EP0100259B1 - Dispositif de raccordement rapide de tubes et de cuvelages, notamment pour forage en mer - Google Patents

Dispositif de raccordement rapide de tubes et de cuvelages, notamment pour forage en mer Download PDF

Info

Publication number
EP0100259B1
EP0100259B1 EP83401399A EP83401399A EP0100259B1 EP 0100259 B1 EP0100259 B1 EP 0100259B1 EP 83401399 A EP83401399 A EP 83401399A EP 83401399 A EP83401399 A EP 83401399A EP 0100259 B1 EP0100259 B1 EP 0100259B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
piece
grooves
connecting piece
conical
tube
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP83401399A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0100259A1 (fr
Inventor
Philippe Nobileau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vetco Inc
Original Assignee
Vetco Offshore Industries Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR8211939A external-priority patent/FR2529991B1/fr
Application filed by Vetco Offshore Industries Inc filed Critical Vetco Offshore Industries Inc
Priority to AT83401399T priority Critical patent/ATE23602T1/de
Publication of EP0100259A1 publication Critical patent/EP0100259A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0100259B1 publication Critical patent/EP0100259B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B19/00Handling rods, casings, tubes or the like outside the borehole, e.g. in the derrick; Apparatus for feeding the rods or cables
    • E21B19/16Connecting or disconnecting pipe couplings or joints
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B17/00Drilling rods or pipes; Flexible drill strings; Kellies; Drill collars; Sucker rods; Cables; Casings; Tubings
    • E21B17/02Couplings; joints
    • E21B17/08Casing joints
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B17/00Drilling rods or pipes; Flexible drill strings; Kellies; Drill collars; Sucker rods; Cables; Casings; Tubings
    • E21B17/02Couplings; joints
    • E21B17/04Couplings; joints between rod or the like and bit or between rod and rod or the like
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B17/00Drilling rods or pipes; Flexible drill strings; Kellies; Drill collars; Sucker rods; Cables; Casings; Tubings
    • E21B17/02Couplings; joints
    • E21B17/04Couplings; joints between rod or the like and bit or between rod and rod or the like
    • E21B17/042Threaded
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B17/00Drilling rods or pipes; Flexible drill strings; Kellies; Drill collars; Sucker rods; Cables; Casings; Tubings
    • E21B17/02Couplings; joints
    • E21B17/04Couplings; joints between rod or the like and bit or between rod and rod or the like
    • E21B17/042Threaded
    • E21B17/043Threaded with locking means
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B19/00Handling rods, casings, tubes or the like outside the borehole, e.g. in the derrick; Apparatus for feeding the rods or cables
    • E21B19/16Connecting or disconnecting pipe couplings or joints
    • E21B19/161Connecting or disconnecting pipe couplings or joints using a wrench or a spinner adapted to engage a circular section of pipe
    • E21B19/163Connecting or disconnecting pipe couplings or joints using a wrench or a spinner adapted to engage a circular section of pipe piston-cylinder actuated
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B17/00Drilling rods or pipes; Flexible drill strings; Kellies; Drill collars; Sucker rods; Cables; Casings; Tubings
    • E21B17/02Couplings; joints
    • E21B17/08Casing joints
    • E21B17/085Riser connections

Definitions

  • the invention relates to a device for quick connection of solid rods, tubes of any diameter and casings particularly suitable for assembling risers, casings even of large diameters for drilling at sea, and stacks of anchoring of oil platforms.
  • a high precision of the assemblies is thus necessary in order to prevent the risks of fatigue and rupture of assemblies which are insufficiently tight or liable to loosen.
  • connectors have been fitted with hydraulically assisted interlocking. However, since they cannot be disconnected, they can only be used in very specific cases.
  • Another embodiment consists in interrupting the steps of a circular threading or grooving on equidistant sectors, so as to make the connection by simple axial bringing together of the tubular elements then by rotation of a fraction of a turn of an element by compared to each other.
  • the connection is thus made on several series of portions of threads or grooves in the manner of a bayonet assembly.
  • the milling operations required by such a connector are very expensive.
  • the peripheral discontinuity of the assembly gives it limited mechanical characteristics.
  • the object of the invention is a device for quick connection of rods, tubes, casings and sections of anchor piles, in particular for drilling at sea, comprising a male part and a female part, of the type with helical grooves conical clamping.
  • each part is provided with a plurality n of grooves of constant profile and complementary to that carried by the other part, the apex of each of these grooves being, seen in axial section, rapidly offset from the hollow adjacent grooves with a value at least equal to the fraction 1 / n of the variation of the radius of the conical surface carrying said grooves on a helical pitch, and at most equal to the fraction 1.5 / n of this value VR.
  • the value (a) will be equal to the fraction 1 / n of the value (VR).
  • each of the grooves of the above-mentioned plurality is of sufficient length to cut at least twice a generatrix determined for each grooving of said conical surface.
  • the arrangement according to the invention has the same advantage as the connectors with bayonet assembly mentioned above, that is to say providing complete tightening by axial approximation followed by a rotation of a fraction of turn without having the disadvantage, namely the discontinuity of the distribution of forces in the connector, due to the presence of the sectors without threads.
  • the invention makes it possible to avoid expensive machining operations such as the necessary milling of the threaded couplings interrupted according to the prior art.
  • the invention also makes it possible to generate, at the end of tightening, a significant prestress in the assembly, making it possible to dispense with the use of positive locking devices for the parts together.
  • the implementation of these devices has the drawback of reducing, or even eliminating, the tightening preload and, thereby, reducing the resistance of the connection devices facing alternating forces.
  • the invention makes it possible to avoid the loss of these devices during the transport of the tubes or the connectors.
  • jacks which may also constitute connector locking members.
  • the female connection piece can serve as a means of tightening a tubular connection on a well head.
  • the male connection piece may be the well head which, for this purpose, has on its external conical part n threads or grooves.
  • the female connecting piece has on its inner surface, beyond the threads, a profile adapting to the tubular connection carrying the body of the jacks, the ends of their rods being connected to the female piece for its rotation.
  • each grooving can include a set of threads (at the top and bottom of the grooving) the variation in nominal diameter of which is identical.
  • the grooving can be a simple triangular or trapezoidal section thread. It will however be preferred that the sides of this grooving are such that the trace of the lower side for the male part and the upper side for the female part, in an axial plane, intersects the axis of the assembly mounted female part at the top, above its radial level.
  • connection device of FIGS. 1 to 4 comprises a female part 1 and a male part 2.
  • these parts are connected by means of four helical grooves designated 3, 4, 5 and 6 for the female part and 3 ', 4', 5 'and 6' for the male part.
  • each grooving of the part 1 consists of an inclined flank 10 connecting at its lower part to a flank 11 slightly inclined upwards in the direction of the axis and ending at its upper part with the inclined part 11 of another grooving by a small vertical portion 12.
  • Each groove is produced on a common conical surface 7 whose conicity is such that, in the radial plane of the figure, the apex 12 of each groove is offset radially relative to the hollow of the adjacent grooves by a value a at least equal to the fraction 1 / n of the variation in radius VR of the conical surface 7 along a helical pitch, n being the number of grooves used (here 4).
  • each grooving of the part 2 adapts to that of the grooves of the part 1, so that, during the simple axial displacement of the female part 1 relative to the male part 2, the grooves 3, 4, 5, 6 are applied by their side 10 on the corresponding side of the grooves 3 ', 4', 5 'and 6' of the male part 2, as shown in FIG. 2.
  • a tight contact is thus produced throughout each of the four threads, each extending over at least one complete revolution.
  • the assembly produced then has a homogeneous mechanical resistance over its entire surface, capable by the prestressing carried out of withstanding numerous operations - even flapping - without loosening.
  • a seal 8 has been shown in a groove in the part 2. At the end of the connection by rotation, the seal 8 slides on the vertical part 9 of the part 1.
  • FIGS. 5 and 6 we see two possible variants of grooves, one (FIG. 5) in the form of new trapezoidal threads, the other (FIG. 6) in the form of groups of threads 15, 16, 17, 18 evolving. on nominal helical surfaces 15 ′ ... offset radially under the same conditions as the grooving vertices of FIG. 4.
  • connection device can be very numerous and in particular to provide the connector function, that is to say a device that can be controlled remotely in the connection or disconnection direction.
  • FIGS. 7 and 8 show two connection devices, one composed of the multiple threaded pieces 24 and 25, the other of the multiple threaded pieces 26 and 27.
  • the female connection piece 26 can be made integral with a well head receptacle 28 or be incorporated into it by any known means.
  • the male part 27 surrounds the well head 25 and its lower end serves, after tightening and locking, as a stop for a flange 29 of the well head 25.
  • the upper part of the high pressure wellhead 25 comprises a multiple thread with 8 threads for example and is surrounded by the connecting piece 24.
  • This piece belongs to a set 30 and has a groove surrounding its multiple threads surrounding the flange 31 of the same assembly 30 serving as a hydraulic connector.
  • the assembly 30 also includes the flanges 32, 33, 34 and 35 used for fixing vertical axes, such as 36, for example supporting the cylinder bodies 37.
  • the rods 38 of these cylinders have their ends fixed to vertical axes, such as 39 adjoining the flanges 40 of the connection piece with multiple threads 24. It is therefore sufficient to order the jacks 37 so that the rods 38 cause the connection piece 24 to rotate by one eighth of tower.
  • connection device 24, 25 is held in tightness by the blocking produced by the control of the jacks 37. It is thus easy to repeat the connection and disconnection of the well head.
  • the tube 60 has for this purpose on its external upper part six threads, for example on which tighten six threads carried on the connecting piece 70.
  • This connecting piece like the piece 24 of the previous example already belongs to a set which is this time that of the lower part of the tube 80.
  • An extension 49 of the tube 60 without thread allows after tightening of the connecting piece 70 to be applied laterally against a sealing ring 50 disposed in a groove of a lower extension of the flange 42 of the tube 80 supporting the piece of connection 70.
  • the tubes 60 and 80 respectively have flanges 43 and 44 used for fixing the sleeves such as 45 for the passage of the guide lines 46.
  • connection device described can be applied to any rapid connection of tubular elements, the prestressing of the threads obtained at the end of tightening of the elements not being affected by the possible blocking connection when the latter is made necessary either during use involving a torque in the opposite direction to that of the tightening torque, or during use requiring high security against loosening.
  • connection between the connected parts by means of threads undergoing prestress at the end of tightening after a rotation of a fraction of a turn is suitable for the use of the connected parts. It follows that if it is necessary to separate and then reconnect tubes such as 60 and 80 by means of the connecting piece 70 can be used as connecting means between the tube 60 and the connector 70 the device shown figure 11.
  • the lever 55 secured to the yoke 51 rotating in its support 90 mounted on the connector 70 is located horizontally and on the side opposite the cleat 54 secured to the flange 43 of the tube 60.
  • a lever 52 rotating freely around the axis 56 carried by the yoke 51 is retained by the edge 53 of an extra thickness thereof. Under these conditions, the lever 52 is horizontal and opposite the lever 55.
  • the invention makes it possible, by a clever combination of the dimensions of the diameter of the connector, the thread pitch and the taper of the nominal surfaces, to preserve the self-locking characteristics of the connections by conventional thread and therefore to create prestresses. while retaining the advantages of a bayonet coupling.
  • the provisions of the invention also apply to the connection of solid rods in multiple applications and in particular to the constitution of anchoring piers for oil platforms.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Non-Disconnectible Joints And Screw-Threaded Joints (AREA)

Description

  • L'invention se rapporte à un dispositif de raccordement rapide de tiges pleines, de tubes de tout diamètre et de cuvelages particulièrement adaptés à l'assemblage des colonnes montantes, des cuvelages même de gros diamètres pour les forages en mer, et des piles d'ancrage de plates-formes pétrolières.
  • La réalisation des assemblages de tronçons de tubes ou tiges est très difficile à maîtriser lorsqu'il s'agit de raccorder des tubes ou des cuvelages utilisés lors des forages effectués en mer à partir de supports flottants.
  • La longueur des éléments utilisés est en effet limitée par les difficultés de manutention rencontrées, ce qui impose la mise en oeuvre d'un grand nombre de raccords. Cette mise en oeuvre doit être rapide et efficace pour le maintien de l'assemblage sous l'effet des sollicitations qu'il subit.
  • Une grande précision des assemblages est ainsi nécessaire afin d'empêcher les risques de fatigue et de rupture d'assemblages insuffisamment serrés ou susceptibles de se desserrer.
  • Afin de pallier les difficultés rencontrées, diverses solutions ont été proposées et ont conduit à créer des connecteurs mécaniques capables d'assembler rapidement même les cuvelages de gros diamètres.
  • Il existe par exemple des connecteurs filetés permettant un excellent raccordement mais ils présentent l'inconvénient de nécessiter une rotation d'environ un tour et demi avant serrage des éléments raccordés, ce qui est toujours une opération relativement longue et difficile à réaliser sur les supports flottants, dès que le diamètre des connecteurs excède 60 cm. C'est ainsi que le document US-A-2 885 225 décrit un connecteur dont les caractéristiques géométriques (conicité, nombre d'entrées de filet, fréquence des filets comptés sur une longueur axiale unitaire, hauteur de filet) sont telles que l'on parvient à 1,6 tour pour atteindre le serrage dans une réalisation préférée tout en pouvant obtenir, au moins théoriquement, trois quarts de tour pour deux filets et un demi tour pour trois filets aux valeurs limites de ces caractéristiques. Il faut noter à cet égard que ces valeurs limites sont en pratique déconseillées.
  • Afin d'éviter un tel inconvénient, on a proposé des connecteurs à emboîtage assisté hydraulique- ment. Cependant n'étant pas déconnectables ils ne peuvent être utilisés que dans des cas bien particuliers.
  • Une autre réalisation consiste à interrompre les pas d'un filetage ou d'un rainurage circulaire sur des secteurs équidistants, de façon à réaliser la connexion par simple rapprochement axial des éléments tubulaires puis par rotation d'une fraction de tour d'un élément par rapport à l'autre. La connexion s'effectue ainsi sur plusieurs séries de portions de filets ou rainurages à la manière d'un assemblage baïonnette. Les opérations de fraisage que nécessite un tel connecteur sont d'un coût très élevé. En outre, la discontinuité périphérique de l'assemblage lui confère des caractéristiques mécaniques limitées.
  • Les autres solutions telles que les connecteurs à circlips ou à chien de verrouillage, sont soit sujets à une résistance médiocre à la fatigue lorsqu'ils sont soumis à des efforts alternés, soit trop coûteux et encombrants.
  • On mentionnera enfin le document CH-A-479 017 qui est relatif à l'accouplement rapide de deux tiges ou tubes au moyen d'un filetage conique à très forte conicité. Ce dispositif présente de nombreux inconvénients qui en interdisent l'application dans le domaine pétrolier, à savoir : une résistance mécanique très faible compte tenu de la forme des filets, une connexion n'ayant pas de caractère autobloquant, nécessite un arrêt en rotation (vis) et des parois très épaisses pour disposer d'un nombre de filets en prise suffisant sous une conicité si forte.
  • L'objet de l'invention est un dispositif de raccordement rapide de tiges, de tubes, de cuvelages et de tronçons de piles d'ancrage, notamment pour forage en mer, comprenant une pièce mâle et une pièce femelle, du type à rainurages hélicoïdaux de serrage conique. Selon l'invention, chaque pièce est pourvue d'une pluralité n de rainurages de profil constant et complémentaire de celui porté par l'autre pièce, le sommet de chacun de ces rainurages étant, vu en coupe axiale, décalé rapidement par rapport au creux des rainurages adjacents d'une valeur au moins égale à la fraction 1/n de la variation du rayon de la surface conique portant lesdits rainurages sur un pas d'hélice, et au plus égale à la fraction 1,5/n de cette valeur VR. Dans un cas particulier la valeur (a) sera égale à la fraction 1/n de la valeur (VR).
  • De plus, il sera préféré que chacun des rainurages de la pluralité susdite soit de longueur suffisante pour couper au moins deux fois une génératrice déterminée pour chaque rainurage de ladite surface conique.
  • Il résulte de cette caractéristique qu'il suffit d'un rapprochement axial des pièces mâle et femelle et de la rotation de l'une d'elles d'une fraction de tour pour réaliser un serrage parfait des rainurages des tubes ou cuvelages à raccorder, ce serrage s'effectuant sur toute la longueur de chacun des rainurages et donc sur toute la périphérie du raccord puisque, dans le cas préféré, chaque rainurage s'étend sur plus d'un tour, et ce, n fois.
  • Ainsi, contrairement aux connecteurs à filets nécessitant toujours plus de deux tours pour serrer entre eux les filets des deux pièces sur la totalité de leur longueur, une fraction de rotation égale à 1/n tour suffit dans le cas de n filets.
  • La disposition selon l'invention présente le même avantage que les connecteurs à assemblage par baïonnette rappelés ci-dessus, c'est-à-dire procurant un serrage complet par rapprochement axial suivi d'une rotation d'une fraction de tour sans en présenter l'inconvénient, à savoir la discontinuité de la distribution des efforts dans le connecteur, du fait de la présence des secteurs dépourvus de filets. En outre et de manière non moins avantageuse, l'invention permet d'éviter des opérations d'usinage onéreuses comme le fraisage nécessaire des raccords à filet interrompu selon l'art antérieur.
  • L'invention permet également d'engendrer en fin de serrage une précontrainte importante dans l'assemblage permettant de se dispenser d'utiliser des dispositifs de verrouillage positif des pièces entre elles. La mise en oeuvre de ces dispositifs présente l'inconvénient de diminuer, voire supprimer, la précontrainte de serrage et, par là, de diminuer la résistance des dispositifs de raccordement en regard d'efforts alternés. Outre la suppression de cet inconvénient, l'invention permet d'éviter la perte de ces dispositifs pendant le transport des tubes ou des connecteurs.
  • Compte tenu par ailleurs de l'importance des surfaces de contact et de leur répartition uniforme dans le connecteur de l'invention, il n'existe pas de zones de concentration de contrainte importante nécessitant des renforcements ou du moins une masse de matière importante. Il s'ensuit que le connecteur selon l'invention est d'encombrement très réduit.
  • Cet encombrement radial réduit et son serrage sur une fraction de tour donnent au connecteur selon l'invention la possibilité d'entrer dans la composition de nombreux types de raccordements, qu'ils soient réalisés de manière manuelle ou au moyen d'organes de manoeuvre pour sa commande à distance.
  • Ainsi, on peut effectuer le serrage au moyen de vérins qui peuvent également constituer des organes de blocage du connecteur.
  • Dans un exemple particulier, la pièce de raccordement femelle peut servir de moyen de serrage d'un raccord tubulaire sur une tête de puits. Dans ce cas, la pièce de raccordement mâle peut être la tête de puits qui comporte à cet effet sur sa partie externe conique n filets ou rainurages. La pièce de raccordement femelle comporte sur sa surface intérieure, au-delà des filets, un profil s'adaptant au raccord tubulaire porteur du corps des vérins, les extrémités de leurs tiges étant reliées à la pièce femelle en vue de sa rotation.
  • On notera également que le profil des rainurages du connecteur selon l'invention peut être de formes très diverses. Ainsi, dans une première réalisation, chaque rainurage peut comporter un ensemble de filets (en sommet et fond de rainurage) dont la variation de diamètre nominal est identique. Dans une autre réalisation, le rainurage peut être un simple filet de section triangulaire ou trapézoïdale. Il sera cependant préféré que les flancs de ce rainurage soient tels que la trace du flanc inférieur pour la pièce mâle et du flanc supérieur pour la pièce femelle, dans un plan axial, coupe l'axe de l'assemblage monté pièce femelle en haut, au-dessus de son niveau radial. L'invention sera mieux comprise au cours de la description donnée ci-après à titre d'exemple purement indicatif et non limitatif qui permettra d'en dégager les avantages et les caractéristiques secondaires.
  • Il sera fait référence aux dessins annexés dans lesquels :
    • la figure 1 est une vue en élévation du dispositif de raccordement selon l'invention avant assemblage,
    • les figures 2 et 3 montrent, par une vue en coupe partielle, la coopération des rainurages des deux éléments du connecteur,
    • la figure 4 est une vue partielle agrandie de la figure 2,
    • les figures 5 et 6 illustrent deux variantes de réalisation du rainurage,
    • la figure 7 illustre deux applications possibles du connecteur selon l'invention,
    • la figure 8 est une coupe schématique radiale de la figure 7,
    • la figure 9 la vue partielle en élévation d'un dispositif de raccordement équipant une colonne montante,
    • la figure 10 la coupe prise le long de la ligne X-X de la figure 9, et
    • la figure 11 la vue en élévation de la liaison de blocage du dispositif de raccordement équipant la colonne montante.
  • Le dispositif de raccordement des figures 1 à 4 comprend une pièce femelle 1 et une pièce mâle 2. Dans l'exemple représenté, ces pièces se raccordent au moyen de quatre rainurages hélicoïdaux désignés 3, 4, 5 et 6 pour la partie femelle et 3', 4', 5' et 6' pour la partie mâle.
  • Sur la figure 4 on voit que la trace dans un plan axial de chaque rainurage de la pièce 1 se compose d'un flanc incliné 10 se raccordant à sa partie inférieure à un flanc 11 légèrement incliné vers le haut en direction de l'axe et aboutissant à sa partie supérieure à la partie inclinée 11 d'un autre rainurage par une petite portion verticale 12.
  • Chaque rainurage est réalisé sur une surface conique commune 7 dont la conicité est telle que, dans le plan radial de figure, le sommet 12 de chaque rainurage est décalé radialement par rapport au creux des rainurages adjacents d'une valeur a au moins égale à la fraction 1/n de la variation de rayon VR de la surface conique 7 le long d'un pas d'hélice, n étant le nombre de rainurages mis en oeuvre (ici 4).
  • La trace dans un plan de chaque rainurage de la pièce 2 s'adapte à celle des rainurages de la pièce 1, de sorte que, lors du simple déplacement axial de la pièce femelle 1 par rapport à la pièce mâle 2, les rainurages 3, 4, 5, 6 s'appliquent par leur flanc 10 sur le flanc correspondant des rainurages 3', 4', 5' et 6' de la pièce mâle 2, comme le montre la figure 2.
  • Il suffit alors de la rotation d'un quart de tour de la pièce 1 (ou d'une fraction 1/n de tour de cette pièce si l'assemblage comportait n filets ou rainurages hélicoïdaux) pour que la position de serrage représentée figure 3 soit atteinte. Les rainurages sont alors en prise totale les uns avec les autres. On s'arrangera pour que la partie conique rainurée soit suffisamment haute (longue axialement) sur chacune des pièces 1 et 2 pour qu'un rainurage ou filet coupe au moins deux fois une génératrice déterminée de cette surface. En d'autres termes, il sera préférable d'avoir un filet s'enroulant sur au moins un tour autour de chaque pièce 1 et 2.
  • On réalise ainsi un contact serré tout au long de chacun des quatre filets s'étendant chacun sur au moins un tour complet. L'assemblage réalisé présente alors une résistance mécanique homogène sur l'ensemble de sa surface, capable par la précontrainte réalisée de résister à de nombreuses opérations - même de battement - sans se desserrer.
  • L'étanchéité parfaite peut être assurée à l'aide de joints bien connus. Un joint 8 a été représenté dans une rainure de la pièce 2. En fin du raccordement par rotation le joint 8 glisse sur la partie verticale 9 de la pièce 1.
  • Afin de faciliter l'assemblage, on peut, si on le désire, porter des repères 13, 14 d'orientation sur les pièces 1 et 2 à raccorder.
  • Sur les figures 5 et 6, on voit deux variantes possibles de rainurages, l'une (figure 5) en forme de filets trapézoïdaux nouveaux, l'autre (figure 6) en forme de groupes de filets 15, 16, 17, 18 évoluant sur des surfaces hélicoïdales nominales 15' ... décalées radialement dans les mêmes conditions que les sommets de rainurage de la figure 4.
  • Les applications du dispositif de raccordement selon l'invention peuvent être très nombreuses et notamment pour assurer la fonction de connecteur, c'est-à-dire de dispositif pouvant être commandé à distance dans le sens connexion ou déconnexion.
  • A titre d'exemple, on a représenté figures 7 et 8 deux dispositifs de raccordement, l'un composé des pièces à filets multiples 24 et 25, l'autre des pièces à filets multiples 26 et 27.
  • La pièce de raccordement femelle 26 peut être rendue solidaire d'un réceptacle 28 de tête de puits ou être incorporée à celui-ci par tous moyens connus.
  • La pièce mâle 27 entoure la tête de puits 25 et son extrémité inférieure sert, après serrage et blocage, de butée à une bride 29 de la tête de puits 25.
  • La partie supérieure de la tête de puits haute pression 25 comprend un filetage multiple à 8 filets par exemple et est entourée de la pièce de raccordement 24. Cette pièce appartient à un ensemble 30 et comporte au-dessus de ses filetages multiples une rainure entourant la bride 31 du même ensemble 30 servant de connecteur hydraulique. A cet effet, l'ensemble 30 comprend encore les brides 32, 33, 34 et 35 servant à la fixation d'axes verticaux, tels que 36, par exemple supportant les corps de vérins 37. Les tiges 38 de ces vérins ont leurs extrémités fixées à des axes verticaux, tels que 39 attenant aux brides 40 de la pièce de raccordement à filets multiples 24. Il suffit donc de commander les vérins 37 pour que les tiges 38 entraînent une rotation de la pièce de raccordement 24 d'un huitième de tour. On assure par ce moyen la connexion étanche de la tête de puits 25 à l'ensemble 30 servant de connecteur hydraulique, l'étanchéité pouvant être assurée par tout moyen de joint 41.
  • Dans cet exemple, le dispositif de raccordement 24, 25 est maintenu en serrage par le blocage réalisé par la commande des vérins 37. On peut ainsi procéder aisément à la répétition de connexion et de déconnexion de la tête de puits.
  • Il existe d'autres applications du dispositif selon l'invention notamment comme moyen de connexion des tubes d'une colonne montante comme le montrent les figures 9 et 10. Le tube 60 comporte à cet effet sur sa partie supérieure externe six filets par exemple sur lesquels viennent se serrer six filets portés sur la pièce de raccordement 70. Cette pièce de raccordement comme la pièce 24 de l'exemple précédent appartient déjà à un ensemble qui est cette fois celui de la partie inférieure du tube 80.
  • Un prolongement 49 du tube 60 dépourvu de filet permet après serrage de la pièce de raccordement 70 de s'appliquer latéralement contre un anneau d'étanchéité 50 disposé dans une rainure d'un prolongement inférieur de la bride 42 du tube 80 supportant la pièce de raccordement 70. Les tubes 60 et 80 comportent respectivement des brides 43 et 44 servant à la fixation des manchons tel que 45 pour le passage des lignes de guidage 46.
  • Il suffit après simple rapprochement des tubes 60 et 80 de faire subir à la pièce 70 une rotation d'un sixième de tour pour resserrer sur toute leur longueur les six filets portés par le tube 60 et la pièce 70. En fin de serrage, un ergot 48 de la pièce 70 vient se loger dans une rainure 47 du manchon 45 en assurant ainsi une liaison supplémentaire de blocage de la pièce de raccordement.
  • On voit ainsi que le dispositif de raccordement décrit peut s'appliquer à tout raccordement rapide d'éléments tubulaires, la précontrainte des filets obtenue en fin de serrage des éléments n'étant pas affectée par la liaison éventuelle de blocage lorsque celle-ci est rendue nécessaire soit lors d'une utilisation faisant intervenir un couple de sens opposé à celui du couple de serrage, soit lors d'une utilisation exigeant une sécurité élevée à l'encontre de tout desserrage.
  • La liaison entre les pièces raccordées au moyen des filets subissant une précontrainte en fin de serrage après une rotation d'une fraction de tour est adaptée à l'utilisation des pièces raccordées. Il en résulte que si l'on est amené à séparer puis à raccorder à nouveau des tubes tels que 60 et 80 au moyen de la pièce de raccordement 70 on peut utiliser comme moyen de liaison entre le tube 60 et le raccord 70 le dispositif représenté figure 11.
  • A l'état de repos le levier 55 solidaire de la chape 51 tournant dans son support 90 monté sur le raccord 70 se trouve à l'horizontal et du côté opposé au taquet 54 solidaire de la bride 43 du tube 60. Un levier 52 tournant librement autour de l'axe 56 porté par la chape 51 est retenu par le bord 53 d'une surépaisseur de celle-ci. Dans ces conditions, le levier 52 est horizontal et opposé au levier 55.
  • Après rotation d'un sixième de tour dans le cas de l'assemblage 60-70 donné en exemple, les filets portés par ces pièces sont précontraints et il suffit de manoeuvrer le levier 55 vers la position représentée pour que le levier 52, retenu seulement par son axe 56 bascule en heurtant la bride 43. La continuation du mouvement entraîne le blocage de l'extrémité du levier 52 sur le taquet 54 en raison de l'excentricité de l'axe 56, la chape 51 s'immobilisant en raison de son frottement périphérique sur son support. Dans l'exemple représenté deux dispositifs diamétralement opposés l'un à l'autre ont été montés sur le raccord 70, les taquets 54 étant portés par la bride 43. Il suffit d'effectuer la manoeuvre des leviers 55 en sens inverse pour permettre le déblocage de la liaison, le desserrage des tubes par rotation inverse et leur désengagement.
  • On notera enfin que l'invention permet, par une astucieuse combinaison des dimensions du diamètre du connecteur, du pas de filet et de la conicité des surfaces nominales, de préserver les caractéristiques d'autoblocage des liaisons par filet classique et donc de créer des précontraintes tout en gardant les avantages d'un accouplement par baïonnette. Il faut enfin remarquer que les dispositions de l'invention s'appliquent également au raccordement de tiges pleines dans de multiples applications et notamment à la constitution de piles d'ancrage de plates-formes pétrolières.

Claims (10)

1. Dispositif de raccordement rapide de tiges, de tubes de cuvelages ou de tronçons de piles d'ancrage, notamment pour forage en mer, comprenant une pièce mâle (2) et une pièce femelle (1) du type à rainurages hélicoïdaux de serrage conique, caractérisé en ce que chaque pièce est pourvue d'une pluralité n de rainurages hélicoïdaux (3, 4, 5, 6) (3', 4', 5', 6') d'un profil constant et complémentaire de celui porté par l'autre pièce et en ce que chaque sommet de rainurage est, vu en coupe axiale, décalé radialement par rapport au creux des rainurages adjacents d'une valeur (a) au moins égale à la fraction 1/n de la variation (VR) de rayon sur un pas d'hélice de la surface conique (7) portant lesdits rainurages et au plus égale à la fraction 1,5/n de cette variation (VR).
2. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que la valeur (a) susdite est égale à la fraction 1/n de la variation (VR) susdite.
3. Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2 caractérisé en ce que la longueur de chaque rainurage (3-6, 3'-6') coupe au moins deux fois une génératrice déterminée de ladite surface conique (7).
4. Dispositif selon la revendication 3 caractérisé en ce que la trace (11) du flanc supérieur des rainurages de la pièce femelle (1 et 11') et inférieur des rainurages de la pièce mâle (2), dans un plan axial, est inclinée vers le haut en direction de l'axe de l'assemblage si la pièce femelle (1) est la pièce supérieure de l'assemblage.
5. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'une des pièces (25) comporte des filets multiples portés par une surface conique d'un premier tube (25), l'autre pièce de raccordement (24) étant portée par une bride (31) appartenant à un second tube (30).
6. Dispositif selon la revendication 5 caractérisé en ce que la pièce de raccordement (24) portée par la bride (31) du second tube (30) est reliée en outre audit tube (30) par des vérins (37), de telle sorte que leur commande entraîne une rotation de ladite pièce de raccordement (24).
7. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'une des pièces de raccordement (26) fixée sur un réceptacle de tête de puits (28) comprend au-dessous de sa partie conique à filetage multiple une surface cylindrique de guidage d'une bride (29) de la tête de puits (25).
8. Dispositif selon la revendication 7 caractérisé en ce que l'autre pièce de raccordement (27) comporte du côté opposé à son filetage multiple et conique une surface cylindrique de guidage de ladite tête de puits (25), l'extrémité inférieure de ladite pièce de raccordement (27) étant en contact avec ladite bride (29) lors de son serrage par rotation dans les filets de la première pièce (26) de raccordement.
9. Dispositif selon la revendication 5 caractérisé en ce que le premier tube (60) porteur d'un filetage conique à plusieurs filets se prolonge par une partie sans filet (49) se logeant lors du serrage de la pièce de raccordement à filetage multiple et conique (70) sous la bride (42) supportant la pièce de raccordement (70) du second tube (80), le premier et le second tubes (60, 80) étant solidaires de brides auxiliaires (43, 44) de fixation de manchons (45) de la ligne de guidage (46), l'un des deux portant une rainure (47) d'engagement d'un ergot (48) de la pièce de raccordement (70) après serrage.
10. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif de verrouillage des pièces raccordées (60, 70) par engagement axial et rotation d'une fraction de tour constitué par une chape (51) montée dans un support (90) solidaire de la pièce (60) et par un taquet (54) solidaire de la pièce (60), un levier (52) articulé sur un axe (56) porté par la chape (51) et excentré par rapport à l'axe de la chape (51) entraînant lors de la rotation de la chape manoeuvrée par un levier (55), l'appui du levier (52) sur le taquet (54) et le blocage par frottement de la périphérie de la chape (51) sur son support (90).
EP83401399A 1982-07-07 1983-07-07 Dispositif de raccordement rapide de tubes et de cuvelages, notamment pour forage en mer Expired EP0100259B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT83401399T ATE23602T1 (de) 1982-07-07 1983-07-07 Verbindungsvorrichtung fuer futter- oder steigrohre, insbesondere zum unterwasserbohren.

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8211939 1982-07-07
FR8211939A FR2529991B1 (fr) 1982-07-07 1982-07-07
FR8213381 1982-07-30
FR8213381 1982-07-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0100259A1 EP0100259A1 (fr) 1984-02-08
EP0100259B1 true EP0100259B1 (fr) 1986-11-12

Family

ID=26222981

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP83401399A Expired EP0100259B1 (fr) 1982-07-07 1983-07-07 Dispositif de raccordement rapide de tubes et de cuvelages, notamment pour forage en mer

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP0100259B1 (fr)
JP (1) JPS5923180A (fr)
KR (1) KR840005516A (fr)
AU (1) AU560764B2 (fr)
BR (1) BR8303617A (fr)
CA (1) CA1207657A (fr)
DE (1) DE3367649D1 (fr)
DK (1) DK312983A (fr)
ES (1) ES523882A0 (fr)
NO (1) NO161987C (fr)
OA (1) OA07484A (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2757481C1 (ru) * 2020-10-13 2021-10-18 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Тюменский индустриальный университет" (ТИУ) Разъединитель бурильной колонны
RU2807169C1 (ru) * 2023-03-10 2023-11-10 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Тюменский индустриальный университет" (ТИУ) Разъединитель эксплуатационной колонны

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4610467A (en) * 1981-07-06 1986-09-09 Dril-Quip, Inc. Connector
JPH0695824B2 (ja) * 1985-01-14 1994-11-24 株式会社日立製作所 磁石式直流機の固定子
JPS61126779U (fr) * 1985-01-24 1986-08-08
DE3513347C1 (en) * 1985-04-13 1987-01-02 Karl Burgsmueller Conical, multi-start threaded connection for fastening parts of a deep-drilling tool
EP0205090B1 (fr) * 1985-06-06 1990-09-05 Nippondenso Co., Ltd. Rotor d'une magnéto
US4757593A (en) * 1986-03-20 1988-07-19 Vetco Gray Inc Method of locking a connector
US4846508A (en) * 1987-12-16 1989-07-11 Vetco Gray Inc. Tubular connector system
GB2220716B (en) * 1988-06-17 1992-06-03 Vetco Gray U K Limited An indicator system for threaded connections
FR2749369B1 (fr) * 1996-06-03 1998-09-04 Domine Sa Dispositif de connexion rapide de tubes
CN102733763B (zh) * 2012-06-16 2014-10-08 无锡西姆莱斯石油专用管制造有限公司 高抗挤特殊螺纹套管连接接头

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2885225A (en) * 1955-02-17 1959-05-05 Drilco Oil Tools Inc Drill pipe coupling having particular thread formations

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE628915C (de) * 1931-12-23 1936-04-18 Spang Chalfant & Co Inc Gewindeverbindung fuer Rohre
DE701558C (de) * 1935-02-19 1941-01-18 Chalfant And Co Inc Schraubverbindung der Futterrohre fuer Tiefbohrloecher
US2215770A (en) * 1939-09-29 1940-09-24 William F Sheffield Drilling shaft coupling
US2587544A (en) * 1948-06-01 1952-02-26 United States Steel Corp Threaded joint capable of being quickly made and broken
GB804798A (en) * 1954-05-11 1958-11-26 Joy Mfg Co Screwing-up and unscrewing mechanism for an oil well drill pipe
US3086796A (en) * 1958-11-13 1963-04-23 Fmc Corp Pipe coupling with wedging locking means
GB897572A (en) * 1959-05-20 1962-05-30 Dowty Rotol Ltd Improvements relating to a unit for tightening and loosening a screwed pipe joint inearth boring equipment
US3129963A (en) * 1960-06-30 1964-04-21 Robbins Machine & Mfg Co Low release torque threaded joint
BE633562A (fr) * 1962-06-26
CH479017A (de) * 1968-12-09 1969-09-30 Naamanka Armas Anordnung zum Anschliessen von zwei Schläuchen oder Rohren aneinander
US4043575A (en) * 1975-11-03 1977-08-23 The Rucker Company Riser connector
GB2064041B (en) * 1979-11-19 1983-07-27 Hunting Oilfield Services Ltd Pipe connectors

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2885225A (en) * 1955-02-17 1959-05-05 Drilco Oil Tools Inc Drill pipe coupling having particular thread formations

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2757481C1 (ru) * 2020-10-13 2021-10-18 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Тюменский индустриальный университет" (ТИУ) Разъединитель бурильной колонны
RU2807169C1 (ru) * 2023-03-10 2023-11-10 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Тюменский индустриальный университет" (ТИУ) Разъединитель эксплуатационной колонны

Also Published As

Publication number Publication date
KR840005516A (ko) 1984-11-14
CA1207657A (fr) 1986-07-15
AU1661483A (en) 1984-02-09
DK312983D0 (da) 1983-07-06
DK312983A (da) 1984-01-08
NO161987B (no) 1989-07-10
NO832449L (no) 1984-01-09
EP0100259A1 (fr) 1984-02-08
AU560764B2 (en) 1987-04-16
DE3367649D1 (en) 1987-01-02
JPS5923180A (ja) 1984-02-06
BR8303617A (pt) 1984-02-14
OA07484A (fr) 1984-12-31
ES8403594A1 (es) 1984-04-01
ES523882A0 (es) 1984-04-01
NO161987C (no) 1989-10-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0254630B1 (fr) Connecteur à déverrouillage rapide sous charge
CA2388688C (fr) Joint tubulaire filete etanche a la pression exterieure
EP0867596B1 (fr) Joint fileté pour tubes
EP1110019B1 (fr) Assemblage filete de deux tubes metalliques a couple eleve de vissage
EP0565445B1 (fr) Dispositif de montage d'une ligne flexible comportant un limiteur de courbure
CA2466791C (fr) Joint filete tubulaire superieur comprenant au moins un element filete avec levre d'extremite
EP0027406B1 (fr) Raccord de canalisation comprenant un collier à chaîne
FR2493888A1 (fr) Raccord pour tubes de pieux a enfoncer
EP0100259B1 (fr) Dispositif de raccordement rapide de tubes et de cuvelages, notamment pour forage en mer
FR2507281A1 (fr) Appareil et procede pour raccorder des elements tubulaires
FR2526079A2 (fr) Ensemble a raccord
FR2567616A1 (fr) Ensemble a raccord, appareil de raccordement, joint de tubes et procede de realisation d'un raccord visse entre deux elements longitudinaux
FR2807095A1 (fr) Element filete tubulaire delarde pour joint filete tubulaire resistant a la fatigue et joint filete tubulaire resultant
EP0089253B1 (fr) Joint pour tubes d'acier étanche aux pressions élevées et peu sensible au phénomène de grippage
WO1986002123A1 (fr) Procede et dispositif pour effectuer le vissage d'un joint filete pour tube muni d'une butee
FR2529991A1 (fr)
FR2953271A1 (fr) Ensemble pour la realisation d'un joint filete, procede de vissage et de devissage d'un tel joint et utilisation d'un tel joint dans une colonne montante sous-marine
FR3046210A1 (fr) Embout de connexion d'une ligne flexible, ligne flexible et procede de montage associes
FR3029593A1 (fr) Composant tubulaire a butee helicoidale
FR2526517A2 (fr) Connecteur a anneau tournant, en particulier pour colonne montante utilisee dans l'exploration ou la production petroliere en mer
FR2464426A2 (fr) Connecteur a anneau tournant, en particulier pour colonne montante utilisee dans l'exploration ou la production petroliere en mer
EP0034101B1 (fr) Raccord démontable servant notamment à réunir deux tubes ou tuyaux
FR2954453A1 (fr) Ensemble pour la realisation d'un joint filete, procede de vissage et de devissage d'un tel joint et utilisation d'un tel joint dans une colonne montante sous-marine
EP1038139B1 (fr) Dispositif de raccordement etanche de tubes pour le transport de fluide
FR2524112A1 (fr) Joint tubulaire filete muni d'un dispositif de freinage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19840719

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: VETCO OFFSHORE LIMITED

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: VETCO OFFSHORE INDUSTRIES, INC.

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19861112

Ref country code: AT

Effective date: 19861112

REF Corresponds to:

Ref document number: 23602

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19861115

Kind code of ref document: T

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19861130

REF Corresponds to:

Ref document number: 3367649

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19870102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19870731

Ref country code: LI

Effective date: 19870731

Ref country code: CH

Effective date: 19870731

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19870731

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: VETCO OFFSHORE INDUSTRIES INC.

Effective date: 19870731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19880401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19890731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19900201

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20010625

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20020723

Year of fee payment: 20

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030331

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20030706

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20