EP0136926A1 - Process and apparatus for air distillation in a double column - Google Patents

Process and apparatus for air distillation in a double column Download PDF

Info

Publication number
EP0136926A1
EP0136926A1 EP84401502A EP84401502A EP0136926A1 EP 0136926 A1 EP0136926 A1 EP 0136926A1 EP 84401502 A EP84401502 A EP 84401502A EP 84401502 A EP84401502 A EP 84401502A EP 0136926 A1 EP0136926 A1 EP 0136926A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
column
low pressure
liquid
distillation
oxygen
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP84401502A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Maurice Grenier
Michel Lestrade
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Air Liquide SA
LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude
Original Assignee
Air Liquide SA
LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Air Liquide SA, LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude filed Critical Air Liquide SA
Publication of EP0136926A1 publication Critical patent/EP0136926A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25JLIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J3/00Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification
    • F25J3/02Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream
    • F25J3/04Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream for air
    • F25J3/04763Start-up or control of the process; Details of the apparatus used
    • F25J3/04866Construction and layout of air fractionation equipments, e.g. valves, machines
    • F25J3/04872Vertical layout of cold equipments within in the cold box, e.g. columns, heat exchangers etc.
    • F25J3/04878Side by side arrangement of multiple vessels in a main column system, wherein the vessels are normally mounted one upon the other or forming different sections of the same column
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25JLIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J3/00Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification
    • F25J3/02Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream
    • F25J3/04Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream for air
    • F25J3/0446Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream for air using the heat generated by mixing two different phases
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25JLIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J3/00Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification
    • F25J3/02Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream
    • F25J3/04Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream for air
    • F25J3/04642Recovering noble gases from air
    • F25J3/04648Recovering noble gases from air argon
    • F25J3/04654Producing crude argon in a crude argon column
    • F25J3/04666Producing crude argon in a crude argon column as a parallel working rectification column of the low pressure column in a dual pressure main column system
    • F25J3/04672Producing crude argon in a crude argon column as a parallel working rectification column of the low pressure column in a dual pressure main column system having a top condenser
    • F25J3/04678Producing crude argon in a crude argon column as a parallel working rectification column of the low pressure column in a dual pressure main column system having a top condenser cooled by oxygen enriched liquid from high pressure column bottoms
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25JLIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J3/00Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification
    • F25J3/02Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream
    • F25J3/04Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream for air
    • F25J3/04763Start-up or control of the process; Details of the apparatus used
    • F25J3/04769Operation, control and regulation of the process; Instrumentation within the process
    • F25J3/04812Different modes, i.e. "runs" of operation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25JLIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J3/00Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification
    • F25J3/02Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream
    • F25J3/04Processes or apparatus for separating the constituents of gaseous or liquefied gaseous mixtures involving the use of liquefaction or solidification by rectification, i.e. by continuous interchange of heat and material between a vapour stream and a liquid stream for air
    • F25J3/04763Start-up or control of the process; Details of the apparatus used
    • F25J3/04866Construction and layout of air fractionation equipments, e.g. valves, machines
    • F25J3/04872Vertical layout of cold equipments within in the cold box, e.g. columns, heat exchangers etc.
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25JLIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J2200/00Processes or apparatus using separation by rectification
    • F25J2200/04Processes or apparatus using separation by rectification in a dual pressure main column system
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25JLIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J2200/00Processes or apparatus using separation by rectification
    • F25J2200/32Processes or apparatus using separation by rectification using a side column fed by a stream from the high pressure column
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25JLIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J2200/00Processes or apparatus using separation by rectification
    • F25J2200/34Processes or apparatus using separation by rectification using a side column fed by a stream from the low pressure column
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25JLIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J2235/00Processes or apparatus involving steps for increasing the pressure or for conveying of liquid process streams
    • F25J2235/50Processes or apparatus involving steps for increasing the pressure or for conveying of liquid process streams the fluid being oxygen

Definitions

  • the present invention relates to the technique of distilling air in a double distillation column.
  • double column air distillation installations essentially comprise a medium pressure distillation column operating at about 6 bars, a low pressure distillation column operating a little above atmospheric pressure, and a condenser. -vaporizer.
  • the air is sent, after purification, to the tank of the medium pressure column.
  • the "rich liquid” (oxygen-enriched air) collected in the bottom of the medium pressure column is sent to reflux at an intermediate point in the low pressure column, while the "lean liquid", consisting almost entirely of nitrogen, collected in head of the medium pressure column is sent to reflux at the head of the low pressure column.
  • the low pressure column often includes an "argon tapping" for the production of this gas.
  • the low pressure column is generally provided in the tank with gaseous oxygen and liquid oxygen withdrawal pipes, and the medium pressure column is generally provided at the head with gaseous nitrogen and liquid nitrogen withdrawal pipes.
  • the overhead vapor of the low pressure column (“impure nitrogen”) consists of nitrogen containing a few% o to a few% oxygen and is generally rejected into the atmosphere.
  • the object of the invention is to take advantage of the temporary drop in oxygen demand to increase one or more of the other productions of the installation, that is to say one or more of the productions of argon, liquid oxygen, liquid nitrogen or nitrogen gas.
  • the subject of the invention is a process for the distillation of air by means of a double column comprising a first distillation column, called the medium pressure column, operating under a relatively high pressure, and a second distillation column, called a low pressure column, operating under a relatively low pressure, characterized in that: an auxiliary column operating substantially at the pressure of the low pressure column is sent to the scmet a liquid taken from one of the two columns; a gas less rich in oxygen than this liquid and taken from the low pressure column is sent to the base of this auxiliary column; and the liquid collected at the base of the auxiliary column is sent under reflux to the low pressure column, substantially at the level of the sampling of said gas.
  • auxiliary column means a column having the structure of a distillation column, that is to say comprising a packing or a certain number of plates of the type of those used in distillation.
  • the invention also relates to an air distillation installation with double column intended for the implementation of such a process.
  • This installation of the type comprising a first distillation column, called the medium pressure column, operating under a relatively high pressure, a second distillation column, called the low pressure column, operating under a relatively low pressure, a heat exchanger adapted to vaporize the liquid oxygen collected in the tank of the low pressure column by heat exchange with the overhead vapor of the first column, and means for ensuring a reflux in the second column, is characterized in that said means comprise an auxiliary column operating substantially at the pressure of the low pressure column, this auxiliary column being supplied at the top by a liquid taken from one of the two columns and at the bottom by a gas less rich in oxygen than this liquid and taken from the low pressure column, and means for sending back into the low pressure column, substantially at the level of the sampling of said gas, the l liquid collected at the base of the auxiliary column.
  • the auxiliary column is constituted by an additional column section provided at the top of the low pressure column.
  • the double distillation column illustrated in FIG. 1 comprises a lower distillation column or medium pressure column 1, an upper distillation column or low pressure column 2, and, between these two columns, a condenser-vaporizer 3.
  • the air at distill, suitably purified, is injected at about 6 bars through a pipe 4 in the tank of column 1 to give rise to a tank liquid 5 enriched with oxygen, called rich liquid, and to a top vapor consisting almost entirely of nitrogen .
  • This overhead vapor can be partially withdrawn through a line 6; the rest is condensed in condenser 3 and collected at the head of column 1 in a trough 7.
  • Column 2 also comprises, at a level lower than the injection of rich liquid, two pipes 13, 14 going towards the argon production column and returning therefrom, respectively; a line 15 for withdrawing gaseous oxygen and a line 16 for withdrawing liquid oxygen leave from the bottom of column 2; a first waste gas, consisting of nitrogen containing a few% of oxygen (impure nitrogen), can be evacuated by a line 17 located substantially at the same level as the injection of lean liquid.
  • Column 2 which can be considered as limited above the level of line 17, is extended upwards by an additional column section 18 of smaller diameter which communicates by its base with column 2 and which comprises plates or a packing of the same type as those used in distillation and corresponding to a small number of theoretical plates, for example to six theoretical plates.
  • a pipe 19 provided with a lifting pump 20 starts from the bottom of the column 2 and ends at the top of this section 18.
  • the top of the section 18 is equipped with a pipe 21 serving for the evacuation of the head vapor from this section, which constitutes a second waste gas from the installation.
  • the pump 20 In normal operation, the pump 20 is stopped. The desired flow rates of gas and liquids are drawn off through lines 6, 10, 15 and 16, and the impure nitrogen is evacuated through line 17 and / or through line 21, this by an appropriate adjustment of the valves (not shown ) with which these pipes are provided. At the head of column 2, the reflux is ensured solely by the ascent of lean liquid.
  • the gaseous oxygen becomes surplus, for example due to the temporary shutdown of a consuming factory directly connected by a pipe to the pipe 15.
  • the valve of the line 15 is correspondingly closed, and the valves of the lines 17 and 21 are operated so as to pass an appropriate flow of impure nitrogen through the section 18.
  • liquid oxygen at approximately -180 ° C. is poured onto the upper plate of the additional section 18 and undergoes a countercurrent exchange with the impure nitrogen arriving at approximately -196 ° C at the lower plate of this section 18.
  • the section of column 2 located at the level of the pipe 17, that is to say just below the additional section 18 we see that the latter has the overall effect of liquefy at about -196 ° C an impure nitrogen flow rate equal to the flow rate of recycled liquid oxygen, by means of liquid oxygen at about -180 ° C.
  • the section 18 provides a refrigeration transfer of the heat pump type, which results from the energy released by mixing in this section, under conditions close to reversibility, oxygen and nitrogen.
  • FIG. 2 shows how the principle of the invention can be applied to an installation of the so-called "minaret” type, that is to say in which pure nitrogen is produced at low pressure by distillation of the impure nitrogen at the head of the low pressure column.
  • minaret pure nitrogen
  • the double column 1-2 is equipped with an additional column 22, known as a "minaret", for producing low pressure pure nitrogen.
  • This column is fed at the bottom with nitrogen impure, by a pipe 23, and above by the lean liquid 7 taken from the top of the column 1, by a pipe 24 provided with an expansion valve 25.
  • the pure nitrogen leaves at the top of the column 22 by a pipe 26, and the liquid from the bottom of this column is sent to reflux at the top of column 2 by a pipe 27.
  • the reflux at the top of column 2 is also ensured by an ascent of "lower lean liquid” taken from column 1 lower than the liquid 7, by a pipe 28 provided with an expansion valve 29.
  • the section 18 of FIG. 1 is replaced by an auxiliary column 18A supplied at the bottom by impure nitrogen by a pipe 30 and at the top by liquid oxygen taken from the tank of column 2, by the pipe 19 equipped with its lifting pump 20.
  • This column 18A operates in the same way as the section 18 of FIG. 1; the gaseous mixture of nitrogen and oxygen produced at the head is evacuated via line 21, and the tank liquid is sent under reflux to the top of column 2 via line 31.
  • the four columns 1, 2, 18A and 22 can be integrated by superimposing them.
  • the column 18A has been placed at the top of the column 2, constituting a section 18 similar to that of FIG. 1, while the column 22, of smaller diameter than the section 18, has been arranged above the latter, without communication with it. It is not necessary to describe in detail this arrangement, which results clearly from the foregoing explanations. It will only be noted that, to simplify the installation, the conduits 27 and 28 were joined at 32 before reaching column 2.
  • the column 18A is integrated in the form of a section 18B into the shell of the column 22, at the top of the latter and without communication with this column, which communicates directly by its base with the top of the column 2.
  • column 2 2 and no longer column 18A that is to say section 18
  • the arrangement and the operation feels completely similar to those of Figure 3.
  • the diameter of the section 18B is equal to that of the minaret 22; alternatively, it could be lower.
  • the columns 1, 2, 18A and 22 can all have the same diameter and, therefore, all be integrated into a single cylindrical shell.

Abstract

To improve the distillation in the low-pressure column (2) when the oxygen produced is surplus, there is provided at the top of this column an additional section (18) fed at the top by liquid oxygen and at the bottom by impure nitrogen. It is thus possible to increase the efficiency of argon extraction of the installation and/or its production of liquid oxygen, of liquid nitrogen and/or of gaseous nitrogen. <IMAGE>

Description

La présente invention est relative à la technique de distillation de l'air dans une double colonne de distillation.The present invention relates to the technique of distilling air in a double distillation column.

Comme il est bien connu, les installations de distillation d'air à double colonne comprennent essentiellement une colonne de distillation moyenne pression fonctionnant sous environ 6 bars, une colonne de distillation basse pression fonctionnant un peu au-dessus de la pression atmosphérique, et un condenseur-vaporiseur. L'air est envoyé, après épuration, en cuve de la colonne moyenne pression. Le "liquide riche" (air enrichi en oxygène) recueilli en cuve de la colonne moyenne pression est envoyé en reflux en un point intermédiaire de la colonne basse pression, tandis que le "liquide pauvre", constitué presque entièrement d'azote, recueilli en tête de la colonne moyenne pression est envoyé en reflux en tête de la colonne basse pression. Au-dessous de l'entrée du liquide riche, la colonne basse pression comporte souvent un "piquage argon" pour la production de ce gaz. La colonne basse pression est généralement munie en cuve de conduites de soutirage d'oxygène gazeux et d'oxygène liquide, et la colonne moyenne pression est généralement munie en tête de conduites de soutirage d'azote gazeux et d'azote liquide. La vapeur de tête de la colonne basse pression ("azote impur") est constituée d'azote contenant quelques %o à quelques % d'oxygène et est généralement rejetée à l'atmosphère.As is well known, double column air distillation installations essentially comprise a medium pressure distillation column operating at about 6 bars, a low pressure distillation column operating a little above atmospheric pressure, and a condenser. -vaporizer. The air is sent, after purification, to the tank of the medium pressure column. The "rich liquid" (oxygen-enriched air) collected in the bottom of the medium pressure column is sent to reflux at an intermediate point in the low pressure column, while the "lean liquid", consisting almost entirely of nitrogen, collected in head of the medium pressure column is sent to reflux at the head of the low pressure column. Below the inlet of the rich liquid, the low pressure column often includes an "argon tapping" for the production of this gas. The low pressure column is generally provided in the tank with gaseous oxygen and liquid oxygen withdrawal pipes, and the medium pressure column is generally provided at the head with gaseous nitrogen and liquid nitrogen withdrawal pipes. The overhead vapor of the low pressure column ("impure nitrogen") consists of nitrogen containing a few% o to a few% oxygen and is generally rejected into the atmosphere.

Dans les installations destinées essentiellement à produire de l'oxygène gazeux délivré directement à un utilisateur par canalisation, il arrive que l'oxygène soit temporairement excédentaire. C'est le cas notanment pendant les périodes d'arrêt des usines de l'utilisateur. Avec les installations classiques de distillation, l'oxygène gazeux est alors mis à l'atmosphère, et l'énergie dépensée pour la séparation de cet oxygène est perdue.In installations intended essentially to produce gaseous oxygen supplied directly to a user by pipeline, it sometimes happens that the oxygen is temporarily excess. This is particularly the case during periods of shutdown of the user's factories. With conventional distillation installations, the gaseous oxygen is then put into the atmosphere, and the energy expended for the separation of this oxygen is lost.

L'invention a pour but de mettre à profit la baisse temporaire de la demande d'oxygène pour augmenter une ou plusieurs des autres productions de l'installation, c'est-à-dire une ou plusieurs des productions d'argon, d'oxygène liquide, d'azote liquide ou d'azote gazeux.The object of the invention is to take advantage of the temporary drop in oxygen demand to increase one or more of the other productions of the installation, that is to say one or more of the productions of argon, liquid oxygen, liquid nitrogen or nitrogen gas.

A cet effet, l'invention a pour objet un procédé de distillation d'air au moyen d'une double colonne comprenant une première colonne de distillation, dite colonne moyenne pression, fonctionnant sous une pression relativement élevée, et une deuxième colonne de distillation, dite colonne basse pression, fonctionnant sous une pression relativement basse, caractérisé en ce que : on envoie au scmet d'une colonne auxiliaire fonctionnant sensiblement à la pression de la colonne basse pression un liquide prélevé dans l'une des deux colonnes ; on envoie à la base de cette colonne auxiliaire un gaz moins riche en oxygène que ce liquide et prélevé dans la colonne basse pression ; et on envoie en reflux dans la colonne basse pression, sensiblement au niveau du prélèvement dudit gaz, le liquide recueilli à la base de la colonne auxiliaire. On entend par "colonne auxiliaire" une colonne ayant la structure d'une colonne de distillation, c'est-à-dire comportant un garnissage ou un certain nombre de plateaux du type de ceux utilisés en distillation.To this end, the subject of the invention is a process for the distillation of air by means of a double column comprising a first distillation column, called the medium pressure column, operating under a relatively high pressure, and a second distillation column, called a low pressure column, operating under a relatively low pressure, characterized in that: an auxiliary column operating substantially at the pressure of the low pressure column is sent to the scmet a liquid taken from one of the two columns; a gas less rich in oxygen than this liquid and taken from the low pressure column is sent to the base of this auxiliary column; and the liquid collected at the base of the auxiliary column is sent under reflux to the low pressure column, substantially at the level of the sampling of said gas. The term "auxiliary column" means a column having the structure of a distillation column, that is to say comprising a packing or a certain number of plates of the type of those used in distillation.

L'invention a également pour objet une installation de distillation d'air à double colonne destinée à la mise en oeuvre d'un tel procédé. Cette installation, du type comprenant une première colonne de distillation, dite colonne moyenne pression, fonctionnant sous une pression relativement élevée, une deuxième colonne de distillation, dite colonne basse pression, fonctionnant sous une pression relativement basse, un échangeur de chaleur adapté pour vaporiser l'oxygène liquide recueilli en cuve de la colonne basse pression par échange de chaleur avec la vapeur de tête de la première colonne, et des moyens pour assurer un reflux dans la deuxième colonne, est caractérisée en ce que lesdits moyens comprennent une colonne auxiliaire fonctionnant sensiblement à la pression de la colonne basse pression, cette colonne auxiliaire étant alimentée en haut par un liquide prélevé dans l'une des deux colonnes et en bas par un gaz moins riche en oxygène que ce liquide et prélevé dans la colonne basse pression, et des moyens pour envoyer en reflux dans la cette colonne basse pression, sensiblement au niveau du prélèvement dudit gaz, le liquide recueilli à la base de la colonne auxiliaire.The invention also relates to an air distillation installation with double column intended for the implementation of such a process. This installation, of the type comprising a first distillation column, called the medium pressure column, operating under a relatively high pressure, a second distillation column, called the low pressure column, operating under a relatively low pressure, a heat exchanger adapted to vaporize the liquid oxygen collected in the tank of the low pressure column by heat exchange with the overhead vapor of the first column, and means for ensuring a reflux in the second column, is characterized in that said means comprise an auxiliary column operating substantially at the pressure of the low pressure column, this auxiliary column being supplied at the top by a liquid taken from one of the two columns and at the bottom by a gas less rich in oxygen than this liquid and taken from the low pressure column, and means for sending back into the low pressure column, substantially at the level of the sampling of said gas, the l liquid collected at the base of the auxiliary column.

On obtient l'efficacité maximale lorsque le liquide alimentant la colonne auxiliaire est l'oxygène liquide recueilli en cuve de la colonne basse pression et ledit gaz est la vapeur de tête de cette colonne basse pression.Maximum efficiency is obtained when the liquid supplying the auxiliary column is the liquid oxygen collected in the bottom of the low pressure column and said gas is the overhead vapor of this low pressure column.

Dans un mode de réalisation particulièrement simple de l'installation suivant l'invention, la colonne auxiliaire est constituée par un tronçon de colonne additionnel prévu au sommet de la colonne basse pression.In a particularly simple embodiment of the installation according to the invention, the auxiliary column is constituted by an additional column section provided at the top of the low pressure column.

Un exemple de réalisation de l'invention va maintenant être décrit en regard des dessins annexés, sur lesquels :

  • - la figure 1 représente schématiquement la double colonne d'une installation de distillation d'air conforme à l'invention ;
  • - la figure 2 est un schéma de principe de la double colonne d'une autre installation suivant l'invention ; et
  • - les figures 3 et 4 illustrent deux modes d'intégration du schéma de la figure 2.
An exemplary embodiment of the invention will now be described with reference to the accompanying drawings, in which:
  • - Figure 1 schematically shows the double column of an air distillation installation according to the invention;
  • - Figure 2 is a block diagram of the double column of another installation according to the invention; and
  • - Figures 3 and 4 illustrate two modes of integration of the diagram in Figure 2.

La double colonne de distillation illustrée à la figure 1 carprend une colonne de distillation inférieure ou colonne moyenne pression 1, une colonne de distillation supérieure ou colonne basse pression 2, et, entre ces deux colonnes, un ccndenseur-vaporiseur 3. L'air à distiller, convenablement épuré, est injecté sous environ 6 bars par une conduite 4 en cuve de la colonne 1 pour donner naissance à un liquide de cuve 5 enrichi en oxygène, dit liquide riche, et à une vapeur de tête constituée presque uniquement d'azote.The double distillation column illustrated in FIG. 1 comprises a lower distillation column or medium pressure column 1, an upper distillation column or low pressure column 2, and, between these two columns, a condenser-vaporizer 3. The air at distill, suitably purified, is injected at about 6 bars through a pipe 4 in the tank of column 1 to give rise to a tank liquid 5 enriched with oxygen, called rich liquid, and to a top vapor consisting almost entirely of nitrogen .

Cette vapeur de tête peut être soutirée partiellement par une conduite 6 ; le reste est condensé dans le condenseur 3 et recueilli en tête de la colonne 1 dans une auge 7. Une partie de ce liquide, dit liquide pauvre, remonte par une conduite 8, est détendue à une pression légèrement supérieure à la pression atmosphérique dans une vanne 9 et est injectée sous forme liquide sensiblement au sommet de la colonne 2 pour s'écouler en reflux de cette colonne ; une autre partie du liquide pauvre peut être soutirée par une conduite 10, et le reste de ce liquide pauvre déborde de l'auge 7 et s'écoule en reflux dans la colonne 1.This overhead vapor can be partially withdrawn through a line 6; the rest is condensed in condenser 3 and collected at the head of column 1 in a trough 7. Part of this liquid, known as lean liquid, rises through a pipe 8, is expanded to a pressure slightly above atmospheric pressure in a valve 9 and is injected in liquid form substantially at the top of the column 2 to flow in reflux of this column; another part of the lean liquid can be drawn off through a line 10, and the rest of this lean liquid overflows from the trough 7 and flows under reflux in column 1.

Une partie du liquide riche remonte par une conduite 11, est détendue dans une vanne 12 équipant cette conduite et est injectée sous forme liquide dans la colonne 2 au-dessous du niveau d'injection du liquide pauvre. Le reste du liquide riche est envoyé par une conduite 11A dans le condenseur de tête d'une colonne non représentée de production d'argon, puis, après vaporisation dans ce condenseur, est renvoyé en 11B dans la colonne 2, quelques plateaux au-dessous du point où débouche la conduite 11.Part of the rich liquid rises through a pipe 11, is expanded in a valve 12 fitted to this pipe and is injected in liquid form in column 2 below the injection level of the lean liquid. The rest of the rich liquid is sent via a pipe 11A into the head condenser of a column (not shown) for producing argon, then, after vaporization in this condenser, is returned to 11B in column 2, a few trays below from the point where the pipe emerges 11.

La colonne 2 comporte encore, à un niveau inférieur à l'injection de liquide riche, deux conduites 13, 14 allant vers la colonne de production d'argon et revenant de celle-ci, respecti- vemetn; une conduite 15 de soutirage d'oxygène gazeux et une conduite 16 de soutirage d'oxygène liquide partent du bas de la colonne 2 ; un premier gaz résiduaire, constitué d'azote contenant quelques % d'oxygène (azote impur), peut être évacué par une conduite 17 située sensiblement au même niveau que l'injection de liquide pauvre.Column 2 also comprises, at a level lower than the injection of rich liquid, two pipes 13, 14 going towards the argon production column and returning therefrom, respectively; a line 15 for withdrawing gaseous oxygen and a line 16 for withdrawing liquid oxygen leave from the bottom of column 2; a first waste gas, consisting of nitrogen containing a few% of oxygen (impure nitrogen), can be evacuated by a line 17 located substantially at the same level as the injection of lean liquid.

La colonne 2, que l'on peut considérer comme limitée supérieuremet au niveau de la conduite 17, est prolongée vers le haut par un tronçon de colonne additionnel 18 de plus petit diamètre qui communique par sa base avec la colonne 2 et qui comporte des plateaux ou un garnissage du même type que ceux utilisés en distillation et correspondant à un petit nombre de plateaux théoriques, par exemple à six plateaux théoriques. Une conduite 19 pourvue d'une pompe de relevage 20 part du bas de la colonne 2 et aboutit au sommet de ce tronçon 18. Le sommet du tronçon 18 est équipé d'une conduite 21 servant à l'évacuation de la vapeur de tête de ce tronçon, qui constitue un deuxième gaz résiduaire de l'installation.Column 2, which can be considered as limited above the level of line 17, is extended upwards by an additional column section 18 of smaller diameter which communicates by its base with column 2 and which comprises plates or a packing of the same type as those used in distillation and corresponding to a small number of theoretical plates, for example to six theoretical plates. A pipe 19 provided with a lifting pump 20 starts from the bottom of the column 2 and ends at the top of this section 18. The top of the section 18 is equipped with a pipe 21 serving for the evacuation of the head vapor from this section, which constitutes a second waste gas from the installation.

En fonctionnement normal, la pompe 20 est à l'arrêt. Les débits voulus de gaz et de liquides sont soutirés par les conduites 6, 10, 15 et 16, et l'azote impur est évacué par la conduite 17 et/ou par la conduite 21, ce par un réglage approprié des vannes (non représentées) dont sont munies ces conduites. En tête de la colonne 2, le reflux est assuré uniquement par la remontée de liquide pauvre.In normal operation, the pump 20 is stopped. The desired flow rates of gas and liquids are drawn off through lines 6, 10, 15 and 16, and the impure nitrogen is evacuated through line 17 and / or through line 21, this by an appropriate adjustment of the valves (not shown ) with which these pipes are provided. At the head of column 2, the reflux is ensured solely by the ascent of lean liquid.

Il peut arriver que, pendant une période de temps limité, l'oxygène gazeux devienne excédentaire, par exemple du fait de l'arrêt temporaire d'une usine consommatrice directement reliée par une canalisation à la conduite 15. Dans ce cas, on met en marche la pompe 20 de façon à remonter par la conduite 19 un débit d'oxygène liquide égal au débit d'oxygène excédentaire, on ferme de façon correspondante la vanne de la conduite 15, et l'on manoeuvre les vannes des conduites 17 et 21 de façon à faire passer un débit approprié d'azote impur à travers le tronçon 18.It may happen that, for a limited period of time, the gaseous oxygen becomes surplus, for example due to the temporary shutdown of a consuming factory directly connected by a pipe to the pipe 15. In this case, the operates the pump 20 so as to raise via the line 19 a liquid oxygen flow rate equal to the excess oxygen flow rate, the valve of the line 15 is correspondingly closed, and the valves of the lines 17 and 21 are operated so as to pass an appropriate flow of impure nitrogen through the section 18.

Par conséquent, de l'oxygène liquide à environ -180°C est déversé sur le plateau supérieur du tronçon additionnel 18 et subit un échange à contre-courant avec l'azote impur arrivant à environ -196°C au plateau inférieur de ce tronçon 18. Ceci conduit à l'évacuation d'azote chargé en oxygène par la conduite 21 à environ -190°C, et à la chute au-dessous du tronçon 18 d'un liquide à environ -196°C constitué d'azote contenant quelques %o à quelques % d'oxygène. On peut aisément calculer le débit minimal d'azote impur permettant d'obtenir la teneur de ce liquide en oxygène qui convient pour que l'équilibre soit réalisé au niveau de l'injection de liquide pauvre.Consequently, liquid oxygen at approximately -180 ° C. is poured onto the upper plate of the additional section 18 and undergoes a countercurrent exchange with the impure nitrogen arriving at approximately -196 ° C at the lower plate of this section 18. This leads to the evacuation of nitrogen charged with oxygen via line 21 at approximately -190 ° C, and to the drop below the section 18 of a liquid to about -196 ° C consisting of nitrogen containing a few% o to a few% oxygen. It is easy to calculate the minimum flow rate of impure nitrogen making it possible to obtain the oxygen content of this liquid which is suitable for equilibrium to be achieved at the injection of lean liquid.

Au total :

  • - en cuve de la colonne 2, on a remplacé un soutirage gazeux par un soutirage liquide, ce qui revient à augmenter le chauffage de cette colonne ;
  • - au niveau de l'injection de liquide pauvre, on a superposé à ce liquide un débit supplémentaire de liquide de reflux, de sorte que les moyens assurant le reflux en tête de la colonne 2 sont constitués par la remontée de liquide pauvre et par le tronçon additionnel 18.
In total :
  • - In the tank of column 2, a gas withdrawal was replaced by a liquid withdrawal, which amounts to increasing the heating of this column;
  • - At the injection of lean liquid, an additional flow of reflux liquid has been superimposed on this liquid, so that the means ensuring the reflux at the head of column 2 are constituted by the rise in lean liquid and by the additional section 18.

En d'autres termes, on a augmenté à la fois le reflux R = L/V en tête de la colonne 2 et l'inverse de ce rapport en cuve de la même colonne. L'efficacité de la distillation dans la colonne 2 est donc améliorée, et l'on peut utiliser cette amélioration pour augmenter le rendement d'extraction en argon. Par exemple, ce rendement peut passer de 70 % à 88 % en recyclant 85 % de l'oxygène séparé par la conduite 19.In other words, we increased both the reflux R = L / V at the top of column 2 and the reverse of this tank ratio of the same column. The efficiency of the distillation in column 2 is therefore improved, and this improvement can be used to increase the extraction yield of argon. For example, this yield can drop from 70% to 88% by recycling 85% of the oxygen separated by line 19.

D'autre part, si l'on considère la section de la colonne 2 située au niveau de la conduite 17, c'est-à-dire juste au-dessous du tronçon additionnel 18, on constate que ce dernier a globalement pour effet de liquéfier à -196°C environ un débit d'azote impur égal au débit d'oxygène liquide recyclé, ce au moyen d'oxygène liquide à environ -180°C. Ainsi, le tronçon 18 assure un transfert frigorifique du type pompe à chaleur, qui résulte de l'énergie libérée par mélange dans ce tronçon, dans des conditions proches de la réversibilité, de l'oxygène et de l'azote.On the other hand, if we consider the section of column 2 located at the level of the pipe 17, that is to say just below the additional section 18, we see that the latter has the overall effect of liquefy at about -196 ° C an impure nitrogen flow rate equal to the flow rate of recycled liquid oxygen, by means of liquid oxygen at about -180 ° C. Thus, the section 18 provides a refrigeration transfer of the heat pump type, which results from the energy released by mixing in this section, under conditions close to reversibility, oxygen and nitrogen.

Ce transfert frigorifique peut aussi être utilisé pour augmenter les autres productions de l'installation :

  • - On peut augmenter le soutirage d'azote gazeux en moyenne pression par la conduite 6. En effet, ceci diminue la quantité d'azote condensée et donc le chauffage de l'oxygène liquide, ce qui a pour conséquence une diminution simultanée de la vaporisation en cuve de la colonne 2 et du reflux de liquide pauvre en tête de cette même colonne, mais ce phénomène défavorable peut être compensé par l'effet expliqué plus haut du tronçon 18 ;
  • - L'azote gazeux ainsi soutiré peut soit être utilisé en tant que tel, soit détendu, par exemple dans une turbine (non représentée) dont est pourvue l'installation, afin de produire du froid. Ce froid permet alors d'augmenter la production de liquide (azote ou oxygène) de l'installation ;
  • - L'augmentation de la production de liquide de l'installation peut être obtenue d'une autre manière, dans les installations à insufflation d'air dans la colonne basse pression, en augmentant le débit d'air turbiné, car, comme précédemment, la réduction consécutive du chauffage et du reflux de la colonne basse pression peut être compensée par l'effet du tronçon 18.
This refrigeration transfer can also be used to increase the other productions of the installation:
  • - It is possible to increase the withdrawal of nitrogen gas at medium pressure via line 6. In fact, this reduces the amount of nitrogen condensed and therefore the heating of liquid oxygen, which results in a simultaneous reduction in the vaporization in the tank of column 2 and the reflux of poor liquid at the top of this same column, but this unfavorable phenomenon can be compensated by l 'effect explained above of the section 18;
  • - The nitrogen gas thus withdrawn can either be used as such, or expanded, for example in a turbine (not shown) which is provided with the installation, in order to produce cold. This cold then increases the production of liquid (nitrogen or oxygen) of the installation;
  • - The increase in the production of liquid in the installation can be obtained in another way, in installations with air insufflation in the low pressure column, by increasing the flow of turbined air, because, as before, the subsequent reduction in heating and reflux of the low pressure column can be compensated for by the effect of section 18.

Bien entendu, dans les cas qui viennent d'être évoqués, le rendement d'extraction de l'argon est augmenté dans une moindre mesure, ou même est ramené à la valeur qu'il aurait en l'absence du tronçon 18.Of course, in the cases which have just been mentioned, the extraction efficiency of the argon is increased to a lesser extent, or even is reduced to the value it would have in the absence of the section 18.

La figure 2 montre comment le principe de l'invention peut s'appliquer à une installation du type dit "à minaret", c'est-à-dire dans laquelle on produit de l'azote pur en basse pression par distillation de l'azote impur de tête de la colonne basse pression. Sur cette figure, les diverses conduites de soutirage n'ont pas été représentées, dans un but de clarté, et les éléments correspondant à des éléments de la figure 1 ont été désignés par les mêmes références.FIG. 2 shows how the principle of the invention can be applied to an installation of the so-called "minaret" type, that is to say in which pure nitrogen is produced at low pressure by distillation of the impure nitrogen at the head of the low pressure column. In this figure, the various withdrawal lines have not been shown, for the sake of clarity, and the elements corresponding to elements of FIG. 1 have been designated by the same references.

On retrouve ainsi les colonnes moyenne pression 1 et basse pression 2,. le condenseur-vaporiseur 3, l'arrivée d'air 4, la remontée 11 pour le liquide riche 5, avec sa vanne de détente 12, les piquages argon 13 et 14, les conduites 11A et 11B associées au condenseur de tête de la colonne de production d'argon, et la conduite 17 d'échapperrent de l'azote impur.We thus find the medium pressure 1 and low pressure 2 columns. the condenser-vaporizer 3, the air inlet 4, the ascent 11 for the rich liquid 5, with its expansion valve 12, the argon tappings 13 and 14, the pipes 11A and 11B associated with the condenser at the head of the column of argon production, and line 17 escape of impure nitrogen.

La double colonne 1-2 est équipée d'une colonne supplémentaire 22, dite "minaret", de production d'azote pur scus basse pression. Cette colonne est alimentée en bas par de l'azote impur, par une conduite 23, et en haut par le liquide pauvre 7 prélevé au sommet de la colonne 1, par une conduite 24 munie d'une vanne de détente 25. L'azote pur sort en tête de la colonne 22 par une conduite 26, et le liquide de cuve de cette colonne est envoyé en reflux au sommet de la colonne 2 par une conduite 27. Par ailleurs, comme il est classique dans ce type d'installation, le reflux au sommet de la colonne 2 est également assuré par une remontée de "liquide pauvre inférieur" prélevé dans la colonne 1 plus bas que le liquide 7, par une conduite 28 munie d'une vanne de détente 29.The double column 1-2 is equipped with an additional column 22, known as a "minaret", for producing low pressure pure nitrogen. This column is fed at the bottom with nitrogen impure, by a pipe 23, and above by the lean liquid 7 taken from the top of the column 1, by a pipe 24 provided with an expansion valve 25. The pure nitrogen leaves at the top of the column 22 by a pipe 26, and the liquid from the bottom of this column is sent to reflux at the top of column 2 by a pipe 27. Furthermore, as is conventional in this type of installation, the reflux at the top of column 2 is also ensured by an ascent of "lower lean liquid" taken from column 1 lower than the liquid 7, by a pipe 28 provided with an expansion valve 29.

Le tronçon 18 de la figure 1 est rerrplacé par une colonne auxiliaire 18A alimentée en bas par de l'azote impur par une conduite 30 et en haut par de l'oxygène liquide prélevé en cuve de la colonne 2, par la conduite 19 équipée de sa pompe de relevage 20. Cette colonne 18A fonctionne de la même façon que le tronçon 18 de la figure 1 ; le mélange gazeux d'azote et d'oxygène produit en tête est évacué par la conduite 21, et le liquide de cuve est envoyé en reflux au sommet de la colonne 2 par une conduite 31. On obtient ainsi, dans ce contexte, les mêmes avantages que dans le cas de la figure 1.The section 18 of FIG. 1 is replaced by an auxiliary column 18A supplied at the bottom by impure nitrogen by a pipe 30 and at the top by liquid oxygen taken from the tank of column 2, by the pipe 19 equipped with its lifting pump 20. This column 18A operates in the same way as the section 18 of FIG. 1; the gaseous mixture of nitrogen and oxygen produced at the head is evacuated via line 21, and the tank liquid is sent under reflux to the top of column 2 via line 31. The same results are thus obtained in this context advantages than in the case of Figure 1.

En pratique, on peut intégrer les quatre colonnes 1, 2, 18A et 22 en les superposant. Ainsi, dans l'exemple de la figure 3, la colonne 18A a été disposée au sommet de la colonne 2, en constituant un tronçon 18 analogue à celui de la figure 1, tandis que la colonne 22, de plus petit diamètre que le tronçon 18, a été disposée au-dessus de ce dernier, sans communication avec lui.Il n'est pas nécessaire de décrire en détail cet agencement, qui résulte clairement des explications qui précèdent. On notera seulement que, pour simplifier l'installation, les conduites 27 et 28 ont été réunies en 32 avant d'atteindre la colonne 2.In practice, the four columns 1, 2, 18A and 22 can be integrated by superimposing them. Thus, in the example of FIG. 3, the column 18A has been placed at the top of the column 2, constituting a section 18 similar to that of FIG. 1, while the column 22, of smaller diameter than the section 18, has been arranged above the latter, without communication with it. It is not necessary to describe in detail this arrangement, which results clearly from the foregoing explanations. It will only be noted that, to simplify the installation, the conduits 27 and 28 were joined at 32 before reaching column 2.

A la figure 4, la colonne 18A est intégrée sous la forme d'un tronçon 18B dans la virole de la colonne 22, au sommet de celle-ci et sans communication avec cette colonne, laquelle communique directement par sa base avec le sommet de la colonne 2. A part le fait que c'est maintenant la colonne 22 et non plus la colonne 18A (c'est-à-dire le tronçon 18) qui est alimentée directement en azote impur et que, par suite, c'est la conduite 31 et non plus la conduite 27 qui est réunie en 32 à la conduite 28, l'agencement et le fonctionnement sent tout-à-fait analogues à ceux de la figure 3. A la figure 4, le diamètre du tronçon 18B est égal à celui du minaret 22 ; en variante, il pourrait lui être inférieur.In FIG. 4, the column 18A is integrated in the form of a section 18B into the shell of the column 22, at the top of the latter and without communication with this column, which communicates directly by its base with the top of the column 2. Apart from the fact that it is now column 2 2 and no longer column 18A (that is to say section 18) which is supplied directly with impure nitrogen and that, consequently, it is the pipe 31 and no longer the pipe 27 which is joined at 32 to the pipe 28, the arrangement and the operation feels completely similar to those of Figure 3. In Figure 4, the diameter of the section 18B is equal to that of the minaret 22; alternatively, it could be lower.

Bien entendu, dans certains cas, les colonnes 1, 2, 18A et 22 peuvent toutes avoir le même diamètre et, par conséquent, être toutes intégrées dans une unique virole cylindrique.Of course, in some cases, the columns 1, 2, 18A and 22 can all have the same diameter and, therefore, all be integrated into a single cylindrical shell.

Claims (9)

1. - Procédé de distillation d'air au moyen d'une double colonne comprenant une première colonne de distillation (1), dite colonne moyenne pression, fonctionnant sous une pression relativement élevée, et une deuxième colonne de distillation (2), dite colonne basse pression, fonctionnant sous une pression relativement basse, caractérisé en ce que : on envoie au scmet d'une colonne auxiliaire (18 ; 18A ; 18B) fonctionnant sensiblement à la pression de la colonne basse pression (2) un liquide prélevé dans l'une (2) des deux colonnes (1, 2) ; on envoie à la base de cette colonne auxiliaire un gaz moins riche en oxygène que ce liquide et prélevé dans la colonne basse pression (2) ; et on envoie en reflux dans la colonne basse pression, sensiblement au niveau du prélèvement dudit gaz, le liquide recueilli à la base de la colonne auxiliaire.1. - Process for the distillation of air by means of a double column comprising a first distillation column (1), called the medium pressure column, operating under a relatively high pressure, and a second distillation column (2), called the column low pressure, operating under a relatively low pressure, characterized in that: the liquid of a column taken from the auxiliary column (18; 18A; 18B) operating substantially at the pressure of the low pressure column (2) is sent one (2) of the two columns (1, 2); a gas less rich in oxygen than this liquid and taken from the low pressure column (2) is sent to the base of this auxiliary column; and the liquid collected at the base of the auxiliary column is sent under reflux to the low pressure column, substantially at the level of the sampling of said gas. 2. - Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'on prélève le liquide dans la colonne basse pression (2).2. - Method according to claim 1, characterized in that the liquid is taken from the low pressure column (2). 3. - Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que le liquide prélevé dans la colonne basse pression est l'oxygène liquide recueilli en cuve de cette colonne.3. - Method according to claim 2, characterized in that the liquid taken from the low pressure column is liquid oxygen collected in the tank of this column. 4. - Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ledit gaz est le gaz de tête de la colonne basse pression (2).4. - Method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that said gas is the top gas of the low pressure column (2). 5. - Installation de distillation d'air à double colonne, du type comprenant une première colonne de distillation (1) , dite colonne moyenne pression, fonctionnant sous une pression relativernent élevée, une deuxième colonne de distillation (2), dite colonne basse pression, fonctionnant sous une pression relativement basse, un échangeur de chaleur (3) adapté pour vaporiser l'oxygène liquide recueilli en cuve de la colonne basse pression par échange de chaleur avec la vapeur de tête de la première colonne, et des moyens (8, 11, 18 ; 18A, 22 ; 18B) pour assurer un reflux dans la deuxième colonne, caractérisée en ce que lesdits moyens comprennent une colonne auxiliaire (18 ; 18A ; 18B) fonctionnant sensiblement à la pression de la colonne basse pression (2), cette colonne auxiliaire étant alimentée en haut par un liquide prélevé dans l'une (2) des deux colonnes et en bas par un gaz moins riche en oxygène que ce liquide et prélevé dans la colonne basse pression, et des moyens (31) pour envoyer en reflux dans cette colonne basse pression, sensiblement au niveau du prélèvement dudit gaz, le liquide recueilli à la base de la colonne auxiliaire.5. - Double column air distillation installation, of the type comprising a first distillation column (1), called the medium pressure column, operating under a relatively high pressure, a second distillation column (2), called the low pressure column , operating under a relatively low pressure, a heat exchanger (3) adapted to vaporize the liquid oxygen collected in the bottom of the low pressure column by heat exchange with the overhead vapor of the first column, and means (8, 11, 18; 18A, 22; 18B) to ensure reflux in the second column, characterized in that said means comprise an auxiliary column (18; 18A; 18B) operating substantially at the pressure of the low pressure column (2), this auxiliary column being supplied at the top by a liquid taken from one (2) of the two columns and at the bottom by a gas less rich in oxygen than this liquid and taken from the low pressure column, and means (31) for send the liquid collected at the base of the auxiliary column to reflux into this low pressure column, substantially at the level of the sampling of said gas. 6. - Installation suivant la revendication 5, caractérisée en ce que le liquide alimentant la colonne auxiliaire (18 ; 18A ; 18B) est prélevé dans la colonne basse pression (2).6. - Installation according to claim 5, characterized in that the liquid supplying the auxiliary column (18; 18A; 18B) is taken from the low pressure column (2). 7. - Installation suivant la revendication 6, caractérisée en ce que le liquide alimentant la colonne auxiliaire (18 ; 18A ; 18B) est l'oxygène liquide recueilli en cuve de la colonne basse pression (2).7. - Installation according to claim 6, characterized in that the liquid supplying the auxiliary column (18; 18A; 18B) is the liquid oxygen collected in the bottom of the low pressure column (2). 8. - Installation suivant l'une quelconque des revendications 5 à 7, caractérisée en ce que ledit gaz est la vapeur de tête de la colonne basse pression (2).8. - Installation according to any one of claims 5 to 7, characterized in that said gas is the top vapor of the low pressure column (2). 9. - Installation suivant l'une quelconque des revendications 5 à 8, caractérisée en ce que la colonne auxiliaire (18) est constituée par un tronçon de colonne additionnel prévu au sommet de la colonne basse pression (2).9. - Installation according to any one of claims 5 to 8, characterized in that the auxiliary column (18) is constituted by an additional column section provided at the top of the low pressure column (2).
EP84401502A 1983-08-05 1984-07-17 Process and apparatus for air distillation in a double column Withdrawn EP0136926A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8312949 1983-08-05
FR8312949A FR2550325A1 (en) 1983-08-05 1983-08-05 METHOD AND INSTALLATION FOR AIR DISTILLATION USING A DOUBLE COLUMN

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0136926A1 true EP0136926A1 (en) 1985-04-10

Family

ID=9291436

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP84401502A Withdrawn EP0136926A1 (en) 1983-08-05 1984-07-17 Process and apparatus for air distillation in a double column

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0136926A1 (en)
JP (1) JPS6038579A (en)
FR (1) FR2550325A1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0202843A2 (en) * 1985-05-17 1986-11-26 The BOC Group plc Air separation method and apparatus
US4717409A (en) * 1985-05-17 1988-01-05 The Boc Group Plc Liquid vapor contact method and apparatus
EP0299364A2 (en) * 1987-07-09 1989-01-18 Linde Aktiengesellschaft Process and apparatus for air separation by rectification
AU584229B2 (en) * 1985-07-15 1989-05-18 L'air Liquide, Societe Anonyme Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes Georges Claude Distillation of air
FR2681415A1 (en) * 1991-09-18 1993-03-19 Air Liquide Method and installation for producing gaseous oxygen under high pressure by distillation of air
EP0577349A1 (en) * 1992-06-29 1994-01-05 The BOC Group plc Air separation
GB2336894A (en) * 1998-04-30 1999-11-03 Air Liquide Cryogenic distillation of air using double column and mixing column.
FR2854232A1 (en) * 2003-04-23 2004-10-29 Air Liquide Air separation procedure to produce argon uses cryogenic distillation with additional liquid flow containing 18-30 mol percent oxygen fed to low pressure column

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2650378A1 (en) * 1989-07-28 1991-02-01 Air Liquide AIR DISTILLATION SYSTEM PRODUCING ARGON
FR2655137B1 (en) * 1989-11-28 1992-10-16 Air Liquide AIR DISTILLATION PROCESS AND INSTALLATION WITH ARGON PRODUCTION.
JPH077257A (en) * 1993-06-18 1995-01-10 Nec Corp Solder supplying method
FR2947621A1 (en) * 2009-07-06 2011-01-07 Air Liquide Air separation apparatus for industrial site, has pipes connected to average pressure column and low pressure column, respectively, where each pipe emerges at interior of double column, and is adapted to be connected to other column
EP3040665A1 (en) * 2014-12-30 2016-07-06 Linde Aktiengesellschaft Distillation system and plant for the production of oxygen by crygenic separation of air
US20230296314A1 (en) * 2020-07-22 2023-09-21 L'air Liquide, Societe Anonyme Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes Georges Claude Argon enhancing method and device

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2320512A1 (en) * 1975-08-08 1977-03-04 Linde Ag METHOD AND PLANT FOR RECTIFYING A LOW BOILING POINT GAS MIXTURE
US4222756A (en) * 1978-05-12 1980-09-16 Air Products And Chemicals, Inc. Tonnage nitrogen generator

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2320512A1 (en) * 1975-08-08 1977-03-04 Linde Ag METHOD AND PLANT FOR RECTIFYING A LOW BOILING POINT GAS MIXTURE
US4222756A (en) * 1978-05-12 1980-09-16 Air Products And Chemicals, Inc. Tonnage nitrogen generator

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0202843A2 (en) * 1985-05-17 1986-11-26 The BOC Group plc Air separation method and apparatus
US4717409A (en) * 1985-05-17 1988-01-05 The Boc Group Plc Liquid vapor contact method and apparatus
EP0202843B1 (en) * 1985-05-17 1990-07-18 The BOC Group plc Air separation method and apparatus
AU584229B2 (en) * 1985-07-15 1989-05-18 L'air Liquide, Societe Anonyme Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes Georges Claude Distillation of air
EP0299364A2 (en) * 1987-07-09 1989-01-18 Linde Aktiengesellschaft Process and apparatus for air separation by rectification
EP0299364B1 (en) * 1987-07-09 1990-12-27 Linde Aktiengesellschaft Process and apparatus for air separation by rectification
FR2681415A1 (en) * 1991-09-18 1993-03-19 Air Liquide Method and installation for producing gaseous oxygen under high pressure by distillation of air
US5337571A (en) * 1991-09-18 1994-08-16 L'air Liquide, Societe Anonyme Pour L'etude Et L'exploitation Des Procedes Georges Claude Process and installation for the production of oxygen gas under high pressure by air distillation
EP0577349A1 (en) * 1992-06-29 1994-01-05 The BOC Group plc Air separation
US5331818A (en) * 1992-06-29 1994-07-26 The Boc Group Plc Air separation
GB2336894A (en) * 1998-04-30 1999-11-03 Air Liquide Cryogenic distillation of air using double column and mixing column.
GB2336894B (en) * 1998-04-30 2001-11-14 Air Liquide Air distillation plant
DE19919587B4 (en) * 1998-04-30 2007-08-16 L'Air Liquide, S.A. pour l'Etude et l'Exploitation des Procédés Georges Claude Air distillation unit and cold box
FR2854232A1 (en) * 2003-04-23 2004-10-29 Air Liquide Air separation procedure to produce argon uses cryogenic distillation with additional liquid flow containing 18-30 mol percent oxygen fed to low pressure column

Also Published As

Publication number Publication date
JPS6038579A (en) 1985-02-28
FR2550325A1 (en) 1985-02-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0136926A1 (en) Process and apparatus for air distillation in a double column
EP0768502B1 (en) Process and apparatus for the liquefaction and the treatment of natural gas
EP0531182B1 (en) Process and plant for distilling air and application in the feeding of gas to steel plants
EP0937679B1 (en) Process and apparatus for the production of carbon monoxide and hydrogen
EP0229803B1 (en) Process and plant for the distillation of air
EP0676373B1 (en) Process and installation for the production of carbon monoxide
EP0547946B2 (en) Process for the production of impure oxygen
EP0848220B1 (en) Method and plant for supplying an air gas at variable quantities
EP0379435A1 (en) Process and apparatus for the separation of air and the production of highly pure oxygen
EP0789208A1 (en) Process and installation for the production of gaseous oxygen under high pressure
EP0430803B1 (en) Process and installation for air distillation with argon production
EP0937681A1 (en) Process and installation for the combined production of a ammoniac synthesis mixture and carbon monoxide
CA2092139C (en) Liquid transfer process and apparatus
EP2140216B1 (en) Method and device for separating a mixture containing at least hydrogen, nitrogen and carbon monoxide by cryogenic distillation
EP0410831B1 (en) Argon producing air distillation unit
EP0732556B1 (en) Method and apparatus for vaporizing a liquid stream
EP3252408B1 (en) Method for purifying natural gas and for liquefying carbon dioxide
EP1446622B1 (en) Air distillation method with argon production and the corresponding air distillation unit
EP0017538B1 (en) Process and apparatus for obtaining substantially pure argon
EP1844282A1 (en) Method and system for producing carbon monoxide by cryogenic distillation
EP1697690A2 (en) Method and installation for enriching a gas stream with one of the components thereof
EP3913310A1 (en) Method and device for air separation by cryogenic distilling
FR3120431A1 (en) Purification of carbon monoxide by cryogenic distillation
FR2860286A1 (en) Air separation comprises use of cryogenic distillation in installation with mixing column and double column, where vaporizer-condenser bath is used as storage to balance demand for oxygen-rich gas
FR2854232A1 (en) Air separation procedure to produce argon uses cryogenic distillation with additional liquid flow containing 18-30 mol percent oxygen fed to low pressure column

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19840720

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19851011

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: LESTRADE, MICHEL

Inventor name: GRENIER, MAURICE