EP0084660B1 - Vending counter - Google Patents
Vending counter Download PDFInfo
- Publication number
- EP0084660B1 EP0084660B1 EP82111842A EP82111842A EP0084660B1 EP 0084660 B1 EP0084660 B1 EP 0084660B1 EP 82111842 A EP82111842 A EP 82111842A EP 82111842 A EP82111842 A EP 82111842A EP 0084660 B1 EP0084660 B1 EP 0084660B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- evaporator
- insulation base
- arrangement according
- rails
- guide rods
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
- A47F3/00—Show cases or show cabinets
- A47F3/04—Show cases or show cabinets air-conditioned, refrigerated
- A47F3/0482—Details common to both closed and open types
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D23/00—General constructional features
- F25D23/006—General constructional features for mounting refrigerating machinery components
Definitions
- the lifting means are advantageously supported on the insulating floor for reasons of stability.
- handlebars are of the same length, they always guide the evaporator parallel to the insulating floor.
- the evaporator In the swiveled-up position, the evaporator then protrudes obliquely upwards, as a result of which its underside and the part of the insulating base underneath are particularly easily accessible.
- links 3, 7 folded under its base in the rest position can be modified in such a way that the links are arranged next to the evaporator or in recesses on the underside of the evaporator, so that the evaporator is located directly on the insulating base 2 would sit on and further height could be saved.
- the rear of the evaporator 1, which is adjacent to the shorter handlebar 7, is very easily accessible.
- the rail 10 can also be folded up without the links 3, 7 pivoting the evaporator 1 off the rail 10.
- the evaporator 1 can be movably guided on the rails 11. The rest position of the evaporator 1, in which it rests on the insulating base 2 with rails 10 11 folded over one another, is shown in dashed lines.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Cold Air Circulating Systems And Constructional Details In Refrigerators (AREA)
- Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine Verkaufstheke entsprechend den Merkmalen des Oberbegriffes des Hauptanspruches.The invention relates to a sales counter corresponding to the features of the preamble of the main claim.
Aus der EP-A-0016 402 ist es bekannt, einen Verdampfer unabhängig vom Warentragboden starr im Verdampferraum anzuordnen. Bei hochgeklapptem Warentragboden liegt der Verdampfer frei und kann inspiziert und gewartet werden. Dabei ist der Verdampfer aber nur an der Vorder-und der Oberseite zugänglich. Das hat zur Folge, daß das Innere des Verdampfers und seine übrigen Seiten sowie die unter und hinter dem Verdampfer liegenden Bereiche des Verdampferraumes zu Reinigungs- und Wartungszwecken nicht zugänglich sind.From EP-A-0016 402 it is known to arrange a vaporizer rigidly in the vaporizer space independently of the product support floor. When the product shelf is folded up, the evaporator is exposed and can be inspected and serviced. However, the evaporator is only accessible from the front and the top. The result of this is that the interior of the evaporator and its remaining sides, as well as the areas of the evaporator space located below and behind the evaporator, are not accessible for cleaning and maintenance purposes.
Aus dem DE-U-79 07 471 ist es bei einer Verkaufstheke bekannt, den Verdampfer an der Unterseite eines Warentragbodens zu befestigen und beide gemeinsam zum Zwecke der Reinigung hochzuschwenken. Diese Anordnung hat aber den Nachteil, daß der angehängte Verdampfer nur sehr schwer zu reinigen ist. Zum einen ist der Bereich zwischen der Oberseite des Verdampfers und dem Warentragboden schwer zugänglich und kann nicht gründlich, beispielsweise mit einer Bürste, gereinigt werden. Diese Stellen können nur oberflächlich mit einer Brause abgespritzt werden, wobei die Bedienungsperson dem zurückspritzenden Wasser des notwendigerweise von unten nach oben gerichteten Wasserstrahls ausgesetzt wird. Nachteilig ist auch, daß die dem Schwenkgelenk des Warentragbodens benachbarte Rückseite des Verdampfers für Montage-und Reinigungsarbeiten nur schwer zugännglich ist. Die Verbindung von Warentragboden und Verdampfer bedingt zudem einen hohen Bauaufwand, da der Warentragboden und der Hebemechanismus wegen des Verdampfergewichts' dementsprechend verstärkt werden müssen. In der praktischen Ausführung dieser vorbekannten Lehre ist man daher dazu übergegangen, die Verdampfer möglichst klein zu gestalten. Damit die geforderte Kühlleistung erreicht werden kann, ist es erforderlich, mit wesentlich geringeren Temperaturen des Kühlmittels zu arbeiten, was wiederum zum Nachteil führt, daß die Kühlluft verstärkt austrocknet.From DE-U-79 07 471 it is known at a sales counter to attach the evaporator to the underside of a merchandise shelf and to pivot both together for the purpose of cleaning. However, this arrangement has the disadvantage that the attached evaporator is very difficult to clean. On the one hand, the area between the top of the evaporator and the product support base is difficult to access and cannot be cleaned thoroughly, for example with a brush. These spots can only be sprayed superficially with a shower, the operator being exposed to the splashing water of the water jet which is necessarily directed from the bottom upwards. Another disadvantage is that the rear side of the evaporator, which is adjacent to the swivel joint of the product support base, is difficult to access for assembly and cleaning work. The connection of the goods support floor and the evaporator also requires a lot of construction work, since the goods support floor and the lifting mechanism have to be reinforced accordingly because of the weight of the evaporator. In the practical implementation of this previously known teaching, one has therefore started to make the evaporators as small as possible. So that the required cooling capacity can be achieved, it is necessary to work with significantly lower temperatures of the coolant, which in turn leads to the disadvantage that the cooling air dries out more.
Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, eine Verkaufstheke mit anhebbarem Verdampfer aufzuzeigen, bei der alle Bereiche des Verdampfers und des Verdampferraumes bequem und frei zugänglich sind und die Handhabung des Verdampfers verbessert wird.The invention is therefore based on the object of showing a sales counter with a liftable evaporator in which all areas of the evaporator and the evaporator space are conveniently and freely accessible and the handling of the evaporator is improved.
Die Erfindung löst diese Aufgabe durch eine Vorrichtung gemäß des Kennzeichnungsteiles des Hauptanspruches.The invention solves this problem by a device according to the characterizing part of the main claim.
Die Trennung des Verdampfers und des Warentragbodens hat zum Vorteil, daß die Oberfläche des Verdampfers und der Warentragboden einzeln für sich problemlos und gründlich gereinigt werden können. Die beim erwähnten Stand der Technik schwer zugänglichen Bereiche, insbesondere an der dem Warentragboden zugekehrten Verdampferseite, sind beim Gegenstand der Erfindung vermieden, weil der Warentragboden vom Verdampfer weggeschwenkt werden kann.The separation of the evaporator and the product support base has the advantage that the surface of the evaporator and the product support base can be individually and easily cleaned thoroughly. The areas which are difficult to access in the prior art mentioned, in particular on the evaporator side facing the product support base, are avoided in the subject matter of the invention because the product support base can be pivoted away from the evaporator.
Die erfindungsgemäße Kühltheke kann mit einem einzigen oder auch einer Reihe von mehreren Verdampfern ausgerüstet sein. Die Verwendung eigener Hubmittel für jeden einzelnen Verdampfer gibt die freie Wahl hinsichtlich der Bemessung der Größe und des Gewichtes der Verdampfer. Die Arretierbarkeit der aufgerichteten Hubmittel läßt den Verdampfer in jeder seiner geplanten Stellungen eine stabile Lage einnehmen, die er nicht unbeabsichtigt verlassen kann.The refrigerated counter according to the invention can be equipped with a single or a number of several evaporators. The use of separate lifting devices for each individual evaporator gives you the freedom to choose the size and weight of the evaporators. The lockability of the erected lifting means allows the evaporator to assume a stable position in any of its planned positions, which it cannot inadvertently leave.
Die Abstützung der Hubmittel erfolgt aus Stabilitätsgründen vorteilhafterweise am Isolierboden.The lifting means are advantageously supported on the insulating floor for reasons of stability.
Die Anordnung von mindestens zwei Lenkerpaaren für den einzelnen Verdampfer, die jeweils vorzugsweise nach Art einer Vier-Gelenk-Kette mit dem Verdampfer und dem Isolierboden verbunden sind, erlaubt es, den Verdampfer mit einfachen mechanischen Mitteln vollständig vom Isolierboden abzuheben. Die Lenker sind dabei so in der Kühltheke angeordnet, daß die Schwenkbewegung des Verdampfers nach oben und zu der Seite der Kühltheke hingerichtet ist, von der aus die Montage und die Reinigung erfolgt. Der Verdampfer kommt bei seiner Schwenkbewegung der Bedienungsperson entgegen, die damit leichter an die Rückseite des Verdampfers gelangen kann. In hochgeschwenkter Position des Verdampfers sind alle Stellen des Verdampferraumes und des Verdampfers zugänglich. Insbesondere kann man mit der Hand zwischen Verdampfer und Isolierboden durchreichen und auch diese Stellen gründlich mit einer Bürste reinigen. In der Ruhelage sitzt der Verdampfer flach auf dem Isolierboden auf und baut damit nicht oder nur geringfügig höher als ein festmontierter Verdampfer.The arrangement of at least two pairs of links for the individual evaporator, each of which is preferably connected to the evaporator and the insulating base in the manner of a four-link chain, allows the evaporator to be completely lifted off the insulating base using simple mechanical means. The handlebars are arranged in the cooling counter in such a way that the swiveling movement of the evaporator is directed upwards and to the side of the cooling counter from which the assembly and cleaning take place. The vaporizer accommodates the operator during his swiveling movement, who can thus get to the rear of the vaporizer more easily. In the swiveled-up position of the evaporator, all points of the evaporator chamber and the evaporator are accessible. In particular, you can pass by hand between the evaporator and the insulating base and clean these areas thoroughly with a brush. In the rest position, the evaporator sits flat on the insulating floor and therefore does not build or only slightly higher than a permanently installed evaporator.
Sind alle Lenker gleich lang, führen sie den Verdampfer stets parallel zum Isolierboden. Für Reinigungszwecke ist es günstig, die Lenker eines jeden Lenkerpaares unterschiedlich lang zu machen, und die längeren Lenker auf der Seite der Kühltheke anzuordnen, von der aus die Reinigung erfolgt. Bei üblichen Kühltheken ist das die Käuferseite der Theke. In hochgeschwenkter Lage ragt dann der Verdampfer schräg nach oben, wodurch besonders seine Unterseite und der darunterliegende Teil des Isolierbodens sehr leicht zugänglich sind.If all handlebars are of the same length, they always guide the evaporator parallel to the insulating floor. For cleaning purposes, it is favorable to make the handlebars of each pair of handlebars of different lengths and to arrange the longer handlebars on the side of the refrigerated counter from which the cleaning takes place. With conventional refrigerated counters, this is the buyer's side of the counter. In the swiveled-up position, the evaporator then protrudes obliquely upwards, as a result of which its underside and the part of the insulating base underneath are particularly easily accessible.
Sollte einmal die heute übliche Konzeption von Kühlteken geändert werden und die Kühltheke von der Bedienungsseite aus gereinigt werden, müßten die Lenker so angeordnet sein, daß die Schwenkbewegung zu dieser Seite hin erfolgt und eventuelle längere Lenker ebenfalls auf dieser Seite angeordnet sind.Should the design of refrigerated counters, which is common today, be changed and the refrigerated counter cleaned from the operating side, the handlebars should be arranged in such a way that the pivoting movement takes place to this side and any longer handlebars are also arranged on this side.
Die weitere Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Vorrichtung nach den Ansprüchen 4, 5 und 6 ermöglicht eine verbesserte Handhabung des Verdampfers. Durch den Ersatz der käuferseitigen starren Lenker mit endlicher Länge durch längenveränderliche Lenker kann der Verdampfer in hochgeschwenkter Lage noch steiler aufgestellt werden. Je steiler ein aufgerichteter Verdampfer nach oben ragt, umso leichter kann eine Bedienungsperson die Unterseite des Verdampfers gründlich und mit einem von oben nach unten gerichteten Wasserstrahl reinigen. Der längenveränderliche Lenker muß in der ausgezogenen Lage arretierbar sein, wobei die Anordnung einer Gasdruckfeder o. ä. besonders günstig ist. Als längenveränderliches Glied käme aber auch ein Teleskoparm in Frage, der entsprechend form- oder kraftschlüssig in der ausgezogenen Stellung verriegelt werden kann.The further embodiment of the device according to the invention according to
Die Anordnung von Gasdruckfedern hat des weiteren den Vorteil, daß diese in der Ruhelage gespannt sind und auf den Verdampfer über die anderen Lenker mit ihren zueinander versetzten Gelenken ein rückstellendes Moment ausüben, das den Verdampfer gegen den Isolierboden drückt. Auch die Gelenke, mit denen die Gasdruckfedern an Verdampfer und Isolierboden befestigt sind, können zueinander versetzt sein, so daß die Gasdruckfeder in der Ruhelage nach unten geneigt ist und ihre Kraft gegen den lsolierboden gerichtet ist.The arrangement of gas pressure springs has the further advantage that they are tensioned in the rest position and exert a restoring moment on the evaporator via the other links with their staggered joints, which presses the evaporator against the insulating base. The joints with which the gas pressure springs are attached to the evaporator and the insulating base can also be offset from one another, so that the gas pressure spring is inclined downward in the rest position and its force is directed against the insulating base.
Vorteilhafterweise begrenzen die Lenker ihren Schwenkweg selbst durch einen Anschlag und arretieren sich damit in der aufgerichteten Lage. Dieser Anschlag kann bei einem oder bei beiden Lenkern eines Lenkerpaares vorhanden sein. Der Schwenkweg dieser Lenker ist dabei do bemessen, daß sie ein Stück über die senkrechte Lage hinausschwenken und dann zum Anschlag kommen. In dieser Stellung drückt das Eigengewicht des Verdampfers diese Lenker gegen ihren Anschlag, so daß der Verdampfer nicht unbeabsichtigt in die Ruhelage zurückschwenken kann.Advantageously, the handlebars limit their swivel path themselves by means of a stop and thus lock themselves in the upright position. This stop can be present on one or both links of a pair of links. The swivel path of this handlebar is dimensioned so that it swings a bit beyond the vertical position and then comes to a stop. In this position, the self-weight of the evaporator presses this handlebar against its stop, so that the evaporator cannot inadvertently swing back into the rest position.
Die Vorrichtungsmerkmale aus den Ansprüchen 7, 8 und 9 geben dem Verdampfer weitere kinematische Freiheitsgrade. Die Lenkerpaare bilden mit ihren Schienen ein Schwenksystem, das gegenüber dem Isolierboden verschiebbar oder wegklappbar ist. Auf der anderen Seite kann der Verdampfer gegenüber diesem Schwenksystem verschoben werden. Die von der Schwenkbewegung unabhängige Verschiebebewegung hat den Vorteil, daß der Verdampfer noch weiter zur Käuferseite hin verschoben werden kann und seine Rückseite damit noch besser zugänglich ist. Diese Maßnahme ist vor allem auch für Montagearbeiten am Verdampfer in Ruhestellung nützlich. Die beste Zugänglichkeit der Verdampferrückseite ergibt sich, wenn das Schwenksystem mit dem Verdampfer um das Gelenk am Isolierboden geschwenkt wird. Das ist vor allem dann wichtig, wenn die Installationen für die Kühlmittelzuleitung auf der Rückseite des Verdampfers angeordnet sind.The device features from
Mit den erfindungsgemäßen Vorrichtungen ist es möglich, den Verdampfer in verschiedene Stellungen zu bewegen, so daß alle Seiten nacheinander bequem und gründlich gereinigt werden können und die Montage des Verdampfers in der Kühltheke stark vereinfacht wird. Im Gegensatz zum Stand der Technik können damit auch beliebig große und schwere Verdampfer bewegt werden.With the devices according to the invention, it is possible to move the evaporator into different positions so that all sides can be cleaned comfortably and thoroughly one after the other and the assembly of the evaporator in the refrigerated counter is greatly simplified. In contrast to the prior art, it is also possible to move evaporators of any size and weight.
Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus den Zeichnungen. In ihnen ist die Erfindung schematisch und beispielsweise dargestellt. Es zeigen :
Figur 1 Einen Querschnitt durch eine Kühltheke in geöfffnetem Zustand,Figur 2 eine vergrößerte Querschnittsdarstellung eines Verdampfers,Figur 3 eine vergrößerte Seitenansicht des Verdampfers gemäß Pfeil A ausFigur 2 und- Figur 4 einen Querschnitt durch eine geöffnete Kühltheke mit hochgeschwenktem und umgeklapptem Verdampfer.
- FIG. 1 shows a cross section through a refrigerated counter in the open state,
- FIG. 2 shows an enlarged cross-sectional illustration of an evaporator,
- Figure 3 is an enlarged side view of the evaporator according to arrow A from Figure 2 and
- Figure 4 shows a cross section through an open refrigerated counter with the evaporator swung up and folded down.
Im Ausführungsbeispiel der Figur 1 ist eine Kühltheke 14 im Querschnitt mit käuferseitig hochgeklappter Frontglasscheibe 13 und mit angehobenem Warentragboden 12 und angehängten Ventilatoren 16 dargestellt. Ein Verdampfer 1 ragt zur Käuferseite 15 hin schräg nach oben und ist über Lenker 3 und 7 gelenkig mit einem Isolierboden 2 verbunden. Die Lenker 3, 7 liegen in der gleichen Querschnittsebene der Kühltheke 14 und bilden ein Lenkerpaar, wobei jeder Verdampfer über seine Länge mit mindestens zwei solchen Lenkerpaaren ausgerüstet ist. Je nach Größe und Gewicht des Verdampfers können es auch drei und mehr Lenkerpaare sein. Jedes Paar von Lenkern 3, 7 bildet mit dem Verdampfer 1 und dem Isolierboden 2 ein Lenkergetriebe in Gestalt einer Vier-Gelenk-Kette, die Zwangslauf besitzt. Im Ausführungsbeispiel der Figur 1 sind die Lenker 3, 7 eines jeden Lenkerpaares unterschiedlich lang, wobei der längere Lenker jeweils auf der Käuferseite 15 angeordnet ist und als Gasdruckfeder ausgebildet ist. Diese Gasdruckfeder ausgebildet ist. Diese Gasdruckfeder vermittelt dem Lenkergetriebe einen weiteren Freiheitsgrad, indem sie sich beim Schwenken der Lenker entspannt und dabei den Verdampfer 1 um dessen Verbindungsgelenk mit dem Lenker 7 nach oben dreht. Der Verdampfer 1 ist in seiner Ruhelage am Isolierboden 2 und der Warentragboden 12 im abgeklappten Zustand dünn gestrichelt dargestellt.In the exemplary embodiment in FIG. 1, a refrigerated
Die Figur 2 zeigt gegenüber der sehr vereinfachten Darstellung der Figur 1 einen vergrößerten Querschnitt durch einen Verdampfer. In dem bevorzugten Ausführungsbeispiel sind die Lenker 3, 7 eines jeden Lenkerpaares fluchtend hintereinander angeordnet und schwenken gleichsinnig. Die dargestellte Ausführungsform ist nur eine unter vielen möglichen Bauformen von Lenkergetrieben und kann beispielsweise dahingehend abgewandelt werden, daß die beiden Lenker 3, 7 gleich lang sind, gegensinnig schwenken, miteinander gekoppelt nur auf einer Seite des Verdampfers angeordnet sind oder dgl. Das Lenkergetriebe kann auch eine andere Zahl von Lenkern aufweisen.Figure 2 shows an enlarged cross section through an evaporator compared to the very simplified representation of Figure 1. In the preferred embodiment, the
Die Figur 2 stellt die Ruhestellung des Verdampfers 1 mit eingeklappten Lenkern 3, 7 auf dem Isolierboden 2 dar. Die Gasdruckfeder bzw. der Lenker 3 ist über ein Gelenk 4 mit dem Isolierboden 2 und über ein Gelenk 5 mit dem Verdampfer 1 verbunden. Das Gelenk 4 wird dabei von einer U-förmigen Schiene 10 aufgenommen, die mit dem lsolierboden 2 verbunden ist und von der in Figur 2 nur der Steg zu sehen ist. Das verdampferseitige Gelenk 5 ist ebenfalls in einer U-förmigen Schiene 11 gelagert, die ihrerseits mit dem Verdampfer 1 verbunden ist. Die gleiche Art der Gelenklagerung findet sich beim Lenker 7, dessen isolierbodenseitiges Gelenk 8 über besagte Schiene 10 mit dem Isolierboden 2 und dessen verdampferseitiges Gelenk 9 über die andere Schiene 11 mit dem Verdampfer 1 verbunden ist. In der Ruhelage des Verdampfers liegen die Gasfeder 3 und der Lenker 7 parallel zum Isolierboden 2. Mit 6 ist die Kraftlinie der Gasdruckfeder 3 bezeichnet, die senkrecht zum Isolierboden 2 keine Komponente besitzt. Die Gelenke 8 und 9 des kürzeren Lenkers 7 sind gegeneinander versetzt, so daß das verdampferseitige Gelenk 9 einen größeren Abstand zum Isolierboden aufweist als das isolierbodenseitige Gelenk 8. Die am Gelenk 9 auf den Lenker 7 übertragene, zum Isolierboden 2 parallele Kraft der Gasdruckfeder 3 übt wegen des Abstandes zwischen dem Gelenk 9 und dem Gelenk 8 ein rückstellendes Moment auf den Lenker 7 aus, wodurch der Verdampfer 1 am Isolierboden 2 gehalten wird. Das isolierbodenseitige Gelenk 8 ist aus der Mittellängsebene des Lenkers 7 zu dessen Rand hin versetzt, wodurch beim Verschwenken des Lenkers 7 um das Gelenk 8 die Stirnfläche 7 a gegen den Isolierboden 2 bzw. die Schiene 10 trifft und als Anschlag damit den Schwenkweg des Lenkers 7 begrenzt. Diese Anschlagstellung des Lenkers 7 ist in Figur 2 ge-. strichelt dargestellt. Auf seinem Schwenkweg soll der Lenker 7 ein Stück über die lotrechte Lage hinaus schwenken, was durch eine Anschrägung der Stirnfläche 7 a erreicht wird. Die dem Gelenk 9 benachbarte andere Stirnfläche kann ebenfalls abgeschrägt sein. Die technischen Merkmale des in der Figur 2 beschriebenen Lenkerpaares gelten natürlich für alle Lenkerpaare eines Verdampfers. Die in Figur 2 gezeigte Anordnung eines Verdampfers 1 mit in Ruhestellung unter dessen Boden geklappten Lenkern 3, 7 kann dahingehend abgewandelt werden, daß die Lenker neben dem Verdampfer oder in Ausnehmungen auf der Unterseite des Verdampfers angeordnet sind, wodurch der Verdampfer direkt auf dem Isolierboden 2 aufsitzen würde und weitere Bauhöhe gespart werden könnte.FIG. 2 shows the rest position of the
Figur 3 zeigt eine Seitenansicht des Verdampfers aus der Richtung des Pfeiles A in Figur 2. Der schematisch in Form eines Kastens dargestellte Verdampfer 1 besitzt einen Verdampferboden 1 a, der mit der U-förmigen Schiene 11, deren Öffnung nach unten zum Isolierboden 2 hinweist, verbunden ist. Der Isolierboden 2 ist mit der ebenfalls U-förmigen Schiene 10 verbunden, deren Öffnung nach oben zum Verdampfer 1 hinweist. Die Schiene 11 ist breiter als die Schiene 10, wodurch beide Schienen in Ruhestellung des Verdampfers schachtelartig ineinandergreifen. Die Schienen 10 und 11 bilden damit einen an den Stirnseiten durch Abdeckkappen vollständig geschlossenen Kasten, der die Lenker 3 und 7 aufnimmt und gegen Einflüsse von außen schützt. Aus Figur 3 ist auch ersichtlich, daß der Bolzen des Gelenkes 4 für die Gasdruckfeder 3 in den Schenkeln der Schiene 10 gelagert ist. Die Schiene 10 weist für die Bolzen der Gelenke 5 und 9 nicht dargestellte Ausnehmungen auf, die das schachtelartige Ineinandergreifen der Schienen 10 und 11 ermöglicht.FIG. 3 shows a side view of the evaporator from the direction of arrow A in FIG. 2. The
In einer bevorzugten Ausführungsform ist der Verdampfer 1 auf seinen Schienen 11 in deren Längsrichtung verschiebbar und feststellbar angeordnet. Diese Verschiebevorrichtung ist in den Zeichnungen nicht dargestellt und kann aus in der Technik allgemein bekannten Maschinenteilen bestehen, wie zum Beispiel aus einer Schwalbenschwanzführung, die mittels einer Schraube festklemmbar ist. Eine solche bewegliche Verbindung kann auch zwischen dem Isolierboden 2 und seinen Schienen 10 bestehen.In a preferred embodiment, the
In Figur 4 ist eine geöffnete Kühltheke 14 im Querschnitt dargestellt.An open
In diesem Ausführungsbeispiel ist die isolierbodenseitige Schiene 10 über ein Schwenklager 17, das auf der Käuferseite 15 der Kühltheke 14 angeordnet ist, mit dem Isolierboden 2 gelenkig verbunden. Mit ausgezogenen Linien ist die aufgerichtete Position des Schwenksystems 3, 7, 10, 11, und des Verdampfers 1 dargestellt. Die Schiene 10 ist um das Schwenklager 17 vom Isolierboden 2 hochgeklappt und der Verdampfer ist durch die Lenker 3, 7, die wiederum in Schienen 11 gelagert sind, von der Schiene 10 abgeschwenkt. Wie in Figur4 dargestellt, wird die Schwenkbewegung der Schiene 10 und des aufgerichteten Verdampfers 1 durch Anlage des Verdampfers an der Seitenwand 18 begrenzt. In dieser Stellung ist vor allem die dem kürzeren Lenker 7 benachbarte Rückseite des Verdampfers 1 sehr gut zugänglich. Die Schiene 10 kann auch hochgeklappt werden, ohne daß die Lenker 3, 7 den Verdampfer 1 von der Schiene 10 abschwenken. Zusätzlich kann wie in den anderen Ausführungsbeispielen der Verdampfer 1 beweglich auf den Schienen 11 geführt sein. Die Ruhelage des Verdampfers 1, in der er mit übereinander geklappten Schienen 10 11 auf dem Isolierboden 2 aufsitzt, ist gestrichelt dargestellt.In this exemplary embodiment, the
Eine Variation der in den Figuren beschriebenen Ausführungsbeispiele besteht darin, daß die Lenker eines jeden Lenkerpaares starr und gleich lang sein können. Desgleichen müssen für die Lagerung der Lenker keine Schienen 10, 11 vorhanden sein, es genügen dafür einfache Lappen, mit denen die Lenker am Verdampfer und am Isolierboden schwenkbar befestigt sind. Ein solches Hubmittel besitzt dann nur den einen Freiheitsgrad der Schwenkbewegung des Lenkergetriebes.A variation of the exemplary embodiments described in the figures is that the handlebars of each pair of handlebars can be rigid and of equal length. Likewise, rails 10, 11 do not have to be present for the mounting of the handlebars; simple rags with which the handlebars are pivotably attached to the evaporator and to the insulating base are sufficient for this. Such a lifting device then has only one degree of freedom of the pivoting movement of the link mechanism.
An Verdampfer sind Handgriffe befestigt, mit denen eine Bedienungsperson den Verdampfer bewegen kann.Handles are attached to the evaporator with which an operator can move the evaporator.
Claims (9)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT82111842T ATE16237T1 (en) | 1982-01-21 | 1982-12-20 | SALES COUNTER. |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE3201819 | 1982-01-21 | ||
DE19823201819 DE3201819A1 (en) | 1982-01-21 | 1982-01-21 | SALES BAR |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0084660A2 EP0084660A2 (en) | 1983-08-03 |
EP0084660A3 EP0084660A3 (en) | 1983-10-12 |
EP0084660B1 true EP0084660B1 (en) | 1985-10-30 |
Family
ID=6153576
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP82111842A Expired EP0084660B1 (en) | 1982-01-21 | 1982-12-20 | Vending counter |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0084660B1 (en) |
AT (1) | ATE16237T1 (en) |
DE (2) | DE3201819A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR20180017981A (en) * | 2016-08-12 | 2018-02-21 | 주식회사 새롬하이텍 | showcase for easily Hygiene eva room |
Families Citing this family (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2636414B1 (en) * | 1988-09-13 | 1990-12-14 | Socamel Sa | ARTICULATED EVAPORATOR FOR REFRIGERATION CELL |
IT1247244B (en) * | 1991-03-04 | 1994-12-12 | Criosbanc Spa | REFRIGERATED EXHIBITOR BENCH |
DE19710336C2 (en) * | 1997-03-13 | 2000-05-11 | Hergen Hakemann | Service and self-service counter |
DE10034151B4 (en) * | 2000-07-13 | 2006-03-09 | Hakemann, Edgar, Dipl.-Ing. | Refrigerated counter with air circulation |
DE10348246B3 (en) * | 2003-10-09 | 2004-09-30 | Hakemann, Edgar, Dip.-Ing. | Cooling arrangement, especially for goods in food counters, with hinged goods support has evaporator and support joined to trough by respective rotary joints with rotation axes in same direction |
FR2929088B1 (en) * | 2008-03-28 | 2014-05-16 | O C F Ouest Const Frigorifiques | REFRIGERATED DISPLAY FOR PRESENTATION OF PRODUCTS |
DE102011103577A1 (en) * | 2010-06-07 | 2011-12-08 | Aichinger Gmbh | Refrigerated display case for storing food e.g. confectionery items, has ventilator and cooling device arranged in maintenance frame that is arranged in movable manner over rotating guide with respect to base frame and goods storage |
SI2548476T1 (en) | 2011-07-22 | 2013-11-29 | Fritz Hakemann | Cooling device |
JP5912796B2 (en) * | 2012-03-29 | 2016-04-27 | 株式会社アリガ | Showcase |
DE102012018153B4 (en) * | 2012-09-14 | 2023-11-09 | Aichinger Gmbh | Recirculated air refrigerated counter and method for operating a recirculated air refrigerated counter |
DE102018102155B3 (en) | 2018-01-31 | 2019-03-28 | Ake Ausseer Kälte- Und Edelstahltechnik Gmbh | Goods presenter and method for cleaning or servicing a goods presenter |
FR3107169B1 (en) | 2020-02-19 | 2023-05-05 | Les Artisans Decorateurs | REFRIGERATED DISPLAY |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE7907471U1 (en) * | 1979-03-16 | 1979-06-21 | Hannecker Ladenbau Gmbh, 8012 Ottobrunn | SALES AND / OR EXHIBITION CABINET WITH A REFRIGERATED STORAGE ROOM |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1653239A (en) * | 1927-01-10 | 1927-12-20 | Electric Refrigeration Corp | Mechanical refrigeration |
US3884048A (en) * | 1974-07-15 | 1975-05-20 | Caterpillar Tractor Co | Air conditioning evaporator modular support and lowering means |
DE2910344C2 (en) * | 1979-03-16 | 1985-12-12 | Linde Ag, 6200 Wiesbaden | Refrigeration units |
DE8128503U1 (en) * | 1981-09-29 | 1982-04-01 | Ladenbau Jakob Maier, 8000 München | SALES OR EXHIBITION COUNTER WITH REFRIGERABLE INTERIOR |
-
1982
- 1982-01-21 DE DE19823201819 patent/DE3201819A1/en not_active Withdrawn
- 1982-12-20 AT AT82111842T patent/ATE16237T1/en not_active IP Right Cessation
- 1982-12-20 DE DE8282111842T patent/DE3267195D1/en not_active Expired
- 1982-12-20 EP EP82111842A patent/EP0084660B1/en not_active Expired
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE7907471U1 (en) * | 1979-03-16 | 1979-06-21 | Hannecker Ladenbau Gmbh, 8012 Ottobrunn | SALES AND / OR EXHIBITION CABINET WITH A REFRIGERATED STORAGE ROOM |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR20180017981A (en) * | 2016-08-12 | 2018-02-21 | 주식회사 새롬하이텍 | showcase for easily Hygiene eva room |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0084660A2 (en) | 1983-08-03 |
ATE16237T1 (en) | 1985-11-15 |
DE3267195D1 (en) | 1985-12-05 |
EP0084660A3 (en) | 1983-10-12 |
DE3201819A1 (en) | 1983-09-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0084660B1 (en) | Vending counter | |
DE1430617C3 (en) | Device for cleaning vehicles | |
EP0335124A1 (en) | Automatic assembling device for joining sub-assemblies to a motor car body from underneath | |
DE3309174C1 (en) | Bed side part | |
AT509937B1 (en) | COOLING COUNTER | |
DE4110942A1 (en) | GLASS TOP FOR A REFRIGERATOR | |
DE3425622C1 (en) | Height-adjustable platform for stages or the like. | |
DE3613185A1 (en) | Refrigerated counter | |
EP0681890B1 (en) | Work or assembly trestle | |
DE4022039C2 (en) | ||
DE3235371C2 (en) | Counter top with a lifting bracket for swiveling a pane around a horizontal axis | |
DE3048217C2 (en) | ||
DE3917094C1 (en) | ||
DE2415572B2 (en) | Furniture frames, in particular table frames | |
DE8201378U1 (en) | SALES BAR | |
CH682626A5 (en) | Device for presenting two-wheelers. | |
EP0749826B1 (en) | Mechanical toggle press | |
EP0456105B1 (en) | Washing machine | |
EP0413904A1 (en) | Work table | |
DE3138169C2 (en) | Device for transforming a bed into a step bed | |
DE2501888A1 (en) | Oblong load handling tackle - has suction cups adjustable on spreader to match width of load | |
EP0590214B1 (en) | Device for holding and guiding hoses in a fuel dispensing system | |
EP0297358B1 (en) | Show case | |
EP2225514A1 (en) | Drawer-shaped egg compartment in refrigerators | |
DE19522305C1 (en) | Movable frame for image screen work place table esp for cashier desks |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19830927 |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: ALLGEMEINE KUEHLMOEBELBAU GMBH & CO. KG |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: STUDIO JAUMANN |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 16237 Country of ref document: AT Date of ref document: 19851115 Kind code of ref document: T |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3267195 Country of ref document: DE Date of ref document: 19851205 |
|
ET | Fr: translation filed | ||
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
ITTA | It: last paid annual fee | ||
EPTA | Lu: last paid annual fee | ||
EAL | Se: european patent in force in sweden |
Ref document number: 82111842.9 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 19951130 Year of fee payment: 14 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Payment date: 19951201 Year of fee payment: 14 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 19951211 Year of fee payment: 14 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Payment date: 19951218 Year of fee payment: 14 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 19951219 Year of fee payment: 14 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 19951228 Year of fee payment: 14 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 19951230 Year of fee payment: 14 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 19960109 Year of fee payment: 14 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19961220 Ref country code: GB Effective date: 19961220 Ref country code: AT Effective date: 19961220 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Effective date: 19961221 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Effective date: 19961231 Ref country code: CH Effective date: 19961231 Ref country code: BE Effective date: 19961231 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: ALLGEMEINE KUHLMOBELBAU G.M.B.H. & CO. K.G. Effective date: 19961231 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Effective date: 19970701 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 19961220 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Effective date: 19970829 |
|
NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 19970701 |
|
EUG | Se: european patent has lapsed |
Ref document number: 82111842.9 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 19991213 Year of fee payment: 18 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20011002 |