EP0126761A1 - Druckwellensichere, gasdichte durchführung in einem bauteil - Google Patents

Druckwellensichere, gasdichte durchführung in einem bauteil

Info

Publication number
EP0126761A1
EP0126761A1 EP84900122A EP84900122A EP0126761A1 EP 0126761 A1 EP0126761 A1 EP 0126761A1 EP 84900122 A EP84900122 A EP 84900122A EP 84900122 A EP84900122 A EP 84900122A EP 0126761 A1 EP0126761 A1 EP 0126761A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
conduits
hole
building component
lead
elastic body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP84900122A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Bengt Efraim Legerius
Hans-Werner Siebert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Telefonaktiebolaget LM Ericsson AB
Original Assignee
Telefonaktiebolaget LM Ericsson AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Telefonaktiebolaget LM Ericsson AB filed Critical Telefonaktiebolaget LM Ericsson AB
Publication of EP0126761A1 publication Critical patent/EP0126761A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/22Installations of cables or lines through walls, floors or ceilings, e.g. into buildings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L5/00Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
    • F16L5/02Sealing
    • F16L5/08Sealing by means of axial screws compressing a ring or sleeve

Definitions

  • the present invention relates to a shock wave-absorbing gastight lead-through for one or more conduits through a building component, e.g. an air-raid shelter wall.
  • a plurality of different forms of lead-through for air-raid shelters are in use, all having the common feature that they include heavy pipe stubs or steel frames, usually provided with flanges for engaging against the exterior of the building component and intended for being cast into the floor, wall or roof of such buildings.
  • conduits comprising a limited number of conduits.
  • the pipe stubs are filled with some kind of casting or moulding compositon and at their ends they are provided with tightenable elastic seals or threaded details.
  • a conical termination of the lead-through is arranged outside the pipe stub round the conduit or bunch of conduits led through, with the object of
  • the known devices are based on the use of robust, resistent and well-anchored lead-through devices.
  • the present invention has the object of reducing the costs for conduit leads- through preferably for air-raid shelters, said object being achieved by the lead- through itself being considerably simplified, by the method of laying conduits having been made less laborious, by enabling laying more conduits per lead- through and by eliminating the need of spare leads-through. This is achieved by the lead-through in accordance with the invention having been given the characterizing features disclosed in the following claims.
  • Figure 1 is a cross section of a building component having a through hole in which is placed a lead-through with a conduit.
  • Figure 2 is a plan view of a stop plate with clamping means intended for placing in a through hole and
  • Figure 3 is a section of a portion of the stop plate with clamping means.
  • a prefabricated elastic body is denoted by the numeral 3 and is preferably of fire-proof foamed material, this body being inserted in a hole under compression in a manner described in the Swedish Patent 8102688-2.
  • the body 3 is placed on the left-hand side of the building component, which is assumed to be the pressure side, i.e. the side which may be subjected to a shock wave, symbolized here by a number of arrows.
  • a stop plate 4 is also placed in the hole, and clamped into engagement against the side of the elastic body facing away from the pressure.
  • a conduit 5 is laid through a hole 10 in the plate 4 and through the elastic body 3.
  • the conduit 5 has been passed through the body 3 and plate 4 with the aid of a tubular tool having a removable tip, the tool having been driven through the body and having been removed after laying the conduit, after which the compressed foamed material elastically returned into sealing engagement against the conduit.
  • the task of the stop plate 4 is to prevent the elastic body 3 from moving in the hole 2, and for this purpose it is provided with some kind of fixing means.
  • a clamping means is illustrated in plan view and section in Figures 2 and 3, respectively, together with an stop plate 4.
  • the stop plate 4 has the shape of a truncated cone, and round its circumference there are six segments 6 having a cuneiform cross section and accommodating to the cone surface. The segments are kept in place by a spring wire 7, running in a groove in the segments, and by a pressure ring 8.
  • the pressure ringe 8 is loosely attached to the plate 4 with the aid of a plurality of screws 9, and when they have been tightened up and the end plate is in place they press the segments 6 outwards and cause them to engage against the wall of the hole.
  • the elastic body 3 Since the elastic body 3 is located nearest the pressure side, should there be an explosion it will absorb and dampen the shock wave before the latter reaches the stop plate 4, and therefore the demands on the fixing means and required clamping force of the stop plate are considerably less than if the stop plate had been directly hit by the shock wave. During the short moment when the shock wave hits the elastic body, the latter is pressed against the wall of the hole as well as the sheath of the through conduit, for thereby automatically increasing
  • a prefabricated elastic body provided with a jacket can naturally be cast into the building component, as is illustrated in the Swedish Patnet 8002044-9.
  • the fixing means of the stop plate can be formed with means gripping in the corrugations.
  • the heavy steel muffs, with sealing compositions and tightenable sealing means in the form of screwed details and the like, are entirely eliminated by the present invention. Furthermore, the number of leads-through may be reduced and the conduits better concentrated, since each lead-through allows the passage of a greater number of conduits. Later laying of conduits in already utilized leads-through is also possible.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Air Bags (AREA)
  • Steering Controls (AREA)
  • Transceivers (AREA)
EP84900122A 1982-12-01 1983-11-29 Druckwellensichere, gasdichte durchführung in einem bauteil Withdrawn EP0126761A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE8206866 1982-12-01
SE8206866A SE445478B (sv) 1982-12-01 1982-12-01 Stotvagsabsorberande gastet ledningsgenomforing for byggnadsdel

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0126761A1 true EP0126761A1 (de) 1984-12-05

Family

ID=20348822

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP84900122A Withdrawn EP0126761A1 (de) 1982-12-01 1983-11-29 Druckwellensichere, gasdichte durchführung in einem bauteil

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0126761A1 (de)
JP (1) JPS60500139A (de)
FI (1) FI842896A (de)
NO (1) NO843087L (de)
SE (1) SE445478B (de)
WO (1) WO1984002156A1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0434106A1 (de) * 1989-11-22 1991-06-26 Instromet B.V. Befestigung für einen Strömungsgleichrichter
EP0681135A3 (de) * 1994-05-07 1997-08-20 Werner Hauff Vorrichtung zur Durchführung von Leitungen durch eine Öffnung in einer Wand.
DE102013221417A1 (de) * 2013-10-22 2015-05-07 Siemens Aktiengesellschaft Feuerfeste Wanddurchführung für einen elektrisch isolierten Leiter und Verfahren zur Herstellung einer feuerfesten Wanddurchführung

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3441662A (en) * 1967-05-02 1969-04-29 Mc Donnell Douglas Corp Feed-through seal
CH552883A (de) * 1972-06-15 1974-08-15 Stamina Ag Gasdichte elektrisch isolierende durchfuehrung fuer elektrische leiter.
SE420783B (sv) * 1980-03-14 1981-10-26 Ericsson Telefon Ab L M Anordning for brandtetning av en genomforing for atminstone en ledning genom ett byggnadselement

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO8402156A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
SE445478B (sv) 1986-06-23
NO843087L (no) 1984-07-31
SE8206866L (sv) 1984-06-02
SE8206866D0 (sv) 1982-12-01
FI842896A0 (fi) 1984-07-18
FI842896A (fi) 1984-07-18
WO1984002156A1 (en) 1984-06-07
JPS60500139A (ja) 1985-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2006225247B2 (en) Cast-in element for forming a leadthrough for conduits
US4086736A (en) Fire and liquid seals for pipes and conduits and method of forming same
AU630174B2 (en) System for the prevention of fire, water or (flue) gas and the like from propagating along cables
KR101732316B1 (ko) 입상관 고정과 병행한 관통부 내화충전구조
GB2140114A (en) Feed-through for cables and pipes
US4427173A (en) Self-leveling sleeve insert for concrete passages
US3514917A (en) Concrete insert
JPH0240813B2 (de)
ES2018907A6 (es) Dispositivo pasa-cables estanco a los gases.
EP0126761A1 (de) Druckwellensichere, gasdichte durchführung in einem bauteil
US4712342A (en) Fire-sealed lead-through for framed building components
KR20200064020A (ko) 밀봉 시스템의 연장 부재
US3722158A (en) Protective arrangement for exposed tensioned cable
EP0047291A1 (de) Feuerabdichtung für leitungsdurchgänge
US12092220B2 (en) Pipe floor/wall penetration bellows seal
US3228425A (en) Concrete pipe construction
JPS6134812Y2 (de)
JPS5923179A (ja) 貫通配管の変位吸収防水処理機構
FI85623B (fi) Foerfarande foer kraginstallering och genomfoeringskrag.
EP3724545B1 (de) Ein aus einer feuerfesten dichtung und einer öffnung in einem boden oder in einer decke eines gebäudes bestehendes system und ein verfahren zum abdichten einer öffnung in einem fussboden oder einer decke eines gebäudes
US3348433A (en) Tapping assembly
SU1653050A1 (ru) Коробка дл соединени труб
WO1981002816A1 (en) Fire sealing of leads-through for conduits
JP2001153294A (ja) 遮音性及び耐火性を備えた排水管構造
JP3051654B2 (ja) 埋設管内のガイド管固定装置及び方法

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19840620

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LI NL

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19860310

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: LEGERIUS, BENGT, EFRAIM

Inventor name: SIEBERT, HANS-WERNER