Die Erfindung betrifft eine Getränkedose mit einer aufreißbaren Lasche zum Öffnen einer Entnahmeöff¬ nung, insbesondere im Deckel. The invention relates to a beverage can with a tear-open tab for opening a removal opening, in particular in the lid.
Getränke, wie beispielsweise Cola-Getränke, Bier, Obstsäfte oder Limonaden, werden in verschlossenen Dosen angeboten, bei denen ein zumeist aus Blech gebildeter Bodenteil mit einem zylindrischen Wandteil verbunden ist, an dessen oberen Rand ein o Deckelteil eingebördelt ist. Der Deckelteil weist eine Einprägung auf, in der ein Griffstück einer Aufreißlasche untergebracht ist, die mit dem Deckelteil vernietet ist, und einen dünneren Deckelbereich umfaßt. Durch Ziehen am Griffteil 5 wird die Lasche aus dem Deckelteil herausgerissen und gibt eine Entnahmeöffnung frei . Das Getränk wird dann entweder direkt aus der Dose getrunken oder aus der Döse in ein Trinkgefäß gegossen.Drinks, such as colas, beer, fruit juices or lemonades, are offered in closed cans, in which a bottom part, which is mostly made of sheet metal, is connected to a cylindrical wall part, on the upper edge of which an o lid part is crimped. The cover part has an embossment in which a grip piece of a tear-open tab is accommodated, which is riveted to the cover part, and comprises a thinner cover area. By pulling the handle part 5, the tab is torn out of the cover part and opens a removal opening. The drink is then either drunk directly from the can or poured from the can into a drinking vessel.
o Derartige Getränkedosen werden beispielsweise in Selbstbedienungsläden, in Regalen oder Stellagen, für jedermann frei zugänglich, angeboten. Dadurch kann es zu Kontaminationen kommen. Auch können die Dosen verstauben oder sonst wie verschmutzen. Das 5 Trinken aus derartigen Dosen ist daher sehr unhygienisch. Hinzu kommt, daß der Rand der Entnahmeöffnung scharfkantig ist und somit Ver¬ letzungsgefahr für den Benutzer besteht. Es besteht ferner die Gefahr, daß in die ungeschützte Ent- o nahmeöffnung Verunreinigungen, z.B. Kleininsekten oder dergleichen in das Doseninnere eindringen.o Such beverage cans are offered, for example, in self-service shops, on shelves or on shelves, freely accessible to everyone. This can lead to contamination. The cans can also become dusty or otherwise dirty. Drinking from such cans is therefore very unsanitary. In addition, the edge of the removal opening is sharp-edged and there is therefore a risk of injury to the user. There is also a risk that impurities, e.g. Small insects or the like penetrate into the inside of the can.
Der Erfindung liegt die Aufgabe ' zugrunde, die Getränkedosen der bekannten Art derart auszubilden, 5 daß das jeweilige Getränk in der Getränkedose auch bei freigegebener Entnahmeöffnung geschützt gegen Verunreinigungen ist und die Entnahme in hygie¬ nischer Weise ermöglicht wird, wobei Verletzungs¬ möglichkeiten für den Benutzer ausgeschlossen sind.
Diese Aufgabe wird nach der Erfindung bei einer Getränkedose der eingangs erläuterten Art im wesentlichen dadurch gelöst, daß eine die Entnahme¬ öffnung durchragende, elastische Entnahmetülle vorgesehen ist.The invention has the object 'of designing the beverage cans of the known type in such a manner 5 that the respective beverage is protected in the beverage can also with enabled removal opening against impurities and the removal is made possible in hygie¬ nical manner, Verletzungs¬ possibilities for the user excluded are. According to the invention, this object is essentially achieved in the case of a beverage can of the type described at the outset in that an elastic removal spout protruding through the removal opening is provided.
Die Entnahmetülle ist vorzugsweise am Innenrand der Entnahmeöffnung befestigt. Gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung ist die Entnahme- o tülle mit einer Tr gscheibe einstückig ausgebildet. Die Tragscheibe ist mit dem Deckel der Getränkedose eingebördelt.The removal spout is preferably attached to the inner edge of the removal opening. According to a preferred exemplary embodiment of the invention, the removal nozzle is formed in one piece with a carrier disk. The support disk is crimped with the lid of the beverage can.
Bei diesem Ausführungsbeispiel der Erfindung wird 5 die Entnahmetülle insbesondere mit der Tragscheibe nach Einfüllen der Flüssigkeit in die Dose beimIn this exemplary embodiment of the invention, the removal spout, in particular with the support disk, is filled in after the liquid has been poured into the can
Aufbringen des Deckels mit der übrigen Dose verbunden. Die elastische Entnahmetülle befindet sich im Bereich unterhalb der Aufreißlasche. Beim o Aufreißen der Lasche und der dadurch bedingtenApply the lid connected to the rest of the can. The elastic spout is located in the area below the tear tab. When tearing the tab and the resulting one
. Freigabe der Entnahmeöffnung durchdringt die. Release of the removal opening penetrates the
Entnahmetülle die Öffnung und ragt anschließend über den Deckel hinaus nach oben. Der Verbraucher kann dann die Flüssigkeit durch die Entnahmetülle 5 trinken, einen Trinkhalm in die Entnahmetülle einführen oder das Getränk durch- die Entnahmetülle in einen Trinkbehälter gießen.Take the spout out of the opening and then protrudes above the lid. The consumer can then drink the liquid through the dispensing spout 5, insert a drinking straw into the dispensing spout or pour the drink through the dispensing spout into a drinking container.
Da die Entnahmetülle bis zum Beginn des Verbrauches o des Getränkes sich innerhalb der geschlossenen Getränkedose befindet, sind Verschmutzungen und Verunreinigungen dieser Entnahmetülle ausgeschlos¬ sen. Nach Öffnen der Entnahmeöffnung bietet sich eine hygienisch einwandfreie Entnahmemöglichkeit 5 für das jeweilige Getränk, wobei die Verletzungs¬ gefahren am Rand der Entnahmeöffnung ausgeschaltet ist.Since the extraction spout is located within the closed beverage can until the consumption of the beverage begins, soiling and contamination of this extraction spout are excluded. After opening the removal opening, there is a hygienically perfect removal option 5 for the respective drink, the risk of injury being switched off at the edge of the removal opening.
Besonders zweckmäßig ist es, wenn die Entnahmetülle
In noch weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist die Entnahmetülle mit einem wahlweise anbringbaren Verschlußteil versehen.It is particularly useful if the removal spout In a still further embodiment of the invention, the removal spout is provided with an optionally attachable closure part.
Als Verschlußteil dient in bevorzugter Weise ein in die Entnahmetülle einsetz- oder einschraubbarer, elastischer Propfen.An elastic plug which can be inserted or screwed into the removal spout is preferably used as the closure part.
Gemäß einer weiteren Abwandlung der Erfindung ist o das Verschlußteil als Schraubkappe ausgebildet, die einen Gewindeteil aufweist und die Entnahmetülle ist mit einem entsprechenden Gewindeabschnitt versehen. Besonders zweckmäßig ist es, wenn die Schraubkappe ein Innengewinde und die Entnahmetülle 5 ein Außengewinde aufweist.According to a further modification of the invention, the closure part is designed as a screw cap which has a threaded part and the removal nozzle is provided with a corresponding threaded section. It is particularly expedient if the screw cap has an internal thread and the removal nozzle 5 has an external thread.
Bei einem vereinfachten Ausführungsbeispiel dient als Verschlußteil ein auf die Entnahmetülle' aufklemmbarer Deckel. In weiterer Ausgestaltung o dieses Ausführungsbeispiels --ist der Deckel über eine Lasche mit der Entnahmetülle verbunden.In a simplified exemplary embodiment, a cover which can be clamped onto the removal spout ' serves as the closure part. In a further embodiment of this exemplary embodiment, the cover is connected to the removal spout via a tab.
In weiterer Abwandlung der Erfindung ist ein in die Entnahmeöffnung einsetzbares Verschlußteil vorge- 5 sehen, wobei die Entnahmetülle nach jedem Gebrauch in das Innere der Getränkedose eingedrückt und die Entnahmeöffnung direkt durch das Verschlußteil zeitweilig verschlossen wird. Bei Entnahme, des Verschlußteiles erstreckt sich die Entnahmetülle o wiederum durch die Entnahmeöffnung auf die Außen¬ oberseite des Deckels.In a further modification of the invention, a closure part which can be inserted into the removal opening is provided, the removal spout being pressed into the interior of the beverage can after each use and the removal opening being temporarily closed directly by the closure part. When the closure part is removed, the removal spout again extends through the removal opening onto the outer top side of the cover.
Weitere Einzelheiten, Vorteile und Merkmale der Erfindung werden anhand der Zeichnung näher 5 erläutert, die schematisch Ausführungsbeispiele darstellt. Dabei zeigt:
Fig. 1 eine erfindungsgemäße Getränkedose in perspektivischer Ansicht, Fig. 2 einen Querschnitt der Dose gemäßFurther details, advantages and features of the invention are explained in more detail with reference to the drawing 5, which schematically represents exemplary embodiments. It shows: Fig. 1 is a beverage can according to the invention in a perspective view, Fig. 2 shows a cross section of the can according
Fig. 1 längs I-I, Fig. 3 eine Teilansicht mit Verschlußteil für die Entnahmetülle, Fig. 4 eine Schraubkappe als Verschlußteil für die Entnahmetülle, und Fig. 5 einen Stöpsel als Verschlußteil für o die Entnahmetülle.Fig. 1 along I-I, Fig. 3 is a partial view with a closure part for the removal spout, Fig. 4 is a screw cap as a closure part for the removal spout, and Fig. 5 is a plug as a closure part for o the removal spout.
In Fig. 1 ist ein Ausführungsbeispiel in per¬ spektivischer Ansicht schematisch dargestellt. Eine Getränkedose 1, in ansich bekannter Art bestehend 5 aus einem Bodenteil 2, einem zylindrischen Wandteil 3 und einem durch einen Bördelrand 5 mit dem zylindrischen Wandteil 3 verbundenen DeckelteiL 4 weist eine Reißlasche 16 auf, die nach Aufziehen eine Entnahmeöffnung 8 freigibt. Die Reißlasche 16 o ist mit einem Griffring 17 versehen und mit einem Niet 18 am Deckelteil 4 befestigt.An exemplary embodiment is shown schematically in a perspective view in FIG. 1. A beverage can 1, in a manner known per se, consisting of 5 a base part 2, a cylindrical wall part 3 and a cover part 4 connected to the cylindrical wall part 3 by a flanged edge 5 has a tear tab 16 which, after being opened, opens a removal opening 8. The pull tab 16 o is provided with a grip ring 17 and fastened to the cover part 4 with a rivet 18.
Erfindungsgemäß ist eine Entnahmetülle 6 aus elastischem Material vorgesehen, die im geschlos- 5 senen Zustand der Getränkedose 1 d.h. solange die Entnahmeöffnung noch nicht geöffnet ist, sich innerhalb der Getränkedose 1 befindet. Beim Aufreißen der Entnahmeöffnung 8 durchdringt die Entnahmetülle 6 aufgrund ihrer elastischen Kräfte o die Entnahmeöffnung 8 und ragt nach oben über den Deckelteil 4 hinaus aus der Getränkedose hervor. Die Entnahmetülle 6 ist vorzugsweise konisch ausgebildet. Sie kann beispielsweise auch stufen¬ artig ausgeformt sein. 5
Aus Fig. 2 ist ersichtlich, daß die Entnahmetülle 6 e bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel, mit einer Tragscheibe 7 verbunden, insbesondere einstückig ausgebildet ist. Die Tragscheibe 7 ist ς gemeinsam mit dem Deckelteil 4 eingebördelt. DiesesAccording to the invention, a removal spout 6 made of elastic material is provided which, when the beverage can 1 is closed, ie as long as the removal opening is not yet open, is located inside the beverage can 1. When the removal opening 8 is torn open, the removal spout 6 penetrates the removal opening 8 due to its elastic forces and projects upward beyond the cover part 4 from the beverage can. The removal spout 6 is preferably conical. For example, it can also be shaped in a step-like manner. 5 From Fig. 2 it can be seen that the removal spout 6 e in a preferred embodiment, connected to a support plate 7, in particular is integrally formed. The support disk 7 is ς crimped together with the cover part 4. This
Ausführungsbeispiel ist besonders vorteilhaft, da es nicht erforderlich ist, die Entnahmetülle 6 vor der endgültigen Fertigstellung der Getränkedose 1 am Deckel 4 zu. befestigen. Vielmehr kann dieThe exemplary embodiment is particularly advantageous since it is not necessary to close the removal spout 6 on the lid 4 before the beverage can 1 is finally finished. fasten. Rather, the
„ 1 o Trag ^scheibe 7 mit der Entnahmetülle 6 gemeinsam mit dem Deckelteil 4 auf die gefüllte Dose aufgesetzt -und anschließend verbördelt werden."1 o Carrying disc 7 with the removal nozzle 6 together with the lid part 4 placed on the filled can - and then crimped.
Aus dem Querschnitt der Fig. 2 ist ersichtlich, 1 r- daß, nach Öffnen der Entnahmeöffnung 8, die Ent¬ nahmetülle 6 durch die Öffnung 8 nach oben aus der Getränkedose 1 herausragt und eine einwandfreie Entnahme des Getränkes, durch unmittelbares Trinken, durch Ausgießen oder Einführen eines 2* (nicht dargestellten) Trinkhalmes entnommen werden kann.From the cross-section of Fig. 2 it is evident 1 r- that, after opening of the removal opening 8 which Ent nahmetülle 6 through the opening 8 to the top of the beverage can 1 protrudes and proper removal of the beverage, by directly drinking, by casting or inserting a 2 * (not shown) drinking straw can be removed.
In Fig. 3 ist eine Tragscheibe 7 mit Entnahme¬ tülle 6 schematisch, perspektivisch dargestellt.In Fig. 3, a support plate 7 with removal nozzle 6 is shown schematically, in perspective.
2c Bei diesem Ausführungsbeispiel ist ein Verschlu߬ teil in Form eines Klemmdeckels 10 gezeigt, der beispielsweise mit einer Verbindungslasche 11 mit der Entnahmetülle 6 verbunden ist. Dadurch ist es möglich, nach Öffnen der Getränkedose *1 die σ Entnahmeöffnung 9- . der Entnahmetülle 6 wieder zu verschließen, so daß Verunreinigungen des Dosen¬ inhaltes ausgeschlossen sind. 2 c In this exemplary embodiment, a closure part in the form of a clamping cover 10 is shown, which is connected, for example, to the removal spout 6 with a connecting tab 11. This makes it possible to open the σ removal opening 9- after opening the beverage can * 1. to close the dispensing spout 6 again, so that contamination of the contents of the can is excluded.
In Fig. 4 ist ein abgewandeltes Ausführungsbeispiel des Verschlußteiles dargestellt, wobei das Ver¬ schlußteil als Schraubdeckel 12 ausgebildet ist,
vorzugsweise mit einem Innengewinde 13, welches mit einem Außengewinde 14 an der Entnahmetülle 6 zusammenwirkt.4 shows a modified exemplary embodiment of the closure part, the closure part being designed as a screw cap 12, preferably with an internal thread 13, which cooperates with an external thread 14 on the removal nozzle 6.
Gemäß dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 5 besteht das Verschlußteil aus einem Stöpsel 15, der in die Öffnung der Entnahmetüle 6 wahlweise eingesetzt werden kann. Es ist darüber hinaus möglich, die Entnahmeöffnung 8 im Deckelteil 4 mit einem 0 gesonderten Verschlußteil 20 zu verschließen, wobei die Entnahmetülle 6 vor dem Verschließen der Öffnung 8 wieder in das Innere der Getränkedose 1 gedrückt wird. Bei Abnahme des Verschlußteiles 20 aus der Entnahmeöffnung 8 tritt die Entnahmetülle 6 5 wiederum, aufgrund ihrer elastischen Kräfte, durch die Entnahmeöffnung 8 nach oben aus der Getränke¬ dose 1 hervor.According to the embodiment of FIG. 5, the closure part consists of a stopper 15, which can be used optionally in the opening of the removal nozzle 6. It is also possible to close the removal opening 8 in the lid part 4 with a 0 separate closure member 20, wherein the Entnahmetülle 6 is pressed prior to closing of the opening 8 again in the interior of the beverage can. 1 When the closure part 20 is removed from the removal opening 8, the removal spout 6 5 again emerges from the beverage can 1 through the removal opening 8 due to its elastic forces.
Da die Entnahmetülle 6 mit ihrem Außenumfang die o Entnahmeöffnung 8 vollständig verschließt, sind Verletzungen am Rand 19 der Entnahmeöffnung 8 bei dem Benutzer ausgeschlossen.Since the removal spout 6 completely closes the removal opening 8 with its outer circumference, injuries to the edge 19 of the removal opening 8 are excluded for the user.
Die Entnahmetülle 6, die Tragscheibe 7 sowie die 5 Verschlußmittel, nämlich Klemmdeckel 10, Schraub¬ deckel 12 bzw. Stöpsel 15und Verschlußteil '20 sind aus elastischem Kunststoff, Gummi oder- dergl. gebildet. Die Entnahmetülle 6 kann auch mit einer Feder versehen oder als Feder ausgebildet sein. θThe removal spout 6, the support disk 7 and the 5 closure means, namely clamping cover 10, screw cover 12 or plug 15 and closure part '20 are made of elastic plastic, rubber or the like. The removal spout 6 can also be provided with a spring or designed as a spring. θ
Die Erfindung ist nicht auf die dargestellten und beschriebenen Ausführungsbeispiele' beschränk . Sie umfaßt auch alle fachmännischen. Abwandlungen,The invention is not Restrict to the illustrated and described embodiments'. It also includes all professional. Variations,
Vereinfachungen und Weiterbildungen. Beispielweise 5 ist es möglich, die Entnahmetülle 6 derart aus-
zubilden, daß ihre Längsachse, nach Öffnen der Entnahmeöffnung 8 schräg, insbesondere zum Rand der Getränkedose 1 hin geneigt, d.h. schräg zur Längsachse der Getränkedose 1 verläuft.Simplifications and further training. For example 5, it is possible to to form that its longitudinal axis, after opening the removal opening 8, inclined, in particular inclined towards the edge of the beverage can 1, that is to say inclined to the longitudinal axis of the beverage can 1.
Die Entnahmetülle 6 kann auch derart ausgebildet und angeordnet sein, daß sie nach dem Öffnen derThe removal spout 6 can also be designed and arranged such that after opening the
Entnahmeöffnung seitlich aus der Dose 1 herausragt.The removal opening protrudes from the side of the can 1.
o Die Erfindung läßt sich vorteilhaft auch bei Getränkedosen anwenden, bei denen die ursprünglich die Entnahmeöffnung verschließende Lasche beim Öffnen nicht von der Dose abgerissen wird, sondern an der Dose verbleibt. 5
o The invention can also advantageously be applied to beverage cans in which the tab originally closing the removal opening is not torn off the can when opened, but remains on the can. 5