EP0201779A2 - Method for crimping artificial hairs made of synthetic monofilaments in order to make false hair - Google Patents

Method for crimping artificial hairs made of synthetic monofilaments in order to make false hair Download PDF

Info

Publication number
EP0201779A2
EP0201779A2 EP86105720A EP86105720A EP0201779A2 EP 0201779 A2 EP0201779 A2 EP 0201779A2 EP 86105720 A EP86105720 A EP 86105720A EP 86105720 A EP86105720 A EP 86105720A EP 0201779 A2 EP0201779 A2 EP 0201779A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
steam
hot air
hair
synthetic hair
synthetic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP86105720A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0201779A3 (en
EP0201779B1 (en
Inventor
Klaus Müller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bergmann & Co KG GmbH
Original Assignee
Bergmann & Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bergmann & Co KG GmbH filed Critical Bergmann & Co KG GmbH
Priority to AT86105720T priority Critical patent/ATE91509T1/en
Publication of EP0201779A2 publication Critical patent/EP0201779A2/en
Publication of EP0201779A3 publication Critical patent/EP0201779A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0201779B1 publication Critical patent/EP0201779B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02GCRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G1/00Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics

Definitions

  • the invention relates to a method for crimping synthetic hair from synthetic monofilament fibers for the production of hair replacement parts, in which the synthetic hair is treated at a temperature above its plastic deformation point.
  • Hot air treatments with the well-known hair dryer resulted in excessively long production times, and the handle of the material became hard and brittle. Treatment in boiling water does not sufficiently stabilize the shape of the waves and frills.
  • Polyester monofilament hair in particular must be broken down very strongly before dyeing in order to achieve a hair-like appearance. This is achieved by appropriately breaking down more than 30% of the fiber substance, preferably by hydrolysis. Such a strong change in the fiber suggests that the shape of the fiber is also significantly impaired in its long-term stability.
  • British Patent 664921 also points out that strong fiber degradation also leads to high strength losses. It had to be assumed that the mechanical influences, such as those present when washing and combing synthetic hair, are only possible through a subsequent heat setting which is optimal for polyester fiber at temperatures of 185 ° C. and more, and under at least slight tension after the surface treatment , permanently survives. To date, technology has assumed that permanent deformation on polyester fibers can only be achieved with hot air temperatures above 185 ° C. You would have to expect that from a polyester monofilament fiber that has been broken down by more than 30%.
  • polyester filament becomes more brittle with increasing temperature and the sublimation of the dyes increases with increasing temperature, so that the coloring suffers.
  • the invention is therefore based on the object of crimping monofite fibers with long-lasting durability without embrittlement and disadvantageous sublimation of the dyes used for dyeing occurring.
  • the synthetic hair is crimped at temperatures from 118 ° and higher a) with steam-saturated hot air or b) mixed with a moisture-retaining agent and crimped with hot air from 150 ° to 180 ° or c) in an autoclave in the range between Wet steam and saturated steam is curled up.
  • a particularly preferred design is that synthetic hair made of synthetic monofilament fibers, in particular polyester monofilament fibers, is mixed with a moisture-retaining agent at temperatures of 130 ° to 180 ° C. and crimped with hot air.
  • Monofilament fibers made of polyamide, polyurethane, polypropylene and especially polyester are preferred as synthetic hair.
  • the synthetic hair is treated with chemicals which act on the synthetic hair during the subsequent steam treatment.
  • the synthetic hair is first shaped with hot air without the addition of steam, in order then to be permanently fixed with the subsequent steam treatment.
  • a treatment with superheated steam is also possible, but due to the low moisture content of the steam, the fiber becomes brittle as the temperature increases.
  • Such a state diagram for vapors is characterized by the limit curves, as well as the curves of constant steam content in the wet steam area. All boiling points are on the boiling line and all saturated steam points are on the upper dew line. The two limit curves merge into one another at the critical point.
  • the boiling line separates the liquid area from the wet steam area
  • the dew line separates the wet steam area from the hot steam area. In the area between the boiling line and the dew line, all steam states are the preferred treatment agents for the hair fiber to be converted here.
  • the autoclave for treating the synthetic hair 15 consists of a boiler 2, at the lower part of which a steam feed line 7 opens, which is supplied with steam by a steam generator 1, not shown.
  • the steam feed line 7 opens into a pipe 19 arranged in the boiler 2 and provided with radial bores, on which the synthetic hair 15 is applied in the form of a coil.
  • the steam flowing through the bores 14 radially passes through the synthetic hair 15 in the direction of the arrow 13 and at the same time also treats the synthetic hair 15 from the outside.
  • the boiler 2 is connected to a cover 3 by means of a screw connection 4 and a water inflow 5 also opens into the boiler and a water outlet 6 starts at the bottom.
  • a dehumidifying nozzle 8 On the boiler wall there is also a dehumidifying nozzle 8 as well as a thermometer 11 and a manometer 12.
  • the lid is provided with a steam tap 9 and a safety valve 10.
  • FIG. 2 shows, as a possible exemplary embodiment, the treatment of the synthetic hair 15 applied as a wrap on the tube 19 with a steam-saturated hot tuft stream.
  • a blower 16 generates a hot air stream, to which a steam stream 17 is mixed by a steam generator.
  • the synthetic hair 15 and the tube 19 are surrounded on the outside by an air and water vapor permeable sheathing 18, so that the steam generated in this way only flows slowly into the environment.
  • the synthetic hair 15 can also be moistened beforehand with water or a water-chemical mixture.
  • the chemicals described above can be added to the steam generator 1, 17 in order to achieve an additional chemical treatment of the synthetic hair 15 in addition to the steam treatment.
  • this also results in surface finishing and possibly also coloring.
  • a Kusn hair is used that has been mechanically or chemically degraded by at least 30% by weight.
  • moisture-retaining agents on the hair material makes it possible to carry out the crimping with hot air at temperatures lower than 180 ° C.
  • the moisture-retaining preparations can be designed both as a dispersion and as an emulsion, these agents binding 0.1 to 4% of water, based on the fiber weight.
  • the shaping takes place at hot air temperatures from 130 ° C., preferably at 150 ° C. to 180 ° C., in particular 150 ° C. to 160 ° C.
  • the dyes listed below can be used to dye the synthetic hair fibers, the dyeing not being damaged during the subsequent crimping treatment using moisturizing agents and hot air up to 180 ° C.
  • the dyes mentioned are also essential to the invention.
  • the dyes mentioned sublimate so little at temperatures below 180 ° C that sufficient fastness to washing is ensured for hair parts.
  • color uniformity with different light sources such as. B. daylight, standard light, evening light
  • the dyes mentioned are particularly well suited especially in combinations for dyeing hair pieces made of polyester monofilament material. This has resulted in extensive dyeing tests and tests. If the same dyes were treated with hot air above 180 ° C, there would be significant color shifts and, with strong colors, considerable bleeding during subsequent washing, which would make the use of the material for hairpieces impossible.
  • the synthetic fiber starting material is broken down by alkalization with caustic alkali lye by 30 to 40% by weight, so that the fiber is roughened, then washed, neutralized, rinsed, dried and colored.
  • the dyeing is preferably carried out at 130 ° to 135 ° C under positive pressure.
  • the synthetic hair coming from the dye bath is rinsed and treated with a moisture-retaining agent in dispersion or emulsion.
  • a means is preferred that can be applied by rinsing in the bath, spraying or other application methods.
  • the fiber treated in this way is dried so that a residual moisture content of 0.1 to 4% by weight, preferably 0.1 to 4% by weight, of water remains on the fiber. Then the crimping takes place by means of heat conversion by means of hot air at temperatures up to 180 ° C.
  • the treatment with hot air takes place in the range of about 10 to 60 minutes.
  • the hair is then cooled in the sheath.
  • the hot air treatment can be carried out at relatively low temperatures, because the hair has previously been chemically roughened by the alkali treatment and is therefore particularly easily accessible for shaping, and the embrittlement of the hair is avoided by using the humectant.
  • the finished curled hair can be treated further, e.g. B. by applying plasticizers and / or heat protection agents, for. B. aluminum salts.
  • the advantages of the invention are, therefore, that crimping of the synthetic hair is possible without embrittlement and that excellent dyeability and color stability are achieved, since the degraded, in particular alkalized, fiber absorbs and maintains the dyes very well and low forming temperatures are used.
  • Another embodiment of the present invention provides for the use of carriers.
  • the use of these carriers has the advantage that the polyester material can be colored and formed even at low temperatures, namely at cooking temperatures.
  • Examples of such carriers are orthophenylphenol, oxycarboxylic acid methyl ester, chlorobenzene compounds and other compounds which are known as so-called carriers.

Abstract

To crimp artificial hair made of synthetic monofilament fibres in order to make hairpieces, the artificial hair is, at 118 DEG C or higher, a) crimped with water vapour-saturated hot air or b) admixed with a moisture-holding agent and crimped with hot air at from 150 DEG to 180 DEG and c) crimped in an autoclave in the region between wet steam and saturated steam. The advantage achieved here is that reshaping of the hair is possible without embrittlement and that good colourability and also colour fastness in relation to light and washing are obtained. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Einkräuseln von Kunsthaar aus synthetischen Monofil-Fasern zur Herstellung von Haarersatzteilen, bei dem das Kunsthaar bei einer Temperatur oberhalb seines plastischen Verformungspunktes behandelt wird.The invention relates to a method for crimping synthetic hair from synthetic monofilament fibers for the production of hair replacement parts, in which the synthetic hair is treated at a temperature above its plastic deformation point.

Der Einsatz von sogenannten monofilen Synthesefasem für Haarersatz ist von folgenden Faktoren abhängig:

  • 1. Sie müssen natürlichem Haar ähnlich, oder besser gleich sein.
  • 2. Sie sollten formstabil sein, um den verschiedenen Anforderungen beim Tragen auch unter extremen Bedingungen, z.B. Sauna gerecht zu werden.
  • 3. Sie müssen im Griff natürlichem Haar ähnlich sein oder angepaßt werden.
  • 4. Sie müssen modeliert werden können, also entsprechend den Wünschen der Träger von Haarteilen gekräuselt und gewellt werden können.
The use of so-called monofilament synthetic fibers for hair replacement depends on the following factors:
  • 1. They have to be similar to natural hair, or better be the same.
  • 2. They should be dimensionally stable in order to meet the various requirements when worn, even under extreme conditions, such as saunas.
  • 3. They have to be similar to natural hair or have to be adjusted.
  • 4. They must be able to be modeled, that is, they can be curled and waved according to the wishes of the wearer of hair pieces.

Mit der Patentanmeldung Nr. P 34 31 886.0 vom 17.9.1985 ist ein Weg aufgezeichnet worden, wie thermisch beständige monofile Synthesefasem im äußeren Aussehen, also im Glanzerscheinungsbild, natürlichem Haar angepaßt werden können. Dieses so behandelte Haarersatzmaterial läßt sich aber nur unzureichend mit den bisher üblichen Einkräuselungsverfahren zu Frisuren verarbeiten.With the patent application No. P 34 31 886.0 dated September 17, 1985, a way has been recorded as to how thermally resistant monofilament synthetic fibers can be adapted to natural hair in terms of its external appearance, that is to say in its glossy appearance. This hair replacement material treated in this way can only be insufficiently processed into hairstyles with the previously used crimping methods.

Bei Heißluftbehandlungen mit dem bekannten Fön ergaben sich übermäßig lange Produktionszeiten, und außerdem wurde der Griff des Materials hart und spröde. Durch eine Behandlung in kochendem Wasser wird die Form der Wellen und Krausen nicht ausreichend stabilisiert.Hot air treatments with the well-known hair dryer resulted in excessively long production times, and the handle of the material became hard and brittle. Treatment in boiling water does not sufficiently stabilize the shape of the waves and frills.

insbesondere Polyester-Monofilhaare müssen sehr stark vor dem Färben abgebaut werden, um ein haarähnliches Aussehen zu bekommen. Durch entsprechenden Abbau von mehr als 30 % der Fasersubstanz, vorzugsweise durch Hydrolyse, wird das erreicht. Eine derartig starke Faserveränderung läßt vermuten, daß die Faser auch erheblich in ihrer Formstabilität nachhaltig negativ beeinflußt wird. So wird auch in dem britischen Patent 664921 darauf hingewiesen, daß ein starker Faserabbau auch zu hohen Festigkeitsverlusten führt. Man mußte dadurch davon ausgehen, daß nur durch eine für Polyesterfaser optimale nachträgliche Thermofixierung bei Temperaturen von 185°C und mehr, und unter zumindest leichter Spannung nach der Oberflächenbehandlung eine Verformung ermöglicht wird, die mechanischen Einflüssen, wie sie beim Waschen und Kämmen von Kunsthaar vorliegen, permanent übersteht. Bis heute geht die Technik davon aus, daß beständige Verformung an Polyesterfasern nur mit Heißlufttemperaturen über 185°C erreichbar ist. Das mußte man erst recht auch von einer Polyester-Monofilfaser erwarten, die zu mehr als 30 % abgebaut worden ist.Polyester monofilament hair in particular must be broken down very strongly before dyeing in order to achieve a hair-like appearance. This is achieved by appropriately breaking down more than 30% of the fiber substance, preferably by hydrolysis. Such a strong change in the fiber suggests that the shape of the fiber is also significantly impaired in its long-term stability. British Patent 664921 also points out that strong fiber degradation also leads to high strength losses. It had to be assumed that the mechanical influences, such as those present when washing and combing synthetic hair, are only possible through a subsequent heat setting which is optimal for polyester fiber at temperatures of 185 ° C. and more, and under at least slight tension after the surface treatment , permanently survives. To date, technology has assumed that permanent deformation on polyester fibers can only be achieved with hot air temperatures above 185 ° C. You would have to expect that from a polyester monofilament fiber that has been broken down by more than 30%.

Als Stand der Technik gilt ferner, daß beim Thermofixieren mit Heißluft mit zunehmender Temperatur Polyesterfiiament spröder wird und die Sublimierung der Farbstoffe mit steigender Temperatur zunimmt, so daß die Färbung leidet.It is also state of the art that when heat setting with hot air, polyester filament becomes more brittle with increasing temperature and the sublimation of the dyes increases with increasing temperature, so that the coloring suffers.

Da nur wenige Farbstoffe Temperaturen über 180° C gewachsen sind, ohne zu sublimieren, wodurch

  • a) die Waschechtheit verringert wird,
  • b) die Auswahl der Farbstoffe in einem Maße begrenzt wird, daß die Anforderungen an Kunsthaarersatzieilen in Bezug auf farbgetreue Naturhaar-Nuancen praktisch unmöglich wird, und auch durch die Farbstoffbeschränkung die erforderliche Lichtechtheit nicht immer zu erreichen ist, war der Weg über waschbeständige Heißluftverformung von Kunsthaar aus gefärbtem Polyester-Monofil-Material als aussichtslos anzusehen.
Since only a few dyes have grown temperatures above 180 ° C without sublimating, which means
  • a) the fastness to washing is reduced,
  • b) the selection of the dyes is limited to such an extent that the requirements for synthetic hair replacement parts with regard to color-true natural hair nuances become practically impossible, and also due to the dye limitation the required lightfastness cannot always be achieved, was the way to washable hot air shaping of synthetic hair made of dyed polyester monofil material as hopeless.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, monofite Fasern langdauernd haltbar einzukräuseln, ohne daß eine Versprödung und eine nachteilige Sublimation der zur Färbung verwendeten Farbstoffe eintritt.The invention is therefore based on the object of crimping monofite fibers with long-lasting durability without embrittlement and disadvantageous sublimation of the dyes used for dyeing occurring.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß das Kunsthaar bei Temperaturen ab 118° und höher a) mit wasserdampfgesättigter Heißluft eingekräuselt wird oder b) mit einem feuchtigkeitshaltenden Mittel versetzt und mit Heißluft von 150° bis 180° eingekräuselt wird oder c) im Autoklaven im Bereich zwischen Naßdampf und Sattdampf eingekräuselt wird.This object is achieved in that the synthetic hair is crimped at temperatures from 118 ° and higher a) with steam-saturated hot air or b) mixed with a moisture-retaining agent and crimped with hot air from 150 ° to 180 ° or c) in an autoclave in the range between Wet steam and saturated steam is curled up.

Umfangreiche Versuche ergaben, daß der Griff des betreffenden Kunsthaarmaterials geschmeidiger und dem natürlichen Haar weitgehend angepaßt wird, wenn der Heißluft die ihrem Wasserdampfsättigungsgrad entsprechenden Mange Flüssigkeit zugesetzt wird, wodurch ein Übertrocknen vermieden wird. Ganz besonders vorteilhaft ist die Verwendung einer gesättigten Druck- dampfatmosphäre.Extensive tests have shown that the handle of the synthetic hair material in question is supple and largely adapted to natural hair when the hot air is of the same degree as its degree of water vapor saturation Liquid is added, which prevents over-drying. The use of a saturated pressure vapor atmosphere is particularly advantageous.

Die Gründe für diese Sattdampfeinkräuselung der für das Kunsthaar verwendeten synthetischen Monofil-Fasern, insbesondere Polyester-Monofilament-Kunsthaare, liegen darin, da a) in Gegenwart gesättigter Druck-Dampfatmosphäre der Griff des Materials weicher ausfällt und b) das gefärbte Material nicht durch Thermo-Sublimierung in der Waschechtheit verschlechtert wird, da Sattdampf von erforderlicher Temperatur von 132,8°C - (2 atü) bei Polyester ausreicht. Dabei können waschbeständige Einkräuselungen hergestellt werden, die unter Erhaltung des erforderlichen naturhaarähnlichen Glanzes auch den gewünschten weichen Griff dem Kunsthaarmaterial aus thermisch beständigen Synthesefasern ergeben.The reasons for this saturated steam crimping of the synthetic monofilament fibers used for synthetic hair, in particular polyester monofilament synthetic hair, are that a) the handle of the material is softer in the presence of a saturated pressurized steam atmosphere and b) the colored material is not thermally Sublimation in the fastness to washing is deteriorated because saturated steam of the required temperature of 132.8 ° C - (2 atm) is sufficient for polyester. Wash-resistant crimps can be produced which, while maintaining the required natural hair-like shine, also give the desired soft feel to the synthetic hair material made of thermally resistant synthetic fibers.

Eine besonders bevorzugte Gestaltungsform besteht darin, daß das Kunsthaar aus synthetischen Monofil-Fasern, insbesondere Polyester-Monofil-Fasern, bei Temperaturen von 130° bis 180°C mit einem feuchtigkeitshaltenden Mittel versetzt und mit Heißluft eingekräuselt wird.A particularly preferred design is that synthetic hair made of synthetic monofilament fibers, in particular polyester monofilament fibers, is mixed with a moisture-retaining agent at temperatures of 130 ° to 180 ° C. and crimped with hot air.

Insbesondere wurde gefunden, daß Kunsthaar aus Polyester-Monofilament formbeständig bei Temperaturen unter 180°C eingekräuselt werden kann. Behandelt man z. B. einen Polyester-Monofilament-Faden, der zuvor um z. b. 40 % durch Hydrolyse abgebaut worden ist, so läßt sich eine wasch-und kämmbeständige Einkräuselung mit Heißluft von 170°C erreichen. D. h. die Locken, oder lockiger Frisuren, die daraus gefertigt werden, können bis zu 100mal gewaschen und gekämmt werden, ohne nennenswerte Änderungen, auch dann, wenn sie in der Sauna und bei den dort herrschenden atmosphärischen Bedingungen getragen werden.In particular, it was found that synthetic hair made of polyester monofilament can be crimped in shape-stable at temperatures below 180 ° C. If you treat z. B. a polyester monofilament thread previously z. b. 40% has been broken down by hydrolysis, then a washable and comb-resistant crimp can be achieved with hot air at 170 ° C. I.e. the curls or curly hairstyles that are made from it can be washed and combed up to 100 times without any noteworthy changes, even if they are worn in the sauna and under the prevailing atmospheric conditions.

Es wurde gefunden, daß man mittels auf das betreffende Haarersatzmaterial durch zuvor aufgetragene hygroskopi sehe Verbindungen bei Einkräuselungen unterhalb 180°C auch den Griff des Materials ausreichend weich und geschmeidig halten kann. Feuchtigkeit von weniger als 4 % vom Materialgewicht reicht aus, um einen entsprechenden guten, geschmeidigen Griff des einzukräuselnden Polyester-Monofil-Materials für Haarersatz sicherzustellen.It has been found that one can keep the handle of the material sufficiently soft and supple by means of previously applied hygroscopic compounds on the hair replacement material in question by crimping below 180 ° C. Moisture of less than 4% of the weight of the material is sufficient to ensure a correspondingly good, smooth grip of the polyester monofilament material to be crimped in for hair replacement.

Als Kunsthaar werden Monofil-Fasern aus Polyamid, Polyurethan, Polypropylen und insbesondere Polyester bevorzugt.Monofilament fibers made of polyamide, polyurethane, polypropylene and especially polyester are preferred as synthetic hair.

Durch das Einkräuseln von synthetischen Haaren in einer gesättigten Druckdampfatmosphäre von ein bis vier atü bei einer Temperatur von eta 118°C bis 148°C erhält man einen weichen Griff des Haares, der sehr haarähnlich ist, und eine permanente Welle. Das so umgeformte Haar verformt sich bei den wesentlich niedrigeren Dusch-und Saunatempteraturen nicht mehr.By curling synthetic hair in a saturated steam atmosphere of one to four atmospheres at a temperature of approximately 118 ° C to 148 ° C, a soft handle of the hair is obtained, which is very hair-like, and a permanent wave. The hair reshaped in this way no longer deforms in the much lower shower and sauna temperature.

Insbesondere bei der Behandlung im Autoklaven wird es hierbei bevorzugt möglich, gemäß der technischen Lehre der Patentanmeldung P 34 31 886.0-26 dem Naß-bis Sattdampf Ätzalkali zuzusetzen, um der so behandelten Faser bestimmte Lichteigenschaften zu geben. Auch bei der wasserdampfgesättigten Heißluftbehandlung ist es möglich, Ätzalkali zuzugeben.In particular in the case of treatment in an autoclave, it is preferably possible to add caustic alkali to the wet to saturated steam in accordance with the technical teaching of patent application P 34 31 886.0-26 in order to give the fiber treated in this way certain light properties. It is also possible to add caustic alkali in the steam-saturated hot air treatment.

Neben dem Zusatz der oben genannten Chemikalie wird es ferner bevorzugt, wenn gleichzeitig oder nacheinanderfolgend weitere Chemikalien bei-- gefügt werden, wie z. B. Dauerwell-Chemikalien und/oder Weichmacher und/oder fi-Imbildende Silikone.In addition to the addition of the above-mentioned chemical, it is also preferred if additional chemicals are added simultaneously or successively, such as. B. permanent wave chemicals and / or plasticizers and / or fi-Imbildende silicones.

Ferner wird es bevorzugt, wenn vor der Behandlung des Kunsthaares mit wasserdampfgesättigter Heißluft oder mit Naß-bis Sattdampf das Kunsthaar mit Chemikalien behandelt wird, die während der nachfolgenden Dampfbehandlung auf das Kunsthaar einwirken.Furthermore, it is preferred if, before the treatment of the synthetic hair with steam-saturated hot air or with wet to saturated steam, the synthetic hair is treated with chemicals which act on the synthetic hair during the subsequent steam treatment.

In einer weiteren Ausgestaltung ist es vorgesehen, daß vor der Behandlung des Kunsthaares mit wasserdampfgesättigter Heißluft oder mit Naß-bis Sattdampf das Kunsthaar zunächst mit Heißluft ohne Wasserdampfzusatz umgeformt wird, um dann mit der nachfolgenden Dampfbehandlung dauerhaft fixiert zu werden.In a further embodiment, it is provided that before the synthetic hair is treated with steam-saturated hot air or with wet to saturated steam, the synthetic hair is first shaped with hot air without the addition of steam, in order then to be permanently fixed with the subsequent steam treatment.

Es sei hervorgehoben, daß die Dampfbehandlung des Haares in sämtlichen möglichen Druck-und Temperaturbereichen stattfinden kann; wesentlich ist nur, daß entsprechend dem Material des umzuformenden Haares eine Druckdampfatmosphäre erzeugt wird, welche eine dauerhafte Umformung gewährleistet.It should be emphasized that the steam treatment of the hair can take place in all possible pressure and temperature ranges; the only important thing is that a pressure vapor atmosphere is created according to the material of the hair to be reshaped, which ensures permanent reshaping.

Der Einsatz von Wasserdampf vermeidet ein Verspröden der thermisch zu behandelnden Haarfaser, woraus deutlich wird, daß sowohl eine Behandlung mit Sattdampf (trocken gesättigter Dampf) als auch eine Behandlung mit Naßdampf in Frage kommt. In letztgenanntem Fall führt der Sattdampf noch Teile von siedender Flüssigkeit mit sich, was beim Auftreffen auf die Kunstfaser zu einem Befeuchtungseffekt führt.The use of water vapor prevents embrittlement of the hair fiber to be thermally treated, from which it becomes clear that both treatment with saturated steam (dry saturated steam) and treatment with wet steam can be considered. In the latter case, the saturated steam still carries parts of boiling liquid with it, which leads to a dampening effect when it hits the synthetic fiber.

Eine Behandlung mit Heißdampf (überhitzter Dampf) ist ebenso möglich, führt aber wegen des geringen Feuchtigkeitsgehaltes des Dampfes mit zunehmender Steigerung der Temperatur wiederum zu einem Verspröden der Faser.A treatment with superheated steam (superheated steam) is also possible, but due to the low moisture content of the steam, the fiber becomes brittle as the temperature increases.

Bezogen auf das Zustandsdiagramm für Dämpfe gibt es also einen weiteren Anwendungsbereich. Ein solches Zustandsdiagramm für Dämpfe ist gekennzeichnet durch die Grenzkurven, sowie die Kurven konstanten Dampfgehalts im Naßdampfgebiet. Auf der Siedelinie liegen alle Siedepunkte und auf der oberen Taulinie alle Sattdampfpunkte. Die beiden Grenzkurven gehen im kritischen Punkt ineinander über. Die Siedelinie trennt das Flüssigkeitsgebiet vom Naßdampfgebiet, die Taulinie das Naßdampfgebiet vom Heißdampfgebiet. Im Bereich zwischen der Siedelinie und der Taulinie sind sämtliche Dampfzustände die bevorzugten Behandlungsmittel für die hier umzuwandelnde Haarfaser.With regard to the state diagram for vapors, there is another area of application. Such a state diagram for vapors is characterized by the limit curves, as well as the curves of constant steam content in the wet steam area. All boiling points are on the boiling line and all saturated steam points are on the upper dew line. The two limit curves merge into one another at the critical point. The boiling line separates the liquid area from the wet steam area, the dew line separates the wet steam area from the hot steam area. In the area between the boiling line and the dew line, all steam states are the preferred treatment agents for the hair fiber to be converted here.

Der Erfindungsgegenstand der vorliegenden Erfindung ergibt sich nicht nur aus dem Gegenstand der vorliegenden Patentansprüche, sondem auch aus der Kombination der einzelnen Patentansprüche untereinander.The subject matter of the present invention results not only from the subject matter of the present patent claims, but also from the combination of the individual patent claims with one another.

Alle in den Unterlagen offenbarten Angaben und Merkmale, insbesondere die in den Zeichnungen dargestellte räumliche Ausbildung werden als erfindungswesentlich beansprucht, soweit sie einzeln oder in Kombination gegenüber dem Stand der Technik neu sind.All of the information and features disclosed in the documents, in particular the spatial design shown in the drawings, are claimed to be essential to the invention, insofar as they are new to the prior art, individually or in combination.

Im folgenden wird die Erfindung anhand von lediglich einen Ausführungsweg darstellende Zeichnungen näher erläutert. Hierbei gehen aus den Zeichnungen und ihrer Beschreibung weitere erfindungswesentliche Merkmale und Vorteile der Erfindung hervor.The invention is explained in more detail below with the aid of drawings which illustrate only one embodiment. Further features and advantages of the invention which are essential to the invention emerge from the drawings and their description.

Es zeigen:

  • Figur 1: schematisiert die Behandlung des Kunsthaares in einem Autoklaven;
  • Figur 2: schematisiert die Behandlung des Kunsthaares mit wasserdampfgesättigter Heißluft.
Show it:
  • Figure 1: schematically the treatment of synthetic hair in an autoclave;
  • Figure 2: schematized the treatment of synthetic hair with steam-saturated hot air.

In Figur 1 besteht der Autoklav zur Behandlung des Kunsthaares 15 aus einem Kessel 2, an dessen unteren Teil eine Dampfzuleitung 7 einmündet, die von einem nicht näher dargestellten Dampferzeuger 1 mit Dampf versorgt wird. Die Dampfzuleitung 7 mündet in ein im Kessel 2 angeordnetes mit radialen Bohrungen versehenes Rohr 19, auf dem in Form eines Wickels das Kunsthaar 15 aufgebracht ist. Der durch die Bohrungen 14 abströmende Dampf geht sowohl in Pfeilrichtung 13 radial durch das Kunsthaar 15 hindurch und behandelt gleichzeitig auch das Kunsthaar 15 von der Außenseite her.In Figure 1, the autoclave for treating the synthetic hair 15 consists of a boiler 2, at the lower part of which a steam feed line 7 opens, which is supplied with steam by a steam generator 1, not shown. The steam feed line 7 opens into a pipe 19 arranged in the boiler 2 and provided with radial bores, on which the synthetic hair 15 is applied in the form of a coil. The steam flowing through the bores 14 radially passes through the synthetic hair 15 in the direction of the arrow 13 and at the same time also treats the synthetic hair 15 from the outside.

In an sich üblicher Weise ist der Kessel 2 mit einem Deckel 3 über eine Verschraubung 4 verbunden und in den Kessel mündet noch ein Wasserzufluß 5 und an der Unterseite setzt ein Wasserablauf 6 an. An der Kesselwandung ist ferner ein Enttuftungsstutzen 8 sowie ein Thermometer 11 und ein Manometer 12 angeordnet.In a conventional manner, the boiler 2 is connected to a cover 3 by means of a screw connection 4 and a water inflow 5 also opens into the boiler and a water outlet 6 starts at the bottom. On the boiler wall there is also a dehumidifying nozzle 8 as well as a thermometer 11 and a manometer 12.

Der Deckel ist mit einem Dampfhahn 9 und einem Sicherheitsventil 10 versehen.The lid is provided with a steam tap 9 and a safety valve 10.

Die Figur 2 zeigt als mögliches Ausführungsbeispiel die Behandlung des als Wickel auf dem Rohr 19 aufgebrachten Kunsthaares 15 mit einem wasserdampfigesättigten Heißtuftstrom. In nicht näher dargestellter Weise erzeugt ein Gebläse 16 einen Heißluftstrom, dem von einem Dampferzeuger 17 ein Dampfstrom zugemischt wird.FIG. 2 shows, as a possible exemplary embodiment, the treatment of the synthetic hair 15 applied as a wrap on the tube 19 with a steam-saturated hot tuft stream. In a manner not shown, a blower 16 generates a hot air stream, to which a steam stream 17 is mixed by a steam generator.

Zur Aufrechterhaltung der Dampfatmasphäre wird es hierbei bevorzugt, wenn das Kunsthaar 15 und das Rohr 19 nach außen hin von einer luft-und wasserdampfdurchlässigen Umhüllung 18 umgeben ist, damit der so erzeugte Dampf nur langsam in die Umgebung abströmt. Das Kunsthaar 15 kann auch vorher mit Wasser oder einem Wasser-Chemikaliengemisch angefeuchtet sein.In order to maintain the vapor atmosphere, it is preferred here if the synthetic hair 15 and the tube 19 are surrounded on the outside by an air and water vapor permeable sheathing 18, so that the steam generated in this way only flows slowly into the environment. The synthetic hair 15 can also be moistened beforehand with water or a water-chemical mixture.

In der vorher beschriebenen Weise können dem Dampferzeuger 1, 17 die vorher beschriebenen Chemikalien zugesetzt werden, um neben der Dampfbehandlung noch eine zusätzliche chemische Behandlung des Kunsthaares 15 zu erreichen. Hierdurch wird neben einer permanenten Wellung zusätzlich eine Oberflächenveredelung und möglicherweise auch eine Färbung erreicht.In the manner described above, the chemicals described above can be added to the steam generator 1, 17 in order to achieve an additional chemical treatment of the synthetic hair 15 in addition to the steam treatment. In addition to permanent corrugation, this also results in surface finishing and possibly also coloring.

Die vorher beschriebenen Ausführungsbeispiele machen deutlich, daß die Dampfbehandlung des Haares sowohl in offener als auch in geschlossener Atmosphäre möglich ist.The exemplary embodiments described above make it clear that steam treatment of the hair is possible both in an open and in a closed atmosphere.

Während für die vorstehend beschriebene Ausführungsform des Verfahrens unter Verwendung von wasserdampfgesättigter Heißluft spezielle Apparaturen erforderlich sind, werden derartige Anlagen bei der Durchführung des Verfahrens gemäß der Ausführungsform b) unter Verwendung eines feuchtigkeitshaltenden Mittels und Heißluft vermieden, c) im Autoklaven im Bereich zwischen Naßdampf und Sattdampf eingekräuselt wird.While special apparatuses are required for the embodiment of the method described above using steam-saturated hot air, such systems are avoided when carrying out the method according to embodiment b) using a moisture-retaining agent and hot air, c) in the autoclave in the area between wet steam and saturated steam is curled up.

Insbesondere wird ein Kusnthaar eingesetzt, das mindestens um 30 Gew.% mechanisch oder chemisch abgebaut worden ist.In particular, a Kusn hair is used that has been mechanically or chemically degraded by at least 30% by weight.

Durch die Anwendung feuchtigkeitshaltender Mittel auf dem,Haarmaterial wird es ermöglicht, die Einkräuselung mit Heißluft bei niedrigeren Temperaturen als 180°C durchzuführen.The use of moisture-retaining agents on the hair material makes it possible to carry out the crimping with hot air at temperatures lower than 180 ° C.

Z. B. können als feuchtigkeitshaltende Mittel nach dem hydrolytischen Abbau folgende Materialien auf das Monofil-Material aufgebraucht werden:

  • a) Paraffin-Kohlenwasserstoffe
  • b) Fettsäure-Polyglykolester
  • c) Phosphorsäureester, z.B. Mono-oder Dieser auf Kokosfettbasis
  • d) Fettsäure-Polyglykoläther
  • e) Aminosäurederivate
For example, the following materials can be used on the monofil material as moisture-retaining agents after hydrolytic degradation:
  • a) Paraffin hydrocarbons
  • b) fatty acid polyglycol esters
  • c) phosphoric acid esters, for example mono- or coconut-based
  • d) fatty acid polyglycol ether
  • e) amino acid derivatives

Die feuchtigkeitshaltenden Präparate können sowohl als Dispersion als auch als Emulsion ausgebildet sein, wobei diese Mittel 0,1 bis 4 % Wasser, bezogen auf das Fasergewicht, binden.The moisture-retaining preparations can be designed both as a dispersion and as an emulsion, these agents binding 0.1 to 4% of water, based on the fiber weight.

Es ist wichtig für den Griff, daß eine bestimmte Restfeuchtigkeit auf dem kräuselnden Material verbleibt, insbesondere im Bereich von 0,1 bis 4 Gew.%.It is important for the handle that a certain residual moisture remains on the curling material, especially in the range of 0.1 to 4% by weight.

Es ist wesentlich, daß ein ausreichender Feuchtigkeitsgehalt der Kunstfaser während der Umformung erhalten bleibt.It is essential that a sufficient moisture content of the synthetic fiber is maintained during the forming.

Die Umformung erfolgt bei Heißlufttemperaturen ab 130°C, bevorzugt bei 150°C bis 180°C, insbesondere 150°C bis 160°C.The shaping takes place at hot air temperatures from 130 ° C., preferably at 150 ° C. to 180 ° C., in particular 150 ° C. to 160 ° C.

Durch die Anwendung feuchtigkeitshaltender Mittel, die auch bei Heißlufttemperaturen bis 180°C ausreichend viel Wasser binden, um eine Versprödung des Polyester-Monofil-Materials ausreichend zu verhindern, wird der Bereich zum Färben verwendbarer Farbstoffe erheblich erweitert, ohne daß die Gefahr einer Sublimierung auftritt, da die Temperatur nicht über 180°C gesteigert werden muß.The use of moisture-retaining agents which bind enough water even at hot air temperatures of up to 180 ° C to sufficiently prevent embrittlement of the polyester monofil material significantly expands the range of dyes which can be used without the risk of sublimation. since the temperature does not have to be raised above 180 ° C.

Es können beispielsweise die nachfolgend aufgeführten Farbstoffe zum Färben der Kunsthaarfasern eingesetzt werden, wobei die Färbung während der anschließenden Kräuselungsbehandlung unter Anwendung von feuchtigkeitshaltenden Mitteln und Heißluft bis 180°C nicht geschädigt wird. Die angeführten Farbstoffe sind ebenfalls erfindungswesentlich.

Figure imgb0001
Figure imgb0002
Figure imgb0003
Figure imgb0004
Figure imgb0005
Figure imgb0006
Figure imgb0007
Figure imgb0008
Figure imgb0009
Figure imgb0010
Figure imgb0011
For example, the dyes listed below can be used to dye the synthetic hair fibers, the dyeing not being damaged during the subsequent crimping treatment using moisturizing agents and hot air up to 180 ° C. The dyes mentioned are also essential to the invention.
Figure imgb0001
Figure imgb0002
Figure imgb0003
Figure imgb0004
Figure imgb0005
Figure imgb0006
Figure imgb0007
Figure imgb0008
Figure imgb0009
Figure imgb0010
Figure imgb0011

Das heißt, die genannten Farbstoffe sublimieren bei den Temperaturen unter 180°C so wenig, daß eine ausreichende Waschechtheit für Haarteile sichergestellt wird. In Bezug auf Lichtechtheit, Farbgleichheit bei verschiedenen Lichtquellen, wie z. B. Tageslicht, Normlicht, Abendlicht, sind die genannten Farbstoffe vor allen auch in Kombinationen besonders gut zum Färben von Haarteilen aus Polyester-Monofil-Material geeignet. Dies haben umfangreiche Färbeversuche und Prüfungen ergeben. Würde man die gleichen Farbstoffe oberhalb von 180°C mit Heißluft behandeln, treten erhebliche Farbtonverschiebungen, und bei kräftigen Farbtönen erhebliches Ausbluten beim nachfolgenden Waschen auf, die die Verwendung des Materials für Haarteile unmöglich machen würde.This means that the dyes mentioned sublimate so little at temperatures below 180 ° C that sufficient fastness to washing is ensured for hair parts. In terms of light fastness, color uniformity with different light sources, such as. B. daylight, standard light, evening light, the dyes mentioned are particularly well suited especially in combinations for dyeing hair pieces made of polyester monofilament material. This has resulted in extensive dyeing tests and tests. If the same dyes were treated with hot air above 180 ° C, there would be significant color shifts and, with strong colors, considerable bleeding during subsequent washing, which would make the use of the material for hairpieces impossible.

Beispielsweise wird das Kunstfaser-Ausgangsmaterial durch Alkalisierung mit Ätzalkalilauge um 30 bis 40 Gew.% abgebaut, so daß eine Aufrauhung der Faser entsteht, anschließend gewaschen, neutralisiert, gespült, getrocknet und gefärbt. Die Färbung erfolgt vorzugsweise bei 130° bis 135°C unter Überdruck. Das aus dem Farbbad kommende Kunsthaar wird gespült und mit einem feuchtigkeitshaltenden Mittel in Dispersion oder Emulsion behandelt. Bevorzugt ist ein Mittel, daß durch Spülen im Bad, Aufsprühen oder sonstige Auftragsverfahren aufgebracht werden kann. Die so behandelte Faser wird getrocknet, so daß ein Restfeuchtigkeitsgehalt von 0,1 bis 4 Gew. %,bevorzugt 0,1 bis 4 Gew. % Wasser auf der Faser verbleibt. Dann erfolgt die Kräuselung durch Wärmeumformung mittels Heißluft bei Temperaturen bis 180°C.For example, the synthetic fiber starting material is broken down by alkalization with caustic alkali lye by 30 to 40% by weight, so that the fiber is roughened, then washed, neutralized, rinsed, dried and colored. The dyeing is preferably carried out at 130 ° to 135 ° C under positive pressure. The synthetic hair coming from the dye bath is rinsed and treated with a moisture-retaining agent in dispersion or emulsion. A means is preferred that can be applied by rinsing in the bath, spraying or other application methods. The fiber treated in this way is dried so that a residual moisture content of 0.1 to 4% by weight, preferably 0.1 to 4% by weight, of water remains on the fiber. Then the crimping takes place by means of heat conversion by means of hot air at temperatures up to 180 ° C.

Die Behandlung mit Heißluft erfolgt im Bereich von etwa 10 bis 60 Minuten. Anschließend wird das Haar in der Umhüllung abgekühlt.The treatment with hot air takes place in the range of about 10 to 60 minutes. The hair is then cooled in the sheath.

Wichtig und vorteilhaft ist dabei, daß die Heißluftbehandlung bei relativ niedrigen Temperaturen durchgeführt werden kann, weil das Haar vorher chemisch durch die Alkalibehandlung aufgerauht wurde und dadurch besonders leicht der Umformung zugänglich ist, und durch die Anwendung des Feuchthaltemittels die Versprödung des Haares vermieden wird.It is important and advantageous that the hot air treatment can be carried out at relatively low temperatures, because the hair has previously been chemically roughened by the alkali treatment and is therefore particularly easily accessible for shaping, and the embrittlement of the hair is avoided by using the humectant.

Das fertig gekräuselte Haar kann nachfolgend noch weiterbehandelt werden, z. B. durch Auftragen von Weichmachern und/oder Wärmeschutzmitteln, z. B. Aluminiumsalze.The finished curled hair can be treated further, e.g. B. by applying plasticizers and / or heat protection agents, for. B. aluminum salts.

Die Vorteile der Erfindung bestehen also darin, daß eine Kräuselungsumformung des Kunsthaares ohne Versprödung möglich ist und eine ausgezeichnete Färbbarkeit sowie Farbstabilität erzielt wird, da die abgebaute, insbesondere alkalisierte Faser die Farbstoffe sehr gut aufnimmt und beibehält und niedrige Umformungstemperaturen angewandt werden.The advantages of the invention are, therefore, that crimping of the synthetic hair is possible without embrittlement and that excellent dyeability and color stability are achieved, since the degraded, in particular alkalized, fiber absorbs and maintains the dyes very well and low forming temperatures are used.

Eine weitere Ausführungsform der vorliegenden Erfindung sieht den Einsatz von Carriern vor. Mit der Verwendung dieser Carrier besteht der Vorteil, daß eine Färbung und Umformung des Polyester-Materials auch schon bei niedrigen Temperaturen, nämlich bei Kochtemperaturen erreicht werden kann. Beispielsweise für derartige Carriere sind Orthophenylphenol, Oxycarbonsäuremethylester, Chlorbenzol-Verbindungen und an dereVerbindungen, die als sogenannte Carrier bekannt sind.Another embodiment of the present invention provides for the use of carriers. The use of these carriers has the advantage that the polyester material can be colored and formed even at low temperatures, namely at cooking temperatures. Examples of such carriers are orthophenylphenol, oxycarboxylic acid methyl ester, chlorobenzene compounds and other compounds which are known as so-called carriers.

ZEICHNUNGS-LEGENDEDRAWING LEGEND

  • 1 Dampferzeuger1 steam generator
  • 2 Kessel2 boilers
  • 3 Deckel3 lids
  • 4 Verschraubung4 screw connection
  • 5 Wasserzufluß5 water inflow
  • 6 Wasserablauf6 water drain
  • 7 Dampfzuleitung7 steam supply
  • 8 Entlüftungsstutzen8 ventilation spigot
  • 9 Dampfhahn9 steam tap
  • 10 Sicherheitsventil10 safety valve
  • 11 Thermometer11 thermometers
  • 12 Manometer12 manometers
  • 13 Pfeilrichtung13 arrow direction
  • 14 Bohrung14 hole
  • 15 Kunsthaar15 synthetic hair
  • 16 Gebläse16 blowers
  • 17 Dampferzeuger17 steam generators
  • 18 Umhüllung18 wrapping
  • 19 Rohr19 pipe

Claims (15)

1. Verfahren zum Einkräuseln von Kunsthaar aus synthetischen Monofil-Fasern zur Herstellung von Haarersatzteilen, dadurch gekennzeichnet, daß das Kunsthaar bei Temperaturen ab 118° a) mit wasserdampfgesättigter Heißluft eingekräuselt wird, oder b) mit einem feuchtigkeitshaltenden Mittel versetzt und mit Heißluft von 150° -180° eingekräuselt wird. 1. A method for crimping synthetic hair from synthetic monofilament fibers for the production of hair replacement parts, characterized in that the synthetic hair at temperatures from 118 ° a) is crimped with steam-saturated hot air, or b) mixed with a moisture-retaining agent and crimped with hot air of 150 ° -180 °. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Kunsthaar Monofil-Fasern aus Polyamid, Polyurethan, Polypropylen oder insbesondere Polyester verwendet werden.2. The method according to claim 1, characterized in that monofilament fibers made of polyamide, polyurethane, polypropylene or in particular polyester are used as synthetic hair. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Kunsthaar in einer luft-und wasserdampfdurchlässigen Umhüllung angeordnet wird.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the synthetic hair is arranged in an air and water vapor permeable sheath. 4. Verfahren nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Kunsthaar bei der Behandlung gemäß a) im Autoklaven mit Dampf, nämlich im Bereich zwischen Sattdampf und Naßdampf, behandelt wird.4. The method according to claim 1 to 3, characterized in that the synthetic hair is treated in the treatment according to a) in an autoclave with steam, namely in the area between saturated steam and wet steam. 5. Verfahren nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der wasserdampfgesättigten Heißluft oder dem Naßdampf Ätzalkali zugesetzt wird.5. The method according to claim 1 to 4, characterized in that the steam-saturated hot air or the wet steam caustic alkali is added. 6. Verfahren nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Heißluft, der wasserdampfgesättigten Heißluft oder dem Naßdampf Dauerwell-Chemikalien und/oder Weichmacher und/oder Antistatika zugesetzt werden.6. The method according to claim 1 to 5, characterized in that the hot air, the steam-saturated hot air or the wet steam permanent wave chemicals and / or plasticizers and / or antistatic agents are added. 7. Verfahren nach Anspruch 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß vor der Behandlung des Kunsthaares mit wasserdampfgesättigter Heißluft oder mit Satt-bis Naßdampf das Kunsthaar mit Chemikalien behandelt wird, die während der nachfolgenden Dampfbehandlung auf das Kunsthaar einwirken.7. The method according to claim 1 to 6, characterized in that prior to the treatment of the synthetic hair with steam-saturated hot air or with saturated to wet steam, the synthetic hair is treated with chemicals which act on the synthetic hair during the subsequent steam treatment. 8. Verfahren nach Anspruch 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß vor der Behandlung des Kunsthaares mit wasserdampfgesättigter Heißluft oder mit Naßdampf das Kunsthaar zunächst mit Heißluft ohne Wasserdampfzusatz umgeformt wird.8. The method according to claim 1 to 7, characterized in that before the treatment of the synthetic hair with steam-saturated hot air or with wet steam, the synthetic hair is first shaped with hot air without the addition of steam. 9. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Kunsthaar vor der Behandlung im Autoklaven oder mit wasserdampfsättigter Heißluft mit Wasser oder mit dem Wasser-chemikaliengemisch gemäß Anspruch 6 angefeuchtet wird.9. The method according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the synthetic hair is moistened with water or with the water-chemical mixture according to claim 6 before treatment in an autoclave or with steam-saturated hot air. 10. Verfahren nach Anspruch 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß ein Kunsthaar aus Polyester-Monofil-Fasem eingesetzt wird, das mindestens um 30 Gew.-% mechanisch oder chemisch abgebaut worden ist.10. The method according to claim 1 to 9, characterized in that a synthetic hair made of polyester monofilament fibers is used, which has been mechanically or chemically degraded by at least 30% by weight. 11. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Polyester-Monofil-Fasem hydrolytisch, insbesondere durch Alkalilauge, abgebaut worden sind.11. The method according to claim 10, characterized in that the polyester monofilament fibers have been hydrolytically degraded, in particular by alkali metal hydroxide solution. 12. Verfahren nach Anspruch 10 doer 11, dadurch gekennzeichnet, daß Heißlufthmperaturen von 150° bis 180°C, insbesondere 1500 bis 160 angewandt werden.12. The method according to claim 10 or 11, characterized in that hot air temperatures of 150 ° to 180 ° C, in particular 150 0 to 160 are used. 13. Verfahren nach Anspruch 1 bis 3 und 10 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß das feuchtigkeitshaltende Mittel in Form einer Dispersion oder Emulsion angewandt wird, wobei das Mittel 0,1 bis 4 % Wasser, bezogen auf das Fasergewicht bindet13. The method according to claim 1 to 3 and 10 to 12, characterized in that the moisture-retaining agent is applied in the form of a dispersion or emulsion, the agent binding 0.1 to 4% water, based on the fiber weight 14. Farbstoffe zur Verwendung nach dem Verfahren nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch die chemischen Verbindungen
Figure imgb0012
Figure imgb0013
Figure imgb0014
Figure imgb0015
Figure imgb0016
Figure imgb0017
Figure imgb0018
Figure imgb0019
Figure imgb0020
Figure imgb0021
Figure imgb0022
14. Dyes for use by the method according to claim 1, characterized by the chemical compounds
Figure imgb0012
Figure imgb0013
Figure imgb0014
Figure imgb0015
Figure imgb0016
Figure imgb0017
Figure imgb0018
Figure imgb0019
Figure imgb0020
Figure imgb0021
Figure imgb0022
15. Verfahren nach einem der Ansprüche 1-14, dadurch gekennzeichnet, daß man durch die Verwendung von chemischen Mitteln, insbesondere Carriem, den plastischen Verformungspunkt auf minimal 50 -100 °C senken kann.15. The method according to any one of claims 1-14, characterized in that one can lower the plastic deformation point to a minimum of 50-100 ° C by using chemical agents, in particular Carriem.
EP86105720A 1985-04-26 1986-04-25 Method for crimping artificial hairs made of synthetic monofilaments in order to make false hair Expired - Lifetime EP0201779B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT86105720T ATE91509T1 (en) 1985-04-26 1986-04-25 METHOD OF CURLING ARTIFICIAL HAIR FROM MONOFIL SYNTHETIC FIBERS FOR THE MANUFACTURE OF HAIR PARTS.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3515114 1985-04-26
DE19853515114 DE3515114A1 (en) 1985-04-26 1985-04-26 METHOD AND DEVICE FOR CURLING ARTIFICIAL HAIR FROM SYNTHETIC MONOFIL FIBERS

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0201779A2 true EP0201779A2 (en) 1986-11-20
EP0201779A3 EP0201779A3 (en) 1990-02-28
EP0201779B1 EP0201779B1 (en) 1993-07-14

Family

ID=6269201

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP86105720A Expired - Lifetime EP0201779B1 (en) 1985-04-26 1986-04-25 Method for crimping artificial hairs made of synthetic monofilaments in order to make false hair

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0201779B1 (en)
JP (1) JP2568823B2 (en)
AT (1) ATE91509T1 (en)
DE (2) DE3515114A1 (en)
NO (1) NO861587L (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2713922A1 (en) * 1993-12-22 1995-06-23 Oreal Process for the non-permanent deformation of human keratinous fibers

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9014598U1 (en) * 1990-10-22 1991-01-03 Krahmer, Gerhard M., 5064 Roesrath, De
DE4202203C2 (en) * 1992-01-28 1995-06-14 Helmut Roehser Synthetic hair made of polyester for wigs or hair replacement parts

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB664921A (en) * 1949-02-08 1952-01-16 Calico Printers Ass Ltd Improved process for the delustring of synthetic fibres
US3595952A (en) * 1966-06-08 1971-07-27 Du Pont Steam conditioning of polyamide filament
GB1374170A (en) * 1971-12-25 1974-11-20 Japan Exlan Co Ltd Treatment of acrylic fibres
US3895908A (en) * 1971-01-28 1975-07-22 Dow Badische Co Autoclaving procedure for textile fibers

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2204936A (en) * 1938-10-15 1940-06-18 Otto Follender Hair curling process
AT244261B (en) * 1963-11-07 1965-12-27 Solida Textil & Netzwaren Mfg Wig or hair replacement part made from synthetic fiber hair
AU2052270A (en) * 1970-07-16 1972-04-13 Lori-Lana Wigs Limited Improvements in and relating to wigs and method of manufacturing same
CH549354A (en) * 1971-03-25 1974-05-31 Cosmital Sa PROCESS FOR THE DEFORMING OF SYNTHETIC HAIR FROM POLYAMIDES.
JPS5170398A (en) * 1974-12-14 1976-06-17 Japan Exlan Co Ltd Shinkinakatsurano seizohoho

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB664921A (en) * 1949-02-08 1952-01-16 Calico Printers Ass Ltd Improved process for the delustring of synthetic fibres
US3595952A (en) * 1966-06-08 1971-07-27 Du Pont Steam conditioning of polyamide filament
US3895908A (en) * 1971-01-28 1975-07-22 Dow Badische Co Autoclaving procedure for textile fibers
GB1374170A (en) * 1971-12-25 1974-11-20 Japan Exlan Co Ltd Treatment of acrylic fibres

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2713922A1 (en) * 1993-12-22 1995-06-23 Oreal Process for the non-permanent deformation of human keratinous fibers
EP0659393A1 (en) * 1993-12-22 1995-06-28 L'oreal Process for non-permanent hair deformation
US5520199A (en) * 1993-12-22 1996-05-28 L'oreal Process for the non-permanent reshaping of keratinous fibres

Also Published As

Publication number Publication date
DE3515114C2 (en) 1989-06-29
DE3515114A1 (en) 1986-10-30
JPS6245705A (en) 1987-02-27
EP0201779A3 (en) 1990-02-28
DE3688688D1 (en) 1993-08-19
EP0201779B1 (en) 1993-07-14
ATE91509T1 (en) 1993-07-15
JP2568823B2 (en) 1997-01-08
NO861587L (en) 1986-10-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3628398A1 (en) AGENT FOR OXIDATIVE COLORING OF HAIR, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND USE OF THE AGENT
DE2525667A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR LAYING WATER WAVES AND TREATING HAIR
DE69821910T2 (en) Process for the production of colored hair
DE2156084A1 (en) Method and device for treating hair by dielectric losses
DE3629240C2 (en) Perm solution
DE4314253C1 (en) Process for the oxidative dyeing and / or post-dyeing of human hair
DE2065805A1 (en) METHOD OF MANUFACTURING A TEXTURED THERMOPLASTIC YARN WITH HIGH NERVOSITY
DE60122110T2 (en) IMPROVED HAIR STYLING PROCESS
EP0852136A1 (en) Process for dyeing keratinous fibers
EP0201779B1 (en) Method for crimping artificial hairs made of synthetic monofilaments in order to make false hair
DE4211451A1 (en) Improvement of the wash fastness of hair dyes
EP0805229A2 (en) Method for continuous dyeing of polyester yarns
DE1951747A1 (en) Process for dyeing glass textiles in several colors
EP0896519B1 (en) Colorants for colouring keratin fibres
DE3149978A1 (en) Process for the bleaching of keratin-containing natural fibres
DE2942376A1 (en) COLOR FOR FIBER MATERIALS
DE2340627C3 (en) Process for making crimped grafted fibers
DE2643994A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MODIFICATION OF FABRIC MATERIALS CONTAINING PULP FIBERS
DE1252846B (en) Process for the continuous dyeing of threads and fiber cables made of high molecular weight, linear polyesters
DE974422C (en) Means for the permanent deformation of scleroproteins, especially hair
DE1519504C (en) Process for coloring hair cloths, in particular faux fur fabrics
AT217161B (en) Hair dyes
DE1811291A1 (en) New cosmetic anti-curling preparations
DE1619166C3 (en) Process for the polymerisation of N-vinylpyrrolidone into keratin and cellulose fibers
DE4402203A1 (en) Wash-resistant, plant-based hair dye

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19870306

17Q First examination report despatched

Effective date: 19911205

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19930714

Ref country code: FR

Effective date: 19930714

Ref country code: BE

Effective date: 19930714

Ref country code: GB

Effective date: 19930714

Ref country code: NL

Effective date: 19930714

Ref country code: SE

Effective date: 19930714

REF Corresponds to:

Ref document number: 91509

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19930715

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3688688

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19930819

EN Fr: translation not filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19930714

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19940425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Effective date: 19940430

Ref country code: LI

Effective date: 19940430

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19940430

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20000506

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020201