EP0089016B1 - Method of automatically adjusting the colours printed by flexographic printing machines in a four-colour printing process - Google Patents
Method of automatically adjusting the colours printed by flexographic printing machines in a four-colour printing process Download PDFInfo
- Publication number
- EP0089016B1 EP0089016B1 EP83102351A EP83102351A EP0089016B1 EP 0089016 B1 EP0089016 B1 EP 0089016B1 EP 83102351 A EP83102351 A EP 83102351A EP 83102351 A EP83102351 A EP 83102351A EP 0089016 B1 EP0089016 B1 EP 0089016B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- colour
- color
- triangle
- actual
- determined
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F5/00—Rotary letterpress machines
- B41F5/24—Rotary letterpress machines for flexographic printing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F33/00—Indicating, counting, warning, control or safety devices
- B41F33/0036—Devices for scanning or checking the printed matter for quality control
- B41F33/0045—Devices for scanning or checking the printed matter for quality control for automatically regulating the ink supply
Definitions
- the invention relates to a method for the automatic setting of the colors printed by flexographic printing presses with printing plate cylinders and impression cylinders for four-color printing with the printing colors yellow, magenta, cyan and black.
- flexographic printing can still cause color shifts due to the fact that the individual plate cylinders are positioned differently against the associated impression cylinder, so that due to the respective center distance of the plate and impression cylinder, the pressure is appropriate the individual grid points of the flexible clichés are broadened and cover an area corresponding to the respective pressure on the web to be printed.
- the conditions are such that the halftone dots are widened with a decreasing center distance and thus increasing contact pressure and cover an increasingly larger area of the material to be printed. This changes the percentage of each color printed on the printed surface, so that the color tone changes accordingly.
- the object of the invention is therefore to provide a method by which the printed colors can be automatically adjusted correctly without changing the color tone and / or the color strength of the individual printing inks.
- this object is achieved in that, in order to determine the color setpoint in a color triangle serving to compare the colors, the corners of which are defined by the printing inks yellow, magenta and cyan, the color location for a screen test field printed out by all printing units, in which each of the printing inks has its own Color component is between about 40 and 60% involved, it is determined that to determine the actual value of the color based on a densitometric measurement, the actually present proportions of the printing inks are measured in the test field and from the measurement the color location of the actual value in the color triangle It is determined that from the comparison of the color words the deviations of the actual values of the color components from the nominal values of the color components of each color are determined and that the center distance of the plate cylinder of the respective color from the impression cylinder is changed according to the deviations until the actual and the target -Value in the color triangle match.
- the correct hue and the correct color strength of the individual printing inks are set, for example, using the method described in DE-A-30 07 421.
- each color box color is measured in a known manner with a densitometer with blue, red and green filters, so that this measurement gives the parts of the complementary colors in the color box color which correspond to the original.
- the remission curve with which the measured colors can be clearly determined can be determined from the densitometer measurements by approximate integration.
- a triangle of a polar coordinate system is formed from the color box colors, in the present case yellow, magenta and cyan, the zero point of which is determined by the achromatic point. From this achromatic point, vectors can be drawn to the degrees of mixing that delimit the triangle, so that the angle of the vector indicates the miscible hue.
- the length of the vector is a measure of the degree of chromaticity, which can be determined by adding black.
- the color polygon or the color triangle indicates the respective color level, whereby the color strength is defined by the length of the plumb line on the lowest color level, whose coordinate zero point is white.
- the coordinate zero point of the top color level is black.
- the color intensity is determined by the length of the vector, the hue by the vector angle and the color intensity by the length of the solder and is compared with a predetermined target value in order to determine the measured color.
- color concentrate or waste is added in the manner specified in DE-A-30 07 421.
- the printed colors are set using the method according to the invention.
- the color location for the color setpoint is determined in a color triangle, the corners of which are defined by the printing inks yellow, magenta and cyan, which must be shown by a screen test field printed out by all printing units.
- This color setpoint is expediently set in the color triangle in such a way that each of the printing inks with a color proportion of between about 40 and 60% is involved. The proportion of all printing inks should be large enough to be able to measure sufficiently large values.
- the actual value of the color in the actually printed raster test field is determined in a known manner by densitometric measurements with red, green and blue filters, so that the color location of the actual value in the previously defined color triangle can be determined from the measurement.
- the deviations of the actual values of the color components from the nominal values of the color components of each color can be determined.
- the center distance of the plate cylinder of the respective color from the impression cylinder is then changed in such a way that the actual value and the target value are brought into agreement in the color triangle.
- the measured actual value of the color by rotating rays around the magenta corner point and the cyan corner point of the Triangles can be converted to the setpoint that lines are drawn in the color triangle starting from the corners through the center of gravity that corresponds to the black point, and the quadrilaterals that are defined by the triangle lines starting from the corners and the lines that extend beyond the center of gravity , are completely covered by the color determined by the associated triangular corner point, that from each line of the square within the color triangle assigned to a color, which is formed by the line extending beyond the center of gravity, a decreasing color wedge corresponds to the color of the square closed by this line the opposite corner point is formed in the triangle, which is determined with this line as the base through a triangle side and the connecting line between the center of gravity and the corner point, and that the extent of the axis distance change of the plate cylinder from the impression cylinder is determined by the angles that the two Rays from each n Cover the actual value to the target value.
- a section of the printed image is selected as the raster test field which corresponds to a selected target value with a color distribution that is as uniform as possible.
- Such suitable raster test fields can be found in all printed images, so that it is not necessary to provide a separate raster test field, but instead the densitometric measurements for determining the actual value can be carried out directly in the printed image.
- the corner points of the triangle need not be formed by the basic printing inks, they can also consist of other colors.
- the color tone achieved on the material to be printed is determined by the coloristic properties of the printing ink and its concentration. Experience has shown that the color tone for highly qualified four-color halftone prints must be in very specific areas. The corresponding hue values and the color strength as well as the degree of color are determined for each of the printing inks yellow, magenta and cyan.
- the color tone is defined here as the angle of rotation around the gray axis of the color circle, the color strength as total density and the degree of color as the distance of the color tone vector from the black center of the color circle.
- the color strength value depends on the color concentration.
- the upward deviation from the target value indicates a higher concentration, which can be compensated for by adding blends. If the color strength is too low, it is corrected by adding concentrate.
- the concentration of the printing ink is set correctly, the color strength measured in the full-area test field depends on the ink layer thickness. This is determined in the inking unit by the inclusion of the anilox roller on the forme cylinder, so that it is possible to adjust the center distance via the corresponding servomotors after the measured color strength.
- the density values of the printed colors are measured on a test field printed in three colors in the basic colors with known screen coverings and the actual screen coverings are calculated.
- the control commands for the servomotors, which set the center distance of the plate and counter-pressure cylinders, result from the difference between the actual and the setpoints.
- the type of determination of the control commands for the servomotors is explained in more detail below using the color triangle Y-M-C.
- the color triangle shown is created by printing raster wedges in three colors.
- the corner points of the triangle are formed by the three primary colors yellow (Y), magenta (M) and cyan (C).
- the focus of this triangle S is the full overlay of the primary colors.
- magenta is printed over the entire surface and yellow and cyan with a correspondingly increasing screen wedge.
- cyan is printed over the entire surface and the other two colors are printed with decreasing or increasing grid wedges.
- the cyan raster portion is a function of the angle of rotation a about the magenta point M and the magenta raster portion is a function of the angle of rotation ⁇ about the cyan point C.
- the situation in the other fields is similar.
- Each point in the color triangle is thus clearly defined by two angles of rays, which can be rotated around the magenta and cyan points.
- the corresponding grid coverage can be calculated if the functions are determined experimentally.
- the coordinate system rc shown in the drawing is the same as that used to determine the dimensions for the hue, the color strength and the chromaticity.
- the grid coverage proportions can thus be determined from the optical densities.
- the differences between the target and actual values are measured numbers for the number of pulses for the servomotors.
- the densitometer is used to measure the grid test field, in which the colors yellow, magenta and cyan are each present to about 40 to 60%.
- the densities measured by the densitometer behind the three colored filters are then fed to a process computer.
- the corresponding control commands for the servomotors for the adjustment of the plate cylinder to the impression cylinder are determined from the target / actual value comparison of the grid area covers determined from the grid test field.
- the target values are approximated until the desired print image is achieved after visual assessment.
- the actual values achieved are determined as target values for the production run.
- the specified target numbers are continuously monitored automatically during the printing phase. The results can be displayed on a screen. The readjustment can take place automatically as in the setup phase.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Quality & Reliability (AREA)
- Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
- Printing Methods (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum selbsttätigen Einstellen der von Flexodruckmaschinen mit mit Klischee- und Gegendruckzylindern versehenen Druckwerken für den Vierfarbendruck mit den Druckfarben Gelb, Magenta, Cyan und Schwarz ausgedruckten Farben.The invention relates to a method for the automatic setting of the colors printed by flexographic printing presses with printing plate cylinders and impression cylinders for four-color printing with the printing colors yellow, magenta, cyan and black.
Selbst wenn die Druckfarben nach Farbton und Farbstärke richtig eingestellt sind, kann es beim Flexodruck immer noch dadurch zu Farbverschiebungen kommen, daß die einzelnen Klischeezylinder unterschiedlich stark an die zugehörigen Gegendruckzylinder angestellt sind, so daß aufgrund des dem jeweiligen Achsabstand der Klischee- und Gegendruckzylinder entsprechenden Andrucks die einzelnen Rasterpunkte der flexiblen Klischees verbreitert werden und auf der zu bedruckenden Bahn eine dem jeweiligen Andruck entsprechende Fläche abdecken. Die Verhältnisse sind also so, daß die Rasterpunkte mit sich verringerndem Achsabstand und damit zunehmendem Andruck verbreitert werden und eine zunehmend größere Fläche des zu bedruckenden Materials bedecken. Damit wird der prozentuale Anteil der jeweils ausgedruckten Farbe an der bedruckten Fläche verändert, so daß sich entsprechend auch der Farbton ändert.Even if the printing inks are correctly adjusted according to the color and strength of the color, flexographic printing can still cause color shifts due to the fact that the individual plate cylinders are positioned differently against the associated impression cylinder, so that due to the respective center distance of the plate and impression cylinder, the pressure is appropriate the individual grid points of the flexible clichés are broadened and cover an area corresponding to the respective pressure on the web to be printed. The conditions are such that the halftone dots are widened with a decreasing center distance and thus increasing contact pressure and cover an increasingly larger area of the material to be printed. This changes the percentage of each color printed on the printed surface, so that the color tone changes accordingly.
Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein Verfahren zu schaffen, durch das sich ohne Veränderung des Farbtons und/oder der Farbstärke der einzelnen Druckfarben die gedruckten Farben automatisch richtig einstellen lassen.The object of the invention is therefore to provide a method by which the printed colors can be automatically adjusted correctly without changing the color tone and / or the color strength of the individual printing inks.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß zur Bestimmung des Farbsollwerts in einem dem Farbvergleich dienenden Farbdreieck, dessen Ecken durch die Druckfarben Gelb, Magenta und Cyan festgelegt sind, der Farbort für ein von allen Druckwerken ausgedrucktes Rasterprüffeld, an dem jede der Druckfarben mit einem eigenen Farbanteil etwa zwischen 40 und 60 % beteiligt ist, bestimmt wird, daß zur Bestimmung des Ist-Wertes der Farbe aufgrund einer densitometrischen Messung die tatsächlich vorhandenen Anteile der Druckfarben in dem Prüffeld gemessen werden und aus der Messung der Farbort des Ist-Wertes in dem Farbdreieck bestimmt wird, daß aus dem Vergleich der Farbörter die Abweichungen der Ist-Werte der Farbanteile von den Sollwerten der Farbanteile jeder Farbe ermittelt werden und daß entsprechend den Abweichungen der Achsabstand des Klischeezylinders der jeweiligen Farbe zum Gegendruckzylinder geändert wird, bis der Ist- und der Soll-Wert im Farbdreieck übereinstimmen.According to the invention, this object is achieved in that, in order to determine the color setpoint in a color triangle serving to compare the colors, the corners of which are defined by the printing inks yellow, magenta and cyan, the color location for a screen test field printed out by all printing units, in which each of the printing inks has its own Color component is between about 40 and 60% involved, it is determined that to determine the actual value of the color based on a densitometric measurement, the actually present proportions of the printing inks are measured in the test field and from the measurement the color location of the actual value in the color triangle It is determined that from the comparison of the color words the deviations of the actual values of the color components from the nominal values of the color components of each color are determined and that the center distance of the plate cylinder of the respective color from the impression cylinder is changed according to the deviations until the actual and the target -Value in the color triangle match.
Vor der Einstellung der ausgedruckten Farben nach dem erfindungsgemäßen Verfahren werden beispielsweise nach dem in der DE-A-30 07 421 beschriebenen Verfahren der richtige Farbton und die richtige Farbstärke der einzelnen Druckfarben eingestellt. Hierzu wird in bekannter Weise mit einem Densitometer mit Blau-, Rot- und Grünfiltern jede Farbkastenfarbe gemessen, so daß sich aus dieser Messung die Änteile der Komplementärfarben an der Farbkastenfarbe ergeben, die der Vorlage entsprechen. Aus den Densitometermessungen läßt sich durch näherungsweise Integration die Remissionskurve ermitteln, mit der sich die gemessenen Farben eindeutig bestimmen lassen.Before the printed colors are adjusted using the method according to the invention, the correct hue and the correct color strength of the individual printing inks are set, for example, using the method described in DE-A-30 07 421. For this purpose, each color box color is measured in a known manner with a densitometer with blue, red and green filters, so that this measurement gives the parts of the complementary colors in the color box color which correspond to the original. The remission curve with which the measured colors can be clearly determined can be determined from the densitometer measurements by approximate integration.
Aus den Farbkastenfarben, im vorliegenden Fall Gelb, Magenta und Cyan, wird ein Dreieck eines Polar-Koordinatensystems gebildet, dessen Nullpunkt durch den Unbuntpunkt bestimmt ist. Von diesem Unbuntpunkt aus können Vektoren zu den das Dreieck begrenzenden Mischungsgraden gezogen werden, so daß der Winkel des Vektors den ermischbaren Farbton angibt. Die Länge des Vektors ist ein Maß für den Buntgrad, der durch die Zumischung von Schwarz bestimmt werden kann. Der Farbpolygonzug bzw. das Farbdreieck gibt die jeweilige Farbenebene an, wobei die Farbstärke definiert ist durch die Länge des Lots auf die unterste Farbenebene, deren Koordinatennullpunkt Weiß ist. Der Koordinatennullpunkt der obersten Farbenebene ist Schwarz. In dem angegebenen System werden zur Bestimmung der gemessenen Farbe die Farbintensität durch die Länge des Vektors, der Farbton durch den Vektorwinkel und die Farbstärke durch die Länge des Lots angegeben und mit einem vorgegebenen Sollwert verglichen. Entsprechend der Abweichung von dem Sollwert wird in der in der DE-A-30 07 421 angegebenen Weise Farbkonzentrat oder Verschnitt zugegeben.A triangle of a polar coordinate system is formed from the color box colors, in the present case yellow, magenta and cyan, the zero point of which is determined by the achromatic point. From this achromatic point, vectors can be drawn to the degrees of mixing that delimit the triangle, so that the angle of the vector indicates the miscible hue. The length of the vector is a measure of the degree of chromaticity, which can be determined by adding black. The color polygon or the color triangle indicates the respective color level, whereby the color strength is defined by the length of the plumb line on the lowest color level, whose coordinate zero point is white. The coordinate zero point of the top color level is black. In the specified system, the color intensity is determined by the length of the vector, the hue by the vector angle and the color intensity by the length of the solder and is compared with a predetermined target value in order to determine the measured color. Depending on the deviation from the target value, color concentrate or waste is added in the manner specified in DE-A-30 07 421.
Sobald die Farbkastenfarben entsprechend den Sollwerte bildenden Vorlagen eingestellt worden sind, werden nach dem erfindungsgemäßen Verfahren die ausgedruckten Farben eingestellt. Hierzu wird zunächst in einem Farbdreieck, dessen Ecken durch die Druckfarben Gelb, Magenta und Cyan festgelegt sind, der Farbort für den Farbsollwert bestimmt, den ein von allen Druckwerken ausgedrucktes Rasterprüffeld aufweisen muß. Dieser Farbsollwert wird zweckmäßigerweise in dem Farbdreieck so festgelegt, daß jede der Druckfarben mit einem Farbanteil etwa zwischen 40 und 60 % beteiligt ist. Der Anteil aller Druckfarben sollte hinreichend groß sein, um genügend große Werte messen zu können.As soon as the ink fountain colors have been set in accordance with the templates forming the target values, the printed colors are set using the method according to the invention. For this purpose, the color location for the color setpoint is determined in a color triangle, the corners of which are defined by the printing inks yellow, magenta and cyan, which must be shown by a screen test field printed out by all printing units. This color setpoint is expediently set in the color triangle in such a way that each of the printing inks with a color proportion of between about 40 and 60% is involved. The proportion of all printing inks should be large enough to be able to measure sufficiently large values.
Die Bestimmung des Ist-Werts der Farbe in dem tatsächlich ausgedruckten Rasterprüffeld erfolgt in bekannter Weise durch densitometrische Messungen mit Rot-, Grün- und Blaufiltern, so daß sich aus der Messung der Farbort des Ist-Wertes in dem zuvor definierten Farbdreieck bestimmen läßt. Aus dem Vergleich der Farbörter lassen sich die Abweichungen der Ist-Werte der Farbanteile von den Sollwerten der Farbanteile jeder Farbe ermitteln. Entsprechend den Abweichungen wird sodann der Achsabstand des Klischeezylinders der jeweiligen Farbe zum Gegendruckzylinder in der Weise geändert, daß der Ist- Wert und der Sollwert in dem Farbdreieck zur Übereinstimmung gebracht werden.The actual value of the color in the actually printed raster test field is determined in a known manner by densitometric measurements with red, green and blue filters, so that the color location of the actual value in the previously defined color triangle can be determined from the measurement. By comparing the color words, the deviations of the actual values of the color components from the nominal values of the color components of each color can be determined. In accordance with the deviations, the center distance of the plate cylinder of the respective color from the impression cylinder is then changed in such a way that the actual value and the target value are brought into agreement in the color triangle.
Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß der gemessene Ist-Wert der Farbe dadurch durch Drehung von Strahlen um den Magenta-Eckpunkt und den Cyan-Eckpunkt des Dreiecks auf den Sollwert überführbar ist, daß in dem Farbdreieck ausgehend von den Ecken durch den Schwerpunkt, der dem Schwarz-Punkt entspricht, Linien gezogen und die Vierecke, die durch die von den Ecken ausgehenden Dreieckslinien und die über den Schwerpunkt hinaus verlängerten Linien definiert sind, vollflächig von der durch den zugehörigen Dreieckseckpunkt bestimmten Farbe überdeckt werden, daß von jeder einer Farbe zugeordneten Linie des Vierecks innerhalb des Farbdreiecks, die durch die über den Schwerpunkt hinaus verlängerten Linie gebildet ist, ein abnehmender Farbkeil der Farbe des durch diese Linie geschlossenen Vierecks zu dem gegenüberliegenden Eckpunkt in dem Dreieck gebildet wird, das mit dieser Linie als Basis durch eine Dreiecksseite und die Verbindungslinie zwischen dem Schwerpunkt und dem Eckpunkt bestimmt ist, und daß das Maß der Achsabstandsänderung des Klischeezylinders von dem Gegendruckzylinder durch die Winkel bestimmt wird, die die beiden Strahlen jeweils von dem Ist-Wert zu dem Soll-Wert überstreichen. Nach dem vorstehend angegebenen Verfahren lassen sich Werte bestimmen und errechnen, die in vorteilhafter Weise durch Mikrocomputer verarbeitet werden können, so daß sich die erfindungsgemäße Farbeinstellung durch Mikrocomputer steuern läßt.According to a preferred embodiment of the invention it is provided that the measured actual value of the color by rotating rays around the magenta corner point and the cyan corner point of the Triangles can be converted to the setpoint that lines are drawn in the color triangle starting from the corners through the center of gravity that corresponds to the black point, and the quadrilaterals that are defined by the triangle lines starting from the corners and the lines that extend beyond the center of gravity , are completely covered by the color determined by the associated triangular corner point, that from each line of the square within the color triangle assigned to a color, which is formed by the line extending beyond the center of gravity, a decreasing color wedge corresponds to the color of the square closed by this line the opposite corner point is formed in the triangle, which is determined with this line as the base through a triangle side and the connecting line between the center of gravity and the corner point, and that the extent of the axis distance change of the plate cylinder from the impression cylinder is determined by the angles that the two Rays from each n Cover the actual value to the target value. According to the above-mentioned method, values can be determined and calculated which can be processed advantageously by microcomputers, so that the color setting according to the invention can be controlled by microcomputers.
Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist vorgesehen, daß als Rasterprüffeld ein Ausschnitt des gedruckten Bildes gewählt wird, der einem gewählten Sollwert mit möglichst gleichmäßiger Farbverteilung entspricht. Derartige geeignete Rasterprüffelder werden sich in allen ausgedruckten Bildern finden lassen, so daß nicht ein eigenes Rasterprüffeld vorgesehen werden muß, sondern unmittelbar in dem ausgedruckten Bild die densitometrischen Messungen zur Bestimmung des Ist-Werts vorgenommen werden können.According to a further advantageous embodiment, it is provided that a section of the printed image is selected as the raster test field which corresponds to a selected target value with a color distribution that is as uniform as possible. Such suitable raster test fields can be found in all printed images, so that it is not necessary to provide a separate raster test field, but instead the densitometric measurements for determining the actual value can be carried out directly in the printed image.
Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren brauchen die Eckpunkte des Dreiecks nicht durch die Grunddruckfarben gebildet zu werden, sie können auch aus anderen Farben bestehen.According to the method according to the invention, the corner points of the triangle need not be formed by the basic printing inks, they can also consist of other colors.
Die Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung, in deren einziger Figur das Farbdreieck dargestellt ist, näher erläutert.The invention is explained below with reference to the drawing, in the single figure of which the color triangle is shown.
Der auf dem zu bedruckenden Material erzielte, Farbton wird durch die koloristischen Eigenschaften der Druckfarbe und deren Konzentration bestimmt. Erfahrungsgemäß muß der Farbton für hochqualifizierte Vierfarbenrasterdrucke in ganz bestimmten Bereichen liegen. Die entsprechenden Farbtonwerte und die Farbstärke sowie der Buntgrad wird für jede der Druckfarben Gelb, Magenta und Cyan bestimmt.The color tone achieved on the material to be printed is determined by the coloristic properties of the printing ink and its concentration. Experience has shown that the color tone for highly qualified four-color halftone prints must be in very specific areas. The corresponding hue values and the color strength as well as the degree of color are determined for each of the printing inks yellow, magenta and cyan.
Der Farbton wird hierbei als Drehwinkel um die Grauachse des Farbkreises, die Farbstärke als Gesamtdichte und der Buntgrad als Abstand des Farbtonvektors vom schwarzen Mittelpunkt des Farbkreises definiert.The color tone is defined here as the angle of rotation around the gray axis of the color circle, the color strength as total density and the degree of color as the distance of the color tone vector from the black center of the color circle.
Die Zahlenwerte lassen sich aus den optischen Dichten R, G und B, die hinter den Rot-, Grün- und Blaufiltern des Densitometers gemessen werden, nach folgenden Formeln bestimmen :
- Farbton = arctg (c/r) x 180/π
- c=R/(R+G+B)-1/3 r=G/(R+G+B)-1/3
- Farbstärke = (R + G + B) x 10
- Buntgrad = (c2 + r2)1/2 x 100
- Hue = arctg (c / r) x 180 / π
- c = R / (R + G + B) -1/3 r = G / (R + G + B) -1/3
- Color strength = (R + G + B) x 10
- Color grade = (c 2 + r 2 ) 1/2 x 100
Durch Eichung kann bestimmt werden, welche Zugaben bestimmter Druckfarben welche Änderung der Farbkennzahlen bewirken, z. B. :
- Bei Gelb :
- Farbtonzahl größer als der Sollwert = Farbton zu rötlich.
- Zugabe : Gelb, grünlich
- 1 Einheit entspricht x Gramm oder Dosierpumpenhüben.
- Farbtonzahl kleiner als der Sollwert = Farbton zu grünlich.
- Zugabe : Gelb, rötlich
- 1 Einheit entspricht x Gramm oder Dosierpumpenhüben.
- Bei Magenta :
- Farbtonzahl größer als der Sollwert = Farbton zu bläulich.
- Zugabe : Rot
- 1 Einheit entspricht x Gramm oder Dosierpumpenhüben.
- Farbtonzahl kleiner als der Sollwert = Farbton zu rötlich.
- Zugabe : Magenta, bläulich
- 1 Einheit entspricht x Gramm oder Dosierpumpenhüben.
- Bei Cyan :
- Farbtonzahl größer als der Sollwert = Farbton zu grün.
- Zugabe : Blau, rötlich
- 1 Einheit entspricht x Gramm oder Dosierpumpenhüben.
- Farbtonzahl kleiner als der Sollwert = Farbton zu rot.
- Zugabe : Blau, grünlich
- 1 Einheit entspricht x Gramm oder Dosierpumpenhüben.
- With yellow:
- Color number greater than the target value = color too reddish.
- Encore: yellow, greenish
- 1 unit corresponds to x grams or dosing pump strokes.
- Hue number less than the target value = hue too greenish.
- Encore: yellow, reddish
- 1 unit corresponds to x grams or dosing pump strokes.
- For magenta:
- Hue number greater than the target value = hue too bluish.
- Encore: red
- 1 unit corresponds to x grams or dosing pump strokes.
- Color number less than the target value = color too reddish.
- Encore: magenta, bluish
- 1 unit corresponds to x grams or dosing pump strokes.
- With cyan:
- Color number greater than the target value = color too green.
- Encore: blue, reddish
- 1 unit corresponds to x grams or dosing pump strokes.
- Color number less than the target value = color too red.
- Encore: blue, greenish
- 1 unit corresponds to x grams or dosing pump strokes.
Der Farbstärkenwert ist von der Farbkonzentration abhängig. Die Abweichung vom Sollwert nach oben zeigt eine höhere Konzentration an, die durch Verschnittzugabe ausgeglichen werden kann. Zu niedrige Farbstärke wird durch Konzentratzugabe korrigiert.The color strength value depends on the color concentration. The upward deviation from the target value indicates a higher concentration, which can be compensated for by adding blends. If the color strength is too low, it is corrected by adding concentrate.
Bei richtig eingestellter Konzentration der Druckfarbe ist die im vollflächigen Prüffeld gemessene Farbstärke von der Farbschichtdicke abhängig. Diese wird im Farbwerk durch die Anstellung der Rasterwalze an den Formzylinder bestimmt, so daß nach der gemessenen Farbstärke die Einstellung des Achsabstands über die entsprechenden Stellmotoren möglich ist.If the concentration of the printing ink is set correctly, the color strength measured in the full-area test field depends on the ink layer thickness. This is determined in the inking unit by the inclusion of the anilox roller on the forme cylinder, so that it is possible to adjust the center distance via the corresponding servomotors after the measured color strength.
Für den Vierfarbendruck ist außerdem die Einhaltung einer bestimmten Druckkennlinie erforderlich, d. h. daß die Anstellung des Formzylinders an den Gegendruckzylinder von besonderer Bedeutung ist. Eine Erhöhung des Anpreßdrucks führt wegen der Elastizität des Flexodruckklischees zu einer Vergrößerung des Rasterpunktes im Druck und damit zu einer Vergrößerung der prozentualen Flächenbedeckung des Druckbildes durch die Rasterpunkte. Diese darf aber die durch die Reproduktion vorgegebenen Werte nicht wesentlich über- oder unterschreiten. Andernfalls würden unerwünschte Farbverschiebungen im Druckbild entstehen.For four-color printing, it is also necessary to adhere to a certain printing characteristic, i. H. that the position of the forme cylinder on the impression cylinder is of particular importance. Due to the elasticity of the flexographic printing plate, an increase in the contact pressure leads to an increase in the halftone dot in the print and thus to an increase in the percentage area coverage of the printed image by the halftone dots. However, this must not significantly exceed or fall below the values specified by the reproduction. Otherwise undesirable color shifts would occur in the printed image.
Die Dichtewerte der ausgedruckten Farben werden an einem dreifarbig in den Grundfarben mit bekannten Rasterdeckungen gedruckten Prüffeld gemessen und die tatsächlichen Rasterbedeckungen werden berechnet. Aus der Differenz zwischen den Ist- und den Sollwerten ergeben sich die Stellbefehle für die Stellmotoren, die den Achsabstand der Klischee- und Gegendruckzylinder einstellen.The density values of the printed colors are measured on a test field printed in three colors in the basic colors with known screen coverings and the actual screen coverings are calculated. The control commands for the servomotors, which set the center distance of the plate and counter-pressure cylinders, result from the difference between the actual and the setpoints.
Die Art der Ermittlung der Stellbefehle für die Stellmotoren wird nachstehend anhand des Farbendreiecks Y-M-C näher erläutert. Das dargestellte Farbendreieck entsteht durch den Zusammendruck von Rasterkeilen im Dreifarbendruck. Die Eckpunkte des Dreiecks werden durch die drei Grundfarben Gelb (Y), Magenta (M) und Cyan (C) gebildet. Der Schwerpunkt dieses Dreiecks S ist der vollflächige Übereinanderdruck der Grundfarben.The type of determination of the control commands for the servomotors is explained in more detail below using the color triangle Y-M-C. The color triangle shown is created by printing raster wedges in three colors. The corner points of the triangle are formed by the three primary colors yellow (Y), magenta (M) and cyan (C). The focus of this triangle S is the full overlay of the primary colors.
Am Punkt G sind Gelb und Cyan, am Punkt R Gelb und Magenta und am Punkt V Magenta und Cyan vollflächig übereinandergedruckt, so daß G der Farbe Grün, R der Farbe Rot und V der Farbe Violett entspricht. In dem Viereck I, das durch die Eckpunkte Y, R, S und G definiert ist, ist Gelb vollflächig, Cyan in Richtung C und Magenta in Richtung R als zunehmender Rasterkeil gedruckt.At point G, yellow and cyan, at point R, yellow and magenta and at point V, magenta and cyan are printed over the entire surface, so that G corresponds to the color green, R to the color red and V to the color violet. In the rectangle I, which is defined by the corner points Y, R, S and G, yellow is printed over the entire surface, cyan in the direction C and magenta in the direction R as an increasing grid wedge.
Im Viereck 11, das durch die Punkte R, M, V und S definiert ist, ist Magenta vollflächig und Gelb und Cyan mit entsprechend zunehmendem Rasterkeil gedruckt. Schließlich sind in dem Viereck 111, das durch die Punkte S, V, C und G definiert ist, Cyan vollflächig und die beiden anderen Farben mit abnehmenden bzw. zunehmenden Rasterkeilen gedruckt.In the square 11, which is defined by the points R, M, V and S, magenta is printed over the entire surface and yellow and cyan with a correspondingly increasing screen wedge. Finally, in the square 111, which is defined by the points S, V, C and G, cyan is printed over the entire surface and the other two colors are printed with decreasing or increasing grid wedges.
Aus dem Farbendreieck ist ersichtlich, daß beispielsweise in dem Viereck 1 der Cyan-Rasteranteil eine Funktion des Drehwinkels a um den Magenta-Punkt M und der Magenta-Rasteranteil eine Funktion des Drehwinkels β um den Cyan-Punkt C ist. Analog sind die Verhältnisse in den anderen Feldern. Damit ist jeder Punkt in dem Farbendreieck eindeutig durch zwei Winkelangaben von Strahlen definiert, die um die Magenta- und Cyan-Punkte drehbar sind. Die entsprechenden Rasterbedeckungen lassen sich berechnen, wenn die Funktionen experimentell bestimmt sind. Das in der Zeichnung dargestellte Koordinatensystem rc ist das gleiche, wie es zur Bestimmung der Maßzahlen für den Farbton, die Farbstärke und den Buntgrad benutzt wird. Damit können die Rasterbedeckungsanteile aus den optischen Dichten bestimmt werden.From the color triangle it can be seen that, for example, in the square 1 the cyan raster portion is a function of the angle of rotation a about the magenta point M and the magenta raster portion is a function of the angle of rotation β about the cyan point C. The situation in the other fields is similar. Each point in the color triangle is thus clearly defined by two angles of rays, which can be rotated around the magenta and cyan points. The corresponding grid coverage can be calculated if the functions are determined experimentally. The coordinate system rc shown in the drawing is the same as that used to determine the dimensions for the hue, the color strength and the chromaticity. The grid coverage proportions can thus be determined from the optical densities.
Ein Beispiel für eine Messung wird nachstehend angegeben :
- Das Rasterprüffeld hat folgende, am Klischee gemessene Zusammensetzung : Gelb 48 %, Magenta 50 %, Cyan 50 %.
- Aus der Messung und Berechnung ergibt sich aber die Zusammensetzung : Gelb 55 %, Magenta 52 %, Cyan-45 %.
- The grid test field has the following composition measured on the cliché: yellow 48%, magenta 50%, cyan 50%.
- However, the composition and measurement result from the following: yellow 55%, magenta 52%, cyan 45%.
Beurteilung :
- Anpreßdruck im Farbwerk Gelb zu hoch !
- Anpreßdruck im Farbwerk Magenta innerhalb der Toleranz !
- Anpreßdruck im Farbwerk Cyan zu niedrig !
- Contact pressure in the inking unit yellow too high!
- Contact pressure in the magenta inking unit within the tolerance!
- Contact pressure in the cyan inking unit too low!
Die Differenzen der Soll- und Istwerte sind Meßzahlen für die Anzahl der Impulse für die Stellmotoren.The differences between the target and actual values are measured numbers for the number of pulses for the servomotors.
In der Praxis wird das Verfahren folgendermaßen durchgeführt :
- In der Druckmaschine werden die Densitometer so angebracht, daß eine Reihe von Meßmarken während des Laufs abgetastet werden können. Zur Bestimmung der Einstellung der Farbkastenfarben werden Gelb, Magenta und Cyan vollflächig ausgedruckt und gemessen.
- The densitometers are mounted in the printing press in such a way that a number of measuring marks can be scanned during the run. To determine the setting of the ink fountain colors, yellow, magenta and cyan are printed out over the entire surface and measured.
Zur Einstellung der im Rasterfeld ausgedruckten Farben wird zur Ermittlung des Istwerts mit dem Densitometer das Rasterprüffeld gemessen, in dem die Farben Gelb, Magenta und Cyan zu jeweils etwa 40 bis 60 % vorhanden sind. Die von dem Densitometer gemessenen Dichten hinter den drei Buntfiltern werden sodann einem Prozeßrechner zugeführt.To set the colors printed out in the grid, the densitometer is used to measure the grid test field, in which the colors yellow, magenta and cyan are each present to about 40 to 60%. The densities measured by the densitometer behind the three colored filters are then fed to a process computer.
In der Einrichtphase werden nach dem in der DE-A-3007421 beschriebenen Verfahren für die Farbwerke die Istwerte nach Farbton, Farbstärke und Buntgrad gemessen und aus dem Vergleich mit den vorgegebenen Sollwerten werden die entsprechenden Korrekturen vorgenommen.In the set-up phase according to the method described in DE-A-3007421 for Farbwerke measured the actual values according to hue, color strength and color level and the corresponding corrections are made from the comparison with the specified target values.
Aus dem Soll-Ist-Wert-Vergleich der aus dem Rasterprüffeld ermittelten Rasterflächenbedeckungen werden die entsprechenden Stellbefehle für die Stellmotoren für die Anstellung des Klischeezylinders an den Gegendruckzylinder ermittelt. Während der Einrichtphase werden die Sollwerte so weit angenähert, bis nach visueller Beurteilung das gewünschte Druckbild erreicht ist. Dann werden die erreichten Istwerte als Sollwerte für den Fortdruck bestimmt. Während der Fortdruckphase werden die festgelegten Sollzahlen laufend automatisch überwacht. Die Ergebnisse können über einen Bildschirm ausgegeben werden. Die Nachsteuerung kann wie in der Einrichtphase automatisch erfolgen.The corresponding control commands for the servomotors for the adjustment of the plate cylinder to the impression cylinder are determined from the target / actual value comparison of the grid area covers determined from the grid test field. During the set-up phase, the target values are approximated until the desired print image is achieved after visual assessment. Then the actual values achieved are determined as target values for the production run. The specified target numbers are continuously monitored automatically during the printing phase. The results can be displayed on a screen. The readjustment can take place automatically as in the setup phase.
Claims (4)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19823209483 DE3209483A1 (en) | 1982-03-16 | 1982-03-16 | METHOD FOR AUTOMATICALLY SETTING THE INKS PRINTED BY FLEXO PRINTING MACHINES FOR FOUR-COLOR PRINTING |
DE3209483 | 1982-03-16 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0089016A1 EP0089016A1 (en) | 1983-09-21 |
EP0089016B1 true EP0089016B1 (en) | 1985-06-05 |
Family
ID=6158365
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP83102351A Expired EP0089016B1 (en) | 1982-03-16 | 1983-03-10 | Method of automatically adjusting the colours printed by flexographic printing machines in a four-colour printing process |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4667596A (en) |
EP (1) | EP0089016B1 (en) |
JP (1) | JPS58175687A (en) |
CA (1) | CA1199521A (en) |
DE (1) | DE3209483A1 (en) |
Families Citing this family (22)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3687074D1 (en) * | 1985-03-21 | 1992-12-17 | Felix Brunner | METHOD, CONTROL DEVICE AND AUXILIARY TO ACHIEVE A UNIFORM PRINT RESULT ON AN AUTOTYPICAL MULTICOLOR OFFSET PRINTING MACHINE. |
ATE47564T1 (en) * | 1985-12-10 | 1989-11-15 | Heidelberger Druckmasch Ag | PROCEDURE FOR INK ORDER CONTROL IN A PRINTING PRESS, APPROPRIATELY EQUIPPED PRINTING SYSTEM AND MEASURING DEVICE FOR SUCH PRINTING SYSTEM. |
US5182721A (en) * | 1985-12-10 | 1993-01-26 | Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft | Process and apparatus for controlling the inking process in a printing machine |
EP0282446B1 (en) * | 1987-02-23 | 1991-04-17 | GRETAG Aktiengesellschaft | Method for continuously controlling inking in an intaglio or flexographic process, and corresponding printing machine |
DE3714179A1 (en) * | 1987-04-29 | 1988-11-17 | Forschungsgesellschaft Fuer Dr | Method for controlling the inking in multi-colour printing |
FI78025C (en) * | 1987-08-31 | 1989-06-12 | Valtion Teknillinen | Procedure for quality control of printing |
US4967379A (en) * | 1987-12-16 | 1990-10-30 | Gretag Aktiengesellschaft | Process for the ink control or regulation of a printing machine by comparing desired color to obtainable color data |
US4975862A (en) * | 1988-01-14 | 1990-12-04 | Gretag Aktiengesellschaft | Process and apparatus for the ink control of a printing machine |
DE3812099C2 (en) * | 1988-04-12 | 1995-01-26 | Heidelberger Druckmasch Ag | Process for color control of an offset printing press |
DE3903981C2 (en) * | 1989-02-10 | 1998-04-09 | Heidelberger Druckmasch Ag | Process for controlling ink filling in a printing press |
DE3913382C2 (en) * | 1989-04-24 | 1995-12-14 | Heidelberger Druckmasch Ag | Process for controlling the ink flow of a printing press |
DE4431270C2 (en) * | 1993-10-21 | 1997-01-16 | Roland Man Druckmasch | Process for controlling the ink flow of an autotypically working printing machine |
DE4413735C2 (en) * | 1994-04-20 | 2003-09-25 | Heidelberger Druckmasch Ag | Method for controlling or regulating the printing process of an autotypically working printing machine when printing under pressure on a printing material |
US5819655A (en) * | 1997-08-20 | 1998-10-13 | Bristol-Myers Squibb Company | Cyclinder color printing method and product using improved misregistration detection |
US5895836A (en) * | 1997-11-06 | 1999-04-20 | Uzik; Barry K. | Greyscale calibration method in digital printing |
US6774907B1 (en) * | 1999-12-17 | 2004-08-10 | Adobe Systems Incorporated | Tint transformation of fill |
DE10145957B4 (en) * | 2001-03-27 | 2014-09-25 | Windmöller & Hölscher Kg | Apparatus and method for adjusting the printed image in a flexographic printing machine |
US20040200369A1 (en) * | 2003-04-11 | 2004-10-14 | Brady Thomas P. | Method and system for printing press image distortion compensation |
DE102006025898A1 (en) * | 2006-06-02 | 2007-12-06 | Heidelberger Druckmaschinen Ag | Method for calculating correction values in a color control or color control for a printing machine |
US9325860B2 (en) | 2010-12-01 | 2016-04-26 | Quadtech, Inc. | Line color monitoring system |
EP2655066A1 (en) * | 2010-12-23 | 2013-10-30 | Tetra Laval Holdings & Finance SA | Improved flexographic printing, device and method |
IT1403496B1 (en) * | 2010-12-27 | 2013-10-17 | Uteco Converting Spa | SYSTEM AND PROCEDURE FOR SETTING AND CHECKING THE PRESSURES OF PRINTING CYLINDERS IN A FLEXOGRAPHIC PRINTING MACHINE WITH CENTRAL DRUM |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE549962C (en) * | 1932-05-04 | Julius Fischer Maschinenfabrik | Method and device for setting pattern rollers on multicolor web printing machines | |
US2969016A (en) * | 1955-03-18 | 1961-01-24 | Crosfield J F Ltd | Colour printing |
FR1255224A (en) * | 1960-04-22 | 1961-03-03 | Dunlop Sa | Improvements to devices for the production or coating of sheets |
DE2060000A1 (en) * | 1970-12-05 | 1972-06-15 | Hell Rudolf Dr Ing Gmbh | Method and arrangement for regulating the coloring during printing |
GB1458358A (en) * | 1973-02-05 | 1976-12-15 | Sira Institute | Method and apparatus for colour inspection |
DE2832382A1 (en) * | 1978-07-24 | 1980-02-14 | Juergen Prof Dr Kuehlwetter | Colour identification device with colour decoder - detecting three primary additive colours with sum value given by multiple comparators |
DE2941521C2 (en) * | 1979-10-12 | 1982-11-25 | Windmöller & Hölscher, 4540 Lengerich | Process for replacing the forme cylinder of a flexographic printing machine |
DE3007421A1 (en) * | 1980-02-27 | 1981-09-03 | Windmöller & Hölscher, 4540 Lengerich | METHOD FOR THE PRODUCTION OF A COLOR MIXTURE IN ACCORDANCE WITH THE DOCUMENT, IN PARTICULAR A COLOR OF A MULTICOLOR PRINT |
-
1982
- 1982-03-16 DE DE19823209483 patent/DE3209483A1/en not_active Ceased
-
1983
- 1983-03-10 EP EP83102351A patent/EP0089016B1/en not_active Expired
- 1983-03-15 CA CA000423673A patent/CA1199521A/en not_active Expired
- 1983-03-16 JP JP58044014A patent/JPS58175687A/en active Pending
-
1985
- 1985-11-27 US US06/802,083 patent/US4667596A/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US4667596A (en) | 1987-05-26 |
EP0089016A1 (en) | 1983-09-21 |
DE3209483A1 (en) | 1983-09-29 |
CA1199521A (en) | 1986-01-21 |
JPS58175687A (en) | 1983-10-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0089016B1 (en) | Method of automatically adjusting the colours printed by flexographic printing machines in a four-colour printing process | |
EP0196431B1 (en) | Method, control device and auxiliary means for obtaining uniform printing results from a multicolour half-tone offset printing machine | |
EP0255924B1 (en) | Method and device for acting upon the inking of an inked surface in printing | |
DE4431270C2 (en) | Process for controlling the ink flow of an autotypically working printing machine | |
EP0272468B1 (en) | Print checking bars | |
DE19703129B4 (en) | Method for evaluating the quality of a printed image produced in multicolor printing on a substrate | |
EP0422412A2 (en) | Device and method for adjusting the register in a printing press with several printing units | |
DE3007421A1 (en) | METHOD FOR THE PRODUCTION OF A COLOR MIXTURE IN ACCORDANCE WITH THE DOCUMENT, IN PARTICULAR A COLOR OF A MULTICOLOR PRINT | |
DE3830121A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR SETTING A PRESET PRINT STANDARDS DEFINED BY A FULL OF VALUES / GRID POINT CHANGE IN AN AUTOTYPICAL PRESSURE PROCESS | |
EP1525981B1 (en) | Color quality evaluation and inking regulating in color reproduction | |
DE4343905C2 (en) | Process for controlling the ink flow in a printing press | |
EP0825023B1 (en) | Method for the determination of set-up data for the control of a printing machine | |
EP0505323B2 (en) | Method of adjusting the screendot sizes of a rotary offset printing machine | |
EP0676285B1 (en) | Colour management in a sheet-fed rotary offset printing machine | |
DE3707027A1 (en) | Method to control the inking in multicolour printing | |
DE3543444A1 (en) | Method and control device for achieving an even printing result on a halftone process multi-colour printing machine | |
DE4240077C2 (en) | Process for zonal control / regulation of the ink flow in a printing press | |
DE4338976C2 (en) | Arrangement of several control fields | |
EP0916491B1 (en) | Method for the determination of colorimetric gradients | |
DE4402784C2 (en) | Measuring field group and method for quality data acquisition using the measuring field group | |
DE4038574C1 (en) | ||
EP0649743B1 (en) | Method for controlling the ink supply in a halftone printing machine | |
DE102004044763B4 (en) | Measurement field arrangement | |
EP0282446B1 (en) | Method for continuously controlling inking in an intaglio or flexographic process, and corresponding printing machine | |
DE2727227A1 (en) | DEVICE FOR QUALITY ASSURANCE OF PRINT PRODUCTS |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): CH FR GB IT LI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19831223 |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: BUGNION S.P.A. |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): CH FR GB IT LI |
|
ET | Fr: translation filed | ||
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19881122 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Effective date: 19890331 Ref country code: CH Effective date: 19890331 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 19900228 Year of fee payment: 8 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Effective date: 19911129 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |