EP0108762A1 - Method and device for extracting proteins from vegetable materials - Google Patents

Method and device for extracting proteins from vegetable materials

Info

Publication number
EP0108762A1
EP0108762A1 EP83901355A EP83901355A EP0108762A1 EP 0108762 A1 EP0108762 A1 EP 0108762A1 EP 83901355 A EP83901355 A EP 83901355A EP 83901355 A EP83901355 A EP 83901355A EP 0108762 A1 EP0108762 A1 EP 0108762A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
liquid
drying
separating
raw material
solid phase
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP83901355A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Franz Rechsteiner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pharos Inventions AG
Original Assignee
Pharos Inventions AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pharos Inventions AG filed Critical Pharos Inventions AG
Publication of EP0108762A1 publication Critical patent/EP0108762A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23J—PROTEIN COMPOSITIONS FOR FOODSTUFFS; WORKING-UP PROTEINS FOR FOODSTUFFS; PHOSPHATIDE COMPOSITIONS FOR FOODSTUFFS
    • A23J1/00—Obtaining protein compositions for foodstuffs; Bulk opening of eggs and separation of yolks from whites
    • A23J1/006—Obtaining protein compositions for foodstuffs; Bulk opening of eggs and separation of yolks from whites from vegetable materials

Definitions

  • the invention relates to a method for obtaining protein from vegetable raw material and a plant for carrying it out.
  • vegetable raw material is understood to mean all types of vegetation, e.g. Grass, herbs, aquatic plants, algae and also shrubs and trees, provided, however, that they can be brought into a starting form suitable for the invention. It is known to use a part of the raw material mentioned for food purposes, especially for the production of animal food, the raw material being pretreated, essentially crushed and dried so that it becomes a handy dry product, e.g. Pellets or flour, can be processed.
  • the drying of grass which is used in the form of hay for feeding cattle when fresh grass is not available, is generally known. When drying in air and in the drying plants, however, the plant liquid is essentially lost and a large part of the protein contained in the plants is destroyed. In the known drying systems, part of the
  • the vegetable raw material is processed mechanically and is separated into a liquid phase and a solid phase, the protein-containing solid being processed into a dry product, while the dry substance, which also contains protein, is Liquid coagulates, the coagulate is separated from the residual liquid and processed into a dry product.
  • the system used to carry out the method according to the invention with a loading and metering device is characterized by a squeezing and grinding station for the raw material with a subsequent first separating device.
  • Device for separating the liquid from the solid phase through a drying and briquetting station for the solid, through a coagulating station for the liquid phase obtained from the first separating device, with a subsequent second separating device for separating the coagulate from the residual liquid and by a second drying and briquetting station for the coagulate.
  • the invention is shown in the drawing in an exemplary embodiment and described below. Show it;
  • FIG. 1 shows a block diagram of a plant for carrying out the method according to the invention for obtaining protein from vegetable raw material
  • Fig. 2 is a side view
  • Fig. 3 is a plan view of a schematic representation of a system with its individual devices, which corresponds to the system of FIG. 1.
  • the arrow 1 denotes the continuous and metered input of vegetable raw material into a processing plant.
  • the raw material arrives in a squeezing and grinding station represented by block 2, in which the raw material is crushed and digested, a part of the juice already being squeezed out.
  • the raw material treated in this way passes into a first separating device 3, in which the liquid phase is separated from the solid phase.
  • the solid is fed into a first drying and briquetting station 4, where it is heated, pressed and pelletized
  • the liquid is conveyed into a coagulation station 5 and treated there with a coagulation aid.
  • the liquid treated in this way then passes into a second separating device 6, in which the coagulate is separated from the residual liquid.
  • the coagulate is dried, pressed and processed into pellets in a second drying and briquetting station 7, while the residual liquid indicated by arrow 8 can be used further, e.g. for the production of yeast or for use as fertilizer or for the production of biogas.
  • the pellets produced in the two drying and briquetting stations 4, 7 represent an easy-to-use product which can be stored, packaged and transported in a known manner.
  • the system shown in FIGS. 2 and 3 has a dosing device 10 into which the raw material is delivered.
  • the raw material is fed to a feed roller 12 with drivers * 13 by a conveyor belt 11, while the metering is carried out by means of a rotary flap 14.
  • the feed roller 12 conveys the raw material onto a conveyor belt 15 with which a rotating, crushing and grinding mechanism 16 is loaded.
  • the crushing and grinding mechanism 16 is a twin-screw press of special design, in which the raw material is crushed, crushed, i.e. unlocked, and partially juiced.
  • a roller juicer is connected to the squeezing and grinding mechanism 16, in which the raw material is separated into a liquid phase and a solid phase.
  • the roller juicer 17 has rotating rollers 18 which roll on the raw material in a filter material and squeeze it out. Transport takes place at the same time
  • the drying and briquetting unit 20 is a screw press of a special design in which the solid is dried, pressed and formed into pellets. It is essential that these pellets are a finished product that does not require further treatment.
  • the pellets are merely cooled on a conveyor belt 21 and, at the end of the conveyor belt, are stored, packaged and transported in a manner not shown.
  • the liquid obtained in the horizontal roller juicer 17 is collected in a trough 22 and conveyed via a line 23 into a coagulation device 24, in which the dry substance of the liquid is coagulated by a coagulation aid 25.
  • the Koagulier engaged 24 can operate in arge Ch 'or operate continuously.
  • the coagulated liquid passes through a line 26 into a roller juicer 27, in which the coagulate is separated from the residual liquid.
  • the roller juicer 27 can be designed in the same way as the roller juicer 17 and can also be mounted horizontally.
  • the coagulate is fed via a line 28 to a drying and briquetting plant 29, where it is dried, pressed and shaped into pellets, whereupon the pellets are cooled on a conveyor belt 30 and passed on for further treatment.
  • the drying and briquetting unit 29 is designed in the same way as the drying and briquetting unit 20 for the treatment of the solid.
  • the residual liquid obtained in the roller juicer 27 is collected in a tub 31 and discharged through a line 32.
  • a container 33 is indicated in FIG. 2, in which the residual liquid is collected. It has been shown that this residual liquid can serve as food for some fish species.
  • a protein concentrate with 40-60% crude protein can be produced from the liquid contained in the roller juicer 17 from the dry substance contained therein. With the exception of methionine, this protein concentrate meets the maximum requirements placed on a protein used in human nutrition.
  • the solid separated from the liquid serves as feed in the same way as an alfalfa or natural grass green meal.
  • Protein concentrate moisture 6.0% crude protein 48.0% crude fiber 2.0% crude ash 12.0% NFE 28.0% crude fat 4.0% (of which 15 - 24% linoleic acid) - 7 -
  • the relatively simple construction of the plant also allows it to be made mobile and to be used wherever a corresponding raw material is available.
  • the residual liquid obtained in the roller juice press 27 is used on the spot as a fertilizer.
  • the percentages given above are percentages by weight.
  • other separating devices can also be used, for example centrifuges or filter presses.
  • the squeezing and grinding mechanism 16, the roller juice press 17 and the drying and briquetting press 20 are replaced by a single screw press which, as already described above, opens up the raw material on the inlet side, crushes it and squeezes it out to separate the juice, while in the outlet side Part of the drying, the removal of any steam and the briquetting takes place.
  • the system is further simplified and the space requirement is reduced, so that it can also be mobile.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Fodder In General (AREA)
  • Fertilizers (AREA)

Abstract

Les matières végétales de base sont, après passage dans un dispositif de dosage (10), acheminées vers le dispositif de broyage et de mouture (16); c'est là que la matière végétale est concassée, broyée et partiellement déjutée. Ce broyat ainsi obtenu est décanté en un premier dispositif de séparation (17) afin d'obtenir une phase liquide et une phase solide: la phase solide est transformée en granulé par passage dans un dispositif de séchage et de granulation (20) et la phase liquide passe d'abord par un dispositif réalisant une coagulation (24) de la matière résiduelle; ce coagulat étant ensuite décanté du liquide résiduel dans un second dispositif de séparation (27); la matière sèche provenant de la première phase liquide antérieure est granulée par passage dans un second dispositif de séchage et de granulation (29). Ce procédé décrit permet, comme le démontre aussi la comparaison avec les procédés de conservation jusqu'ici connus, de conserver pratiquement de façon complète les protéines végétales contenues dans la matière végétale brute; de plus, le procédé décrit travaille avec une économie appréciable d'énergie et en particulier permet de supprimer entièrement l'utilisation d'huiles de chauffage comme source d'énergie. La protéine obtenue par ce procédé est de haute qualité et peut être utilisée dans l'alimentation humaine et l'affourragement animal.The basic plant materials are, after passing through a metering device (10), conveyed to the crushing and milling device (16); this is where the vegetable matter is crushed, ground and partially dejuiced. This ground material thus obtained is decanted in a first separation device (17) in order to obtain a liquid phase and a solid phase: the solid phase is transformed into granules by passing through a drying and granulation device (20) and the phase liquid first passes through a device carrying out coagulation (24) of the residual material; this coagulate then being decanted from the residual liquid in a second separation device (27); the dry material from the first prior liquid phase is granulated by passing through a second drying and granulating device (29). This method described makes it possible, as also demonstrated by the comparison with the preservation methods known hitherto, to practically completely preserve the vegetable proteins contained in the raw vegetable material; moreover, the method described works with an appreciable saving of energy and in particular makes it possible to completely eliminate the use of heating oils as a source of energy. The protein obtained by this process is of high quality and can be used in human food and animal feed.

Description

Verfahren und Anlage zum Gewinnen von Protein aus pflanz¬ lichem Ausgangsmaterial Process and plant for obtaining protein from vegetable raw material
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Gewinnen von Protein aus pflanzlichem Rohmaterial und eine Anlage zur Durchführung desselben.The invention relates to a method for obtaining protein from vegetable raw material and a plant for carrying it out.
Unter pflanzlichem Rohmaterial werden im Zusammenhang mit der Erfindung alle Arten von Vegetation verstanden, z.B. Gras, Kräuter, Wasserpflanzen, Algen und auch Sträucher und Bäume, vorausgesetzt allerdings, dass sie sich in eine für die Erfindung geeignete Ausgangsform bringen lassen. Es ist bekannt, einen Teil des genannten Rohmaterials für Nahrungs¬ zwecke heranzuziehen, vor allem zur Gewinnung von Tiernahrung, wobei das Rohmaterial vorbehandelt, im wesentlichen zerklei¬ nert und getrocknet wird, damit es zu einem handlichen Trockenprodukt, z.B. Pellets oder Mehl, verarbeitet werden kann. Allgemein bekannt ist das Trocknen von Gras, das in Form von Heu zur Fütterung von Vieh verwendet wird, wenn Frischgras nicht zur Verfügung steht. Beim Trocknen an der Luft und in den Trocknungsanlagen geht jedoch die Pflanzen¬ flüssigkeit im wesentlichen verloren, und ein grosser Teil des in den Pflanzen enthaltenen Proteins wird zerstört. Bei den bekannten Trocknungsanlagen haftet ein Teil derIn the context of the invention, vegetable raw material is understood to mean all types of vegetation, e.g. Grass, herbs, aquatic plants, algae and also shrubs and trees, provided, however, that they can be brought into a starting form suitable for the invention. It is known to use a part of the raw material mentioned for food purposes, especially for the production of animal food, the raw material being pretreated, essentially crushed and dried so that it becomes a handy dry product, e.g. Pellets or flour, can be processed. The drying of grass, which is used in the form of hay for feeding cattle when fresh grass is not available, is generally known. When drying in air and in the drying plants, however, the plant liquid is essentially lost and a large part of the protein contained in the plants is destroyed. In the known drying systems, part of the
( O PI Verbrennungsrückstände am getrockneten Rohmaterial, wodurch die Qualität des Trocknungsproduktes beeinträchtigt wird. Zudem wird in diesen Trocknungsanlagen Oel für die Erzeugung der Wärmeenergie verwendet, und dementsprechend sind bei den steigenden Oelpreisen die Trocknungskosten erheblich, da der Energiebedarf hoch ist. Deshalb kommt die Verarbeitung von Pflanzen mit geringem Anteil an Pflanzenfasern praktisch nicht in Frage.(O PI Combustion residues on the dried raw material, which affects the quality of the drying product. In addition, oil is used in these drying plants for the generation of thermal energy, and accordingly, with rising oil prices, the drying costs are considerable because the energy requirement is high. Therefore processing plants with a low proportion of plant fibers is practically out of the question.
Hier setzt die Erfindung ein, der die Aufgabe zugrundeliegt, ein Verfahren der eingangs beschriebenen Art in der Weise auszugestalten, dass die Verarbeitung von pflanzlichem Roh¬ material verschiedenster Herkunft zu den gewünschten End¬ produkten mit verhältnismässig geringem Energieaufwand und ohne Wärmeenergie aus Kohlenwasserstoffen, z.B. Heizöl, durchgeführt werden kann, wobei nur geringe Verluste an wertvollen Substanzen, z.B. Protein, in Kauf genommen werden müssen und die Endprodukte, z.B. von Pflanzen, sowohl für die menschliche als auch für die tierische Ernährung verwendbar sind.This is where the invention comes in, which is based on the object of designing a method of the type described at the outset in such a way that the processing of vegetable raw materials of various origins into the desired end products with relatively little energy expenditure and without thermal energy from hydrocarbons, e.g. Heating oil can be carried out, with only small losses of valuable substances, e.g. Protein, and the end products, e.g. of plants, can be used for both human and animal nutrition.
Diese Aufgabe wird gemäss der Erfindung dadurch gelöst, dass das pflanzliche Rohmaterial mechanisch verarbeitet und hier¬ bei in eine flüssige Phase und in eine Feststoff-Phase getrennt wird, wobei der Protein enthaltende Feststoff zu einem Trockenprodukt verarbeitet wird, während die ebenfalls Protein enthaltende Trockensubstanz der Flüssigkeit koagu- liert, das Koagulat von der Restflüssigkeit getrennt und zu einem Trockenprodukt verarbeitet wird.This object is achieved according to the invention in that the vegetable raw material is processed mechanically and is separated into a liquid phase and a solid phase, the protein-containing solid being processed into a dry product, while the dry substance, which also contains protein, is Liquid coagulates, the coagulate is separated from the residual liquid and processed into a dry product.
Die zur Durchführung des erfindungsgemässen Verfahrens ver¬ wendete Anlage mit einer Beschickungs- und Dosiervorrichtung ist gekennzeichnet durch eine Quetsch- und Mahlstation für das Rohmaterial mit einer daran anschliessenden ersten Trenn- Vorrichtung zum Trennen der flüssigen von der Feststoff- Phase, durch eine Trocknungs- und Brikettierstation für den Feststoff, durch eine Koagulierstation für die aus der ersten Trennvorrichtung anfallende flüssige Phase mit einer daran an- schliessenden zweiten Trennvorrichtung zum Trennen des Koagu- lates von der Restflüssigkeit und durch eine zweite Trocknungs¬ und Brikettierstation für das Koagulat.The system used to carry out the method according to the invention with a loading and metering device is characterized by a squeezing and grinding station for the raw material with a subsequent first separating device. Device for separating the liquid from the solid phase, through a drying and briquetting station for the solid, through a coagulating station for the liquid phase obtained from the first separating device, with a subsequent second separating device for separating the coagulate from the residual liquid and by a second drying and briquetting station for the coagulate.
Die Erfindung ist in der Zeichnung in einem Ausführungs- beispiel dargestellt und nachfolgend beschrieben. Es zeigen;The invention is shown in the drawing in an exemplary embodiment and described below. Show it;
Fig. 1 ein Blockdiagramm einer Anlage zur Durchführung des erfindungsgemässen Verfahrens zum Gewinnen von Protein aus pflanzlichem Rohmaterial,1 shows a block diagram of a plant for carrying out the method according to the invention for obtaining protein from vegetable raw material,
Fig. 2 eine Seitenansicht undFig. 2 is a side view and
Fig. 3 einen Grundriss einer schematischen Darstellung einer Anlage mit ihren einzelnen Geräten, die der Anlage nach Fig. 1 entspricht.Fig. 3 is a plan view of a schematic representation of a system with its individual devices, which corresponds to the system of FIG. 1.
In dem Blockdiagramm nach Fig. 1 bezeichnet der Pfeil 1 die kontinuierliche und dosierte Eingabe von pflanzlichem Rohmaterial in eine Verarbeitungsanlage. Das Rohmaterial gelangt in eine durch den Block 2 dargestellte Quetsch- und Mahlstation, in der das Rohmaterial zerkleinert und aufge¬ schlossen wird, wobei bereits ein Teil des Saftes ausge- presst wird. Das so behandelte Rohmaterial gelangt in eine erste TrennVorrichtung 3, in der die flüssige Phase von der Feststoff-Phase getrennt wird.In the block diagram according to FIG. 1, the arrow 1 denotes the continuous and metered input of vegetable raw material into a processing plant. The raw material arrives in a squeezing and grinding station represented by block 2, in which the raw material is crushed and digested, a part of the juice already being squeezed out. The raw material treated in this way passes into a first separating device 3, in which the liquid phase is separated from the solid phase.
Der Feststoff wird in eine erste Trocknungs- und Brikettier¬ station 4 geführt, dort erwärmt, gepresst und zu PelletsThe solid is fed into a first drying and briquetting station 4, where it is heated, pressed and pelletized
-* KETΪ- * KETΪ
O PI geformt.O PI shaped.
Die Flüssigkeit wird in eine Koagulierstation 5 gefördert und dort mit einer Koagulationshilfe behandelt. Die so behandelte Flüssigkeit gelangt hierauf in eine zweite Trenn¬ vorrichtung 6, in der das Koagulat von der Restflüssigkeit getrennt wird. Das Koagulat wird in einer zweiten Trocknungs¬ und Brikettierstation 7 getrocknet, gepresst und zu Pellets verarbeitet, während die mit Pfeil 8 bezeichnete Restflüssig- keit weiter verwertet werden kann, z.B. zum Gewinnen von Hefe oder zur Verwendung als Düngemittel oder zur Erzeugung von Biogas. Die in den beiden Trocknungs- und Brikettier¬ stationen 4, 7 hergestellten Pellets stellen ein leicht zu handhabendes Produkt dar, das in bekannter Weise gelagert, verpackt und transportiert werden kann.The liquid is conveyed into a coagulation station 5 and treated there with a coagulation aid. The liquid treated in this way then passes into a second separating device 6, in which the coagulate is separated from the residual liquid. The coagulate is dried, pressed and processed into pellets in a second drying and briquetting station 7, while the residual liquid indicated by arrow 8 can be used further, e.g. for the production of yeast or for use as fertilizer or for the production of biogas. The pellets produced in the two drying and briquetting stations 4, 7 represent an easy-to-use product which can be stored, packaged and transported in a known manner.
Die in Fig. 2 und 3 dargestellte Anlage weist eine Dosier¬ vorrichtung 10 auf, in die das Rohmaterial angeliefert wird. Durch ein Förderband 11 wird das Rohmaterial einer Aufgabe¬ walze 12 mit Mitnehmern* 13 zugeführt, während die Dosierung mittels einer Drehklappe 14 vorgenommen wird. Die Aufgabe¬ walze 12 fördert das Rohmaterial auf ein Förderband 15, mit dem ein Rotations-, Quetsch- und Mahlwerk 16 beschickt wird. Das Quetsch- und Mahlwerk 16 ist eine DoppelSchnecken¬ presse besonderer Ausbildung, in der das Rohmaterial zer¬ kleinert, zerquetscht, d.h. aufgeschlossen, und teilweise entsaftet wird.The system shown in FIGS. 2 and 3 has a dosing device 10 into which the raw material is delivered. The raw material is fed to a feed roller 12 with drivers * 13 by a conveyor belt 11, while the metering is carried out by means of a rotary flap 14. The feed roller 12 conveys the raw material onto a conveyor belt 15 with which a rotating, crushing and grinding mechanism 16 is loaded. The crushing and grinding mechanism 16 is a twin-screw press of special design, in which the raw material is crushed, crushed, i.e. unlocked, and partially juiced.
An das Quetsch- und Mahlwerk 16 schliesst eine Rollen- Saftpresse an, in der das Rohmaterial in eine flüssige Phase und in eine Feststoff-Phase getrennt wird. Die Rollen- Saftpresse 17 weist rotierende Rollen 18 auf, die auf dem in einem Filtermaterial befindlichen Rohmaterial abrollen und dasselbe auspressen. Gleichzeitig erfolgt der TransportA roller juicer is connected to the squeezing and grinding mechanism 16, in which the raw material is separated into a liquid phase and a solid phase. The roller juicer 17 has rotating rollers 18 which roll on the raw material in a filter material and squeeze it out. Transport takes place at the same time
- ζTRE OMP des Feststoffes über eine Leitung 19 in ein Trocknungs¬ und Brikettierwerk 20. Das Trocknungs- und Brikettierwerk 20 ist eine Schneckenpresse besonderer Ausführung, in der der Feststoff getrocknet, gepresst und zu Pellets geformt wird. Wesentlich ist, dass mit diesen Pellets ein Fertigprodukt vorliegt, das einer weiteren Behandlung nicht bedarf. Die Pellets werden lediglich auf einem Transportband 21 gekühlt und am Ende desselben in nichtdargestellter Weise gelagert, verpackt und abtransportiert.- ζTRE OMP the solid via a line 19 into a drying and briquetting unit 20. The drying and briquetting unit 20 is a screw press of a special design in which the solid is dried, pressed and formed into pellets. It is essential that these pellets are a finished product that does not require further treatment. The pellets are merely cooled on a conveyor belt 21 and, at the end of the conveyor belt, are stored, packaged and transported in a manner not shown.
Die in der horizontal liegenden Rollen-Saftpresse 17 anfallende Flüssigkeit wird in einer Wanne 22 aufgefangen und über eine Leitung 23 in eine Koaguliereinrichtung 24 gefördert, in der durch eine Koagulationshilfe 25 die Trockensubstanz der Flüssigkeit koaguliert wird. Als Koagu¬ lationshilfe dienen z.B. Wärme oder natürliche bzw. chemische Fermentierungsmittel. Die Koaguliereinrichtung 24 kann im Ch'argenbetrieb oder kontinuierlich arbeiten.The liquid obtained in the horizontal roller juicer 17 is collected in a trough 22 and conveyed via a line 23 into a coagulation device 24, in which the dry substance of the liquid is coagulated by a coagulation aid 25. Heat or natural or chemical fermentation agents, for example, serve as a coagulation aid. The Koaguliereinrichtung 24 can operate in arge Ch 'or operate continuously.
Die koagulierte Flüssigkeit gelangt über eine Leitung 26 in eine Rollen-Saftpresse 27, in der das Koagulat von der Restflüssigkeit getrennt wird. Die Rollen-Saftpresse 27 kann in gleicher Weise wie die Rollen-Saftpresse 17 ausge¬ bildet und ebenfalls horizontal gelagert sein.The coagulated liquid passes through a line 26 into a roller juicer 27, in which the coagulate is separated from the residual liquid. The roller juicer 27 can be designed in the same way as the roller juicer 17 and can also be mounted horizontally.
Das Koagulat wird über eine Leitung 28 einem Trocknungs¬ und Brikettierwerk 29 zugeführt, wo es getrocknet, gepresst und in Pellets geformt wird, worauf die Pellets auf einem Transportband 30 gekühlt und der weiteren Behandlung zuge¬ leitet werden. Das Trocknungs- und Brikettierwerk 29 ist in gleicher Weise ausgebildet wie das Trocknungs- und Brikettierwerk 20 für die Behandlung des Feststoffes.The coagulate is fed via a line 28 to a drying and briquetting plant 29, where it is dried, pressed and shaped into pellets, whereupon the pellets are cooled on a conveyor belt 30 and passed on for further treatment. The drying and briquetting unit 29 is designed in the same way as the drying and briquetting unit 20 for the treatment of the solid.
Die in der Rollen-Saftpresse 27 anfallende Restflüssigkeit wird in einer Wanne 31 aufgefangen und durch eine Leitung 32 abgeleitet. In Fig. 2 ist ein Behälter 33 angedeutet, in dem die Restflüssigkeit gesammelt wird. Es hat sich gezeigt, dass diese Restflüssigkeit einigen Fischarten als Nahrung dienen kann.The residual liquid obtained in the roller juicer 27 is collected in a tub 31 and discharged through a line 32. A container 33 is indicated in FIG. 2, in which the residual liquid is collected. It has been shown that this residual liquid can serve as food for some fish species.
Die beschriebene Anlage zeichnet sich dadurch aus, dass sie in verhältnismässig wenigen Schritten zu einem Trockenprodukt führt, das wegen seines hohen Proteingehalts sowohl für tierische als auch menschliche Nahrung Verwendung finden kann. Aus der in der Rollen-Saftpresse 17 anfallenden Flüssigkeit kann aus der darin enthaltenen Trockensubstanz ein Protein¬ konzentrat mit 40 - 60 % Rohprotein hergestellt werden. Mit Ausnahme von Methionin entspricht dieses Proteinkonzentrat den Maximalforderungen, die an ein der menschlichen Ernährung dienendes Protein gestellt werden.The system described is characterized in that it leads in a relatively few steps to a dry product which, because of its high protein content, can be used for both animal and human food. A protein concentrate with 40-60% crude protein can be produced from the liquid contained in the roller juicer 17 from the dry substance contained therein. With the exception of methionine, this protein concentrate meets the maximum requirements placed on a protein used in human nutrition.
Der von der Flüssigkeit getrennte Feststoff dient als Futter¬ mittel In gleicher Weise wie ein Luzerne- oder Naturgras¬ grünmehl.The solid separated from the liquid serves as feed in the same way as an alfalfa or natural grass green meal.
Bei der Verarbeitung eines Rohmaterials vom Typ Luzerne, Klee, Kleegras oder Naturgras mit 20 % Trockensubstanz erhält man ein Proteinkonzentrat und ein Grünmehl mit folgender Zusammensetzung:When processing a raw material of the type alfalfa, clover, clover grass or natural grass with 20% dry matter, a protein concentrate and a green flour with the following composition are obtained:
Proteinkonzentrat Feuchte 6,0 % Rohprotein 48,0 % Rohfaser 2,0 % Rohasche 12,0 % NFE 28,0 % Rohfett 4,0 % (davon 15 - 24 % Linolsäure) - 7 -Protein concentrate moisture 6.0% crude protein 48.0% crude fiber 2.0% crude ash 12.0% NFE 28.0% crude fat 4.0% (of which 15 - 24% linoleic acid) - 7 -
ferner einen Aminosäuregehalt mit ca. 3,2 - 3,8 % Lysin, ca. 1,3 - 1,8 Met + Cys , ca. 3,0 - 3,8 % Arginin, 2,6 - 2,9 % Threonin und 0,6 - 0,7 % Tryptophan im Produkt; ausserdem 300 - 450 ppm B-Carotin, 750 - 950 ppm Lutein und 75 - 110 ppm Zeaxanthin.furthermore an amino acid content with approx. 3.2 - 3.8% lysine, approx. 1.3 - 1.8 Met + Cys, approx. 3.0 - 3.8% arginine, 2.6 - 2.9% threonine and 0.6-0.7% tryptophan in the product; also 300 - 450 ppm B-carotene, 750 - 950 ppm lutein and 75 - 110 ppm zeaxanthin.
GrünmehlGreen flour
Feuchte 12,0 %Humidity 12.0%
Rohprotein 18,0 % (aus Luzerne)Crude protein 18.0% (from alfalfa)
Rohfaser 25,0 %Crude fiber 25.0%
Rohasche 8,0 %Crude ash 8.0%
Rohfett 1,5 %Crude fat 1.5%
NFE ca. 30,0 %NFE approx. 30.0%
B-Carotin 50 ppmB-carotene 50 ppm
Xanthophyll 100 ppmXanthophyll 100 ppm
Aus dem Rohmaterial erhält man demnach:From the raw material you get:
3,2 - 4,1 % Proteinkonzentrat 0,8 - 1,2 % Trockenhefe 12 - 16 % Grünmehl.3.2 - 4.1% protein concentrate 0.8 - 1.2% dry yeast 12 - 16% green flour.
Pro Tonne Rohmaterial werden beim beschriebenen Verfahren ca. 100 kW elektrische Energie verbraucht. Andere Energie, z.B. aus Heizöl, entfällt völlig.In the process described, approximately 100 kW of electrical energy are consumed per ton of raw material. Other energy, e.g. from heating oil, is completely eliminated.
Die verhältnismässig einfache Bauweise der Anlage erlaubt es, diese auch fahrbar auszuführen und sie jeweils dort einzusetzen, wo ein entsprechendes Rohmaterial zur Ver¬ fügung steht. In diesem Fall wird die in der Rollen-Saft¬ presse 27 anfallende Restflüssigkeit an Ort und Stelle als Düngemittel verwendet. Die vorstehend angegebenen Prozent¬ zahlen sind Gewichtsprozente. Anstelle der Rollen-Saftpressen 17, 27 können auch andere Trennvorrichtungen eingesetzt werden, z.B. Zentrifugen oder Filterpressen.The relatively simple construction of the plant also allows it to be made mobile and to be used wherever a corresponding raw material is available. In this case, the residual liquid obtained in the roller juice press 27 is used on the spot as a fertilizer. The percentages given above are percentages by weight. Instead of the roller juicers 17, 27, other separating devices can also be used, for example centrifuges or filter presses.
Im Hinblick auf die ähnlichen Vorgänge in der Quetsch- und Mahlstation 2 und in der Trocknungs- und Brikettierstation 4 - es werden in beiden Fällen beispielsweise Schneckenpressen eingesetzt - ist es auch möglich, diese beiden Stationen zusammenzulegen und sie so auszubilden, dass auch die Tren¬ nung des Saftes vom Feststoff erfolgt. Es kann hierzu eine Doppelschneckenpresse verwendet werden, bei der im ein- trittseitigen Teil das Aufschliessen und Abscheiden des Saftes, z.B. durch Absaugen, erfolgt. Im austrittseitigen Teil dieser Presse erfolgt dann die Trocknung und das Brikettieren. Die beim Trocknen entstehenden Dämpfe können ebenfalls aus der Presse entfernt, z.B. abgesaugt werden.In view of the similar processes in the squeezing and grinding station 2 and in the drying and briquetting station 4 - screw presses are used in both cases, for example - it is also possible to combine these two stations and to design them in such a way that the separators as well The juice is removed from the solid. A twin screw press can be used for this, in which the opening and separation of the juice, e.g. by suction. The drying and briquetting then take place in the outlet-side part of this press. The vapors generated during drying can also be removed from the press, e.g. be sucked off.
Dieselbe Zusammenlegung ist auch bei der Anlage nach Fig. 2 und 3 möglich. Hier werden das Quetsch- und Mahlwerk 16, die Rollensaftpresse 17 und die Trocknungs- und Brikettier¬ presse 20 durch eine einzige Schneckenpresse ersetzt, die, wie bereits vorstehend beschrieben, eintrittseitig das Rohmaterial aufschliesst, zerkleinert und zum Trennen des Saftes auspresst, während im austrittseitigen Teil die Trocknung, die Entfernung etwaigen Dampfes und die Briket¬ tierung erfolgt. Die Anlage wird dadurch weiter vereinfacht und der Platzbedarf verkleinert, so dass sie auch fahrbar sein kann. The same combination is also possible in the system according to FIGS. 2 and 3. Here, the squeezing and grinding mechanism 16, the roller juice press 17 and the drying and briquetting press 20 are replaced by a single screw press which, as already described above, opens up the raw material on the inlet side, crushes it and squeezes it out to separate the juice, while in the outlet side Part of the drying, the removal of any steam and the briquetting takes place. The system is further simplified and the space requirement is reduced, so that it can also be mobile.

Claims

Patentansprüche Claims
1. Verfahren zum Gewinnen von Protein aus pflanzlichem Rohmaterial, dadurch gekennzeichnet, dass das Roh¬ material mechanisch verarbeitet und hierbei in eine flüssige Phase und in eine Feststoff-Phase getrennt wird, worauf der Protein enthaltende Feststoff zu einem Trockenprodukt verarbeitet wird, während die Protein enthaltende Trockensubstanz der Flüssigkeit koaguliert, das Koagulat von" der Restflüssigkeit getrennt und zu einem Trockenprodukt verarbeitet wird.1. A method for obtaining protein from vegetable raw material, characterized in that the raw material is processed mechanically and is separated into a liquid phase and a solid phase, whereupon the protein-containing solid is processed into a dry product, while the protein containing dry substance of the liquid to coagulate, the coagulate of "the residual liquid separated and processed into a dry product.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Trennung in die flüssige und in die Feststoff-Phase durch Pressen des Rohmaterials, z.B. nach Zerkleinern und Quetschen desselben, erreicht wird.2. The method according to claim 1, characterized in that the separation into the liquid and in the solid phase by pressing the raw material, e.g. after crushing and crushing the same.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeich¬ net, dass die Trockensubstanz der Flüssigkeit durch Wärme, natürliche oder chemische Fermentierungsmittel koaguliert und z.B. durch Dekantieren, Filtrieren oder Zentrifugieren von der Restflüssigkeit getrennt wird.3. The method according to claim 1 or 2, characterized gekennzeich¬ net that the dry substance of the liquid by heat, natural or chemical fermentation agents and e.g. is separated from the residual liquid by decanting, filtering or centrifuging.
4. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Restflüssigkeit weiterverarbeitet wird, z.B. zur Gewinnung von Hefe, zur Erzeugung von Biogas oder zur Verwendung als Düngemittel.4. The method according to claim 1, characterized in that the residual liquid is processed further, e.g. for the production of yeast, for the production of biogas or for use as fertilizer.
5. Anlage zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, mit einer Beschickungs- und Dosiereinrichtung, gekenn¬ zeichnet durch ein Quetsch- und Mahlwerk (16) für das pflanzliche Rohmaterial mit einer daran anschliessenden ersten TrennVorrichtung (17) zum Trennen der flüssigen5. Plant for carrying out the method according to claim 1, with a loading and metering device, gekenn¬ characterized by a crushing and grinding mechanism (16) for the vegetable raw material with an adjoining first separating device (17) for separating the liquid
( ' OMP Phase von der Feststoff-Phase , durch ein erstes Trocknungs¬ und Brikettierwerk ( 20) für die Feststoff -Phase , durch eine Koaguliereinrichtung (24) für die aus der ersten Trennvor¬ richtung (17) anfallende flüssige Phase mit einer daran an- schliessenden zweiten Trennvorrichtung (27) zum Trennen des Koagulates von der Restflüssigkeit und durch ein zwei¬ tes Trocknungs- und Brikettierwerk (29 ) für das Koagulat.( ' OMP Phase from the solid phase, through a first drying and briquetting unit (20) for the solid phase, through a coagulating device (24) for the liquid phase obtained from the first separating device (17) with a second one adjoining it Separating device (27) for separating the coagulate from the residual liquid and through a second drying and briquetting unit (29) for the coagulate.
6. Anlage nach Anspruch 5 , dadurch gekennzeichnet, dass die erste und zweite Trennvorrichtung (17 , 27) als Rollen- Saftpresse ausgebildet ist.6. Plant according to claim 5, characterized in that the first and second separating device (17, 27) is designed as a roller juicer.
7. Anlage nach Anspruch 6 , dadurch gekennzeichnet, dass das erste und zweite Trocknungs- und Brikettierwerk (20, 29) eine heiz- oder kühlbare Schneckenpresse mit einer am Pressenende angeordneten Form-Vorrichtung, z.B. Pelletisier-Vörrichtung, ist.7. Plant according to claim 6, characterized in that the first and second drying and briquetting plant (20, 29) a heatable or coolable screw press with a molding device arranged at the end of the press, e.g. Pelletizing device.
8. Anlage nach Anspruch 5 , dadurch gekennzeichnet, dass sie fahr¬ bar ausgebildet ist , wobei die in der zweiten Trennvorrich¬ tung ( 27 ) anfallende Restflüssigkeit frei abfliesst.8. Plant according to claim 5, characterized in that it is designed to be mobile, the residual liquid occurring in the second separating device (27) flowing freely.
9-. Anlage nach Anspruch 5 , dadurch gekennzeichnet, dass für die Feststoff -Phase das Quetsch- und Mahlwerk (16 ) , die erste Trennvorrichtung (17) und das erste Trocknungs- und Brikettierwerk (20) in einer einzigen, die Quetsch- , Mahl- , Trenn- , Trocknungs- und Brikettierfunktion durchfuhrenden Vorrichtung zusammengefasst ist, z.B. durch eine Schneckenpresse mit der Quetsch- , Mahl- und Trennfunktion im eintritt- seitigen Teil und der Trocknungs- und Br:i_ketü.erfunktiαn im austritt¬ seitigen Teil der Presse.9-. Plant according to claim 5, characterized in that for the solid phase, the crushing and grinding mechanism (16), the first separating device (17) and the first drying and briquetting mechanism (20) in a single, the crushing, grinding, Separating, drying and briquetting function performing device is summarized, for example by means of a screw press with the squeezing, grinding and separating function in the inlet-side part and the drying and Br: i_ketü.erfunktiαn in the outlet-side part of the press.
10. Anlage nach Anspruch 9 , gekennzeichnet durch eine Absauge¬ vorrichtung zum Absaugen von in der Anlage anfallenden flüssigen und gas- sowie dampfförmigen Phasen.10. Plant according to claim 9, characterized by a Absaug¬ device for suction of liquid and gaseous and vaporous phases occurring in the system.
OMPI OMPI
EP83901355A 1982-05-17 1983-05-09 Method and device for extracting proteins from vegetable materials Withdrawn EP0108762A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH3061/82A CH648188A5 (en) 1982-05-17 1982-05-17 Method and system for obtaining protein containing products from vegetable raw material.
CH3061/82 1982-05-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0108762A1 true EP0108762A1 (en) 1984-05-23

Family

ID=4247743

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP83901355A Withdrawn EP0108762A1 (en) 1982-05-17 1983-05-09 Method and device for extracting proteins from vegetable materials

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP0108762A1 (en)
JP (1) JPS59500846A (en)
CH (1) CH648188A5 (en)
DK (1) DK18484D0 (en)
FI (1) FI840124A0 (en)
HU (1) HUT37011A (en)
IT (1) IT1169727B (en)
NO (1) NO840141L (en)
WO (1) WO1983003952A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006050619B4 (en) * 2006-10-26 2015-03-05 Emsland-Stärke GmbH A method for obtaining legume protein fractions, legume protein fraction and use thereof

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB968411A (en) * 1961-07-14 1964-09-02 Starch Products Ltd A method and apparatus for extracting gluten from dough
US3365440A (en) * 1965-04-21 1968-01-23 Central Soya Co Process of non-evaporative countercurrent concentration of solids in the processing of protein and carbohydrate-containing materials from soybeans
LU69998A1 (en) * 1974-05-06 1974-09-25
FR2294647A1 (en) * 1974-11-04 1976-07-16 France Luzerne PROCESS FOR TREATMENT OF GREEN LEAFY VEGETABLES WITH A VIEW OF PROTEIN EXTRACTION FROM PRESSING JUICES AND ECONOMIC DEHYDRATION OF THE MALE
FR2401617A1 (en) * 1977-09-01 1979-03-30 Agronomique Inst Nat Rech PROCESS FOR OBTAINING FOOD PROTEINS OF PLANT ORIGIN, WITH ELIMINATION OF TOXIC AND NON-PROTEIN SUBSTANCES
FR2417263A1 (en) * 1978-02-20 1979-09-14 Agronomique Inst Nat Rech Simultaneous extn. of lipid and protein from oil seed - by boiling in water, adjusting pH, sepg. lipoprotein fraction and extracting lipid

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO8303952A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO1983003952A1 (en) 1983-11-24
DK18484A (en) 1984-01-16
DK18484D0 (en) 1984-01-16
HUT37011A (en) 1985-11-28
NO840141L (en) 1984-01-16
FI840124A (en) 1984-01-13
IT8321126A0 (en) 1983-05-17
IT8321126A1 (en) 1984-11-17
FI840124A0 (en) 1984-01-13
JPS59500846A (en) 1984-05-17
CH648188A5 (en) 1985-03-15
IT1169727B (en) 1987-06-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10117421B4 (en) Process and plant for the treatment of extraction meal from sunflower seed for animal nutrition
WO2019048695A1 (en) Method for obtaining protein preparations from sunflower and/or canola oilseeds, and protein preparation
US6322845B1 (en) Method for producing pelletized fuzzy cottonseed
CH622683A5 (en) Process and apparatus for the production of soluble blood powder, and use of this blood powder for the production of food and feed additives
EP1174145B1 (en) Extraction of active agents from plants
DE2556141A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING HIGH PROTEIN THINNING PRODUCTS AND BIRD AND LIVESTOCK FORAGE FROM WASTE
EP0231825A2 (en) Process and apparatus for preparing animal feedstuff or foodstuffs
EP0216874B1 (en) Process for the simultaneous production of alcohol and protein-rich fodder
EP0108762A1 (en) Method and device for extracting proteins from vegetable materials
DE102011114232A1 (en) Producing compressed fuel by biomass e.g. agricultural, forestry and plant trade and other biological wastes, comprises storing and mixing a biomass, dewatering the biomass from liquid and pasty substances, and adding other biomass
DE3000938C2 (en)
DE2421270A1 (en) PROCESS FOR PREPARING A BEET SEED PROTEIN CONCENTRATE FOR HUMAN CONSUMPTION
DE1492890A1 (en) Method and device for obtaining fat and feed from animal carcasses and slaughterhouse waste
DE2643093B2 (en) Production of feed or feed additives
DE875296C (en) Method and device for the production of animal feed
Carruthers et al. The yields of extracted protein and of residual fiber from potato haulm taken as a by‐product
DE1216667B (en) Process for the continuous production of dried meat in the form of flour or grains
DE2504249A1 (en) High protein prod for fodder - made from lucerne by compression-expansion disintegration and ultra-filtration of liq phase
EP4388887A1 (en) Process for obtaining protein concentrate, protein meal and barley oil from wet brewer's spent grain
EP0564635A1 (en) Process and device for processing mixtures of product
SU899035A1 (en) Method of preparing fodder for animals
DE670198C (en) Process for the production of fertilizers or animal feed and fish oil from raw fish and their waste
EP0631729A1 (en) Process for manufacturing a feedstuff
SU886880A1 (en) Method of obtaining fodder additive from green plant juice
DE19503228A1 (en) Process and assembly for mix dried and ground animal residues with dried and ground

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19840109

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LI LU NL SE

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: PHAROS INVENTIONS AG

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: RECHSTEINER, FRANZ

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19860602

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: RECHSTEINER, FRANZ