EP0172985A2 - Elektrolumineszenzlampe - Google Patents

Elektrolumineszenzlampe Download PDF

Info

Publication number
EP0172985A2
EP0172985A2 EP85103636A EP85103636A EP0172985A2 EP 0172985 A2 EP0172985 A2 EP 0172985A2 EP 85103636 A EP85103636 A EP 85103636A EP 85103636 A EP85103636 A EP 85103636A EP 0172985 A2 EP0172985 A2 EP 0172985A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tne
conductors
conductor
pair
substrate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP85103636A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0172985A3 (en
EP0172985B1 (de
Inventor
Richard W. Mental
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ball Engineering Corp
Original Assignee
Ball Engineering Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US06/644,273 external-priority patent/US4617195A/en
Application filed by Ball Engineering Corp filed Critical Ball Engineering Corp
Priority to AT85103636T priority Critical patent/ATE49098T1/de
Publication of EP0172985A2 publication Critical patent/EP0172985A2/de
Publication of EP0172985A3 publication Critical patent/EP0172985A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0172985B1 publication Critical patent/EP0172985B1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B33/00Electroluminescent light sources
    • H05B33/12Light sources with substantially two-dimensional radiating surfaces
    • H05B33/26Light sources with substantially two-dimensional radiating surfaces characterised by the composition or arrangement of the conductive material used as an electrode
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B33/00Electroluminescent light sources
    • H05B33/12Light sources with substantially two-dimensional radiating surfaces

Definitions

  • This invention relates in general to electroluminescent cells, lamps, and panels, whicn devices generate light in response to an applied electrical signal.
  • the invention particularly relates to such devices naving an integral shielding layer so as to permit use of the device in close proximity to other circuits whicn may be responsive to said applied electrical signal.
  • the invention also pertains to a unique metnod for constructing electroluminescent devices having inherent manufacturing simplicity and superiority.
  • Electroluminescent devices in tne form of lamps or panels are themselves well known.
  • a typical device comprises a finely divided phosphor dispersed in a binder and distributed in a thin layer between two plate or sneet electrodes, at least one of the electrodes being substantially transparent.
  • the application of an electrical signal to tne two electrodes causes tne phosphor material to emit light, part of whicn is directed outwardly througn the substantially transparent electrode.
  • An electroluminescent apparatus of tne present invention includes a substrate with a first conductor or electrode fixed to substrate in a preselected pattern.
  • a luminescent coating covers a first portion of tne first conductor leaving a second portion of tne first conductor uncovered.
  • a pair of second conductors can be simultaneously situated in spaced adjacent relationship on the substrate. One of the second conductors extends over the luminescent coating wnile tne otner of the second conductors contacts the uncovered portion of tne first conductor.
  • the pair of second conductors form leads leading from the luminescent area or oody of the device to a terminal portion where pin elements are affixed in a manner compatible with standard dimensioneu plugs.
  • Apparatus of tnis general type are typically powered by a supply having an output signal in the audio frequency range, preferably about 800 hertz.
  • an apparatus When sucn an apparatus is used in close proximity with audio amplifiers or other circuits which may be responsive to a signal of such a frequency, some shielding must be employed to prevent interference. While the shielding can be incorporated in separate physical structure, it is desirable to have the shielding be an integral part of tne electroluminescent lamp so as to insure reliability of performance. An integral incorporation of shielding witn the lamp permits a total lower cost construction and generally quicker assemoly tnan would be experienced witn a separateshield assembly.
  • the method used to form devices of the present invention utilizes a substrate whicn can be formed to include a body portion and a lead portion.
  • Tne first conductor wnicn forms one of the electrodes is depositea on the body portion of tne substrate in a preselected pattern.
  • the luminescent coating covers a first portion of the first electrode, tne first portion comprising only those areas which are intended to be excited by an applied electrical signal so as to emit lignt.
  • a second portion, usually a peripheral portion, of the first conductor is left uncovered by the luminescent coating.
  • a pair of second conductors can then be simultaneously deposited adjacent to eacn other.
  • One of tne pair of second conductors extends over the luminescent coating to form the second electrode wnile tne other of tne pair of second conductors contacts only the first portion of the first electrode.
  • Both of tne second conductors can unitarily extend from the body portion linearly along the lead portion of the substrate to form a two-conductor lead of preselected length whicn terminates at the distal end of the lead portion of tne substrate.
  • the entire apparatus is covered by an insulative coating.
  • the insulative coating acts as a barrier to prevent later ingress of moisture or other elements wnicn, if not excluded, contribute to failure of the device.
  • Tne insulative layer also permits tne device once formed to experience greater physical manipulation witnout failure.
  • a shielding layer is then deposited over tne insulative layer.
  • the shielding layer is substantially coextensive with the insulative layer but preferably extends over tne terminal portion of tne conductor leading to tne second electrode.
  • tne shielding layer can be formed to include a third terminal preferably adjacent tne terminal portions of tne second conductors.
  • Pin elements or other similar contacts are tnen attached to the ends of the pair of second conductors and snielding layer in a manner whicn assures uniform separation and tnus plug compatibility of the device so formed.
  • An additional protective layer can be applied over tne snielding layer either before or after attachment of tne pin elements.
  • One feature of the present invention is tne coincident contact formed by tne superpositioning of tne terminal portions of one of the second conductors and tne shielding layer. Tne grounding of this contact assures an effective shielding of the electrical signal applied to the lamp thereby preventing interference witn desirable signals being processed by adjacent circuitry.
  • An advantage of tne present invention is that a number of devices can be simultaneously formed on a large single sheet of substrate whicn is tnereafter diecut to form the individual luminescent devices.
  • Tne pin elements or other contact devices can be attaciied using conventional contact stapling techniques witn hign reliability of both dimensional tolerance and electrical continuity.
  • An electroluminescent device 10 in accordance witn the present invention is illustrated in tne various stages of its construction in Figs. 1 tnrougn 5 and in final form in Fig. 8. While eacn of tne Figs. 1-6 illustrate only a single device 10, it will be appreciated that a plurality of similar devices 10 can be formed simultaneously on a single substrate 12, tne devices being separated from eacn otner at a later stage in the manufacture.
  • the device 10 comprises a substrate 12 onto which is deposited a first conductor or electrode 14 wnicn can be deposited in a plurality of discrete areas.
  • a luminescent coating 16 covers a first substantial portion 18 of the first conductor 14 while leaving a second generally peripheral portion 20 of the first conductor 14 uncovered.
  • the luminescent coating is similarly positionable on a plurality of discrete areas.
  • One portion 19 of tne luminescent coating 16 extends beyond an edge 13 of the first electrode 14.
  • a pair of second conductors 22 and 24 are deposited adjacent to each other.
  • the second conductor 22 is deposited so as to contact portion 19 and substantially cover the luminescent coating 16 to form a second electrode 26 parallel to tne first electrode formed by first conductor 14.
  • the second conductor 22 can form bridges 23 between various second electrodes 26.
  • Tne second conductor 24 is deposited so as to contact only tne substrate 12 and tne first conductor 14 in the second or pheripheral portion 20.
  • the second conductor 24 thus forms an electrical lead or bus 25 for the first electrode 14.
  • An insulative layer 32 is deposited or positioned over the second conductors 22 and 24 so as to cover substantially all of tne device 10.
  • a shielding layer 38 is then deposited over substantially the entirety of tne insulative layer 32 except for a free edge 40 adjacent tne terminal end of one of the second conductors sucn as conductor 24.
  • tne snielding layer 38 extends over the terminal end of conductor 22 wnicn forms the second electrode 26.
  • the shielding layer is extended to form a third terminal 44 adjacent to but insulated from conductors 22 and 24 by free edge 40 of insulative layer 32.
  • a protective coating 42 can be applied over the shielding layer 38 as shown in Fig. 8 to protect it from abrasion and corrosion which might degrade its electrical performance.
  • the substrate 12 is shown to comprise a body portion 28 and a lead portion 30. While lead portion 30 is shown to extend outside the general peripnery of tne body portion 28, devices can be formed having lead portions within the periphery of the body portion 28.
  • Tne substrate is preferably formed of a flexible transparent sheet material composed of a polymeric resin wnicn is sufficiently form stable to prevent any mechanical stretching wnich might destroy the continuity of tne various coated layers placed on that substrate.
  • An example of a satisfactory material is a polyester sucn as biaxially oriented polyethelene terephtnalate (PET).
  • PET biaxially oriented polyethelene terephtnalate
  • Tne body portion 28 and lead portion 30 are unitary and in general are cut from a single sheet of about 0.005 to 0.007 inch thickness subsequent to the deposition of tne various layers disclosed herein.
  • the first conductor 14 comprises generally a substantially transparent metal oxide film whicn is spaced inwardly from the edge of substrate 12.
  • Suitable metal oxide films can be formed of tin oxide, indium oxide, or nickel oxide with indium tin oxide being preferred.
  • Metal oxide films having an optical transmittance of 60% or greater can be achieved while maintaining electrical ' continuity throughout the layer, the layer having a sheet resistance of less than about 2000 ohms per square.
  • Tne metal oxide film is preferably formed oy silK screening a solvent solution of a polyester resin containing tne metal oxide on to the substrate 12.
  • tne metal oxide film may be formed in accordance with the general practices of U.S. Pat. 3,295,002.
  • Tne luminescent coating 16 is shown to cover substantially the whole of the first conductor 14 leaving only an edge portion 20 of tne first conductor 14 exposed.
  • the luminescent coating 16 generally comprises a light emitting layer 15 and an insulative, lignt reflecting layer 17 as shown in Fig. 7.
  • Tne lignt emitting layer 15 generally comprises a mixture of a phosphor and a binder.
  • the phosphor may be an inorganic compound sucn as zinc sulfide or zinc oxide combined witn suitable activators such as copper, manganese, lead or silver.
  • the phosphor may be an organic luminescent agent such as anthracene, naptnalene, butadiene, acridine or other similar material.
  • Tne phosphor is mixed with a suitable binder which is selected to be compatible witn the phospnor.
  • suitable binder are polyvinyl chlorides, cellulose acetate, epoxy cements, and other similar materials.
  • Particularly useful binders include cyanoethyl cellulose and etnyl hydroxyethyl cellulose.
  • Tne light reflective layer 17 is generally a mixture of a light reflective opacifier in a matrix whicn is itself a dieletric.
  • the layer preferably has a dielectric constant of about 10 or greater, and a breakdown strength of at least 800 volts/mil.
  • Tne reflective opacifier is generally a metal oxide powder such as titanium oxide, lead oxide or barium titanate in a resin matrix of acrylic, epoxy, or other suitable resin.
  • the relative positioning of layers 15 and 17 is sucn that light is emitted from the device 10 through tne substrate 12.
  • Tne pair of second conductors 22 and 24 are deposited, preferably simultaneously, so as to be positioned side by side on the lead portion 30 of the substrate 12.
  • One of the second conductors 22 unitarily extends on top of the luminescent coating 16 so as to form the second electrode 26.
  • the other second conductor 24 extends merely over the second portion 20 of the first conductor 14 which was left uncovered by the luminescent coating 16.
  • the second conductor 24 is spaced from tne luminescent coating by a distance sufficient to insure electrical isolation of the first electrode 14 and second conductor 24 from the second electrode 26.
  • the second conductors 22 and 24 including the second electrode portion 26 of second conductor 22 are formed of a particulate metal in colloidal form which is deposited in combination with an evaporable medium leaving benind a conductive film of particulate metal.
  • a suitable material is a silver conductive coating material commercially available from Atcheson Colloids Company, Port Huron, Michigan, under part name Electrodag 426SS. Other types of fluid silver conductive materials are commercially available which may perform satisfactorily.
  • An insulative coating 32 is applied over the top of the various layers previously described to cover tne entirety of the device as shown in Fig. 4.
  • the insulative coating 32 preferably has a low dielectric constant of less than about 4 whicn acts to minimize the capactive coupling from the circuit formed ny tne various layers 14, 16, 22, and 24 to the shielding layer 38. While low to medium density polyethylene and polymethylpentine materials generally may be satisfactory to form this layer, a particularly advantageous material is a biaxially oriented PET film coated on one side with about 0.001 inch of a cross-linking acrylic adhesive sucn as 3-M No. 467.
  • a shielding layer 38 is applied on top of and substantially coextensive with tne insulative coating 32 as shown in Figs. 5-8.
  • the shielding layer 38 extends over tne terminal portion of conductor 22.
  • the shielding layer 38 includes a separate terminal 44 whicn can be attached to an appropriate ground to effect the desired shielding.
  • the shielding layer can comprise a metal foil or metalized plastic film which can be cut to snape and directly applied, or a particulate metal in colloiaal form which is deposited in a manner similar to conductors 22 and 24.
  • a suitable metalized plastic film is available in conjunction with easily handled release sheets from Flexcon, Inc. of Spencer, Mass. under part MM-100.
  • a suitable particulate metal colloid is that indicated previously for conductors 22 and 24.
  • a protective overcoat 42 can be applied over the shielding layer 38.
  • Tne overcoat 42 is preferably abrasion resistant and moisture proof. While curable silicone materials generally may be satisfactory to form this layer, a particularly advantageous material is tne polyester resins dissolved in a suitable carrier to be applied by overprinting.
  • Tne overcoat layer 42 can also be formed using the adhesively coated PET film disclosed for insulative layer 32.
  • the PET or other similarly suitable polymeric film can include a second adhesive layer 46 and a removable release sheet 48 as shown in Fig. 7.
  • Tne release sheet 48 is adapted to be removed to expose tne adhesive layer 46 so as permit mounting of tne finished product on other apparatus witn whicn tne device is intended to be used.
  • tne pin connector acts to electrically connect tne shielding layer 38 to tne conductor 22 whicn is tnen connected to a suitable ground.
  • a suitable connector is AMP 88997-2.
  • the metal connectors 36 can be attacnea to tne terminal portions of conductors 22 and 24 by stapling or other appropriate means. Tne spacing between the connector pins or elements 36 are set by tne attacning equipment and by the spacing between tne two second conductors 22 and 24 as well as on terminal 44 wnere present as a separate terminal element. Wnen tne two conductors 22 and 24 are simultaneously formed, the distance between the two conductors is uniformly maintained and hence tne connection with tne snielding layer 38 and spacing of the pin connectors 36 can also be similarly maintained with very high reliaoility.

Landscapes

  • Electroluminescent Light Sources (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
EP85103636A 1984-08-27 1985-03-27 Elektrolumineszenzlampe Expired EP0172985B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT85103636T ATE49098T1 (de) 1984-08-27 1985-03-27 Elektrolumineszenzlampe.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US06/644,273 US4617195A (en) 1984-03-26 1984-08-27 Shielded electroluminescent lamp
US644273 1984-08-27

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0172985A2 true EP0172985A2 (de) 1986-03-05
EP0172985A3 EP0172985A3 (en) 1986-10-01
EP0172985B1 EP0172985B1 (de) 1989-12-27

Family

ID=24584193

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP85103636A Expired EP0172985B1 (de) 1984-08-27 1985-03-27 Elektrolumineszenzlampe

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0172985B1 (de)
AT (1) ATE49098T1 (de)
DE (1) DE3575066D1 (de)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4767966A (en) * 1984-12-03 1988-08-30 Luminescent Electronics, Inc. Electroluminescent panels
US4853079A (en) * 1984-12-03 1989-08-01 Lumel, Inc. Method for making electroluminescent panels
EP0334799A2 (de) * 1988-03-21 1989-09-27 Asc Incorporated Elektrolumineszentes Kuppellicht für ein konvertierbares Kraftfahrzeug
US5411759A (en) * 1990-09-01 1995-05-02 Fuji Electric Co., Ltd. Electro-luminescence indicating panel and method of manufacture
DE10238054B4 (de) * 2002-08-20 2007-08-09 Fer Fahrzeugelektrik Gmbh Elektrolumineszenz-Schild, insbesondere Kraftfahrzeug-Kennzeichenschild

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3110837A (en) * 1961-04-04 1963-11-12 Westinghouse Electric Corp Electroluminescent device and method
US3205393A (en) * 1953-12-09 1965-09-07 Thorn Electrical Ind Ltd Electroluminescent lamp with a dielectric reflective material
DE1934946A1 (de) * 1968-07-25 1970-01-29 Galileo Spa Off Leuchtstofflampe

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3205393A (en) * 1953-12-09 1965-09-07 Thorn Electrical Ind Ltd Electroluminescent lamp with a dielectric reflective material
US3110837A (en) * 1961-04-04 1963-11-12 Westinghouse Electric Corp Electroluminescent device and method
DE1934946A1 (de) * 1968-07-25 1970-01-29 Galileo Spa Off Leuchtstofflampe

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4767966A (en) * 1984-12-03 1988-08-30 Luminescent Electronics, Inc. Electroluminescent panels
EP0286748A1 (de) * 1984-12-03 1988-10-19 Luminescent Electronics, Inc. Elektrolumineszente Lampen und Paneele
US4853079A (en) * 1984-12-03 1989-08-01 Lumel, Inc. Method for making electroluminescent panels
EP0334799A2 (de) * 1988-03-21 1989-09-27 Asc Incorporated Elektrolumineszentes Kuppellicht für ein konvertierbares Kraftfahrzeug
EP0334799A3 (de) * 1988-03-21 1990-03-21 Asc Incorporated Elektrolumineszentes Kuppellicht für ein konvertierbares Kraftfahrzeug
AU619520B2 (en) * 1988-03-21 1992-01-30 Asc Incorporated Electroluminescent dome light for a convertible automobile
US5411759A (en) * 1990-09-01 1995-05-02 Fuji Electric Co., Ltd. Electro-luminescence indicating panel and method of manufacture
DE10238054B4 (de) * 2002-08-20 2007-08-09 Fer Fahrzeugelektrik Gmbh Elektrolumineszenz-Schild, insbesondere Kraftfahrzeug-Kennzeichenschild

Also Published As

Publication number Publication date
DE3575066D1 (de) 1990-02-01
EP0172985A3 (en) 1986-10-01
ATE49098T1 (de) 1990-01-15
EP0172985B1 (de) 1989-12-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4617195A (en) Shielded electroluminescent lamp
US4626742A (en) Plug-compatible electroluminescent lamp
US4513023A (en) Method of constructing thin electroluminescent lamp assemblies
US4752717A (en) Shielded electroluminescent lamp
US4698457A (en) Strippable shielded electrical cable assembly
US4730146A (en) Folded electroluminescent lamp assembly
US3497750A (en) Flexible electroluminescent lamp with dual-purpose metallized plastic film component
JPS6142272B2 (de)
EP0172985A2 (de) Elektrolumineszenzlampe
US4440972A (en) Miniaturized bus bar with capacitors and method of making same
US3509401A (en) Encapsulated electroluminescent device
GB2184882A (en) High capacitance bus bar including multilayer ceramic capacitors
US3430088A (en) Wire terminal electroluminescent device and manufacture
US4119745A (en) Deposition of electroluminescent material through superimposed dual masks
US3514825A (en) Method of manufacturing electroluminescent display devices
US3435270A (en) Electroluminescent display device with indicia electrodes and circuit leads of metal foil
US4037318A (en) Method of making fuses
JPH097765A (ja) 電界発光灯
JPS61185813A (ja) 複合シ−ト
JPH0547726Y2 (de)
JPS6314394Y2 (de)
JP2002231063A (ja) シールドフラットケーブル及びその製造方法
JPS6129191Y2 (de)
JPS6237353Y2 (de)
JPH07235380A (ja) 電界発光灯

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19870325

17Q First examination report despatched

Effective date: 19871126

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19891227

Ref country code: LI

Effective date: 19891227

Ref country code: CH

Effective date: 19891227

Ref country code: BE

Effective date: 19891227

Ref country code: AT

Effective date: 19891227

REF Corresponds to:

Ref document number: 49098

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19900115

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3575066

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19900201

ITF It: translation for a ep patent filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19900323

Year of fee payment: 6

ITTA It: last paid annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19900331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19900331

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19900412

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

ET Fr: translation filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19900510

Year of fee payment: 6

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19910327

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19911001

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19911129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19920101

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST