EP0173034B1 - Système de régulation des circuits frigorifiques pour au moins deux niveaux de froid - Google Patents

Système de régulation des circuits frigorifiques pour au moins deux niveaux de froid Download PDF

Info

Publication number
EP0173034B1
EP0173034B1 EP85108401A EP85108401A EP0173034B1 EP 0173034 B1 EP0173034 B1 EP 0173034B1 EP 85108401 A EP85108401 A EP 85108401A EP 85108401 A EP85108401 A EP 85108401A EP 0173034 B1 EP0173034 B1 EP 0173034B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cooling
circuit
range
requirement
criterion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP85108401A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0173034A1 (fr
Inventor
Matthias Dipl.-Ing. Aschberger
Karlheinz Dipl.-Ing. Färber
Anton Dipl.-Ing. Deininger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BOSCH-SIEMENS HAUSGERAETE GMBH
Coca Cola Co
Original Assignee
Coca Cola Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Coca Cola Co filed Critical Coca Cola Co
Priority to AT85108401T priority Critical patent/ATE34039T1/de
Publication of EP0173034A1 publication Critical patent/EP0173034A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0173034B1 publication Critical patent/EP0173034B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D19/00—Arrangement or mounting of refrigeration units with respect to devices or objects to be refrigerated, e.g. infrared detectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B5/00—Compression machines, plants or systems, with several evaporator circuits, e.g. for varying refrigerating capacity
    • F25B5/02—Compression machines, plants or systems, with several evaporator circuits, e.g. for varying refrigerating capacity arranged in parallel
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67—OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67D—DISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D1/00—Apparatus or devices for dispensing beverages on draught
    • B67D1/08—Details
    • B67D1/0857—Cooling arrangements
    • B67D1/0858—Cooling arrangements using compression systems
    • B67D1/0861—Cooling arrangements using compression systems the evaporator acting through an intermediate heat transfer means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D11/00—Self-contained movable devices, e.g. domestic refrigerators
    • F25D11/02—Self-contained movable devices, e.g. domestic refrigerators with cooling compartments at different temperatures
    • F25D11/022—Self-contained movable devices, e.g. domestic refrigerators with cooling compartments at different temperatures with two or more evaporators
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D29/00—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D31/00—Other cooling or freezing apparatus
    • F25D31/002—Liquid coolers, e.g. beverage cooler
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B2600/00—Control issues
    • F25B2600/25—Control of valves
    • F25B2600/2511—Evaporator distribution valves

Claims (8)

1. Dispositif frigorifique qui comporte au moins deux zones de refroidissement (VT, VR) et un circuit frigorifique, un évaporateur (VDS1, VDS2) dans chaque zone de refroidissement (VT, VR), et un montage destiné à mettre en service, à volonté, l'un des évaporateurs (VDS1, VDS2), au moyen d'un dispositif à clapets dans le circuit frigorifique (VS), le montage comprenant, pour chaque zone de refroidissement, des capteurs (ES1, ES2, TR), et un montage combinatoire (DV1, DV2, DV3, UG, OG) connecté en aval des capteurs, qui effectue une connexion prioritaire d'un des circuits frigorifiques selon ses critères de besoins de froid, caractérisé en ce que, une première zone de refroidissement (VT) est munie de capteurs (ES1, ES2) pour au moins deux critères de besoins de froid, dont le premier est évalué, par le montage combinatoire destiné à la commande du dispositif à clapets (USV), en priorité par rapport au critère de besoins de froid de la seconde zone de refroidissement (VR), le second étant évalué après ledit critère, de manière à satisfaire pleinement à chaque fois, tout d'abord le premier critère de niveau de Froid de la première zone de refroidissement (VT), puis le critère de niveau de froid de la seconde zone de refroidissement, et enfin le second critère de niveau de froid de la première zone de refroidissement (VT).
2. Dispositif frigorifique selon la revendication 1, pour un distributeur automatique de boissons qui comporte une première zone de refroidissement destinée à de l'eau carbonatée et une seconde zone de refroidissement destinée au concentré de boisson, caractérisé en ce que les capteurs destinés à tenir à disposition les critères de besoins de froid pour l'eau carbonatée, sont des électrodes (ES1, ES2), qui sont disposées, à des distances différentes du système de réfrigération, dans la zone où la couche de givre se forme à partir du système de réfrigération.
3. Dispositif frigorifique selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce qu'un composant CTN (TR) est disposé en tant que capteur.
4. Dispositif frigorifique selon l'une des revendications 1 à 3, pour un distributeur automatique de boisson qui comporte une première zone de refroidissement destinée à de l'eau carbonatée et une seconde zone de refroidissement destinée au concentré de boisson, caractérisé en ce que l'on affecte, au moyen d'un montage combinatoire logique, la zone de refroidissement (VT), destinée à la réserve d'eau-CO2, d'un besoin de froid de première priorité, la zone de refroidissement (VR), destinée aux concentrés de boisson, d'un besoin de froid de deuxième priorité, et à nouveau la zone de refroidissement (VT), destinée à la réserve d'eau-C02, d'un besoin de froid de troisième priorité.
5. Dispositif frigorifique selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que tous les capteurs (ES1, ES2, TR) sont liés à un opérateur logique OU, destiné à la connexion du circuit frigorifique.
6. Dispositif frigorifique selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'on dispose un autre opérateur logique (UG), qui reçoit les signaux des capteurs de besoins de chaleur (ES1, ES2, TR), le signal de sortie de cet autre opérateur logique (UG) commandant, en fonction de cette priorité de besoins de froid déterminée, un clapet d'inversion (USV) pour le circuit frigorifique.
7. Dispositif frigorifique selon la revendication 6, caractérisé en ce que le clapet d'inversion (USV) prend une position de commutation prioritaire, qui correspond à la zone de refroidissement ayant le critère de besoins de froid de plus faible rang.
8. Dispositif frigorifique selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que les mesures des techniques de commutation, notamment les opérateurs logiques, sont intégrés dans un circuit microprocesseur.
EP85108401A 1984-08-22 1985-07-06 Système de régulation des circuits frigorifiques pour au moins deux niveaux de froid Expired EP0173034B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT85108401T ATE34039T1 (de) 1984-08-22 1985-07-06 Schaltungsanordnung zum steuern von kuehlkreislaeufen fuer zumindest zwei kuehlbereiche.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3430946 1984-08-22
DE19843430946 DE3430946A1 (de) 1984-08-22 1984-08-22 Schaltungsanordnung zum steuern von kuehlkreislaeufen fuer zumindest zwei kuehlbereiche

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0173034A1 EP0173034A1 (fr) 1986-03-05
EP0173034B1 true EP0173034B1 (fr) 1988-05-04

Family

ID=6243669

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP85108401A Expired EP0173034B1 (fr) 1984-08-22 1985-07-06 Système de régulation des circuits frigorifiques pour au moins deux niveaux de froid

Country Status (10)

Country Link
US (1) US4655050A (fr)
EP (1) EP0173034B1 (fr)
JP (1) JPS61119964A (fr)
KR (1) KR900002318B1 (fr)
AT (1) ATE34039T1 (fr)
AU (1) AU592313B2 (fr)
CA (1) CA1238393A (fr)
DE (2) DE3430946A1 (fr)
ES (1) ES8605090A1 (fr)
ZA (1) ZA855303B (fr)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3545602C1 (de) * 1985-12-21 1987-08-13 Danfoss As Steuerschaltung fuer eine Kuehlvorrichtung
US4823556A (en) * 1987-05-15 1989-04-25 Lancer Corporation Electronic ice bank control
GB8816148D0 (en) * 1988-07-07 1988-08-10 Valpar Ind Ltd Temperature control systems
DE3940878C2 (de) * 1989-12-11 1993-10-14 Bosch Siemens Hausgeraete Vorrichtung zum Kühlen von Getränkekomponenten in einem Getränkeautomaten
CA2049153C (fr) * 1990-08-16 1994-10-04 Karlheinz Farber Dispositif de stockage, de refroidissement et de gazeification pour distributeur automatique de boissons
US5219225A (en) * 1992-06-29 1993-06-15 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army Electronic triple point cell
DE4228752C2 (de) * 1992-09-01 1995-07-20 Henry Helmuth Vorrichtung zum Kühlen von Milch und Verfahren zum Betrieb einer Milchlagervorrichtung
US6370908B1 (en) 1996-11-05 2002-04-16 Tes Technology, Inc. Dual evaporator refrigeration unit and thermal energy storage unit therefore
US6067815A (en) * 1996-11-05 2000-05-30 Tes Technology, Inc. Dual evaporator refrigeration unit and thermal energy storage unit therefore
ITMI20001258A1 (it) * 2000-06-07 2001-12-07 Ugolini Spa Macchina a vasche multiple per la produzione ed erogazione di bevandefredde o chiacciate e metodo per la sua gestione.
KR100468125B1 (ko) * 2002-07-04 2005-01-26 삼성전자주식회사 다실형 김치 저장고의 제어방법
ES2389071A1 (es) * 2010-04-16 2012-10-23 Heineken España, S.A. Columna dispensadora de bebidas.
CN106610159A (zh) * 2015-10-22 2017-05-03 杭州三花家电热管理系统有限公司 冷饮机及其冷热循环系统
CN106802039A (zh) 2015-11-25 2017-06-06 杭州三花家电热管理系统有限公司 冷却装置及其控制方法、控制系统
CN113203245A (zh) * 2021-04-30 2021-08-03 无锡酒龙仓定制酒科技发展有限公司 酒柜的控制系统和方法

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1523112A (en) * 1924-05-31 1925-01-13 Frank Kanter Refrigerating apparatus
US2133949A (en) * 1935-03-30 1938-10-25 Westinghouse Electric & Mfg Co Refrigeration apparatus
US3323681A (en) * 1965-10-22 1967-06-06 Honeywell Inc Control apparatus for mixing two ingredients in definite ratios
US3496733A (en) * 1968-05-01 1970-02-24 Vendo Co Electronic ice bank control
US3681937A (en) * 1970-11-20 1972-08-08 Rowe International Inc Refrigeration system for cold drink machines
US3898859A (en) * 1974-02-13 1975-08-12 Duke H C & Son Inc Apparatus and method for the preparation of soft serve products
DE3007589A1 (de) * 1979-02-28 1980-09-11 Alco Foodservice Equip Kaelteanlage fuer mehrere temperaturgeregelte kuehlstellen
DE3016941A1 (de) * 1980-05-02 1981-11-05 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Getraenkeautomat mit einem zur vorratshaltung, kuehlung und karbonisierung von trinkwasser dienenden behaelter
US4439998A (en) * 1980-09-04 1984-04-03 General Electric Company Apparatus and method of controlling air temperature of a two-evaporator refrigeration system
GB2083928B (en) * 1980-09-04 1985-01-16 Gen Electric Apparatus and method of controlling temperature of a evaporator refrigeration system
DE3043791A1 (de) * 1980-11-20 1982-06-03 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Kuehlgeraet, insbesondere kombinierter kuehl- und gefrierschrank
IT1144365B (it) * 1981-05-15 1986-10-29 Indesit Sistema di controllo per migliorare il rendimento di apparecchi per la produzione del freddo o del caldo
US4365486A (en) * 1981-06-29 1982-12-28 Fuji Electric Co., Ltd. Water-cooled heat-accumulating type drink cooling system
US4510767A (en) * 1981-07-03 1985-04-16 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Cold storage and refrigeration system
CA1202708A (fr) * 1982-07-14 1986-04-01 Richard J. Mueller Circuit de commande a microprocesseur avec sondes utilise avec des liquides et des solides electriquement conducteurs
US4485633A (en) * 1982-10-18 1984-12-04 The Coca-Cola Company Temperature-based control for energy management system
DE3317074C2 (de) * 1983-05-10 1986-07-17 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Kombiniertes Kühl- und Gefriergerät, mit einem gemeinsamen Kälteaggregat
US4497179A (en) * 1984-02-24 1985-02-05 The Coca-Cola Company Ice bank control system for beverage dispenser

Also Published As

Publication number Publication date
AU592313B2 (en) 1990-01-11
ES546301A0 (es) 1986-03-01
CA1238393A (fr) 1988-06-21
EP0173034A1 (fr) 1986-03-05
KR860001997A (ko) 1986-03-24
ATE34039T1 (de) 1988-05-15
JPS61119964A (ja) 1986-06-07
DE3430946C2 (fr) 1987-09-24
KR900002318B1 (ko) 1990-04-11
AU4612985A (en) 1986-04-10
JPH0356393B2 (fr) 1991-08-28
ES8605090A1 (es) 1986-03-01
ZA855303B (en) 1986-03-26
DE3430946A1 (de) 1986-03-06
US4655050A (en) 1987-04-07
DE3562525D1 (en) 1988-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0173034B1 (fr) Système de régulation des circuits frigorifiques pour au moins deux niveaux de froid
DE60018001T2 (de) Kühlschrank mit zwei Verdampfern
EP1421322B1 (fr) Dispositif refrigerant combine et systeme d'evaporation correspondant
EP0453809A2 (fr) Dispositif pour la fabrication de morceaux de glace transparente
EP1240466A1 (fr) Appareil frigorifique
EP2104811B1 (fr) Appareil réfrigérant et procédé de commande
EP2132496B1 (fr) Appareil frigorifique à trois zones de température
EP0602379B1 (fr) Réfrigérateur, en particulier réfrigérateur à plusieurs températures
EP0789206B1 (fr) Appareil frigorifique
EP1040303B1 (fr) Appareil frigorifique
EP3426989A1 (fr) Appareil frigorifique avec compartiment de congélation et circuit de réfrigérant, et procédé de fonctionnement d'un appareil frigorifique
EP0703421B1 (fr) Armoire frigorifique avec au moins deux compartiments à des températures différentes
EP2104822A1 (fr) Appareil réfrigérant muni d'une machine à glaçons
DE3007589A1 (de) Kaelteanlage fuer mehrere temperaturgeregelte kuehlstellen
EP2347204B1 (fr) Appareil frigorifique ménager
DE3043791C2 (fr)
DD240189A5 (de) Schaltungsanordnung zum steuern von kuehlkreislaeufen fuer zumindest zwei kuehlbereiche
DE3508805A1 (de) Kuehlmoebel, insbesondere zweitemperaturen-kuehlschrank
DE19756861A1 (de) Kältegerät
EP2796812A1 (fr) Appareil de réfrigération et/ou de congélation
DE102010063384A1 (de) Kältegerät
EP0789207B1 (fr) Appareil de congélation
EP0353300A1 (fr) Unite de refroidissement pour refrigerateur a deux chambres
WO2003023297A1 (fr) Appareil frigorifique a deux evaporateurs
DE2216482B2 (de) Kühlmöbel mit zwei wenigstens zeitweise eine Temperaturdifferenz aufweisenden Fächern

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: COCA-COLA COMPANY

Owner name: BOSCH-SIEMENS HAUSGERAETE GMBH

17P Request for examination filed

Effective date: 19860319

17Q First examination report despatched

Effective date: 19860805

D17Q First examination report despatched (deleted)
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 34039

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19880515

Kind code of ref document: T

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 3562525

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19880609

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO JAUMANN

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19940610

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19940613

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19940620

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19940630

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19940701

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19940713

Year of fee payment: 10

EPTA Lu: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19940731

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19940919

Year of fee payment: 10

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 85108401.2

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19950706

Ref country code: GB

Effective date: 19950706

Ref country code: AT

Effective date: 19950706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19950707

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19950731

Ref country code: CH

Effective date: 19950731

Ref country code: BE

Effective date: 19950731

BERE Be: lapsed

Owner name: COCA-COLA CY

Effective date: 19950731

Owner name: BOSCH-SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H.

Effective date: 19950731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19960201

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19950706

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19960201

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 85108401.2

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19960430

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20020624

Year of fee payment: 18

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040203