EP0176683A2 - Roof rain water outlet and an accessory for such an outlet - Google Patents

Roof rain water outlet and an accessory for such an outlet Download PDF

Info

Publication number
EP0176683A2
EP0176683A2 EP85109174A EP85109174A EP0176683A2 EP 0176683 A2 EP0176683 A2 EP 0176683A2 EP 85109174 A EP85109174 A EP 85109174A EP 85109174 A EP85109174 A EP 85109174A EP 0176683 A2 EP0176683 A2 EP 0176683A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pipe socket
inlet
insert
opening
inlet pot
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP85109174A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0176683A3 (en
EP0176683B1 (en
Inventor
Klaus Göbel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alwitra KG Klaus Gobel
Original Assignee
Alwitra KG Klaus Gobel
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alwitra KG Klaus Gobel filed Critical Alwitra KG Klaus Gobel
Priority to AT85109174T priority Critical patent/ATE57411T1/en
Publication of EP0176683A2 publication Critical patent/EP0176683A2/en
Publication of EP0176683A3 publication Critical patent/EP0176683A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0176683B1 publication Critical patent/EP0176683B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage; Sky-lights
    • E04D13/04—Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/0404—Drainage on the roof surface
    • E04D13/0409—Drainage outlets, e.g. gullies
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage; Sky-lights
    • E04D13/04—Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/0404—Drainage on the roof surface
    • E04D13/0409—Drainage outlets, e.g. gullies
    • E04D2013/0427—Drainage outlets, e.g. gullies with means for controlling the flow in the outlet

Definitions

  • the invention relates to an inlet pot for roof drain rainwater to discharge the same in a drain pipe and an insert for such.
  • Such sumps are usually used on flat roofs. They are usually designed with such a large inner diameter that they never fill up when it rains. The calculation is usually based on a degree of filling of 0.3, i.e. that only 3 10 of the pipe volume are filled with water and 7 10 with air.
  • inlet pots have the disadvantage that a water vortex normally forms at the inlet funnel, in which case the water entering the inlet pot is forced outward to the outer edge of the inlet, while air flows into the drain pipe through the vortex is sucked in. This in turn is associated with undesirable noises that can propagate through the drain downpipe.
  • the inlet pot is filled with water together with the drain pipe and no more air can enter the drain pipe reach.
  • a filling level of 1.0 in which a filling level of 1.0 is spoken, not only are vortices avoided, and then no more air can be torn into the downpipe, but at the same time there is a lower pressure in the downpipe, i.e. a suction is formed, the size of which corresponds to the weight of the water column located in the drain pipe.
  • the size of the negative pressure or suction that forms depends on the height of the fall.
  • the invention is therefore based on the object to create an inlet pot for roof drain rainwater with which the formation of water eddies and swirling noises are avoided as possible from the outset by ensuring a steady outflow of rainwater.
  • the claims 2 to 10 indicate advantageous design options of an inlet pot according to claim 1, while the claims 11 to 17 are directed to the insert part in question, with which under certain circumstances. Existing inlet pots can also be retrofitted accordingly.
  • a frustoconical insert 2 In the inlet pot 1, the rainwater draining from the roof receives, a frustoconical insert 2 is used, which has an opening 3 with a molded coaxial pipe socket 4 on its tapered top.
  • the opening 3-of the insert part 2 and the pipe socket 4 have a smaller inner diameter than the drain pipe 6, the opening 3 arranged at the top of the insert part 2 being arranged approximately at the height or somewhat below the upper edge of the inlet pot 1.
  • the insert part 2 is provided with at least three, but at most with four support feet 5.
  • This insert 2 has the effect that even a slight build-up of rainwater running off the roof and flowing into the inlet 1 creates a negative pressure therein, i.e. A suction is created, the size of which corresponds to the weight of the water column which forms, the inlet pot 1 and the drainage pipe 6 being completely filled with water, i.e. a fill level of 1.0 is reached. This means that no air can get into the water line flowing into the drain pipe, and vortex formation is avoided. Due to the negative pressure formed, a higher flow rate is achieved, so that more water can be drained off through the downpipe.
  • the rainwater flowing off the roof enters the inlet pot 1 and flows at the bottom of the same between the support feet 5 of the insert part 2 in a drain pipe 6. Due to the small height of the gap 7 formed by the support feet 5 between the bottom of the inlet pot 1 and the lower edge of the insert part 2, however, the outflow quantity is limited, so that a build-up can build up in space E between the inner wall of the inlet pot 1 and the outer wall of the insert part 2, the amount of the accumulation changing depending on the amount of water flowing in.
  • the diameter and the shape of the insert 2 depend on the size of the inlet pot 1.
  • the height of the integrally formed support feet 5 of the insert part 2 depends on the cross section of the drain socket and the subsequent drain pipe.
  • the free inlet cross-section is optimally designed, at the same time any impurities are entrained in the suction of the water effective through the gap 7. Due to such a high self-cleaning effect, the inlet pot is kept free of contaminants deposited in it.
  • the pipe socket 4 While in the case of FIG. 1 the pipe socket 4 only adjoins the opening 3 on the inside, in the case of FIG. 2 it protrudes inwards and outwards. It could just as well connect to the outside of the opening 3. 2 shows a special feature, which is independent of the position of the pipe socket 4:
  • the pipe socket is provided with a cover 9 in the form of a mushroom-shaped plug, which has lateral inlet openings 11 under its hat 10. Stops 12 ensure the proper seating of the plug 9 on the pipe stub 4.

Abstract

1. A hopper head (1) for rainwater running off a roof for diverting it into a drainage downpipe and with an insert (2) which rests with its lower edge on supporting feet (5) and forms a gap of limited height at its lower edge between insert and hopper head on the one hand and the supporting feed on the other hand, characterised in that the insert (2) has the form of a truncated cone and, at its tapered upper side, has a central opening (3) with a shaped-on coaxial pipe nozzle (4).

Description

Die Erfindung betrifft einen Einlauf topf für Dachablauf-Regenwasser zur Ableitung desselben in ein Abflußfallrohr sowie einen Einsatzteil für einen solchen.The invention relates to an inlet pot for roof drain rainwater to discharge the same in a drain pipe and an insert for such.

Derartige Einlauftöpfe finden gewöhnlich auf Flachdächern Verwendung. Sie sind üblicherweise mit einem so großen Innendurchmesser gestaltet, daß sie bei Regen nie vollaufen. Dabei wird der Berechnung normalerweise ein Füllgrad von 0,3 zugrundegelegt, d.h. daß nur 3 10 des Rohrvolumens mit Wasser und 7 10 mit Luft gefüllt sind.Such sumps are usually used on flat roofs. They are usually designed with such a large inner diameter that they never fill up when it rains. The calculation is usually based on a degree of filling of 0.3, i.e. that only 3 10 of the pipe volume are filled with water and 7 10 with air.

Handelsübliche Einlauftöpfe weisen.den Nachteil auf, daß sich normalerweise am Einlauftrichter ein Wasserwirbel bildet, wobei dann das in den Einlauf topf einlaufende Wasser nach außen an den äußeren Einlaufrand gedrängt wird, während durch den Wirbel Luft in das Abflußfallrohr hineingesogen wird. Dies wiederum ist mit unerwünschten Geräuschen verbunden, die sich durch das Abflußfallrohr fortpflanzen können.Commercially available inlet pots have the disadvantage that a water vortex normally forms at the inlet funnel, in which case the water entering the inlet pot is forced outward to the outer edge of the inlet, while air flows into the drain pipe through the vortex is sucked in. This in turn is associated with undesirable noises that can propagate through the drain downpipe.

Tritt einmal, was ganz selten vorkommt, so viel Regenwasser auf einmal auf, daß es sich weit über die Höhe der Ablaufeinlaßöffnung des Ablauffallrohres staut, dann wird der Einlauf topf zusammen mit dem Abflußfallrohr voll mit Wasser gefüllt und es kann keine Luft mehr in das Abflußfallrohr gelangen. In einem solchen Falle, in dem von einem Füllgrad von 1,0 gesprochen wird, werden nicht nur Wirbel vermieden, wobei dann auch keine Luft mehr in das Abflußfallrohr hineingerissen werden kann, sondern es wird gleichzeitig im Abflußfallrohr ein Unteraruck, d.h. ein Sog gebildet, dessen Größe dem Gewicht der im Abflußfallrohr befindlichen Wassersäule entspricht. - Die Größe des sich bildenden Unterdruckes bzw. Soges ist also von der Fallhöhe abhängig. - Durch diesen Unterdruck wird im Abflußfallrohr eine größere Fließgeschwindigkeit erreicht, so daß dadurch zwangsläufig aus dem Einlauf topf durch das Abflußfallrohr mehr Wasser je Zeiteinheit abgeführt werden kann. Indessen setzt eine solche Wirkungsweise, wie gesagt einen höheren Aufstau voraus, der u.a. zu einer unzuträglichen Deckenbelastung führen kann.If, what happens very rarely, so much rainwater occurs at once that it builds up far above the height of the drain inlet opening of the drain pipe, then the inlet pot is filled with water together with the drain pipe and no more air can enter the drain pipe reach. In such a case, in which a filling level of 1.0 is spoken, not only are vortices avoided, and then no more air can be torn into the downpipe, but at the same time there is a lower pressure in the downpipe, i.e. a suction is formed, the size of which corresponds to the weight of the water column located in the drain pipe. - The size of the negative pressure or suction that forms depends on the height of the fall. - Due to this negative pressure, a higher flow rate is achieved in the drain down pipe, so that more water per unit of time can inevitably be drained from the inlet pot through the drain down pipe. However, such a mode of operation, as I said, requires a higher build-up, which among other things can lead to an unacceptable load on the ceiling.

Der Erfindung liegt von daher die Aufgabe zugrunde, einen Einlauf topf für Dachablauf-Regenwasser zu schaffen, mit dem die Bildung von Wasserwirbeln sowie Verwirbelungsgeräuschen möglichst von vornherein vermieden werden, indem für einen gleichmäßigen Abfluß des anfallenden Regenwassers Sorge getragen wird.The invention is therefore based on the object to create an inlet pot for roof drain rainwater with which the formation of water eddies and swirling noises are avoided as possible from the outset by ensuring a steady outflow of rainwater.

Diese Aufgabe ist durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 gelöst.This object is achieved by the characterizing features of claim 1.

Die Funktionsweise ist folgendermaßen. Beim Absinken des Wasserspiegels in Richtung auf die Stirnfläche des Einsatzteiles tritt zuerst nur ein feiner "Luftfaden" durch das zentrale Loch ein, so daß es nicht zu einem drastischen Abfall des Fallrohr-Abflußvermögens kommt. Dennoch auftretende Pendelbewegungen des Wasserspiegels spielen sich im wesentlichen an der Mantelfläche des z.B. kegelstumpfförmigen Einsatzteiles ab.It works as follows. When the water level drops in the direction of the end face of the insert, only a fine "air thread" first enters through the central hole, so that there is no drastic drop in the downpipe drainage capacity. However, pendulous movements of the water level occur essentially on the lateral surface of e.g. frustoconical insert.

Danach ergibt sich der Vorteil, daß in dem Einlauf topf selbst bereits recht bald ein geringer Aufstau des vom Dach ablaufenden und in den Einlauftrichter des Einlauftopfes einströmenden Regenwassers und infolgedessen ein Unterdruck, d.h. ein Sog, verbunden mit einem besseren Wasserablauf entsteht. Damit wird selbst bei großen anfallenden Wassermassen ein höherer Aufstau außerhalb des Einlauftopfes vermieden, wie andererseits auch bei geringeren Regenmengen die sonst üblichen Wasserwirbelgeräusche.Thereafter, there is the advantage that in the inlet pot itself there is very soon a small build-up of rainwater flowing from the roof and flowing into the inlet funnel of the inlet pot and consequently a negative pressure, i.e. a suction, combined with a better water drainage. This avoids a higher build-up outside the inlet pot, even with large amounts of water, as well as the otherwise usual water vortex noises even with less rain.

Die Ansprüche 2 bis 10 geben vorteilhafte Ausgestaltungsmöglichkeiten eines Einlauftopfes nach Anspruch 1 an, während sich die Ansprüche 11 bis 17 auf den betreffenden Einsatzteil richten, mit dem u.U. auch noch bereits vorhandene Einlauftöpfe entsprechend nachgerüstet werden können.The claims 2 to 10 indicate advantageous design options of an inlet pot according to claim 1, while the claims 11 to 17 are directed to the insert part in question, with which under certain circumstances. Existing inlet pots can also be retrofitted accordingly.

In der Zeichnung sind entsprechende Ausführungsbeispiele dargestellt. Dabei zeigt

  • Fig. 1 den betreffenden Einlauf topf samt anschließendem Abflußfallrohr geschnitten in einer ersten Ausführungsform und
  • Fig. 2 einen solchen Einlauftopf, gleichfalls geschnitten, in einer etwas anderen Ausführungsform.
Corresponding exemplary embodiments are shown in the drawing. It shows
  • Fig. 1 cut the relevant inlet pot with subsequent drain pipe in a first embodiment and
  • Fig. 2 such an inlet pot, also cut, in a slightly different embodiment.

Im Einlauf topf 1, der das vom Dach abfließende Regenwasser aufnimmt, ist ein kegelstumpfförmiger Einsatzteil 2 eingesetzt, der an seiner verjüngten Oberseite eine Öffnung 3 mit einem angeformten koaxialen Rohrstutzen 4 aufweist. Die Öffnung 3-des Einsatzteiles 2 sowie der Rohrstutzen 4 weisen einen geringeren Innendurchmesser auf als das Abflußfallrohr 6, wobei die an der Oberseite des Einsatzteiles 2 angeordnete Öffnung 3 etwa in Höhe oder etwas unterhalb der Oberkante des Einlauftopfes 1 angeordnet ist.In the inlet pot 1, the rainwater draining from the roof receives, a frustoconical insert 2 is used, which has an opening 3 with a molded coaxial pipe socket 4 on its tapered top. The opening 3-of the insert part 2 and the pipe socket 4 have a smaller inner diameter than the drain pipe 6, the opening 3 arranged at the top of the insert part 2 being arranged approximately at the height or somewhat below the upper edge of the inlet pot 1.

Der Einsatzteil 2 ist mit zumindest drei, maximal jedoch mit vier Stützfüßen 5 versehen. Durch diesen Einsatzteil 2 wird bewirkt, daß bereits durch einen geringen Aufstau des vom Dach ablaufenden und in den Einlauf topf 1 einströmenden Regenwassers in diesem ein Unterdruck, d.h. ein Sog entsteht, dessen Größe dem Gewicht der sich bildenden Wassersäule entspricht, wobei der Einlauftopf 1 und das Abflußfallrohr 6 voll mit Wasser gefüllt sind, d.h. ein Füllgrad von 1,0 erreicht wird. Damit kann keine Luft in den ins Abflußfallrohr einströmenden Wasserstrang gelangen, und eine Wirbelbildung wird vermieden. Durch den gebildeten Unterdruck wird eine höhere Fließgeschwindigkeit erreicht, so daß durch das Abflußfallrohr mehr Wasser abgeleitet werden kann.The insert part 2 is provided with at least three, but at most with four support feet 5. This insert 2 has the effect that even a slight build-up of rainwater running off the roof and flowing into the inlet 1 creates a negative pressure therein, i.e. A suction is created, the size of which corresponds to the weight of the water column which forms, the inlet pot 1 and the drainage pipe 6 being completely filled with water, i.e. a fill level of 1.0 is reached. This means that no air can get into the water line flowing into the drain pipe, and vortex formation is avoided. Due to the negative pressure formed, a higher flow rate is achieved, so that more water can be drained off through the downpipe.

Unter normalen Bedingungen und einem Füllgrad von 0,3 führt ein Gully DN 50, unabhängig von der Fallhöhe etwa 5 m3 Wasser pro Stunde ab. Bei einem Füllgrad von 1,0 und einer angenommenen Fallhöhe, von 3 m beträgt die Abflußmenge über 20 m 3 pro Stunde-. Diese hohe Leistung kann herkömmlicherweise nur erbracht werden, wenn entsprechende Niederschlagsmengen und damit verbunden ein hoher Aufstau im Einlauf auftreten. Der vorausgehend beschriebene Einlauftopf 1 mit dem Einsatzteil 2 bewirkt, daß bereits bei geringeren Niederschlagsmengen, bei denen ein Füllgrad von 1,0 sonst nicht erreicht wird, eine Verwirbelung und ein Einsaugen von Luft und damit die Bildung von Geräuschen vermieden wird. Die Wirkungsweise der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist dabei folgende:Under normal conditions and a fill level of 0.3, a DN 50 gully discharges around 5 m 3 of water per hour, regardless of the head. With a filling level of 1.0 and an assumed drop height of 3 m, the discharge amount is over 20 m 3 per hour. Conventionally, this high performance can only be achieved if there is a corresponding amount of precipitation and a high level of accumulation in the inlet. The inlet cup 1 described above with the insert 2 has the effect that even with small amounts of precipitation, in which a degree of filling of 1.0 is not otherwise achieved, swirling and suction of air and thus the formation of noises are avoided. The mode of operation of the device according to the invention is as follows:

Das vom Dach abfließende Regenwasser gelangt in den Einlauftopf 1 und fließt am Boden desselben zwischen den Stützfüßen 5 des Einsatzteiles 2 in aas Abflußfallrohr 6. Durch die geringe Höhe des durch die Stützfüße 5 gebildeten Spaltes 7 zwischen dem Boden des Einlauftopfes 1 und der Unterkante des Einsatzteiles 2 wird jedoch die Abflußmenge begrenzt, so daß sich im Raum E zwischen der Innenwandung des Einlauftopfes 1 und der Außenwandung des Einsatzteiles 2 ein Stau aufbauen kann, wobei sich in Abhängigkeit von der zulaufenden Wassermenge, oie hohe des Staues ändert.The rainwater flowing off the roof enters the inlet pot 1 and flows at the bottom of the same between the support feet 5 of the insert part 2 in a drain pipe 6. Due to the small height of the gap 7 formed by the support feet 5 between the bottom of the inlet pot 1 and the lower edge of the insert part 2, however, the outflow quantity is limited, so that a build-up can build up in space E between the inner wall of the inlet pot 1 and the outer wall of the insert part 2, the amount of the accumulation changing depending on the amount of water flowing in.

Bereits wenn der Aufstau eine höhe von 3 cm über der Oberkante des Einsatzteiles 2 erreicht, wird bewirkt, daß das Abflußfallrohr 6 einen Füllgrad von 1,0 erreicht, so daß dadurch das Maximum an Wasser abgeführt werden kann.Already when the damming reaches a height of 3 cm above the upper edge of the insert 2, it is caused that the drain pipe 6 reaches a filling level of 1.0, so that the maximum amount of water can be removed.

Durch diesen Aufstau im Einlauf topf 1 wird an der Eintrittstelle des Wassers in die Offnung 3 des Einsatzteiles 2 die sonst auftretende wirbelbildung vermieden. Durch den an die Öffnung 3 sich anschließenden Rohrstutzen 4 wird die Bildung von Soggeräuschen vermieden und die entsprechende Luftmenge so zugeführt, daß die Luft zentral und gerichtet in die Einlauföffnung gelangt. Die sonst praktisch unvermeidbaren Geräusche werden durch den kegelstumpfförmigen Rohrstutzen 4 und .das darin enthaltende Luftvolumen gedämpft, und der Austritt der Geräusche wird ebenfalls durch den Rohrstutzen 4 gemindert.This build-up in the inlet pot 1 at the entry point of the water into the opening 3 of the insert 2 avoids the otherwise occurring vortex formation. Through the pipe connection 4 adjoining the opening 3, the formation of suction noises is avoided and the corresponding amount of air is fed in such a way that the air reaches the inlet opening centrally and in a directed manner. The otherwise practically unavoidable noises are damped by the frustoconical pipe socket 4 and the air volume contained therein, and the escape of the noise is also reduced by the pipe socket 4.

Der Durchmesser und die Form des Einsatzteiles 2 sind von der Größe des Einlauftopfes 1 abhängig. Die Höhe der angeformten Stützfüße 5 des Einsatzteiles 2 ist vom Querschnitt des Ablaufstutzens und der anschließenden Abflußfallrohrleitung abhängig.The diameter and the shape of the insert 2 depend on the size of the inlet pot 1. The height of the integrally formed support feet 5 of the insert part 2 depends on the cross section of the drain socket and the subsequent drain pipe.

Da maximal vier Stützfüße vorhanden sind, ist der freie Einlaufquerschnitt optimal gestaltet, wobei gleichzeitig eventuelle Verunreinigungen im durch den Spalt 7 wirksamen Sog des Wassers mitgerissen weroen. Durch einen derartigen hohen Selbstreinigungseffekt wird der Einlauf topf von sich darin ablagernden Verunreinigungen freigehalten.Since there are a maximum of four support feet, the free inlet cross-section is optimally designed, at the same time any impurities are entrained in the suction of the water effective through the gap 7. Due to such a high self-cleaning effect, the inlet pot is kept free of contaminants deposited in it.

Während im Falle der Fig. 1 der Rohrstutzen 4 sich an die Öffnung 3 ausschließlich innenseitig anschließt, steht er im Falle der Fig. 2 nach innen und außen über. Ebensogut könnte er sich lediglich nach außen an die Öffnung 3 anschließen. Im übrigen aber zeigt Fig. 2 noch eine Besonderheit, die von der Lage des Rohrstutzens 4 unabhängig ist: In diesem Beispiel ist der Rohrstutzen mit einer Abdeckung 9 in Gestalt eines pilzförmigen Stopfens versehen, der unter seinem Hut 10 seitliche Einlaßöffnungen 11 aufweist. Anschläge 12 gewährleisten den ordnungsgemäßen Sitz des Stopfens 9 auf dem Rohrstuzen 4.While in the case of FIG. 1 the pipe socket 4 only adjoins the opening 3 on the inside, in the case of FIG. 2 it protrudes inwards and outwards. It could just as well connect to the outside of the opening 3. 2 shows a special feature, which is independent of the position of the pipe socket 4: In this example, the pipe socket is provided with a cover 9 in the form of a mushroom-shaped plug, which has lateral inlet openings 11 under its hat 10. Stops 12 ensure the proper seating of the plug 9 on the pipe stub 4.

Claims (17)

1. Einlauf topf für Dachablauf-Regenwasser zur Ableitung desselben in ein Aoflußfallrohr, dadurch gekenn- zeichnet, daß er einen mit seiner Unterkante auf Stützfüßen (5) sitzenden, kegelstumpfförmigen Einsatzteil (2) enthält, der an seiner verjüngten Oberseite eine zentrale Öffnung (3) mit einem angeformten koaxialen Rohrstutzen (4) aufweist und an seiner Unterseite zwischen Einsatzteil (2) und Einlauftopf (1) einerseits und den Stützfüßen (5) andererseits einen in der Höhe begrenzten Spalt (7) bildet.1. Inlet pot for roof drain rainwater for draining it into an Ao downpipe, characterized in that it contains a truncated cone-shaped insert part (2) with its lower edge on support feet (5), which has a central opening (3 ) with a molded coaxial pipe socket (4) and on its underside between the insert (2) and the inlet cup (1) on the one hand and the support feet (5) on the other hand forms a height (7) limited. 2. Einlauftopf nach Anspruch 1, dadurch gekenn- zeichnet, daß der Rohrstutzen (4) einen geringeren Querschnitt aufweist, als das Abflußfallrohr (6).2. Inlet pot according to claim 1, characterized in that the pipe socket (4) has a smaller cross section than the drain pipe (6). 3. Einlauftopf nach Anspruch 1 oder 2, dadurch ge- kennzeichnet, daß der Rohrstutzen (4) sich zum Inneren des Einsatzteiles (2) hin verjüngt.3. Inlet pot according to claim 1 or 2, characterized in that the pipe socket (4) tapers towards the inside of the insert (2). 4. Einlauf topf nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß das obere Enoe des Rohrstutzens (4) etwa in Höhe oder knapp unterhalb der Oberkante des Einlauftopfes (1) liegt.4. Inlet pot according to one of the preceding claims, characterized in that the upper enoe of the pipe socket (4) is approximately at the height or just below the upper edge of the inlet pot (1). 5. Einlauf topf nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß der Rohrstutzen (4) nach innen an die Öffnung (3) angeformt ist.5. Inlet pot according to one of the preceding claims, characterized in that the pipe socket (4) is integrally formed on the opening (3). 6. Einlauf topf nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet , daß der Rohrstutzen (4) nach außen an die Öffnung (3) angeformt ist.6. Inlet pot according to one of claims 1 to 4, characterized in that the pipe socket (4) is integrally formed on the opening (3). 7. Einlauftopf nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet , daß der Rohrstutzen (4) nach innen und außen hervorstehend an die Öffnung (3) angeformt ist.7. Inlet pot according to one of claims 1 to 4, characterized in that the pipe socket (4) projecting inwards and outwards is integrally formed on the opening (3). 8. Einlauftopf nach einem der vornergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß der Rohrstutzen (4) eine pilzartige Abdeckung (9) aufweist, unter deren Rand sich eine oder mehrere seitliche Einlaßöffnungen (11) befinden.8. Inlet pot according to one of the preceding claims, characterized in that the pipe socket (4) has a mushroom-like cover (9), under the edge of which there are one or more lateral inlet openings (11). 9. Einlauftopf nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß die Zahl der Stützfüße (5) 3 oder allenfalls 4 beträgt.9. Inlet pot according to one of the preceding claims, characterized in that the number of support feet (5) is 3 or at most 4. 10. Einlauf topf nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß der Querschnitt des durch die Stützfüße (5) gebildeten Spalts (7) größer oder gleich demjenigen des Abflußfallrohres (6) ist.10. Inlet pot according to one of the preceding claims, characterized in that the cross section of the gap (7) formed by the support feet (5) is greater than or equal to that of the drain pipe (6). 11. Einsatzteil zum Einsatz in einen Einlauftopf für Dachablauf-Regenwabser, mit dem dieses in ein Abflußfallrohr eingeleitet wird, gekennzeichnet durch einen kegelstumpfförmigen Hohlkörper, der an seiner Unterkante eine Mehrzahl darüber hinausragender Stützfüße (5) und an seiner verjüngten Oberseite eine zentrale Öffnung (3) mit einem angeformten koaxialen Rohrstutzen (4) aufweist.11. insert for use in an inlet pot for roof drain Regenwa b ser, with which this is introduced into a drain pipe, characterized by a truncated cone-shaped hollow body, a plurality of protruding support feet (5) on its lower edge and a central opening on its tapered top (3) with a molded coaxial pipe socket (4). 12. Einsatzteil nach Anspruch 11, dadurch gekenn- zeichnet, daß der Rohrstutzen (4) nach innen an die Öffnung (3) angeformt ist.12. Insert part according to claim 11, characterized in that the pipe socket (4) is integrally formed on the opening (3). 13. Einsatzteil nach Anspruch 11, dadurch gekenn- zeichnet, daß der Rohrstutzen (4) nach außen an die Öffnung (3) angeformt ist.13. Insert part according to claim 11, characterized in that the pipe socket (4) is formed on the outside of the opening (3). 14. Einsatzteil nach Ansprucn 11, oadurch gekenn- zeichnet, daß der Rohrstutzen (4) nach innen und außen hervortretend an die Öffnung (3) angeformt ist.14. Insert according to claim 11, characterized in that the pipe socket (4) protruding inwards and outwards is formed on the opening (3). 15. Einsatzteil nach einem der Ansprüche 11 bis 14, dadurch gekennzeichnet , daß der Rohrstutzen (4) sich zum Inneren des Einsatzes (2) hin verjüngt.15. Insert part according to one of claims 11 to 14, characterized in that the pipe socket (4) tapers towards the inside of the insert (2). 16. Einsatzteil nach einem der Ansprüche 11 bis 15, dadurch gekennzeichnet , daß der Rohrstutzen (4) eine pilzartige Abdeckung (9) aufweist, unter deren Rand sich eine oder mehrere seitliche Einlaßöffnungen (11) befinden.16. Insert according to one of claims 11 to 15, characterized in that the pipe socket (4) has a mushroom-like cover (9), under the edge of which there are one or more lateral inlet openings (11). 17. Einsatzteil nach einem der Ansprüche 11 bis 16, dadurch gekennzeichnet , daß die Zahl der Stützfüße (5) 3 oder allenfalls 4 beträgt.17. Insert part according to one of claims 11 to 16, characterized in that the number of support feet (5) is 3 or at most 4.
EP85109174A 1984-09-26 1985-07-22 Roof rain water outlet and an accessory for such an outlet Expired - Lifetime EP0176683B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT85109174T ATE57411T1 (en) 1984-09-26 1985-07-22 INLET POT FOR ROOF DRAIN RAINWATER AND INSERT PART FOR SUCH.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843435318 DE3435318A1 (en) 1984-09-26 1984-09-26 INLET POT FOR ROOF DRAIN RAINWATER AND INSERT FOR SUCH
DE3435318 1984-09-26

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0176683A2 true EP0176683A2 (en) 1986-04-09
EP0176683A3 EP0176683A3 (en) 1987-01-28
EP0176683B1 EP0176683B1 (en) 1990-10-10

Family

ID=6246411

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP85109174A Expired - Lifetime EP0176683B1 (en) 1984-09-26 1985-07-22 Roof rain water outlet and an accessory for such an outlet

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0176683B1 (en)
AT (1) ATE57411T1 (en)
DE (2) DE3435318A1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1991011566A1 (en) * 1990-01-24 1991-08-08 Johannessen Joergen Mosbaek Floor drain
WO1992000430A1 (en) * 1990-06-29 1992-01-09 Nordinova Ab Roof gully
WO1994018414A1 (en) * 1993-02-09 1994-08-18 Harmer Holdings Limited High flow drains
AU667227B2 (en) * 1992-08-07 1996-03-14 Fullflow Limited Drain outlet
EP0794300A1 (en) * 1996-03-05 1997-09-10 Dallmer GmbH & Co. Roof drain outlet
EP0928860A1 (en) * 1998-01-09 1999-07-14 Olympic manufacturing group Inc. Vented roof drain insert
EP1146181A1 (en) * 2000-04-14 2001-10-17 FDT FlachdachTechnologie GmbH & Co. KG Universal system for a roof lead-through, especially for flat roofs, intended for ventilation and/or drainage
EP1650501A1 (en) * 2004-10-20 2006-04-26 Muelink & Grol Groep B.V. Condense receiving element

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2142343A (en) * 1935-10-17 1939-01-03 Edward W N Boosey Roof drain
US2328315A (en) * 1941-07-15 1943-08-31 Warren Frederick Anton Surface drain
US2572208A (en) * 1947-01-08 1951-10-23 Woodruff & Edwards Inc Water runoff control construction
GB936687A (en) * 1961-04-24 1963-09-11 Jerrold Stuart Newman Improved roof drain
DE3025637A1 (en) * 1980-07-07 1982-04-22 Passavant-Werke Michelbacher Hütte, 6209 Aarbergen Versatile odour sealed floor drain housing - has different dia. upward and downward pipes used as stand-pipe and connecting socket

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2142343A (en) * 1935-10-17 1939-01-03 Edward W N Boosey Roof drain
US2328315A (en) * 1941-07-15 1943-08-31 Warren Frederick Anton Surface drain
US2572208A (en) * 1947-01-08 1951-10-23 Woodruff & Edwards Inc Water runoff control construction
GB936687A (en) * 1961-04-24 1963-09-11 Jerrold Stuart Newman Improved roof drain
DE3025637A1 (en) * 1980-07-07 1982-04-22 Passavant-Werke Michelbacher Hütte, 6209 Aarbergen Versatile odour sealed floor drain housing - has different dia. upward and downward pipes used as stand-pipe and connecting socket

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1991011566A1 (en) * 1990-01-24 1991-08-08 Johannessen Joergen Mosbaek Floor drain
US5458769A (en) * 1990-01-24 1995-10-17 Johannessen; Jorgen M. Floor drain
WO1992000430A1 (en) * 1990-06-29 1992-01-09 Nordinova Ab Roof gully
AU667227B2 (en) * 1992-08-07 1996-03-14 Fullflow Limited Drain outlet
WO1994018414A1 (en) * 1993-02-09 1994-08-18 Harmer Holdings Limited High flow drains
EP0794300A1 (en) * 1996-03-05 1997-09-10 Dallmer GmbH & Co. Roof drain outlet
EP0928860A1 (en) * 1998-01-09 1999-07-14 Olympic manufacturing group Inc. Vented roof drain insert
EP1146181A1 (en) * 2000-04-14 2001-10-17 FDT FlachdachTechnologie GmbH & Co. KG Universal system for a roof lead-through, especially for flat roofs, intended for ventilation and/or drainage
EP1650501A1 (en) * 2004-10-20 2006-04-26 Muelink & Grol Groep B.V. Condense receiving element

Also Published As

Publication number Publication date
DE3580086D1 (en) 1990-11-15
EP0176683A3 (en) 1987-01-28
EP0176683B1 (en) 1990-10-10
DE3435318A1 (en) 1986-04-03
ATE57411T1 (en) 1990-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0637653B1 (en) Device for separating, in particular coarse contaminants in separation plants for water protection
EP0176683B1 (en) Roof rain water outlet and an accessory for such an outlet
DE4237201A1 (en) Domestic rainwater catchment device for a fallpipe system - having a self clearing filter screen and catchment drum
DE2703434C3 (en) Device on dishwashers for filtering the rinse water
DE4331415C2 (en) Device for treating a gas stream with washing liquid
DE102019203116A1 (en) Sedimentation device
DE3412500A1 (en) Separator for float and sink materials
DE4124006A1 (en) Storage tank for water - is arranged for ease of cleaning coarse filter and tank floor
EP2977516A1 (en) Filter substrate gutter element
EP0866193B1 (en) Filter collector
DE4025463C2 (en)
EP2893981B1 (en) Sludge separator
EP0965375B1 (en) Device for removing solid matter from a mixture of liquid and solid matter
DE19721624C2 (en) Roof drainage device
DE2907998A1 (en) Sewage plant rain water separator - has surface water removal outlet in collector chamber on separating side
EP3571351A1 (en) Connecting corner piece for a drainage channel and channel portion
EP4041123B1 (en) Dental separator
EP0718019A2 (en) Tank for the mechanical preclarification of waste water
DE2603436A1 (en) Rainfall catch basin - with relief sill in centre of bottom cone for water effluent free from solids
DE4423251A1 (en) Rinsing system for guttering etc.
DE4109745C2 (en) Device for ventilation of vehicles, in particular motor vehicles
EP2752316B1 (en) Water chamber for a motor vehicle
EP0928861A1 (en) Low profile storm water filter
EP0816586A1 (en) Roof drainage device
DE19723848B4 (en) Separating device of leaves from rainwater

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19870727

17Q First examination report despatched

Effective date: 19880930

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19901010

Ref country code: NL

Effective date: 19901010

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19901010

Ref country code: GB

Effective date: 19901010

Ref country code: FR

Effective date: 19901010

Ref country code: BE

Effective date: 19901010

REF Corresponds to:

Ref document number: 57411

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19901015

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3580086

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19901115

EN Fr: translation not filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19910722

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19910731

Ref country code: LI

Effective date: 19910731

Ref country code: CH

Effective date: 19910731

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20020927

Year of fee payment: 18

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040203