EP0118516A1 - Grassmower - Google Patents

Grassmower

Info

Publication number
EP0118516A1
EP0118516A1 EP19830902887 EP83902887A EP0118516A1 EP 0118516 A1 EP0118516 A1 EP 0118516A1 EP 19830902887 EP19830902887 EP 19830902887 EP 83902887 A EP83902887 A EP 83902887A EP 0118516 A1 EP0118516 A1 EP 0118516A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
motor
knife
cutter according
grass
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP19830902887
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Eberhard Maucher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0118516A1 publication Critical patent/EP0118516A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D34/00Mowers; Mowing apparatus of harvesters
    • A01D34/01Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus
    • A01D34/412Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters
    • A01D34/63Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters having cutters rotating about a vertical axis
    • A01D34/82Other details
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01DHARVESTING; MOWING
    • A01D2101/00Lawn-mowers

Definitions

  • the hobby gardener currently has two types of equipment available to care for his lawn. These are the lawn mowers of various sizes operated by an electric motor or carburettor motor, as well as the light lawn edge cutters that are operated exclusively by an electric motor.
  • the latter devices are an addition to the lawnmowers, because it is not possible with the lawnmowers of conventional design to cleanly cut the lawn on walls, house edges, projections, etc.
  • the front wheels of the lawnmower which lie outside the knife cutting circle, limit the range of action of these lawnmowers.
  • the lawn edgers came on the market a few years ago, which work with a plastic thread that is rotated by a high-speed electric motor. With the help of these thread cutters, however, the degree is not defined cut off, which sometimes results in frayed cut edges. Furthermore, there is no defined cutting height with these thread cutters of conventional embossing, which often leads to the turf being broken open and the grass plants being uprooted.
  • the invention is based on the object of specifying a device design which can be used both as an edge cutter and as a small lawn mower.
  • This device design is based on a lawn mower or grass cutter, consisting of an electric motor installed in a housing that is open at the bottom with a vertically arranged axis, a double-bladed knife attached to the axis of the motor and a rod or bracket that is attached to the housing and is used to handle it.
  • the electric motor is designed as a high-speed motor with a working speed between 8000 and 12000, preferably of 10,000 revolutions per minute.
  • the knife is designed as a propeller knife, which exerts a suction effect upwards, parallel to the axis direction of the motor.
  • the knife has a cutting circle diameter of 140-200 mm, preferably 190 mm.
  • Two wheels or rollers and one or more runners running beneath the knife are provided for its movement on the handle or bracket side of the housing.
  • High-speed electric lawnmowers with a fan wheel on the motor axis are already known as so-called air cushion mowers; In these mowers, however, the fan wheel is used to generate an overpressure in the housing space below the motor, which is to lift the mower from the ground by 1 to 2 cm so that it can be moved back and forth on the lawn area - air cushion mowers have no wheels.
  • a suction effect is produced in the device according to the invention by the existing fan wheel in cooperation with the propeller-shaped knife, as a result of which grass that has been depressed is erected and leaves and left-over mowing material are conveyed into a grass catcher bag.
  • the underside of the housing is designed as a wind tunnel, the end of which is designed as a connection for a windsock.
  • This device concept requires sufficient engine power to guide the airflow that is sucked in and used to transport the cut grass into a grass catcher bag.
  • you want a pronounced small device, which - for reasons of weight - should get by with a minimal engine power you have to strive for optimal use of the generated air flow to extract the cut grass and to transport it into the grass catcher bag or grass catcher basket without risk of clogging the air duct .
  • the housing which is open at the bottom, is designed in the manner of a pot, in the bottom of which the motor holder is inserted concentrically and the part of the pot circumference lying in the direction of the handling rod or bracket merges into an outlet funnel to which a grass catcher bag or basket is applicable.
  • the grass cutter according to the invention can generally replace the smaller lawn mowers on the market and the lawn edge cutters.
  • collector motor with a working speed of around 10,000 revolutions per minute and a propeller knife with a cutting circle diameter of 190 mm.
  • the collector motor has the advantage that its characteristic curve is better adapted to the working conditions at the intended speed than with an induction motor.
  • the grass cut with the lawn mower or grass cutter according to the invention is to be removed immediately from the device via the wind tunnel.
  • a grass bag or basket is attached to the end of the wind tunnel.
  • a grass catcher basket this can be designed as a skid or can have one or more skids, in order in this way to give the device better stability.
  • the grass catcher can also be provided with an additional support wheel.
  • the latter When replacing the front wheels of conventional lawn mowers with a runner, the latter is expediently attached to the front part of the housing symmetrically to the rear wheels. At the same time, it is advisable to attach the two rear wheels to the housing with a track width that is smaller than the diameter of the cutting circle cover. So it will. possible to mow along obstacles such as walls, fences, etc. by letting the edge of the obstacle lie tangentially to the cover of the cutting circle diameter of the lawn cutter. The spacers designed as skids on the front of the device prevent the cutting height from being varied. The mowing material that is not gripped by the cutting edge of the knife is drawn into the effective area of the cutting edges by the suction of the knife and thus also gripped by the knife.
  • the outlet funnel When designing the device with axial guidance of the air flow, it is advisable to give the outlet funnel a width which corresponds to the diameter of the housing pot in order to make optimum use of the sucked-in air.
  • the motor mount consists of a tubular housing which encloses the stator and the rotor of the motor over its entire length and is integrated into the pot of the device housing.
  • a fan wheel is arranged on the motor axis in the same way as in the device with radial air flow between the motor and the knife;
  • the housing of the gate then has one or more openings on its upper side and on the parts of its underside lying in the direction of the funnel, which outside air sucked in by the fan wheel pass through the space between the stator and rotor of the motor and allow it to exit into the outlet funnel. This cooling air then takes the same route as the air drawn in by the propeller knife.
  • the handling rod or bracket of this device design is expediently attached to the upper boundary wall of the funnel, for which an insertion device is provided.
  • the grass catcher bag or basket can be designed as a stable container with gauze-shaped walls, which can be attached to the funnel opening. If you choose such a stable design, this grass catcher can also be provided with an opening flap through which the suctioned grass can be removed. Such a grass catcher can also be designed as a skid or have one or more skids. Finally, it would also be possible to provide this grass catcher with an additional support wheel.
  • the thread drum of a conventional thread lawn edger should therefore also be fastened on the axis of the motor of the lawn mower or grass cutter.
  • the high-speed motor of the grass cutter according to the invention is excellently suitable for driving such a thread drum at the same time.
  • a knife limiting the thread length is attached to the lower edge of the device housing.
  • such remote control or direct action on the thread drum is of particular importance because such a device is much heavier and more compact than a conventional lawn edger, so that one does not simply pull the thread out of the drum by hand can pull out another piece, as is usually the case with simple lawn edge cutters.
  • both its housing and its engine cover can be made as an injection molded part from a plastic that complies with the safety regulations. In this way, an often desirable reduction in the weight of the device is achieved compared to metallic housing parts.
  • Fig. 1 shows a grass cutter according to one variant of the invention in side view, in a section through the housing and the engine cover. 2 and 3, the device is shown in a perspective view and in FIG. 2 again in a section through the motor and housing with the grass catcher removed, while in Fig. 3 the device with attached cover and inserted handle for actuating the grass cutter is drawn.
  • Fig. 4 shows a vertical longitudinal section through the device
  • Fig. 5 is a view from below
  • Fig. 6 is a view from above.
  • the device according to the invention has a collector motor 1, which is fastened in the housing 5 of the grass mower with a vertical motor axis.
  • a fan wheel 8 and a two-blade knife 9 are fastened on the motor axis 7.
  • the housing has two rear wheels 10 which are fastened to it with a track width which is smaller than the diameter of the cutting circle cover.
  • a skid 6 is fastened symmetrically to these rear wheels 10 in the front part of the housing 5 and serves as a skid during the movement of the grass cutter.
  • the underside of the housing 5 is also formed as a wind tunnel 11 concentrically surrounding the axis 7, which opens into a flange for attaching a grass bag 13 or a corresponding grass catcher.
  • the fan wheel 8 is equipped with wind blades 8a, the knife 9 at both ends propeller blades 9a.
  • the mode of operation of the fan wheel 8 - 8a and of the knife 9 with the propeller blades 9a is that on the one hand cooling air is sucked in from the outside through the fan wheel and passed through the open motor 1, which is only enclosed by the housing cylinder 3, and is then carried away by the propeller knife 9 cut grass to get into the wind tunnel 11.
  • the entry of the cooling air is indicated by the arrow 22, the exit from the wind tunnel 11 by the arrow 12.
  • the propeller knife 9 air according to the arrows shown from below, d. h sucked from the ground and also transferred into the wind tunnel. When the air is sucked in from below, the blades of grass are raised and thus prepared for cutting by the propeller knife 9.
  • the cooling air flow which thus simultaneously transports the cut grass to the outside via the wind tunnel 11, runs in the direction of the arrows 22, 4 and 12.
  • the housing has an actuating handle 14 which can optionally be tilted into the positions 15 shown; a device with corresponding catches is provided for this.
  • the operating handle 14 has an operating handle 18 at its end and a handle 17 in its upper third.
  • the motor switch 19 is provided, which enables the motor to be switched on via the mains cable 20 and a corresponding plug 21.
  • a suspension device 16 is also provided on the handle 14 for fastening the grass collecting bag 13. The grass bag can be attached to this hanging device.
  • the cover 2 is designed so that the motor is sealed off, including the housing cylinder 3, i. H. Cooling air can be drawn in for the engine, but no splash water can enter the engine.
  • the housing 5 and the cover 2 can consist of metal or partially of metal and plastic. It is expedient, however, to manufacture these parts by injection molding from a plastic of sufficient strength in order to reduce the weight of the grass cutter to a minimum.
  • the runner 6 shown in the exemplary embodiment can also be designed and fastened in a different way. For example, it would be possible to hold this skid on the rear part of the housing 5, for example where the wheels are attached, or to provide two or more skids.
  • a pot-shaped device housing 23 can be seen, in which the motor housing 25 is integrated.
  • the pot 23 is cut open in the direction of the operating side of the device and merges into the outlet funnel 24.
  • outlet funnel At this outlet funnel is a grass bag or basket 43 attached or attached. Since the outlet funnel 24 extends obliquely upwards, there is space below for a storage box 40 which accommodates the storage of two locomotive wheels 41.
  • the parts 23, 24, 25 and 40 mentioned represent a single plastic part which is expediently produced from an injection molding process which corresponds to the safety regulations.
  • the motor consisting of rotor 27 and stator 28 is inserted into the motor housing 25, the shaft of which first carries a fan wheel 29 on its underside and then a double-bladed knife 30.
  • the two knife blades 31 and 32 are designed as propeller blades in order to exert a suction effect in the direction of the motor axis.
  • the motor itself is designated 26 in FIG. 4.
  • the lower end of the motor axis still carries a thread drum 44 corresponding to the thread drums as used in Rasehkantenschneidera.
  • the upper opening of the motor 26 is covered by a cover cap 33 which has air inlet openings 34 on an inclined side, through which air is sucked in under the influence of the rotating fan wheel 29 in the direction of the arrow 35 and is sucked in according to the dashed line between the rotor 27 and the stator 28.
  • This cooling air then arrives in the outlet funnel 24 in accordance with the arrow 36 shown.
  • An escape of this cooling air on the opposite side is prevented by a flange shoulder 49 on the motor housing 25. 4, the path of the engine cooling air is identified by the two double-hatched arrows 35 and 36.
  • the air sucked in by the wings 31 and 32 of the knife 30 - represented by the arrows 37 and 38 - then takes its course in the direction of the hatched arrows 39.
  • the thread drum 44 can be seen, which is attached to the end of the motor axis, as well as the pulled thread 45, which is always cut to a constant length by a knife 46 attached to the lower extended boundary edge 47 of the pot-shaped device housing 23 .
  • This handling rod has an actuating handle 18 and a handle 17 in order to be able to operate the grass cutter with both hands.
  • a motor switch 19 is provided in the operating handle 18 and is connected to the cable 42 leading to the motor.
  • the connection cable with plug itself is designated 20.

Abstract

Tondeuse à gazon ou faucheuse dotée d'un moteur électrique encastré dans un boîtier ouvert vers le bas avec un axe perpendiculaire, d'un couteau à deux pales fixé sur l'axe du moteur, ainsi que d'une barre ou d'un archet articulé avec le boîtier et servant à sa manipulation. L'invention est une combinaison des caractéristiques suivantes: a) Le moteur électrique (1) est un moteur à haute vitesse dont le nombre de tours de travail va de 6000 à 10000 par minute. b) Le couteau est un couteau à hélice (9, 9a) qui exerce une action de succion vers le haut, parallèlement à la direction de l'axe du moteur. c) Le diamètre du cercle de coupe du couteau (9, 9a) est de 140 à 200 mm. d) Entre le moteur (1) et le couteau (9, 9a) se trouve sur l'axe du moteur (7) une roue de ventilation (8, 8a) qui souffle sur le moteur (1) de l'air de refroidissement aspiré (22) dans une soufflerie (11) concentrique par rapport à l'axe du moteur. e) Pour son déplacement, on a prévu sur le côté du manche ou de l'archet du boîtier (5) deux roues (10) ou roulettes, ainsi qu'un ou plusieurs patins (6) fixés à l'extrémité du boîtier et s'étendant au-dessous du couteau (9, 9a).Lawn mower or mower with an electric motor embedded in a box open downwards with a perpendicular axis, a two-blade knife fixed on the axis of the motor, as well as a bar or a bow articulated with the housing and used for its manipulation. The invention is a combination of the following characteristics: a) The electric motor (1) is a high speed motor, the number of working revolutions of which ranges from 6000 to 10000 per minute. b) The knife is a propeller knife (9, 9a) which exerts an upward suction action, parallel to the direction of the axis of the motor. c) The diameter of the knife cutting circle (9, 9a) is 140 to 200 mm. d) Between the motor (1) and the knife (9, 9a) is located on the axis of the motor (7) a ventilation wheel (8, 8a) which blows on the motor (1) cooling air sucked (22) in a blower (11) concentric with the motor axis. e) For its displacement, two wheels (10) or casters, as well as one or more pads (6) fixed to the end of the housing, are provided on the side of the handle or of the housing bow (5). extending below the knife (9, 9a).

Description

Rasenmäher oder Grasschneider Lawn mower or grass cutter
Zur Pflege seines Rasens stehen dem Hobbygärtner zur Zeit zwei Arten von Geräten zur Verfügung. Es sind dies die durch Elektromotor oder Vergasermotor betriebenen Rasenmäher verschiedener Größe sowie die leichten, ausschließlich mit Elektromotor betriebenen Rasenkantenschneider.The hobby gardener currently has two types of equipment available to care for his lawn. These are the lawn mowers of various sizes operated by an electric motor or carburettor motor, as well as the light lawn edge cutters that are operated exclusively by an electric motor.
Die letztgenannten Geräte stellen eine Ergänzung zu den Rasenmähern dar, weil es mit den Rasenmähern üblicher Bauart nicht möglich ist, den Rasen an Mauern, Hauskanten, Vorsprüngen usw. sauber zu schneiden. In der Regel stellen die vorderen, außerhalb des Messerschneidkreises liegenden Räder des Rasenmähers eine Begrenzung für den Aktionsradius dieser Rasenmäher dar.The latter devices are an addition to the lawnmowers, because it is not possible with the lawnmowers of conventional design to cleanly cut the lawn on walls, house edges, projections, etc. As a rule, the front wheels of the lawnmower, which lie outside the knife cutting circle, limit the range of action of these lawnmowers.
Um nun auch an diesen wenig zugänglichen Stellen nicht in mühevoller Handarbeit die stehengebliebenen Rasenreste entfernen zu müssen, sind vor einigen Jahren die Rasenkantenschneider auf den Markt gekommen, welche mit einem durch einen hochtourigen Elektromotor in Rotation versetzten Kunststoffaden arbeiten. Mit Hilfe dieser Fadenschneider wird das Grad jedoch nicht definiert abgeschnitten, was mitunter fransige Schnittränder zur Folge hat. Ferner gibt es bei diesen Fadenschneidern herkömmlicher Prägung keine definierte Schnitthöhe, was oft dazu führt, daß die Grasnarbe aufgeschlagen und die Graspflanzen entwurzelt werden.In order not to have to laboriously remove the remaining lawn remnants from these inaccessible places, the lawn edgers came on the market a few years ago, which work with a plastic thread that is rotated by a high-speed electric motor. With the help of these thread cutters, however, the degree is not defined cut off, which sometimes results in frayed cut edges. Furthermore, there is no defined cutting height with these thread cutters of conventional embossing, which often leads to the turf being broken open and the grass plants being uprooted.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Gerätekonzeption anzugeben, welche sowohl als Kantenschneider als auch als Kleinrasenmäher einsetzbar ist. Diese Gerätekonzeption geht von einem Rasenmäher oder Grasschneider aus, bestehend aus einem in einem nach unten offenen Gehäuse mit senkrecht angeordneter Achse eingebauten Elektromotor, einem auf der Achse des Motors befestigten zweiflügligen Messer sowie einem seiner Handhabung dienenden, an dem Gehäuse angelenkten Stab oder Bügel.The invention is based on the object of specifying a device design which can be used both as an edge cutter and as a small lawn mower. This device design is based on a lawn mower or grass cutter, consisting of an electric motor installed in a housing that is open at the bottom with a vertically arranged axis, a double-bladed knife attached to the axis of the motor and a rod or bracket that is attached to the housing and is used to handle it.
Gekennzeichnet ist die erfindungsgemäße Konstruktion durch die Kombination der folgenden Merkmale:The construction according to the invention is characterized by the combination of the following features:
a) Der Elektromotor ist als hochtouriger Motor mit einer Arbeitsdrehzahl zwischen 8000 und 12000, vorzugsweise von 10000 Umdrehungen pro Minute ausgebildet.a) The electric motor is designed as a high-speed motor with a working speed between 8000 and 12000, preferably of 10,000 revolutions per minute.
b) Das Messer ist als Propellermesser ausgebildet, das eine Sogwirkung nach oben, parallel zur Achsrichtung des Motors ausübt.b) The knife is designed as a propeller knife, which exerts a suction effect upwards, parallel to the axis direction of the motor.
c) Das Messer besitzt einen Schneidenkreisdurchmesser von 140 - 200 mm, vorzugsweise von 190 mm.c) The knife has a cutting circle diameter of 140-200 mm, preferably 190 mm.
d) Zwischen Motor und Messer ist auf der Motorachse ein Lüfterrad angeordnet, welches über den Motor angesaugte Kühlluft in einen konzentrisch zur Motor achse verlaufenden Windkanal ausbläst.d) Between the motor and knife is on the motor axis a fan wheel is arranged, which blows cooling air sucked in via the motor into a wind tunnel running concentrically to the motor axis.
e) Zu seiner Fortbewegung si-d an der Stiel- oder Bügelseite des Gehäuses zwei Räder oder Rollen sowie unterhalb des Messers verlaufend eine oder mehrere Kufen vorgesehen.e) Two wheels or rollers and one or more runners running beneath the knife are provided for its movement on the handle or bracket side of the housing.
Hochtourige Elektro-Rasenmäher mit einem Lüfterrad auf der Motorachse sind zwar als sogenannte Luftkissenmäher bereits bekannt; bei diesen Mähern dient jedoch das Lüfterrad zur Erzeugung eines Überdruckts in dem Gehäuseraum unterhalb des Motors, der den Mäher von dem Erdboden um 1 bis 2 cm abheben soll, damit er - Luftkissenmäher besitzen keine Räder - auf der Rasenfläche hin und her bewegt werden kann.High-speed electric lawnmowers with a fan wheel on the motor axis are already known as so-called air cushion mowers; In these mowers, however, the fan wheel is used to generate an overpressure in the housing space below the motor, which is to lift the mower from the ground by 1 to 2 cm so that it can be moved back and forth on the lawn area - air cushion mowers have no wheels.
Zum Unterschied von diesem bekannten Rasenmäher wird bei dem erfindungsgemäßen Gerät durch das vorhandene Lüfterrad in Zusammenwirken mit dem propellerartig ausgeformten Messer eine Sogwirkung erzeugt, wodurch niedergetretenes Gras aufgerichtet und Laub sowie liegengebliebenes Mähgut in einen Grasfangsack befördert wird. Zu diesem Zweck ist die Unterseite des Gehäuses als Windkanal ausgebildet, dessen Ende als Anschluß für einen Windsack ausgebildet ist. Durch die Begrenzung des Schneidkreis-Durchmessers des Messers auf 140 bis 200 mm wird die Umfangsgeschwindigkeit der Schneidkanten des Messers trotz der hohen Motordrehzahlen in solchen Grenzen gehalten, daß ein Vermulschen des ge schnittenen Rasens innerhalb des Rasenschneider-Gehäuses weitgehend vermieden wird.In contrast to this known lawn mower, a suction effect is produced in the device according to the invention by the existing fan wheel in cooperation with the propeller-shaped knife, as a result of which grass that has been depressed is erected and leaves and left-over mowing material are conveyed into a grass catcher bag. For this purpose, the underside of the housing is designed as a wind tunnel, the end of which is designed as a connection for a windsock. By limiting the cutting circle diameter of the knife to 140 to 200 mm, the peripheral speed of the cutting edges of the knife is kept within such limits despite the high engine speeds that a mulching of the ge cut lawn within the lawn cutter housing is largely avoided.
Bei diesem Gerätekonzept benötigt man zur Führung der angesaugten und zur Beförderung des geschnittenen Grases in einen angesetzten Grasfangsack benutzten Luftstromes eine ausreichende Motorleistung. Wünscht man jedoch ein ausgesprochenes Kleingerät, welches - schon aus Gewichtsgründen - mit einer minimalen Motorleistung auskommen soll, so muß eine optimale Ausnutzung des erzeugten Luftstromes zum Absaugen des geschnittenen Grases und zu seiner Beförderung in den Grasfangsack oder Grasfangkorb ohne Gefahr einer Verstopfung des Luftkanals angestrebt werden.This device concept requires sufficient engine power to guide the airflow that is sucked in and used to transport the cut grass into a grass catcher bag. However, if you want a pronounced small device, which - for reasons of weight - should get by with a minimal engine power, you have to strive for optimal use of the generated air flow to extract the cut grass and to transport it into the grass catcher bag or grass catcher basket without risk of clogging the air duct .
In diesem Fall kann es zweckmäßig sein, die bei dem erfindungsgemäßen Gerätekonzept angewendete Radialführung des Luftstromes zu ersetzen durch einen Windkanal, welcher eine axiale Führung des Luftstromes bewirkt.In this case, it may be expedient to replace the radial guidance of the air flow used in the device concept according to the invention by a wind tunnel which effects an axial guidance of the air flow.
Zu diesem Zweck ist das nach unten offene Gehäuse nach Art eines Topfes ausgebildet, in dessen Boden die Mo- torhalterung konzentrisch eingesetzt ist und dessen in Richtung zum Handhabungsstab oder -bügel liegender Teil des Topfumfanges in einen Austrittstrichter übergeht, an den ein Grasfangsack oder -korb ansetzbar ist.For this purpose, the housing, which is open at the bottom, is designed in the manner of a pot, in the bottom of which the motor holder is inserted concentrically and the part of the pot circumference lying in the direction of the handling rod or bracket merges into an outlet funnel to which a grass catcher bag or basket is applicable.
Der Vorteil dieser abgeänderten Gerätekonzeption besteht darin, daß die vom Propellermesser angesaugte Luft und die mit diesem Luftstrom mitgenommenen geschnittenen Grasteilchen auf kürzestem Wege in den Grasfangsack oder -korb befördert werden. Reibungsverluste der Luft, welche bei ihrer Radialführung entstehen, werden auf diese Weise vermieden.The advantage of this modified device design is that the air sucked in by the propeller knife and the cut grass particles taken along with this air flow are conveyed in the shortest possible way into the grass catcher bag or basket. Friction losses in the air, which arise with their radial guidance are avoided in this way.
Der Ersatz der vorderen Räder üblicher Rasenmäher durch Kufen, welche unterhalb des Messers verlaufen, macht es möglich, den erfindungsgemäßen Grasschneider in ähnlicher Weise wie die oben erwähnten bekannten Rasenkantenschneider in Ecken, an Hausmauern und sonstigen unzugänglichen SteUen zu benutzen. Somit kann der erfindungsgemäße Grasschneider in der Regel die kleineren auf dem Markt befindlichen Rasenmäher sowie die Rasenkantenschneider ersetzen.The replacement of the front wheels of conventional lawnmowers with runners that run below the knife makes it possible to use the grass cutter according to the invention in a manner similar to the known lawn edge cutters mentioned above in corners, on house walls and other inaccessible taxes. Thus, the grass cutter according to the invention can generally replace the smaller lawn mowers on the market and the lawn edge cutters.
Für die Ausführung der neuerungsgemäßen Konstruktion empfiehlt es sich, als Motor einen Kollektormotor mit einer Arbeitsdrehzahl von etwa 10.000 Umdrehungen pro Minute zu verwenden und ein Propellermesser mit einem Schneidenkreis-Durchmesser von 190 mm. Der Kollektormotor weist den Vorteil auf, daß bei der vorgesehenen Drehzahl seine Kennlinie besser den Arbeitsbedingungen angepaßt ist als bei einem Indukationsmotor.For the implementation of the new construction, it is recommended to use a collector motor with a working speed of around 10,000 revolutions per minute and a propeller knife with a cutting circle diameter of 190 mm. The collector motor has the advantage that its characteristic curve is better adapted to the working conditions at the intended speed than with an induction motor.
Es wurde bereits erwähnt, daß das mit dem Rasenmäher oder Grasschneider gemäß der Erfindung geschnittene Gras über den Windkanal sofort aus dem Gerät entfernt werden soll. Zu diesem Zweck ist an das Ende des Windkanals ein Grasfangsack oder Korb angesetzt. Im Falle eines Grasfangkorbes kann dieser .als Gleitkufe ausgebildet sein oder kann eine oder mehrere Gleitkufen aufweisen, um auf diese Weise dem Gerät eine bessere Stabilität zu verleihen. Der Grasfangkorb kann aber auch mit einem zusätzlichen Abstützrad versehen sein.It has already been mentioned that the grass cut with the lawn mower or grass cutter according to the invention is to be removed immediately from the device via the wind tunnel. For this purpose, a grass bag or basket is attached to the end of the wind tunnel. In the case of a grass catcher basket, this can be designed as a skid or can have one or more skids, in order in this way to give the device better stability. The grass catcher can also be provided with an additional support wheel.
Bei dem Ersatz der vorderen Räder üblicher Rasenmäher durch eine Kufe wird letztere zweckmäßig symmetrisch zu den Hinterrädern an dem vorderen Teil des Gehäuses befestigt. Gleichzeitig empfiehlt es sich, die beiden Hinterräder mit einer Spurbreite am Gehäuse zu befestigen, welche kleiner ist als der Durchmesser der Schneidenkreis-Abdeckung. Damit wird es. möglich, entlang von Hindernissen, wie Mauern, Zäunen usw. zu mähen, indem man die Kante des Hindernisses tangential an die Abdekkung des Schneidkreis-Durchmessers des Rasenschneiders anliegen läßt. Die als Kufe ausgebildeten Abstandshalter an der Vorderseite des Gerätes verhindern, daß die Schnitthöhe variiert wird. Das von der Schneide des Messers nicht erfaßte Mähgut wird durch den Sog des Messers in den Wirkungsbereich der Schneiden hereingezogen und somit ebenfalls von dem Messer erfaßt.When replacing the front wheels of conventional lawn mowers with a runner, the latter is expediently attached to the front part of the housing symmetrically to the rear wheels. At the same time, it is advisable to attach the two rear wheels to the housing with a track width that is smaller than the diameter of the cutting circle cover. So it will. possible to mow along obstacles such as walls, fences, etc. by letting the edge of the obstacle lie tangentially to the cover of the cutting circle diameter of the lawn cutter. The spacers designed as skids on the front of the device prevent the cutting height from being varied. The mowing material that is not gripped by the cutting edge of the knife is drawn into the effective area of the cutting edges by the suction of the knife and thus also gripped by the knife.
Bei der Gerätekonzeption mit einer axialen Führung des Luftstromes emfpiehlt es sich, zur optimalen Ausnutzung der angesaugten Luft dem Austrittstrichter eine dem Durchmesser des Gehäusetopfes entsprechende Breite zu geben.When designing the device with axial guidance of the air flow, it is advisable to give the outlet funnel a width which corresponds to the diameter of the housing pot in order to make optimum use of the sucked-in air.
Bei dieser Konzeption ist zweckmäßig noch darauf zu achten, daß der den Motor haltende und abdeckende Topf kontinuierlich in den nach oben ansteigenden Austrittstrichter übergeht. Unterhalb des Austrittstrichters ist dann Platz fpr einen Lagerkasten für zwei der Fortbewegung des Gerätes dienende Räder oder Rollen. Diese Räder oder Rollen werden in dem Lagerkasten zweckmäßig derart angebracht, daß sie die Sei tenwände des Trichters bzw. den Durchmesser des Topfes nicht oder zumindest nicht wesentlich überragen. Dadurch ist es möglich, daß man mit dem Gerät ohne Behinderung durch die Räder auch unmittelbar an Wänden, Mauern, Vorsprüngen usw. stehendes Gras schneiden kann.With this design, it is advisable to ensure that the pot holding and covering the motor continuously passes into the outlet funnel that rises upwards. There is then space below the outlet funnel for a storage box for two wheels or rollers which serve to move the device. These wheels or rollers are appropriately attached in the storage box so that they are ten walls of the funnel or the diameter of the pot or at least not significantly protrude. This makes it possible for the device to cut standing grass directly on walls, walls, projections, etc. without the wheel being obstructed.
Bei dieser Konstruktion besteht die Motorhalterung aus einem den Stator und den Rotor des Motors auf seiner gesamten Länge umschließenden und in den Topf des Gerätegehäuses integrierten rohrförmigen Gehäuse. Auf der Motorachse ist in gleicher Weise wie bei dem Gerät mit radialer Luftführung zwischen Motor und Messer ein Lüfterrad angeordnet; das Gehäuse des Mtors weist dann auf seiner Oberseite sowie auf den in Richtung zum Trichter liegenden Teilen seiner Unterseite ein oder mehrere Öffnungen auf, welche durch das Lüfterrad angesaugte Außenluft den Raum zwischen Stator und Rotor des Motors passieren und in den Austrittstrichter austreten lassen. Diese Kühlluft nimmt dann den gleichen Weg wie die von dem Propellermesser a-ngesaugte Luft.In this construction, the motor mount consists of a tubular housing which encloses the stator and the rotor of the motor over its entire length and is integrated into the pot of the device housing. A fan wheel is arranged on the motor axis in the same way as in the device with radial air flow between the motor and the knife; The housing of the gate then has one or more openings on its upper side and on the parts of its underside lying in the direction of the funnel, which outside air sucked in by the fan wheel pass through the space between the stator and rotor of the motor and allow it to exit into the outlet funnel. This cooling air then takes the same route as the air drawn in by the propeller knife.
Der Handhabungsstab oder -bügel dieser Gerätekonzeption wird zweckmäßig an der oberen Begrenzungswand des Trichters befestigt, wofür eine Einsteckvorrichtung vorgesehen ist.The handling rod or bracket of this device design is expediently attached to the upper boundary wall of the funnel, for which an insertion device is provided.
Der Grasfangsack oder -korb kann als stabiler Behälter mit gazeförmigen Wänden ausgebildet sein, welcher an die Trichteröffnung anhängbar ist. Sofern man eine solche stabile Ausbildung wählt, kann dieser Grsfangkorb auch mit einer Öffnungsklappe versehen sein, durch welche das angesaugte Gras entfernbar ist. Ein solcher Grasfangkorb kann auch als Gleitkufe ausgebildet sein oder aber ein oder mehrere Gleitkufen aufweisen. Schließlich wäre es auch möglich, diesen Grasfangkorb mit einem zusätzlichen Abstützrad zu versehen.The grass catcher bag or basket can be designed as a stable container with gauze-shaped walls, which can be attached to the funnel opening. If you choose such a stable design, this grass catcher can also be provided with an opening flap through which the suctioned grass can be removed. Such a grass catcher can also be designed as a skid or have one or more skids. Finally, it would also be possible to provide this grass catcher with an additional support wheel.
Wenngleich die eingangs erwähnten bekannten Rasenkantenschneider neben ihren Vorteilen auch gewisse Nachteile aufweisen, - beispielsweise die unsaubere Schnittfläche von Gräsern - so empfiehlt es sich doch, den Rasenmäher oder Grasschneider gemäß der Erfindung gegebenenfalls mit einem solchen Rasenkantenschneider zu kombinieren, um auf diese Weise in demselben Arbeitsgang gegebenenfalls noch stehengebliebene Grashalme zu entfernen.Although the known lawn edge cutters mentioned at the outset also have certain disadvantages in addition to their advantages, for example the unclean cutting surface of grasses, it is nevertheless advisable to combine the lawn mower or grass cutter according to the invention with such a lawn edge cutter if necessary, in order to do so in the same operation if necessary, remove any remaining blades of grass.
Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung soll daher auf der Achse des Motors des Rasenmähers oder Grasschneiders zusätzlich die Fadentrommel eines üblichen Faden- Rasenkantenschneiders befestigt sein. Der hochtourige Motor des GrasSchneiders gemäß der Erfindung eignet sich hervorragend gleichzeitig zum Antrieb einer solchen Fadentrommel.According to a development of the invention, the thread drum of a conventional thread lawn edger should therefore also be fastened on the axis of the motor of the lawn mower or grass cutter. The high-speed motor of the grass cutter according to the invention is excellently suitable for driving such a thread drum at the same time.
Bei Arbeiten mit einem solchen kombinierten Gerat werden also gleichzeitig zwei Schneidorgane, nämlich einmal das eingebaute Messer und zum anderen der Faden der Fadentrommel wirksam.When working with such a combined device, two cutting elements, namely the built-in knife and the thread of the thread drum, take effect simultaneously.
Es empfiehlt sich dabei, daß das Messer und der wirksame Teil des Fadens der Fadentrommel hinsichtlich ihrer Konstruktionsmerkmale derart aufeinander abgestimmt sind, daß- die Fadenflug-Durchmesser-Ebene die Durchmesserebene des Messerflugkreises überlappt. Zweckmäßig soll diese lineare Überlappung etwa 25 mm betragen.It is recommended that the knife and the effective part of the thread with respect to the thread drum their design features are coordinated so that the thread flight diameter plane overlaps the diameter plane of the knife flight circle. This linear overlap should be approximately 25 mm.
In diesem Fall werden die in einem Kreisring außerhalb des Messerdrehkreises stehen gebliebenen Gräser von dem Faden des Fadenschneiders abgeschnitten.In this case, the grasses that remain in a circular ring outside the knife turning circle are cut off by the thread of the thread cutter.
In der praktischen Ausbildung dieses Ergänzungsvorschlages ist es zweckmäßig, die Achse des Motors oder eine an ihr angebrachte Befestigungsvorrichtung derart auszubilden, da.ß die Fadentrommel eines Rasenkantenschneiders auf diese Achse wahlweise aufsteckbar ist. So kann man den Rasenmäher oder den Grasschneider auch ohne diesen Fadenschneider betreiben.In the practical development of this additional proposal, it is expedient to design the axis of the motor or a fastening device attached to it in such a way that the thread drum of a lawn edger can be optionally plugged onto this axis. So you can operate the lawn mower or the grass cutter without this thread cutter.
Damit der Faden des Fadenschneiders stets nur eine durch die Lage der Räder des Gerätes begrenzte Länge aufweist, ist an der Unterkante des Gerätegehäuses ein die Fadenlänge begrenzendes Messer angebracht.So that the thread of the thread cutter always has a length limited by the position of the wheels of the device, a knife limiting the thread length is attached to the lower edge of the device housing.
Bekanntlich wird das freie Ende des Faden Schneiders während des Betriebes laufend kürzer oder gegebenenfalls durch auftretende Hindernisse abgeschlagen. Es ist daher bei einem Rasenkantenschneider erforderlich, den Faden aus der Trommel jeweils ein Stück herauszuziehen, um den Fadenschneider wieder wirksam zu macken. Es ist bereits bekannt, daß man diese Verlängerung des Fadens durch eine Fernbetätigung oder aber durch Druck auf die Fadentrommel vornehmen kann. Im Rahmen der vorliegenden Erfindung ist es besonders empfehlenswert, entweder eine solche Fernbetätigung, z. B. durch einen durch den Betätigungsgriff des Gerätes führenden Bowdenzug vorzunehmen oder aber das Prinzip des Drückens auf die Fadentrommel in geeigneter Weise zu verwirklichen. Bei dem Rasenmäher oder Grasschneider gemäß der Erfindung ist eine solche Fernbetätigung oder direkte Einwirkung auf die Fadentrommel deshalb von besonderer Bedeutung, weil ein solches Gerät wesentlich schwerer und kompakter als ein üblicher Rasenkantenschneider ist, so daß man nicht einfach von Hand den Faden aus der Trommel ein weiteres Stück herausziehen kann, wie das bei den einfachen Rasenkantenschneidern in der Regel der Fall ist.As is known, the free end of the thread cutter is continuously shortened during operation or, if necessary, cut off by obstacles. With a lawn edger, it is therefore necessary to pull the thread out of the drum a little at a time in order to effectively stitch the thread cutter again. It is already known that this extension of the thread can be carried out by remote control or by pressure on the thread drum. In the context of the present invention, it is particularly recommendable to use either such remote control, e.g. B. by a leading through the operating handle of the device Bowden cable or to implement the principle of pressing on the thread drum in a suitable manner. In the lawn mower or grass cutter according to the invention, such remote control or direct action on the thread drum is of particular importance because such a device is much heavier and more compact than a conventional lawn edger, so that one does not simply pull the thread out of the drum by hand can pull out another piece, as is usually the case with simple lawn edge cutters.
Zur Konstruktion des erfindungsgemäßen Rasenmähers oder Grasschneiders sei noch darauf hingewiesen, daß sowohl sein Gehäuse als auch seine Motorabdeckung als Spritzgußteil aus einem den Sicherheitsvorschriften entsprechenden Kunststoff hergestellt sein können. Damit erreicht man gegenüber metallischen Gehäuseteilen eine oft wünschenswerte Reduzierung des Gewichtes des Gerätes.Regarding the construction of the lawn mower or grass cutter according to the invention, it should also be pointed out that both its housing and its engine cover can be made as an injection molded part from a plastic that complies with the safety regulations. In this way, an often desirable reduction in the weight of the device is achieved compared to metallic housing parts.
Ausführungsbeispiele des erfindungsgemäßen Rasenmähers oder Grasschneiders sind in den Zeichnungen dargestellt.Exemplary embodiments of the lawn mower or grass cutter according to the invention are shown in the drawings.
Fig. 1 zeigt einen Grasschneider gemäß der einen Variante der Erfindung in Seitenansicht, und zwar in einem Schnitt durch das Gehäuse und die Motorabdeckung. In den Fig. 2 und 3 ist das Gerät in perspektifischer Darstellung wiedergegeben und zwar in Fig. 2 wiederum in einem Schnitt durch Motor und Gehäuse mit abgenommenem Fangsack, während in Fig. 3 das Gerät mit aufgesetzter Abdeckung und eingesetztem Stiel zur Betätl gung des Grasschneiders gezeichnet ist.Fig. 1 shows a grass cutter according to one variant of the invention in side view, in a section through the housing and the engine cover. 2 and 3, the device is shown in a perspective view and in FIG. 2 again in a section through the motor and housing with the grass catcher removed, while in Fig. 3 the device with attached cover and inserted handle for actuating the grass cutter is drawn.
In den Figuren 4, 5 und 6 ist die zweite Variante der Erfindung in einem Ausführungsbeispiel gezeichnet. Fig. 4 stellt einen senkrechten Längsschnitt durch das Gerät dar, Fig. 5 eine Ansicht von unten und Fig. 6 eine Ansicht von oben.4, 5 and 6, the second variant of the invention is drawn in one embodiment. Fig. 4 shows a vertical longitudinal section through the device, Fig. 5 is a view from below and Fig. 6 is a view from above.
Das erfindungsgemäße Gerät weist gemäß dem Ausführungsbeispiel nach den Fig. 1 bis 3 einen Kollektormotor 1 auf, welcher mit senkrecht stehender Motorachse in dem Gehäuse 5 des Grasmähers befestigt ist. Auf der Motorachse 7 sind ein Lüfterrad 8 und ein zweiflügeliges Messer 9 befestigt. Außerdem weist das Gehäuse zwei Hinterräder 10 auf, die an ihm mit einer Spurbreite befestigt sind, welche kleiner ist als der Durchmesser der Schneidkreis-Abdeckung. Symmetrisch zu diesen Hinterrädern 10 ist im vorderen Teil des Gehäuses 5 eine Kufe 6 befestigt, welche als Gleitkufe bei der Fortbewegung des Grasschneiders dient. Die Unterseite des Gehäuses 5 ist ferner als die Achse 7 konzentrisch umgebender Windkanal 11 ausgebildet, welcher in einen Flansch zum Ansetzen eines Grasfangsackes 13 oder eines entsprechenden Fangkorbes mündet.According to the exemplary embodiment according to FIGS. 1 to 3, the device according to the invention has a collector motor 1, which is fastened in the housing 5 of the grass mower with a vertical motor axis. A fan wheel 8 and a two-blade knife 9 are fastened on the motor axis 7. In addition, the housing has two rear wheels 10 which are fastened to it with a track width which is smaller than the diameter of the cutting circle cover. A skid 6 is fastened symmetrically to these rear wheels 10 in the front part of the housing 5 and serves as a skid during the movement of the grass cutter. The underside of the housing 5 is also formed as a wind tunnel 11 concentrically surrounding the axis 7, which opens into a flange for attaching a grass bag 13 or a corresponding grass catcher.
Das Lüfterrad 8 ist mit Windflügeln 8a ausgestattet, das Messer 9 tan seinen beiden Enden Propellerschneiden 9a auf. Die Wirkungsweise des Lüfterrades 8 - 8a sowie des Messers 9 mit den Propellerschneiden 9a besteht darin, daß einerseits Kühlluft durch das Lüfterrad von außen angesaugt und durch den offenen, nur vom Gehäusezylinder 3 umschlossenen Motor 1 geleitet wird, um dann unter Mitreißen des vom Propellermesser 9 geschnittenen Grases in den Windkanal 11 zu gelangen. Der Eintritt der Kühlluft ist durch den Pfeil 22, der Austritt aus dem Windkanal 11 durch den Pfeil 12 gekennzeichnet. Außerdem wird durch das Propellermesser 9 Luft entsprechend den dargestellten Pfeilen von unten, d. h vom Erdboden angesaugt und ebenfalls in den Windkanal überführt. Mit dem Ansaugen der Luft von unten werden die Grashalme aufgerichtet und so zum Schneiden durch das Propellermesser 9 vorbereitet. Der Kühlluftström, der also gleichzeitig das geschnittene Gras über den Windkanal 11 nach außen transportiert, verläuft in der Richtung der Pfeile 22, 4 und 12.The fan wheel 8 is equipped with wind blades 8a, the knife 9 at both ends propeller blades 9a. The mode of operation of the fan wheel 8 - 8a and of the knife 9 with the propeller blades 9a is that on the one hand cooling air is sucked in from the outside through the fan wheel and passed through the open motor 1, which is only enclosed by the housing cylinder 3, and is then carried away by the propeller knife 9 cut grass to get into the wind tunnel 11. The entry of the cooling air is indicated by the arrow 22, the exit from the wind tunnel 11 by the arrow 12. In addition, the propeller knife 9 air according to the arrows shown from below, d. h sucked from the ground and also transferred into the wind tunnel. When the air is sucked in from below, the blades of grass are raised and thus prepared for cutting by the propeller knife 9. The cooling air flow, which thus simultaneously transports the cut grass to the outside via the wind tunnel 11, runs in the direction of the arrows 22, 4 and 12.
Zur Betätigung des Gerätes ist ai das Gehäuse ein Betätigungsstiel 14 angesetzt, der wahlweise in die eingezeichneten Stellungen 15 gekippt werden kann; hierfür ist eine Vorrichtung mit entsprechenden Rasten vorgesehen.To actuate the device, the housing has an actuating handle 14 which can optionally be tilted into the positions 15 shown; a device with corresponding catches is provided for this.
Der Betätigungsstiel 14 weist an seinem Ende einen Betätigungsgriff 18 sowie etwa in seinem oberen Drittel einen Haltegriff 17 auf. Im Betätigungsgriff 18 ist der Motorschalter 19 vorgesehen, der die Einschaltung des Motors über das Netzkabel 20 und einen entsprechenden Stecker 21 ermöglicht. Zur Befestigung des Gras-Fangsackes 13 ist noch eine Aufhängevorrichtung 16 an dem Stiel 14 vorgesehen. An diese Aufhängevorrichtung kann der Fangsack eingehängt werden.The operating handle 14 has an operating handle 18 at its end and a handle 17 in its upper third. In the operating handle 18, the motor switch 19 is provided, which enables the motor to be switched on via the mains cable 20 and a corresponding plug 21. A suspension device 16 is also provided on the handle 14 for fastening the grass collecting bag 13. The grass bag can be attached to this hanging device.
Zum Schutz des Motors ist die Abdeckung 2 konstruktiv so gestaltet, daß der Motor unter Einbeziehung des Gehäusezylinders 3 abgeschottet ist, d. h. Kühlluft kann für den Motor angesaugt werden, aber es kann kein Spritzwasser in den Motor eindringen. Das Gehäuse 5 sowie die Abdeckung 2 können aus Metall oder teilweise aus Metall und aus Kunststoff bestehen. Zweckmäßig ist es, jedoch diese Teile im Spritzgußverfahren aus einem Kunststoff hinreichender Festigkeit herzustellen, um auf diese Weise das Gewicht des Grasschneiders auf ein Minimum zu reduzieren.To protect the motor, the cover 2 is designed so that the motor is sealed off, including the housing cylinder 3, i. H. Cooling air can be drawn in for the engine, but no splash water can enter the engine. The housing 5 and the cover 2 can consist of metal or partially of metal and plastic. It is expedient, however, to manufacture these parts by injection molding from a plastic of sufficient strength in order to reduce the weight of the grass cutter to a minimum.
Die in dem Ausführungsbeispiel dargestellte Kufe 6 kann auch in anderer Weise ausgebildet und befestigt werden. So wäre es beispielsweise möglicht, diese Kufe am hinteren Teil des Gehäuses 5, etwa da, wo die Räder befestigt sind zu halten, oder auch zwei oder mehr Kufen vorzusehen.The runner 6 shown in the exemplary embodiment can also be designed and fastened in a different way. For example, it would be possible to hold this skid on the rear part of the housing 5, for example where the wheels are attached, or to provide two or more skids.
Bei dem in den Fig. 4, 5 und 6 dargestellten Ausführungsbeispiel erkennt man ein topfförmiges Gerätegehäuse 23, in welches das Motorgehäuse 25 integriert ist. In Richtung der Bedienungsseite des Gerätes ist der Topf 23 aufgeschnitten und geht in den Austrittstrichter 24 über.In the embodiment shown in FIGS. 4, 5 and 6, a pot-shaped device housing 23 can be seen, in which the motor housing 25 is integrated. The pot 23 is cut open in the direction of the operating side of the device and merges into the outlet funnel 24.
An diesen Austrittstrichter ist ein Grasfangsack oder -korb 43 angesetzt oder angehängt. Da der Austrittstrichter 24 schräg nach oben verläuft, ist unterhalb Platz für einen Lagerkasten 40, welcher die Lagerung von zwei Fortbewegungsrädern 41 aufnimmt.At this outlet funnel is a grass bag or basket 43 attached or attached. Since the outlet funnel 24 extends obliquely upwards, there is space below for a storage box 40 which accommodates the storage of two locomotive wheels 41.
Die erwähnten Teile 23, 24, 25 und 40 stellen ein einziges Kunststoffteil dar, welches zweckmäßig aus einem den Sicherheitsvorschriften entsprechenden Kunsiäroff im Spritzgußverfahren hergestellt ist.The parts 23, 24, 25 and 40 mentioned represent a single plastic part which is expediently produced from an injection molding process which corresponds to the safety regulations.
In das Motorgehäuse 25 wird der aus Rotor 27 und Stator 28 bestehende Motor eingesetzt, dessen Welle auf seiner Unterseite zunächst ein Lüfterrad 29 und dann ein doppelflügliges Messer 30 trägt. Die beiden Messerflügel 31 und 32 sind als Propellerflügel ausgebildet, um eine Sogwirkung in Richtung zur Motorachse auszuüben. Der Motor selbst ist in Fig. 4 mit 26 bezeichnet. Das untere Ende der Motorachse trägt noch eine Fadentrommel 44 entsprechend den Fadentrommeln, wie sie in Rasehkantenschneidera Verwendung finden.The motor consisting of rotor 27 and stator 28 is inserted into the motor housing 25, the shaft of which first carries a fan wheel 29 on its underside and then a double-bladed knife 30. The two knife blades 31 and 32 are designed as propeller blades in order to exert a suction effect in the direction of the motor axis. The motor itself is designated 26 in FIG. 4. The lower end of the motor axis still carries a thread drum 44 corresponding to the thread drums as used in Rasehkantenschneidera.
Die obere Öffnung des Motors 26 ist durch eine Abdeckkappe 33 abgedeckt, welche an einer Schrägseite Lufteintrittsöffnungen 34 aufweist, durch welche unter dem Einfluß des rotierenden Lüfterrades 29 in Pfeilrichtung 35 Luft angesaugt und entsprechend der gestrichelten Linie zwischen Rotor 27 und Stator 28 hindurchgesaugt wird. Diese Kühlluft gelangt dann entsprechend dem dargestellten Pfeil 36 in den Austrittstrichter 24. Ein Austritt dieser Kühlluft auf der gegenüberliegenden Seite wird durch einen Flanschansatz 49 am Motorgehäuse 25 verhindert. In Fig. 4 ist der Weg der Motorkühlluft durch die beiden doppelschraffierten Pfeile 35 und 36 gekennzeichnet. Die von den Flügeln 31 und 32 des Messers 30 angesaugte Luft - dargestellt durch die Pfeile 37 und 38 - nimmt dann ihren Verlauf in Richtung einfach schraffierten Pfeile 39.The upper opening of the motor 26 is covered by a cover cap 33 which has air inlet openings 34 on an inclined side, through which air is sucked in under the influence of the rotating fan wheel 29 in the direction of the arrow 35 and is sucked in according to the dashed line between the rotor 27 and the stator 28. This cooling air then arrives in the outlet funnel 24 in accordance with the arrow 36 shown. An escape of this cooling air on the opposite side is prevented by a flange shoulder 49 on the motor housing 25. 4, the path of the engine cooling air is identified by the two double-hatched arrows 35 and 36. The air sucked in by the wings 31 and 32 of the knife 30 - represented by the arrows 37 and 38 - then takes its course in the direction of the hatched arrows 39.
Aus der Darstellung gemäß Fig. 5 sind die Fadentrommel 44 zu erkennen, welche auf das Ende der Motorachse aufgesteckt ist sowie der ausgezogene Faden 45, der durch ein an der unteren erweiterten Begrenzungskante 47 des topfförmigen Gerätegehäuses 23 befestigtes Messer 46 stets auf konstante Länge geschnitten wird.5, the thread drum 44 can be seen, which is attached to the end of the motor axis, as well as the pulled thread 45, which is always cut to a constant length by a knife 46 attached to the lower extended boundary edge 47 of the pot-shaped device housing 23 .
Die Handhabung dieses Grasschneiders erfaßt mit Hilfe eines Stabes oder Bügels 14, welcher in einer am oberen Ende des Austrittstrichters 24 vorgesehenen Einsteckführung 48 gehalten ist. Dieser Handhabungsstab weist einen Betätigungsgriff 18 sowie einen Haltegriff 17 auf, um den Grasschneider mit beiden Händen bedienen zu können. Im Betätigungsgriff 18 ist ein Motorschalter 19 vorgesehen, welcher mit dem zum Motor führenden Kabel 42 in Verbindung steht. Das Anschlußkabel mit Stecker selbst ist mit 20 bezeichnet.The handling of this grass cutter is detected with the aid of a rod or bracket 14 which is held in an insertion guide 48 provided at the upper end of the outlet funnel 24. This handling rod has an actuating handle 18 and a handle 17 in order to be able to operate the grass cutter with both hands. A motor switch 19 is provided in the operating handle 18 and is connected to the cable 42 leading to the motor. The connection cable with plug itself is designated 20.
Aus Fig. 6 kann man noch die bereits erwähnte Abdeckkappe 33 erkennen, welche in dieser Fig. gestrichelt eingezeichnet ist, weil sie als entfernt zu denken ist. Diese Abdeckkappe muß wasserdicht aufgesetzt werden, um ein Eindringen von Wasser in das Motorgehäuse zu verhindern. Diese Ausführungsform der Erfindung weist gegenüber derjenigen nach Fig. 1 bis 3 den Vorteil auf, daß ein Verstopfen des Absaugkanals mit geschnittenem Gras praktisch nicht mehr zu befürchten ist. Dies gilt insbesondere dann, wenn man den Austrittstrichter 24 gegenüber der Horizontalen unter einem Winkel zwischen 20 und 40 Grad, vorzugsweise unter 27 Grad, ansteigen läßt.From Fig. 6 you can still see the already mentioned cap 33, which is shown in dashed lines in this Fig., Because it is to be thought of as removed. This cover cap must be placed watertight to prevent water from entering the motor housing. This embodiment of the invention has the advantage over that of FIGS. 1 to 3 that clogging of the suction channel with cut grass is practically no longer to be feared. This applies in particular if the outlet funnel 24 is allowed to rise at an angle between 20 and 40 degrees, preferably below 27 degrees, with respect to the horizontal.
Hinsichtlich der auf die Motorachse aufsteckbaren Fadentrommel 44 sei darauf hingewiesen, daß man bei der erläuterten Gerätekonzeption nach Fig. 4 bis 6 Messer und Faden nicht gemeinsam einsetzen wird; d. h. vorwiegender Betrieb wird das feststehende Messer sein und nur dann,wenn Grashalme am Rand damit nicht erreicht werden können, wird man mit dem Faden schneiden (durch Aufstecken der Fadenspule). Dabei emfpiehlt es sich aber, daß die Fadentrommel derart auf die Achse des Antriebmotors aufsteckbar ist, daß die Schneidebene des Fadens tiefer liegt als die Schneidebene des Messers. Die Differenz dieser beiden Schneidebenen soll zweckmäßig mindestens 4 mm betragen. With regard to the thread drum 44 that can be plugged onto the motor axis, it should be pointed out that knives and thread will not be used together in the illustrated device design according to FIGS. 4 to 6; d. H. predominant operation will be the fixed knife and only if blades of grass cannot be reached on the edge with it, one will cut with the thread (by putting on the thread spool). However, it is recommended that the thread drum be plugged onto the axis of the drive motor in such a way that the cutting plane of the thread is lower than the cutting plane of the knife. The difference between these two cutting planes should suitably be at least 4 mm.

Claims

Patentansprüche : Claims:
1. Rasenmäher oder Grasschneider, bestehend aus einem in einem nach unten offenen Gehäuse mit senkrecht angeordneter Achse eingebauten Elektromotor, einem auf der Achse des Motors befestigten zweiflügligen Messer sowie einem seiner Handhabung dienenden, an dem Gehäuse angelenktem Stab oder Bügel, gekennzeichnet durch die Kombination der folgenden Merkmale:1. A lawn mower or grass cutter, consisting of an electric motor installed in a downwardly open housing with a vertically arranged axis, a two-bladed knife attached to the axis of the motor, and a rod or bracket that is hinged to the housing and is characterized by the combination of following features:
a) Der Elektromotor (1) ist als hochtouriger Motor mit einer Arbeitsdrehzahl zwischen 6000 und 10000 Umdrehungen pro Minute ausgebildet.a) The electric motor (1) is designed as a high-speed motor with a working speed between 6000 and 10000 revolutions per minute.
b) Das Messer ist als Propellermesser (9, 9a) ausgebildet, das eine Sogwirkung nach oben, parallel zur Achsrichtung des Motors ausübt.b) The knife is designed as a propeller knife (9, 9a), which exerts a suction effect upwards, parallel to the axis direction of the motor.
c) Das Messer (9, 9a) besitzt einen Schneidenkreis- Durchmesser von 140 - 200 mm.c) The knife (9, 9a) has a cutting circle diameter of 140-200 mm.
d) Zwischen Motor (1) und Messer (9, 9a) ist auf der Motorachse (7) ein Lüfterrad (8, 8a) angeordnet, welches über den Motor (1) angesaugte Kühlluft (22) in einen konzentrisch zur Motor achse verlaufenden Windkanal (11) ausbläst. e) Zu seiner Fortbewegung sind an der Stiel- oder Bügelseite des Gehäuses (5) zwei Räder (10) oder Rollen sowie unterhalb des Messers (9, 9a) verlaufend eine oder mehrere am Gehäuserand gehaltene Kufen (6) vorgesehen.d) Between the motor (1) and knife (9, 9a), a fan wheel (8, 8a) is arranged on the motor axis (7), which cooling air (22) sucked in via the motor (1) into a wind tunnel running concentrically to the motor axis (11) blows out. e) To move it, two wheels (10) or rollers and one or more runners (6) held on the edge of the housing are provided on the handle or bracket side of the housing (5) and below the knife (9, 9a).
2. Rasenmäher oder Grasschneider, enthaltend einen Elektromotor, der mit senkrecht angeordneter Achse in ein nach unten offenes Gehäuse eingebaut ist, ein auf der Achse des Motors befestigtes zweiflügliges Messer sowie einen seiner Handhabung dienenden, an dem Gehäuse angelenktem Stab oder Bügel, gekennzeichnet durch die Kombination der folgenden Merkmale:2. A lawn mower or grass cutter containing an electric motor which is installed with a vertically arranged axis in a housing which is open at the bottom, a two-bladed knife fastened to the axis of the motor and a rod or bracket which is hinged to the housing and is characterized by the Combination of the following features:
a) der Elektromotor (26) ist als hochtouriger Motor mit einer Arbeitsdrehzahl zwischen 8000 und 12000 Umdrehungen/Min., vorzugsweise einer solchen von 10000 Umdrehungen/Min., ausgebildet.a) the electric motor (26) is designed as a high-speed motor with a working speed between 8000 and 12000 revolutions / min., preferably one of 10,000 revolutions / min.
b) Das Messer (30) ist als Propellermesser ausgebildet, das eine Sogwirkung nach oben, parallel zur Achsrichtung des Motors (26) ausübt.b) The knife (30) is designed as a propeller knife, which exerts a suction effect upwards, parallel to the axial direction of the motor (26).
c) Das Messer 30 besitzt einen Schneidenkreisdurchmesser von 140 bis 200 mm, vorzugsweise vonc) The knife 30 has a cutting circle diameter of 140 to 200 mm, preferably of
190 mm.190 mm.
d) Das nach unten offene Gehäuse (23) ist nach Art eines Topfes ausgebildet, in dessen Boden die Motorhalterung konzentrisch eingesetzt ist und dessen in Richtung zum Handhabungsstab - oder -bügel (14) liegender Teil des Topfumfanges in einen Austrittstrichter (24) übergeht, an den ein Grasfangsack oder -korb (43) ansetzbar ist.d) The downwardly open housing (23) is designed in the manner of a pot, in the bottom of which the motor holder is inserted concentrically and the part of the pot circumference lying in the direction of the handling rod or bracket (14) an outlet funnel (24) passes to which a grass bag or basket (43) can be attached.
3. Grasschneider nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß der Elektromotor (1) als Kollektormotor ausgebildet ist und eine Arbeitsdrehzahl von etwa 8000 Umdrehungen pro Minute besitzt.3. Grass cutter according to claim 1, characterized in that the electric motor (1) is designed as a collector motor and has a working speed of about 8000 revolutions per minute.
4. Grasschneider nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Propellermesser (9, 9a, 31, 32) einen Schneidenkreis-Durchmesser von 180 mm aufweist.4. Grass cutter according to claim 1 or 2, characterized in that the propeller knife (9, 9a, 31, 32) has a cutting circle diameter of 180 mm.
5. Grasschneider nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß an das Ende des Windkanals (11, 24) ein Grasfangsack oder -korb (13, 43) angesetzt ist.5. Grass cutter according to claim 1 to 4, characterized in that a grass bag or basket (13, 43) is attached to the end of the wind tunnel (11, 24).
6. Grasschneider nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß er eine Kufe (6) aufweist, welche symmetrisch zu den Hinterrädern (10) an dem vorderen Teil des Gehäuses (5) befestigt ist.6. Grass cutter according to claim 1 to 5, characterized in that it has a runner (6) which is fixed symmetrically to the rear wheels (10) on the front part of the housing (5).
7. Grasschneider nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Räder (10) mit einer Spurbreite am Gehäuse (5) befestigt sind, welche kleiner ist als der Durchmesser der Schneidenkreis-Abdeckung.7. Grass cutter according to claim 1 to 5, characterized in that the wheels (10) with a track width on the housing (5) are attached, which is smaller than the diameter of the cutting circle cover.
8. Grasschneider nach Anspruch 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Grasfangkorb (13) als Gleitkufe ausgebildet ist oder ein oder mehrere Gleitkufen aufweist. 8. Grass cutter according to claim 1 to 7, characterized in that the grass catcher (13) is designed as a skid or has one or more skids.
9. Grasschneider nach Anspruch 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Grasfangkorb (13) mit einem zusätzlichen Abstützrad versehen ist.9. Grass cutter according to claim 1 to 8, characterized in that the grass catcher (13) is provided with an additional support wheel.
10. Grasschneider nach Anspruch 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß sowohl sein Gehäuse (5) als auch seine Motorabdeckung (2) als Spritzgußteile aus einem den Sicherheitsvorschriften entsprechenden Kunststoff hergestellt sind.10. Grass cutter according to claim 1 to 9, characterized in that both its housing (5) and its engine cover (2) are made as injection molded parts from a plastic that meets the safety regulations.
11. Grasschneider nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Austrittstrichter (24) eine dem Durchmesser des Gehäusetopfes (23) entsprechende Breite aufweist.11. Grass cutter according to claim 2, characterized in that the outlet funnel (24) has a width corresponding to the diameter of the housing pot (23).
12. Grasschneider nach Anspruch 2 und 11, dadurch gekennzeichnet, daß der den Motor (26) haltende und abdeckende Topf (23) kontinuierlich in den nach oben ansteigenden Austrittstrichter (24) übergeht und daß unterhalb des Austrittstrichters (24) ein Lagerkasten (40) für zwei der Fortbewegung des Gerätes dienende Räder oder Rolle (41 ) vorgesehen ist.12. Grass cutter according to claim 2 and 11, characterized in that the motor (26) holding and covering pot (23) merges continuously into the outlet funnel (24) rising upwards and that below the outlet funnel (24) a storage box (40) is provided for two wheels or rollers (41) serving to move the device.
13. Grasschneider nach Anspruch 2, 11 und 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Räder oder Rollen (41 ) derart angebracht sind, daß sie die Seitenwände des Trichters (24) bzw. den Durchmesser des Topfes (23) nicht oder zumindest nicht wesentlich überragen. 13. Grass cutter according to claim 2, 11 and 12, characterized in that the wheels or rollers (41) are mounted such that they do not, or at least not significantly, project beyond the side walls of the funnel (24) or the diameter of the pot (23) .
14. Grasschneider nach Anspruch 2, und 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Motorhalterung aus einem den Stator (28) und den Rotor (27) des Motors (26) auf seiner gesamten Länge umschließenden und in den Topf (23) des Gerätes integrierten rohrförmigen Gehäuse (25) besteht.14. Grass cutter according to claim 2, and 11 to 13, characterized in that the motor bracket from a stator (28) and the rotor (27) of the motor (26) over its entire length and in the pot (23) of the device integrated tubular housing (25).
15. Grasschneider nach Anspruch 2 und 14, dadurch gekennzeichnet, daß auf der Motorachse zwischen Motor (26) und Messer (31, 32) ein Lüfterrad (29) angeordnet ist und daß das Gehäuse (25) des Motors (26) auf seiner Oberseite sowie auf den in Richtung zum Trichter (24) liegenden Teilen seiner Unterseite ein oder mehrere Öffnungen aufweist, welche durch das Lüfterrad (29) angesaugte Außenluft den Raum zwischen Stator (28) und Rotor (27) des Motors (26) passieren und in den Trichter (24) austreten lassen.15. Grass cutter according to claim 2 and 14, characterized in that on the motor axis between the motor (26) and knife (31, 32) a fan wheel (29) is arranged and that the housing (25) of the motor (26) on its top and on the parts of its underside lying in the direction of the funnel (24), one or more openings which pass through the space between the stator (28) and rotor (27) of the motor (26) and into the outside air sucked in by the fan wheel (29) Let the funnel (24) emerge.
16. Grasschneider nach Anspruch 2 und 11 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß der Handhabungsstab oder -bügel (14) an der oberen Begrenzungswand des Trichters (24) befestigt ist.16. Grass cutter according to claim 2 and 11 to 15, characterized in that the handling rod or bracket (14) is fixed to the upper boundary wall of the funnel (24).
17. Grasschneider nach Anspruch 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß der Grasfangsack oder -korb (43) als stabiler Behälter mit gazeförmigen Wänden ausgebildet ist, der an die Trichteröffnung anhängbar ist.17. Grass cutter according to claim 1 to 16, characterized in that the grass catcher bag or basket (43) is designed as a stable container with gauze-shaped walls, which can be attached to the funnel opening.
18. Grasschneider nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß der Grasfangsack oder -korb (48) derart ausgebildet ist, daß seine obere Begrenzungsfläche annähernd an dem Handhabungsstab oder -bügel (14) anliegt.18. Grass cutter according to claim 17, characterized in that the grass catcher bag or basket (48) is designed such that its upper boundary surface approximates the handling rod or bracket (14).
19. Grasschneider nach Anspruch 17 und 18, dadurch gekennzeichnet, daß der Grasfangkorb als Gleitkufe ausgebildet ist oder ein oder mehrere Gleitkufen aufweist.19. Grass cutter according to claim 17 and 18, characterized in that the grass catcher is designed as a skid or has one or more skids.
20. Grasschneider nach Anspruch 17 und 19, dadurch gekennzeichnet, daß der Grasfangkorb (43) mit einem zusätzlichen Abstützrad versehen ist.20. Grass cutter according to claim 17 and 19, characterized in that the grass catcher (43) is provided with an additional support wheel.
21. Grasschneider nach Anspruch 1 bis 20, dadurch gekennzeichnet, daß die das Messer tragende Achse des Motors derart ausgebildet ist, daß auf sie zusätzlich die Fadentrommel (44) eines üblichen Faden-Rasenkantenschneiders aufsteckbar ist.21. Grass cutter according to claim 1 to 20, characterized in that the knife-carrying axis of the motor is designed such that the thread drum (44) of a conventional thread lawn edger can also be plugged onto it.
22. Grasschneider nach Anspruch 21 , dadurch gekennzeichnet, daß an der Unterkante (47) des Gehäuses (23) ein die Fadenlänge begrenzendes Messer (46) angebracht ist.22. Grass cutter according to claim 21, characterized in that on the lower edge (47) of the housing (23) a thread length limiting knife (46) is attached.
23. Grasschneider nach Anspruch 1 bis 22, dadurch gekennzeichnet, daß das Messer (39) und der wirksame Teil des Fadens (45), der Fadentrommel (44) derart aufeinander abgestimmt sind, daß die Fadenflugdurchmesser-Ebene die Durchmesserebene des Messerflugkreises überlappt. 23. Grass cutter according to claim 1 to 22, characterized in that the knife (39) and the effective part of the thread (45), the thread drum (44) are matched to one another such that the thread flight diameter plane overlaps the diameter plane of the knife flight circle.
24. Grasschneider nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, daß die lineare Überlappung etwa 25 mm beträgt.24. Grass cutter according to claim 23, characterized in that the linear overlap is about 25 mm.
25. Grasschneider nach Anspruch 21 bis 24, dadurch gekennzeichnet, daß die Fadentrommel (44) derart auf die Achse aufsteckbar ist, daß die Schneidebene des Fadens tiefer liegt, vorzugsweise um mindestens 4 mm, 30 als die Schneidebene des Messers (5) .25. Grass cutter according to claim 21 to 24, characterized in that the thread drum (44) can be plugged onto the axis such that the cutting plane of the thread is lower, preferably by at least 4 mm, 30 than the cutting plane of the knife (5).
26. Grasschneider nach Anspruch 21 bis 25, dadurch gekennzeichnet, daß er eine Fernbetätigung zur Fadenverlängerung, z. B. einen Bowdenzug, enthält.26. Grass cutter according to claim 21 to 25, characterized in that it has a remote control for thread extension, for. B. contains a Bowden cable.
27. Grasschneider nach Anspruch 21 bis 25, dadurch gekennzeichnet, daß die Fadenspule sowie ihre Befestigung derart ausgebildet sind, daß eine FadenverlänDrunk gerung durch Durch auf die Fadenspule während eines Kippvorganges des Gerätes bewirkt wird. 27. Grass cutter according to claim 21 to 25, characterized in that the thread bobbin and its attachment are designed such that a thread extension is caused by the thread bobbin during a tipping process of the device.
EP19830902887 1982-09-04 1983-09-02 Grassmower Withdrawn EP0118516A1 (en)

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8224971U 1982-09-04
DE8224971 1982-09-04
DE8235242U 1982-12-15
DE8235242 1982-12-15
DE8307434U 1983-03-15
DE8307434 1983-03-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0118516A1 true EP0118516A1 (en) 1984-09-19

Family

ID=27207522

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19830902887 Withdrawn EP0118516A1 (en) 1982-09-04 1983-09-02 Grassmower

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0118516A1 (en)
WO (1) WO1984000873A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103518470B (en) * 2012-07-04 2016-04-06 苏州宝时得电动工具有限公司 Vegetation cutter
DE102015118370A1 (en) * 2015-10-28 2017-05-04 Amazonen-Werke H. Dreyer Gmbh & Co. Kg Device for mowing, scarifying and / or collecting

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3221481A (en) * 1963-08-19 1965-12-07 Sunbeam Corp Combination lawn edger and trimmer
FR2372585B2 (en) * 1971-12-13 1985-06-14 Weed Eater PLANT CUTTING APPARATUS
US3987606A (en) * 1974-01-10 1976-10-26 Outboard Marine Corporation Grass clipping collection apparatus
DE2556553A1 (en) * 1975-12-16 1977-06-30 Stihl Maschf Andreas Head for free cutting implements - has outer cover with two or more cutter blades and central fixture hub
ES461559A1 (en) * 1976-08-13 1978-12-01 Toro Co Line metering apparatus
DE2727157C2 (en) * 1977-06-16 1983-09-08 Black & Decker, Inc., 19711 Newark, Del. Sickle lawn mower
US4209902A (en) * 1977-12-19 1980-07-01 Emerson Electric Co. Apparatus for cutting vegetation
SE426284B (en) * 1980-09-24 1982-12-27 Ivan Andersson Mower cutting machine with motorized knife

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO8400873A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO1984000873A1 (en) 1984-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2830052C2 (en) mowing machine
DE2909818C2 (en) Lawn mower carried by an air cushion
DE2223043C3 (en) mowing machine
DE2727157A1 (en) SICKLE LAWN MOWER
DE2912466A1 (en) CUT GRASS CONVEYOR DEVICE ON SICKLE LAWN MOWERS
DE2331508A1 (en) MOWING MACHINE
DE60304120T2 (en) mower blade
DE2903497A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR COLLECTING CUT GRASS
DE19525247B4 (en) Protective device for a lawn edge cutter
EP0030568A1 (en) Cutter for the trimming of hedges and shrubs or the like
EP0554560B1 (en) Lawn mower
EP0784922A2 (en) Mobile device for sucking in lawn or the like
DE202007001868U1 (en) Lawn mower with height adjustment has a height adjustable housing to lift the cutting blade to cut the top of the grass or to pick up leaves
EP0118516A1 (en) Grassmower
DE19850260C2 (en) Lawn mower with collecting device for the clippings
DE2930042A1 (en) Hand guided lawn mower - has grass box completely enclosing motor and forming guide channel
EP1183940B1 (en) Motor scythe or brush cutter with protector device
DE8224971U1 (en) Grass cutter
WO2001010186A1 (en) Lawn maintenance apparatus
DE19635310A1 (en) Lawn-mower with cutter tool rotating about vertical axis
DE2952397C2 (en) mowing machine
DE20319363U1 (en) Rotary lawn mower, comprising specifically arranged blades accommodated in ring forming gap with housing serving as mulch outlet
DE2928494A1 (en) Multiple rotor lawn mower unit - has rotor shafts enclosed by air guide rings inside blade periphery
DE3839918C2 (en)
DE8235242U1 (en) Grass cutter

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LI LU NL SE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19840807