositif de nettoyage pour des escaliers roulant et pistes de roulement
GB2122883A (en) * 1982-07-06 1984-01-25 Simon Howard Livingstone Method and apparatus for cleaning carpets

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4502806A (en) * 1983-05-06 1985-03-05 Edward Albertson Gutter cleaning device

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR736445A (fr) * 1932-04-30 1932-11-23 Ramasse-débris
GB1574120A (en) * 1976-12-15 1980-09-03 Babcock Kina Ltd Cleaning heads
DE7724927U1 (de) * 1977-08-11 1978-01-12 Werner, Paul, 8945 Legau Gitterrostreiniger
DE7736700U1 (de) * 1977-12-01 1978-04-06 Albersinger, Georg, 8200 Westerndorf St Peter Besen fuer die reinigung von gitterrosten in viehstaellen
DE2834644A1 (de) * 1978-08-08 1980-02-28 Hartmut Dietrich Geraet zur reinigung planer flaechen wie insbesondere fussboeden o.dgl.
GB2039812A (en) * 1978-12-19 1980-08-20 Litler Jones T Implement for Removal of Adhesive Matter from Surfaces
US4303348A (en) * 1980-03-10 1981-12-01 Brien Edward P O Gutter cleaning device
EP0072985A1 (fr) * 1981-08-21 1983-03-02 Gottfried Gremminger Dispositif de nettoyage pour des escaliers roulant et pistes de roulement
GB2122883A (en) * 1982-07-06 1984-01-25 Simon Howard Livingstone Method and apparatus for cleaning carpets

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2630320A1 (fr) * 1988-04-21 1989-10-27 Plestan Rene Machine pour le nettoyage des sols
EP0342136A1 (fr) * 1988-04-21 1989-11-15 René Plestan Machine pour le nettoyage des sols
FR2653984A1 (fr) * 1989-11-06 1991-05-10 Mouchard Jean Outil de trituration pour appareil de decollement de revetements muraux ou de sol.
EP0461873A2 (fr) * 1990-06-15 1991-12-18 Kabushiki Kaisha Hoky Applicateur de liquide
EP0461873A3 (en) * 1990-06-15 1992-06-03 Kabushiki Kaisha Hoky Liquid medium applicator
US5232298A (en) * 1990-06-15 1993-08-03 Kabushiki Kaisha Hoky Applicator for applying a liquid medium with valve for tube nozzles
US5957606A (en) * 1997-12-03 1999-09-28 Jafarmadar; Hossein H. Applicator apparatus for dispensing liquid grout sealant
EP0997099A2 (fr) * 1998-10-26 2000-05-03 A.Z. International S.A. Balai de lavage d'un carrelage
EP0997099A3 (fr) * 1998-10-26 2000-08-02 A.Z. International S.A. Balai de lavage d'un carrelage
EP1120077A2 (fr) * 1999-12-30 2001-08-01 A.Z. International S.A. Balai pourvu d'un régulateur du débit de produits pour le nettoyage et le traitement des sols
EP1120077A3 (fr) * 1999-12-30 2001-12-19 L&M SERVICES B.V. Balai pourvu d'un régulateur du débit de produits pour le nettoyage et le traitement des sols
US6655866B1 (en) 2002-07-12 2003-12-02 Worldwide Integrated Resources, Inc. Mop with pump action mechanism for dispensing liquid through an elevated spray nozzle
GB2401032A (en) * 2003-04-30 2004-11-03 Graham Smart Cleaning implement with liquid supply means
CN114505273A (zh) * 2022-02-23 2022-05-17 Oppo广东移动通信有限公司 清胶设备
CN114505273B (zh) * 2022-02-23 2023-08-18 Oppo广东移动通信有限公司 清胶设备

Also Published As

Publication number Publication date
DE3686302T2 (de) 1993-04-01
FR2585555B2 (fr) 1988-10-21
ATE79006T1 (de) 1992-08-15
EP0215084A1 (fr) 1987-03-25
EP0215084B1 (fr) 1992-08-05
DE3686302D1 (de) 1992-09-10
FR2585555A2 (fr) 1987-02-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO1986005376A1 (fr) Appareil de decapage par action chimique et mecanique associees, des residus colles sur les sols et applications de celui-ci au brossage et epandage de produits liquides
BE880451A (fr) Perfectionnements aux installations d'essuie-glaces
CA2139915A1 (fr) Dispositif de nettoyage par epandage de liquide nettoyant et par aspiration de liquide usage
EP0017519A2 (fr) Machine pour le nettoyage des sols du type aspirateur à sec
EP3503712B1 (fr) Dispositif de marquage d'une ecorce de tronc d'arbre
FR2679755A1 (fr) Balai mecanique, ensemble de montage de roues, et bac a saletes.
FR2711708A1 (fr) Dispositif submersible de nettoyage de piscine.
EP0029401B1 (fr) Appareil pour le nettoyage de surfaces, telles que plafonds et murs
FR2665650A1 (fr) Balai mouilleur pour vitres permettant l'injection et l'aspiration de l'eau.
FR2847149A3 (fr) Ensemble de balai-eponge
FR2515483A1 (fr) Dispositif de traitement de cultures par humectation
FR2499827A1 (fr) Brosse rotative humectante pour le traitement des vegetaux
FR2938177A1 (fr) Raclette a vitres a vapeur
FR2544354A1 (fr) Appareil individuel pour le ramassage d'objets a terre, notamment de dejections animales
EP3806706B1 (fr) Dispositif nettoyage à frange et à chambre de perforation à utiliser avec des berlingots de liquide de nettoyage
FR2598943A1 (fr) Tete de travail pour appareil de nettoyage par epandage d'un liquide de nettoyage et aspiration des saletes
FR2581854A1 (fr) Appareil de decapage par action chimique et mecanique associees, des residus fibreux, mousses, lieges, colles, fixes sur les sols
FR2993189A1 (fr) Appareil de nettoyage de parois planes
FR2607414A2 (fr) Tete de travail pour appareil de nettoyage par epandage d'un liquide de nettoyage et aspiration des saletes pourvue d'un patin mouilleur et d'une ou plusieurs buses de pulverisations
FR2697739A1 (fr) Tête de travail pour appareil de nettoyage par épandage d'un liquide et aspiration des saletés.
EP3091142B1 (fr) Appareil pour l'application d'un produit liquide de ragréage
FR2921815A1 (fr) Appareil de nettoyage et de decapage des plinthes
FR2880046A1 (fr) Dispositif de nettoyage d'une gouttiere
FR2675716A1 (fr) Outil en forme de pistolet a poignee pour la finition des joints.
FR2914172A1 (fr) Tete de lavage pour lance mixte d'aspiration et d'alimentation en fluide de nettoyage de ladite tete.

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LU NL SE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1986901896

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1986901896

Country of ref document: EP

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 1986901896

Country of ref document: EP