EP0143886B1 - Humidifier - Google Patents
Humidifier Download PDFInfo
- Publication number
- EP0143886B1 EP0143886B1 EP84109030A EP84109030A EP0143886B1 EP 0143886 B1 EP0143886 B1 EP 0143886B1 EP 84109030 A EP84109030 A EP 84109030A EP 84109030 A EP84109030 A EP 84109030A EP 0143886 B1 EP0143886 B1 EP 0143886B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- case bottom
- inset
- case
- way
- housing part
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F6/00—Air-humidification, e.g. cooling by humidification
- F24F6/02—Air-humidification, e.g. cooling by humidification by evaporation of water in the air
- F24F6/04—Air-humidification, e.g. cooling by humidification by evaporation of water in the air using stationary unheated wet elements
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F2221/00—Details or features not otherwise provided for
- F24F2221/12—Details or features not otherwise provided for transportable
Definitions
- the invention relates to a humidifier with a lower housing part for receiving the storage water and a housing upper part which can be placed on the lower housing part, in which a blower and an evaporation body are arranged at a distance from the storage water and in which storage water can be dispensed from the lower housing part to the evaporation body via a pump line.
- the lower housing part interchangeably receives a liquid-tight insert made of thin, flexible material, which is permanently open on the upper side of the housing and is releasably secured to the lower housing part with the open peripheral side of the same.
- the insert can be formed by a bag made of a film material.
- the use of a paper material for the production of the insert is also provided. To this . It is achieved that the periodic cleaning of the lower housing part can be easily carried out by simply replacing the insert, which is preferably designed as a disposable part, together with the lime and dirt deposits accumulated in it. This makes the humidifier particularly hygienic to use.
- the insert with the edge strip encompassing the open side extends over the edge of the lower housing part and is fixed in the separating surface between the lower housing part and the upper housing part by clamping the edge strip by means of the upper housing part.
- the insert is also the option of holding the insert on attachments fixed to the housing base.
- 1 denotes the lower housing part of a humidifier, on which a housing upper part 2 can be set up like a lid.
- the lower housing part 1 has a double edge 4 to form a receiving groove 3, into which the upper edge 2 of the housing 2 is immersed.
- the lower housing part 1 serves to hold reservoir water 8, while the upper housing part 2 carries a blower 5 with a pump device, an air guide cylinder 6 and an evaporation body 7.
- the supply water 8 passes through the pumping device to the evaporation body 7 and passes through it. Unused water flows back into the lower housing part 1 by gravity.
- a removable insert 9 is arranged in the lower housing part 1, which is formed in FIG. 1 by a thin flexible film.
- the film is designed as a bag and is guided with the edge surfaces 9 'for holding over the edge 4.
- the bracket is, as illustrated in Fig. 3, supported by the clamping action of the erected upper housing part 2 and its engagement in the receiving groove 3. It is understood that the insert 9 in a different way, for. B. can be held by means of an edge strip (not shown) greater strength in the lower housing part 1.
- the limescale and dirt particles that accumulate in the storage space when the humidifier is used are removed after the upper housing part 2 has been removed by lifting the insert 9 out of the lower housing part 1.
- the insert can preferably be designed as a disposable element, which makes a particularly hygienic and also quick removal of the lime and dirt particles from the humidifier possible.
- the humidifier is ready for operation by inserting a new insert.
- the insert 9 is plugged onto lugs 10 fixed to the lower housing part in the region of the edge 4 of the lower housing part 1 and held in the lower housing part 1 by means of the latter.
- an insert 9 made of a rigid material is set in the lower housing part 1, which makes it possible to remove the lime and dirt particles by lifting it out.
- the insert 9 is placed on the bottom surface of the lower housing part 1. It is possible to provide spacer supports 11 between the insert 9 and the bottom of the lower housing part 1.
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft einen Luftbefeuchter mit einem Gehäuseunterteil für die Aufnahme des Vorratswassers und einem auf den Gehäuseunterteil aufsetzbaren Gehäuseoberteil, in dem mit Abstand zum Vorratswasser ein Gebläse und ein Verdunstungskörper angeordnet sind und bei dem über eine Pumpenleitung Vorratswasser aus dem Gehäuseunterteil an den Verdunstungskörper abgebbar ist.The invention relates to a humidifier with a lower housing part for receiving the storage water and a housing upper part which can be placed on the lower housing part, in which a blower and an evaporation body are arranged at a distance from the storage water and in which storage water can be dispensed from the lower housing part to the evaporation body via a pump line.
Bei einem bekannten Luftbefeuchter (US-A-3 914 439) ist das Vorratswasser in einer schubladenartig in das Luftbefeuchtergehäuse verschiebbar ausgebildeten Wanne untergebracht, in die ein Verdunstungskörper von oben her eintaucht. Abgesehen davon, daß die schubladenartige Wanne zu einem komplizierten baulichen Aufwand des Luftbefeuchters führt, behindert der Verdunstungskörper auch die Reinigung des wannenförmigen Vorratsbehälters. Außerdem lagern sich durch die unmittelbare Kontaktierung von Vorratswasser mit dem Wandungen der Wanne Kalk-, salze an der Wanne ab, die nur schwierig zu entfernen sind. Bei einem weiter bekannten Luftbefeuchter (DE-B-28 24 186) mit einem Gehäuseoberteil für die Aufnahme des Gebläses und des Verdunstungskörpers und einem das Vorratswasser aufnehmenden Gehäuseunterteil ist der Gehäuseunterteil zu Reinigungsarbeiten jeweils umständlich auszuwaschen, wobei auch die Entfernung der Kalksalze von den Wandungen des Gehäuseunterteils zeitaufwendig zu erfolgen hat.In a known air humidifier (US-A-3 914 439), the storage water is accommodated in a trough which can be slid into the humidifier housing and into which an evaporation body is immersed from above. Apart from the fact that the drawer-like tub leads to a complicated constructional effort of the humidifier, the evaporation body also hinders the cleaning of the tub-shaped storage container. In addition, due to the direct contact of the supply water with the walls of the tub, lime deposits are deposited on the tub, which are difficult to remove. In a further known humidifier (DE-B-28 24 186) with a housing upper part for receiving the blower and the evaporation body and a housing lower part which receives the storage water, the housing lower part is cumbersome to wash out for cleaning work, with the removal of the lime salts from the walls of the Lower part of the housing has to be time-consuming.
Es ist Aufgabe der Erfindung, bei Luftbefeuchtern der eingangs genannten Art Reinigungsarbeiten an dem das Vorratswasser aufnehmenden Gehäuseteil überflüssig zu machen.It is an object of the invention to make cleaning work on the housing part receiving the reservoir water superfluous with humidifiers of the type mentioned.
Erfindungsgemäß ist hierzu vorgesehen, daß der Gehäuseunterteil einen flüssigkeitsdichten Einsatz aus dünnem flexiblen Werkstoff auswechselbar aufnimmt, der gehäuseoberseitig permanent offen ist und mit der die Offenseite desselben umfassenden Randfläche lösbar am Ge.häuseun- terteil festgelegt ist. In der einfachsten Ausführung kann der Einsatz durch einen Beutel aus einem Folienwerkstoff gebildet sein. Auch ist die Verwendung eines papierenen Werkstoffs für die Herstellung des Einsatzes vorgesehen. Auf diese . Weise ist erreicht, daß durch einfaches Austauschen des bevorzugt als Wegwerfteil ausgebildeten Einsatzes mit samt den in diesem angesammelten Kalk- und Schmutzablagerungen die periodischen Reinigungsarbeiten des Gehäuseunterteils einfach zu erfüllen sind. Der Luftbefeuchter ist hierdurch in besonderem Maße hygienisch zu benutzen.According to the invention, it is provided for this that the lower housing part interchangeably receives a liquid-tight insert made of thin, flexible material, which is permanently open on the upper side of the housing and is releasably secured to the lower housing part with the open peripheral side of the same. In the simplest version, the insert can be formed by a bag made of a film material. The use of a paper material for the production of the insert is also provided. To this . It is achieved that the periodic cleaning of the lower housing part can be easily carried out by simply replacing the insert, which is preferably designed as a disposable part, together with the lime and dirt deposits accumulated in it. This makes the humidifier particularly hygienic to use.
In weiterer Ausgestaltung des Luftbefeuchters ist vorgesehen, daß der Einsatz mit dem die Offenseite umfassenden Randstreifen über die Randkante des Gehäuseunterteils greift und durch Klemmung des Randstreifens mittels des Gehäuseoberteils in der Trennungsfläche von Gehäuseunterteil und Gehäuseoberteil festgelegt ist. Außerdem besteht die Möglichkeit, den Einsatz an gehäuseunterteilfesten Ansätzen abnehmbar zu halten.In a further embodiment of the humidifier, it is provided that the insert with the edge strip encompassing the open side extends over the edge of the lower housing part and is fixed in the separating surface between the lower housing part and the upper housing part by clamping the edge strip by means of the upper housing part. There is also the option of holding the insert on attachments fixed to the housing base.
Die Erfindung ist anhand von Ausführungsbeispielen in der Zeichnung erläutert. Hierin bedeuten :
- Fig. 1 einen Luftbefeuchter im Schnitt,
- Fig. 2 einen Gehäuseunterteil perspektivisch
- Fig. 3 einen Teilschnitt eines Einsatzes mit Gehäuseunterteil, vergrößert und
- Fig. 4 ein Teilstück eines Luftbefeuchters gemäß anderer Ausführung.
- 1 shows a humidifier in section,
- Fig. 2 shows a lower housing part in perspective
- Fig. 3 shows a partial section of an insert with lower housing part, enlarged and
- Fig. 4 shows a section of a humidifier according to another embodiment.
In den Figuren ist mit 1 der Gehäuseunterteil eines Luftbefeuchters bezeichnet, auf den von oben her ein Gehäuseoberteil 2 deckelartig aufstellbar ist. Im Bereich der Trennungsebene weist der Gehäuseunterteil 1 zur Bildung einer Aufnahmenut 3 eine doppelte Randkante 4 auf, in die der Gehäuseoberteil 2 mit seiner Randkante 2' eintaucht. Der Gehäuseunterteil 1 dient bekannterweise der Aufnahme von Vorratswasser 8, während der Gehäuseoberteil 2 ein Gebläse 5 mit Pumpeinrichtung, einen Luftführungszylinder 6 und einen Verdunstungskörper 7 trägt. Das Vorratswasser 8 tritt vermittels der Pumpeinrichtung an den Verdunstungskörper 7 über und durchsetzt diesen. Nichtverbrauchtes Wasser fließt durch Schwerkraft in den Gehäuseunterteil 1 zurück.In the figures, 1 denotes the lower housing part of a humidifier, on which a housing
Bei Umläufen des Gebläses 5 wird die Gebläseluftströmung durch bzw. um den Verdunstungskörper 7 geführt und durch den Innenraum des Luftführungszylinders nach aussen geleitet. Erfindungsgemäß ist im Gehäuseunterteil 1 ein herausnehmbarer Einsatz 9 angeordnet, der in Fig. 1 durch eine dünne flexible Folie gebildet ist. Die Folie ist als Beutel ausgeführt und mit den Randflächen 9' zur Halterung über die Randkante 4 geführt. Die Halterung wird, wie in Fig. 3 verdeutlicht, unterstützt durch die Klemmwirkung des aufgestellten Gehäuseoberteils 2 und Eingreifen desselben in die Aufnahmenut 3. Es versteht sich, daß der Einsatz 9 auch in anderer Weise, z. B. mittels eines Randstreifens (nicht gezeigt) größerer Festigkeit im Gehäuseunterteil 1 gehalten sein kann.When the fan 5 rotates, the fan air flow is guided through or around the
Die beim Gebrauch des Luftbefeuchters im Vorratsraum sich sammelnden Kalk- und Schmutzteilchen werden nach erfolgtem Entfernen des Gehäuseoberteils 2 durch Ausheben des Einsatzes 9 aus dem Gehäuseunterteil 1 entfernt. Der Einsatz kann dabei bevorzugt als Wegwerfelement ausgeführt sein, wodurch ein besonders hygienisches und auch schnelles Entfernen der Kalk- und Schmutzteilchen aus dem Luftbefeuchter möglich gemacht wird. Durch Einbringen eines neuen Einsatzes ist der Luftbefeuchter betriebsbereit.The limescale and dirt particles that accumulate in the storage space when the humidifier is used are removed after the
Beim Ausführungsbeispiel der Fig. 2 ist der Einsatz 9 auf gehäuseunterteilfesten Ansätzen 10 im Bereich der Randkante 4 des Gehäuseunterteils 1 aufgesteckt und mittels diesen im Gehäuseunterteil 1 gehalten.In the exemplary embodiment in FIG. 2, the
Beim Luftbefeuchter der Fig. 4 ist in den Gehäuseunterteil 1 ein Einsatz 9 aus einem starren Werkstoff eingestellt, der durch Ausheben die Entfernung der Kalk- und Schmutzteilchen ermöglicht. Der Einsatz 9 ist auf die Bodenfläche des Gehäuseunterteils 1 aufgestellt. Es besteht die Möglichkeit Abstandsstützen 11 zwischen Einsatz 9 und dem Boden des Gehäuseunterteils 1 vorzusehen.In the humidifier of FIG. 4, an
Claims (5)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT84109030T ATE37599T1 (en) | 1983-09-03 | 1984-07-31 | HUMIDIFIER. |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE3331833 | 1983-09-03 | ||
DE19833331833 DE3331833A1 (en) | 1983-09-03 | 1983-09-03 | HUMIDIFIER |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0143886A2 EP0143886A2 (en) | 1985-06-12 |
EP0143886A3 EP0143886A3 (en) | 1986-12-30 |
EP0143886B1 true EP0143886B1 (en) | 1988-09-28 |
Family
ID=6208166
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP84109030A Expired EP0143886B1 (en) | 1983-09-03 | 1984-07-31 | Humidifier |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0143886B1 (en) |
AT (1) | ATE37599T1 (en) |
DE (1) | DE3331833A1 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE8433837U1 (en) * | 1984-11-17 | 1985-02-21 | Biocomfort Produkte zur Gesundheitspflege GmbH, 7300 Esslingen | DEVICE FOR HUMIDIFYING AND / OR CLEANING AIR |
HU9200004D0 (en) * | 1992-01-02 | 1992-04-28 | Geza Csaszar | Process and apparatus for the providing of water from water reservires during maintenance |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2845944A (en) * | 1955-04-05 | 1958-08-05 | Jr William M Bock | Humidifier |
US3914349A (en) * | 1973-04-23 | 1975-10-21 | Sunbeam Corp | Portable humidifier |
DE2824186B1 (en) * | 1978-06-02 | 1979-10-18 | Baus Heinz Georg | Evaporative humidifier |
-
1983
- 1983-09-03 DE DE19833331833 patent/DE3331833A1/en not_active Withdrawn
-
1984
- 1984-07-31 AT AT84109030T patent/ATE37599T1/en not_active IP Right Cessation
- 1984-07-31 EP EP84109030A patent/EP0143886B1/en not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0143886A3 (en) | 1986-12-30 |
ATE37599T1 (en) | 1988-10-15 |
DE3331833A1 (en) | 1985-03-21 |
EP0143886A2 (en) | 1985-06-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3127440C2 (en) | ||
DE3441237C2 (en) | Toilet paper dispenser | |
DE3438878A1 (en) | DEVICE FOR DISINFECTING ENDOSCOPES | |
DE8017072U1 (en) | CLEANING HEAD FOR CLEANING PLANE SURFACES | |
EP1199954A1 (en) | Cleaning device for a razor | |
EP3592191B1 (en) | Window cleaning robot | |
EP0143886B1 (en) | Humidifier | |
DE2027091B2 (en) | CLEANING DEVICE WITH FRAME FOR CLEANING THE WORKING TIP OF A SOLDERING PISTON | |
WO1991007159A1 (en) | Hospital disinfection trolley | |
DE2910063C3 (en) | Device for cleaning a film strip | |
EP0536116B1 (en) | Disposal container for waste fluid in ink printing devices | |
EP0134395A1 (en) | Filter receptacle for a hand suction cleaner | |
DE1536961C2 (en) | MOISTURIZING UNIT FOR OFFSET PRINTING MACHINES AND METHOD FOR CLEANING A COMBINED INK MOISTURIZING UNIT FOR OFFSET PRINTING MACHINES | |
CH427641A (en) | Packaging for medical, in particular dental consumables | |
DE2841411A1 (en) | DEVICE FOR CLEANING AQUARIUMS | |
DE3639041A1 (en) | CELL FOR A CENTRIFUGAL SEPARATOR | |
DE3311381A1 (en) | Apparatus for the humidification of air | |
DE2831821C3 (en) | Filters for an aquarium | |
JPH0330848Y2 (en) | ||
DE3840911C1 (en) | Air bubble bath with metered release of bath additive | |
DE2902104C2 (en) | Moistening device for labels | |
DE2221940C3 (en) | Hand marking device for stamping or rolling a marking liquid onto the surface of bodies | |
DE2630737A1 (en) | Gramophone record cleaning pad - has corrugated surface and built in reservoir for cleaning fluid | |
DE2943079C2 (en) | Device for cleaning basins with a shower head | |
DE8212569U1 (en) | CLEANING DEVICE FOR DISK-SHAPED, OPTICALLY READABLE INFORMATION CARRIERS |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE CH FR GB LI NL |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19851209 |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE CH FR GB LI NL |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19870512 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH FR GB LI NL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Effective date: 19880928 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19880928 Ref country code: FR Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY Effective date: 19880928 Ref country code: BE Effective date: 19880928 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 37599 Country of ref document: AT Date of ref document: 19881015 Kind code of ref document: T |
|
EN | Fr: translation not filed | ||
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] | ||
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 19890731 Year of fee payment: 6 |
|
26N | No opposition filed | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 19891030 Year of fee payment: 6 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Effective date: 19900731 Ref country code: CH Effective date: 19900731 Ref country code: AT Effective date: 19900731 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |