EP0133140B1 - Vorrichtung zur Befestigung und Abdichtung von Platten die auf Fassaden verschiedener Konstruktion montiert werden - Google Patents

Vorrichtung zur Befestigung und Abdichtung von Platten die auf Fassaden verschiedener Konstruktion montiert werden Download PDF

Info

Publication number
EP0133140B1
EP0133140B1 EP84420116A EP84420116A EP0133140B1 EP 0133140 B1 EP0133140 B1 EP 0133140B1 EP 84420116 A EP84420116 A EP 84420116A EP 84420116 A EP84420116 A EP 84420116A EP 0133140 B1 EP0133140 B1 EP 0133140B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
panels
fixed
brackets
elementary
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP84420116A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0133140A1 (de
Inventor
Serge Montagne
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SAP France SA
Original Assignee
SAP France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SAP France SA filed Critical SAP France SA
Priority to AT84420116T priority Critical patent/ATE25731T1/de
Publication of EP0133140A1 publication Critical patent/EP0133140A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0133140B1 publication Critical patent/EP0133140B1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801—Separate fastening elements
    • E04F13/0803—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/081—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements
    • E04F13/0814—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements fixed by means of clamping action

Definitions

  • the present invention relates to an improved device for ensuring the fixing and sealing between the panels (cladding) commonly used to cover the facades of various constructions in order, on the one hand, to ensure the finish and, on the other hand, to provide external thermal insulation.
  • Such panels commonly designated by the expression “cladding can be based on various materials such as slate, fiber cement stone, laminate ...
  • the horizontal slides fixed to the rear of the elementary plates intended to form the covering are in the form of brackets, spaced from one another and between which are arranged, vertically, slightly recessed relative to the edge of the panel, additional vertical brackets.
  • These horizontal and vertical brackets have regularly spaced along their length, lights.
  • the connection is also obtained by means of a claw system capable of being introduced inside the lights of the vertical brackets of two consecutive panels. This variant makes it possible to obtain a perfect blocking of the panels as well as a possibility of adjustment in the vertical direction and a strengthening of the plate which prevents it from deforming.
  • the invention relates to an improvement in the production of a coating of facades by means of elementary panels fixed against said facade, spaced from the latter so as to preferably trap a layer of insulation. thermi ques.
  • the elementary panels capable of being used for the implementation of the invention may be based on any material commonly used for such an application, for example made from a laminated material. These plates may also have variable dimensions. For example, plates of 1 m x 1.50 m having a thickness of 6 mm could be used. Of course, this is not limiting and other dimensions of plates could be used without departing from the scope of the invention.
  • These plates are pre-cut in the factory and possibly coated with an exterior finishing layer, for example a plaster.
  • the appended figures illustrate two embodiments of a device allowing, in accordance with the invention, the fixing of elementary plates (1, 2) against a wall (3).
  • each of the plates (1, 2) has on its rear face, arranged horizontally, slides (4) at least two in number on the height, and constituted by U-shaped profiles fixed to the plates (1, 2) by means of bolts (5).
  • the mounting of these slides (4) is carried out in the factory.
  • the fixing of the elementary panels thus formed against the facade (3) is carried out in accordance with the invention by means of an assembly making it possible, on the one hand to maintain the plates (1, 2) spaced from the facade (3) to interpose an insulating layer, formed for example of rigid panels of mineral wool fixed to structural work in a conventional manner and, on the other hand, ensuring the connection between the consecutive plates as well as the sealing between these plates.
  • This set comprises a system of brackets, formed of two elementary brackets (7, 8), one (7) being fixed against the wall (3) by means of screws (or equivalent) (9), lights (10) being advantageously provided to allow a transverse adjustment, the other (8) being fixed on the branch (11) of the bracket (7), preferably in an adjustable manner with respect to these branches, for example by providing a light (12 ) on this branch (11).
  • the brackets (7, 8) therefore allow horizontal adjustment to be made parallel and perpendicular to the wall.
  • a claw (6) On the front part (13) of the bracket (8), is fixed a claw (6), in the shape of a U, projecting on either side of this bracket.
  • This claw (6) supports an interior joint cover (14), which is based on a material similar to that of the plates (1, 2), having on its front face sealing strips (15), constituted for example foam adhesive strips.
  • This seal (14) is fixed to a metal profile (16) by means of screws (17) in order to ensure the rigidity of the assembly.
  • These joint elements (14) -profile (16) are mounted on the claw (8) and the part (13) of the bracket by means of a special screw (18) and a nut (19), this flanged screw , itself tapped in its center, receives another screw (21), controlled from the outside of the seal.
  • This flanged screw is left-hand, allows, when the assembly is in place, to press the joint block against the rear of the panels (1, 2) (see Figure 3).
  • brackets (7, 8) are mounted against the wall and adjusted, the claw (6) having been removed.
  • the claw (6) is then put in place with the seal (14) which is kept completely loose (see FIG. 2).
  • the end of the claw is then introduced inside the slides (4) provided at the rear of the panels and, after having adjusted the levels, the clamping nuts (19, 20) of the claws are blocked.
  • the next plate is mounted on the other side and so on.
  • the final fixing of the plates (1, 2) and the sealing between these plates is then carried out by tightening the joint block (14) by means of the screw system (21) which, as said previously, has a step to the left .
  • FIG. 4 a figure in which the same references have been used to designate elements similar or equivalent to those of the example given above differs from this example essentially by the fact that the elementary plates (1, 2), intended to form the covering, comprise on their rear face not only horizontal slides (4) spaced from one another (only one of these slides being shown), but also additional vertical slides ( 4b) arranged between the horizontal slides (4) slightly set back relative to the lateral edges (22, 23) of the elementary plates (1, 2).
  • the claw system capable of being introduced inside the slides of two consecutive panels consists of a plate (6), projecting, capable of being introduced into the slots (24) of the vertical slides (4b).
  • the devices according to the invention have numerous advantages in that all of the elements (plates and fixings) can be prepared in the factory and that only the simple adjustment and positioning operations are carried out on site.

Claims (8)

1. Vorrichtung, die gleichzeitig die Befestigung und die Abdichtung von Platten (1, 2) zu gewährleisten gestattet, die an Fassaden (3) unterschiedlicher Konstruktion angebracht sind, und an der Rückseite jeder Platte befestigte Mittel umfaßt, die an Systeme von Winkelstücken anpaßbar sind, die ihrerseits an der zu verkleidenden Fassade oder Wand angebracht sind, dadurch gekennzeichnet, daß :
die an der Rückseite der einzelnen Platten (1, 2), welche die Verkleidung bilden sollen, befestigten Mittel aus mindestens zwei horizontalen Führungen (4) bestehen, die einen Abstand voneinander haben ;
die Systeme von Winkelstücken, die an der Wand (3) befestigt und dazu bestimmt sind, die Halterung der genannten Platten (1, 2) zu gewährleisten, aus Elementen bestehen, die gegeneinander verschiebbar sind und eine horizontale Einstellung parallel und senkrecht zu der Fassade gestatten, welche Elemente an ihrer Vorderseite (13) eine Pratzen bildende Anordnung (6) tragen, die in das Innere der Führungen (4) zweier aufeinanderfolgender Platten einführbar ist, welche Anordnung mit einer vertikalen Dichtung (14) versehen ist, die nach der Montage mechanisch bewegbar ist, um sie an die Rückseite der Platten (12) anzunähern, und zwar zu beiden Seiten der Verbindungszone zwischen zwei Platten, was erlaubt, zugleich die Dichtigkeit zwischen den einzelnen Platten (1, 2) und die Fixierung dieser Platten auf den der Befestigung und Positionierung dienenden Winkelstücken zu gewährleisten.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die an der Rückseite der einzelnen Platten (1, 2) befestigten Führungen (4) sich in Form von unmittelbar im Werk montierten U-Profilen darstellen.
3. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die an der Rückseite der einzelnen Platten (1) befestigten Führungen (4) sich in Form von Winkelschienen darstellen, welchen horizontalen Führungen vertikale Führungen (4b) zugeordnet sind, die vertikal und leicht gegenüber den Rändern (22, 23) der Platten (1, 2) zurücktretend angeordnet sind.
4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Winkelstücke zum Positionieren und Halten der Platten an der Wand von zwei Einzelteilen (7, 8) gebildet werden, die gegeneinander verschiebbar sind und eine horizontale Einstellung parallel und senkrecht zur Wand gestatten.
5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1, 2 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Pratzen (6) bildende System, das an den Enden (13) der Winkelstücke befestigt ist, ein gebogenes metallisches Profil aufweist, das einen Block (14) trägt, der von gleicher Art ist wie die Verkleidungsplatten, welches Profil (6) in das Innere der Führungen (4) einführbar ist und dessen Befestigung am Ende (13) der Winkelstücke durch ein System von Schrauben (21) gesichert ist, die von außen zugänglich sind.
6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1, 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Pratzen (6) bildende System, das an den Enden (13) der Winkelstücke befestigt ist, eine überstehende Platte (6) aufweist, deren Enden in die Aussparungen (24) einführbar sind, welche die vertikalen Führungen (4b) bilden.
EP84420116A 1983-07-28 1984-07-05 Vorrichtung zur Befestigung und Abdichtung von Platten die auf Fassaden verschiedener Konstruktion montiert werden Expired EP0133140B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT84420116T ATE25731T1 (de) 1983-07-28 1984-07-05 Vorrichtung zur befestigung und abdichtung von platten die auf fassaden verschiedener konstruktion montiert werden.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8312674A FR2549876B1 (fr) 1983-07-28 1983-07-28 Dispositif permettant d'assurer la fixation et l'etancheite de panneaux rapportes sur les facades de constructions diverses
FR8312674 1983-07-28

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0133140A1 EP0133140A1 (de) 1985-02-13
EP0133140B1 true EP0133140B1 (de) 1987-03-04

Family

ID=9291305

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP84420116A Expired EP0133140B1 (de) 1983-07-28 1984-07-05 Vorrichtung zur Befestigung und Abdichtung von Platten die auf Fassaden verschiedener Konstruktion montiert werden

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0133140B1 (de)
AT (1) ATE25731T1 (de)
DE (1) DE3462530D1 (de)
FR (1) FR2549876B1 (de)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0898919B1 (de) * 1997-08-29 2003-03-05 Villeroy & Boch Wellness B.V. Verstellelement für eine Duschvorrichtung oder dgl.
DE10003311A1 (de) * 2000-01-27 2001-08-02 Fischer Artur Werke Gmbh Justierelement zur Befestigung einer Fassadenplatte
GB2504661A (en) * 2012-06-22 2014-02-12 Aqualux Products Ltd Improvements in or relating to adjustable mounting mechanisms
CN104278754A (zh) * 2013-07-04 2015-01-14 常州市月仙冷藏设备有限公司 一种冷库的共用墙板与有位差顶板连接结构

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2308746A1 (fr) * 1975-04-24 1976-11-19 Safama Dispositif destine a l'accrochage de panneaux sur une paroi en vue de constituer un revetement a cette paroi

Also Published As

Publication number Publication date
FR2549876B1 (fr) 1985-11-08
FR2549876A1 (fr) 1985-02-01
DE3462530D1 (en) 1987-04-09
ATE25731T1 (de) 1987-03-15
EP0133140A1 (de) 1985-02-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2011023898A1 (fr) Dispositif de fixation d'au moins un panneau sur une structure porteuse
EP0133140B1 (de) Vorrichtung zur Befestigung und Abdichtung von Platten die auf Fassaden verschiedener Konstruktion montiert werden
EP2687647B1 (de) Abdeckvorrichtung einer äußeren Oberfläche oder eines Gebäudes vom Typ Veranda oder Pergola, und Verfahren zum Zusammenbau
EP0764749B1 (de) Haltevorrichtung für ein, gegenüber der vertikalen Fassade einer Vorhängewand eines Gebäudes oder ähnlichen Konstruktion, freitragendes Element
FR2553454A1 (fr) Dispositif de revetement pour murs, sols, meubles et applications analogues
FR2969189A1 (fr) Dispositif support d'element en couverture de toiture et en recouvrement de facade
EP0426187A1 (de) Fassadensystem zur Abschliessung von Gebäuden von Decke zu Decke
EP0191709A1 (de) Verfahren zum Isolieren durch Verkleidung
FR2657375A1 (fr) Cloison modulaire destinee a construire les locaux.
EP2005011B1 (de) Ein in einen bestimmten winkel vorgeformtes und durch rücksprünge begrenztes steckelement umfassende eckanordnung
FR2624159A1 (fr) Ensemble de facade du type mur-rideau
EP0893548B1 (de) Befestigungsvorrichtung für Paneele einer vertikalen Vorhängewand für Gebäude
FR2484011A1 (fr) Dispositif de maintien d'une isolation autour de portes et fenetres
FR2753733A1 (fr) Dispositif de montage et d'immobilisation d'un poteau de support creux pour cloison interieure d'un local
EP1715131B1 (de) Vorrichtung zur Verwirklichung oder Erneuerung von Innentüren
FR2628785A1 (fr) Huisserie en tole mince, pour la solidarisation d'un element de recouvrement d'ouvertures de toitures
FR2729174A1 (fr) Dispositif pour le montage et la fixation d'un revetement de facade.
FR2508515A1 (fr) Cloison industrialisee amovible de structure metallique et son procede de mise en oeuvre
EP1229179A1 (de) Unterbrochene Wärmebrücke für metallische Profile
EP1503028A1 (de) Befestigungsanordnung für Sicherheitsklammern oder -teile für Verglasungstafeln in Vorhangfassaden
FR2689541A1 (fr) Ensemble de construction pour la réalisation de cloisons amovibles.
FR2734297A1 (fr) Element de structure pour la realisation d'ossatures de batiments
FR2746125A1 (fr) Ensemble pour la fixation et l'assemblage de panneaux de parement et cloison amovible comprenant un tel ensemble
FR2728053A1 (fr) Dispositif d'assemblage pour la realisation d'armatures metalliques
FR2770245A1 (fr) Equerre de fixation et d'assemblage integree a un compensateur de dilatation pour la realisation de vetage dans le batiment

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT CH DE IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19850523

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: MANZONI & MANZONI

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE IT LI

REF Corresponds to:

Ref document number: 25731

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19870315

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3462530

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19870409

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19880705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19880731

Ref country code: CH

Effective date: 19880731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

Ref country code: CH

Ref legal event code: AUV

Free format text: LE BREVET CI-DESSUS EST TOMBE EN DECHEANCE FAUTE DE PAIEMENT, DE LA 5E ANNUITE.

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19890401