WO1991007159A1 - Hospital disinfection trolley - Google Patents

Hospital disinfection trolley Download PDF

Info

Publication number
WO1991007159A1
WO1991007159A1 PCT/EP1990/001824 EP9001824W WO9107159A1 WO 1991007159 A1 WO1991007159 A1 WO 1991007159A1 EP 9001824 W EP9001824 W EP 9001824W WO 9107159 A1 WO9107159 A1 WO 9107159A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
disinfection
tank
container
trolley
disinfection trolley
Prior art date
Application number
PCT/EP1990/001824
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Franz Kresse
Rainer Osberghaus
Bernfried Scheller
Roland Schunter
Original Assignee
Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien filed Critical Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien
Publication of WO1991007159A1 publication Critical patent/WO1991007159A1/en
Priority to FI922054A priority Critical patent/FI922054A0/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G12/00—Accommodation for nursing, e.g. in hospitals, not covered by groups A61G1/00 - A61G11/00, e.g. trolleys for transport of medicaments or food; Prescription lists
    • A61G12/001—Trolleys for transport of medicaments, food, linen, nursing supplies
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/50—Auxiliary implements
    • A47L13/51—Storing of cleaning tools, e.g. containers therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62B—HAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
    • B62B3/00—Hand carts having more than one axis carrying transport wheels; Steering devices therefor; Equipment therefor
    • B62B3/10—Hand carts having more than one axis carrying transport wheels; Steering devices therefor; Equipment therefor characterised by supports specially adapted to objects of definite shape
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62B—HAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
    • B62B2202/00—Indexing codes relating to type or characteristics of transported articles
    • B62B2202/22—Flexible bags, e.g. for rubbish
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62B—HAND-PROPELLED VEHICLES, e.g. HAND CARTS OR PERAMBULATORS; SLEDGES
    • B62B2202/00—Indexing codes relating to type or characteristics of transported articles
    • B62B2202/50—Cleaning or gardening articles

Definitions

  • the invention relates to a hospital disinfection trolley with a container for receiving and dispensing a disinfectant solution, with a dirt container for used mop covers and with a receptacle for a mopping device.
  • Transport trolleys that can be equipped according to the modular system are used for hospital disinfection cleaning. This opens the door to the ingenuity of the user and, at the same time, the departure from the norm of proper disinfection cleaning.
  • the immersion process or the distribution process are used.
  • the wiping device with a wiping cover attached is immersed in the disinfectant solution located in an open container. If more liquid is required, the staff is tempted to immerse the dirty and contaminated cover in the disinfectant solution again.
  • the disinfectant solution is also conveyed in open containers on the trolley. Here, too, the open vessels with disinfectant solution are therefore not spill-proof during transport. Since in the pouring process the disinfectant solution has to be removed from the container with the aid of a pot or the like, the container can only ever be partially emptied by the scooping.
  • the invention has for its object to separate clean and dirty zones on the disinfection trolley and to rule out undesirable contamination of the fresh disinfection solution; the container containing the disinfectant solution should be designed to be slosh-proof so that no disinfectant solution can accidentally run out of the container when driving; finally, if the arrangement for the pouring process is specially designed, the container containing the disinfection solution should be completely removed - without tipping over.
  • the solution according to the invention for the hospital disinfection trolley with a container for the disinfection solution and with a dirt container is that the clean areas of the disinfection solution are arranged spatially above dirt areas, that the container is a closed tank with an outlet tap and with a gradient of Tank bottom is designed in the direction of the outlet tap and that the dirt container is arranged below the outlet tap.
  • the arrangement according to the invention from top to bottom alone achieves a clear separation of clean and dirty areas.
  • the design of the container as a closed tank with an outlet tap guarantees that the disinfectant solution is transported in a spill-proof manner and, when using the pouring method, at the same time a complete emptying of the container holding the disinfectant solution.
  • the tank can therefore be emptied just as easily as an open tank after the immersion process, but contamination of the fresh disinfectant solution with a used mop cover cannot occur. Since the outlet tap of the tank is finally located above the dirt container for used mop covers, drip water can be disposed of immediately become.
  • the disinfectant solution can be removed from the tap using a scale or measuring vessel and poured onto the surfaces to be cleaned. If necessary, disinfectant solution can be replenished, ie poured, onto the respective surface for cleaning.
  • a receptacle for the wiper device is provided on the side of the disinfection trolley. It is thereby achieved that the possibly contaminated wiper device cannot reach clean areas of the disinfection trolley when not in use or during transport.
  • the closed tank with outlet tap can be located from top to bottom on a top floor or in a middle floor of the disinfection trolley.
  • An arrangement at the top of the trolley makes it easier to remove disinfectant solution from the tap because it is high enough. If, on the other hand, the tank is positioned at a medium height of the car, there is the possibility above the tank - in the clean area - of holding fresh mop covers or the like.
  • the disinfection trolley should not only have fresh wiping agents ready, but should also be able to hold used, contaminated wiping agents; the wiping device itself can be positioned in the associated receptacle.
  • tensioning and supporting frames for a rubbish bag are provided which can be folded down on one side of the trolley. The waste bag is easily accessible in this way and is always ready.
  • a push handle attached to a stand which connects different car levels above the receptacle assigned to the wiper device, for releasably fastening a handle of a wiper device.
  • the wiper device to be positioned in the receptacle can be stored in a sufficiently stable manner for transport in that the handle of the wiper device is clamped on the push handle.
  • Figure 1 shows an embodiment of a
  • Figure 2 shows an embodiment of a
  • the 1 and 2 have a tank 2 for receiving and dispensing a disinfectant solution, a dirt container 3 for used mop covers and a receptacle 4 for a wiper device 5.
  • the closed tank 2 also has an outlet tap 6 Slope of the tank bottom 7 towards the outlet tap.
  • the dirt container 3 is located below the outlet tap 6.
  • the receptacle 4 for the wiper device 5 is provided on the side of the dirt container 3.
  • the top storage shelf 8 of the disinfection trolley 1 is located above the tank 2 at a distance.
  • an additional storage shelf 9 is provided directly on the tank top, on which, for example, fresh mop covers 10 are to be positioned .
  • the top shelf 8 can advantageously be designed as a shelf for buckets 11 which are different from one another.
  • the buckets 11 can be designed in different colors to distinguish them.
  • an additional trough 12 for mop covers can be positioned between the tank 2 and the dirt container 3.
  • the tub 12 can - like the other floors - be attached to at least one support bar 13, 14.
  • a measuring jug 15 is recommended, which is conveniently attached below the tank 2 to a hook 16, for example on the tub 12.
  • Clamping frame 17 and carrying frame 18 for a waste bag 19 can be hinged to one side of the carriage 1. It is also possible to provide a lid so that the waste bag 19 can be covered with a lid.
  • the disinfection trolley 1 consists of a base plate 20 with steering wheels 21 and the support bar 13 or 14, which connects the different floors - from bottom to top - with the dirt container 3, tank 2, storage level 8 supporting each other .
  • Clamps 23, which are associated with the handle 22 of the wiper device 5, can also be provided on the support bar 13 for releasably fastening the handle 22.
  • the disinfection trolley described can be designed so compact overall that it requires a storage space of only about 1/3 m 2 and yet clean and dirty zones are so clearly separated from one another that contamination on the trolley is undesired cannot occur.
  • Reference number 1 list

Abstract

A hospital disinfection trolley (1) may be fitted out for proper disinfection cleansing if the clean regions of the disinfectant solution are spatially arranged above the contaminated regions. To this end the container (2) for the disinfectant solution has the form of a closed tank with an outlet cock (6) and with the tank floor (7) sloping towards the outlet cock (6) and the contaminated material containers (3) are fitted beneath the outlet cock.

Description

"Krankenhaus-Desinfektionswaqen""Hospital Disinfection Waqen"
Die Erfindung betrifft einen Krankenhaus-Desinfektionswagen mit einem Behälter zur Aufnahme und Abgabe einer Desinfektionslösung, mit einem Schmutzbehälter für benutzte Wischbezüge und mit einer Aufnahme für ein Wischgerät.The invention relates to a hospital disinfection trolley with a container for receiving and dispensing a disinfectant solution, with a dirt container for used mop covers and with a receptacle for a mopping device.
Für die Krankenhaus-Desinfektionsreinigung werden Transportwagen verwendet, die nach dem Baukastensystem ausrüstbar sind. Damit ist dem Einfallsreichtum der Benutzer und gleichzeitig dem Abweichen von der Norm einer vorschriftsmäßigen Desinfektionsreinigung Tür und Tor geöffnet.Transport trolleys that can be equipped according to the modular system are used for hospital disinfection cleaning. This opens the door to the ingenuity of the user and, at the same time, the departure from the norm of proper disinfection cleaning.
Grundsätzlich finden das Tauchverfahren oder das Ausschüttverfah¬ ren Anwendung. Bei dem Tauchverfahren wird das Wischgerät mit ei¬ nem aufgespannten Wischbezug in die in einem offenen Behälter be¬ findliche Desinfektionslösung getaucht. Bei weiterem Flüssig¬ keitsbedarf ist das Personal versucht, den schmutzigen und konta¬ minierten Bezug erneut in die Desinfektionslösung zu tauchen. Bei dem Schüttverfahren wird die Desinfektionslösung ebenfalls in of¬ fenen Behältern auf dem Transportwagen befördert. Auch hierbei sind daher die offenen Gefäße mit Desinfektionslösung beim Trans¬ port nicht schwappsicher. Da bei dem Schüttverfahren die Desin¬ fektionslösung mit Hilfe eines Topfes oder dergleichen aus dem Behälter entnommen werden muß, kann der Behälter durch das Schöp¬ fen immer nur teilweise entleert werden. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Sauber- und Schmutzzonen auf dem Desinfektionswagen zu trennen und unerwünschte Kontaminierungen der frischen Desinfektionslösung auszuschließen; der die Desinfektionslösung enthaltende Behälter soll schwappsicher ausgebildet sein, so daß beim Fahren keine Desin¬ fektionslösung ungewollt aus dem Behälter herauslaufen kann; schließlich soll bei spezieller Konzipierung der Anordnung für das Schüttverfahren ein restloses Auslerren des die Desinfektionslö¬ sung enthaltenden Behälters - ohne Kippen - ermöglicht werden.Basically, the immersion process or the distribution process are used. In the immersion process, the wiping device with a wiping cover attached is immersed in the disinfectant solution located in an open container. If more liquid is required, the staff is tempted to immerse the dirty and contaminated cover in the disinfectant solution again. In the pouring process, the disinfectant solution is also conveyed in open containers on the trolley. Here, too, the open vessels with disinfectant solution are therefore not spill-proof during transport. Since in the pouring process the disinfectant solution has to be removed from the container with the aid of a pot or the like, the container can only ever be partially emptied by the scooping. The invention has for its object to separate clean and dirty zones on the disinfection trolley and to rule out undesirable contamination of the fresh disinfection solution; the container containing the disinfectant solution should be designed to be slosh-proof so that no disinfectant solution can accidentally run out of the container when driving; finally, if the arrangement for the pouring process is specially designed, the container containing the disinfection solution should be completely removed - without tipping over.
Die erfindungsgemäße Lösung besteht für den Krankenhaus-Desinfek¬ tionswagen mit einem Behälter für die Desinfektionslösung und mit einem Schmutzbehälter darin, daß die Sauberbereiche der Desinfek¬ tionslösung räumlich über Schmutzbereichen angeordnet sind, daß der Behälter als geschlossener Tank mit Auslaufhahn und mit Ge¬ fälle des Tankbodens in Richtung auf den Auslaufhahn ausgebildet ist und daß der Schmutzbehälter unterhalb des Auslaufhahns ange¬ ordnet ist.The solution according to the invention for the hospital disinfection trolley with a container for the disinfection solution and with a dirt container is that the clean areas of the disinfection solution are arranged spatially above dirt areas, that the container is a closed tank with an outlet tap and with a gradient of Tank bottom is designed in the direction of the outlet tap and that the dirt container is arranged below the outlet tap.
Durch die erfindungsgemäße Anordnung von oben nach unten allein wird schon eine deutliche Trennung von Sauber- und Schmutzbe¬ reichen erreicht. Die Ausbildung des Behälters als geschlossener Tank mit Auslaufhahn garantiert einen schwappsicheren Transport der Desinfektionslösung und bei Anwendung des Schüttverfahrens zugleich problemlos ein vollständiges Entleeren des die Desinfek¬ tionslösung aufnehmenden Behälters. Der Tank läßt sich also ebenso gut entleeren wie ein offener Tank nach dem Tauchverfahren, eine Kontaminierung der frischen Desinfektionslösung mit einem ge¬ brauchten Wischbezug kann aber nicht eintreten. Da sich schlie߬ lich der Auslaufhahn des Tanks über dem Schmutzbehälter für be¬ nutzte Wischbezüge befindet, kann Tropfwasser gleich entsorgt werden. In der Praxis kann die Desinfektionslösung mit Hilfe einer Mensur bzw. eines Meßgefäßes aus dem Auslaufhahn entnommen und auf die zu reinigenden Flächen ausgegossen werden. Im Bedarfsfall kann Desinfektionslösung zum Reinigen auf die jeweilige Fläche nachdo¬ siert, d.h. nachgegossen, werden.The arrangement according to the invention from top to bottom alone achieves a clear separation of clean and dirty areas. The design of the container as a closed tank with an outlet tap guarantees that the disinfectant solution is transported in a spill-proof manner and, when using the pouring method, at the same time a complete emptying of the container holding the disinfectant solution. The tank can therefore be emptied just as easily as an open tank after the immersion process, but contamination of the fresh disinfectant solution with a used mop cover cannot occur. Since the outlet tap of the tank is finally located above the dirt container for used mop covers, drip water can be disposed of immediately become. In practice, the disinfectant solution can be removed from the tap using a scale or measuring vessel and poured onto the surfaces to be cleaned. If necessary, disinfectant solution can be replenished, ie poured, onto the respective surface for cleaning.
Gemäß weiterer Erfindung wird seitlich des Desinfektionswagens ein Aufnahmegefäß für das Wischgerät vorgesehen. Dadurch wird ereicht, daß das gegebenenfalls kontaminierte Wischgerät bei Nichtgebrauch bzw. beim Transport nicht an Sauberbereiche des Desinfektionswa¬ gens gelangen kann.According to another invention, a receptacle for the wiper device is provided on the side of the disinfection trolley. It is thereby achieved that the possibly contaminated wiper device cannot reach clean areas of the disinfection trolley when not in use or during transport.
Der geschlossene Tank mit Auslaufhahn kann sich bei der erfindungsgemäßen Anordnung von oben nach unten in einer obersten Etage oder in einer mittleren Etage des Desinfektionswagens be¬ finden. Eine Anordnung ganz oben im Wagen erleichtert die Entnahme von Desinfektionslösung aus dem Auslaufhahn, weil dieser dann entsprechend hoch liegt. Wenn dagegen der Tank in einer mittleren Höhe des Wagen positioniert wird, ergibt sich die Möglichkeit oberhalb des Tanks - im Sauberbereich - frische Wischbezüge oder dergleichen bereitzuhalten.In the arrangement according to the invention, the closed tank with outlet tap can be located from top to bottom on a top floor or in a middle floor of the disinfection trolley. An arrangement at the top of the trolley makes it easier to remove disinfectant solution from the tap because it is high enough. If, on the other hand, the tank is positioned at a medium height of the car, there is the possibility above the tank - in the clean area - of holding fresh mop covers or the like.
In jedem Fall ist es gemäß weiterer Erfindung vorteilhaft, ober¬ halb des Tanks eine Ablageebene vorzusehen. Diese kann, wenn be¬ sonders viel Platz für neue Wischbezüge oder dergleichen gebraucht wird, unmittelbar auf dem Tank unterhalb einer weiteren Ablage- Etage vorgesehen werden. Es ist dann gemäß noch weiterer Erfin¬ dung möglich, die oberste Ablage-Etage als Abstellflache für un¬ tereinander verschiedene, z.B. verschiedenfarbige, Gefäße mit entsprechend verschiedenen Aufgaben auszubilden. Der Desinfektionswagen soll nicht nur frische Wischmittel bereit¬ halten, sondern auch gebrauchte, kontaminierte Wischmittel auf¬ nehmen können, das Wischgerät selbst kann in dem zugehörigen Auf¬ nahmebehälter positioniert werden. Gemäß weiterer Erfindung werden für die zusätzliche Entsorgung von Papier, etc., an einer Wagen¬ seite abklappbar montierte Spann- und Stützrahmen für einen Ab- fallsack vorgesehen. Der Abfallsack ist auf diese Weise bequem zugänglich und steht jederzeit bereit.In any case, according to another invention, it is advantageous to provide a storage level above the tank. If a particularly large amount of space is required for new mop covers or the like, this can be provided directly on the tank below a further storage level. It is then possible according to yet another invention to design the uppermost storage level as a storage area for different, for example differently colored, vessels with correspondingly different tasks. The disinfection trolley should not only have fresh wiping agents ready, but should also be able to hold used, contaminated wiping agents; the wiping device itself can be positioned in the associated receptacle. According to a further invention, for the additional disposal of paper, etc., tensioning and supporting frames for a rubbish bag are provided which can be folded down on one side of the trolley. The waste bag is easily accessible in this way and is always ready.
Schließlich kann es vorteilhaft sein, einen an einem verschiedene Wagen-Etagen tragend verbindenden Standholm oberhalb des dem Wischgerät zugeordneten Aufnahmegefäßes angebrachten Schiebegriff zum lösbaren Befestigen eines Stiels eines Wischgeräts vorzusehen. Das in dem Aufnahmegefäß zu positionierende Wischgerät läßt sich auf diese Weise für den Transport ausreichend stabil lagern, in dem der Stiel des Wischgeräts an dem Schiebegriff geklemmt wird. Finally, it can be advantageous to provide a push handle attached to a stand which connects different car levels above the receptacle assigned to the wiper device, for releasably fastening a handle of a wiper device. The wiper device to be positioned in the receptacle can be stored in a sufficiently stable manner for transport in that the handle of the wiper device is clamped on the push handle.
Anhand der schematischen Darstellung von Ausführungsbeispielen werden Einzelheiten der Erfindung erläutert. Es zeigen:Details of the invention are explained on the basis of the schematic representation of exemplary embodiments. Show it:
Figur 1 ein Ausführungsbeispiel einesFigure 1 shows an embodiment of a
Krankenhaus-Desinfektionswagens mit geschlossenem Tank in oberster Position; undHospital disinfection trolley with closed tank in the top position; and
Figur 2 ein Ausführungsbeispiel einesFigure 2 shows an embodiment of a
Krankenhaus-Desinfektionswagens mit geschlossenem Tank in mittlerer Position.Hospital disinfection trolley with closed tank in the middle position.
Die insgesamt mit 1 bezeichneten Krankenhaus-Desinfektionswagen nach Figur 1 und 2 besitzen einen Tank 2 zur Aufnahme und Abgabe einer Desinfektionslösung, einen Schmutzbehälter 3 für benutzte Wischbezüge und ein Aufnahmegefäß 4 für ein Wischgerät 5. Der ge¬ schlossene Tank 2 besitzt einen Auslaufhahn 6 mit Gefälle des Tankbodens 7 in Richtung auf den Auslaufhahn. Der Schmutzbehälter 3 befindet sich unterhalb des Auslaufhahns 6. Seitlich des Schmutzbehälters 3 wird das Aufnahmegefäß 4 für das Wischgerät 5 vorgesehen. Oberhalb des Tanks 2 befindet sich nach Figur 1 mit Abstand die oberste Ablage-Etage 8 des Desinfektionswagens 1. Im Ausführungsbeispiel nach Figur 2 wird unmittelbar auf der Tank¬ oberseite eine zusätzliche Ablage-Ebene 9 vorgesehen, auf der beispielsweise frische Wischbezüge 10 zu positionieren sind. Ge¬ gebenenfalls kann die oberste Ablage-Etage 8 mit Vorteil als Ab- stellflache für untereinander verschiedene Eimer 11 ausgebildet werden. Die Eimer 11 können zur Unterscheidung verschiedenfarbig ausgebildet werden. Im Ausführungsbeispiel nach Figur 1 kann zwischen dem Tank 2 und dem Schmutzbehälter 3 eine zusätzliche Wanne 12 für Wischbezüge, positioniert werden. Die Wanne 12 kann - ebenso wie die anderen Etagen - an mindestens einem Standholm 13, 14 befestigt werden. Zur Entnahme von Desinfektionslösung am Hahn 6 empfiehlt sich eine Meß-Kanne 15, die zweckmäßig unterhalb des Tanks 2 an einem Haken 16, z.B. an der Wanne 12 angehängt wird. An einer Seite des Wagens 1 können abklappbar Spannrahmen 17 und Tragerahmen 18 für einen Abfallsack 19 angelenkt werden. Es ist auch möglich zusätzlich einen Deckel vorzusehen, so daß der Abfallsack 19 mit einem Deckel abdeckbar ist.1 and 2 have a tank 2 for receiving and dispensing a disinfectant solution, a dirt container 3 for used mop covers and a receptacle 4 for a wiper device 5. The closed tank 2 also has an outlet tap 6 Slope of the tank bottom 7 towards the outlet tap. The dirt container 3 is located below the outlet tap 6. The receptacle 4 for the wiper device 5 is provided on the side of the dirt container 3. According to FIG. 1, the top storage shelf 8 of the disinfection trolley 1 is located above the tank 2 at a distance. In the exemplary embodiment according to FIG. 2, an additional storage shelf 9 is provided directly on the tank top, on which, for example, fresh mop covers 10 are to be positioned . If appropriate, the top shelf 8 can advantageously be designed as a shelf for buckets 11 which are different from one another. The buckets 11 can be designed in different colors to distinguish them. In the exemplary embodiment according to FIG. 1, an additional trough 12 for mop covers can be positioned between the tank 2 and the dirt container 3. The tub 12 can - like the other floors - be attached to at least one support bar 13, 14. For the removal of disinfectant solution from the tap 6, a measuring jug 15 is recommended, which is conveniently attached below the tank 2 to a hook 16, for example on the tub 12. Clamping frame 17 and carrying frame 18 for a waste bag 19 can be hinged to one side of the carriage 1. It is also possible to provide a lid so that the waste bag 19 can be covered with a lid.
Der Desinfektionswagen 1 besteht in den Ausführungsbeispielen nach Figur 1 und 2 aus einer Bodenplatte 20 mit Lenkrädern 21 und dem Standholm 13 bzw. 14, der die verschiedenen Etagen - von unten nach oben - Schmutzbehälter 3, Tank 2, Ablage-Etage 8 tragend miteinander verbindet. An dem Standholm 13 können außerdem dem Stiel 22 des Wischgeräts 5 zugeordnete Klemmen 23 zum lösbaren Befestigen des Stiels 22 vorgesehen werden.In the exemplary embodiments according to FIGS. 1 and 2, the disinfection trolley 1 consists of a base plate 20 with steering wheels 21 and the support bar 13 or 14, which connects the different floors - from bottom to top - with the dirt container 3, tank 2, storage level 8 supporting each other . Clamps 23, which are associated with the handle 22 of the wiper device 5, can also be provided on the support bar 13 for releasably fastening the handle 22.
Wegen der vertikalen Anordnung läßt sich der beschriebene Desin¬ fektionswagen insgesamt so kompakt ausbilden, daß er eine Ab- stellflache von nur ca 1/3 m^ benötigt und trotzdem Sauber- und Schmutzzonen so eindeutig voneinander getrennt sind, daß eine Kontaminierung auf dem Wagen ungewollt nicht eintreten kann. Bezugszeichen1isteBecause of the vertical arrangement, the disinfection trolley described can be designed so compact overall that it requires a storage space of only about 1/3 m 2 and yet clean and dirty zones are so clearly separated from one another that contamination on the trolley is undesired cannot occur. Reference number 1 list
DesinfektionswagenDisinfection trolleys
Figure imgf000009_0001
Figure imgf000009_0001

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e Patent claims
1. Krankenhaus-Desinfektionswagen (1) mit einem Behälter (2) zur Aufnahme und Abgabe einer Desinfektionslösung, mit einem Schmutzbehälter (3) für benutzte Wischbezüge und mit einer aufnähme (4) für ein Wischgerät (5), dadurch gekennzeichnet, daß die Sauberbereiche der Desinfektionslösung räumlich über Schmutzbereichen angeordnet sind, daß der Behälter (2) als ge¬ schlossener Tank mit Auslaufhahn (6) und mit Gefälle des Tank¬ bodens (7) in Richtung auf den Auslaufhahn (6) ausgebildet ist und daß der Schmutzbehälter (3) unterhalb des Auslaufhahns (6) angeordnet ist.1. Hospital disinfection trolley (1) with a container (2) for receiving and dispensing a disinfectant solution, with a dirt container (3) for used mop covers and with a receptacle (4) for a mopping device (5), characterized in that the clean areas the disinfectant solution is arranged spatially above dirt areas, that the container (2) is designed as a closed tank with a drain cock (6) and with a slope of the tank bottom (7) in the direction of the drain cock (6) and that the dirt container (3 ) is arranged below the outlet tap (6).
2. Desinfektionswagen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß seitlich des Desinfektionswagens (1) ein Aufnahmegefäß (4) für das Wischgerät (5) vorgesehen ist.2. Disinfection trolley according to claim 1, characterized in that a receptacle (4) for the wiper device (5) is provided on the side of the disinfection trolley (1).
3. Desinfektionswagen nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß oberhalb des Tanks (2) eine Ablage-Ebene (8, 9) vorgesehen ist.3. Disinfection trolley according to claim 1 or 2, characterized in that a storage level (8, 9) is provided above the tank (2).
4. Desinfektionswagen nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Ablage-Ebene (9) unmittelbar auf dem Tank (2) unterhalb einer weiteren Ablage-Etage (8) vorgesehen ist. 4. Disinfection trolley according to claim 3, characterized in that the storage level (9) is provided directly on the tank (2) below a further storage level (8).
5. Desinfektionswagen nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die oberste Ablage-Etage (8) als Abstellflache für unter¬ einander verschiedene Eimer (11) ausgebildet ist.5. Disinfection trolley according to claim 3 or 4, characterized in that the top storage level (8) is designed as a storage area for different buckets (11).
6. Desinfektionswagen nach einem der Ansprüche 1 bis 5, gekennzeichnet durch an einer Wagenseite abklappbar montierte Spann- und Stützrahmen (17, 18) für einen Abfallsack (19).6. Disinfection trolley according to one of claims 1 to 5, characterized by a tensioning and supporting frame (17, 18) for a waste bag (19) which is mounted so as to be foldable on one side of the trolley.
7. Desinfektionswagen nach einem der Ansprüche 1 bis 6, gekennzeichnet durch eine an einem verschiedene Wagen-Etagen tragend verbindenden Standholm (13, 14), oberhalb des dem Wischgerät (5) zugeord¬ neten Aufnahmegefäßes (4) angebrachte Klemme (23) zum lösbaren Befestigen eines Stiels (22) des Wischgeräts (5). 7. Disinfection trolley according to one of claims 1 to 6, characterized by a on a different trolley floors connecting stand (13, 14), above the wiper (5) zugeord¬ Ned receptacle (4) attached clamp (23) for releasable Attach a handle (22) of the wiper (5).
PCT/EP1990/001824 1989-11-08 1990-10-31 Hospital disinfection trolley WO1991007159A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI922054A FI922054A0 (en) 1989-11-08 1992-05-06 SJUKHUSDESINFEKTIONSVAGN.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19893937189 DE3937189A1 (en) 1989-11-08 1989-11-08 HOSPITAL DISINFECTION CART
DEP3937189.1 1989-11-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1991007159A1 true WO1991007159A1 (en) 1991-05-30

Family

ID=6393116

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1990/001824 WO1991007159A1 (en) 1989-11-08 1990-10-31 Hospital disinfection trolley

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JPH05501972A (en)
DE (1) DE3937189A1 (en)
ES (1) ES1015677Y (en)
FI (1) FI922054A0 (en)
PT (1) PT8221Y (en)
WO (1) WO1991007159A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111714312A (en) * 2019-03-21 2020-09-29 青岛大学附属医院 Operating room nursing car that possesses disinfection function of disinfecting
CN112891104A (en) * 2021-01-13 2021-06-04 孙国岩 Foldable multi-functional clinical care shallow
CN113081611A (en) * 2021-04-28 2021-07-09 河南应用技术职业学院 Surgery is with multi-functional nursing car of changing dressings
CN114870049A (en) * 2022-02-25 2022-08-09 信阳职业技术学院 Epidemic prevention disinfection atomizer

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4320454A1 (en) * 1993-06-21 1994-12-22 Henkel Ecolab Gmbh & Co Ohg Mobile cleaning trolley
DE9402530U1 (en) * 1994-02-17 1994-05-11 Vermop Salmon Gmbh Cleaning trolley
DE4407014A1 (en) * 1994-03-03 1995-09-07 Henkel Ecolab Gmbh & Co Ohg Transport trolley with a base plate and uprights
DE10064490C1 (en) 2000-12-22 2002-03-14 Henkel Ecolab Gmbh & Co Ohg Transport trolley for cleaning materials has outwards opening storage compartments in space between wheeled chassis and lowermost storage tray
US6802908B2 (en) * 2002-08-28 2004-10-12 Amking Technologies Procedure and device for cleaning floors with flat cleaning mops
ES2233172B1 (en) * 2003-04-09 2006-02-01 Paradores De Turismo De España S.A. MULTIFUNCTIONAL CART FOR ROOM CLEANING.
CN106236466B (en) * 2016-08-17 2018-12-11 秦祥送 One kind can fix movable sanitary apparatus and use disk
CN113180970A (en) * 2021-06-03 2021-07-30 邓勇 Disinfection cart for medical places
CN113768727B (en) * 2021-09-16 2022-11-18 西安交通大学医学院第一附属医院 Special nursing car of cardiovascular surgery

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3853329A (en) * 1973-08-23 1974-12-10 Sybron Corp Surgical supply cart
US4072157A (en) * 1976-04-29 1978-02-07 Roy L. Wines & Son, Inc. Portable nursing device

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3853329A (en) * 1973-08-23 1974-12-10 Sybron Corp Surgical supply cart
US4072157A (en) * 1976-04-29 1978-02-07 Roy L. Wines & Son, Inc. Portable nursing device

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111714312A (en) * 2019-03-21 2020-09-29 青岛大学附属医院 Operating room nursing car that possesses disinfection function of disinfecting
CN112891104A (en) * 2021-01-13 2021-06-04 孙国岩 Foldable multi-functional clinical care shallow
CN112891104B (en) * 2021-01-13 2022-02-18 青岛大学附属医院 Foldable multi-functional clinical care shallow
CN113081611A (en) * 2021-04-28 2021-07-09 河南应用技术职业学院 Surgery is with multi-functional nursing car of changing dressings
CN113081611B (en) * 2021-04-28 2022-03-25 河南应用技术职业学院 Surgery is with multi-functional nursing car of changing dressings
CN114870049A (en) * 2022-02-25 2022-08-09 信阳职业技术学院 Epidemic prevention disinfection atomizer
CN114870049B (en) * 2022-02-25 2023-08-25 信阳职业技术学院 Epidemic prevention disinfection atomizer

Also Published As

Publication number Publication date
PT8221U (en) 1991-07-05
FI922054A (en) 1992-05-06
DE3937189A1 (en) 1991-05-16
FI922054A0 (en) 1992-05-06
ES1015677U (en) 1991-08-16
JPH05501972A (en) 1993-04-15
ES1015677Y (en) 1992-02-16
PT8221Y (en) 1993-02-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO1991007159A1 (en) Hospital disinfection trolley
DE3438878A1 (en) DEVICE FOR DISINFECTING ENDOSCOPES
EP1799091A1 (en) Device for drying or wetting a mop
EP0292900B1 (en) Spraying and extracting apparatus
EP0281976A1 (en) Mobile floor-cleaning machine
DE2449056C3 (en) Cleaning device
EP0529132A1 (en) Tray for dental instruments
DE3141495C2 (en) Equipment trolleys for cleaning purposes
US3360122A (en) Dual-purpose container
EP0439140A1 (en) Refuse container for receiving compostible waste
EP1035795B1 (en) Transport cart for cleaning and collecting recyclable waste
DE150022C (en)
EP0143886B1 (en) Humidifier
DE3301377C2 (en) Salt dissolving tank for water softening systems
DE102008021897B4 (en) Serving
DE8600873U1 (en) Disinfection device
DE4434496C2 (en) Floor mopping device
DE8130555U1 (en) Equipment trolleys for cleaning purposes
DE102004044041A1 (en) Device for dehumidifying or moistening a wet mop
DE842281C (en) Milking bucket with strainer
DE2938695C2 (en)
DE2920783C2 (en) Reservoir system
DE446006C (en) Immersion box for cleaning air filter cells containing oil
DE7827908U1 (en) EQUIPMENT FOR CLEANING BRUSHES
DE8235296U1 (en) Transport and stacking containers, in particular for shopping purposes in self-service shops and the like

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): FI JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LU NL SE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1990916191

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 922054

Country of ref document: FI

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 1990916191

Country of ref document: EP

122 Ep: pct application non-entry in european phase
122 Ep: pct application non-entry in european phase