EP0128872A1 - Cable clamp, and a cable connector with a cable clamp - Google Patents

Cable clamp, and a cable connector with a cable clamp Download PDF

Info

Publication number
EP0128872A1
EP0128872A1 EP84810279A EP84810279A EP0128872A1 EP 0128872 A1 EP0128872 A1 EP 0128872A1 EP 84810279 A EP84810279 A EP 84810279A EP 84810279 A EP84810279 A EP 84810279A EP 0128872 A1 EP0128872 A1 EP 0128872A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cable
clamp
screws
cover
cable clamp
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP84810279A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0128872B1 (en
Inventor
Werner Siegrist-Kämpf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sibalco W Siegrist & Co AG
Original Assignee
Sibalco W Siegrist & Co AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=4252171&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0128872(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Sibalco W Siegrist & Co AG filed Critical Sibalco W Siegrist & Co AG
Publication of EP0128872A1 publication Critical patent/EP0128872A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0128872B1 publication Critical patent/EP0128872B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/58—Means for relieving strain on wire connection, e.g. cord grip, for avoiding loosening of connections between wires and terminals within a coupling device terminating a cable
    • H01R13/595—Bolts operating in a direction transverse to the cable or wire

Definitions

  • the invention relates to a cable clamp according to the preamble of claim 1.
  • Cable clamps of this known type are used in particular on covers or other components of multi-pole cable connectors (e.g. cable plugs) and are used to connect them mechanically firmly to a base carrying the contact elements of the cable connector, e.g. screwed, cover hood to ensure strain relief of the cable, the wires of which are electrically connected to the contact elements of the cable connector.
  • the phenomenon occurs here that the movable terminal part, which is usually pressed onto the clamped cable by two screws rotatably mounted or screwed into the fixed terminal part, under the forces acting when the cable is clamped and when the clamped cable is mechanically stressed, it bends sideways to the direction of the screws. Attempts have already been made to counteract this disadvantageous phenomenon by increasing the screw diameter. However, this is only possible with a very limited effect in view of the limits for the screw strength set by the permissible dimensions of the cable clamp.
  • the object of the invention is to provide a cable clamp of the type mentioned, in which the movable clamp part can absorb forces exerted by the clamped cable without bending or bending or can transmit it to the carrier of the fixed clamp part.
  • the cable clamp has the features stated in the characterizing part of patent claim 1.
  • the invention further relates to a cable connector with a cable clamp according to the invention and with a cover on which the cable clamp is arranged.
  • the cable clamp has a hollow insert as a carrier, which is inserted into the cover.
  • the cable clamp shown in FIGS. 1 to 3 has an insert 1, which - as will be explained below with reference to FIG. 4 - is intended to be inserted into the cover of a cable connector in order to relieve the strain on the cable connected to the cable connector cause.
  • the insert 1 generally has the shape of a hollow cube separated along a diagonal surface.
  • the insert 1 has two triangular side walls 2 and an upper wall 3 connecting them.
  • the further side perpendicular to the side walls 2 and the upper wall 3 is essentially open and provided with a cable clamping device 4.
  • the diagonal edges of the side walls 2 are each provided with a longitudinal tab 5, which has a longitudinal opening 6 and which serves to hold the insert 1 in the cover of the cable connector, as will be described with reference to FIG. 4.
  • the cable clamping device 4 consists of a fixed clamping part 7, which is formed as a rib formed on the semi-cube-shaped body of the insert 1 provided as a support for the fixed clamping part 7, and also of a movable clamping part 8, which is designed as on the body of the insert 1 guided slider is formed, and from two clamping screws 9, which are rotatably mounted in the fixed clamp part 7 and are screwed into corresponding threaded bores of the movable clamp part 8.
  • the movable clamping part 8 which is designed as a slide, is connected to the body of the insert 1 via a slide guide 12.
  • the slide guide 12 comprises, on the one hand, two longitudinal ribs 13 which are formed on a side wall 2 and extend inwards and two corresponding grooves 14 which are formed on a narrow side of the movable clamping part 8.
  • the direction of movement of the clamping part 8 is thus restricted to the direction of the screws 9, as indicated in FIGS. 1 and 2 by a double arrow 15.
  • FIG. 4 shows a cover 16 for a cable connector, which is provided with the cable clamp according to FIGS. 1 to 3.
  • the essentially cuboid cover 16 has an open side 17 for receiving a base of the cable connector provided with contact elements and an obliquely cut open side 18 for Inclusion of the insert 1, the remaining sides of the cover 16 are closed.
  • the one side wall shown in view is formed by a cover 19 which is fastened by means of screws 20.
  • the inside of the cover 19 and the inside of the opposite side wall are each provided with an indicated rib 21, both of which fit into the opening 6 (FIG. 1) of the insert 1.
  • the insert 1 is held in the cover 16 when the cover 19 is screwed on by the ribs 21 of the cover 19 and the opposite side wall, which reach into the openings 6 of the insert 1.
  • the slide guide 12 prevents any mechanical force acting on the movable clamp part 8 due to a corresponding cable pull in a direction deviating from the longitudinal direction of the screws 9. This not only results in a complete strain relief for the cable, but also makes it much easier to clamp the cable between the fixed clamp part 7 and the movable clamp part 8 because the screws 9 are only subjected to tension, but are not subjected to bending forces.
  • FIG. 5 shows an embodiment of a cable clamp insert 22 provided as a carrier, in which the side walls 2 and the upper wall 3 of the insert 1 of FIGS. 1 to 3 are missing and in which the longitudinal tabs 5 with the openings 6 parallel to one another extend the screws 9 of the cable clamp 4, which is otherwise of the same design as that of FIGS. 1 to 3.
  • the cable clamp insert 22 is inserted into the open side 18 of the cover screw 16 as in FIG. 4 with the cover 19 removed and after Screwing on the cover 19 held in place by the ribs 21 in the cover 16.
  • the described strain relief of the cable is achieved with a cable outlet at 45 ° from the cover of the cable connector.
  • the illustrated and described design of the cable clamp with an insert provided as a support for a cover of a cable connector is just one of numerous possible applications and embodiments of the cable clamp according to the invention.
  • This can also have other apparatus, device and device parts as a carrier of the fixed clamp part.
  • the sliding guide of the movable clamping part on the carrier of the fixed clamping part can also be designed in a different way than according to FIGS. 1 to 3, for example by means of individual projections instead of the longitudinal ribs 13, as a dovetail guide, in the reverse order with respect to ribs and grooves, etc.

Landscapes

  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)

Abstract

1. Cable clamp for a cable connector having a housing and with two clamp parts (7, 8), interconnected by screws (9), for clamping-in of the cable, of which clamp parts (7, 8) the one (8) is movable in a slideway (12), the sliding direction of which is parallel to the longitudinal direction of the screws (9), this clamp part (8) being designed as a sliding piece, characterized in that the other clamp part (7) is immovably fastened on a support (1) fixed with respect to the cable connector, and in that the support (1) is fastened releasably and reversibly on a corner of an outer casing (16) for the cable connector and bears the slideway (12) for the movable clamp part (8).

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Kabelklemme gemäss dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a cable clamp according to the preamble of claim 1.

Kabelklemmen dieser bekannten Art finden insbesondere an Abdeckhauben oder anderen Bauteilen von mehrpoligen Kabelverbindern (z.B. Kabelsteckern) Anwendung und dienen dazu, über die mit einem die Kontaktelemente des Kabelverbinders tragenden Sockel mechanisch fest verbundene, z.B. verschraubte, Abdeckhaube eine Zugentlastung des Kabels, dessen Adern mit den Kontaktelementen des Kabelverbinders elektrisch verbunden sind, sicherzustellen.Cable clamps of this known type are used in particular on covers or other components of multi-pole cable connectors (e.g. cable plugs) and are used to connect them mechanically firmly to a base carrying the contact elements of the cable connector, e.g. screwed, cover hood to ensure strain relief of the cable, the wires of which are electrically connected to the contact elements of the cable connector.

Vor allem bei relativ steifen Kabeln, die eine grosse Anzahl von Adern oder Adern grosser Leiterstärke haben, tritt hierbei die Erscheinung auf, dass das bewegliche Klemmenteil, das in derRegel durch zwei im festen Klemmenteil drehbar gelagerte oder eingeschraubte Schrauben auf das eingeklemmte Kabel gedrückt wird, unter den beim Einklemmen des Kabels und bei einer mechanischen Beanspruchung des eingeklemmten Kabels wirkenden Kräften seitlich zur Richtung der Schrauben ausbiegt. Es ist bereits versucht worden, dieser nachteiligen Erscheinung durch eine Vergrösserung des Schraubendurchmessers zu begegnen. Dies ist jedoch im Hinblick auf die durch die zulässigen Abmessungen der Kabelklemme gesetzten Grenzen für die Schraubenstärke nur mit sehr beschränkter Wirkung möglich.Especially with relatively stiff cables that have a large number of cores or cores with a large conductor thickness, the phenomenon occurs here that the movable terminal part, which is usually pressed onto the clamped cable by two screws rotatably mounted or screwed into the fixed terminal part, under the forces acting when the cable is clamped and when the clamped cable is mechanically stressed, it bends sideways to the direction of the screws. Attempts have already been made to counteract this disadvantageous phenomenon by increasing the screw diameter. However, this is only possible with a very limited effect in view of the limits for the screw strength set by the permissible dimensions of the cable clamp.

Aufgabe der Erfindung ist, eine Kabelklemme der eingangs genannten Art zu schaffen, bei welcher das bewegliche Klemmenteil vom eingeklemmten Kabel ausgeübte Kräfte ohne Ausbiegen oder Verbiegen aufnehmen bzw. auf den Träger des festen Klemmenteils übertragen kann.The object of the invention is to provide a cable clamp of the type mentioned, in which the movable clamp part can absorb forces exerted by the clamped cable without bending or bending or can transmit it to the carrier of the fixed clamp part.

Erfindungsgemäss weist die Kabelklemme die im kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 angeführten Merkmale auf.According to the invention, the cable clamp has the features stated in the characterizing part of patent claim 1.

Dadurch wird erzielt, dass alle vom eingeklemmten Kabel quer zur Richtung der Schrauben auf das bewegliche Klemmenteil ausgeübten Kräfte direkt vom Träger des festen Kabelteils aufgenommen werden, so dass die Klemmschrauben nur noch in ihrer Längsrichtung beansprucht sind.This ensures that all the forces exerted by the pinched cable transversely to the direction of the screws on the movable terminal part directly from Carrier of the fixed cable part are included, so that the clamping screws are only stressed in their longitudinal direction.

Die Erfindung bezieht sich ferner auf einen Kabelverbinder mit einer erfindungsgemässen Kabelklemme und mit einer Abdeckhaube, an welcher die Kabelklemme angeordnet ist. Vorzugsweise hat die Kabelklemme als Träger ein hohles Einsatzstück, welches in die Abdeckhaube eingesetzt ist.The invention further relates to a cable connector with a cable clamp according to the invention and with a cover on which the cable clamp is arranged. Preferably, the cable clamp has a hollow insert as a carrier, which is inserted into the cover.

Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes werden nachstehend anhand der Zeichnungen erläutert. Es zeigen :

  • Fig. 1 eine Seitenansicht einer Kabelklemme mit einem Einsatzstück für eine Abdeckhaube eines Kabelverbinders,
  • Fig. 2 eine Innenansicht des Kabelklemmen-Einsatzstückes gemäss dem Pfeil II in Fig. 1,
  • Fig. 3 eine Unteransicht des Kabelklemmen-Einsatzstückes gemäss dem Pfeil III in Fig. 1,
  • Fig. 4 eine Seitenansicht der Abdeckhaube des Kabelverbinders mit eingesetzter Kabelklemme gemäss den Fig. 1 bis 3, und
  • Fig. 5 eine Seitenansicht der Abdeckhaube der Fig. 4 mit einem ausserhalb dieser dargestellten Kabelklemme mit einem Einsatzstück in einer weiteren Ausführungsform.
Exemplary embodiments of the subject matter of the invention are explained below with reference to the drawings. Show it :
  • 1 is a side view of a cable clamp with an insert for a cover of a cable connector,
  • 2 an interior view of the cable clamp insert according to arrow II in FIG. 1,
  • 3 is a bottom view of the cable clamp insert according to arrow III in FIG. 1,
  • Fig. 4 is a side view of the cover of the cable connector with inserted cable clamp according to FIGS. 1 to 3, and
  • Fig. 5 is a side view of the cover of Fig. 4 with one shown outside Cable clamp with an insert in a further embodiment.

Die in den Fig. 1 bis 3 dargestellte Kabelklemme hat ein Einsatzstück 1, das - wie nachstehend anhand der Fig. 4 noch erläutert - dazu vorgesehen ist, in die Abdeckhaube eines Kabelverbinders eingesetzt zu werden, um eine Zugentlastung des an den Kabelverbinder angeschlossenen Kabels zu bewirken. Das Einsatzstück 1 weist im allgemeinen die Form eines längs einer Diagonalfläche getrennten Hohlkubus auf. Das Einsatzstück 1 hat zwei dreieckige Seitenwände 2 und eine diese verbindende obere Wand 3. Die weitere, zu den Seitenwänden 2 und zur oberen Wand 3 senkrechte Seite ist im wesentlichen offen und mit einer Kabelklemmvorrichtung 4 versehen. Die diagonalen Kanten der Seitenwände 2 sind mit je einer Längslasche 5 versehen, die eine Längsöffnung 6 hat und die dazu dient, das Einsatzstück 1 in der Abdeckhaube des Kabelverbinders festzuhalten, wie dies anhand der Fig. 4 noch beschrieben wird.The cable clamp shown in FIGS. 1 to 3 has an insert 1, which - as will be explained below with reference to FIG. 4 - is intended to be inserted into the cover of a cable connector in order to relieve the strain on the cable connected to the cable connector cause. The insert 1 generally has the shape of a hollow cube separated along a diagonal surface. The insert 1 has two triangular side walls 2 and an upper wall 3 connecting them. The further side perpendicular to the side walls 2 and the upper wall 3 is essentially open and provided with a cable clamping device 4. The diagonal edges of the side walls 2 are each provided with a longitudinal tab 5, which has a longitudinal opening 6 and which serves to hold the insert 1 in the cover of the cable connector, as will be described with reference to FIG. 4.

Die an der offenen Seitenfläche des Einsatzstückes 1 angeordnete Kabelklemmvorrichtung 4 besteht aus einem festen Klemmenteil 7, welches als am halbkubusförmigen Körper des als Träger für das feste Klemmenteil 7 vorgesehenen Einsatzstückes 1 angeformte Rippe ausgebildet ist, ferner aus einem beweglichen Klemmenteil 8, welches als am Körper des Einsatzstückes 1 geführtes Gleitstück ausgebildet ist, und aus zwei Klemmschrauben 9, welche im festen Klemmenteil 7 drehbar gelagert sind und in entsprechende Gewindebohrungen des beweglichen Klemmenteils 8 geschraubt sind. Das feste Klemmenteil 7, dessen vorstehender, rippenförmiger Abschnitt eine sich in das Innere des Einsatzstückes erstreckende Verlängerung 10 hat, und das bewegliche Klemmenteil 8 weisen beide einen runden Abschnitt 11 auf, der dazu dient, das durch die Abdeckhaube geführte Kabel beim Anziehen der Schrauben 9 zu umgreifen.The arranged on the open side surface of the insert 1, the cable clamping device 4 consists of a fixed clamping part 7, which is formed as a rib formed on the semi-cube-shaped body of the insert 1 provided as a support for the fixed clamping part 7, and also of a movable clamping part 8, which is designed as on the body of the insert 1 guided slider is formed, and from two clamping screws 9, which are rotatably mounted in the fixed clamp part 7 and are screwed into corresponding threaded bores of the movable clamp part 8. The fixed clamp part 7, the projecting, rib-shaped section of which has an extension 10 which extends into the interior of the insert, and the movable clamp part 8 both have a round section 11, which serves to guide the cable guided through the cover hood when the screws 9 are tightened to embrace.

Wie am besten aus den Fig. 2 und 3 ersichtlich, ist das bewegliche, als Gleitstück ausgebildete Klemmenteil 8 mit dem Körper des Einsatzstückes 1 über eine Schlittenführung 12 verbunden. Die Schlittenführung 12 umfasst einerseits zwei an je einer Seitenwand 2 angeformte, sich nach innen erstreckende Längsrippen 13 und zwei entsprechenden, an je einer Schmalseite des beweglichen Klemmenteils 8 ausgebildeten Nuten 14. Somit ist die Bewegungsrichtung des Klemmenteils 8 auf die Richtung der Schrauben 9 eingeschränkt, wie dies in den Fig. 1 und 2 durch einen Doppelpfeil 15 angedeutet ist.As can best be seen from FIGS. 2 and 3, the movable clamping part 8, which is designed as a slide, is connected to the body of the insert 1 via a slide guide 12. The slide guide 12 comprises, on the one hand, two longitudinal ribs 13 which are formed on a side wall 2 and extend inwards and two corresponding grooves 14 which are formed on a narrow side of the movable clamping part 8. The direction of movement of the clamping part 8 is thus restricted to the direction of the screws 9, as indicated in FIGS. 1 and 2 by a double arrow 15.

In Fig. 4 ist eine Abdeckhaube 16 für einen Kabelverbinder dargestellt, welche mit der Kabelklemme gemäss den Fig. 1 bis 3 versehen ist. Die im wesentlichen quaderförmige Abdeckhaube 16 hat eine offene Seite 17 zur Aufnahme eines mit Kontaktelementen versehenen Sockels des Kabelverbinders und eine schräg abgeschnittene, offene Seite 18 zur Aufnahme des Einsatzstückes 1, wobei die übrigen Seiten der Abdeckhaube 16 geschlossen sind. Die eine, in Ansicht dargestellte Seitenwand ist durch einen Deckel 19 gebildet, welcher mittels Schrauben 20 befestigt ist. Die Innenseite des Deckels 19 sowie die Innenseite der gegenüberliegenden Seitenwand sind mit je einer angedeuteten Rippe 21 versehen, welche beide in die Oeffnung 6 (Fig. 1) des Einsatzstückes 1 passen. Somit wird das Einsatzstück 1 in der Abdeckhaube 16 bei aufgeschraubtem Deckel 19 durch die in die Oeffnungen 6 des Einsatzstückes 1 greifenden Rippen 21 des Deckels 19 und der gegenüberliegenden Seitenwand festgehalten.FIG. 4 shows a cover 16 for a cable connector, which is provided with the cable clamp according to FIGS. 1 to 3. The essentially cuboid cover 16 has an open side 17 for receiving a base of the cable connector provided with contact elements and an obliquely cut open side 18 for Inclusion of the insert 1, the remaining sides of the cover 16 are closed. The one side wall shown in view is formed by a cover 19 which is fastened by means of screws 20. The inside of the cover 19 and the inside of the opposite side wall are each provided with an indicated rib 21, both of which fit into the opening 6 (FIG. 1) of the insert 1. Thus, the insert 1 is held in the cover 16 when the cover 19 is screwed on by the ribs 21 of the cover 19 and the opposite side wall, which reach into the openings 6 of the insert 1.

Während in der Darstellung der Fig. 4 der durch die Kabelklemmvorrichtung 4 erfolgende Austritt des Kabels aus der Abdeckhaube 16 seitlich ist, kann durch um 90° gedrehtes und zusätzlich seitengedrehtes Einsetzen des Einsatzstückes 1 auch ein Kabelaustritt nach oben erzielt werden.While in the illustration in FIG. 4 the exit of the cable from the cover 16 through the cable clamping device 4 is at the side, inserting the insert 1 rotated through 90 ° and additionally turned to the side can also result in an upward cable exit.

Bei der vorliegenden Kabelklemme ist durch die Schlittenführung 12 jede durch einen entsprechenden Kabelzug in einer von der Längsrichtung der Schrauben 9 abweichenden Richtung mechanische Krafteinwirkung auf das bewegliche Klemmenteil 8 verunmöglicht. Dadurch ergibt sich nicht nur eine vollständige Zugentlastung des Kabels, sondern auch eine wesentliche Erleichterung des Einspannens des Kabels zwischen dem festen Klemmenteil 7 und dem beweglichen Klemmenteil 8, weil die Schrauben 9 nur noch auf Zug beansprucht sind, nicht jedoch Biegungskräften ausgesetzt sind.In the present cable clamp, the slide guide 12 prevents any mechanical force acting on the movable clamp part 8 due to a corresponding cable pull in a direction deviating from the longitudinal direction of the screws 9. This not only results in a complete strain relief for the cable, but also makes it much easier to clamp the cable between the fixed clamp part 7 and the movable clamp part 8 because the screws 9 are only subjected to tension, but are not subjected to bending forces.

In Fig. 5 ist ein Ausführungsbeispiel eines als Träger vorgesehenen Kabelklemmen-Einsatzstückes 22 dargestellt, bei welchem die Seitenwände 2 und die obere Wand 3 des Einsatzstückes 1 der Fig. 1 bis 3 fehlen und bei welchem sich die Längslaschen 5 mit den Oeffnungen 6 parallel zu den Schrauben 9 der Kabelklemme 4 erstrecken, die im übrigen gleich ausgebildet ist wie diejenige der Fig. 1 bis 3. Das Kabelklemmen-Einsatzstück 22 wird wie in Fig. 4 bei abgenommenem Deckel 19 in die offene Seite 18 der Abdeckschraube 16 eingesetzt und nach dem Aufschrauben des Deckels 19 durch die Rippen 21 in der Abdeckhaube 16 festgehalten. Mit der das Kabelklemmen-Einsatzstück 22 der Fig. 5 aufweisenden Kabelklemme wird die beschriebene Zugentlastung des Kabels bei einem Kabelaustritt unter 45° aus der Abdeckhaube des Kabelverbinders erzielt.5 shows an embodiment of a cable clamp insert 22 provided as a carrier, in which the side walls 2 and the upper wall 3 of the insert 1 of FIGS. 1 to 3 are missing and in which the longitudinal tabs 5 with the openings 6 parallel to one another extend the screws 9 of the cable clamp 4, which is otherwise of the same design as that of FIGS. 1 to 3. The cable clamp insert 22 is inserted into the open side 18 of the cover screw 16 as in FIG. 4 with the cover 19 removed and after Screwing on the cover 19 held in place by the ribs 21 in the cover 16. With the cable clamp insert 22 of FIG. 5, the described strain relief of the cable is achieved with a cable outlet at 45 ° from the cover of the cable connector.

Die dargestellte und beschriebene Ausbildung der Kabelklemme mit einem als Träger vorgesehenen Einsatzstück für eine Abdeckhaube eines Kabelverbinders ist bloss eine von zahlreichen möglichen Anwendungs- und Ausführungsmöglichkeiten der erfindungsgemässen Kabelklemme. Diese kann als Träger des festen Klemmenteils auch andere Apparate, Geräte-und Vorrichtungsteile aufweisen. Ferner kann die Gleitführung des beweglichen Klemmenteils am Träger des festen Klemmenteils, deren Gleitrichtung mit der Längsrichtung der Klemmschrauben der Kabelklemme übereinstimmt, auch in anderer Weise als gemäss Fig. 1 bis 3 ausgebildet sein, beispielsweise mittels einzelner Vorsprünge statt der Längsrippen 13, als Schwalbenschwanzführung, in umgekehrter Anordnung bezüglich Rippen und Nuten usw.The illustrated and described design of the cable clamp with an insert provided as a support for a cover of a cable connector is just one of numerous possible applications and embodiments of the cable clamp according to the invention. This can also have other apparatus, device and device parts as a carrier of the fixed clamp part. Furthermore, the sliding guide of the movable clamping part on the carrier of the fixed clamping part, the sliding direction of which corresponds to the longitudinal direction of the clamping screws of the cable clamp, can also be designed in a different way than according to FIGS. 1 to 3, for example by means of individual projections instead of the longitudinal ribs 13, as a dovetail guide, in the reverse order with respect to ribs and grooves, etc.

Claims (6)

1. Kabelklemme, mit einem ersten, an einem Träger (1) befestigten Klemmenteil (7) und einem zweiten, mittels Schrauben (9) bezüglich des ersten Klemmenteils (7) bewegbaren Klemmenteil (8) zwecks Einklemmens eines Kabels, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite, bewegbare Klemmenteil (8) in einer Gleitführung (12) des Trägers (1) gelagert ist, deren Gleitrichtung parallel zur Längsrichtung der Schrauben (9) ist.1. Cable clamp, with a first, on a carrier (1) attached clamp part (7) and a second, by means of screws (9) with respect to the first clamp part (7) movable clamp part (8) for clamping a cable, characterized in that the second, movable clamping part (8) is mounted in a sliding guide (12) of the carrier (1), the sliding direction of which is parallel to the longitudinal direction of the screws (9). 2. Kabelklemme nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Klemmenteil (7) am Träger (1) angeformt und mit Bohrungen oder Gewindebohrungen für die Schrauben (9) versehen ist.2. Cable clamp according to claim 1, characterized in that the first clamp part (7) is formed on the carrier (1) and is provided with bores or threaded bores for the screws (9). 3. Kabelklemme nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite,bewegbare Klemmenteil (8) als Gleitstück ausgebildet und mit Gewindebohrungen oder Bohrungen für die Schrauben (9) versehen ist.3. Cable clamp according to claim 1, characterized in that the second, movable clamping part (8) is designed as a slider and is provided with threaded holes or bores for the screws (9). 4. Kabelklemme nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Gleitführung (12) des Trägers (1) und die Lagerung des zweiten, bewegbaren Klemmenteils (8) in der Gleitführung (12) als Nut (14) und Feder (13) oder als Schwalbenschwanzführung ausgebildet sind.4. Cable clamp according to one of claims 1 to 3, characterized in that the sliding guide (12) of the carrier (1) and the mounting of the second, movable clamping part (8) in the sliding guide (12) as a groove (14) and tongue ( 13) or are designed as dovetail guides. 5. Kabelverbinder mit einer Kabelklemme nach einem der Ansprüche 1 bis 4 und mit einer Abdeckhaube, an welcher die Kabelklemme angeordnet ist.5. Cable connector with a cable clamp according to one of claims 1 to 4 and with a cover on which the cable clamp is arranged. 6. Kabelverbinder nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Kabelklemme als Träger ein hohles Einsatzstück (1) hat, welches in die Abdeckhaube (16) eingesetzt ist.6. Cable connector according to claim 5, characterized in that the cable clamp as a carrier has a hollow insert (1) which is inserted into the cover (16).
EP19840810279 1983-06-14 1984-06-07 Cable clamp, and a cable connector with a cable clamp Expired EP0128872B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH326283A CH646279A5 (en) 1983-06-14 1983-06-14 CABLE TERMINAL AND CABLE CONNECTOR WITH CABLE TERMINAL.
CH3262/83 1983-06-14

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0128872A1 true EP0128872A1 (en) 1984-12-19
EP0128872B1 EP0128872B1 (en) 1988-08-10

Family

ID=4252171

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19840810279 Expired EP0128872B1 (en) 1983-06-14 1984-06-07 Cable clamp, and a cable connector with a cable clamp

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0128872B1 (en)
CH (1) CH646279A5 (en)
DE (1) DE3473389D1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2204350A (en) * 1987-05-02 1988-11-09 Scotia Cable Installation Comp Clamp tool

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB889713A (en) * 1957-08-26 1962-02-21 Mcmurdo Instr Company Ltd Improvements in and relating to clamping devices

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB889713A (en) * 1957-08-26 1962-02-21 Mcmurdo Instr Company Ltd Improvements in and relating to clamping devices

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2204350A (en) * 1987-05-02 1988-11-09 Scotia Cable Installation Comp Clamp tool
GB2204350B (en) * 1987-05-02 1991-12-18 Scotia Cable Installation Comp Container closure member retaining clamp.

Also Published As

Publication number Publication date
CH646279A5 (en) 1984-11-15
DE3473389D1 (en) 1988-09-15
EP0128872B1 (en) 1988-08-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2624537C3 (en) Electrical plug with non-live front
DE2227355A1 (en) Electrical connection terminal
DE102010034789B3 (en) Connectors
DE2328505C2 (en) Electrical connector for the electrical connection of at least two conductor wires
DE3877295T2 (en) ELECTRICAL CONNECTING DEVICE FOR ELECTRICAL APPARATUS CONNECTION, ELECTRICAL PROTECTIVE EQUIPMENT, AND ALL THE PARTS THAT INCLUDE.
DE4336965A1 (en) Detachable contact terminal
DE2214090A1 (en) Assembly arrangement for connecting two components
EP0156956B1 (en) Device to maintain an electric cable in a connection box
DE60008332T2 (en) Arrangement of an electrical connection
DE3135173C2 (en) Installation part designed as an electrical plug or as a socket or as a coupling socket
DE102011112120B4 (en) Device with several block terminals
DE1274711B (en) Electric clamping device
DE4320539C2 (en) Line wire connector
DE2401377C2 (en) Electrical connector
DE69021999T2 (en) Connector assembly.
DE1100123B (en) Terminal for electrical conductors
EP0128872A1 (en) Cable clamp, and a cable connector with a cable clamp
WO2004023606A1 (en) Lead-through terminal
DE10216491C1 (en) Electrical jack-plug connector has electrical conductors pressed into knife clamp contacts upon assembly of guide block and carrier block
DE4345247C2 (en) Compression weld connector plug
DE4304385A1 (en) Cable grip
DE3420941C2 (en) Device for connecting electrical conductors with reinforced ends
DE10238480A1 (en) connection device
DE2411220A1 (en) ELECTRIC CLAMP
EP0294680A1 (en) Case with connecting terminals

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE DE FR GB NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19850617

17Q First examination report despatched

Effective date: 19860124

D17Q First examination report despatched (deleted)
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE FR GB NL

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 3473389

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19880915

ET Fr: translation filed
PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: ELCO ELEKTRONIK GMBH

Effective date: 19890509

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: ELCO ELEKTRONIK GMBH

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19910513

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19910515

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19910528

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19910530

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19910630

Year of fee payment: 8

RDAG Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT REVOKED

27W Patent revoked

Effective date: 19920116

GBPR Gb: patent revoked under art. 102 of the ep convention designating the uk as contracting state
NLR2 Nl: decision of opposition
BERE Be: lapsed

Owner name: SIBALCO W. SIEGRIST & CO. A.G.

Effective date: 19920630

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO