EP0170323A1 - Machine à laver possédant un récipient de produit liquide de lavage muni d'une jauge de mesure de niveau du liquide - Google Patents

Machine à laver possédant un récipient de produit liquide de lavage muni d'une jauge de mesure de niveau du liquide Download PDF

Info

Publication number
EP0170323A1
EP0170323A1 EP85201138A EP85201138A EP0170323A1 EP 0170323 A1 EP0170323 A1 EP 0170323A1 EP 85201138 A EP85201138 A EP 85201138A EP 85201138 A EP85201138 A EP 85201138A EP 0170323 A1 EP0170323 A1 EP 0170323A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
gauge
liquid
door
float
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP85201138A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Edith Marie Caron
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CONSTRUCTIONS ELECTRO-MECANIQUES D'AMIENS
Koninklijke Philips NV
Original Assignee
CONSTRUCTIONS ELECTRO-MECANIQUES D'AMIENS
Philips Gloeilampenfabrieken NV
Koninklijke Philips Electronics NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CONSTRUCTIONS ELECTRO-MECANIQUES D'AMIENS, Philips Gloeilampenfabrieken NV, Koninklijke Philips Electronics NV filed Critical CONSTRUCTIONS ELECTRO-MECANIQUES D'AMIENS
Publication of EP0170323A1 publication Critical patent/EP0170323A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02—Devices for adding soap or other washing agents
    • D06F39/022—Devices for adding soap or other washing agents in a liquid state

Definitions

  • the invention relates to a top-loading washing machine having a pivoting tub door which folds horizontally in the closed position, on which is mounted at least one container of liquid laundry-treatment products, container having an opening for loading located in its upper part, when the door is opened in a vertical position, a conduit for a programmed supply of water to the container and a means of discharging the diluted liquid into the tank of the machine.
  • a top-loading washing machine having a pivoting tub door which folds horizontally in the closed position, on which is mounted at least one container of liquid laundry-treatment products, container having an opening for loading located in its upper part, when the door is opened in a vertical position, a conduit for a programmed supply of water to the container and a means of discharging the diluted liquid into the tank of the machine.
  • French Patent No. 2,401,259 deals with a washing machine which has containers for liquid products, in particular for a liquid product softening textiles and bleach.
  • the containers fitted in the door of the machine are supplied with water, according to a defined program, which makes it possible to dilute the liquid products then to pour them into the tank by overflowing and siphoning.
  • the loading of product into containers is done with a dispenser, separate from the machine, and supplied as an accessory.
  • Such an accessory has the drawback of being able to get lost or even of not being used. There is then the risk of loading a container without the dispenser, of exceeding the necessary dose and of causing an overflow of concentrated product in the tank of the machine.
  • the subject of the invention is a washing machine for laundry, the receptacles for liquid products of which have a gauge for measuring the level of the liquid, a float gauge provided with a guide rod for its vertical movement, when the door is open, the guide rod being partially visible to produce a level index mark, float gauge mounted in the upper part of the container when the door is closed in a horizontal position.
  • a gauge makes it possible to materialize, when the door is open, the levels, in particular minimum and maximum, of the liquid product contained in the container during loading. The high position of the gauge, when the door is closed, allows the liquid product to flow without the gauge obstructing.
  • the vertical guide rod of the gauge cross-member perpendicularly and freely, for its guidance, at least one internal partition transverse to the container.
  • the cell door is tilting, which causes the gauge to move from a vertical position for its operation to a horizontal position when the door is closed. It is therefore necessary to slide the gauge along a well defined axis of translation.
  • the internal partition is a deflector extending perpendicular to the float, above it when the level of loading of the liquid is maximum, the door being open.
  • Laundry treatment products such as fabric softeners are viscous.
  • the deflector channels the flow of the viscous product so that the liquid does not come to stand on the float and weigh on it, which would modify the actual measurement of the level of liquid product.
  • FIG. 1 represents a top-loading washing machine 1, according to the invention, with a door 2 of the tank ajar.
  • the openings 4 for loading the containers for washing powder products are shown on the front wall 3 of the door 2 .
  • the openings 5 for loading the containers for liquid laundry products are hidden by a grid 6.
  • Behind the grid not shown in the figure, slides vertically, when the door is open, the index finger secured to the upper end of the guide rod, described with figure 2, index which visualizes the level of liquid product contained in the container.
  • the container 2 shows in section, the container 7 of liquid laundry treatment products.
  • the container has the same section as the door, its shape fits into the door so that the inlet 8 comes opposite the opening 5 of loading.
  • the means for discharging the diluted products into the tank of the machine, which are a siphon operating by overflowing, are not visible in FIG. 2.
  • the gauge is composed of a float 9 into which the rod 10 snaps permanently which freely crosses a partition 11 to lead into the entry 8. The rod is bent at a right angle, forming an L. At the end of the arm 12 of the L is molded an index 13, visible part of the gauge, through the grid 6 of the door, when the container is mounted in said door.
  • the arm 12 of the L slides vertically, when the door is open, in a groove formed in a blade 16 molded with the container.
  • the blade 16 placed perpendicular to the arm 12 of the L blocks the gauge from rotating.
  • the transverse partition 11 crossed by the rod 10 vertically guides the gauge which slides against a wall 14 of the container.
  • the wall 14 is the upper part of the container when the door is closed.
  • the partition 11, substantially horizontal when the door is open for loading the container, is a deflector placed above the float, the deflector is integral with the wall 14 of the two parallel walls which have the shape of the section of the container and do not leaves a passage 17 on the side of the wall 15.
  • the deflector channels the viscous liquid product so that the liquid flow comes to flow, after crossing the passage 17, along the wall 15 opposite the partition 14 and opposite the float.
  • the float is not loaded with viscous liquid and the gauge gives an exact value of the height of the level of liquid contained in the container.
  • the float during loading, is subjected to Archimedes' only thrust.
  • the wall 15 When discharging the diluted liquid into the tank, the wall 15 then located in the lower part is swept by the water from the supply duct; the gauge float in the upper part of the container does not interfere with the flow of the diluted product.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Abstract

Machine à laver le linge à chargement par le dessus possédant un récipient (7) de produit liquide de lavage muni d'une jauge de mesure de niveau du liquide, jauge composée d'un flotteur (9), d'une tige (10) de guidage vertical du flotteur (9), tige au bout de laquelle est moulé un index (13), partie visible permettant le repérage, au chargement, du niveau du liquide contenu dans le récipient; le flotteur étant alors au-dessous d'une cloison (11) qui évite l'écoulement, sur le flotteur (9), des produits de lavage.

Description

  • L'invention concerne une machine à laver le linge à chargement par le dessus possédant une porte pivotante de cuve qui se rabat horizontalement en position fermée, sur laquelle est montée au moins un récipient de produits liquides de traitement du linge, récipient possédant une ouverture de chargement située dans sa partie supérieure, lorsque la porte est ouverte en position verticale, un conduit pour une alimentation programmée en eau du récipient et un moyen de déchargement, du liquide dilué, dans la cuve de la machine. Une telle machine est connue, comme en donne un exemple le brevet français n° 2 401 259.
  • Le brevet français n° 2 401 259 traite d'une machine à laver qui possède des récipients à produits liquides notamment pour un produit liquide assouplissant les textiles et l'eau de javel. Les récipients aménagés dans la porte de la machine sont alimentés en eau, suivant un programme défini, ce qui permet de diluer les produits liquides puis de les déverser dans la cuve par débordement et siphonnage. Le chargement en produit des récipients se fait avec un doseur, séparé de la machine, et fourni en accessoire.
  • Un tel accessoire à l'inconvénient de pouvoir se perdre ou bien encore de ne pas être utilisé. Il y a alors le risque de charger un récipient sans le doseur, de dépasser la dose nécessaire et de provoquer un débordement de produit concentré dans la cuve de la machine.
  • L'invention a pour objet une machine à laver le linge dont les récipients à produits liquides possèdent une jauge de mesure de niveau du liquide, jauge à flotteur munie d'une tige de guidage pour son déplacement vertical, lorsque la porte est ouverte, la tige de guidage étant partiellement visible pour réaliser un index de repère du niveau, jauge à flotteur montée dans la partie haute du récipient lorsque la porte est fermée en position horizontale. Une telle jauge permet de matérialiser, lorsque la porte est ouverte, les niveaux, en particulier minimum et maximum, du produit liquide contenu dans le récipient lors du chargement. La position haute de la jauge, lorsque la porte est fermée permet au produit liquide de s'écouler sans que la jauge fasse obstacle.
  • Plus précisement, la tige de guidage vertical de la jauge-traverse perpendiculairement et librement, pour son guidage, au moins une cloison interne transversale au récipient. La porte de cuve est basculante, ce qui entraine un déplacement de la jauge d'une position verticale pour son fonctionnement vers une position horizontale lorsque la porte est fermée. Il est donc nécessaire de faire coulisser la jauge suivant un axe de translation bien défini.
  • Dans une forme préférentielle de réalisation la cloison interne est un déflecteur s'étendant en aplomb du flotteur, au-dessus de lui lorsque le niveau de chargement du liquide est maximum, la porte étant ouverte. Les produits de traitement du linge comme les assouplissants sont visqueux. Le déflecteur canalise l'écoulement du produit visqueux de façon à ce que le liquide ne vienne pas stationner sur le flotteur et peser sur lui, ce qui modifierait la mesure réelle du niveau de produit liquide.
  • La description qui suit et les dessins illustrent un mode de réalisation de l'invention.
    • La figure 1 représente une vue en perspective de la machine à laver le linge conforme à l'invention, porte entrouverte.
    • La figure 2 est une vue en coupe longitudinale d'un récipient à produit liquide.
  • La figure 1 représente une machine 1 à laver le linge à chargement par le dessus, conforme à l'invention, avec une porte 2 de cuve entrouverte. Sur la paroi frontale 3 de la porte 2 sont représentées les ouvertures 4 de chargement des récipients à produits de lavage en poudre et les ouvertures 5 de chargement des récipients pour produits liquides de traitement du linge, les ouvertures 5 sont cachées par une grille 6. Derrière la grille, non représentée sur la figure, glisse verticalement, lorsque la porte est ouverte, l'index solidaire de l'extrémité supérieure de la tige de guidage, décrite avec la figure 2, index qui visualise le niveau de produit liquide contenu dans le récipient.
  • La figure 2 représente en coupe, le récipient 7 de produits_liquides de traitement du linge. Le récipient à la même section que la porte, sa forme s'emboîte dans la porte de façon à ce que l'entrée 8 vienne en vis à vis de l'ouverture 5 de chargement. Les moyens de déversement des produits dilués dans la cuve de la machine, qui sont un siphon fonctionnant par débordement ne sont pas visibles sur la figure 2. La jauge est composée d'un flotteur 9 dans lequel vient s'encliqueter à demeure la tige 10 qui traverse librement une cloison 11 pour déboucher dans l'entrée 8. La tige est coudée à angle droit, formant un L. Au bout du bras 12 du L est moulé un index 13, partie visible de la jauge, à travers la grille 6 de la porte, lorsque le récipient est monté dans ladite porte. Le bras 12 du L glisse verticalement, lorsque la porte est ouverte, dans une rainure aménagée dans une lame 16 moulée avec le récipient. La lame 16 placée perpendiculairement au bras 12 du L bloque en rotation la jauge. La cloison 11 transversale traversée par la tige 10 guide verticalement la jauge qui glisse contre une paroi 14 du récipient. La paroi 14 est la partie haute du récipient lorsque la porte est fermée. La cloison 11, sensiblement horizontale lorsque la porte est ouverte pour le chargement du récipient, est un déflecteur placé au-dessus du flotteur, le déflecteur est solidaire de la paroi 14 des deux parois paralèlles qui ont la forme de la section du récipient et ne laisse qu'un passage 17 du côté de la paroi 15. Le déflecteur canalise le produit liquide visqueux de façon à ce que le flux liquide vienne couler, après la traversée du passage 17, le long de la paroi 15 à l'opposé de la cloison 14 et à l'opposé du flotteur. Ainsi le flux visqueux ne coule pas sur le flotteur. Le flotteur n'est pas chargé de liquide visqueux et la jauge donne une valeur exacte de la hauteur du niveau de liquide contenu dans le récipient. Le flotteur, lors du chargement est soumis à la seule poussée d'Archimède. Lors du déchargement du liquide diluée dans la cuve, la paroi 15 située alors en partie basse est balayée par l'eau du conduit d'alimentation; le flotteur de la jauge dans la partie haute du récipient ne gène pas l'écoulement du produit dilué.

Claims (3)

1. Machine à laver (1) le linge à chargement par le dessus possédant une porte (2) pivotante de cuve qui se rabat horizontalement en position fermée, sur laquelle est montée au moins un récipient (7) de produits liquides de traitement du linge, récipient possédant une ouverture (5) de chargement située dans sa partie supérieure, lorsque la porte est ouverte en position verticale, un conduit pour une alimentation programmée en eau du récipient et un moyen de déchargement, du liquide dilué, dans la cuve de la machine, caractérisée en ce que le récipient est muni d'une jauge de mesure de niveau du liquide, jauge à flotteur munie d'une tige (10) de guidage pour son déplacement vertical, lorsque la porte est ouverte, la tige de guidage étant partiellement visible pour réaliser un index (13) de repère du niveau, jauge à flotteur montée dans la partie haute du récipient lorsque la porte est fermée en position horizontale.
2. Machine à laver selon la revendication 1, caractérisée en ce que la tige (10) de guidage vertical de la jauge traverse perpendiculairement et librement, pour son guidage, au moins une cloison (11) interne transversale au récipient.
3. Machine à laver selon la revendication 2, caractérisée en ce que la cloison (11) interne est un déflecteur s'étendant en aplomb du flotteur (9), au-dessus de lui lorsque le niveau de chargement du liquide est maximum, la porte étant ouverte.
EP85201138A 1984-07-24 1985-07-09 Machine à laver possédant un récipient de produit liquide de lavage muni d'une jauge de mesure de niveau du liquide Withdrawn EP0170323A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8411702 1984-07-24
FR8411702A FR2568280B1 (fr) 1984-07-24 1984-07-24 Machine a laver possedant un recipient de produit liquide de lavage muni d'une jauge de mesure de niveau du liquide

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0170323A1 true EP0170323A1 (fr) 1986-02-05

Family

ID=9306423

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP85201138A Withdrawn EP0170323A1 (fr) 1984-07-24 1985-07-09 Machine à laver possédant un récipient de produit liquide de lavage muni d'une jauge de mesure de niveau du liquide

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0170323A1 (fr)
ES (1) ES295999Y (fr)
FR (1) FR2568280B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2274701A (en) * 1993-02-02 1994-08-03 Unilever Plc Controlling detergent level with a float valve

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109957929B (zh) * 2017-12-25 2023-07-18 青岛海尔洗衣机有限公司 一种自动投放装置及洗衣机
CN113481698B (zh) * 2021-05-31 2022-09-16 合肥美的洗衣机有限公司 储液盒组件和衣物处理设备

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1265116A (fr) * 1960-08-17 1961-06-23 Thomson Houston Comp Francaise Perfectionnements aux machines à laver
FR2503744A1 (fr) * 1981-04-14 1982-10-15 Esswein Sa Dispositif recepteur-distributeur de produits lessiviels et machine a laver munie d'un tel dispositif

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1265116A (fr) * 1960-08-17 1961-06-23 Thomson Houston Comp Francaise Perfectionnements aux machines à laver
FR2503744A1 (fr) * 1981-04-14 1982-10-15 Esswein Sa Dispositif recepteur-distributeur de produits lessiviels et machine a laver munie d'un tel dispositif

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2274701A (en) * 1993-02-02 1994-08-03 Unilever Plc Controlling detergent level with a float valve

Also Published As

Publication number Publication date
FR2568280B1 (fr) 1986-09-05
FR2568280A1 (fr) 1986-01-31
ES295999Y (es) 1988-05-16
ES295999U (es) 1987-11-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2219227C (fr) Distributeur
DK2733249T3 (en) Washing machine with detergent storage containers
AU2005200380B2 (en) Detergent-supply system and washing machine using the same
JPH11500092A (ja) 可動ノズル付き固体化学薬品ディスペンサー
JP2004500215A (ja) 洗浄剤ディスペンサー
EP0169604B1 (fr) Distributeur de détergent pour machine à laver
DE102004045446A1 (de) Geschirrspülmaschine mit mindestens einer Versorgungseinrichtung zur Bereitstellung eines Spülzusatzes
EP0184871B1 (fr) Machine à laver le linge possédant une boîte à produits de lavage à double usage
EP0170323A1 (fr) Machine à laver possédant un récipient de produit liquide de lavage muni d'une jauge de mesure de niveau du liquide
JP5683235B2 (ja) 注出容器
FR2532962A1 (fr) Machine a laver a tambour a commande automatique
FR2486794A1 (fr) Lave-vaisselle avec reservoir pour un adjuvant
JP4536617B2 (ja) 洗米装置
US4490861A (en) Rotating toilet bowl dispenser
KR101851350B1 (ko) 액체 시료 채취 장치
FR2519355A1 (fr) Lave-linge ou lave-vaisselle equipe de boites a produits
JP2021090510A (ja) 洗濯機
FR2487186A3 (fr) Procede et dispositif pour la condensation des vapeurs d'eau presentes a l'interieur de la cuve d'un lave-vaisselle
EP0128070A1 (fr) Lave-linge ou lave-vaisselle équipé d'une boîte à produits
FR2591463A1 (fr) Machine a laver la vaisselle a usage domestique
EP0099798A1 (fr) Boîte à produits pulvérulents ou liquides et machine à laver munie d'une telle boîte
JP4498326B2 (ja) 洗米機
JP4484783B2 (ja) 洗米装置
KR101810541B1 (ko) 배수관 세정액 공급 장치
CN113293572B (zh) 洗衣机自动投放装置及洗衣机

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE FR GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19860728

17Q First examination report despatched

Effective date: 19871214

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19880424

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: CARON, EDITH MARIE