EP0081551A1 - Coating for a hearth having an at least approximately circular cross-section. - Google Patents

Coating for a hearth having an at least approximately circular cross-section.

Info

Publication number
EP0081551A1
EP0081551A1 EP82901961A EP82901961A EP0081551A1 EP 0081551 A1 EP0081551 A1 EP 0081551A1 EP 82901961 A EP82901961 A EP 82901961A EP 82901961 A EP82901961 A EP 82901961A EP 0081551 A1 EP0081551 A1 EP 0081551A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lining
seal
strip
axial direction
layers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP82901961A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0081551B1 (en
Inventor
Wolfgang Hermann
Bernhard Ruter
Rainer Gorris
Herbert Nowak
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Karrena GmbH
Rheinbraun AG
Original Assignee
Karrena GmbH
Rheinische Braunkohlenwerke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Karrena GmbH, Rheinische Braunkohlenwerke AG filed Critical Karrena GmbH
Publication of EP0081551A1 publication Critical patent/EP0081551A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0081551B1 publication Critical patent/EP0081551B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10JPRODUCTION OF PRODUCER GAS, WATER-GAS, SYNTHESIS GAS FROM SOLID CARBONACEOUS MATERIAL, OR MIXTURES CONTAINING THESE GASES; CARBURETTING AIR OR OTHER GASES
    • C10J3/00Production of combustible gases containing carbon monoxide from solid carbonaceous fuels
    • C10J3/72Other features
    • C10J3/78High-pressure apparatus
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10JPRODUCTION OF PRODUCER GAS, WATER-GAS, SYNTHESIS GAS FROM SOLID CARBONACEOUS MATERIAL, OR MIXTURES CONTAINING THESE GASES; CARBURETTING AIR OR OTHER GASES
    • C10J3/00Production of combustible gases containing carbon monoxide from solid carbonaceous fuels
    • C10J3/72Other features
    • C10J3/74Construction of shells or jackets
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23MCASINGS, LININGS, WALLS OR DOORS SPECIALLY ADAPTED FOR COMBUSTION CHAMBERS, e.g. FIREBRIDGES; DEVICES FOR DEFLECTING AIR, FLAMES OR COMBUSTION PRODUCTS IN COMBUSTION CHAMBERS; SAFETY ARRANGEMENTS SPECIALLY ADAPTED FOR COMBUSTION APPARATUS; DETAILS OF COMBUSTION CHAMBERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F23M5/00Casings; Linings; Walls
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D1/00Casings; Linings; Walls; Roofs
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D1/00Casings; Linings; Walls; Roofs
    • F27D1/0003Linings or walls
    • F27D1/0023Linings or walls comprising expansion joints or means to restrain expansion due to thermic flows
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10JPRODUCTION OF PRODUCER GAS, WATER-GAS, SYNTHESIS GAS FROM SOLID CARBONACEOUS MATERIAL, OR MIXTURES CONTAINING THESE GASES; CARBURETTING AIR OR OTHER GASES
    • C10J2200/00Details of gasification apparatus
    • C10J2200/09Mechanical details of gasifiers not otherwise provided for, e.g. sealing means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27DDETAILS OR ACCESSORIES OF FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS, IN SO FAR AS THEY ARE OF KINDS OCCURRING IN MORE THAN ONE KIND OF FURNACE
    • F27D99/00Subject matter not provided for in other groups of this subclass
    • F27D99/0073Seals
    • F27D2099/0081Joint

Definitions

  • Lining for a combustion chamber that is at least approximately round in cross section
  • the invention relates to a lining for a combustion chamber which is at least approximately round in cross section / which is divided into at least two layers in the radial direction and at least two sections in the axial direction, with a seal made of metallic material as a gas seal.
  • the layers of such linings are made of different materials, which are selected in accordance with the temperature stresses and the expected thermal expansions in the respective layer. It is known to provide gas seals between the sections of such a liner extending in the axial direction, which are intended to prevent gases from entering the rear layers of the liner in an uncontrolled manner due to pressure differences and damaging the liner. Such damage can be caused mechanically by the formation of channels or other cavities. Damage due to chemical reaction is also conceivable. These gas seals are also called gas barriers.
  • the gas seals made from sheet metal were previously one-piece in the horizontal direction. Therefore, different thermal expansions of the individual lining layers in the axial direction in the area of the gas seals could not be compensated for, or only insufficiently.
  • a further disadvantage was that the one-piece gas seals in the radial direction made it difficult, for example, to replace only the inner layer of the lining and / or that the gas seals were not only partially replaced in a damaged area.
  • the gas seal is designed as a film and is divided in the radial direction into at least two parts which are detachably connected to one another in a manner that enables the removal of the inner part in the axial direction.
  • a gas seal made of foil can adapt to the thermal expansions in the different radial areas of the lining much better. This eliminates the risk of excessive stress on the gas seal and the formation of cracks.
  • the individual parts of the gas seal can also be
  • OMPI * due to the low material thickness of the film, simply connect by folding, bending or similar overlaps so that the overall thickness of the gas seal does not become too great in this connection area either. Thermal expansion of different magnitudes can also be compensated for in such a connection area. Due to the detachable connection of the gas sealing parts, assembly or replacement in the event of repairs are also made easier, for example when only part of a lining layer has to be replaced.
  • the subdivision of the seal into border regions between two adjacent layers of the lining is advantageously provided, since the seal can then be mounted or replaced together with the respective lining layer.
  • the seal be divided in the circumferential direction into a plurality of sector-shaped parts which overlap with one another in the region of their radial edges. This ensures that there is good adaptability of the seal to the thermal expansions that occur in the circumferential direction. It is advantageous according to the invention if one of the two edges of a sector-shaped part lies above and one edge below the edge of an adjacent part and if at least one of the sector-shaped parts overlaps the adjacent parts with both edges. This makes it easy to mount the seal over the circumference of the lining.
  • connection area between two parts of the gas seal is thus in one between two adjacent layers of the plane extending clothing and remains accessible even after the attachment of a further axial section of the lining, it also being advantageous that the connection area of the sealing parts is not directly loaded by the weight of the next section of the lining. It is favorable also in this hang Caribbean ⁇ when the bent-over strips of two benach ⁇ barter sealing parts protrude into 'a formed between the layers of the lining gap z. B. can be formed by a mortar joint. This ensures that there is sufficient space in each case in the radial direction to accommodate the connection area between two sealing parts.
  • the pocket is assigned to the outer sealing part and is angled upwards in the axial direction and that the axial strip of the inner sealing part can be pulled down out of the pocket.
  • the free edge of the strip inserted into the pocket can be folded by approximately 180 ° to form a sealing lip.
  • a sealing part can be composed of a ring segment extending in the radial direction and a strip extending in the axial direction, which are connected to one another by folding. This enables a better adaptation of the film material to the arcuate course of the lining cross section.
  • the outer edge of the seal can in each case be arranged between a support ring and a retaining ring which are screwed together or connected in some other way.
  • the layers of the lining can also be mounted in sections on a ring console, the outer edge of the seal being held clampingly between the lining and the ring console.
  • FIG. 1 shows a schematic longitudinal section through a furnace with a three-layer lining
  • FIG. 3 shows a top view of the gas seal in the region of a lining layer, seen in the axial direction;
  • FIG. 4 shows the gas seal according to FIG. 3, seen in the radial direction
  • connection area between two parts of the gas seal 6 in a modified embodiment the connection area between two parts of the gas seal
  • FIG. 8 shows a further modified embodiment of the gas seal in the adjacent area between two layers of the lining
  • a furnace which here has the form of a pressure reactor and is used to gasify carbon-containing material, will be described with reference to FIG. 1.
  • Average temperatures of up to 1100 ° C. occur here, but peak values of up to 1500 ° C. can be reached.
  • the operating pressure will generally be between 10 bar and 30 bar, although maximum values of over 100 bar are possible.
  • such a pressure reactor can have an outside diameter of up to four
  • OMP Meters and have a length of up to ten meters or more.
  • the pressure reactor has an outer steel jacket 10 and a lining which is made of refractory building materials and forms three layers 11, 12 and 13. Each of these layers 11, 12 and 13 is the length of the pressure reactor, i. H. in the axial direction, divided into two sections, one of which lies above and the other below a gas seal generally designated by the reference number 14. Since the gas seal 14 has the task of preventing the penetration of gas into the outer part of the lining due to pressure differences that can occur between the lower and the upper part of the interior 15 during a reaction process, additional gas seals 14 are made as required must also be arranged in the higher area of the pressure reactor if such pressure differences are also to be expected there.
  • the gas seal is formed in the radial direction by three sealing parts 16, 17 and 18, of which the sealing part 16 between the two sections of the layer 11 adjoining one another in the axial direction, the part 17 between the two in the axial direction In the direction of adjoining sections of the layer 12 and the part 18 between the two axially adjacent sections of the layer 13 of the lining is arranged.
  • the sealing part 16 can, as shown for example below in connection with FIGS. 3 and 4, be divided over the circumference into individual sector-shaped parts which overlap accordingly. Since the
  • Lining cross-section is circular - 6 -
  • Strips 16a of the sealing part 16 corresponding in the form of a circular arc, which also applies to the other strips of the sealing parts which extend in the axial direction and which are described in connection with the later exemplary embodiments.
  • the sealing part 16 consists as well as the sealing parts
  • the sealing part 17, which adjoins the sealing part 16 towards the outside, has at its two ends in each case a strip 17a bent over in the axial direction, one of which is bent downwards and overlaps with the strip 16a of the sealing part 16.
  • An annular seal 29 is inserted between the sealing part 18 and the support ring 19.
  • On the top of the sealing part 18 is a retaining ring 21 which is screwed to the support ring 19.
  • the sealing part 16 is designed such that the sealing parts can be separated from one another by pulling them off in the axial direction. If, for example, you only want to replace the lower section of the inner layer 11 of the lining, the sealing part 16 can be changed according to the pro i ⁇ ⁇ ⁇ -
  • OMPI Remove the soric catch of the upper section and the removal of the lower section of the layer 11 and replace it with a new sealing part 16 if necessary.
  • the overlapping strips 16a and 17a or 17a and 18a also allow different thermal expansions to be compensated for in the axial direction.
  • the film from which the sealing parts 16, 17 and 18 are made is shown both in FIG. 2 and in the following figures in a disproportionately large scale in relation to the thickness of the layers 11, 12 and 13, by which To be able to show overlap better. In practice, these overlap regions lie in a relatively narrow gap between two adjacent layers 11, 12 or 13 of the lining or between sections of the respective lining layers lying one above the other.
  • FIGS. 3 and 4 show which structure a gas seal can have in the circumferential direction.
  • FIG. 4 is shown in the manner of a settlement to FIG. 3.
  • the sealing parts 22, which overlap in the circumferential direction, have strips 22a which are bent upwards in the axial direction and overlap in such a way that each of the two circumferential edges of each sealing part 22 has an edge above and an edge below ⁇ is half of the edge of an adjacent part.
  • Two of the sealing parts 22 overlap both edges of the adjacent sealing parts 22.
  • the gas seal in the radial direction is also divided into three seal parts 23, 24 and 25.
  • the inner sealing part 23 assigned to the layer 11 has a strip 23a bent upwards.
  • the adjacent sealing part 24 has on its side facing the sealing part 23 an approximately V-shaped strip 24a which extends over the strip 23a of the sealing part 23 or into which the strip 23a can be inserted.
  • the sealing part 24 has at its outer edge a strip 24b which is first bent downwards and then outwards, the horizontal part of which overlaps the horizontal part of a strip 25a of the sealing part 25 which is shaped in the same way.
  • This overlapping area is located in a groove-shaped recess 26 of approximately square cross-section, which is formed in the middle layer 12 of the lining and is filled with a sealing or filling compound in the form of mortar, fiber material or the like.
  • there is a relatively large overlap area in the radial direction in which correspondingly large thermal expansions can be compensated for to a sufficient extent.
  • the outer sealing part 25 is fastened in the same way as in the exemplary embodiment according to FIG. 2 by means of a support ring 19, a seal 20 and a retaining ring 21.
  • the sealing part 27 has a strip 27a bent over in the axial direction, the free edge of which in turn is bent through 180 ° to form a sealing lip 27b.
  • the edge of the sealing part 27 can better adapt to the shape of a strip 28a of the sealing part 28 bent over into a V-shaped pocket.
  • the free edge of the strip 28a is outwardly bent back zu ⁇ to greater strength • to achieve in this field by 180 °.
  • the connection is also established here by simply plugging the sealing parts 27 and 28 into one another.
  • two sealing parts 29 and 39 are not in direct contact with one another, but are connected to one another by a connecting part 31.
  • the sealing part 29 has a strip 29a bent upwards in the axial direction.
  • the connecting part 31 is connected to the sealing part 30 by two folds 30a and 31a. Following the fold 31a, the connecting part 31 forms a second, likewise U-shaped part 31b, which runs at approximately a right angle to the fold 31a and surrounds the strip 29a of the sealing part 29.
  • the connecting part 31 is designed and shaped such that the sealing part 29 can be inserted or removed in the axial direction.
  • a seal 32 can additionally be placed between the strips 29a and the U-shaped part 31b of the connecting part 31 surrounding them.
  • FIG. 8 shows only the neighboring area between the two layers 11 and 12 of the lining.
  • a layer 33 is assigned to the layer 11, which has a strip 33a which is bent upward approximately in the axial direction. The latter, in turn, is bent outwards at its free edge by 180 °.
  • this embodiment of the gas seal is similar to the embodiment according to FIG. 2. It is now however, the overlap area in the axial direction is even larger.
  • FIG. 9 only the layer 11 of the lining is divided in the axial direction above and below the gas seal.
  • the upper lining section is supported on console stones 35, which are enclosed in a support ring 36 with an L-shaped cross section.
  • a concrete ring that is continuous over the circumference or formed from segment-shaped parts can also be used.
  • the support ring 36 lies over two seals 37 on a support bracket 38, which in turn is welded to the steel jacket 19.
  • a sealing part 39 assigned to the inner layer 11 and a sealing part 40 assigned to the other two layers 12 and 13 are connected to one another in the same way as, for example, the sealing parts 23 and 24 in the embodiment according to FIG. 5.
  • the outer sealing part 40 is held clamped between the two seals 37.

Abstract

Le revetement est subdivise radialement en au moins deux couches (11, 12, 13) et axialement en au moins deux parties. Une feuille (14) etanche au gaz est disposee entre les parties du revetement et comprend radialement au moins trois troncons (16, 17, 18) qui sont interconnectes de facon que le troncon interieur puisse etre enleve en direction axiale.The covering is subdivided radially into at least two layers (11, 12, 13) and axially into at least two parts. A gas-tight sheet (14) is arranged between the parts of the covering and comprises radially at least three sections (16, 17, 18) which are interconnected so that the interior section can be removed in the axial direction.

Description

Auskleidung für einen im Querschnitt zumindest angenähert runden Feuerungsraum Lining for a combustion chamber that is at least approximately round in cross section
Die Erfindung betrifft eine Auskleidung für einen im Quer¬ schnitt zumindest angenähert runden Feuerungsraum/ die in radialer Richtung in mindestens zwei Schichten und in axia¬ ler Richtung in mindestens zwei Abschnitte unterteilt ist, ' mit einer Dichtung aus metallischem Material als Gasdich¬ tung.The invention relates to a lining for a combustion chamber which is at least approximately round in cross section / which is divided into at least two layers in the radial direction and at least two sections in the axial direction, with a seal made of metallic material as a gas seal.
Im allgemeinen v/erden die Schichten derartiger Auskleidungen aus unterschiedlichen Materialien hergestellt, die entspre¬ chend den Temperaturbeanspruchungen und den zu erwartenden Wärmedehnungen in der jeweiligen Schicht ausgewählt werden. Es ist bekannt, zwischen den sich in axialer Richtung er¬ streckenden Abschnitten einer solchen Auskleidung Gasdich¬ tungen vorzusehen, die verhindern sollen, dass Gase aufgrund von Druckdifferenzen unkontrolliert in hintere Schichten der Auskleidung gelangen und die Auskleidung beschädigen. Der¬ artige Beschädigungen können mechanisch durch die Bildung von Kanälen oder anderen Hohlräumen hervorgerufen werden. Es ist aber auch Beschädigung durch chemische Reaktion denk¬ bar. Diese Gasdichtungen bezeichnet man auch als Gasperren.In general, the layers of such linings are made of different materials, which are selected in accordance with the temperature stresses and the expected thermal expansions in the respective layer. It is known to provide gas seals between the sections of such a liner extending in the axial direction, which are intended to prevent gases from entering the rear layers of the liner in an uncontrolled manner due to pressure differences and damaging the liner. Such damage can be caused mechanically by the formation of channels or other cavities. Damage due to chemical reaction is also conceivable. These gas seals are also called gas barriers.
Es ist bekannt, Bleche als Gasdichtung zu verwenden. Hierbei haben sich jedoch noch Schwierigkeiten herausgestellt, die darauf zurückzuführen sind, dass die Bleche einen anderen Temperaturausdehnungskoeffizienten haben als die meist durch keramisches Material gebildeten Schichten der Ausklei¬ dung. Die unterschiedlichen Wärmedehnungen können die Bleche so stark beanspruchen, dass Risse entstehen und die Gasdich- tung somit ihre Wirkung* verliert. Meist entstehen diese RisseIt is known to use sheet metal as a gas seal. Difficulties have arisen here, however, which can be attributed to the fact that the sheets have a different coefficient of thermal expansion than the layers of the lining which are usually formed by ceramic material. The different thermal expansions can put so much strain on the sheets that cracks occur and the gas seal thus loses its effect *. Most of these cracks appear
OMPIOMPI
S --Λesr-sy WIIPPOO im Ubergangsbereich zwischen zwei benachbarten Schichten der Auskleidung.S --Λesr-sy WIIPPOO in the transition area between two adjacent layers of the lining.
Die aus Blechen hergestellten Gasdichtungen waren bisher in horizontaler Richtung einstückig. Es konnten, deshalb auch unterschiedlich grosse Wärmedehnungen der einzel¬ nen Auskleidungsschichten in axialer Richtung im Bereich der Gasdichtungen nicht oder nur ungenügend ausgeglichen werden. Nachteilig war es ferner, dass die in radialer Richtung einstückigen Gasdichtungen das Auswechseln zum Beispiel nur der inneren Schicht der Auskleidung erschwer¬ ten und/oder dass sich die Gasdichtungen nicht nur teil¬ weise in einem beschädigten Bereich auswechseln Hessen.The gas seals made from sheet metal were previously one-piece in the horizontal direction. Therefore, different thermal expansions of the individual lining layers in the axial direction in the area of the gas seals could not be compensated for, or only insufficiently. A further disadvantage was that the one-piece gas seals in the radial direction made it difficult, for example, to replace only the inner layer of the lining and / or that the gas seals were not only partially replaced in a damaged area.
Es war deshalb Aufgabe der vorliegenden Erfindung, für Aus¬ kleidungen der eingangs genannten Art eine Gasdichtung zu schaffen, die sich an unterschiedliche Wärmedehnungen in den einzelnen Schichten gut anpasst und damit geringe¬ ren Beanspruchungen ausgesetzt ist und die auch Reparaturen in Teilbereichen der Auskleidung ermöglicht bzw. verein¬ facht.It was therefore an object of the present invention to provide a gas seal for linings of the type mentioned at the outset, which adapts well to different thermal expansions in the individual layers and is therefore exposed to lower stresses and which also enables or enables repairs in parts of the lining simplified.
Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsge äss vorgeschla¬ gen, dass die Gasdichtung als Folie ausgebildet und in ra¬ dialer Richtung in mindestens zwei Teile unterteilt ist, die in einer das Entfernen des inneren Teils in axialer Richtung ermöglichenden Weise lösbar miteinander verbunden sind.To achieve this object, it is proposed according to the invention that the gas seal is designed as a film and is divided in the radial direction into at least two parts which are detachably connected to one another in a manner that enables the removal of the inner part in the axial direction.
Da eine metallische Folie eine wesentliche geringere Form- steifigkeit hat als ein Blech, kann sich eine aus Folie hergestellte Gasdichtung den Wärmedehnungen in den unter¬ schiedlichen radialen Bereichen der Auskleidung wesentlich besser anpassen. Hierdurch wird die Gefahr einer überbe- anspruchung der Gasdichtung und einer Rissbildung beseitigt. Auch lassen sich die einzelnen Teile- der Gasdichtung auf-Since a metallic foil has a considerably lower stiffness than a metal sheet, a gas seal made of foil can adapt to the thermal expansions in the different radial areas of the lining much better. This eliminates the risk of excessive stress on the gas seal and the formation of cracks. The individual parts of the gas seal can also be
OMPI * grund der geringen Materialstärke der Folie in einfacher Weise durch Umfalzen, Umbiegen oder ähnliche Überlappungen so miteinander verbinden, dass die Gesamtstärke der Gas¬ dichtung auch in diesem Verbindungsbereich nicht zu gross wird. Auch können in einem derartigen Verbindungsbereich unterschiedlich grosse Wärmedehnungen ausgeglichen werden. Aufgrund der lösbaren Verbindung der Gasdichtungsteile wer¬ den auch die Montage bzw. ein Auswechseln im Reparaturfall erleichtert, zum Beispiel dann, wenn nur ein Teil einer Auskleidungsschicht erneuert werden muss.OMPI * due to the low material thickness of the film, simply connect by folding, bending or similar overlaps so that the overall thickness of the gas seal does not become too great in this connection area either. Thermal expansion of different magnitudes can also be compensated for in such a connection area. Due to the detachable connection of the gas sealing parts, assembly or replacement in the event of repairs are also made easier, for example when only part of a lining layer has to be replaced.
Vorteilhaft wird erfindungsgemäss die Unterteilung der Dichtung in Grenzbereiche zwischen zwei benachbarten Schichten der Auskleidung vorgesehen, da dann die Dich¬ tung zusammen mit der jeweiligen Auskleidungsschicht mon¬ tiert bzw. ausgewechselt werden kann.According to the invention, the subdivision of the seal into border regions between two adjacent layers of the lining is advantageously provided, since the seal can then be mounted or replaced together with the respective lining layer.
Erfindungsgemäss wird weiterhin vorgeschlagen, dass die' Dichtung in Umfangsrichtung in mehrere sektorförmige Teile unterteilt ist, die sich im Bereich ihrer radialen Kanten miteinander überlappen. Hierdurch wird gewähr¬ leistet, dass auch in Umfangsrichtung eine gute Anpass- barkeit der Dichtung an die jeweils auftretenden Wärme¬ dehnungen gegeben ist. Hierbei ist es erfindungsgemäss günstig, wenn von den beiden Kanten eines sektorförmigen Teils jeweils eine Kante oberhalb und eine Kante unter¬ halb der Kante eines benachbarten Teils liegt und wenn mindestens eines der sektorförmigen Teile mit beiden Kan¬ ten die benachbarten Teile übergreift. Hierdurch lässt sich ein einfaches Montieren der Dichtung über den Umfang der Auskleidung hin erreichen.According to the invention, it is further proposed that the seal be divided in the circumferential direction into a plurality of sector-shaped parts which overlap with one another in the region of their radial edges. This ensures that there is good adaptability of the seal to the thermal expansions that occur in the circumferential direction. It is advantageous according to the invention if one of the two edges of a sector-shaped part lies above and one edge below the edge of an adjacent part and if at least one of the sector-shaped parts overlaps the adjacent parts with both edges. This makes it easy to mount the seal over the circumference of the lining.
Die im Grenzbereich zwischen zwei Schichten der Ausklei¬ dung miteinander verbundenen Teile der Dichtung können in axialer Richtung umgebogen sein und mit ihren umgebogenen Streifen dichtend aneinander liegen. Der Verbindungsbe¬ reich zwischen zwei Teilen der Gasdichtung liegt somit in einer sich zwischen zwei benachbarten Schichten der kleidung erstreckenden Ebene und bleibt auch nach dem An¬ setzen eines weiteren axialen Abschnitts der Auskleidung zugänglich, wobei es auch vorteilhaft ist, dass der Ver¬ bindungsbereich der Dichtungsteile nicht unmittelbar durch das Gewicht des nächstfolgenden Abschnitts der Aus¬ kleidung belastet ist. Günstig ist es in diesem Zusammen¬ hang ferner, wenn die umgebogenen Streifen zweier benach¬ barter Dichtungsteile in' einem zwischen den Schichten der Auskleidung gebildeten Spalt hineinragen, der z. B. durch eine Mörtelfuge gebildet sein kann. Hierdurch wird gewähr¬ leistet, dass in radialer Richtung in jedem Fall genügend Raum zur Unterbringung des Verbindungsbereiches zwischen zwei Dichtungsteilen zur Verfügung steht.The parts of the seal which are connected to one another in the boundary region between two layers of the lining can be bent over in the axial direction and can lie tightly against one another with their bent strips. The connection area between two parts of the gas seal is thus in one between two adjacent layers of the plane extending clothing and remains accessible even after the attachment of a further axial section of the lining, it also being advantageous that the connection area of the sealing parts is not directly loaded by the weight of the next section of the lining. It is favorable also in this hang Zusammen¬ when the bent-over strips of two benach¬ barter sealing parts protrude into 'a formed between the layers of the lining gap z. B. can be formed by a mortar joint. This ensures that there is sufficient space in each case in the radial direction to accommodate the connection area between two sealing parts.
Weiterhin wird erfindungsgemäss vorgeschlagen, dass der freie Rand eines sich in axialer Richtung erstreckenden Streifens des einen Dichtungsteils zu einer Tasche umge¬ faltet ist, in die der freie Rand des axialen Streifens des anderen Dichtungsteils einsteckbar ist. Die beiden Dichtungsteile werden also nach Art einer Steckverbindung dichtend ineinander geschoben, so dass ein zusätzliches Biegen bei der Montage oder der Demontage nicht erforder¬ lich ist.It is further proposed according to the invention that the free edge of an axially extending strip of one sealing part is folded over into a pocket into which the free edge of the axial strip of the other sealing part can be inserted. The two sealing parts are thus pushed into one another in the manner of a plug-in connection, so that additional bending during assembly or disassembly is not necessary.
Hierbei ist es erfindungsgemäss günstig, wenn die Tasche dem äusseren Dichtungsteil zugeordnet und nach oben in die axiale Richtung abgewinkelt ist und dass der axiale Strei¬ fen des inneren Dichtungsteils nach unten aus der Tasche herausziehbar ist.It is advantageous according to the invention if the pocket is assigned to the outer sealing part and is angled upwards in the axial direction and that the axial strip of the inner sealing part can be pulled down out of the pocket.
Um eine weitere Verbesserung der Dichtwirkung im Verbin- dungsbereich zu erreichen, kann erfindungsgemäss der freie Rand des jeweils in die Tasche eingesteckten Streifens um etwa 180° zu einer Dichtlippe gefaltet sein. Zusätzlich ist es auch denkbar, den freien Rand eines zu einer Tasche um¬ gefalteten Streifens seinerseits zur Aussenseite der Tasche hin umzufalten, um dem freien Rand der Tasche eine grössereIn order to achieve a further improvement in the sealing effect in the connection area, the free edge of the strip inserted into the pocket can be folded by approximately 180 ° to form a sealing lip. In addition, it is also conceivable to fold the free edge of a strip folded over into a pocket toward the outside of the pocket in order to enlarge the free edge of the pocket
Festigkeit zu geben. - 5 -To give firmness. - 5 -
Gemäss einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung kann jeweils ein Dichtungsteil aus einem sich in radialer Rich¬ tung erstreckenden Ringsegment und einem sich in axialer Richtung erstreckenden Streifen zusammengesetzt sein, die durch Falzung miteinander verbunden sind. Hierdurch ist eine bessere Anpassung des Folienmaterials an den bogen¬ förmigen Verlauf des Auskleidungsguerschnitts möglich.According to a further embodiment of the invention, a sealing part can be composed of a ring segment extending in the radial direction and a strip extending in the axial direction, which are connected to one another by folding. This enables a better adaptation of the film material to the arcuate course of the lining cross section.
Vorteilhaft ist es erfindungsgemäss ferner, wenn die die Abschnitte begrenzenden Stirnflächen der Auskleidungs¬ schichten in axialer Richtung stufenförmig vorspringen, wenn benachbarten Schichten jeweils ein eigener Dich¬ tungsteil zugeordnet ist, der einen sich in einer radialen Ebene erstreckenden Ringteil und einen sich in axialer Richtung erstreckenden Streifen aufweist, und wenn benach¬ barte Dichtungsteile mit ihren Streifen teleskopartig in- - einandergesetzt sind.It is also advantageous according to the invention if the end faces of the lining layers that delimit the sections project in a stepped manner in the axial direction, if adjacent layers are each assigned their own sealing part, which has a ring part that extends in a radial plane and a ring part that extends in the axial direction Has strips, and when adjacent sealing parts are telescopically inserted with their strips.
Hierbei ist also ein treppenartiger Vorsprung der Gasdich¬ tung vorhanden, so dass die in axialer Richtung aneinan¬ der anschliessenden Abschnitte der einzelnen Auskleidungs- schichten nicht in gleicher Höhe zu liegen brauchen. Es steht ferner ein genügend grosser Überlappungsbereich in axialer Richtung zur Verfügung, so dass der Überlappungs¬ bereich verhältnismässig gross sein kann und hierdurch noch eine bessere Abdichtung gewährleistet ist, ohne dass die Dichtungsteile miteinander verfalzt werden müssen.In this case, there is a step-like projection of the gas seal, so that the sections of the individual lining layers adjoining one another in the axial direction need not be at the same height. There is also a sufficiently large overlap area in the axial direction, so that the overlap area can be comparatively large and this ensures even better sealing without the sealing parts having to be folded together.
Der äussere Rand der Dichtung kann erfindungsgemäss jeweils zwischen einem Tragring und einem Haltering angeordnet sein, die miteinander verschraubt oder auf andere Weise verbunden sind. Auch können die Schichten der Auskleidung abschnittsweise jeweils auf einer Ringkonsole gelagert sein, wobei der äussere Rand der Dichtung zwischen der Aus¬ kleidung und der Ringkonsole klemmend gehalten ist. Nachfolgend werden einige bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung anhand einer Zeichnung näher beschrieben. Im einzelnen zeigen:According to the invention, the outer edge of the seal can in each case be arranged between a support ring and a retaining ring which are screwed together or connected in some other way. The layers of the lining can also be mounted in sections on a ring console, the outer edge of the seal being held clampingly between the lining and the ring console. Some preferred embodiments of the invention are described in more detail below with reference to a drawing. In detail show:
Fig. 1 einen Schematischen Längsschnitt durch einen Feuerungsraum mit einer dreischichtigen Aus¬ kleidung;1 shows a schematic longitudinal section through a furnace with a three-layer lining;
Fig. 2 als Schnitt einen Teilbereich der Auskleidung mit einer ersten Ausführungsform der Gasdich¬ tung;2 shows a section of a portion of the lining with a first embodiment of the gas seal;
Fig. 3 in Draufsicht die Gasdichtung im Bereich einer Auskleidungsschicht, gesehen in axialer Rich¬ tung;3 shows a top view of the gas seal in the region of a lining layer, seen in the axial direction;
Fig. 4 die Gasdichtung nach Fig. 3, gesehen in radialer Richtung;4 shows the gas seal according to FIG. 3, seen in the radial direction;
Fig. 5 als Teilschnitt durch die .Auskleidung eine näch¬ ste Ausführungsform der Gasdichtung;5 shows, as a partial section through the lining, a next embodiment of the gas seal;
Fig. 6 in einer abgewandelten Ausführungsform den Ver¬ bindungsbereich zwischen zwei Teilen der Gas¬ dichtung;6 in a modified embodiment the connection area between two parts of the gas seal;
Fig. 7 eine nächste Ausführungsform der Gasdichtung im Verbindungsbereic ;7 shows a next embodiment of the gas seal in the connection area;
Fig. 8 eine weitere abgewandelte Ausführungsfor der Gasdichtung im Nachbarbereich zwischen zwei Schichten der Auskleidung;8 shows a further modified embodiment of the gas seal in the adjacent area between two layers of the lining;
Fig. 9 eine Anordnung der Gasdichtung im äusseren Rand¬ bereich der Auskleidung.9 shows an arrangement of the gas seal in the outer edge region of the lining.
Zunächst soll unter Bezugnahme auf die Fig. 1 der all¬ gemeine Aufbau eines Feuerungsraumes beschrieben werden, der hier die Form eines Druckreaktors hat und zum Ver¬ gasen von kohlenstoffhaltigem Material dient. Hierbei treten durchschnittliche Temperaturen bis zu 1100° C auf, die jedoch in Spitzenwerten bis zu 1500° C er¬ reichen können. Der Betriebsdruck wird im allgemeinen zwischen 10 bar und 30 bar betragen, wobei jedoch Maximal¬ werte bis über 100 bar möglich sind. Ferner kann ein der¬ artiger Druckreaktor einen Aussendurchmesser bis zu vierFirst of all, the general structure of a furnace, which here has the form of a pressure reactor and is used to gasify carbon-containing material, will be described with reference to FIG. 1. Average temperatures of up to 1100 ° C. occur here, but peak values of up to 1500 ° C. can be reached. The operating pressure will generally be between 10 bar and 30 bar, although maximum values of over 100 bar are possible. Furthermore, such a pressure reactor can have an outside diameter of up to four
OMP Metern und eine Länge bis zu zehn Metern oder mehr haben.OMP Meters and have a length of up to ten meters or more.
Der Druckreaktor hat einen äusseren Stahlmantel 10 und eine Auskleidung, die aus feuerfesten Baustoffen herge¬ stellt ist.und drei Schichten 11, 12 und 13 bildet. Jede dieser Schichten 11, 12 und 13 ist über die Länge des Druckreaktors hin, d. h. in axialer Richtung, in zwei Ab¬ schnitte unterteilt, von denen der eine oberhalb und der andere unterhalb einer allgemein mit der Bezugsziffer 14 bezeichneten Gasdichtung liegen. Da die Gasdichtung 14 die Aufgabe hat, das Eindringen von Gas in den äusseren Teil der Auskleidung aufgrund von Druckdifferenzen zu ver¬ hindern, die während eines Reaktionsablaufes zwischen dem unteren und dem oberen Teil des Innenraumes 15 auftreten können, werden je nach Bedarf weitere Gasdichtungen 14 auch in dem höheren Bereich des Druckreaktors anzuordnen sein, falls auch dort das Auftreten derartiger Druckdif¬ ferenzen zu erwarten ist.The pressure reactor has an outer steel jacket 10 and a lining which is made of refractory building materials and forms three layers 11, 12 and 13. Each of these layers 11, 12 and 13 is the length of the pressure reactor, i. H. in the axial direction, divided into two sections, one of which lies above and the other below a gas seal generally designated by the reference number 14. Since the gas seal 14 has the task of preventing the penetration of gas into the outer part of the lining due to pressure differences that can occur between the lower and the upper part of the interior 15 during a reaction process, additional gas seals 14 are made as required must also be arranged in the higher area of the pressure reactor if such pressure differences are also to be expected there.
Die nachfolgend zu erläuterenden Figuren 2 bis 9 zeigen in wesentlich grösserem Maßstab unterschiedliche Aus¬ führungsformen der Gasdichtung 14 für sich allein oder in Verbindung mit dem entsprechenden Einbaubereich zwi¬ schen den Schichten 11, 12 und 13 -der Auskleidung.The figures 2 to 9 to be explained below show, on a much larger scale, different embodiments of the gas seal 14 on their own or in connection with the corresponding installation area between the layers 11, 12 and 13 of the lining.
Bei der Ausführungsform nach Fig. 2 ist die Gasdichtung in radialer Richtung durch drei Dichtungsteile 16, 17 und 18 gebildet, von denen der Dichtungsteil 16 zwischen den beiden in axialer Richtung aneinandergrenzenden Abschnit¬ ten der Schicht 11, der Teil 17 zwischen den beiden in axialer Richtung aneinandergrenzenden Abschnitten der Schicht 12 und der Teil 18 zwischen den beiden in axialer i-.ich.tung aneinandergrenzenden Abschnitten der Schicht 13 der Auskleidung angeordnet ist. Der Dichtungsteil 16 kann, wie zum Beispiel nachfolgend im Zusammenhang mit den Fig. 3 und 4 gezeigt, über den Umfang in einzelne sektorförmige Teile unterteilt sein, die sich entsprechend überlappen. Da derIn the embodiment according to FIG. 2, the gas seal is formed in the radial direction by three sealing parts 16, 17 and 18, of which the sealing part 16 between the two sections of the layer 11 adjoining one another in the axial direction, the part 17 between the two in the axial direction In the direction of adjoining sections of the layer 12 and the part 18 between the two axially adjacent sections of the layer 13 of the lining is arranged. The sealing part 16 can, as shown for example below in connection with FIGS. 3 and 4, be divided over the circumference into individual sector-shaped parts which overlap accordingly. Since the
Auskleidungsguerschnitt kreisförmig ist, verläuft - 6 -Lining cross-section is circular - 6 -
Streifen 16a des Dichtungsteils 16 entsprechend kreisbogen¬ förmig, was im übrigen auch für die anderen, sich in axialer Richtung erstreckenden Streifen der Dichtungsteile gilt, die im Zusammenhang mit den späteren Ausführungs- biespielen beschrieben werden.Strips 16a of the sealing part 16 corresponding in the form of a circular arc, which also applies to the other strips of the sealing parts which extend in the axial direction and which are described in connection with the later exemplary embodiments.
Der Dichtungsteil 16 besteht ebenso wie die DichtungsteileThe sealing part 16 consists as well as the sealing parts
17 und 18 und die im Zusammenhang mit den anderen Aus¬ führungsbeispielen zu beschreibenden Dichtungsteile aus einer Metallfolie, deren Stärke zwischen 0,01 und 1 mm beträgt. Im allgemeinen wird man Stärken zwischen 0,05 und 0,3 mm verwenden, wobei man natürlich auch innerhalb einer Gasdichtung unterschiedliche Folien wählen kann. Als Material für die Folie wird man zweckmässig hochwarmfeste Stähle mit verhältnismässig hohen Legierungsanteilen oder eine andere hochwarmfeste Legierung verwenden.17 and 18 and the sealing parts to be described in connection with the other exemplary embodiments made of a metal foil, the thickness of which is between 0.01 and 1 mm. In general, thicknesses between 0.05 and 0.3 mm will be used, although different foils can of course also be selected within a gas seal. As a material for the film, it is advisable to use high-temperature steels with relatively high alloy proportions or another high-temperature alloy.
Der an den Dichtungsteil 16 nach aussen hin anschliessende Dichtungsteil 17 hat an seinen beiden Enden jeweils einen in axialer Richtung umgebogenen Streifen 17a, von dem der eine nach unten abgebogen ist und sich mit dem Streifen 16a des Dichtungsteils 16 überlappt. Der auf der äusseren Seite des Dichtungsteils 17 nach oben hochgebogene Streifen 17a überlappt sich seinerseits mit einem nach unten abgebogenen Streifen 18a des Dichtungsteils 18. Letzterer liegt in sei¬ nem äusseren Randbereich auf einem Tragring 19 auf, der um den Umfang des Stahlmantels 10 umlaufend an diesem ange- schweisst ist. Zwischen dem Dichtungsteil 18 und dem Trag¬ ring 19 ist eine ringförmige Dichtung 29 eingelegt. Auf der Oberseite des Dichtungsteils 18 liegt ein Haltering 21 auf, der mit dem Tragring 19 verschraubt ist-.The sealing part 17, which adjoins the sealing part 16 towards the outside, has at its two ends in each case a strip 17a bent over in the axial direction, one of which is bent downwards and overlaps with the strip 16a of the sealing part 16. The strip 17a, which is bent upwards on the outer side of the sealing part 17, overlaps with a strip 18a of the sealing part 18 which is bent downwards this is welded on. An annular seal 29 is inserted between the sealing part 18 and the support ring 19. On the top of the sealing part 18 is a retaining ring 21 which is screwed to the support ring 19.
Die Überlappung zwischen den Dichtungsteilen 16, 17 undThe overlap between the sealing parts 16, 17 and
18 ist jeweils so ausgebildet, dass die Dichtungsteile durch Abziehen in axialer Richtung voneinander getrennt werden können. Wenn man beispielsweise nur den unteren Ab¬ schnitt der inneren Schicht 11 der Auskleidung auswechseln will, so lässt sich der Dichtungsteil 16 nach dem pro i^ξ ^--18 is designed such that the sealing parts can be separated from one another by pulling them off in the axial direction. If, for example, you only want to replace the lower section of the inner layer 11 of the lining, the sealing part 16 can be changed according to the pro i ^ ξ ^ -
OMPI sorischen Abfangen des oberen Abschnitts und dem Ent¬ fernen des unteren Abschnitts der Schicht 11 heraus¬ nehmen und im Bedarfsfall durch einen neuen Dichtungs¬ teil 16 ersetzen. Die sich überlappenden Streifen 16a und 17a bzw. 17a und 18a lassen ferner einen Ausgleich unterschiedlicher Wärmedehnungen in axialer Richtung ohne weiteres zu. Die Folie, aus dem die Dichtungs¬ teile 16, 17 und 18 hergestellt sind, ist sowohl in Fig. 2 als auch in den folgenden Figuren im Verhältnis zur Stärke der Schichten 11, 12 und 13 in unverhältnis- mässig grossem Maßstab dargestellt, um die Überlappung besser zeigen zu können. In der Praxis liegen diese Überlappungsbereiche in einem verhältnismässig engen Spalt zwischen jeweils zwei benachbarten Schichten 11, 12 oder 13 der Auskleidung bzw. zwischen übereinander- liegenden Abschnitten der jeweiligen Auskleidungsschich¬ ten.OMPI Remove the soric catch of the upper section and the removal of the lower section of the layer 11 and replace it with a new sealing part 16 if necessary. The overlapping strips 16a and 17a or 17a and 18a also allow different thermal expansions to be compensated for in the axial direction. The film from which the sealing parts 16, 17 and 18 are made is shown both in FIG. 2 and in the following figures in a disproportionately large scale in relation to the thickness of the layers 11, 12 and 13, by which To be able to show overlap better. In practice, these overlap regions lie in a relatively narrow gap between two adjacent layers 11, 12 or 13 of the lining or between sections of the respective lining layers lying one above the other.
In den Figuren 3 und 4 ist dargestellt, welchen Aufbau eine Gasdichtung in Umfangsrichtung haben kann. Zur Vereinfachung der Darstellung ist Fig. 4 nach Art einer Abwicklung zu Fig. 3 gezeigt. Die sich in Umfangsrich¬ tung überlappenden Dichtungsteile 22 haben in axialer Richtung nach oben hochgebogene STreifen 22a und über¬ lappen sich in einer solchen Weise, dass von den beiden in Umfangsrichtung liegenden Kanten eines jeden Dichtungs- teils 22 jeweils eine Kante oberhalb und eine Kante unter¬ halb der Kante eines benachbarten Teils liegt. Kur zwei der Dichtungsteile 22 übergreifen beide Kanten der benach¬ barten Dichtungsteile 22. Diese Dichtungsteile werden als erstes und letztes Teil der Gasdichtung montiert.FIGS. 3 and 4 show which structure a gas seal can have in the circumferential direction. To simplify the illustration, FIG. 4 is shown in the manner of a settlement to FIG. 3. The sealing parts 22, which overlap in the circumferential direction, have strips 22a which are bent upwards in the axial direction and overlap in such a way that each of the two circumferential edges of each sealing part 22 has an edge above and an edge below ¬ is half of the edge of an adjacent part. Two of the sealing parts 22 overlap both edges of the adjacent sealing parts 22. These sealing parts are installed as the first and last part of the gas seal.
Bei der in Fig. 5 dargestellten Ausführungsfor ist die Gasdichtung in radialer Richtung ebenfalls in drei Dich¬ tungsteile 23, 24 und 25 unterteilt. Der der Schicht 11 zugeordneteinnere Dichtungsteil 23 hat einen nach oben hochgebogenen Streifen 23a. Der benachbarte Dichtungsteil 24 hat an seiner dem Dichtungsteil 23 zugewandten Seite einen etwa V-förmig zu einer Tasche gebogenen Streifen 24a, der den Streifen 23a des Dichtungsteils 23 übergreift bzw. in den der Streifen 23a einschiebbar ist.In the embodiment shown in FIG. 5, the gas seal in the radial direction is also divided into three seal parts 23, 24 and 25. The inner sealing part 23 assigned to the layer 11 has a strip 23a bent upwards. The adjacent sealing part 24 has on its side facing the sealing part 23 an approximately V-shaped strip 24a which extends over the strip 23a of the sealing part 23 or into which the strip 23a can be inserted.
Der Dichtungsteil 24 hat an seinem äusseren Rand einen zu¬ nächst nach unten und dann nach aussen abgebogenen Strei¬ fen 24b, dessen horizontaler Teil sich mit dem horizontalen Teil eines in gleicher Weise geformten Streifens 25a des Dichtungsteils 25 überlappt. Dieser Überlappungsbereich be¬ findet sich in einer nutförmigen Aussparung 26 von etwa quadratischem Querschnitt, die in der mittleren Schicht 12 der Auskleidung ausgebildet und mit einer Dichtungs- oder Füllmasse in Form von Mörtel, Fasermaterial oder dgl. ausge¬ füllt ist. Bei dieser Ausführung ist in radialer Richtung ein verhältnismässig grosser Überlappungsbereich vorhanden, in dem entsprechend grosse Wärmedehnungen in ausreichendem Masse ausgeglichen werden, können.The sealing part 24 has at its outer edge a strip 24b which is first bent downwards and then outwards, the horizontal part of which overlaps the horizontal part of a strip 25a of the sealing part 25 which is shaped in the same way. This overlapping area is located in a groove-shaped recess 26 of approximately square cross-section, which is formed in the middle layer 12 of the lining and is filled with a sealing or filling compound in the form of mortar, fiber material or the like. In this embodiment there is a relatively large overlap area in the radial direction, in which correspondingly large thermal expansions can be compensated for to a sufficient extent.
Der äussere Dichtungsteil 25 ist in gleicher Weise wie bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 mittels eines Trag¬ ringes 19, einer Dichtung 20 und eines Halteringes 21 be¬ festigt.The outer sealing part 25 is fastened in the same way as in the exemplary embodiment according to FIG. 2 by means of a support ring 19, a seal 20 and a retaining ring 21.
In Fig. 6 ist eine abgewandelte Ausführungsmöglichkeit für die Verbindung zwischen zwei benachbarten Dichtungsteilen 27 und 28 dargestellt. Der Dichtungsteil 27 hat einen in axialer Richtung umgebogenen Streifen 27a, dessen freier Rand seinerseits um 180° zu einer Dichtlippe 27b umgebogen ist. Hierdurch kann sich der Rand des Dichtungsteils 27 bes¬ ser an die Form eines zu einer V-förmigen Tasche umgebogenen Streifens 28a des Dic ungsteils 28 anpassen. Der freie Rand des Streifens 28a wiederum ist nach aussen hin um 180° zu¬ rückgebogen, um in diesem Bereich eine grössere Festigkeit zu erzielen. Die Verbindung wird also auch hier durch ein¬ faches Ineinanderstecken der Dichtungsteile 27 und 28 her¬ gestellt.6 shows a modified embodiment for the connection between two adjacent sealing parts 27 and 28. The sealing part 27 has a strip 27a bent over in the axial direction, the free edge of which in turn is bent through 180 ° to form a sealing lip 27b. As a result, the edge of the sealing part 27 can better adapt to the shape of a strip 28a of the sealing part 28 bent over into a V-shaped pocket. The free edge of the strip 28a, in turn, is outwardly bent back zu¬ to greater strength to achieve in this field by 180 °. The connection is also established here by simply plugging the sealing parts 27 and 28 into one another.
OK.PIOK.PI
WIPO Bei der Ausführungsform nach Fig. 7 liegen zwei Dich¬ tungsteile 29 und 39 nicht unmittelbar aneinander an, sondern sind durch einen Verbindungsteil 31 miteinan¬ der verbunden. Der Dichtungsteil 29 hat einen in axialer Richtung nach oben hochgebogenen Streifen 29a. Der Verbindungsteil 31 wird mit dem Dichtungsteil 30 durch zwei Falze 30a und 31a verbunden. Im Anschluss an den Falz 31a bildet der Verbindungsteil 31 einen zweiten, ebenfalls U-förmigen Teil 31b, der zu dem Falz 31a in etwa einem rechten Winkel verläuft und den Streifen 29a des Dichtungsteils 29 umgibt. Der Verbin¬ dungsteil 31 ist auch hier so ausgebildet und geformt, dass sich der Dichtungsteil 29 in axialer Richtung ein¬ stecken oder herausnehmen lässt. Zur Verbesserung der Dichtwirkung in diesem Bereich kann zusätzlich eine Dichtung 32 zwischen den Streifen 29a und den diesen umgebenden, U-förmigen Teil 31b des Verbindungsteils 31 gelegt werden.WIPO In the embodiment according to FIG. 7, two sealing parts 29 and 39 are not in direct contact with one another, but are connected to one another by a connecting part 31. The sealing part 29 has a strip 29a bent upwards in the axial direction. The connecting part 31 is connected to the sealing part 30 by two folds 30a and 31a. Following the fold 31a, the connecting part 31 forms a second, likewise U-shaped part 31b, which runs at approximately a right angle to the fold 31a and surrounds the strip 29a of the sealing part 29. Here too, the connecting part 31 is designed and shaped such that the sealing part 29 can be inserted or removed in the axial direction. To improve the sealing effect in this area, a seal 32 can additionally be placed between the strips 29a and the U-shaped part 31b of the connecting part 31 surrounding them.
In Fig. 8 ist nur der Nachbarbereich zwischen den bei¬ den Schichten 11 und 12 der Auskleidung dargestellt. Der Schicht 11 ist ein Dichtungsteil 33 zugeordnet, das einen angenähert in axialer Richtung nach oben abge¬ bogenen Streifen 33a hat. Letzterer wiederum ist an seinem freien Rand um 180° nach aussen umgebogen. Dassselbe gilt für einen in gleicher Weise geformten Streifen 34a des der Schicht 12 zugeordneten Dichtungs¬ teils 34. Mit Ausnahme der um 180° zurückgebogenen Teile der Streifen 33a und 34a hat diese Ausführungsform der Gasdichtung Ähnlichkeit mit der Ausführungsform nach Fig. 2. Es ist jetzt jedoch der überlappungsbereich in axialer Richtung noch grösser. Bei der in Fig. 9 dargestellten Ausführungsform ist nur die Schicht 11 der Auskleidung oberhalb und un¬ terhalb der Gasdichtung in axialer Richtung geteilt. Im Bereich der Schichten 12 und 13 stützt sich der obere Auskleidungsabschnitt auf Konsolensteine 35 ab, die in einen Tragring 36 von L-förmigem Quer¬ schnitt eingefasst sind. Anstelle der Konsolensteine 35 kann auch ein über den Umfang durchgehender oder aus segmentförmigen Teilen gebildeter Betonring ver¬ wendet werden. Der Tragring 36 liegt über zwei Dich¬ tungen 37 auf einer Tragkonsole '38 auf, die ihrer¬ seits an dem Stahlmantel 19 angeschweisst ist.8 shows only the neighboring area between the two layers 11 and 12 of the lining. A layer 33 is assigned to the layer 11, which has a strip 33a which is bent upward approximately in the axial direction. The latter, in turn, is bent outwards at its free edge by 180 °. The same applies to a similarly shaped strip 34a of the sealing part 34 assigned to the layer 12. With the exception of the parts of the strips 33a and 34a bent back by 180 °, this embodiment of the gas seal is similar to the embodiment according to FIG. 2. It is now however, the overlap area in the axial direction is even larger. In the embodiment shown in FIG. 9, only the layer 11 of the lining is divided in the axial direction above and below the gas seal. In the area of the layers 12 and 13, the upper lining section is supported on console stones 35, which are enclosed in a support ring 36 with an L-shaped cross section. Instead of the console stones 35, a concrete ring that is continuous over the circumference or formed from segment-shaped parts can also be used. The support ring 36 lies over two seals 37 on a support bracket 38, which in turn is welded to the steel jacket 19.
Ein der inneren Schicht 11 zugeordneter Dichtungsteil 39 und ein den beiden anderen Schichten 12 und 13 zu¬ geordneter Dichtungsteil 40 sind in gleicher Weise miteinander verbunden wie zum Beispiel die Dichtungs¬ teile 23 und 24 bei der Ausführungsform nach Fig. 5. Der äussere Dichtungsteil 40 wird zwischen den beiden Dichtungen 37 klemmend gehalten." A sealing part 39 assigned to the inner layer 11 and a sealing part 40 assigned to the other two layers 12 and 13 are connected to one another in the same way as, for example, the sealing parts 23 and 24 in the embodiment according to FIG. 5. The outer sealing part 40 is held clamped between the two seals 37. "

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e Patent claims
1. Auskleidung für einen im Querschnitt zumindest ange¬ nähert runden Feuerungsraum, die in radialer Richtung in mindestens zwei Schichten und in axialer Richtung in mindestens zwei Abschnitte unterteilt ist, mit einer Dichtung aus metallischem Material als Gasdich¬ tung, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtung (14) als Folie ausgebildet und in radialer Richtung in min¬ destens zwei Teile (16", 17, 18) unterteilt ist, die in einer das Entfernen des inneren Teils in axialer Richtung ermöglichenden Weise lösbar miteinander ver¬ bunden sind.1. Lining for a combustion chamber which is at least approximated in cross section and which is divided in the radial direction into at least two layers and in the axial direction into at least two sections, with a seal made of metallic material as a gas seal, characterized in that the seal (14) is designed as a film and is divided in the radial direction into at least two parts (16 " , 17, 18) which are detachably connected to one another in a manner which enables the removal of the inner part in the axial direction.
2. Auskleidung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Unterteilung der Dichtung (14) im Grenzbe¬ reich zwischen zwei benachbarten Schichten (11, 12, 13) der Auskleidung vorgesehen ist..2. Lining according to claim 1, characterized in that the subdivision of the seal (14) is provided in the border area between two adjacent layers (11, 12, 13) of the lining.
3. Auskleidung nach Ansprüchen 1 oder 2, dadurch gekenn¬ zeichnet, dass die Dichtung (14) in Umfangsrichtung in mehrere sektorförmige Teile (22) unterteilt ist, die sich im Bereich ihrer radialen Kanten miteinander über¬ lappen (Fig. 3 und 4) .3. Lining according to claims 1 or 2, characterized gekenn¬ characterized in that the seal (14) is divided in the circumferential direction into a plurality of sector-shaped parts (22) which overlap each other in the region of their radial edges (Fig. 3 and 4) .
4. Auskleidung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass von den beiden Kanten eines sektorförmigen Teils (22) jeweils eine Kante oberhalb und eine Kante unter¬ halb der Kante eines benachbarten Teils liegt und dass mindestens eines der sektorförmigen Teile (22) mit beiden Kanten die benachbarten Teile (22) übergreift (Fig. 3 und 4) .4. Lining according to claim 3, characterized in that each of the two edges of a sector-shaped part (22) has an edge above and an edge below the edge of an adjacent part and that at least one of the sector-shaped parts (22) has both edges overlaps the adjacent parts (22) (FIGS. 3 and 4).
5. Auskleidung nach einem der vorherigen Ansprüche, da¬ durch gekennzeichnet, dass die im Grenzbereich zwischen zwei Schichten (11, 12, 13) der Auskleidung miteinander ' verbundenen Teile (16, 17,- 18) der Dichtung (14) in axialer Richtung umgebogen sind und mit ihren umgebogenen Streifen (16a, 17a, 18a) dichtend aneinander anliegen ^^j E (Fig . 2) .5. A liner according to any one of the preceding claims, da¬ by in that the 'interconnected in the boundary region between two layers (11, 12, 13) of the lining portions (16, 17, - 18) of the seal (14) in the axial direction are bent and rest with their bent strips (16a, 17a, 18a) sealingly against each other ^^ j E (Fig. 2).
6. Auskleidung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die umgebogenen Streifen (16a,.17a, 18a) zweier benachbarter Dichtungsteile (16, 17, 18) in einen zwischen den Schichten (11, 12, 13) der Auskleidung gebildeten Spalt hineinragen (Fig. 2) .6. Lining according to claim 5, characterized in that the bent strips (16a, .17a, 18a) of two adjacent sealing parts (16, 17, 18) protrude into a gap formed between the layers (11, 12, 13) of the lining ( Fig. 2).
7. Auskleidung nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekenn¬ zeichnet, dass der freie Rand eines sich in axialer Richtung erstreckenden Streifens (24a) des einen Dichtungsteils(24) zu einer Tasche umgefaltet ist, in die der freie Rand des axialen Streifens (23a) des anderen Dichtungsteils (23) einsteckbar ist (Fig. 5) .7. Lining according to claim 5 or 6, characterized gekenn¬ characterized in that the free edge of an axially extending strip (24a) of one sealing part (24) is folded into a pocket into which the free edge of the axial strip (23a ) of the other sealing part (23) can be inserted (FIG. 5).
8. Auskleidung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Tasche dem äusseren Dichtungsteil (24) zu¬ geordnet und nach oben in die axiale Richtung abge¬ winkelt ist und dass der axiale Streifen (23a) des inneren Dichtungsteils (23) nach unten aus der Tasche herausziehbar ist (Fig. 5) .8. Lining according to claim 1, characterized in that the pocket is assigned to the outer sealing part (24) and is angled upwards in the axial direction and that the axial strip (23a) of the inner sealing part (23) points downwards the bag can be pulled out (Fig. 5).
9. Auskleidung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der freie Rand des jeweils in die Tasche einge¬ steckten Streifens (27a) um etwa 180° zu einer Dicht¬ lippe (27b) gefaltet ist (Fig. 6) .9. Lining according to claim 8, characterized in that the free edge of the strip (27a) inserted into the pocket is folded by approximately 180 ° to form a sealing lip (27b) (Fig. 6).
10. Auskleidung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch ge¬ kennzeichnet, dass der freie Rand- eines zu einer Tasche umgεfalteten STreifens (28a) seinerseits zur Aussenseite der Tasche hin umgefaltet ist (Fig. 6) .10. Lining according to claim 7 or 8, characterized in that the free edge of a strip folded over to form a pocket (28a) is in turn folded over to the outside of the pocket (FIG. 6).
11. Auskleidung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass jeweils ein Dichtungs¬ teil (30) aus einem sich in radialer Richtung er¬ streckenden Ringsegment und einem sich in axialer Richtung erstreckenden Streifen (Verbindungsteil 31) zusammengesetzt ist, die durch Falzung miteinander verbunden sind (Fig. 7) . 12. Auskleidung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die die Abschnitte be¬ grenzenden Stirnflächen der Auskleidungsschichten (11, 12) in axialer .Richtung stufenförmig vorspringen, dass benachbarten Schichten (11, 11. Lining according to one of the preceding claims, characterized in that in each case a sealing part (30) is composed of a ring segment which extends in the radial direction and a strip (connecting part 31) which extends in the axial direction and is joined together by folding are connected (Fig. 7). 12. Lining according to one of the preceding claims, characterized in that the end faces of the lining layers (11, 12) delimiting the sections project in a stepped manner in the axial direction that adjacent layers (11,
12) jeweils ein eigener Dichtungsteil (33, 34) zugeordnet ist, welcher einen sich in radialer Ebene erstreckenden Ringteil und einen sich in axialer Richtung erstreckenden Streifen (33a, 34a) aufweist, und dass benachbarte Dichtungs¬ teile (33, 34) mit ihren Streifen- (33a, 34a) teleskop¬ artig ineinander gesetzt sind (Fig. 8) .12) each has its own sealing part (33, 34), which has a ring part extending in the radial plane and a strip (33a, 34a) extending in the axial direction, and that adjacent sealing parts (33, 34) with their Strips (33a, 34a) are telescopically placed one inside the other (Fig. 8).
13. Auskleidung nach einem der vorherigen Ansprüche, da¬ durch gekennzeichnet, dass der äussere Rand der Dich¬ tung (Dichtungsteil 18) zwischen einem Tragring (19) und einem Haltering (21) angeordnet ist und dass die Ringe miteinander verschraubt sind (Fig. 2) .13. Lining according to one of the preceding claims, characterized in that the outer edge of the seal (sealing part 18) is arranged between a support ring (19) and a retaining ring (21) and that the rings are screwed together (FIG. 2).
14. Auskleidung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, da¬ durch gekennzeichnet, dass die Schichten (12, 13) der Auskleidung abschnittsweise jeweils auf einer ring¬ förmigen Tragkonsole (38) gelagert sind und dass der äussere Rand der Dichtung (Dichtungsteil 40) zwischen der Auskleidung und der Tragkonsole (38) klemmend ge¬ halten ist (Fig. 9) . 14. Lining according to one of claims 1 to 12, characterized in that the layers (12, 13) of the lining are each sectionally mounted on an annular support bracket (38) and that the outer edge of the seal (sealing part 40) between the lining and the support bracket (38) is held in a clamping manner (FIG. 9).
EP82901961A 1981-06-19 1982-06-16 Coating for a hearth having an at least approximately circular cross-section Expired EP0081551B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813124263 DE3124263A1 (en) 1981-06-19 1981-06-19 LINING FOR A ROUND BURNING ROOM AT LEAST APPROXIMATELY CROSS-SECTIONED
DE3124263 1981-06-19

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0081551A1 true EP0081551A1 (en) 1983-06-22
EP0081551B1 EP0081551B1 (en) 1985-02-06

Family

ID=6135000

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP82901961A Expired EP0081551B1 (en) 1981-06-19 1982-06-16 Coating for a hearth having an at least approximately circular cross-section

Country Status (11)

Country Link
US (1) US4463690A (en)
EP (1) EP0081551B1 (en)
JP (1) JPS58500958A (en)
AU (1) AU554508B2 (en)
BR (1) BR8207755A (en)
CA (1) CA1194365A (en)
DD (1) DD210341A1 (en)
DE (2) DE3124263A1 (en)
SU (1) SU1269749A3 (en)
WO (1) WO1982004473A1 (en)
ZA (1) ZA824072B (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4918894A (en) * 1988-11-21 1990-04-24 Conoco Inc. Refractory supporting anchoring system
DE4343319A1 (en) * 1993-12-18 1995-06-22 Abb Patent Gmbh Combustion chamber with a ceramic lining
DE19533912C2 (en) * 1995-09-13 1998-09-24 Gutehoffnungshuette Man Refractory lining for a synthesis gas plant
SE9904284L (en) * 1999-11-26 2001-05-27 Kvaerner Chemrec Ab Ceramic insulation in reactors for sub-stoichiometric gasification of residual products from chemical pulp production
WO2013002746A2 (en) * 2011-06-15 2013-01-03 Emsa Enerji Madencilik Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi Automatically controlled hot water and steam unit burning bituminous schist and coal with hydrogen and/or air
CN105009263B (en) * 2013-03-22 2018-10-16 应用材料公司 Reflectivity lining

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE698685C (en) * 1936-03-11 1940-11-15 Oesterreichische Magnesit Akt Lining of furnaces and ovens
US2763321A (en) * 1949-08-26 1956-09-18 Custom Metal Products Inc Double-walled metal combustion chamber
DE1174934B (en) * 1959-08-19 1964-07-30 Steinmueller Gmbh L & C Sealing of the outer wall for steam boilers with overpressure combustion
US3503111A (en) * 1966-12-07 1970-03-31 Mahon Technology Group Industrial oven wall construction
DE1558568A1 (en) * 1967-07-25 1970-04-09 Inst Za Bakar Masonry for metallurgical ovens
DE2425962C3 (en) * 1974-05-30 1979-04-05 Shell Internationale Research Maatschappij B.V., Den Haag (Niederlande) Gas generator for the gasification of finely divided fuels
US4001996A (en) * 1974-06-03 1977-01-11 J. T. Thorpe Company Prefabricated insulating blocks for furnace lining
US4096681A (en) * 1975-05-02 1978-06-27 Rostfria Tak Aktiebolag Fastener for retaining sheet cladding
DE2948385C3 (en) * 1979-12-01 1982-05-06 Karrena GmbH, 4000 Düsseldorf Combustion chamber
US4333292A (en) * 1980-07-28 1982-06-08 Owens-Corning Fiberglas Corporation Insulated roof structure

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO8204473A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE3262211D1 (en) 1985-03-21
ZA824072B (en) 1983-04-27
DE3124263A1 (en) 1983-01-05
CA1194365A (en) 1985-10-01
AU554508B2 (en) 1986-08-21
US4463690A (en) 1984-08-07
WO1982004473A1 (en) 1982-12-23
BR8207755A (en) 1983-05-31
SU1269749A3 (en) 1986-11-07
AU8587582A (en) 1983-01-04
EP0081551B1 (en) 1985-02-06
JPS58500958A (en) 1983-06-09
DD210341A1 (en) 1984-06-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3021261C2 (en) Refractory lining of an industrial furnace for heat treatment
CH701538A2 (en) A method for sealing a plurality of combustion chambers.
EP0735251A1 (en) Exhaust collector for an internal combustion engine
DE1558034B1 (en) Refractory stone lining for a rotary kiln
DE2742877C3 (en) Heat exchanger, especially recuperator for high temperature reactors
EP0075041A1 (en) Steam generator with a superheater tubular wall
EP0081551A1 (en) Coating for a hearth having an at least approximately circular cross-section.
EP0148434A1 (en) Container for hot gases with an insulation lining made of overlapping appliances
EP0194293A1 (en) Wall element for dough product dryers.
DE2538551A1 (en) THERMAL DAMAGE DEVICE FOR A NUCLEAR REACTOR
DE2724014C2 (en) Process for the production of a tube bundle from a number of enamelled profile tubes
DE3249495T1 (en) Cooling niche for shaft ovens
DE4002870A1 (en) DEVICE FOR SUPPORTING HEAT TREATMENT IN A WARMING OVEN
DE2243517B2 (en) Fireproof wall construction
DE2055500B2 (en) Heat exchanger
EP0290791B1 (en) Hollow ceramic plug for coke oven doors
DE2626616A1 (en) Dense thermal insulation sheet
DE3523586C2 (en)
DE2741828C2 (en) Device for sealing a door of a coke oven
DE2733834C3 (en) Flanun tube smoke tube steam generator
DE3147918C1 (en) Container lining, which can be subjected to high-temperature stress
EP0706014B1 (en) Heat protection shield for heat exchanger
DE2460437C2 (en) Seal for the gas channels of a regenerative heat exchanger
DE1558034C (en) Refractory stone lining for a rotary kiln
EP0163773B1 (en) Door for a coke oven with horizontal chambers

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19830511

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 3262211

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19850321

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19920630

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19920824

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19920918

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19930617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19940101

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19940301

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 82901961.1

Effective date: 19940110