EP0128429B1 - Tringlerie de commande pour fenêtres, portes ou similaires - Google Patents

Tringlerie de commande pour fenêtres, portes ou similaires Download PDF

Info

Publication number
EP0128429B1
EP0128429B1 EP84105959A EP84105959A EP0128429B1 EP 0128429 B1 EP0128429 B1 EP 0128429B1 EP 84105959 A EP84105959 A EP 84105959A EP 84105959 A EP84105959 A EP 84105959A EP 0128429 B1 EP0128429 B1 EP 0128429B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
closing
shoulder
locking
leg
window
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP84105959A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0128429A2 (fr
EP0128429A3 (en
EP0128429B2 (fr
Inventor
Hans Peter Roppelt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Carl Fuhr GmbH and Co KG
Original Assignee
Carl Fuhr GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6201152&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0128429(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Carl Fuhr GmbH and Co KG filed Critical Carl Fuhr GmbH and Co KG
Publication of EP0128429A2 publication Critical patent/EP0128429A2/fr
Publication of EP0128429A3 publication Critical patent/EP0128429A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0128429B1 publication Critical patent/EP0128429B1/fr
Publication of EP0128429B2 publication Critical patent/EP0128429B2/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
    • E05D15/00—Suspension arrangements for wings
    • E05D15/48—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
    • E05D15/52—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Type of wing
    • E05Y2900/148—Windows

Definitions

  • the invention relates to an espagnolette fitting for windows, doors or the like, with locking pins protruding from the espagnolette, which come into engagement in the locking position for holding shoulders on the frame-side counter-closing parts and with a device for achieving a gap-open ventilation position of the window sash to the window frame in an intermediate position of the espagnolette operating handle between Opening and closing position, whereby the device has a run-up slope on a striking plate on the frame side, the apex zone of which lies opposite a catch shoulder and one of the locking pins is latched in the spring-loaded clamp seat in a gap-open ventilation position of the window sash on a plane forward of the holding shoulder, between the vertex zone and the catching shoulder.
  • Such a connecting rod fitting is known from DE-A3022163, in which a gap-open ventilation position of a window sash is possible in that a closing pin of a connecting rod of the fitting is latched by a passage.
  • the passage is formed by a cam and a leaf spring, the parts facing each other at a distance.
  • the leaf spring deviates somewhat, which means that the locking pin is held in the press fit.
  • To attach the leaf spring its ends are placed around pin parts. This training is relatively complicated and requires a correspondingly complex manufacturing process, since the leaf spring must first be bent; furthermore, pins are required for the fastening of the leaf spring ends, and means for holding the pins must be provided.
  • the pins When assembling, the pins must first be fitted, and then the leaf spring is attached to the pins.
  • the invention is therefore based on the object of constructing a connecting rod fitting of the type mentioned at the outset in terms of construction and production technology.
  • the catching shoulder is formed by the one leg of an angle slide, which is guided in the striking plate with a guide leg, and in that the guide leg has angled engagement lugs which are encased by a plastic part which forms a spring and which is in a pocket lies on the underside of the striking plate.
  • a generic connecting rod fitting with a device for achieving a gap-open ventilation position of the window sash of simple construction is specified.
  • the locking pin provided anyway on the drive rod takes on a holding pin function, so that it fulfills two tasks.
  • One is to reach behind the retaining shoulder of the counter-closing part in the closed position and to interact with the striking plate in the open position.
  • the catch shoulder is spring-loaded in the direction of the fold, so that in the gap ventilation position the spring therefore exerts a load on the retaining pin in the direction of the apex zone to achieve a rattling freedom.
  • the use of a plastic part, which lies in a pocket of the striking plate and forms the spring results in a particularly simple construction, the spring also performing a damping function in the gap-open ventilation position.
  • a clearly perceptible locking position is achieved in that the apex zone forms a locking trough for the holding pin.
  • the catching shoulder can be displaced in the direction of movement of the wing up to over the holding shoulder.
  • This movable design of the catch shoulder allows that no escape niche is to be provided in the opening leg of the window sash in the closed position of the window sash.
  • the two-part design provides the possibility of retrofitting drive rod fittings already used on windows, doors or the like with the device according to the invention. It is sufficient to attach the striking plate in the immediate vicinity of the counter-locking part on the window frame.
  • the special arrangement of the run-on slope, apex zone and catch shoulder of the striking plate allows the gap-open ventilation position to be blocked despite the relatively thick holding pin in diameter in that the holding pin is then intercepted by the catch shoulder which is displaced outward from the fold.
  • This catch shoulder is arranged so that when the window sash is closed it is covered by its impact leg.
  • the use of a locking pin to fulfill the holding pin function allows the device to be attached at any point on the window.
  • a lateral attachment of the device to the window that is to say to a vertical leg thereof, is particularly suitable.
  • the device can also be used for turn-tilt sashes, turn sashes and tilt sashes. It can also be used on windows that open outwards.
  • the window which is designed as a tilt and turn window, has a window frame 1 and a window sash 2 which closes the latter.
  • the latter can be brought into the rotary oven position about a left-hand, vertical axis. It is also possible to pivot the window sash 2 into the tilt-open position about a lower horizontal axis. Hinges 3, 4 and a tilt hinge (not shown) serve this purpose. Furthermore, a gap-open tilt position of the window sash 2 can be brought about.
  • a device 5 is attached to the right vertical leg of the window.
  • a drive rod actuating handle 6 The various positions of the window sash can be brought about by means of a drive rod actuating handle 6.
  • the latter is attached to the window sash 2 and controls a drive rod gear, not shown, from which a drive rod 7 extends.
  • the drive rod 7 is equipped with locking pins 8 which cooperate with counter-closing parts 9 to be fastened on the frame side.
  • a locking pin 8 is shown with a counter-locking part 9.
  • the drive rod 7 lies in a circumferential groove of the profiled window sash 2 and is covered by a cover rail 10.
  • the cover rail 10 forms a longitudinal slot 11, which is penetrated by a section 8 ′ of the locking pin 8 with a smaller cross section.
  • the counter-locking part 9 is of an angular cross-section, whereby which represents an angle leg, the holding shoulder 12.
  • the other angle leg 13 engages in a profile groove 14 of the window frame 1 and is fixed there by means of a screw 15.
  • the outer surface 12 'of the holding shoulder 12 is flush with the front surface 1' of the window frame 1.
  • a striking plate 16 is fastened to the window frame immediately below the counter-closing part 9. In cross section there is an angular configuration of this striking plate.
  • One angle leg 16 ' has a run-up bevel 17 which is offset inward approximately by the diameter D of the locking pin 8, while the other angle leg 16' 'is supported on the inner stop surface 1 "of the window frame 1.
  • the angle leg 16 ' forms a further run-up slope 17'.
  • the apex zone 18 is opposite a catch shoulder 19, which is formed by one leg of an angle slide 20. The latter is guided with a leg 21 in the striking plate 16.
  • a striking plate fastening screw 23 penetrates a longitudinal slot 22 of the same.
  • the guide leg 21 is widened in its area opposite the catch shoulder 19 and there has angled engagement lugs 24 for a spring 25. This is designed as a plastic part comprising the engagement lugs 24 and lies in a form-fitting manner in a pocket 26 extending from the underside of the striking plate 16.
  • the catch shoulder 19 is held in a neutral central position by the spring 25, see FIGS. 6 and 9.
  • a bar 27 attached to its underside contributes to a firm fit of the striking plate 16.
  • pins 28 extending from the underside engage in corresponding openings 29 in the strip 27.
  • the locking pin 8 shown in the drawing performs the function of a holding pin.
  • the actuating handle 6 is to be pivoted 90 ° clockwise into position 11.
  • the holding pin 8 is brought into position II in FIG. 4 by the driving rod 7 that is carried along. He has thus left the holding shoulder 12 and lies in the passage gap between the catching shoulder 19 and the holding shoulder 12, which allows the pivoting of the window sash 2 about the left-hand axis of rotation. If, however, a gap-open tilt position of the window sash 2 is desired, the actuating handle 6 must be moved into the position 111, that is to say by 45 °.
  • the holding pin 8 acts on the run-up slope 17 and is controlled by the latter in the area between the apex zone 18 and the catch shoulder 19, see position 111 in FIG. 4.
  • the window sash 2 is pushed away from the fixed frame by a gap, specifically around the lower horizontal tilt axis.
  • the catch shoulder 19 catches the holding pin 8 on a plane which is advanced in front of the fold away from the holding shoulder 12. This is because the diameter D of the holding pin 8 is larger than the dimension X between the apex zone 18 and the holding shoulder 12, see FIG. 4.
  • the spring 25 exerts a certain pressure load on the holding pin 8, so that this position can be felt as a latching position.
  • the window sash can also be tilted open from the gap-open ventilation position by turning the operating handle a further 45 ° clockwise. As a result, it moves into position IV according to FIG. 1, while the holding pin moves into position IV according to FIG. 4. It is then no longer in the area of the catch shoulder 19, which allows the window sash to be tilted accordingly.
  • the window sash By turning the handle 6 in the opposite direction, the window sash can be brought back into the closed position, the holding pin moving through the gap between the apex zone 18 and the catching shoulder 19. Then the run-up slope 17 'serves as a control aid.
  • a counter-locking part 9111 and a striking plate 16111 are integrally formed with one another.
  • the holding shoulder 19 is guided on the transverse central axis of this one-piece component, on both sides of which the holding shoulders 12 extend. It is possible to use this unit for both right and left hinges. Across from the catching shoulder 19 is the apex zone 18 with run-up slopes 17 and 17 'emanating therefrom.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)

Claims (4)

1. Ferrure de tiges de crémone pour fenêtres, portes ou similaire, muni de tourillons de fermeture (8) en saillie sur les tiges de crémone et qui, en position de verrouillage, viennent en appui arrière sur des épaulements d'arrêt (12) de pièces de dormant (9, 9') situées du côtés du cadre, cette ferrure étant munie d'un dispositif destiné à obtenir une position d'aération entrouverte du battant de fenêtre (2) sur le cadre de fenêtre dans une position intermédiaire de la poignée d'actionnement (6) des tiges de crémone, entre la position ouverte et la position fermée, ce dispositif présentant, sur une cloison de serrure (16, 16"') et du côté du cadre, une rampe d'accostage (17, 17') dont la zone de crête (18) se trouve en face d'un épaulement de retenue (19) et où, en position d'aération entrouverte du battant de fenêtre, l'un des tourillons de fermeture (8) est retenu de façon encliquetable sur une butée d'arrêt sollicitée par ressort, dans un plan décalé et situé à l'extérieur de la feuillure par rapport à l'épaulement d'arrêt (12) entre la zone de crête (18) et l'épaulement de retenue (19), caractérisée en ce que l'épaulement de retenue (19) est formé par la branche d'un coulisseau en cornière (20) qui est logé dans la cloison de serrure (16, 16"') par une branche de guidage (21) et en ce que la branche de guidage (21) comporte des becs d'appui coudés (24) entourés d'une pièce en matière plastique constituant un ressort (25) logé dans une poche (26) sur la face inférieure de la cloison de serrure (16).
2. Ferrure de tiges de crémone selon la revendication 1, caractérisée en ce que la pièce de dormant (9"') et la cloison de serrure (16"') sont réalisées en une seule pièce monobloc.
3. Ferrure de tiges de crémone selon la revendication 1 ou 2, caractérisée par une vis (23) servant à la fixation de la cloison de serrure et qui traverse une rainure longitudinale (22) de la branche de guidage (21) du coulisseau en cornière (20).
4. Ferrure de tiges de crémone selon une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisée en ce que la zone de crête (18) comporte un creux de verrouillage pour le tourillon d'arrêt (8).
EP84105959A 1983-06-10 1984-05-25 Tringlerie de commande pour fenêtres, portes ou similaires Expired - Lifetime EP0128429B2 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3320999 1983-06-10
DE3320999A DE3320999C1 (de) 1983-06-10 1983-06-10 Treibstangenbeschlag an einem Fluegelrahmen von Fenstern,Tueren oder dergleichen

Publications (4)

Publication Number Publication Date
EP0128429A2 EP0128429A2 (fr) 1984-12-19
EP0128429A3 EP0128429A3 (en) 1986-01-08
EP0128429B1 true EP0128429B1 (fr) 1988-03-09
EP0128429B2 EP0128429B2 (fr) 1993-04-14

Family

ID=6201152

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP84105959A Expired - Lifetime EP0128429B2 (fr) 1983-06-10 1984-05-25 Tringlerie de commande pour fenêtres, portes ou similaires

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0128429B2 (fr)
DE (2) DE3320999C1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4203909C2 (de) * 1992-02-11 1995-03-23 Bilstein August Gmbh Co Kg Kippriegelvorrichtung
IT1393807B1 (it) * 2008-10-30 2012-05-11 Gsg Int Spa Dispositivo di chiusura per infissi.

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1990737U (de) * 1968-08-01 Jäger-Frank K.G., 5901 Kaan-Marienborn Schließblech für Fenster- und Türverschlüsse, insbesondere Kantenverschlüsse mit schwenkbaren Riegelzungen
DE1993850U (de) * 1968-04-24 1968-09-12 Druckguss Ortmann Schliessplatte oder -blech zum zusammenwirken mit einem rollzapfen fuer die verriegelung von fluegeln.
DE7033247U (de) * 1970-09-07 1970-11-19 Siegenia Frank Kg Spaltlueftungsvorrichtung fuer drehfluegelfenster.
DE3111347C3 (de) * 1981-03-23 1998-10-22 Winkhaus Fa August Beschlag eines Fensters, einer Tür oder dgl.
DE3043925C2 (de) * 1980-11-03 1994-09-29 Winkhaus Fa August Vorrichtung an einem Fenster zur Einstellung des Flügelrahmens in eine Spaltöffnungsstellung
DE3130725C2 (de) * 1981-08-03 1985-07-04 Siegenia-Frank Kg, 5900 Siegen Spaltlüftungsvorrichtung für Drehkippfenster, -türen od. dgl.

Also Published As

Publication number Publication date
EP0128429A2 (fr) 1984-12-19
EP0128429A3 (en) 1986-01-08
EP0128429B2 (fr) 1993-04-14
DE3469774D1 (en) 1988-04-14
DE3320999C1 (de) 1984-12-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3904210C2 (fr)
EP0128429B1 (fr) Tringlerie de commande pour fenêtres, portes ou similaires
EP2772604B1 (fr) Limiteur d'ouverture
DE8711496U1 (de) Verschluß für zweiflügelige Fenster, Türen od. dgl.
EP0246431B1 (fr) Dispositif déflecteur pour panneau basculant, en particulier panneau oscillo-battant ou battant coulissant et basculant, de fenêtres, portes ou similaires
EP1147278B1 (fr) Dispositif de fermeture pour battants a croisement de fenetres, de portes ou similaires, sans montants, a deux battants
DE9402161U1 (de) Zusatzverriegelungsvorrichtung für ein Fenster, eine Tür o.dgl. mit einem wenigstens drehbarem Flügel
DE10056607C1 (de) Fehlbedienungssperre für Treibstangenbeschläge
EP0234213A2 (fr) Tringle de commande
EP1590548B1 (fr) Ferrure oscillobattante
DE2534203A1 (de) Sperrvorrichtung fuer fenster und tueren mit drehkipp-fluegel
EP0672811B1 (fr) Verrouillage de fausse manoeuvre pour une tringle de commande d'une fenêtre, d'une porte ou similaire
DE19501509C1 (de) Beschlag für Fenster, Türen, Klappen oder sonstige Verschlußöffnungen
EP0668426A1 (fr) Ferrure pour fenêtres ou portes
DE8316991U1 (de) Treibstangenbeschlag für Fenster, Türen oder dergleichen
EP3626918B1 (fr) Ferrure pour une fenêtre, fenêtre
DE2729394A1 (de) Verriegelungseinrichtung fuer fenster, tueren o.dgl.
EP1425489B1 (fr) Ferrure oscillobattante
DE3620576A1 (de) Beschlag fuer horizontal-schiebefenster, schiebetueren oder dergleichen
EP0222091B1 (fr) Battant coulissant en forme d'une fenêtre, porte ou des choses pareilles
WO2017045771A1 (fr) Ferrure du type crémone
CH627226A5 (en) Corner deflection for an actuating-rod fitting of a turn-and-tilt window
EP1437472A1 (fr) Mécanisme de coulissement avec des éléments de roulement pour des panneaux pivotantes et coulissantes
EP2816184B1 (fr) Renvoi d'angle pour une ferrure à crémone
DE7707617U1 (de) Urch das fensterverschlussgetriebe betaetigte feststellvorrichtung fuer den fluegel von fenstern, tueren oder dergleichen in einer spaltoffenen lueftungsstellung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE FR GB NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19850724

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE FR GB NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 19870206

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB NL

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 3469774

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19880414

ET Fr: translation filed
PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: SIEGENIA-FRANK KG

Effective date: 19881012

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: WILH. FRANK GMBH

Effective date: 19881208

Opponent name: SIEGENIA-FRANK KG

Effective date: 19881012

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: SIEGENIA-FRANK KG

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: WILH. FRANK GMBH

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 19930414

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): DE FR GB NL

GBTA Gb: translation of amended ep patent filed (gb section 77(6)(b)/1977)

Effective date: 19930407

NLR2 Nl: decision of opposition
ET3 Fr: translation filed ** decision concerning opposition
NLR3 Nl: receipt of modified translations in the netherlands language after an opposition procedure
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19940325

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19940517

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19950525

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19950525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19960229

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19960506

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19960531

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19971201

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19971201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980203

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO