KR20200064020A - 밀봉 시스템의 연장 부재 - Google Patents

밀봉 시스템의 연장 부재 Download PDF

Info

Publication number
KR20200064020A
KR20200064020A KR1020190155746A KR20190155746A KR20200064020A KR 20200064020 A KR20200064020 A KR 20200064020A KR 1020190155746 A KR1020190155746 A KR 1020190155746A KR 20190155746 A KR20190155746 A KR 20190155746A KR 20200064020 A KR20200064020 A KR 20200064020A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
section
shoulder
sealing system
frame member
frame
Prior art date
Application number
KR1020190155746A
Other languages
English (en)
Inventor
요아킴 앤더슨
올라 파게르베르그
Original Assignee
엠씨티 브라트베르그 악티에볼라그
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 엠씨티 브라트베르그 악티에볼라그 filed Critical 엠씨티 브라트베르그 악티에볼라그
Publication of KR20200064020A publication Critical patent/KR20200064020A/ko

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/22—Installations of cables or lines through walls, floors or ceilings, e.g. into buildings
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L5/00—Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
    • F16L5/02—Sealing
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L5/00—Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
    • F16L5/02—Sealing
    • F16L5/04—Sealing to form a firebreak device
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L21/00—Joints with sleeve or socket
    • F16L21/06—Joints with sleeve or socket with a divided sleeve or ring clamping around the pipe-ends
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F17/00—Vertical ducts; Channels, e.g. for drainage
    • E04F17/08—Vertical ducts; Channels, e.g. for drainage for receiving utility lines, e.g. cables, pipes
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02—Details
    • H02G3/04—Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0406—Details thereof
    • H02G3/0412—Heat or fire protective means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)

Abstract

본 발명은 격벽(23, 43, 63)에 설치된 밀봉 시스템(21, 41, 61)의 내열성을 향상시키기 위한 연장 부재(22, 42, 62)에 관한 것으로, 상기 밀봉 시스템은 격벽을 관통하는 하나 이상의 케이블, 와이어 또는 파이프를 위한 둘러싸인 통로(25, 45, 65)를 형성하도록 격벽에 영구적으로 고정되는 프레임 부재(24, 44, 64)를 포함하며, 상기 프레임 부재는 격벽으로부터 연장되는 어깨부(26, 46, 66)가 형성되도록 격벽에 수직으로 배치된 실질적으로 편평한 부재에 의해 형성되고, 연장 부재는 상기 프레임 부재의 상기 어깨부를 둘러싸고, 하나 이상의 케이블, 와이어 또는 파이프를 위한 상기 둘러싸인 통로를 연장하도록 의도되며, 상기 연장 부재는 제1 섹션(27, 47, 67) 및 제2 섹션(28, 48, 68)을 포함하고, 상기 제1 섹션은 연장 부재를 상기 어깨부에 부착하기 위한 제1 체결 수단(29, 49, 69)을 포함하며, 상기 제2 섹션은, 상기 제2 섹션에 의해 형성되는 연장된 둘러싸인 통로(30, 50, 70)가 상기 프레임 부재에 의해 형성되는 둘러싸인 통로와 실질적으로 동일하도록 형성된다.

Description

밀봉 시스템의 연장 부재{EXTENSION ELEMENT IN A SEALING SYSTEM}
본 발명은 격벽에 설치된 밀봉 시스템의 내열성을 향상시키기 위한 연장 부재 및 상기 연장 부재를 포함하는 밀봉 시스템에 관한 것이다.
예를 들어 상선, 해양 플랫폼 및 중요도가 높은 내용물을 갖는 빌딩과 같은 여러 가지 다른 기술 분야에는, 예를 들어, 외부로부터 또는 플랫폼, 선박 또는 빌딩에서 화재나 물 또는 가스 누출과 같은 사고가 발생한 경우에, 구조물 내의 내용물뿐만 아니라 그 영역에서 일하는 사람 또는 가까운 사람에게의 심각한 손상을 피하기 위해 고려해야 할 몇 가지 안전 측면이 있다.
폭발, 화재 또는 누수의 경우에, 화재 및/또는 누수 및 누출 가스는 종종 와이어, 케이블 또는 파이프를 따라 퍼지고, 화재, 물 또는 가스가 구조물 내로 퍼지는 것을 막거나 적어도 지연시키기 위해, 각각의 케이블, 와이어 또는 파이프는 플랫폼, 선박 또는 빌딩 내의 격벽을 통과하는 곳에서 밀봉되어야 한다.
격벽을 통해 연장되는 케이블, 와이어 또는 파이프의 신뢰성 있는 밀봉을 제공하는 하나의 빈번하게 사용되는 밀봉 시스템은 격벽의 소망하는 영역에 케이블, 와이어 또는 파이프를 위한 사전에 정해진 크기의 통로를 제공하기 위해 격벽에 영구적으로 설치된 금속 프레임을 포함한다. 케이블, 와이어 또는 파이프는 설치 중에 프레임을 통과한다. 밀봉 시스템의 설치 중에 프레임 내의 공간은 프레임 내의 공간을 완전히 채우기 위해 프레임 내에 층으로 패킹된 인서트 블록으로 채워진다. 각각의 인서트 블록은 2개의 인서트 블록 절반부로 구성되며, 각각의 절반부에는 블록 절반부의 일 측에 반-원형 홈이 제공되어서, 2개의 블록 절반부가 합쳐질 때 인서트 블록을 통해 원형 통로가 형성된다. 프레임을 통해 연장되는 각각의 케이블, 와이어 또는 파이프는 인서트 블록에 장착되어 프레임 내에 패킹된다. 인서트 블록의 외부 치수는 사전에 정해진 수의 인서트 블록이 프레임 내의 공간에 대응하는 크기를 갖도록 선택된다. 블록들이 의도된 위치에서 층으로 나란히 패킹된 후에, 압력 인가 장치가 프레임의 상부에 배치된다. 압력 인가 장치는 작동 시에 블록에 압력을 가하여 블록을 함께 가압하고 프레임 내의 케이블, 와이어 또는 파이프 주위에 소망하는 밀봉을 제공한다.
그러나, 격벽에서 프레임을 통해 연장되는 추가 파이프, 와이어 또는 케이블을 추가할 수 있도록 하기 위해, 프레임은 실제로 필요한 것보다 약간 더 큰 것으로 선택되는 것이 바람직하다. 그런 다음, 프레임은 인서트 절반부를 통해 연장되는 파이프, 와이어 또는 케이블 없이 인서트 절반부로 채워지고, 프레임 내의 공간을 밀봉하기 위해, 각각의 홈은 홈을 폐쇄하기 위해 리세스에 끼워진 인서트 플러그에 의해 밀봉된다. 인서트 플러그는 일단 압력이 가해지면 홈이 밀봉되도록 하기 위해 홈의 반경에 대응하는 반경을 갖는다.
불행하게도, 안전 표준이 증가함에 따라 케이블, 와이어 또는 파이프를 위한 통로를 제공하는 격벽을 통과하는 케이블, 와이어 또는 파이프의 밀봉을 위한 시스템을 추가로 개선하고 관련 절연을 용이하게 해야 한다는 것이 밝혀졌다.
이를 위해, 적어도 어느 정도까지 상기 정의된 요구를 충족시키는 부재 및 개선된 밀봉 시스템이 제공된다.
연장 부재 및 개선된 밀봉 시스템의 바람직한 실시예들이 종속항에 요약되어 있다.
본 발명의 제1 양태에 따르면, 격벽용 밀봉 시스템에서 개선된 내열성을 제공하는 제1항에 따른 연장 부재가 제공된다. 제1항에 따른 연장 부재는 케이블, 와이어 또는 파이프가 격벽을 관통하는 것을 더욱 용이하게 하고 격벽의 절연을 더욱 용이하게 한다. 또한, 연장 부재는 격벽 내에 둘러싸인 통로의 연장을 제공하며, 차례로 격벽에 영구적으로 고정된 밀봉 시스템의 연장을 제공한다. 또한, 연장 부재는 격벽에 영구적으로 고정된 연장된 프레임 주위의 격벽에 추가 절연을 적용하는 것을 용이하게 한다.
연장 부재의 일 실시예에서, 상기 제1 섹션은 상기 제2 섹션을 적어도 부분적으로 둘러싸고, 상기 제1 섹션은 제2 체결 수단에 의해 상기 제2 섹션에 부착된다. 상기 실시예는 연장 부재의 용이한 설치를 제공하고, 연장 부재의 강력한 조립이 달성된다.
연장 부재의 일 실시예에서, 제1 섹션 및 제2 섹션은 각각 내부 및 외부 표면을 포함하고, 상기 제1 섹션은 제2 섹션의 외부 표면으로부터 실질적으로 0 - 10mm 이격된 내부 표면을 갖는다. 상기 실시예는 제1 및 제2 섹션의 용이한 조립을 제공한다.
연장 부재의 일 실시예에서, 제1 및 제2 체결 수단은 웨징, 나사 결합(screwing) 또는 용접 또는 이들의 조합 중 임의의 것을 포함한다. 상기 실시예는 제1 및 제2 섹션의 안정적인 부착을 제공한다. 또한, 이는 연장 부재를 격벽에 영구적으로 설치된 프레임 부재에 부착하는 것을 용이하게 한다.
연장 부재의 일 실시예에서, 제2 섹션 및 제1 섹션 중 임의의 것은 웨지 형상을 가져서, 서로 부착될 때 제2 섹션 및 제1 섹션은 웨징에 의해 부착된다. 상기 실시예는 또한 유연한 제1 및 제2 섹션의 용이하고 안정적인 부착을 제공한다. 즉, 상기 부착은 작동하기 쉽고, 제1 및 제2 섹션이 필요할 때 서로에 대해 회전 가능하게 조정되도록 한다.
연장 부재의 일 실시예에서, 제2 체결 수단은 제1 섹션을 관통하여 제2 섹션에 연결되는 적어도 2개의 나사에 의해 제2 섹션을 제1 섹션에 부착하는 적어도 2개의 나사를 포함하고, 적어도 2개의 나사는 제1 섹션의 둘레를 따라 균일하게 분포된다. 상기 실시예는 제1 및 제2 섹션의 용이한 부착을 제공한다. 또한, 이는 나사가 그 둘레 주위에 균일하게 제2 섹션에 연결되는 것을 제공하여 안정적이고 유연한 시스템을 달성하고, 제1 및 제2 섹션의 위치의 조정이 필요할 때, 예컨대, 소망하는 설치 및/또는 벽 두께가 변화할 때 이루어질 수 있다.
연장 부재의 일 실시예에서, 제1 섹션 및 제2 섹션은 원형 또는 직사각형인 대응하는 형상을 갖는다. 이는 연장 부재가 잘 장착되도록 하고, 두 섹션의 조립을 용이하게 한다.
연장 부재의 일 실시예에서, 제1 섹션은 제2 섹션을 둘러싸는 경우 0.1 - 10cm의 중첩부를 갖는다. 이는 제1 섹션을 제2 섹션에 적절히 부착할 수 있게 하고, 강력한 조립을 제공한다.
본 발명의 제2 양태에 따르면, 개선된 내열성을 위한 격벽의 밀봉 시스템이 제공되며, 상기 밀봉 시스템은,
격벽을 관통하는 하나 이상의 케이블, 와이어 또는 파이프를 위한 둘러싸인 통로를 형성하도록 격벽에 영구적으로 고정되도록 의도된 프레임 부재로, 상기 프레임 부재는 격벽으로부터 연장되는 어깨부가 형성되도록 격벽에 수직으로 배치된 실질적으로 편평한 부재에 의해 형성되는, 프레임 부재, 및
어깨부에 부착되는 제1항에 따른 연장 부재를 포함한다.
본 발명의 제2 양태에 따른 밀봉 시스템은 케이블, 와이어 또는 파이프가 격벽을 관통하는 것을 용이하게 하고 격벽의 절연을 용이하게 한다. 밀봉 시스템은 또한 격벽에서 둘러싸인 통로의 연장을 제공한다. 또한, 밀봉 시스템은 격벽을 관통하는 케이블, 와이어 또는 파이프를 위한 적절한 밀봉 시스템을 갖는 것과 격벽에 적합한 두께로 절연의 용이한 적용의 조합을 제공한다.
밀봉 시스템의 일 실시예에서, 상기 연장 부재는 상기 어깨부를 적어도 부분적으로 둘러싸고 있다. 상기 실시예는 프레임 부재에 연장 부재의 용이한 설치 및 이들의 강력한 부착을 제공한다.
밀봉 시스템의 일 실시예에서, 어깨부는 외부 표면을 포함하고, 상기 제1 섹션의 내부 표면은 상기 어깨부의 외부 표면으로부터 0mm - 10mm 이격되어 있다. 상기 실시예는 프레임 부재에 제1 섹션의 용이한 조립을 제공한다.
밀봉 시스템의 일 실시예에서, 어깨부 또는 제1 섹션 중 임의의 것은 웨지 형상을 가져서, 서로 부착될 때 어깨부 및 제2 섹션은 웨징에 의해 부착된다. 상기 실시예는 또한 유연한 프레임 부재에 연장 부재의 용이하고 안정적인 부착을 제공한다. 즉, 상기 부착은 작동하기 쉽고, 연장 부재 및 프레임 부재가 필요할 때 서로에 대해 회전 가능하게 조정되도록 한다.
밀봉 시스템의 일 실시예에서, 제1 체결 수단은 제1 섹션을 관통하여 어깨부에 연결되는 적어도 2개의 나사를 포함하고, 적어도 2개의 나사는 상기 제1 섹션의 둘레를 따라 균일하게 분포된다. 상기 실시예는 프레임 부재에 연장 부재의 용이한 부착을 제공한다. 또한, 이는 나사가 그 둘레 주위에 균일하게 어깨부에 연결되는 것을 제공하여 안정적이고 유연한 시스템을 달성하고, 연장 부재 및 프레임 부재의 위치의 조정이 필요할 때, 예컨대, 소망하는 설치 및/또는 벽 두께가 변화할 때 이루어질 수 있다.
밀봉 시스템의 일 실시예에서, 제1 섹션은 어깨부를 둘러싸는 경우 0.1 - 10cm의 중첩부를 갖는다. 이는 제1 섹션을 제2 섹션에 적절히 부착할 수 있게 하고, 강력한 조립을 제공한다.
밀봉 시스템의 일 실시예에서, 프레임 부재 및 제2 섹션 내의 공간은 상기 하나 이상의 케이블, 와이어 또는 파이프 주위를 밀봉하기 위해 상기 케이블, 와이어 또는 파이프 주위에 장착된 내열성 재료의 인서트 블록이 장착되도록 의도된다. 이는 밀봉 시스템에 의해 벽을 통과하는 케이블, 와이어 또는 파이프 주위에 적절한 절연을 갖는 밀봉 시스템을 제공한다.
이하에서는 바람직한 실시예들이 첨부 도면을 참조하여 설명될 것이다.
도 1은 프레임 부재 및 인서트 블록을 포함하는 밀봉 시스템의 개략적인 사시도이다.
도 2a는 본 발명의 적어도 하나의 실시예에 따른 조립된 연장 부재를 갖는 격벽의 밀봉 시스템의 개략적인 사시도이다.
도 2b는 본 발명의 적어도 하나의 실시예에 따른 연장 부재를 갖는 격벽의 밀봉 시스템의 개략적인 분해도이다.
도 3a는 본 발명의 적어도 하나의 실시예에 따른 조립된 연장 부재를 갖는 격벽의 밀봉 시스템의 개략적인 사시도이다.
도 3b는 본 발명의 적어도 하나의 실시예에 따른 조립된 연장 부재를 갖는 격벽의 밀봉 시스템의 개략적인 분해도이다.
도 4는 본 발명의 적어도 하나의 실시예에 따른 연장 부재를 갖는 격벽의 밀봉 시스템의 개략적인 단면도이다.
본 발명의 개념의 추가적인 목적, 특징 및 이점뿐만 아니라 상기의 내용은 첨부 도면을 참조하여 다음의 예시적이고 비-제한적인 상세한 설명을 통해 더 잘 이해될 것이다. 도면에서, 달리 언급되지 않는 한 동일한 부재에 대해서는 동일한 도면부호가 사용될 것이다.
도 1에는 도시되지 않은 격벽을 통해 연장되는 케이블(2), 와이어 또는 파이프의 밀봉을 위한 밀봉 시스템(1)이 도시되어 있다. 상기 시스템은 격벽에 사전에 정해진 크기의 통로를 제공하기 위해 격벽에 영구적으로 설치되는 금속 프레임(3)을 포함한다. 격벽을 통과할 필요가 있는 케이블, 와이어 또는 파이프는 설치 중에 프레임을 통과한다. 프레임 내의 공간을 밀봉하기 위해, 실질적으로 동일한 2개의 인서트 블록 절반부(10)를 포함하는 인서트 블록(4)이 프레임을 통해 연장되는 각각의 케이블, 와이어 또는 파이프 주위에 끼워진다. 인서트 블록과 인서트 블록을 통해 연장되는 케이블, 와이어 또는 파이프는 프레임 내의 공간을 완전히 채울 수 있도록 프레임 내에 층으로 패킹된다. 인서트 블록은 실질적으로 정사각형 단면 형상을 가지며, 인서트 블록의 외부 치수는, 사전에 정해진 수의 인서트 블록이 프레임 내의 공간을 채우고 격벽 내의 통로의 소망하는 밀봉을 제공하기 위해 프레임 내의 공간에 대응하는 크기를 갖도록 선택된다. 밀봉 시스템 상에 압력이 가해질 때 층들이 프레임(3) 내의 의도된 위치에 유지되도록 하기 위해, 인서트 블록의 상이한 층들이 안내 금속 플레이트(5)에 의해 분리된다. 케이블, 와이어 또는 파이프의 수가 프레임 내의 공간을 채우는데 필요한 인서트 블록의 수보다 적은 경우에, 인서트 블록은 단단한 탄성 직사각형 블록으로 대체되어 프레임 내의 나머지 공간을 채울 수 있고, 대안적으로는 인서트 블록이 사용될 수 있다. 블록들이 프레임 내의 의도된 위치에서 층으로 나란히 패킹된 후에, 압력 인가 장치(6)가 프레임의 상부에 배치된다. 압력 인가 장치는 탄성 부재의 각각의 측면에 배치된 플레이트(7) 및 탄성 부재를 통해 연장되는 나사산 샤프트(8)를 포함한다. 탄성 부재가 샤프트 및 샤프트 상에 배치된 너트에 의해 플레이트들 사이에서 압축될 때, 탄성 부재는 팽창되어서, 프레임(3) 내에 패킹된 층에 압력이 가해지고, 이에 따라, 인서트 블록 사이의 갭이 제거되고 프레임 내의 공간이 밀봉된다. 상이한 유형의 압력 인가 장치가 이용 가능하며, 기술된 장치는 이용 가능한 장치들 중 임의의 것으로 대체될 수 있다.
도 2a 및 도 2b는 본 발명의 적어도 하나의 실시예에 따른 연장 부재(22)를 갖는 격벽(23)의 밀봉 시스템(21)의 개략적인 사시도 및 분해도이다.
도 2a 및 도 2b는 연장 부재(22) 및 격벽(23)을 관통하는 하나 이상의 케이블, 와이어 또는 파이프를 위한 둘러싸인 통로(25)를 형성하도록 격벽(23)에 영구적으로 고정된 프레임 부재(24)를 개략적으로 도시한다. 프레임 부재(24)는 격벽(23)으로부터 연장되는 어깨부(26)가 형성되도록 격벽에 수직으로 배치된 실질적으로 편평한 부재에 의해 형성된다. 연장 부재(22)는 상기 프레임 부재(24)의 상기 어깨부(26)를 둘러싸고 하나 이상의 케이블, 와이어 또는 파이프를 위한 상기 둘러싸인 통로(25)를 연장하기 위한 것이다.
연장 부재(22)는 제1 섹션(27) 및 제 2 섹션(28)을 포함한다. 제1 섹션(27)은 연장 부재(22)를 상기 어깨부(26)에 부착하기 위한 제1 체결 수단(29)을 포함한다. 제2 섹션(28)은, 상기 제2 섹션에 의해 형성된 연장된 둘러싸인 통로(30)가 상기 프레임 부재(24)에 의해 형성된 둘러싸인 통로(25)와 실질적으로 동일하도록, 즉, 상기 제2 섹션(28)에 의해 형성된 연장된 둘러싸인 통로(30)가 상기 프레임 부재(24)에 의해 형성된 둘러싸인 통로(25)와 실질적으로 동일한 형상 및 치수를 갖도록 형성된다. 도 2a 및 도 2b에서, 프레임 부재(24)의 형상은 원형이고, 제2 섹션(28)의 형상은 또한 프레임 부재(24)와 실질적으로 동일한 직경을 갖는 원형이다.
본 발명의 적어도 하나의 실시예에 따르면, 도 2a 및 도 2b는, 연장 부재(22)가 제2 체결 수단(31)에 의해 서로 부착된 제1 섹션(27) 및 제2 섹션(28)을 포함할 수 있고, 이어서, 제1 섹션(27)이 상기 제2 섹션(28)을 적어도 부분적으로 둘러싸는 것을 도시하고 있다. 제2 체결 수단(31)은 제1 섹션(27) 및 제2 섹션(28)을 조립하기에 적합한 임의의 체결 수단일 수 있다. 도 2a 및 도 2b는 분리된 부분인 제1 및 제2 영역을 도시하고 있지만, 연장 부재를 형성하여 부착될 때, 제1 섹션(27) 및 제2 섹션(28)은 연장 부재(22)를 형성하는 원피스로 제조될 수 있다.
도 3a 및 도 3b는 본 발명의 적어도 하나의 예시적인 실시예에 따른 연장 부재(42)를 갖는 격벽(43)의 밀봉 시스템(41)의 개략적인 사시도 및 분해도이다.
도 3a 및 도 3b는 연장 부재(42) 및 격벽(43)을 관통하는 하나 이상의 케이블, 와이어 또는 파이프를 위한 둘러싸인 통로(45)를 형성하도록 격벽(43)에 영구적으로 고정된 프레임 부재(44)를 개략적으로 도시하며, 상기 프레임 부재(42)는 격벽(43)으로부터 연장되는 어깨부(46)가 형성되도록 격벽에 수직으로 배치된 실질적으로 편평한 부재에 의해 형성되고, 상기 연장 부재는 상기 프레임 부재(44)의 상기 어깨부(46)를 둘러싸고, 하나 이상의 케이블, 와이어 또는 파이프를 위한 상기 둘러싸인 통로(45)를 연장하기 위한 것이며, 상기 연장 부재(42)는 제1 섹션(47) 및 제2 섹션(48)을 포함하되, 상기 제1 섹션(47)은 연장 부재(42)를 상기 어깨부(46)에 부착하기 위한 제1 체결 수단(49)을 포함하고, 제2 섹션(48)은, 상기 제2 섹션(48)에 의해 형성된 둘러싸인 통로가 상기 프레임 부재(44)에 의해 형성된 둘러싸인 통로(45)와 실질적으로 동일하도록, 즉, 상기 제2 섹션에 의해 형성된 연장된 둘러싸인 통로(50)가 상기 프레임 부재에 의해 형성된 둘러싸인 통로(45)와 실질적으로 동일한 형상 및 치수를 갖도록 형성된다. 제1 체결 수단(49)은 제1 섹션(47)을 어깨부(46)에 부착하기에 적합한 임의의 체결 수단일 수 있다.
도 3a 및 도 3b에서, 프레임 부재(44)의 형상은 직사각형이고, 제2 섹션(48)의 형상은 또한 프레임 부재(44)와 실질적으로 동일한 폭 및 높이를 갖는 직사각형이다.
본 발명의 적어도 하나의 실시예에 따르면, 도 3a 및 도 3b는, 연장 부재(42)가 제2 체결 수단(51)에 의해 서로 부착된 제1 섹션(47) 및 제2 섹션(48)을 포함할 수 있고, 이어서, 제1 섹션(47)이 상기 제2 섹션(48)을 적어도 부분적으로 둘러싸는 것을 도시하고 있다. 제2 체결 수단(51)은 제1 섹션(47) 및 제2 섹션(48)을 조립하기에 적합한 임의의 체결 수단일 수 있다. 도 3a 및 도 3b는 분리된 부분인 제1 및 제2 영역을 도시하고 있지만, 연장 부재를 형성하여 부착될 때, 제1 섹션 및 제2 섹션은 연장 부재를 형성하는 원피스로 제조될 수 있다.
도 2 및 도 3은 프레임 부재(24, 44) 및 제2 섹션(28, 48)이 각각 원형 및 직사각형 형상을 갖는 것으로 도시하지만, 이들의 다른 형상이 또한 가능하며, 본 발명의 목적에 적합한 임의의 형상일 수 있다.
도 2 및 도 3을 참조하면, 이들은 제1 체결 수단 및 제2 체결 수단이 웨징, 나사 결합 또는 용접 또는 이들의 조합일 수 있는 것을 예시한다.
도 2 및 도 3을 참조하면, 본 발명에 따른 연장 부재(22, 42)는 내열성 재료, 바람직하게는 금속, 가장 바람직하게는 스틸, 알루미늄 또는 주철을 포함한다.
도 4에는 적어도 하나의 예시적인 실시예에 따른 밀봉 시스템(61)의 개략적인 단면도가 도시되어 있다.
프레임 부재(64)는 격벽(63)을 관통하는 하나 이상의 케이블, 와이어 또는 파이프를 위한 둘러싸인 통로(65)를 형성하도록 격벽(63)에 영구적으로 고정된다. 프레임 부재(64)는 격벽(63)으로부터 연장되는 어깨부(66)가 형성되도록 격벽에 수직으로 배치된 실질적으로 편평한 부재에 의해 형성된다. 연장 부재(62)는 상기 프레임 부재(64)의 상기 어깨부(66)를 둘러싸고 하나 이상의 케이블, 와이어 또는 파이프를 위한 상기 둘러싸인 통로(65)를 연장함으로써 프레임 부재(64)에 부착된다.
연장 부재(62)는 제1 섹션(67) 및 제2 섹션(68)을 포함한다.
제1 섹션(67)은 제2 섹션(68)을 부분적으로 둘러싸서 연장 부재(62)를 형성한다. 또한, 제1 섹션(67)은 제1 체결 수단(69)을 포함하고, 제1 섹션(67)은 어깨부(66)를 둘러싸서, 상기 제1 체결 수단(69)을 사용하여 연장 부재(62)를 상기 프레임 부재(64)의 어깨부(66)에 부착시킨다.
제2 섹션(68)은, 상기 제2 섹션에 의해 형성된 연장된 둘러싸인 통로(70)가 상기 프레임 부재(64)에 의해 형성된 둘러싸인 통로(65)와 실질적으로 동일하도록, 즉, 상기 제2 섹션(68)에 의해 형성된 연장된 둘러싸인 통로(70)가 상기 프레임 부재(64)에 의해 형성된 둘러싸인 통로(65)와 실질적으로 동일한 형상 및 치수를 갖도록 형성된다.
본 발명에 따르면, 제2 섹션(68)을 둘러싸는 제1 섹션(67)은 제1 섹션(67)이 프레임 부재(64)의 어깨부(66)를 수용할 수 있게 하여, 상기 프레임 부재(64)에 의해 형성된 둘러싸인 통로(65)와 실질적으로 동일한, 상기 제2 섹션(68)에 의해 형성된 연장된 둘러싸인 통로(70)를 제공한다.
제1 섹션은 제2 섹션(68)과 어깨부(66)를 각각 둘러싸고 있으며, 바람직하게는 0.1 - 10cm의 중첩부를 갖는다. 즉, 제1 섹션은 제2 섹션을 둘러싸고 있을 때 0.1 - 10cm의 중첩부를 가지고, 제1 섹션은 어깨부(66)를 둘러싸고 있을 때 0.1 - 10cm의 중첩부를 갖는다.
언급된 범위 내에서 더 큰 중첩부는 나사 또는 볼트를 사용하여 제1 섹션(67)을 제2 섹션(68) 및/또는 어깨부(66)에 각각 부착하기에 적합할 수 있으며, 예컨대, 제1 섹션(67)을 관통하여 어깨부(66)에 연결되는 적어도 2개의 나사가 있을 수 있고, 적어도 2개의 나사는 상기 제1 섹션(67)의 둘레를 따라 균일하게 분포된다. 언급된 범위 내의 더 큰 중첩부는 또한 웨징을 통해 제1 섹션을 어깨부 및/또는 제2 섹션에 부착하기 위해 사용될 수 있다. 즉, 어깨부 또는 제1 섹션 중 임의의 것 및/또는 제1 섹션 또는 제2 섹션 중 임의의 것이 웨지 형상을 가져서, 서로 부착될 때 어깨부 및 제1 섹션 및/또는 제1 섹션 및 제2 섹션이 웨징에 의해 부착된다. 전체 범위 내에서 중첩부는 용접을 사용하여 제1 섹션을 제2 섹션에 부착하고 제1 섹션을 어깨부에 부착하기에 적합할 수 있다.
도 4는 또한 서로 다른 폭을 갖는 제1 섹션(67) 및 제2 섹션(68)을 개략적으로 도시한다. 즉, 제1 섹션(67) 및 제2 섹션(68)은 내부 및 외부 표면을 각각 포함하고, 상기 제1 섹션은 제2 섹션의 외부 표면에서 실질적으로 0 - 10mm 이격된 내부 표면을 갖는다.
상기에서 본 발명은 주로 몇몇 실시예들을 참조하여 설명되었다. 그러나, 당업자가 쉽게 이해할 수 있는 바와 같이, 전술한 것 이외의 다른 실시예들은 첨부된 청구 범위에 의해 정의된 바와 같이 본 발명의 개념의 범위 내에서 동일하게 가능하다.

Claims (15)

  1. 격벽(23, 43, 63)에 설치된 밀봉 시스템(21, 41, 61)의 내열성을 개선시키기 위한 연장 부재(22, 42, 62)로,
    상기 밀봉 시스템은 격벽을 관통하는 하나 이상의 케이블, 와이어 또는 파이프를 위한 둘러싸인 통로(25, 45, 65)를 형성하도록 격벽에 영구적으로 고정된 프레임 부재(24, 44, 64)를 포함하며, 상기 프레임 부재는 격벽으로부터 연장되는 어깨부(26, 46, 66)가 형성되도록 격벽에 수직으로 배치된 실질적으로 편평한 부재에 의해 형성되고, 연장 부재는 상기 프레임 부재의 상기 어깨부를 둘러싸고, 하나 이상의 케이블, 와이어 또는 파이프를 위한 상기 둘러싸인 통로를 연장하기 위한 것이며, 상기 연장 부재는 제1 섹션(27, 47, 67) 및 제2 섹션(28, 48, 68)을 포함하되,
    상기 제1 섹션은 연장 부재를 상기 어깨부에 부착하기 위한 제1 체결 수단(29, 49, 69)을 포함하고,
    상기 제2 섹션은, 상기 제2 섹션에 의해 형성된 연장된 둘러싸인 통로(30, 50, 70)가 상기 프레임 부재에 의해 형성된 둘러싸인 통로와 실질적으로 동일하도록 형성되는 것을 특징으로 하는 연장 부재.
  2. 제1항에 있어서,
    상기 제1 섹션은 상기 제2 섹션을 적어도 부분적으로 둘러싸고, 상기 제1 섹션은 제2 체결 수단(31, 51, 71)에 의해 상기 제2 섹션에 부착되는 것을 특징으로 하는 연장 부재.
  3. 제2항에 있어서,
    상기 제1 섹션 및 제2 섹션 각각은 내부 및 외부 표면을 포함하고, 상기 제1 섹션은 제2 섹션의 외부 표면으로부터 실질적으로 0 - 10mm 이격된 내부 표면을 갖는 것을 특징으로 하는 연장 부재.
  4. 제2항 또는 제3항에 있어서,
    상기 제1 및 제2 체결 수단은 웨징, 나사 결합 또는 용접 또는 이들의 조합 중 임의의 것을 포함하는 것을 특징으로 하는 연장 부재.
  5. 제4항에 있어서,
    상기 제2 섹션 및 제1 섹션 중 임의의 것은 웨지 형상을 가져서, 서로 부착될 때 제2 섹션 및 제1 섹션은 웨징에 의해 부착되는 것을 특징으로 하는 연장 부재.
  6. 제4항 또는 제5항에 있어서,
    상기 제2 체결 수단은 제1 섹션을 관통하여 제2 섹션에 연결되는 적어도 2개의 나사에 의해 제2 섹션을 제1 섹션에 부착하는 적어도 2개의 나사를 포함하고, 적어도 2개의 나사는 제1 섹션의 둘레를 따라 균일하게 분포되는 것을 특징으로 하는 연장 부재.
  7. 제2항 내지 제6항 중 어느 한 항에 있어서,
    상기 제1 섹션 및 제2 섹션은 원형 또는 직사각형인 대응하는 형상을 갖는 것을 특징으로 하는 연장 부재.
  8. 제2항 내지 제7항 중 어느 한 항에 있어서,
    상기 제1 섹션은 상기 제2 섹션을 둘러싸는 경우 0.1 - 10cm의 중첩부를 갖는 것을 특징으로 하는 연장 부재.
  9. 격벽의 내열성을 개선시키기 위한 밀봉 시스템으로,
    상기 밀봉 시스템은,
    격벽을 관통하는 하나 이상의 케이블, 와이어 또는 파이프를 위한 둘러싸인 통로를 형성하도록 격벽에 영구적으로 고정되도록 의도된 프레임 부재로, 상기 프레임 부재는 격벽으로부터 연장되는 어깨부가 형성되도록 격벽에 수직으로 배치된 실질적으로 편평한 부재에 의해 형성되는, 프레임 부재, 및
    어깨부에 부착되는 제1항에 따른 연장 부재를 포함하는 것을 특징으로 하는 밀봉 시스템.
  10. 제9항에 있어서,
    상기 연장 부재는 상기 어깨부를 적어도 부분적으로 둘러싸는 것을 특징으로 하는 밀봉 시스템.
  11. 제9항 또는 제10항에 있어서,
    상기 어깨부는 외부 표면을 포함하고, 상기 제1 섹션의 내부 표면은 상기 어깨부의 외부 표면으로부터 0 - 10mm 이격되어 있는 것을 특징으로 하는 밀봉 시스템.
  12. 제9항 내지 제11항 중 어느 한 항에 있어서,
    상기 어깨부 또는 제1 섹션 중 임의의 것은 웨지 형상을 가져서, 서로 부착될 때 어깨부 및 제2 섹션은 웨징에 의해 부착되는 것을 특징으로 하는 밀봉 시스템.
  13. 제9항 내지 제12항 중 어느 한 항에 있어서,
    상기 제1 체결 수단은 제1 섹션을 관통하여 어깨부에 연결되는 적어도 2개의 나사를 포함하고, 적어도 2개의 나사는 상기 제1 섹션의 둘레를 따라 균일하게 분포되는 것을 특징으로 하는 밀봉 시스템.
  14. 제9항 내지 제13항 중 어느 한 항에 있어서,
    상기 제1 섹션은 어깨부를 둘러싸는 경우 0.1 - 10cm의 중첩부를 갖는 것을 특징으로 하는 밀봉 시스템.
  15. 제9항 내지 제14항 중 어느 한 항에 있어서,
    상기 프레임 부재 및 제2 섹션 내의 공간은 상기 하나 이상의 케이블, 와이어 또는 파이프 주위를 밀봉하기 위해 상기 케이블, 와이어 또는 파이프 주위에 장착된 내열성 재료의 인서트 블록이 장착되도록 의도되는 것을 특징으로 하는 밀봉 시스템.
KR1020190155746A 2018-11-28 2019-11-28 밀봉 시스템의 연장 부재 KR20200064020A (ko)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE1851481A SE543187C2 (en) 2018-11-28 2018-11-28 Extension element in a sealing system
SE1851481-0 2018-11-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
KR20200064020A true KR20200064020A (ko) 2020-06-05

Family

ID=68699368

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020190155746A KR20200064020A (ko) 2018-11-28 2019-11-28 밀봉 시스템의 연장 부재

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20200165814A1 (ko)
EP (1) EP3660373B1 (ko)
KR (1) KR20200064020A (ko)
CN (1) CN111237549A (ko)
SE (1) SE543187C2 (ko)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE544601C2 (en) * 2021-01-04 2022-09-20 Roxtec Ab A transit for passing cables and/or pipes through a partition opening and use of such a transit
SE545653C2 (en) * 2021-06-08 2023-11-28 Roxtec Ab A transit device for leading one or more cables and/or pipes through an opening in a partition

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3703303A (en) * 1970-08-24 1972-11-21 Electrical Fittings Corp Slip-fit electrical coupling
SE523777C2 (sv) * 2002-05-08 2004-05-18 Roxtec Int Ab Brandskyddsanordning
NL1025485C2 (nl) * 2004-02-13 2005-08-16 Beele Eng Bv Systeem en werkwijze voor het afdichten van een opening in een wand waarin ten minste een transportinrichting zoals een kabel, leiding of buis is doorgevoerd.
US7237806B2 (en) * 2005-12-07 2007-07-03 Krowech Robert J Expansion seal
US7810847B1 (en) * 2006-09-26 2010-10-12 Cornwall Kenneth R Sleeve coupling
SE538491C2 (en) * 2015-03-17 2016-08-02 Roxtec Ab Seal
SE539578C2 (en) * 2016-04-05 2017-10-17 Mct Brattberg Ab Insert half, and insert block comprising two of said insert halves

Also Published As

Publication number Publication date
SE1851481A1 (en) 2020-05-29
SE543187C2 (en) 2020-10-20
EP3660373A1 (en) 2020-06-03
EP3660373B1 (en) 2023-09-13
US20200165814A1 (en) 2020-05-28
CN111237549A (zh) 2020-06-05
EP3660373C0 (en) 2023-09-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3976825A (en) Lead-through for electric cables and the like
US4061344A (en) Fitting for penetration through fire rated barriers
KR20200064020A (ko) 밀봉 시스템의 연장 부재
AU2008365305B2 (en) Layer for use in combination with an insert half, and insert half
US9982804B2 (en) Insert block half
JP2010501813A (ja) パイプ又はケーブルが延在する少なくとも１つの導管を動的に封止するシステム
WO2008010755A1 (en) Pressure sealing means for a cable transit
FI89957C (fi) Anordning foer kabelgenomfoering
US10746325B2 (en) Insert half, and insert block comprising two of said insert halves
WO2008069716A1 (en) Insert block half, and a sealing system comprising said insert block half
EP3458759B1 (en) Bus duct firestop device
WO2019116223A1 (en) Cable transit module
CN218543320U (zh) 一种阀体的保温装置
SE541547C2 (en) Insert block and sealing system comprising said insert block
KR830002862Y1 (ko) 전기 케이블용 방화 장벽 조립체
JP6272068B2 (ja) 止水構造および止水施工方法
CZ13967U1 (cs) Kabelová ucpávka