EP0413904A1 - Work table - Google Patents

Work table Download PDF

Info

Publication number
EP0413904A1
EP0413904A1 EP90109965A EP90109965A EP0413904A1 EP 0413904 A1 EP0413904 A1 EP 0413904A1 EP 90109965 A EP90109965 A EP 90109965A EP 90109965 A EP90109965 A EP 90109965A EP 0413904 A1 EP0413904 A1 EP 0413904A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
work table
guide
support frame
support
table top
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP90109965A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0413904B1 (en
Inventor
Lorenz Klotz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KLOTZ, LORENZ
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0413904A1 publication Critical patent/EP0413904A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0413904B1 publication Critical patent/EP0413904B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B21/00—Tables or desks for office equipment, e.g. typewriters, keyboards
    • A47B21/03—Tables or desks for office equipment, e.g. typewriters, keyboards with substantially horizontally extensible or adjustable parts other than drawers, e.g. leaves
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B37/00—Tables adapted for other particular purposes
    • A47B2037/005—Tables specially adapted for laboratories
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B2200/00—General construction of tables or desks
    • A47B2200/0084—Accessories for tables or desks
    • A47B2200/0085—Supplementary support fixed on the edge of a desk or table
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B2220/00—General furniture construction, e.g. fittings
    • A47B2220/0036—Brackets
    • A47B2220/0038—Brackets having a pincer shape supporting a cantilever shelf

Definitions

  • the invention relates to a work table, consisting of a support frame provided with two spaced-apart columns and a table top carried thereby.
  • a work table which essentially comprises a base frame and a table top carried by the base frame as well as a multi-function rail which extends in the longitudinal direction of the table top and extends over the entire length and is provided with a cavity.
  • the multifunctional rail which is attached directly to the underside of the table top or at a distance from it and is arranged and fastened, for example, on the pedestals of the base frame, is designed to accommodate cables and for the clampable attachment of a stand, a stand being arranged on the stand for storing additional devices or the like.
  • the adjustment of the stand is only possible by loosening the clamping elements with additional aids, the accessibility being arranged below the table top Neten rail from the actual working position is not possible or is difficult.
  • the invention is therefore based on the object of specifying a work table of the type mentioned at the beginning, in which the holding device can be adjusted directly from the working position of the operator without further aids.
  • Another object of the invention is to be seen in the fact that the lines are arranged clearly and easily accessible in the work table.
  • the object is achieved by an insert element arranged in the upper region of the support frame and approximately V-shaped in profile cross-section and having a container-like design, which on the side facing the underside of the table top has a comb-like or brush-like design oriented in the longitudinal direction of the work table and for carrying cables or the like Has final element.
  • FIG. 1 shows a work table shown in a perspective view and designated in its entirety by 50, which essentially comprises a support frame 30, not shown here in detail and designed for receiving a table top 5 and height-adjustable in the arrow direction Z with means not shown, with two spaced apart arranged pillars 20.20 'comprises.
  • a foot part 21, 21' which is oriented transversely to the longitudinal direction of the work table 50, is arranged.
  • the guides 25, 28 provided for mounting one or more correspondingly designed holding devices are designed as a hollow profile body, preferably as a tubular profile.
  • a holding device that is linearly adjustable in relation to the table top 5 in the direction of arrow X, preferably steplessly adjustable and designated 40 in its entirety, is arranged on the guide 25, and two supports 41 arranged at a distance from one another and connected to one another by a web 45 can be seen to which one or more support arms 46 can be arranged and attached.
  • the holding device 40 will be described in detail later in connection with FIG. 4 or FIG. 5.
  • a 5 'designated tabletop intermediate piece or another work table, or as shown on the other side, another guide 35 are arranged.
  • one half of the table top section 5 ' is arranged at a distance from the table top 5 (not yet assembled) and the other half of the table top section 5' by means of appropriately trained connectors 6 essentially with the guides 25 and 28 of the table top provided with corresponding openings 5 (assembled) connected.
  • the on the other side of the table top 5 at a distance from it (not yet mounted) arranged guide 35 has at both ends one in the opening of the guide 25 and 28 insertable connector 37,37 'and one with respect to the upper edge of the guide 35 after Strut 36 formed at the bottom.
  • the guide 35 which is arranged parallel to the transverse side of the table top 5, serves for mounting a further holding device 40, which is linearly adjustable and not shown here, which is described in connection with FIGS. 4 and 5. 2, the work table 50 is in a schematic side view.
  • the approximately Y-shaped support frame 30 with the one standing column 20 and the foot part 21 arranged thereon at the upper end of the standing column 20 are two approximately designed as a boom and with respect to the standing column 20 at an angle upwards directional support elements 23,24 arranged.
  • the guides 25 and 28 oriented in the longitudinal direction of the table top 5 are arranged and fastened in a manner not shown in detail.
  • an insert element 15 of approximately V-shaped design is arranged in the profile cross section.
  • the holding device 40 which is arranged on the one guide 25 of the work table 50 and which is designed to receive work tools (not shown) and is adjustable, preferably continuously adjustable, by a sliding movement in the longitudinal direction of the work table 50.
  • the holding device 40 is arranged either on one or the other guide 25, 28 and can be arranged on one or the other side of the work table without further aids as required.
  • the special arrangement of the holding device 40 on the corresponding guide 25, 28 or 35 will be described in detail in connection with FIGS. 4, 5, 6.
  • the container-like insert element 15 which is essentially V-shaped in cross section, has two side walls 10 which are inclined at a certain angle to one another and 12, which can be designed to abut one another directly, or, as in the exemplary embodiment shown, are connected to one another by a web 11 oriented in the longitudinal direction of the insert element 15.
  • a first wall 13 is provided at one end of the insert element 15 and a second wall 14 is provided at the other end.
  • the walls 13, 14 are attached to the side walls 10 and 12, preferably in a removable manner, preferably in a manner not shown.
  • the parts 10 to 14 form the insert element 15, which is designed as a structural unit and which, in its outer approximately V-shaped configuration, is adapted to the upper section of the essentially Y-shaped support frame 30.
  • the walls 13 and 14 can accordingly be formed from recesses 13 ', 14', through which corresponding cables can be routed to a next work table.
  • two spaced-apart connections 17, 18 can be provided on the web 11, which, for example, in box-shaped vertical supports 22, 22' of the stand columns 20, 20 ' Locking the insert element 15 can be used on the support frame 30.
  • the insert element 15 serves, for example, as a so-called cable duct and has on the two unspecified inner sides of the walls 10, 12 spaced apart, schematically illustrated clamping elements 16, 16 ', which are fastened to the inner sides in a manner not shown.
  • a series of clamping elements 16, 16 ' is provided, which can be supplemented in terms of number and arrangement to achieve an exact cable routing.
  • Correspondingly brought up from the floor cables (not shown) are preferably through the two vertical supports 22, 22 'designed as hollow bodies and through the connecting pieces 17, 18 in the container-shaped insert element 15 and thence to the individual devices (not shown) arranged on the holding device 40 (FIG. 2).
  • the arrangement of the cables in the insert element 15 ensures an exact, clear cable routing.
  • the support frame 30 comprises essentially the two in the longitudinal direction of the work table 50 at a distance from each other stand columns 20,20 'with the foot parts 21,21' and vertical supports 22,22 'arranged thereon.
  • the support elements 23' and 24 ' are arranged.
  • the carrier elements 23, 24 and 23 ', 24' serve to support the insert element 15 and are attached to the upper end of the vertical supports 22,22 'with means not shown.
  • the guides 25, 28, which are oriented in the longitudinal direction of the work table 50 and are designed as a hollow profile body, are arranged for the holding device 40 (not shown here) and fastened by means not shown.
  • struts 26, 27 are arranged between the support elements 23, 23 'and 24, 24' arranged at a distance from one another in the longitudinal direction of the table and fastened to the support elements 23, 23 'and 24, 24' in a manner not shown.
  • the struts arranged between the support elements 23, 23, 24, 24 'and oriented in the longitudinal direction of the table preferably have a rectangular (FIG. 4.5), square or [-shaped (FIG. 6) profile cross section.
  • a support element 32 arranged and fastened in the upper region of the vertical supports 22, 22 ' can be arranged between the two vertical supports 22, 22', which preferably is a box section analogous to the two vertical supports 22,22 'is formed.
  • the two standing columns 20, 20 'with the individual parts 21.21'; 22.22 '; 23, 23'; 24.24 '; 25; 26; 27; 28.32 arranged thereon and described above form the one unit Support frame 30 for the work table 50.
  • Correspondingly arranged, schematically illustrated support pieces 29, 29 'and 31, 31' for the table top 5 are fastened to the support elements 23, 23 'and 24.24'.
  • the support pieces 29,29 'and 31,31' are designed and dimensioned such that the upper edge 8 (Fig.4,5,6) of the table top 5 exposed in the support frame 30 is identical to the upper edge of the guides 25,28, not shown .
  • the support elements 23, 23 ' can be made longer or shorter in relation to the corresponding support elements 24, 24', such that there is an asymmetrical configuration with respect to the two standing columns 20, 20 ' of the support frame 30 results.
  • the insert element 15, which is approximately in the form of a container, is designed analogously.
  • Fig.4 shows a larger scale and in section section of the work table 50 and you can see the parts 23 ', 26 and 29' of the support frame 30, the insert element 15 and the support plate 29 'lying on the table top 5 and formed as a hollow profile Guide 25 with the holding device 40 arranged thereon.
  • the insert element 15 resting on the strut 26 with the side wall 12 has a wall piece 12 'which runs over its entire length and is bent upward, to which a schematically illustrated and up to the lower edge 7 of the table top 5 reaching end element 19 is fastened with fastening means not shown.
  • the terminating element 19 is, for example, designed to run through cables or the like, not shown, like a comb or brush.
  • the holding device 40 essentially comprises, as shown in FIG. 1, spaced-apart supports 41 which are connected to one another by the web 45, and support arms 46 which are fastened to them in a manner not shown and which are spaced apart from one another.
  • the individual support 41 is included a claw piece 42, which largely encompasses the outer periphery of the guide 25, is supported on the guide 25, which essentially forms an axis, and is supported on the strut 26 of the support frame 30 by a contact edge 44 of a lever 43 formed on the claw piece 42.
  • the supports 41 are designed and arranged in relation to the guide 25 in such a way that the center of gravity of the holding device 40 with objects (devices or the like) arranged thereon lies essentially outside the work table 50.
  • Fig.5 shows a second embodiment of a holding device 40 'and one recognizes a support 41', a claw piece 42 'largely embracing the guide 25' and a lever 43 'formed on the claw piece 42'.
  • the end element 19 'arranged on the web 12' of the insert element 15 and fastened by means not shown is larger in this variant than the end element 19 shown in FIG. 4.
  • the lever 43 ' is designed and shaped that he with the contact edge 44 'of the lever 43' on the table top 5 facing Side of the strut 26 of the support frame 30 is supported.
  • the center of gravity of the holding device 40' with objects arranged thereon lies in relation to the guide 25 on the side facing the table top 5.
  • FIG. 6 shows a section of a third embodiment variant for a holding device 40 ⁇ and one recognizes a lever 43 ⁇ which is not formed on the claw piece here.
  • the lever 43 ⁇ is designed and shaped in such a way that it rests with its contact edge 44 ⁇ in the space denoted by 26 der of the strut with a profile cross section [shaped and oriented in the longitudinal direction of the work table 26 'is arranged and guided.
  • the other parts 5, 15, 23 ', 29' essentially correspond to the holding device 40 according to FIG. 4.
  • the holding device 40, 40 'or 40' can only be carried out with a support 41 or 41 ', on which, for example, a known swivel arm or the like is arranged.
  • the support on the strut 26 or 26 'of the support frame 30 and the adjustment movement in the direction of arrow X (Fig.1) corresponds to the embodiment variants described above in connection with Figures 4,5 and 6.
  • FIG. 7 shows a section of the work table 50 shown in a side view in the direction of arrow C and the guide 35 corresponding to the two longitudinally oriented guides 25 and 28 with the strut 36 arranged at a parallel distance therefrom, the holding device 40 arranged on the guide 25 can be seen with the lever 43 and the upper Y-shaped section of the support frame 30 with the laterally arranged support elements 23, 24 for the insert element 15.
  • the guide 35 is for mounting a holding device 40, 40, not shown, arranged on the transverse side of the work table 50 'Or 40 ⁇ provided, which is also supported with the lever 43 or 43' on the appropriately designed and arranged strut 36.
  • the adjusting movement of the holding device arranged on the guide 35 takes place analogously to the adjusting movement of the holding device 40, 40 ′ or 40 ⁇ described in connection with FIGS. 4, 5 and 6.
  • the corresponding groove is preferably arranged in the guide and the tongue in the claw 42 or 42 '.

Landscapes

  • Machine Tool Units (AREA)
  • Jigs For Machine Tools (AREA)
  • Vending Machines For Individual Products (AREA)
  • Turbine Rotor Nozzle Sealing (AREA)
  • Automatic Assembly (AREA)

Abstract

A work table (50) is proposed which comprises a support frame (30), which is provided with two columns (20, 20') arranged spaced apart, and a table top (5) which is essentially supported by said support frame. In this work table (50), a guide (25, 28 or 35) is provided on at least one of the longitudinal or transverse sides, which guide is oriented parallel to the table top (5) and arranged on the support frame (30), and on which a retaining device (40, 40', 40") is arranged, which can be adjusted infinitely variably in a linear manner without further aids, to receive further equipment. The adjustment movement of the retaining device (40, 40', 40") is essentially achieved in that a support (41), which is mounted so as to be movable on the guide (25, 28 or 35), is swivelled slightly about the longitudinal axis of the guide and, in the non-swivelled position, is retained resting on a strut of the support frame (30) by the effect of a lever which is operatively connected to the support (41). <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Arbeitstisch, bestehend aus einem mit zwei im Abstand zueinander angeordneten Stand­säulen versehenen Traggestell und einer davon getragenen Tischplatte.The invention relates to a work table, consisting of a support frame provided with two spaced-apart columns and a table top carried thereby.

Aus der DE-PS 32 39 371 ist ein Arbeitstisch bekannt, welcher im wesentlichen ein Fussgestell und eine vom Fussgestell ge­tragene Tischplatte sowie eine in Längsrichtung der Tisch­platte weitgehend über die gesamte Länge reichende und mit einem Hohlraum versehene Multifunktionsschiene umfasst. Die direkt an der Unterseite der Tischplatte befestigte oder im Abstand dazu etwa an den Standsäulen des Fussgestells ange­ordnete und befestigte Multifunktionsschiene ist zur Aufnahme von Leitungen sowie zur klemmbaren Befestigung eines Ständers ausgebildet, wobei an dem Ständer ein Tableau zum Abstellen von Zusatzgeräten oder dergleichen angeordnet ist. Bei diesem Arbeitstisch ist das Verstellen des Ständers nur durch Lösen der Klemmelemente mit zusätzlichen Hilfsmitteln möglich, wo­bei die Zugänglichkeit der unterhalb der Tischplatte angeord­ neten Schiene von der eigentlichen Arbeitsposition gar nicht oder nur schwer möglich ist.From DE-PS 32 39 371 a work table is known which essentially comprises a base frame and a table top carried by the base frame as well as a multi-function rail which extends in the longitudinal direction of the table top and extends over the entire length and is provided with a cavity. The multifunctional rail, which is attached directly to the underside of the table top or at a distance from it and is arranged and fastened, for example, on the pedestals of the base frame, is designed to accommodate cables and for the clampable attachment of a stand, a stand being arranged on the stand for storing additional devices or the like. In this work table, the adjustment of the stand is only possible by loosening the clamping elements with additional aids, the accessibility being arranged below the table top Neten rail from the actual working position is not possible or is difficult.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, einen Ar­beitstisch der eingangs genannten Art anzugeben, bei welchem die Haltevorrichtung ohne weitere Hilfsmittel direkt von der Arbeitsposition der Bedienungsperson verstellt werden kann.The invention is therefore based on the object of specifying a work table of the type mentioned at the beginning, in which the holding device can be adjusted directly from the working position of the operator without further aids.

Der erfindungsgemässe Arbeitstisch ist dadurch gekennzeich­net, dass

  • a) mindestens an einer der Längs- oder Querseiten der Tisch­platte eine etwa in gleicher Ebene und in geringem Ab­stand parallel zur Tischplatte am Traggestell angeordnete Führung zur Lagerung einer Haltevorrichtung vorgesehen ist, und
  • b) die Haltevorrichtung mindestens eine Stütze mit einem daran angeordneten und die einzelne Führung weitgehend umgreifenden Klauenstück sowie einen daran angeordneten Hebel aufweist, welcher an einer entsprechend zugeordne­ten Strebe abgestützt oder gehalten ist, wobei
  • c) für die lineare Verstellung der Haltevorrichtung die Stütze mit dem Klauenstück und dem Hebel um die Achse der einzelnen Führung geringfügig verschwenkbar und in der nicht verschwenkten Stellung durch die Hebelwirkung im wesentlichen an der Strebe gehalten ist.
The work table according to the invention is characterized in that
  • a) at least on one of the longitudinal or transverse sides of the table top, an approximately arranged in the same plane and at a short distance parallel to the table top on the support frame is provided for storing a holding device, and
  • b) the holding device has at least one support with a claw piece arranged thereon and largely encompassing the individual guide and a lever arranged thereon which is supported or held on a correspondingly assigned strut, wherein
  • c) for the linear adjustment of the holding device, the support with the claw piece and the lever can be pivoted slightly about the axis of the individual guide and is essentially held on the strut in the non-pivoted position by the lever action.

Eine weitere Aufgabe der Erfindung ist darin zu sehen, dass die Leitungen übersichtlich und problemlos zugänglich in dem Arbeitstisch angeordnet sind. Die Aufgabe wird durch ein im oberen Bereich des Tragestells angeordnetes und im Profil­querschnitt etwa V-förmiges, behälterartig ausgebildetes Ein­satzelement gelöst, welches auf der der Tischplattenuntersei­te zugewandten Seite ein in Längsrichtung des Arbeitstisches orientiertes und zur Durchführung von Kabeln oder derglei­chen, kamm- oder bürstenartig ausgebildetes Abschlusselement aufweist.Another object of the invention is to be seen in the fact that the lines are arranged clearly and easily accessible in the work table. The object is achieved by an insert element arranged in the upper region of the support frame and approximately V-shaped in profile cross-section and having a container-like design, which on the side facing the underside of the table top has a comb-like or brush-like design oriented in the longitudinal direction of the work table and for carrying cables or the like Has final element.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung in Verbindung mit der Zeichnung und den Patent­ansprüchen.Further features of the invention will become apparent from the following description in conjunction with the drawing and the claims.

Die Erfindung wird nachstehend in Verbindung mit der Zeich­nung beschrieben.The invention is described below in connection with the drawing.

Es zeigt:

  • Fig 1 einen in perspektivischer Ansicht dargestellten Ar­beitstisch mit schematisch dargestellter Haltevor­richtung für zur Aufnahme von weiteren Arbeits­geräten,
  • Fig. 2 den Arbeitstisch gemäss Fig.1 in Seitenansicht mit der seitlich daran angeordneten Haltevorrichtung zur Aufnahme der Arbeitsgeräte,
  • Fig. 3 den perspektivisch und als Sprengzeichnung darge­stellten Arbeitstisch gemäss Fig.1,
  • Fig. 4 ein erstes, in grösserem Massstab dargestelltes Teil­stück des Arbeitstisches mit der Haltevorrichtung,
  • Fig. 5 ein zweites Ausführungsbeispiel der Haltevorrichtung,
  • Fig. 6 ein drittes Ausführungsbeispiel der Haltevorrichtung, und
  • Fig. 7 eine an der Querseite des Arbeitstisches angeordnete und schematisch dargestellte Führung für eine weitere Haltevorrichtung.
It shows:
  • 1 is a perspective view of a work table with a schematically illustrated holding device for holding additional work equipment,
  • 2 the work table according to FIG. 1 in a side view with the holding device arranged laterally thereon for receiving the working tools,
  • 3 shows the work table shown in perspective and as an exploded view according to FIG. 1,
  • 4 shows a first section of the work table with the holding device, shown on a larger scale,
  • 5 shows a second embodiment of the holding device,
  • Fig. 6 shows a third embodiment of the holding device, and
  • Fig. 7 is a schematically shown guide arranged on the transverse side of the work table for another holding device.

Fig.1 zeigt einen in perspektivischer Ansicht dargestellten und in der Gesamtheit mit 50 bezeichneten Arbeitstisch, wel­cher im wesentlichen ein hier nicht näher dargestelltes und zur Aufnahme einer Tischplatte 5 ausgebildetes und mit nicht näher dargestellten Mitteln in Pfeilrichtung Z höhenverstell­bares Traggestell 30 mit zwei im Abstand zueinander angeord­neten Standsäulen 20,20′ umfasst.1 shows a work table shown in a perspective view and designated in its entirety by 50, which essentially comprises a support frame 30, not shown here in detail and designed for receiving a table top 5 and height-adjustable in the arrow direction Z with means not shown, with two spaced apart arranged pillars 20.20 'comprises.

An den Standsäulen 20,20′ ist je ein quer zur Längsrich­tung des Arbeitstisches 50 orientiertes Fussteil 21,21′ ange­ordnet. In parallelem Abstand zur Tischplatte 5 ist auf der einen in Längsrichtung orientierten Seite eine erste Führung 25 und auf der gegenüberliegenden Seite eine zweite Führung 28 angeordnet. Die zur Lagerung einer oder mehrerer entspre­chend ausgebildeter Haltevorrichtungen vorgesehenen Führungen 25,28 sind als Profil-Hohlkörper, vorzugsweise als Rohr-Pro­fil ausgebildet.On the pedestals 20, 20 ', a foot part 21, 21', which is oriented transversely to the longitudinal direction of the work table 50, is arranged. At a parallel distance from the table top 5 is a first guide on one side oriented in the longitudinal direction 25 and a second guide 28 is arranged on the opposite side. The guides 25, 28 provided for mounting one or more correspondingly designed holding devices are designed as a hollow profile body, preferably as a tubular profile.

In Fig.1 ist als Ausführungsbeispiel an der Führung 25 eine linear zur Tischplatte 5 in Pfeilrichtung X verstell­bare, vorzugsweise stufenlos verstellbare und in der Gesamt­heit mit 40 bezeichnete Haltevorrichtung angeordnet und man erkennt zwei im Abstand zueinander angeordnete und durch einen Steg 45 miteinander verbundene Stützen 41, an welche ein oder mehrere Tragarme 46 angeordnet und befestigt werden können. Die Haltevorrichtung 40 wird später in Verbindung mit Fig.4 oder Fig.5 noch im einzelnen beschrieben.In FIG. 1, as an exemplary embodiment, a holding device that is linearly adjustable in relation to the table top 5 in the direction of arrow X, preferably steplessly adjustable and designated 40 in its entirety, is arranged on the guide 25, and two supports 41 arranged at a distance from one another and connected to one another by a web 45 can be seen to which one or more support arms 46 can be arranged and attached. The holding device 40 will be described in detail later in connection with FIG. 4 or FIG. 5.

Zur Verlängerung der Tischplatte 5 beziehungsweise des gesamten Arbeitstisches kann an den Enden, wie in Fig.1 auf der einen Seite schematisch dargestellt, ein mit 5′ bezeich­netes Tischplatten-Zwischenstück oder ein weiterer Arbeits­tisch, beziehungsweise wie auf der anderen Seite dargestellt, eine weitere Führung 35 angeordnet werden. In Fig.1 ist die eine Hälfte des Tischplattenteilstücks 5′ im Abstand zur Tischplatte 5 (noch nicht montiert) angeordnet und die andere Hälfte des Tischplattenteilstücks 5′ mittels entsprechend ausgebildeter Verbindungsstücke 6 im wesentlichen mit den mit entsprechenden Öffnungen versehenen Führungen 25 und 28 der Tischplatte 5 (montiert) verbunden. Die auf der andere Seite der Tischplatte 5 im Abstand dazu (noch nicht montiert) ange­ordnete Führung 35 hat an den beiden Enden je ein in die Öffnung der Führung 25 und 28 einschiebbares Verbindungstück 37,37′ sowie eine in bezug zur Oberkante der Führung 35 nach unten abgebogen ausgebildete Strebe 36. Die parallel zur Querseite der Tischplatte 5 angeordnete Führung 35 dient zur Lagerung einer weiteren, linear daran verstellbar angeordne­ten und hier nicht dargestellten Haltevorrichtung 40, welche in Verbindung mit Fig.4 und Fig.5 beschrieben wird. In Fig.2 ist der Arbeitstisch 50 in schematischer Seitenan-. sicht dargestellt und man erkennt das im Profilquerschnitt etwa Y-förmig ausgebildete Traggestell 30 mit der einen Standsäule 20 und dem daran angeordneten Fussteil 21. Am oberen Ende der Standsäule 20 sind zwei etwa als Ausleger ausgebildete und in bezug zur Standsäule 20 unter einem Win­kel nach oben gerichtete Trägerelemente 23,24 angeordnet. Am äusseren Ende der Trägerelemente 23,24 sind die in Längsrich­tung der Tischplatte 5 orientierten Führungen 25 und 28 ange­ordnet und in nicht näher dargestellter Weise befestigt. Im oberen Teilstück des Y-förmig ausgebildeten und in Pfeilrich­tung Z mit nicht näher dargestellten Mitteln höhenverstellba­ren Traggestells 30 ist ein im Profilquerschnitt etwa V-för­mig ausgebildetes Einsatzelement 15 angeordnet.To extend the table top 5 or the entire work table can at the ends, as shown schematically in Fig.1 on one side, a 5 'designated tabletop intermediate piece or another work table, or as shown on the other side, another guide 35 are arranged. In Fig.1, one half of the table top section 5 'is arranged at a distance from the table top 5 (not yet assembled) and the other half of the table top section 5' by means of appropriately trained connectors 6 essentially with the guides 25 and 28 of the table top provided with corresponding openings 5 (assembled) connected. The on the other side of the table top 5 at a distance from it (not yet mounted) arranged guide 35 has at both ends one in the opening of the guide 25 and 28 insertable connector 37,37 'and one with respect to the upper edge of the guide 35 after Strut 36 formed at the bottom. The guide 35, which is arranged parallel to the transverse side of the table top 5, serves for mounting a further holding device 40, which is linearly adjustable and not shown here, which is described in connection with FIGS. 4 and 5. 2, the work table 50 is in a schematic side view. view and you can see the approximately Y-shaped support frame 30 with the one standing column 20 and the foot part 21 arranged thereon at the upper end of the standing column 20 are two approximately designed as a boom and with respect to the standing column 20 at an angle upwards directional support elements 23,24 arranged. At the outer end of the carrier elements 23, 24, the guides 25 and 28 oriented in the longitudinal direction of the table top 5 are arranged and fastened in a manner not shown in detail. In the upper section of the Y-shaped support frame 30, which is height-adjustable in the direction of arrow Z with means not shown in detail, an insert element 15 of approximately V-shaped design is arranged in the profile cross section.

Weiterhin erkennt man in Fig.2 die an der einen Führung 25 des Arbeitstisches 50 angeordnete Haltevorrichtung 40, welche zur Aufnahme nicht dargestellter Arbeitsmittel ausge­bildet und durch eine Schiebebewegung in Längsrichtung des Arbeitstisches 50 verstellbar, vorzugsweise stufenlos ver­stellbar ist. Die Haltevorrichtung 40 ist entweder an der einen oder anderen Führung 25,28 angeordnet und kann ohne weitere Hilfsmittel je nach Bedarf auf der einen oder anderen Seite des Arbeitstisches angeordnet werden. Die spezielle Anordnung der Haltevorrichtung 40 an der entsprechenden Füh­rung 25,28 oder 35 wird in Verbindung mit den Figuren 4,5,6 im einzelnen noch beschrieben.Furthermore, one can see in FIG. 2 the holding device 40 which is arranged on the one guide 25 of the work table 50 and which is designed to receive work tools (not shown) and is adjustable, preferably continuously adjustable, by a sliding movement in the longitudinal direction of the work table 50. The holding device 40 is arranged either on one or the other guide 25, 28 and can be arranged on one or the other side of the work table without further aids as required. The special arrangement of the holding device 40 on the corresponding guide 25, 28 or 35 will be described in detail in connection with FIGS. 4, 5, 6.

In Fig.3 ist der Arbeitstisch 50 als perspektivische Spreng­zeichnung dargestellt und man erkennt die Tischplatte 5, das Einsatzelement 15 sowie das Traggestell 30, wobei die an der Führung 25 angeordnete Haltevorrichtung 40 nicht dargestellt ist. Die besonderen konstruktiven Merkmale der Teile 15 und 30 werden nachstehend im einzelnen beschrieben:
Das behälterartig und im Profilquerschnitt im wesentlichen V-förmig ausgebildete Einsatzelement 15 hat zwei unter be­stimmtem Winkel geneigt zueinander angeordnete Seitenwände 10 und 12, welche direkt aneinander stossend ausgebildet sein können, oder wie im dargestellten Ausführungsbeispiel durch einen in Längsrichtung des Einsatzelements 15 orientierten Steg 11 miteinander verbunden sind. An dem einen Ende des Einsatzelements 15 ist eine erste Wand 13 und an dem anderen Ende eine zweite Wand 14 vorgesehen. Die Wände 13,14 sind als Abschluss in nicht näher dargestellter Weise an den Seiten­wänden 10 und 12, vorzugsweise abnehmbar befestigt. Die Teile 10 bis 14 bilden das als eine Baueinheit behälterartig ausge­bildete Einsatzelement 15, welches in seiner äusseren etwa V-förmigen Ausgestaltung dem oberen Teilstück des im wesent­lichen Y-förmig ausgebildete Traggestells 30 angepasst ist. In den Wänden 13 und 14 können entsprechend aus ebildete Aus­nehmungen 13′,14′ angeordnet werden, durch welche entspre­chende Kabel zu einem nächsten Arbeitstisch geführt werden können.In Figure 3, the work table 50 is shown as an exploded perspective view and you can see the table top 5, the insert member 15 and the support frame 30, the holding device 40 arranged on the guide 25 is not shown. The special design features of parts 15 and 30 are described in detail below:
The container-like insert element 15, which is essentially V-shaped in cross section, has two side walls 10 which are inclined at a certain angle to one another and 12, which can be designed to abut one another directly, or, as in the exemplary embodiment shown, are connected to one another by a web 11 oriented in the longitudinal direction of the insert element 15. A first wall 13 is provided at one end of the insert element 15 and a second wall 14 is provided at the other end. The walls 13, 14 are attached to the side walls 10 and 12, preferably in a removable manner, preferably in a manner not shown. The parts 10 to 14 form the insert element 15, which is designed as a structural unit and which, in its outer approximately V-shaped configuration, is adapted to the upper section of the essentially Y-shaped support frame 30. In the walls 13 and 14 can accordingly be formed from recesses 13 ', 14', through which corresponding cables can be routed to a next work table.

An der den Standsäulen 20,20′ des Traggestells 30 zuge­wandten Unterseite des Einsatzelements 15 können an dem Steg 11 zwei im Abstand zueinander angeordnete Stutzen 17,18 vor­gesehen sein, welche beispielsweise in kastenförmig ausge­bildete Vertikalstützen 22,22′ der Standsäulen 20,20′ zur Arretierung des Einsatzelements 15 am Traggestell 30 einsetz­bar sind.On the base columns 20, 20 'of the support frame 30 facing the underside of the insert element 15, two spaced-apart connections 17, 18 can be provided on the web 11, which, for example, in box-shaped vertical supports 22, 22' of the stand columns 20, 20 ' Locking the insert element 15 can be used on the support frame 30.

Das Einsatzelement 15 dient beispielsweise als sogenann­ter Kabelkanal und hat an den beiden nicht näher bezeichneten Innenseiten der Wände 10,12 im Abstand zueinander angeordne­te, schematisch dargestellte Klemmelemente 16,16′, welche in nicht näher dargestellter Weise an den Innenseiten befestigt sind. Wie in Fig.3 dargestellt, ist beispielsweise an jeder Seite der Wände 10 und 12 eine Reihe Klemmelemente 16,16′ vorgesehen, welche zur Erreichung einer exakten Kabelführung in der Anzahl und Anordnung beliebig ergänzt werden können. Entsprechend aus dem Boden herangeführte Kabel (nicht darge­stellt) werden vorzugsweise durch die beiden als Hohlkörper ausgebildeten Vertikalstützen 22,22′ sowie durch die Stutzen 17,18 in das behälterartig ausgebildete Einsatzelement 15 und von dort zu den einzelnen auf der Haltevorrichtung 40 (Fig.2) angeordneten Geräten (nicht dargestellt) geführt. Die Anord­nung der Kabel in dem Einsatzelement 15 gewährleistet dabei eine exakte, übersichtliche Kabelführung.The insert element 15 serves, for example, as a so-called cable duct and has on the two unspecified inner sides of the walls 10, 12 spaced apart, schematically illustrated clamping elements 16, 16 ', which are fastened to the inner sides in a manner not shown. As shown in Figure 3, for example on each side of the walls 10 and 12 a series of clamping elements 16, 16 'is provided, which can be supplemented in terms of number and arrangement to achieve an exact cable routing. Correspondingly brought up from the floor cables (not shown) are preferably through the two vertical supports 22, 22 'designed as hollow bodies and through the connecting pieces 17, 18 in the container-shaped insert element 15 and thence to the individual devices (not shown) arranged on the holding device 40 (FIG. 2). The arrangement of the cables in the insert element 15 ensures an exact, clear cable routing.

Das Traggestell 30 umfasst im wesentlichen die beiden in Längsrichtung des Arbeitstisches 50 im Abstand zueinander angeordneten Standsäulen 20,20′ mit den daran angeordneten Fussteilen 21,21′ und Vertikalstützen 22,22′.The support frame 30 comprises essentially the two in the longitudinal direction of the work table 50 at a distance from each other stand columns 20,20 'with the foot parts 21,21' and vertical supports 22,22 'arranged thereon.

Am oberen Ende der einen Vertikalstütze 22 sind die quer zur Längsrichtung des Arbeitstisches 50 orientierten Träger­elemente 23 und 24 und an der anderen Vertikalstütze 22′ die Trägerelemente 23′ und 24′ angeordnet. Die Trägerelemente 23, 24 sowie 23′,24′ dienen zur Auflage des Einsatzelements 15 und sind am oberen Ende der Vertikalstützen 22,22′ mit nicht dargestellten Mitteln befestigt. Am äusseren Ende der Träger­elemente 23,24 und 23′,24′ sind die in Längsrichtung des Arbeitstisches 50 orientierten und als Profil-Hohlkörper aus­gebildeten Führungen 25,28 für die hier nicht dargestellte Haltevorrichtung 40 angeordnet und mit nicht dargestellten Mitteln befestigt.At the upper end of a vertical support 22, the transverse to the longitudinal direction of the work table 50 oriented support elements 23 and 24 and on the other vertical support 22 ', the support elements 23' and 24 'are arranged. The carrier elements 23, 24 and 23 ', 24' serve to support the insert element 15 and are attached to the upper end of the vertical supports 22,22 'with means not shown. At the outer end of the support elements 23, 24 and 23 ', 24', the guides 25, 28, which are oriented in the longitudinal direction of the work table 50 and are designed as a hollow profile body, are arranged for the holding device 40 (not shown here) and fastened by means not shown.

Zwischen den in Tisch-Längsrichtung im Abstand zueinan­der angeordneten Trägerelementen 23,23′ und 24,24′ sind ent­sprechend ausgebildete Streben 26,27 angeordnet und in nicht dargestellter Weise an den Trägerelementen 23,23′ und 24,24′ befestigt. Die zwischen den Trägerelementen 23,23,24,24′ an­geordneten und in Längsrichtung des Tisches orientierten Streben haben vorzugsweise einen rechteckigen (Fig.4,5), qua­dratischen oder [-förmigen (Fig.6) Profilquerschnitt.Correspondingly designed struts 26, 27 are arranged between the support elements 23, 23 'and 24, 24' arranged at a distance from one another in the longitudinal direction of the table and fastened to the support elements 23, 23 'and 24, 24' in a manner not shown. The struts arranged between the support elements 23, 23, 24, 24 'and oriented in the longitudinal direction of the table preferably have a rectangular (FIG. 4.5), square or [-shaped (FIG. 6) profile cross section.

Zur Stabilisierung des Arbeitstisches 50 und zur Errei­chung einer weiteren Auflagefläche für das Einsatzelement 15 kann zwischen den beiden Vertikalstützen 22,22′ ein im oberen Bereich der Vertikalstützen 22,22′ angeordnetes und befestig­tes Trägerelement 32 angeordnet werden, welches vorzugsweise als Kastenprofil analog der beiden Vertikalstützen 22,22′ ausgebildet ist.To stabilize the work table 50 and to achieve a further bearing surface for the insert element 15, a support element 32 arranged and fastened in the upper region of the vertical supports 22, 22 'can be arranged between the two vertical supports 22, 22', which preferably is a box section analogous to the two vertical supports 22,22 'is formed.

Die beiden Standsäulen 20,20′ mit den daran angeordneten und vorstehend beschriebenen Einzelteilen 21,21′;22,22′;23, 23′;24,24′;25;26;27;28,32 bilden das als eine Baueinheit aus­gebildete Traggestell 30 für den Arbeitstisch 50. An den Trägerelementen 23,23′ und 24,24′ sind entsprechend angeord­nete, schematisch dargestellte Auflagestücke 29,29′ und 31, 31′ für die Tischplatte 5 befestigt. Die Auflagestücke 29,29′ und 31,31′ sind so ausgebildet und dimensioniert, dass die Oberkante 8 (Fig.4,5,6) der freiliegend im Traggestell 30 ange­ordneten Tischplatte 5 mit der nicht bezeichneten Oberkante der Führungen 25,28 identisch ist.The two standing columns 20, 20 'with the individual parts 21.21'; 22.22 '; 23, 23'; 24.24 '; 25; 26; 27; 28.32 arranged thereon and described above form the one unit Support frame 30 for the work table 50. Correspondingly arranged, schematically illustrated support pieces 29, 29 'and 31, 31' for the table top 5 are fastened to the support elements 23, 23 'and 24.24'. The support pieces 29,29 'and 31,31' are designed and dimensioned such that the upper edge 8 (Fig.4,5,6) of the table top 5 exposed in the support frame 30 is identical to the upper edge of the guides 25,28, not shown .

Bei einer nicht dargestellten Ausführungs-Variante des Traggestells 30 können die Trägerelemente 23,23′ im Verhält­nis zu den korrespondierenden Trägerelementen 24,24′ länger oder kürzer ausgebildet sein, derart, dass sich in bezug zu den beiden Standsäulen 20,20′ eine asymmetrische Ausgestal­tung des Traggestells 30 ergibt. Bei dieser asymmetrischen Ausführung des Traggestells 30 ist das etwa behälterartig ausgebildete Einsatzelement 15 analog ausgebildet.In a variant of the support frame 30, not shown, the support elements 23, 23 'can be made longer or shorter in relation to the corresponding support elements 24, 24', such that there is an asymmetrical configuration with respect to the two standing columns 20, 20 ' of the support frame 30 results. In this asymmetrical design of the support frame 30, the insert element 15, which is approximately in the form of a container, is designed analogously.

Fig.4 zeigt ein in grösserem Massstab und im Schnitt darge­stelltes Teilstück des Arbeitstisches 50 und man erkennt die Teile 23′,26 und 29′ des Traggestells 30, das Einsatzelement 15 und die auf dem Auflagestück 29′ liegende Tischplatte 5 sowie die als Hohlprofil ausgebildete Führung 25 mit der daran angeordneten Haltevorrichtung 40.Fig.4 shows a larger scale and in section section of the work table 50 and you can see the parts 23 ', 26 and 29' of the support frame 30, the insert element 15 and the support plate 29 'lying on the table top 5 and formed as a hollow profile Guide 25 with the holding device 40 arranged thereon.

Das mit der Seitenwand 12 auf der Strebe 26 aufliegende Einsatzelement 15 hat ein über seine gesamte Länge verlaufen­des und nach oben umgebogenes Wandstück 12′, an welchem mit nicht dargestellten Befestigungsmitteln ein schematisch dar­gestelltes und bis zur Unterkannte 7 der Tischplatte 5 rei­chendes Abschlusselement 19 befestigt ist. Das Abschlussele­ment 19 ist beispielsweise zur Durchführung nicht dargestell­ter Kabel oder dergleichen etwa kamm- oder bürstenartig aus­gebildet.The insert element 15 resting on the strut 26 with the side wall 12 has a wall piece 12 'which runs over its entire length and is bent upward, to which a schematically illustrated and up to the lower edge 7 of the table top 5 reaching end element 19 is fastened with fastening means not shown. The terminating element 19 is, for example, designed to run through cables or the like, not shown, like a comb or brush.

Die Haltevorrichtung 40 umfasst im wesentlichen zwei, wie in Fig.1 dargestellt, im Abstand zueinander angeordnete und durch den Steg 45 miteinander verbundene Stützen 41 sowie daran in nicht dargestellter Weise befestigte, übereinander im Abstand zueinander angeordnete Tragarme 46. Die einzelne Stütze 41 ist mit einem den äusseren Umfang der Führung 25 weitgehend umgreifenden Klauenstück 42 an der im wesentlichen eine Achse bildenden Führung 25 gelagert sowie mit einer An­lagekante 44 eines am Klauenstück 42 angeformten Hebels 43 an der Strebe 26 des Traggestells 30 abgestützt.The holding device 40 essentially comprises, as shown in FIG. 1, spaced-apart supports 41 which are connected to one another by the web 45, and support arms 46 which are fastened to them in a manner not shown and which are spaced apart from one another. The individual support 41 is included a claw piece 42, which largely encompasses the outer periphery of the guide 25, is supported on the guide 25, which essentially forms an axis, and is supported on the strut 26 of the support frame 30 by a contact edge 44 of a lever 43 formed on the claw piece 42.

Bei der Haltevorrichtung 40 ist es erforderlich, dass die Stützen 41 in bezug zur Führung 25 derart nach aussen gerichtet ausgebildet und angeordnet sind, dass der Schwer­punkt der Haltevorrichtung 40 mit darauf angeordneten Gegen­ständen (Geräte oder dergleichen) im wesentlichen ausserhalb des Arbeitstisches 50 liegt.With the holding device 40, it is necessary that the supports 41 are designed and arranged in relation to the guide 25 in such a way that the center of gravity of the holding device 40 with objects (devices or the like) arranged thereon lies essentially outside the work table 50.

Zur Erreichung der in Fig.1 mit Pfeilrichtung X bezeich­neten linearen Verstellbewegung der Haltevorrichtung 40, wird diese vorzugsweise, wie in Fig.4 dargestellt, um die nicht näher bezeichnete Achse der Führung 25 in Pfeilrichtung A und dabei der Hebel 43 geringfügig in Pfeilrichtung A′ bewegt. Diese Bewegung bewirkt, dass der Hebel 43 nicht mehr an der Strebe 26 abgestützt ist und somit die Haltevorrichtung 40 in Längsrichtung des Arbeitstisches 50 stufenlos verstellbar ist.In order to achieve the linear adjustment movement of the holding device 40 designated by the arrow direction X in FIG. 1, this is preferably, as shown in FIG. 4, about the unspecified axis of the guide 25 in the arrow direction A and thereby the lever 43 slightly in the arrow direction A ' emotional. This movement has the effect that the lever 43 is no longer supported on the strut 26 and the holding device 40 is thus infinitely adjustable in the longitudinal direction of the work table 50.

Fig.5 zeigt eine zweite Ausführungsvariante einer Haltevor­richtung 40′ und man erkennt eine Stütze 41′, ein die Führung 25 weitgehend umgreifendes Klauenstück 42′ sowie einen am Klauenstück 42′ angeformten Hebel 43′. Das an dem Steg 12′ des Einsatzelements 15 angeordnete und mit nicht dargestell­ten Mitteln befestigte Abschlusselement 19′ ist bei dieser Variante grösser als das in Fig.4 dargestellte Abschlussele­ment 19. Abweichend von der Variante gemäss Fig.4 ist der Hebel 43′ so ausgebildet und geformt, dass er mit der Anlage­kante 44′ des Hebels 43′an der der Tischplatte 5 zugewandten Seite der Strebe 26 des Traggestells 30 abgestützt ist.Fig.5 shows a second embodiment of a holding device 40 'and one recognizes a support 41', a claw piece 42 'largely embracing the guide 25' and a lever 43 'formed on the claw piece 42'. The end element 19 'arranged on the web 12' of the insert element 15 and fastened by means not shown is larger in this variant than the end element 19 shown in FIG. 4. In contrast to the variant according to FIG. 4, the lever 43 'is designed and shaped that he with the contact edge 44 'of the lever 43' on the table top 5 facing Side of the strut 26 of the support frame 30 is supported.

Bei der Haltevorrichtung 40′ ist es erforderlich, dass der Schwerpunkt der Haltevorrichtung 40′ mit darauf angeordne­ten Gegenständen (Geräte oder dergleichen) in bezug zur Füh­rung 25 auf der der Tischplatte 5 zugewandten Seite liegt.In the holding device 40 ', it is necessary that the center of gravity of the holding device 40' with objects arranged thereon (devices or the like) lies in relation to the guide 25 on the side facing the table top 5.

Zur Erreichung der in Fig.1 mit Pfeilrichtung X bezeich­neten linearen Verstellbewegung der mittels der Klauenstücke 42′ an der Führung 25 gelagerten Haltevorrichtung 40′, wird diese, wie in Fig.5 dargestellt, um die nicht näher bezeich­nete Achse der Führung 25 in Pfeilrichtung B und dabei der Hebel 43′ geringfügig in Pfeilrichtung B′ bewegt. Diese Bewe­gung bewirkt, dass der Hebel 43′ mit der Anlagekante 44′ nicht mehr an der Strebe 26 abgestützt ist und somit die Haltevorrichtung 40′ in Längsrichtung des Arbeitstisches 50 verstellbar ist.To achieve the linear adjustment movement designated by the arrow direction X in FIG. 1 of the holding device 40 'mounted on the guide 25 by means of the claw pieces 42', this is, as shown in FIG. 5, about the unspecified axis of the guide 25 in the arrow direction B and the lever 43 'moves slightly in the direction of arrow B'. This movement causes the lever 43 'with the contact edge 44' is no longer supported on the strut 26 and thus the holding device 40 'is adjustable in the longitudinal direction of the work table 50.

Fig.6 zeigt ein Teilstück einer dritten Ausführungsvariante für eine Haltevorrichtung 40˝ und man erkennt einen an dem hier nicht Klauenstück angeformten Hebel 43˝. Abweichend von der Variante gemäss Fig.4 und Fig.5 ist der Hebel 43˝ so aus­gebildet und geformt, dass dieser mit seiner Anlagekante 44˝ in den mit 26˝ bezeichneten Raum der im Profilquerschnitt [-förmig ausgebildeten und in Längsrichtung des Arbeitsti­sches orientierte Strebe 26′ angeordnet und geführt ist. Die anderen Teile 5,15,23′,29′ entsprechen im wesentlichen der Haltevorrichtung 40 gemäss Fig.4.6 shows a section of a third embodiment variant for a holding device 40˝ and one recognizes a lever 43˝ which is not formed on the claw piece here. Deviating from the variant according to FIG. 4 and FIG. 5, the lever 43˝ is designed and shaped in such a way that it rests with its contact edge 44˝ in the space denoted by 26 der of the strut with a profile cross section [shaped and oriented in the longitudinal direction of the work table 26 'is arranged and guided. The other parts 5, 15, 23 ', 29' essentially correspond to the holding device 40 according to FIG. 4.

Zur Erreichung der in Fig.1 mit Pfeilrichtung X bezeich­neten linearen Verstellbewegung der Haltevorrichtung 40˝, wird diese, wie in Fig.5 dargestellt, um die nicht näher be­zeichnete Achse der Führung 25 in Pfeilrichtung B (Fig.5) und dabei der Hebel 43˝ geringfügig bewegt. Diese Bewegung be­wirkt, dass der Hebel 43˝ mit der Anlagekante 44˝ nicht mehr an der Innenseite der Strebe 26′ anliegt und somit die Halte­vorrichtung 40˝ in Längsrichtung des Arbeitstisches 50 ver­stellbar ist.In order to achieve the linear adjustment movement of the holding device 40˝ designated by arrow direction X in FIG. 1, it is, as shown in FIG. 5, about the unspecified axis of the guide 25 in the arrow direction B (FIG. 5) and thereby the lever 43 Bewegt slightly moved. This movement causes the lever 43˝ with the contact edge 44˝ no longer bears against the inside of the strut 26 'and thus the holding device 40˝ is adjustable in the longitudinal direction of the work table 50.

An dieser Stelle sei darauf hingewiesen, dass die Haltevor­richtung 40,40′ oder 40˝ nur mit einer Stütze 41 oder 41′ ausführbar ist, an welcher beispielsweise ein an sich bekann­ter Schwenkarm oder dergleichen angeordnet ist. Die Abstüt­zung an der Strebe 26 oder 26′ des Traggestells 30 sowie die Verstellbewegung in Pfeilrichtung X (Fig.1) entspricht den vorstehend in Verbindung mit den Figuren 4,5 und 6 beschrie­benen Ausführungsvarianten.At this point, it should be noted that the holding device 40, 40 'or 40' can only be carried out with a support 41 or 41 ', on which, for example, a known swivel arm or the like is arranged. The support on the strut 26 or 26 'of the support frame 30 and the adjustment movement in the direction of arrow X (Fig.1) corresponds to the embodiment variants described above in connection with Figures 4,5 and 6.

Fig.7 zeigt ein Teilstück des in Seitenansicht gemäss Pfeil­richtung C dargestellten Arbeitstisches 50 und man erkennt die mit den beiden in Längsrichtung orientierten Führungen 25 und 28 korrespondierende Führung 35 mit der in parallelem Abstand dazu angeordneten Strebe 36, die an der Führung 25 angeordnete Haltevorrichtung 40 mit dem Hebel 43 sowie das obere Y-förmig ausgebildete Teilstück des Traggestells 30 mit den seitlich daran angeordneten Trägerelementen 23,24 für das Einsatzelement 15. Die Führung 35 ist zur Lagerung einer an der Querseite des Arbeitstisches 50 angeordneten, nicht dar­gestellten Haltevorrichtung 40,40′ oder 40˝ vorgesehen, wel­che ebenfalls mit dem Hebel 43 oder 43′ an der entsprechend ausgebildeten und angeordneten Strebe 36 abgestützt ist.7 shows a section of the work table 50 shown in a side view in the direction of arrow C and the guide 35 corresponding to the two longitudinally oriented guides 25 and 28 with the strut 36 arranged at a parallel distance therefrom, the holding device 40 arranged on the guide 25 can be seen with the lever 43 and the upper Y-shaped section of the support frame 30 with the laterally arranged support elements 23, 24 for the insert element 15. The guide 35 is for mounting a holding device 40, 40, not shown, arranged on the transverse side of the work table 50 'Or 40˝ provided, which is also supported with the lever 43 or 43' on the appropriately designed and arranged strut 36.

Die Verstellbewegung der an der Führung 35 angeordneten Haltevorrichtung erfolgt analog der in Verbindung mit Fig.4,5 und Fig.6 beschriebenen Verstellbewegung der Haltevorrichtung 40,40′ oder 40˝.The adjusting movement of the holding device arranged on the guide 35 takes place analogously to the adjusting movement of the holding device 40, 40 ′ or 40˝ described in connection with FIGS. 4, 5 and 6.

Bei einer nicht dargestellten Ausführungsvariante besteht anstelle der mit der Strebe 26 oder 26′ in Wirkverbindung stehenden Hebel 43,43′ oder 43˝ auch die Möglichkeit, dass die Wirkverbindung der Klaue 42 oder 42′ mit der jeweiligen Führung 25,28 oder 35 über eine an sich bekannte Nut-/Feder­verbindung erfolgt, wobei die entsprechende Nut vorzugsweise in der Führung und die Feder in der Klaue 42 oder 42′ ange­ordnet ist.In a variant not shown, instead of the strut 26 or 26 'in operative connection lever 43, 43' or 43˝ there is also the possibility that the operative connection of the claw 42 or 42 'with the respective guide 25, 28 or 35 via a known tongue and groove connection takes place, the corresponding groove is preferably arranged in the guide and the tongue in the claw 42 or 42 '.

Claims (10)

1. Arbeitstisch bestehend aus einem mit zwei im Abstand zueinander angeordneten Standsäulen versehenen Traggestell und einer im wesentlichen davon getragenen Tischplatte, dadurch gekennzeichnet, dass a) mindestens an einer der Längs- oder Querseiten der Tisch­platte (5) eine am Traggestell (30) parallel zur Tisch­platte (5) orientierte Führung (25,28 oder 35) zur Lage­rung einer Haltevorrichtung (40,40′,40˝) vorgesehen ist, und b) die Haltevorrichtung (40,40′,40˝) mindestens eine Stütze (41,41′) mit einem daran angeordneten und die einzelne Führung (25,28 oder 35) weitgehend umgreifenden Klauen­stück (42,42′) sowie einen daran angeordneten Hebel (43, 43′,43˝) aufweist, welcher an einer entsprechend zugeord­neten Strebe (26,26′,27 oder 36) abgestützt oder gehalten ist, wobei c) für die lineare Verstellung der Haltevorrichtung (40,40′, 40˝) die Stütze (41,41′) mit dem Klauenstück (42,42′) und dem Hebel (43,43′,43˝) um die Achse der einzelnen Führung (25,28 oder 35) geringfügig verschwenkbar und in der nicht verschwenkten Stellung durch die Hebelwirkung im wesentlichen an der Strebe (26,26′,27 oder 36) gehalten ist. 1. Work table consisting of a support frame provided with two spaced-apart columns and a table top essentially carried by it, characterized in that a) at least on one of the longitudinal or transverse sides of the table top (5) on the support frame (30) parallel to the table top (5) oriented guide (25, 28 or 35) for mounting a holding device (40, 40 ', 40˝) is provided is and b) the holding device (40, 40 ', 40˝) at least one support (41, 41') with a claw piece (42, 42 ') arranged thereon and largely encompassing the individual guide (25, 28 or 35) and one arranged thereon Lever (43, 43 ', 43˝), which is supported or held on a correspondingly assigned strut (26,26', 27 or 36), wherein c) for the linear adjustment of the holding device (40.40 ', 40˝) the support (41.41') with the claw piece (42.42 ') and the lever (43.43', 43˝) about the axis of individual guide (25, 28 or 35) can be pivoted slightly and is held in the non-pivoted position by the lever action essentially on the strut (26, 26 ', 27 or 36). 2. Arbeitstisch nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass a) das Traggestell (30) im Profilquerschnitt etwa Y-förmig ausgebildet ist und an den Vertikalstützen (22;22′) der beiden Standsäulen (20,20′) je zwei unter einem Winkel nach aussen und oben gerichtete Trägerelemente (23,24; 23′,24′) mit den im äusseren Bereich daran angeordneten Führungen (25,28) aufweist, und b) auf der der Tischplatte (5) zugewandten Seite der Träger­elemente (23,24;23′,24′) entsprechend angeordnete Auf­ lagestücke (29,31;29′,31′) für die Tischplatte (5) und zwischen den Trägerelementen (23,24;23′,24′) die Streben (26,26′,27) angeordnet sind. 2. Working table according to claim 1, characterized in that a) the support frame (30) is approximately Y-shaped in profile cross-section and on the vertical supports (22; 22 ') of the two pillars (20, 20') each have two support elements (23, 24; 23 ', 24') with the guides (25, 28) arranged thereon in the outer area, and b) on the table top (5) facing side of the support elements (23,24; 23 ', 24') arranged accordingly Position pieces (29.31; 29 ', 31') for the table top (5) and between the support elements (23.24; 23 ', 24') the struts (26.26 ', 27) are arranged. 3. Arbeitstisch nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekenn­zeichnet, dass im oberen Bereich des Tragestells (30) ein im Profilquerschnitt etwa V-förmiges, behälterartig ausgebilde­tes Einsatzelement (15) angeordnet ist, welches auf der der Tischplattenunterseite (7) zugewandten Seite ein in Längs­richtung des Arbeitstisches (50) orientiertes und zur Durch­führung von Kabeln oder dergleichen, kamm- oder bürstenartig ausgebildetes Abschlusselement (19,19′) aufweist.3. Work table according to claim 1 and 2, characterized in that in the upper region of the support frame (30) an approximately V-shaped, container-shaped insert element (15) is arranged in the profile cross section, which on the side of the table top (7) facing an in Longitudinal direction of the work table (50) oriented and designed for carrying cables or the like, comb or brush-like end element (19, 19 '). 4. Arbeitstisch nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die zwischen den Trägerelementen (23,24;23′,24′) ange­ordneten und befestigten Streben (26′) im Profilquerschnitt [-förmig zur Führung des Hebels (43˝) der Haltevorrichtung (40˝) ausgebildet ist.4. Work table according to claim 1, characterized in that between the support elements (23,24; 23 ', 24') arranged and fastened struts (26 ') in profile cross section [-shaped for guiding the lever (43˝) of the holding device ( 40˝) is formed. 5. Arbeitstisch nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Einsatzelement (15) auf der den Vertikalstützen (22, 22′) zugewandten Seite zwei im Abstand zueinander angeordne­ten und in die Vertikalstützen (22,22′) einsteckbaren Stutzen (17,18) versehen ist.5. Work table according to claim 3, characterized in that the insert element (15) on the side facing the vertical supports (22, 22 ') two spaced apart and in the vertical supports (22,22') insertable connector (17,18) is provided. 6. Arbeitstisch nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens die beiden in Längsrichtung orientierten Füh­rungen (25,28) als Hohlprofilkörper ausgebildet sind, in wel­che die in Tischquerrichtung orientierte Führung (35) mittels entsprechend ausgebildeter Zapfen (37,37′) einsteckbar ist.6. Work table according to claim 1, characterized in that at least the two longitudinally oriented guides (25, 28) are designed as hollow profile bodies, into which the guide (35) oriented in the transverse direction of the table can be inserted by means of appropriately designed pins (37, 37 ') . 7. Arbeitstisch nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeich­net, dass die Tischplatte (5) auf den Auflagestücken (29,29′ und 31,31′) des Traggestells (30) lose aufliegend angeordnet ist, derart, dass die Plattenoberfläche (8) mit der Oberkante der einzelnen Führung (25,28 oder 35) in der Ebene überein­ stimmend angeordnet ist.7. Work table according to claim 1 and 2, characterized in that the table top (5) on the support pieces (29,29 'and 31,31') of the support frame (30) is loosely arranged such that the plate surface (8) with the upper edge of the individual guide (25, 28 or 35) in the plane is tuned. 8. Arbeitstisch nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeich­net, dass die Tischplatte (5) zusammen mit dem im oberen Y-förmigen Teilstück des Traggestells (30) angeordneten Ein­satzelement (15) mittels an sich bekannter, in den Standsäu­len (20,20′) angeordneter Hubelemente höhenverstellbar ist.8. Work table according to claim 1 and 2, characterized in that the table top (5) together with the in the upper Y-shaped section of the support frame (30) arranged insert element (15) by means of known, in the pillars (20, 20 ' ) arranged lifting elements is adjustable in height. 9. Arbeitstisch nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass an den Innenseiten der beiden Wände (10,12) des Einsatz­elements (15) in Reihe und im Abstand zueinander angeordnete Kabel-Klemmelemente (16,16′) vorgesehen sind.9. Work table according to claim 3, characterized in that on the inside of the two walls (10, 12) of the insert element (15) in series and at a distance from each other, cable clamping elements (16, 16 ') are provided. 10. Arbeitstisch nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Klaue (42,42′) der jeweiligen Haltevorrichtung (40, 40′,40˝) durch eine an sich bekannten Nut-/Federverbindung an der jeweiligen Führung (25,28 oder 35) geführt ist.10. Work table according to claim 1, characterized in that the claw (42, 42 ') of the respective holding device (40, 40', 40˝) by a known tongue and groove connection on the respective guide (25, 28 or 35 ) is performed.
EP90109965A 1989-08-24 1990-05-25 Work table Expired - Lifetime EP0413904B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH3071/89 1989-08-24
CH307189 1989-08-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0413904A1 true EP0413904A1 (en) 1991-02-27
EP0413904B1 EP0413904B1 (en) 1995-05-03

Family

ID=4247983

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90109965A Expired - Lifetime EP0413904B1 (en) 1989-08-24 1990-05-25 Work table

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0413904B1 (en)
AT (1) ATE121912T1 (en)
DE (1) DE59009003D1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0531794A1 (en) * 1991-09-12 1993-03-17 Helmut Steinhilber Device for attaching at least one loadable support column to a table top
US6302035B1 (en) * 1998-06-16 2001-10-16 Kokuyo Co., Ltd. Desk
US6550875B1 (en) * 2000-04-28 2003-04-22 Haworth, Inc. Storage cabinet removably mounted on a worksurface by support stanchions
EP1462026A2 (en) * 2003-03-27 2004-09-29 Waldner Labor- und Schuleinrichtungen GmbH Suspension device of a computer screen for a working table
EP2366309A1 (en) * 2010-03-15 2011-09-21 Waldner Labor- und Schuleinrichtungen GmbH Work table

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2324247A (en) * 1942-04-27 1943-07-13 Henry K Ullman Portable table
DE1924919A1 (en) * 1969-05-16 1970-11-19 Velox Werke Herbert Schnelle table
FR2373103A1 (en) * 1976-12-06 1978-06-30 Naess Ture DATA TERMINAL DESK
US4561619A (en) * 1984-02-10 1985-12-31 Prime Computer, Inc. Movable CRT pedestal
DE8629967U1 (en) * 1986-11-08 1986-12-18 Dyes GmbH Büromöbelwerk, 3252 Bad Münder Desk

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2324247A (en) * 1942-04-27 1943-07-13 Henry K Ullman Portable table
DE1924919A1 (en) * 1969-05-16 1970-11-19 Velox Werke Herbert Schnelle table
FR2373103A1 (en) * 1976-12-06 1978-06-30 Naess Ture DATA TERMINAL DESK
US4561619A (en) * 1984-02-10 1985-12-31 Prime Computer, Inc. Movable CRT pedestal
DE8629967U1 (en) * 1986-11-08 1986-12-18 Dyes GmbH Büromöbelwerk, 3252 Bad Münder Desk

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0531794A1 (en) * 1991-09-12 1993-03-17 Helmut Steinhilber Device for attaching at least one loadable support column to a table top
US6302035B1 (en) * 1998-06-16 2001-10-16 Kokuyo Co., Ltd. Desk
US6550875B1 (en) * 2000-04-28 2003-04-22 Haworth, Inc. Storage cabinet removably mounted on a worksurface by support stanchions
EP1462026A2 (en) * 2003-03-27 2004-09-29 Waldner Labor- und Schuleinrichtungen GmbH Suspension device of a computer screen for a working table
EP1462026A3 (en) * 2003-03-27 2004-11-24 Waldner Labor- und Schuleinrichtungen GmbH Suspension device of a computer screen for a working table
EP2366309A1 (en) * 2010-03-15 2011-09-21 Waldner Labor- und Schuleinrichtungen GmbH Work table

Also Published As

Publication number Publication date
EP0413904B1 (en) 1995-05-03
DE59009003D1 (en) 1995-06-08
ATE121912T1 (en) 1995-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3750172T2 (en) Support structure for office and desks, including those with multiple support levels.
EP0094376B1 (en) Arrangement with two oppositely adjustable and positionable work tops for carrying data processing appliances
EP0537151B1 (en) Kit for making office desks
DE3727193A1 (en) WORK TABLE
EP0339235A2 (en) Table with a vertically adjustable and tiltable top
DE4124954A1 (en) WORK OR OFFICE
DE2439903C2 (en) Tilting device for motor vehicle bodies
EP0413904B1 (en) Work table
DE2921636A1 (en) Universal building wall climbing appliance - has guide-rail top swivelling mounting, hoist support bracket and adjustable base support
EP0457247B1 (en) Transport trolley for operating tables
DE69102847T2 (en) Bracket with adjustable spacing for plant pots.
EP0100491B1 (en) Dental chair
DE9203154U1 (en) Transport and sales stands
AT397340B (en) CARRIER FOR HEIGHT-ADJUSTABLE TABLES
DE3727759A1 (en) DEVICE FOR LIFTING AND LOWERING AND / OR TILTING OBJECTS, ESPECIALLY A TABLETOP, A DRAWING BOARD OR THE LIKE
DE10039330C2 (en) Device for manual control and manual guidance of a handling device
EP0314916A1 (en) Plant table for market-gardeners
DE19626854B4 (en) Support frame for a height-adjustable table
DE10223599B4 (en) Container
EP0309696A2 (en) Desk
DE8619258U1 (en) Drying frame for ceramic bricks
DE2261036C3 (en) Arrangement on work tables for setting up devices
DE3923316C2 (en)
DE3134623C2 (en) Extending table with a table top that can be pulled out of a piece of furniture
DE19906238A1 (en) Ironing board

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19910702

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930209

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP3 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: KLOTZ, LORENZ

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19950503

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19950503

Ref country code: BE

Effective date: 19950503

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19950503

Ref country code: DK

Effective date: 19950503

REF Corresponds to:

Ref document number: 121912

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19950515

Kind code of ref document: T

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19950525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19950531

REF Corresponds to:

Ref document number: 59009003

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950608

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19950612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19950803

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19960530

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19960531

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19960612

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19960903

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19970525

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970531

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19970525

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980203

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST